EP0924712B1 - Bezeichnungsträger für elektrische Leiter - Google Patents

Bezeichnungsträger für elektrische Leiter Download PDF

Info

Publication number
EP0924712B1
EP0924712B1 EP98121683A EP98121683A EP0924712B1 EP 0924712 B1 EP0924712 B1 EP 0924712B1 EP 98121683 A EP98121683 A EP 98121683A EP 98121683 A EP98121683 A EP 98121683A EP 0924712 B1 EP0924712 B1 EP 0924712B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
conductor
label
upper half
label carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98121683A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0924712A2 (de
EP0924712A3 (de
Inventor
Andreas Wieneke
Jürgen Pampel
Wolfgang Klinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP0924712A2 publication Critical patent/EP0924712A2/de
Publication of EP0924712A3 publication Critical patent/EP0924712A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0924712B1 publication Critical patent/EP0924712B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip

Definitions

  • the invention relates to a designation carrier for electrical conductors according to Preamble of claim 1.
  • a designation carrier of the generic type is known from US 5,115,586 A.
  • the label holder described in this document is provided with a device to compensate for the conductor diameter provided in the two half-shells integrated and consists of flexible pins.
  • the present invention is based on the object, a designation carrier to create the generic type, the conceivable simple constructive Construction especially for retrofitting thin and flexible conductors of a defined, relatively large diameter range is suitable.
  • the designation carrier is also suitable for such conductors whose Cross section practically equal to the entire width of the two half-shells.
  • the conductor diameter equalizer is a particularly preferred Form of embodiment of a clamp, which in a cutout in the film hinge projects into the ladder receiving space.
  • the clamp with its one end to the upper half shell and with its other end to the lower half shell and thus in particular advantageously made in one piece with the designation carrier in the rest.
  • carrier for electrical conductors consists essentially of an upper Half shell 1 and a lower half shell 2.
  • the two half shells 1 and 2 are on one side by a film hinge 3 so pivotally with each other connected, that after placing the upper half-shell 1 on an electrical conductor 4 by hand with one finger the lower half shell 2 around the bottom of the ladder can be swiveled. It only takes a very small amount in this process Counter-pressure on the upper half-shell 1 to be exercised, so that hardly a Dodge or Ausbeuldruck is exerted on the electrical conductor 4 and consequently also thin and flexible conductors later, i. after her laying, with can be marked such a label carrier.
  • the upper half-shell 1 has a designation receiving surface 5, which in the illustrated Example, for example, directly on a plotter or a MC printer can be labeled. In a modification to it is also conceivable, at Such a surface portion a recording option for a printed Provide designation element.
  • the upper half-shell 1 and the lower half-shell 2 are in their the electrical Ladder 4 encompassing closed position locked together.
  • a latching hook 6 formed, which enters approximately tangentially into the lower half-shell 2.
  • a locking receptacle 7 is formed for the latching hook 6, the includes a downwardly open passage slot 8 for the latching hook 6.
  • the label carrier has a conductor diameter equalizer.
  • this conductor diameter compensation device in the film hinge 3 integrated.
  • a recess 10 in the central region of the film hinge 3 is an inwardly into the conductor receiving space of the designation carrier projecting clamp 11, with its one end to the upper half-shell 1 and formed with its other end to the lower half-shell 2 is.
  • Fig. 1 in the narrow side view of the designation carrier dash-dotted lines indicated can within a given conductor diameter range by means of the clamp 11, the diameter differences of this area be compensated.
  • the loading of the electrical conductor by the clamping bracket 11 in the closed position a reliable fixation of the designation carrier on the electrical conductor against unwanted displacement. It always stays still possible, the denomination carrier in its closed position in a desired To turn or move position on the electrical conductor.
  • FIG. 2 illustrates the clamping on an electrical conductor larger diameter.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bezeichnungsträger für elektrische Leiter gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1.
Ein Bezeichnungsträger der gattungsgemäßen Art ist aus der US 5,115,586 A bekannt. Der in diesem Dokument beschriebene Bezeichnungsträger ist mit einer Einrichtung zum Ausgleich des Leiterdurchmessers versehen, die in die beiden Halbschalen integriert ist und aus flexiblen Stiften besteht.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bezeichnungsträger der gattungsgemäßen Art zu schaffen, der bei denkbar einfachem konstruktivem Aufbau besonders zu nachträglichem Bestücken dünner und flexibler Leiter eines definierten, relativ großen Durchmesserbereiches geeignet ist.
Diese Aufgabe wird durch einen Bezeichnungsträger mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.
Durch die Integration der Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung in das Filmscharnier ist der Bezeichnungsträger auch noch für solche Leiter geeignet, deren Querschnitt praktisch der gesamten Weite der beiden Halbschalen entspricht.
Die Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung besteht in einer besonders bevorzugten Ausfiihrungsform aus einem Klemmbügel, der in einer Freisparung im Filmscharnier in den Leiteraufnahmeraum vorspringt.
Dabei ist der Klemmbügel mit seinem einen Ende an die obere Halbschale und mit seinem anderen Ende an die untere Halbschale angeformt und somit in besonders vorteilhafter Weise einstückig mit dem Bezeichnungsträger im übrigen hergestellt.
Ein Ausführungsbeispiel eines Bezeichnungsträgers gemäß der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:
Figur 1
einen erfindungsgemäßen Bezeichnungsträger für elektrische Leiter in Schmalseitenansicht, Breitseitenansicht sowie Draufsicht und Unteransicht,
Figur 2
den Bezeichnungsträger nach Fig. 1 in drei verschiedenen Phasen seiner Aufsetzung und Festsetzung auf einem elektrischn Leiter.
Der Bezeichnungsträger für elektrische Leiter besteht im wesentlichen aus einer oberen Halbschale 1 sowie einer unteren Halbschale 2. Die beiden Halbschalen 1 und 2 sind an einer Seite durch ein Filmscharnier 3 derart schwenkbeweglich miteinander verbunden, daß nach Aufsetzen der oberen Halbschale 1 auf einen elektrischen Leiter 4 von Hand mit einem Finger die untere Halbschale 2 unten um den Leiter herum geschwenkt werden kann. Es braucht bei diesem Vorgang nur ein sehr geringer Gegenhaltedruck auf die obere Halbschale 1 ausgeübt zu werden, so daß kaum ein Ausweich- oder Ausbeuldruck auf den elektrischen Leiter 4 ausgeübt wird und demzufolge auch dünne und flexible Leiter nachträglich, d.h. nach ihrer Verlegung, mit einem derartigen Bezeichnungsträger markiert werden können.
Die obere Halbschale 1 weist eine Bezeichnungsaufnahmefläche 5 auf, die im dargestellten Ausführungsbeispiel beispielsweise unmittelbar auf einem Plotter oder einem MC-Drucker beschriftete werden kann. In Abwandlung dazu ist es auch denkbar, bei einem derartigen Flächenabschnitt eine Aufnahmemöglichkeit für ein gedrucktes Bezeichnungselement vorzusehen.
Die obere Halbschale 1 und die untere Halbschale 2 sind in ihrer den elektrischen Leiter 4 umgreifenden Schließstellung miteinander verrastet. Hierzu ist im dargestellten Ausführungsbeispiel am freien Ende der unteren Halbschale 2 ein Rasthaken 6 angeformt, der etwa tangential in die untere Halbschale 2 einläuft. Am freien Ende der oberen Halbschale 1 ist eine Rastaufnahme 7 für den Rasthaken 6 gebildet, die einen nach innen unten offenen Durchtrittsschlitz 8 für den Rasthaken 6 beinhaltet. Wird nach Aufsetzen der oberen Halbschale 1 auf den elektrischen Leiter 4 die untere Halbschale 2 unten um den elektrischen Leiter 4 herumgeschwenkt, findet quasi automatisch von innen unten kommend der Rasthaken 6 durch den Durchtrittesschlitz 8, so daß die Raste 9 des Rasthakens 6 danach auf der Außenseite der Rastaufnahme 7 liegt und hier zugänglich ist, so daß beispielsweise mit Hilfe eines Schraubendrehers die Verrastung einfach wieder gelöst werden kann.
Der Bezeichnungsträger hat eine Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist diese Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung in das Filmscharnier 3 integriert. In einer Freisparung 10 im mittleren Bereich des Filmscharnieres 3 befindet sich ein nach innen in den Leiteraufnahmeraum des Bezeichnungsträgers vorspringender Klemmbügel 11, der mit seinem einen Ende an die obere Halbschale 1 und mit seinem anderen Ende an die untere Halbschale 2 angeformt ist. Wie in Fig. 1 in der Schmalseitenansicht des Bezeichnungsträgers strichpunktiert angedeutet, können innerhalb eines vorgegebenen Leiterdurchmesserbereiches mittels des Klemmbügels 11 die Durchmesserunterschiede dieses Bereiches ausgeglichen werden. Darüber hinaus bewirkt, wie insbesondere auch aus Fig. 2 ersichtlich, die Beaufschlagung des elektrischen Leiters durch den Klemmbügel 11 in der Schließstellung eine zuverlässige Fixierung des Bezeichnungsträgers auf dem elektrischen Leiter gegen eine unerwünschte Verschiebung. Es bleibt jedoch immer noch möglich, den Bezeichnungsträger in seiner Schließstellung in eine gewünschte Position auf dem elektrischen Leiter zu drehen oder zu verschieben.
Es ist herstellungstechnisch sinnvoll und möglich, eine Mehrzahl derartiger Bezeichnungsträger nebeneinander über Sollbruchstellen an einen Logistikstreifen 12 anzuformen.
Die untere Abbildung der Fig. 2 illustriert die Klemmung auf einem elektrischen Leiter größeren Durchmessers.

Claims (3)

  1. Bezeichnungsträger für elektrische Leiter mit einer auf einem elektrischen Leiter (4) aufsetzbaren oberen Halbschale (1) mit einer Bezeichnungsaufnahmefläche (5) und mit einer unteren Halbschale (2), die um den Leiter (4) schwenkbar mittels eines Filmscharniers (3) mit der oberen Halbschale (1) verbunden ist, wobei an den freien Enden der Halbschalen (1,2) in der Schließlage des Bezeichnungsträgers zusammenwirkende Rastmittel (6, 7) vorgesehen sind und der Bezeichnungsträger eine Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung (11) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung (11) in das Filmscharnier (3) integriert ist.
  2. Bezeichnungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung (11) ein in einer Freisparung (10) im Filmscharnier (3) angeordneter, in den Leiteraufnahmeraum vorspringender Klenunbügel (11) ist.
  3. Bezeichnungsträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmbügel (11) mit seinem einen Ende an die obere Halbschale (1) und seinem anderen Ende an die untere Halbschale (2) angeformt ist.
EP98121683A 1997-12-16 1998-11-13 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter Expired - Lifetime EP0924712B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29722178U DE29722178U1 (de) 1997-12-16 1997-12-16 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
DE29722178U 1997-12-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0924712A2 EP0924712A2 (de) 1999-06-23
EP0924712A3 EP0924712A3 (de) 2000-09-20
EP0924712B1 true EP0924712B1 (de) 2005-02-09

Family

ID=8050015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98121683A Expired - Lifetime EP0924712B1 (de) 1997-12-16 1998-11-13 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0924712B1 (de)
AT (1) ATE289113T1 (de)
DE (2) DE29722178U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018125A1 (de) 2007-04-16 2008-10-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Trägerelement mit einer äußeren Beschriftungs- oder Kennzeichnungsfäche zum Befestigen an einem elektrischen Leiter
DE202008004596U1 (de) 2008-04-02 2009-08-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Markierungsvorrichtung
DE202013102301U1 (de) * 2013-05-28 2014-09-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Geschlossener Leitermarkierer

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202007012604U1 (de) * 2007-09-07 2009-01-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Kennzeichnungsvorrichtung für elektrische Leitungen
US8151497B2 (en) 2007-09-07 2012-04-10 Weidmueller Interface Gmbh & Co. Kg Identification device for electrical conductors
DE102010024640A1 (de) 2010-06-22 2011-12-22 Reinhard Napierski Clip
CN108231269B (zh) * 2018-04-09 2019-06-14 珠海科明智能科技有限公司 一种电线电缆高温警示贴纸

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2214892B (en) * 1988-02-17 1991-12-04 Dev Technology Limited Cable markers
DE3908917A1 (de) * 1989-03-18 1990-09-20 Weidmueller C A Gmbh Co Bezeichnungstraeger fuer elektrische leiter
DE58907120D1 (de) * 1989-06-01 1994-04-07 Weidmueller Interface Bezeichnungsträger für elektrische Leiter.
FR2668633B1 (fr) * 1990-10-31 1992-12-31 Telemecanique Dispositif d'identification de cable electrique et procedes d'obtention s'y rapportant.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018125A1 (de) 2007-04-16 2008-10-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Trägerelement mit einer äußeren Beschriftungs- oder Kennzeichnungsfäche zum Befestigen an einem elektrischen Leiter
DE202008004596U1 (de) 2008-04-02 2009-08-13 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Markierungsvorrichtung
WO2009121683A1 (de) * 2008-04-02 2009-10-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Markierungsvorrichtung
US8434249B2 (en) 2008-04-02 2013-05-07 Wiedmueller Interface GmbH & Co. KG Marking device
DE202013102301U1 (de) * 2013-05-28 2014-09-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Geschlossener Leitermarkierer

Also Published As

Publication number Publication date
ATE289113T1 (de) 2005-02-15
EP0924712A2 (de) 1999-06-23
DE59812555D1 (de) 2005-03-17
EP0924712A3 (de) 2000-09-20
DE29722178U1 (de) 1998-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1667286A2 (de) Vorrichtung zur leitenden Verbindung zweier Anschlüsse mit Stromschienen
DE202007001701U1 (de) Universalkontakt
EP0924712B1 (de) Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
DE60107000T3 (de) Vorrichtung zum Tragen und Führen eines Bündels elektrischer Leiter, welche das Folgen von Bewegungen eines Vordersitzes eines Kraftfahrzeugs gestatten
DE19755939A1 (de) Elektrischer Verbinder zur Anbringung an einer Platte
DE3503429C2 (de)
DE2655127A1 (de) Kabelklemme
WO2008125338A1 (de) Trägerelement mit einer äusseren beschriftungs- oder kennzeichnungsfläche zum befestigen an einem elektrischen leiter
EP1462808B1 (de) Anschlussvorrichtung für einen Stromzähler
DE102009009496A1 (de) Betriebsgerät für Leuchtmittel
DE4307896C2 (de) Lösbare Verriegelung eines Oberteils an das Unterteil eines zweiteiligen elektrischen/elektronischen Installationsgerätes
DE2825104C2 (de) Halte- und Spanneinrichtung für den Entladungsdraht einer Koronaentladungseinrichtung
DE1196742B (de) Klemme zum Verbinden elektrischer Leiterteile
EP0758805A1 (de) Potentialausgleichsschiene
DE3130318A1 (de) Elektrisches installationsgeraet, insbesondere steckdose oder schalter mit schraubenlosen anschlussklemmen
EP3836305B1 (de) Anschlusseinrichtung für einen schirmleiter einer elektrischen leitung
DE1110275B (de) Elektrischer Nockenschalter
DE19720045A1 (de) Anschlußklemme zum Anschluß eines elektrischen Leiters
AT395498B (de) Abdeckplatte fuer elektrische abzweig- oder anschlussdosen
EP0673123A1 (de) Aufhäng- und Halteanordnung für ein tragbares Hand-Funkkommunikationsgerät
DE3530721C2 (de)
DE2742900B1 (de) Vorrichtung zum Fuehren von Flachbandkabeln
EP1458054B1 (de) Kabelklemmanschluss, vorzugsweise für Schirmkabel
DE1864054U (de) Elektrischer nockenschalter.
DE102005010220B3 (de) Anschluss- oder Geräteadapter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7H 01B 7/36 A, 7G 09F 3/04 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20001128

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59812555

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050317

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050324

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051110

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20131113

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 289113

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20171120

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20171120

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59812555

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20181112

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181112