EP0924712A2 - Markings support for electrical conductor - Google Patents

Markings support for electrical conductor Download PDF

Info

Publication number
EP0924712A2
EP0924712A2 EP98121683A EP98121683A EP0924712A2 EP 0924712 A2 EP0924712 A2 EP 0924712A2 EP 98121683 A EP98121683 A EP 98121683A EP 98121683 A EP98121683 A EP 98121683A EP 0924712 A2 EP0924712 A2 EP 0924712A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shell
conductor
label
carrier according
label carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98121683A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0924712A3 (en
EP0924712B1 (en
Inventor
Andreas Wieneke
Jürgen Pampel
Wolfgang Klinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP0924712A2 publication Critical patent/EP0924712A2/en
Publication of EP0924712A3 publication Critical patent/EP0924712A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0924712B1 publication Critical patent/EP0924712B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip

Definitions

  • the invention relates to a label for electrical conductors.
  • Such carriers of names are known (DE 39 08 917 A1), in which a U-shaped Upper clamp, which holds the label itself has, in each case articulated two at its two free U-ends carries double-armed locking legs.
  • a label can be added later after laying an electrical conductor on it.
  • the electrical conductor actuates the closing limbs itself by the pressing-on process in the sense of closing the passage of the conductor into the interior of the designation bearer.
  • the setup requires of the designation bear a certain stiffness from the electrical conductor, the is usually not guaranteed with thin, flexible conductors.
  • the present invention is therefore based on the object of a label to create that particularly with a very simple construction is suitable for retrofitting thin and flexible conductors.
  • the invention Solution arises from claim 1.
  • the label holder consists only of the upper and the lower half shell, both by the Film hinge are connected to each other and each of the locking means for Have closed position.
  • the label has a very simple structure.
  • the subsequent placement on a conductor is done in that the upper Half-shell of the label is placed on this conductor and then by Hand swung the lower half-shell around the ladder with one finger until the locking means at the free ends of the two half-shells in the closed position lock together.
  • This option leads to flexible thin conductors practically no bending or other change of position pressure must be applied for putting on the label.
  • the label has one Conductor diameter compensation device.
  • This is convenient in the film hinge integrated and consists in a particularly preferred embodiment a clamp in a recess in the film hinge in the conductor receptacle protrudes.
  • the label for electrical conductors a defined, relatively large diameter range can be used.
  • the Clamping bracket not only effects a diameter compensation, but also ensures also for a fixation of the label on the electrical conductor against an unwanted shift.
  • the latching means are provided from a snap hook provided at the free end of the lower half-shell and a snap-in receptacle provided at the free end of the upper half-shell expediently with a passage slot for the latching hook which is open towards the inside is provided.
  • the council hook can swing the lower one around Pass the half-shell around the conductor from below through the through slot and is then accessible from the outside in the closed position to be convenient here for example by means of a screwdriver in the sense of opening the latching to operate.
  • the label for electrical conductors consists essentially of an upper one Half shell 1 and a lower half shell 2.
  • the two half shells 1 and 2 are pivoted with one another on one side by a film hinge 3 connected that after placing the upper half-shell 1 on an electrical conductor 4 the lower half-shell 2 by hand with a finger around the bottom of the conductor can be pivoted. Only a very small amount is needed in this process Counter pressure to be exerted on the upper half-shell 1, so that hardly a Evasion or bulge pressure is exerted on the electrical conductor 4 and consequently also thin and flexible conductors afterwards, i.e. after their laying, with such a label can be marked.
  • the upper half-shell 1 has a designation receiving surface 5, which is shown in FIG Embodiment, for example, directly on a plotter or MC printer can be labeled. In a variation to this, it is also conceivable to Such a surface section is a recording option for a printed Provide designation element.
  • the upper half-shell 1 and the lower half-shell 2 are in their electrical Head 4 encompassed closed position locked together. This is shown in the Embodiment at the free end of the lower half-shell 2 a locking hook 6 integrally formed, which runs approximately tangentially into the lower half-shell 2. At the free end the upper half-shell 1 has a snap-in receptacle 7 for the snap-in hook 6 which includes a passage slot 8 which is open inwards and downwards for the latching hook 6.
  • the lower half-shell 2 After placing the upper half-shell 1 on the electrical conductor 4 the lower half-shell 2 is pivoted around the bottom of the electrical conductor 4 quasi automatically coming from below the locking hook 6 through the passage slot 8, so that the catch 9 of the locking hook 6 then on the outside of the Rest 7 is located and is accessible here, so that for example with the help of a Screwdriver can easily be released again.
  • the label has a conductor diameter compensation device.
  • this conductor diameter compensation device in the film hinge 3 integrated.
  • a cutout 10 in the middle area of the film hinge 3 is an inward into the conductor receiving space of the label projecting clamping bracket 11 which with one end to the upper half-shell 1 and with its other end molded onto the lower half-shell 2 is.
  • dash-dotted lines in the narrow side view of the label indicated can within a predetermined conductor diameter range by means of the clamping bracket 11, the differences in diameter of this area be balanced.
  • the loading of the electrical conductor by the clamp 11 in the closed position a reliable fixation of the label on the electrical conductor against an undesirable displacement.
  • the label in its closed position in a desired Rotate or move position on the electrical conductor.
  • FIG. 2 illustrates the clamping on an electrical conductor larger diameter.

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)
  • Conductive Materials (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

A label carrier for electrical conductors has an upper half-shell (1) placed on the conductor (4) that has a label-mounting surface (5) and a lower half-shell (2) enclosing the conductor that is pivoted to the other half-shell by a film hinge(3). At the free ends of the half-shells are catches (6,7) to hold them closed. The device has a clamping strap or clip (11), to compensate for the conductor diameter, integrated into the filmic hinge, and it projects into the conductor space, with each end moulded into the two half-shells. The catch at the free end of the lower half-shell is tangential.

Description

Die Erfindung betrifft einen Bezeichnungsträger für elektrische Leiter.The invention relates to a label for electrical conductors.

Es sind derartige Bezeichnungsträger bekannt (DE 39 08 917 A1), bei denen ein U-förmiger oberer Spannbügel, der eine Aufnahme für das eigentliche Bezeichnungsmittel aufweist, an seinen beiden freien U-Enden jeweils gelenkig angeformt zwei doppelarmige Schließschenkel trägt. Ein derartiger Bezeichnungsträger kann nachträglich nach Verlegung eines elektrischen Leiters auf diesen aufgedrückt werden. Durch den Aufdrückvorgang betätigt der elektrische Leiter selbst die Schließschenkel im Sinne einer Schließung des Durchtrittes des Leiters ins Innere des Bezeichnungsträgers. Abgesehen von einem relativ komplizierten Aufbau erfordert die Aufsetzung des Bezeichnungsträgers eine gewisse Steifigkeit von dem elektrischen Leiter, die bei dünnen, flexiblen Leitern im Regelfall nicht gewährleistet ist.Such carriers of names are known (DE 39 08 917 A1), in which a U-shaped Upper clamp, which holds the label itself has, in each case articulated two at its two free U-ends carries double-armed locking legs. Such a label can be added later after laying an electrical conductor on it. The electrical conductor actuates the closing limbs itself by the pressing-on process in the sense of closing the passage of the conductor into the interior of the designation bearer. Apart from a relatively complicated structure, the setup requires of the designation bear a certain stiffness from the electrical conductor, the is usually not guaranteed with thin, flexible conductors.

Vergleichbar sind die Verhältnisse auch bei einem weiteren bekannten Bezeichnungsträger (EP 0 400 186 B1), bei dem an einen starren, C-förmigen Tragkörper ein Hebelarm und an dessen freiem Ende wieder ein doppelarmiger Schließbügel angeformt sind, wobei auch hier der Leiter selbst den doppelarmigen Schließbügel im Sinne der Schließung der Durchtrittsöffnung betätigen muß. The situation is also comparable for another known designation (EP 0 400 186 B1), in the case of a rigid, C-shaped support body Lever arm and a double-armed locking bracket formed on its free end are, with the head itself the double-armed locking bracket in Must operate to close the passage opening.

Der vorliegenden Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, einen Bezeichnungsträger zu schaffen, der bei denkbar einfachem konstruktiven Aufbau besonders zum nachträglichen Bestücken dünner und flexibler Leiter geeignet ist. Die erfindungsgemäße Lösung ergibt sich aus dem Anspruch 1. Der Bezeichnungsträger besteht lediglich aus der oberen und der unteren Halbschale, die beide durch das Filmscharnier miteinander verbunden sind und die jeweils die Rastmittel für die Schließlage haben. Der Bezeichnungsträger hat somit einen denkbar einfachen Aufbau. Das nachträgliche Aufsetzen auf einen Leiter geschieht dadurch, daß die obere Halbschale des Bezeichnungsträgers auf diesen Leiter aufgesetzt wird und dann von Hand mit einem Finger die untere Halbschale unten um den Leiter herumgeschwenkt wird, bis in der Schließstellung die Rastmittel an den freien Enden der beiden Halbschalen miteinander verrasten. Diese Betätigungsmöglichkeit führt dazu, daß auf flexible dünne Leiter praktisch kein Durchbiege- oder sonstiger Lageveränderungsdruck für das Aufsetzen des Bezeichnungsträgers aufgebracht werden muß. Man kann problemlos von Hand auf die aufgesetzte obere Halbschale einen sehr geringen Haltedruck ausüben, während man die untere Halbschale unten um den Leiter herum schwenkt und die Rastmittel ineinanderdrückt. Bei dieser Vorgehensweise finden auch die Rastelemente an den beiden Halbschalen praktisch selbsttätig die Raststellung entsprechend der Schließstellung des aufgesetzten Bezeichnungsträgers.The present invention is therefore based on the object of a label to create that particularly with a very simple construction is suitable for retrofitting thin and flexible conductors. The invention Solution arises from claim 1. The label holder consists only of the upper and the lower half shell, both by the Film hinge are connected to each other and each of the locking means for Have closed position. The label has a very simple structure. The subsequent placement on a conductor is done in that the upper Half-shell of the label is placed on this conductor and then by Hand swung the lower half-shell around the ladder with one finger until the locking means at the free ends of the two half-shells in the closed position lock together. This option leads to flexible thin conductors practically no bending or other change of position pressure must be applied for putting on the label. One can easily by hand on the top half shell a very small one Apply holding pressure while placing the bottom half-shell around the bottom of the ladder pivots and presses the locking means into each other. Find this procedure the locking elements on the two half-shells practically automatically Locked position corresponding to the closed position of the label holder.

In weiterer sehr zweckmäßiger Ausgestaltung weist der Bezeichnungsträger einen Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung auf. Diese ist zweckmäßig in das Filmscharnier integriert und besteht in einer besonders bevorzugten Ausführungsform aus einem Klemmbügel, der in einer Freisparung im Filmscharnier in den Leiteraufnahmeraum vorspringt. Hierdurch kann der Bezeichnungsträger für elektrische Leiter eines definierten, relativ großen Durchmesserbereiches eingesetzt werden. Der Klemmbügel bewirkt dabei nicht nur einen Durchmesserausgleich, sondern sorgt auch für eine Fixierung des Bezeichnungsträgers auf dem elektrischen Leiter gegen eine ungewünschte Verschiebung.In a further very expedient embodiment, the label has one Conductor diameter compensation device. This is convenient in the film hinge integrated and consists in a particularly preferred embodiment a clamp in a recess in the film hinge in the conductor receptacle protrudes. As a result, the label for electrical conductors a defined, relatively large diameter range can be used. Of the Clamping bracket not only effects a diameter compensation, but also ensures also for a fixation of the label on the electrical conductor against an unwanted shift.

In einer weiteren besonders zweckmäßigen Ausgestaltung bestehen die Rastmittel aus einem am freien Ende der unteren Halbschale vorgesehenen Rasthaken sowie einer am freien Ende der oberen Halbschale vorgesehenen Rastaufnahme, die zweckmäßig mit einem nach innen unten offenen Durchtrittsschlitz für den Rasthaken versehen ist. Auf diese Weise kann der Ratshaken beim Herumschwenken der unteren Halbschale unten um den Leiter von innen unten den Durchtrittsschlitz durchtreten und ist damit dann in der Schließlage von außen zugänglich, um hier bequem beispielsweise mittels eines Schraubendrehers im Sinne einer Öffnung der Verrastung zu betätigen.In a further particularly expedient embodiment, the latching means are provided from a snap hook provided at the free end of the lower half-shell and a snap-in receptacle provided at the free end of the upper half-shell expediently with a passage slot for the latching hook which is open towards the inside is provided. In this way, the council hook can swing the lower one around Pass the half-shell around the conductor from below through the through slot and is then accessible from the outside in the closed position to be convenient here for example by means of a screwdriver in the sense of opening the latching to operate.

Ein Ausführungsbeispiel eines Bezeichnungsträgers gemäß der Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:

Figur 1
einen erfindungsgemäßen Bezeichnungsträger für elektrische Leiter in Schmalseitenansicht, Breitseitenansicht sowie Draufsicht und Unteransicht,
Figur 2
den Bezeichnungsträger nach Fig. 1 in drei verschiedenen Phasen seiner Aufsetzung und Festsetzung auf einem elektrischn Leiter.
An embodiment of a label according to the invention is described below with reference to the drawing. Show it:
Figure 1
a label carrier according to the invention for electrical conductors in narrow side view, broad side view and top view and bottom view,
Figure 2
1 in three different phases of its placement and fixing on an electrical conductor.

Der Bezeichnungsträger für elektrische Leiter besteht im wesentlichen aus einer oberen Halbschale 1 sowie einer unteren Halbschale 2. Die beiden Halbschalen 1 und 2 sind an einer Seite durch ein Filmscharnier 3 derart schwenkbeweglich miteinander verbunden, daß nach Aufsetzen der oberen Halbschale 1 auf einen elektrischen Leiter 4 von Hand mit einem Finger die untere Halbschale 2 unten um den Leiter herum geschwenkt werden kann. Es braucht bei diesem Vorgang nur ein sehr geringer Gegenhaltedruck auf die obere Halbschale 1 ausgeübt zu werden, so daß kaum ein Ausweich- oder Ausbeuldruck auf den elektrischen Leiter 4 ausgeübt wird und demzufolge auch dünne und flexible Leiter nachträglich, d.h. nach ihrer Verlegung, mit einem derartigen Bezeichnungsträger markiert werden können.The label for electrical conductors consists essentially of an upper one Half shell 1 and a lower half shell 2. The two half shells 1 and 2 are pivoted with one another on one side by a film hinge 3 connected that after placing the upper half-shell 1 on an electrical conductor 4 the lower half-shell 2 by hand with a finger around the bottom of the conductor can be pivoted. Only a very small amount is needed in this process Counter pressure to be exerted on the upper half-shell 1, so that hardly a Evasion or bulge pressure is exerted on the electrical conductor 4 and consequently also thin and flexible conductors afterwards, i.e. after their laying, with such a label can be marked.

Die obere Halbschale 1 weist eine Bezeichnungsaufnahmefläche 5 auf, die im dargestellten Ausführungsbeispiel beispielsweise unmittelbar auf einem Plotter oder einem MC-Drucker beschriftete werden kann. In Abwandlung dazu ist es auch denkbar, bei einem derartigen Flächenabschnitt eine Aufnahmemöglichkeit für ein gedrucktes Bezeichnungselement vorzusehen.The upper half-shell 1 has a designation receiving surface 5, which is shown in FIG Embodiment, for example, directly on a plotter or MC printer can be labeled. In a variation to this, it is also conceivable to Such a surface section is a recording option for a printed Provide designation element.

Die obere Halbschale 1 und die untere Halbschale 2 sind in ihrer den elektrischen Leiter 4 umgreifenden Schließstellung miteinander verrastet. Hierzu ist im dargestellten Ausführungsbeispiel am freien Ende der unteren Halbschale 2 ein Rasthaken 6 angeformt, der etwa tangential in die untere Halbschale 2 einläuft. Am freien Ende der oberen Halbschale 1 ist eine Rastaufnahme 7 für den Rasthaken 6 gebildet, die einen nach innen unten offenen Durchtrittsschlitz 8 für den Rasthaken 6 beinhaltet. Wird nach Aufsetzen der oberen Halbschale 1 auf den elektrischen Leiter 4 die untere Halbschale 2 unten um den elektrischen Leiter 4 herumgeschwenkt, findet quasi automatisch von innen unten kommend der Rasthaken 6 durch den Durchtrittsschlitz 8, so daß die Raste 9 des Rasthakens 6 danach auf der Außenseite der Rastaufnahme 7 liegt und hier zugänglich ist, so daß beispielsweise mit Hilfe eines Schraubendrehers die Verrastung einfach wieder gelöst werden kann.The upper half-shell 1 and the lower half-shell 2 are in their electrical Head 4 encompassed closed position locked together. This is shown in the Embodiment at the free end of the lower half-shell 2 a locking hook 6 integrally formed, which runs approximately tangentially into the lower half-shell 2. At the free end the upper half-shell 1 has a snap-in receptacle 7 for the snap-in hook 6 which includes a passage slot 8 which is open inwards and downwards for the latching hook 6. After placing the upper half-shell 1 on the electrical conductor 4 the lower half-shell 2 is pivoted around the bottom of the electrical conductor 4 quasi automatically coming from below the locking hook 6 through the passage slot 8, so that the catch 9 of the locking hook 6 then on the outside of the Rest 7 is located and is accessible here, so that for example with the help of a Screwdriver can easily be released again.

Der Bezeichnungsträger hat eine Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist diese Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung in das Filmscharnier 3 integriert. In einer Freisparung 10 im mittleren Bereich des Filmscharnieres 3 befindet sich ein nach innen in den Leiteraufnahmeraum des Bezeichnungsträgers vorspringender Klemmbügel 11, der mit seinem einen Ende an die obere Halbschale 1 und mit seinem anderen Ende an die untere Halbschale 2 angeformt ist. Wie in Fig. 1 in der Schmalseitenansicht des Bezeichnungsträgers strichpunktiert angedeutet, können innerhalb eines vorgegebenen Leiterdurchmesserbereiches mittels des Klemmbügels 11 die Durchmesserunterschiede dieses Bereiches ausgeglichen werden. Darüber hinaus bewirkt, wie insbesondere auch aus Fig. 2 ersichtlich, die Beaufschlagung des elektrischen Leiters durch den Klemmbügel 11 in der Schließstellung eine zuverlässige Fixierung des Bezeichnungsträgers auf dem elektrischen Leiter gegen eine unerwünschte Verschiebung. Es bleibt jedoch immer noch möglich, den Bezeichnungsträger in seiner Schließstellung in eine gewünschte Position auf dem elektrischen Leiter zu drehen oder zu verschieben.The label has a conductor diameter compensation device. In the illustrated Embodiment is this conductor diameter compensation device in the film hinge 3 integrated. In a cutout 10 in the middle area of the film hinge 3 is an inward into the conductor receiving space of the label projecting clamping bracket 11 which with one end to the upper half-shell 1 and with its other end molded onto the lower half-shell 2 is. As in Fig. 1 dash-dotted lines in the narrow side view of the label indicated, can within a predetermined conductor diameter range by means of the clamping bracket 11, the differences in diameter of this area be balanced. In addition, as in particular from FIG. 2 can be seen the loading of the electrical conductor by the clamp 11 in the closed position a reliable fixation of the label on the electrical conductor against an undesirable displacement. However, it always remains still possible, the label in its closed position in a desired Rotate or move position on the electrical conductor.

Es ist herstellungstechnisch sinnvoll und möglich, eine Mehrzahl derartiger Bezeichnungsträger nebeneinander über Sollbruchstellen an einen Logistikstreifen 12 anzuformen.In terms of production technology, it makes sense and is possible to have a plurality of such name carriers to be formed side by side on predetermined breaking points on a logistics strip 12.

Die untere Abbildung der Fig. 2 illustriert die Klemmung auf einem elektrischen Leiter größeren Durchmessers.The lower figure in FIG. 2 illustrates the clamping on an electrical conductor larger diameter.

Claims (9)

Bezeichnungsträger für elektrische Leiter, gekennzeichnet durch eine auf den elektrischen Leiter (4) aufsetzbare obere Halbschale (1) mit einer Bezeichnungsaufnahmefläche (5) und eine untere Halbschale (2), die um den Leiter (4) schwenkbar mittels eines Filmscharniers (3) mit der oberen Halbschale (1) verbunden ist, wobei an den freien Enden der Halbschalen (1,2) in der Schließlage des Bezeichnungsträgers zusammenwirkende Rastmittel (6,7) vorgesehen sind.Label holder for electrical conductors, characterized by an upper half-shell (1) with a marking- receiving surface (5) that can be placed on the electrical conductor (4) and a lower half-shell (2) that can be pivoted about the conductor (4) by means of a film hinge (3) the upper half-shell (1) is connected, locking means (6, 7) interacting at the free ends of the half-shells (1, 2) in the closed position of the label. Bezeichnungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung (11) aufweist.Label carrier according to claim 1, characterized in that it is a Has conductor diameter compensation device (11). Bezeichnungsträger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung (7) in das Filmscharnier (3) integriert ist.Label carrier according to claim 2, characterized in that the conductor diameter compensation device (7) integrated in the film hinge (3) is. Bezeichnungsträger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterdurchmesser-Ausgleichseinrichtung ein in einer Freisparung (10) im Filmscharnier (3) angeordneter, in den Leiteraufnahmeraum vorspringender Klemmbügel (11) ist.Label carrier according to claim 3, characterized in that the conductor diameter compensation device one in a recess (10) in the film hinge (3) arranged, protruding into the conductor receiving space Clamping bracket (11) is. Bezeichnungsträger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Klemmbügel mit seinem einen Ende an die obere Halbschale (1) und mit seinem anderen Ende an die untere Halbschale (2) angeformt ist. Label carrier according to claim 4, characterized in that the Clamping bracket with one end to the upper half shell (1) and with its the other end is molded onto the lower half-shell (2). Bezeichnungsträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an das freie Ende der unteren Halbschale (2) ein Rasthaken (6) angeformt ist.Label carrier according to claim 1, characterized in that the free end of the lower half-shell (2) a locking hook (6) is formed. Bezeichnungsträger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Rasthaken (6) tangential zum entsprechenden freien Ende der unteren Halbschale (2) verläuft.Label carrier according to claim 6, characterized in that the Locking hook (6) tangential to the corresponding free end of the lower half shell (2) runs. Bezeichnungsträger nach Ansprüchen 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß am freien Ende der oberen Halbschale (1) eine Rastaufnahme (7) für den Rasthaken (6) vorgesehen ist.Label carrier according to claims 1 and 6, characterized in that at the free end of the upper half-shell (1) a snap-in receptacle (7) for the Locking hook (6) is provided. Bezeichnungsträger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastaufnahme (7) einen nach innen unten offenen Durchtrittsschlitz (8) für den Rasthaken (6) aufweist.Label carrier according to claim 8, characterized in that the Snap-in receptacle (7) has an inward opening slot (8) for the Has locking hooks (6).
EP98121683A 1997-12-16 1998-11-13 Markings support for electrical conductor Expired - Lifetime EP0924712B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29722178U DE29722178U1 (en) 1997-12-16 1997-12-16 Label holder for electrical conductors
DE29722178U 1997-12-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0924712A2 true EP0924712A2 (en) 1999-06-23
EP0924712A3 EP0924712A3 (en) 2000-09-20
EP0924712B1 EP0924712B1 (en) 2005-02-09

Family

ID=8050015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98121683A Expired - Lifetime EP0924712B1 (en) 1997-12-16 1998-11-13 Markings support for electrical conductor

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0924712B1 (en)
AT (1) ATE289113T1 (en)
DE (2) DE29722178U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009033558A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Identification device for an electrical line
JP2010538599A (en) * 2007-09-07 2010-12-09 ワイドミュラー インターフェース ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Power line marking device
DE102010024640A1 (en) 2010-06-22 2011-12-22 Reinhard Napierski Clip for attachment to cable, has lower shell and cover pivoted over film hinge, where deflecting edge is arranged in housing between opposing cable inputs
CN101965603B (en) * 2008-04-02 2012-11-28 威德米勒界面有限公司及两合公司 Marking device
CN108231269A (en) * 2018-04-09 2018-06-29 珠海科明智能科技有限公司 A kind of electric wire high temperature warns paster

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007018125B4 (en) 2007-04-16 2024-06-06 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Carrier element with an external labelling or marking surface for attachment to an electrical conductor
DE202013102301U1 (en) * 2013-05-28 2014-09-01 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Closed conductor marker

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5115586A (en) * 1988-02-17 1992-05-26 Development Technology Limited Cable markers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3908917A1 (en) * 1989-03-18 1990-09-20 Weidmueller C A Gmbh Co Marking carrier for electrical conductors
EP0400186B1 (en) * 1989-06-01 1994-03-02 Weidmüller Interface GmbH & Co. Identification support for electrical conductors
FR2668633B1 (en) * 1990-10-31 1992-12-31 Telemecanique ELECTRIC CABLE IDENTIFICATION DEVICE AND METHODS FOR OBTAINING SAME.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5115586A (en) * 1988-02-17 1992-05-26 Development Technology Limited Cable markers

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009033558A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-19 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Identification device for an electrical line
JP2010538599A (en) * 2007-09-07 2010-12-09 ワイドミュラー インターフェース ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング ウント コンパニー コマンディートゲゼルシャフト Power line marking device
US8151497B2 (en) 2007-09-07 2012-04-10 Weidmueller Interface Gmbh & Co. Kg Identification device for electrical conductors
CN101965603B (en) * 2008-04-02 2012-11-28 威德米勒界面有限公司及两合公司 Marking device
DE102010024640A1 (en) 2010-06-22 2011-12-22 Reinhard Napierski Clip for attachment to cable, has lower shell and cover pivoted over film hinge, where deflecting edge is arranged in housing between opposing cable inputs
CN108231269A (en) * 2018-04-09 2018-06-29 珠海科明智能科技有限公司 A kind of electric wire high temperature warns paster
CN108231269B (en) * 2018-04-09 2019-06-14 珠海科明智能科技有限公司 A kind of wire and cable high temperature warning paster

Also Published As

Publication number Publication date
EP0924712A3 (en) 2000-09-20
DE29722178U1 (en) 1998-02-19
DE59812555D1 (en) 2005-03-17
EP0924712B1 (en) 2005-02-09
ATE289113T1 (en) 2005-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4340083C2 (en) Locking device for suitcases, in particular roof boxes for motor vehicles
EP1772935B1 (en) Cable holder arrangement with adjustable positions by rotative indexing
DE3902875A1 (en) CLAMPING DEVICE FOR RIBBON OR STRIPED MATERIALS
DE3635866C2 (en) Record holder
DE1548301B2 (en) Tape measure with a case
DE1903372C3 (en) Holding clamp for pipes, cables and the like
EP0422678A1 (en) Luggage carrier
EP0924712A2 (en) Markings support for electrical conductor
EP0263430B1 (en) Sunroof
DE4222415A1 (en) Lock for motor vehicle boot lid - is actuated by lever which can be operated with one hand
DE3619584A1 (en) Device for fastening a cover to a housing
DE3908917A1 (en) Marking carrier for electrical conductors
DE102019116721B4 (en) Mobile device for a fuse holder, fuse holder and electrical control cabinet
AT395498B (en) COVER PLATE FOR ELECTRICAL BRANCH OR CONNECTOR BOXES
DE4127893C2 (en) Clamping device for producing a releasable connection between two parts
EP3836305B1 (en) Connection device for a shielded conductor of an electrical cable
DE3715358A1 (en) Electrical installation apparatus, especially a plug socket
DE4307896A1 (en) Detachable lock of an upper part to the lower part of a two-part electrical/electronic service apparatus (installation apparatus)
DE102005010220B3 (en) Adapter for connections/appliances has contact elements for making an electrical connection with distributing bus bars in a mounting unit
DE19822635A1 (en) Cable fastening, especially for fastening of electrical supply cable of hand tools machines, domestic apparatus, etc
DE2614626C3 (en) Holding device for fastening an elongated electrical component, in particular a compensation capacitor
DE2510561C2 (en) Arrangement for fastening electrical assemblies
CH625912A5 (en) Carrying device for electrical accumulators, and a tool for producing such a device
DE102021108316A1 (en) Terminal and electronic device
DE4124870C1 (en) Car ski carrier with releasable roof support - has two-part retainer and holding ring, with first parts secured to roof support

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7H 01B 7/36 A, 7G 09F 3/04 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20001128

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040113

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER & PEDRAZZINI AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59812555

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050317

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050324

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20051110

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: ISLER & PEDRAZZINI AG;POSTFACH 1772;8027 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20131113

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 289113

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20171121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20171123

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20171120

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20171120

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59812555

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20181112

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20181112