EP0916893A2 - Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten - Google Patents

Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten Download PDF

Info

Publication number
EP0916893A2
EP0916893A2 EP98121046A EP98121046A EP0916893A2 EP 0916893 A2 EP0916893 A2 EP 0916893A2 EP 98121046 A EP98121046 A EP 98121046A EP 98121046 A EP98121046 A EP 98121046A EP 0916893 A2 EP0916893 A2 EP 0916893A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lamp
mains
phase
additional
luminaire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98121046A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0916893A3 (de
Inventor
Andreas Töteberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoffmeister Leuchten GmbH
Original Assignee
Hoffmeister Leuchten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmeister Leuchten GmbH filed Critical Hoffmeister Leuchten GmbH
Publication of EP0916893A2 publication Critical patent/EP0916893A2/de
Publication of EP0916893A3 publication Critical patent/EP0916893A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004Personal or domestic articles
    • F21V33/0052Audio or video equipment, e.g. televisions, telephones, cameras or computers; Remote control devices therefor
    • F21V33/0056Audio equipment, e.g. music instruments, radios or speakers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/15Thermal insulation
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/90Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts

Definitions

  • the invention relates to a lamp with particularly versatile Equipment options, which without version for both different performance levels and the associated different lamp bases as well as for different Retrofitting options without changing the housing shape is suitable.
  • the reflectors are shaped and depending on the desired lighting technology fastened with small screws in the luminaire housing.
  • this includes Light sensors available on the market at 1-10 volts Control input terminal of the dimmable in the lamp Ballast to connect.
  • a combination of the lamp with a motion detector is already taken into account when designing the luminaire housing and thus also set.
  • frames are used as purchased parts, they are created under Consideration of the codes, the installation positions, the Attachment options and other criteria a big one Variety of types, which the storage at the luminaire manufacturers difficult.
  • the sockets must be mounted separately and be connected. This includes additional assembly times and increased risk of error in itself.
  • the disadvantage with the conventional mounting of the reflector in Luminaire housing is that the mounting screws are somewhere are placed in the reflector center and the screw heads through Reflection can disrupt lighting technology. Furthermore, the Reflector a curved outer contour, which depending on the calculation one has a different distance from the housing. Corresponding spacers or molded pins between the housing and reflector can fit and limit only for one reflector calculation multifunctional use.
  • the object of the invention is to provide a lamp with special to create versatile equipment options, in which the above disadvantages are eliminated and due to the Design of the lamp housing many more interesting Retrofitting options are available. This task is accomplished by a Luminaire with the features of claim 1 solved, Further developments are described in the subclaims.
  • a lamp is known, in which the electronic ballast in the form of a circuit board ring is arranged around the thermal protection wall.
  • the following Design features improve functionality and Versatility of this lamp significantly and will now be described.
  • the cable entries are all behind the Thermal protection wall. Two more axial walls create the spatial Separation between board space and connection space.
  • circuit board ring is in the upper part of the lamp shifted. This brings thermal benefits to the electronics that is thus in the coolest place within the lamp.
  • the circuit board ring with its terminals is built in To achieve or even replace the condition of the lamp. This is a very significant advantage in the event of a mistake.
  • the thermal protection wall is closed except for a partial area circulating. On top of it are embedded the Reflector retaining screws, which are now the reflector regardless can keep the shape.
  • the section of the thermal protection wall has two grooves in which two boards can be inserted instead of the thermal protection film. These two boards also represent a thermal protection wall and close the area between the reflector space and the circuit board space again. In addition, the two boards replace the sockets.
  • the front board has openings that exactly coded profiles or the entire section of all possible Codings of the lamp base corresponds.
  • the rear board has soldered spring clips, socket contacts for the Lamp connector pins and, if necessary, coding locking pins for the inevitable use of only the correct lamp base.
  • the luminaire housing is both in the center for single-lamp assembly also designed for two-flame assembly on the side.
  • the rear board is pluggably connected to the board ring.
  • the front and rear inserted board can also jump in the deep part of the lamp used to be in the lamp center another pluggable board for a socket for vertical to reach equipped lamps.
  • the lamp housing and the circuit board ring can be without Shape change continue to be used.
  • the board connector technology is moreover extremely compact and completely free of wiring.
  • These include, for example, light control, light control, a motion detector, an operating hours counter, an alarm system, a timer, a remote control, an EIB bus coupler, a smoke detector for preventive fire protection, an overvoltage module for the medium and fine protection, a bio-rhythm control which the The brightness of the lights matches the natural biorythm of humans adapts a POWER-NET coupler and other special circuits.
  • the slot for the light control add-on module has two Plug contacts that connect directly to the 1-10 volt control input terminal of the integrated dimmable ballast are connected.
  • the Light control add-on module can be plugged in and the Lux value preselection regulate the corresponding luminaire. You can also the control wires of the neighboring lights to the Control input terminal connected and in parallel by only one Additional light control module can also be controlled.
  • the slot for all other module variants has two Plug contacts with phase and zero of the mains connection terminal of the integrated ballast are connected.
  • the slot for all other module variants has two Plug contacts with phase and zero of the mains connection terminal of the integrated ballast are connected.
  • the Additional module there are four different basic electrical circuits to select.
  • the additional module is connected via the two Plug contacts connected to phase and zero of the lamp.
  • the first three terminals form the unprotected one Mains input with phase, zero and earth. Form clamps four and five the protected mains output of the overvoltage module. From there from the further wiring into the luminaire in question and also in other neighboring lights.
  • the additional module is connected via the two Plug contacts connected to phase and zero of the lamp.
  • these additional modules have their own Mains phase connector.
  • the neutral conductor When retrofitting the additional module the neutral conductor to the neutral conductor terminal of the lamp connected.
  • the phase is in the Mains phase connection terminal of the additional module connected.
  • Switching events such as those with motion detectors, Timers, remote controls, light control devices, biorythm controls or bus couplers occur, switch the continuous phase via a relay to the phase contact of the lamp. With this procedure a There is no jumper in the luminaire if no additional module is populated.
  • the mains phase connector of the Luminaire for a switching phase output which via another Jumper wire can operate adjacent lights in parallel.
  • additional modules such as Motion detectors can be supplied in parallel.
  • Each lamp with one own motion detector add-on module would cover the detection area multiply and upon detection all lights in this group turn on.
  • the third basic circuit is also used with additional modules such as for example alarm systems or smoke detectors.
  • additional modules such as for example alarm systems or smoke detectors.
  • the mains phase connection terminal on the additional module serves as Continuous phase input.
  • the light or switching phase is on the Mains phase connection of the lamp connected. So is the additional module also supplied with mains voltage when the lamp is switched off.
  • the additional module can connect the lamp with a bridge switch on, for example when a fire breaks out.
  • the fourth basic circuit is used, for example, with EIB bus couplers, POWER NET couplers or lighting controls.
  • the fourth Basic circuit is identical to the third basic circuit except for the extension that the additional modules via a 1-10 volt control output terminal feature. This is done by means of two Wire jumpers with the control input terminal of the integrated dimmable electronic ballast connected.
  • Fig.1 shows the lamp from the top view.
  • the circuit board ring 1 is arranged around the thermal protection wall 2.
  • the cable entries 3 are located outside the thermal protection wall 2.
  • Two axial walls 4 separate the area between the connection space 6 and the circuit board space 5.
  • the power supply terminal 7 is attached to the left side and the control input terminal 8 to the right side.
  • the mains filter 9 and the harmonic filter 10 are spatially well separated from the high-frequency range 11.
  • the limit switches 12 behind the protective wall 13 switch off all poles of the mains voltage when the luminaire housing 20 is opened by removing the ceiling ring or the lamination.
  • the thermal protection wall 2 is closed all the way down to the partial area 14.
  • the reflector retaining screws 15 are arranged on it.
  • the section 14 has two grooves 16 into which two boards 18, 19 are inserted.
  • the two boards 18, 19 also form a thermal protection wall and close the area between the reflector space 17 and the board space 5.
  • the front board 18 has openings which correspond exactly to the coding of the lamp base.
  • the rear circuit board 19 has soldered holding clips, socket contacts for the lamp connecting pins and, if appropriate, coding pins which prevent the wrong lamp socket from being inserted.
  • the slots 21 are reserved for the additional modules.
  • FIG. 2 shows a basic circuit for the additional light control module 22. This is connected to the control input terminal 8 via the plug contacts 23.
  • the additional module 22 thus regulates the lamp 25 and, if desired, further neighboring lamps 26.
  • FIG 3 shows the first basic circuit for the additional module 28. This is connected to the power supply terminal 7 via the plug contacts 27.
  • the additional module 28 receives mains voltage depending on the lamp 25. This circuit is suitable for example for operating hours counters.
  • the additional module 29 has a five-pole connection terminal 30.
  • the first three terminals form the unprotected mains input of the overvoltage module 29 with phase, zero and earth.
  • Terminals four and five form the protected mains output of the overvoltage module 29. This output can be connected to the mains connection terminal 7 of the relevant lamp 25 or other neighboring lights 26 can be connected.
  • FIG. 5 shows the third basic circuit for the additional module 32-37.
  • This is connected to the mains connection terminal 7 of the lamp 25 via the plug contacts 27.
  • the additional module 32-37 has its own mains phase connection terminal 31, via which it draws mains voltage. Switching commands of the additional module 32-37 conduct the mains voltage via an internal relay to the mains phase connection of the lamp 25.
  • the mains phase connection of the lamp 25 becomes a switching phase output and can supply 39 additional neighboring lamps 26 with an additional switching wire. If an additional module 32-37, as shown in dashed lines 40, is connected in the neighboring lamp 26, the additional modules are operated in parallel. Each lamp can thus switch on all other neighboring lamps. This is a very important advantage when using motion detector add-on modules, for example, because the detection areas of several motion detectors overlap and add, and the reliability in operation is increased as a result.
  • FIG. 6 shows the third basic circuit for an additional module 41-42 with permanent network connection.
  • the additional module 41- 42 is connected to the mains connection terminal 7 of the lamp 25 via the plug contacts 27 and receives a continuous phase 44 via its own mains phase connection terminal 31.
  • the phase connection of the lamp 25 receives the light or switching phase 43 of the installation.
  • the additional module 41-42 is always supplied with mains voltage, even if the light or switching phase 43 is switched off.
  • the lamp 25 can optionally be switched on by the additional module 41-42.
  • FIG. 7 shows the fourth basic circuit for an additional module 46-48.
  • the fourth basic circuit is identical to the third basic circuit. Only the additional module 46-48 has a control output terminal 49. This is connected to the control input terminal 8 of the electronic ballast 24 of the lamp 25 by means of two wire jumpers 50.
  • This basic circuit is used for bus couplers or lighting controls that can execute switching and dimming commands.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten, ohne Fassung geeignet zur Aufnahme von Lampen mit verschiedenen Leistungsstufen und verschiedenen Lampensockeln und ohne Änderung der Gehäuseform geeignet für verschiedene Nachrüstmöglichkeiten.
Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Leuchte anzugeben, die aufgrund ihrer Konstruktion ohne eine Zukauffassung auskommt, multifunktional einzusetzen ist und für verschiedene Nachrüstmöglichkeiten per steckbarer Zusatzmodule geeignet ist.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Platinenring 1 um die Thermoschutzwand 2 angeordnet ist. Die Kabeleinführungen 3 befinden sich außerhalb der Thermoschutzwand 2. Zwei axiale Wände 4 trennen den Bereich zwischen Anschlußraum 6 und Platinenraum 5. Zur linken Seite ist die Netzanschlußklemme 7 und zur rechten Seite die Steuereingangsklemme 8 angebracht. Räumlich gut getrennt vom Hochfrequenzbereich 11 befindet sich das Netzfilter 9 und das Oberwellenfilter 10. Zum Schutz vor elektrisch berührbaren Teilen schalten die Endschalter 12 hinter der Schutzwand 13 die Netzspannung allpolig ab, wenn das Leuchtengehäuse 20 durch Abnehmen des Deckenrings oder der Kaschierung geöffnet wird. Die Thermoschutzwand 2 ist bis auf den Teilbereich 14 umlaufend und geschlossen. Auf ihr sind die Reflektorhalteschrauben 15 angeordnet. Der Teilbereich 14 verfügt über zwei Nuten 16, in die zwei Platinen 18, 19 eingeschoben werden. Die zwei Platinen 18, 19 bilden ebenfalls eine Thermoschutzwand und schließen den Bereich zwischen Reflektorraum 17 und Platinenraum 5. Die vordere Platine 18 besitzt Durchbrüche, die genau der Codierung der Lampensockel entspricht. Die hintere Platine 19 hat angelötete Halteklammern, Steckbuchsenkontakte für die Lampenanschlußstifte und gegebenenfalls Codierstifte, die das Einstecken falscher Lampensockel verhindern. Die Steckplätze 21 sind reserviert für die Zusatzmodule.

Description

Die Erfindung betrifft eine Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten, welche ohne Fassung sowohl für verschiedene Leistungsstufen und die damit verbundenen unterschiedlichen Lampensockel als auch für verschiedene Nachrüstmöglichkeiten ohne Änderung der Gehäuseform geeignet ist.
Stand der Technik
Es ist bekannt, Leuchten je nach ihrer Leistungsbemessung mit Fassungen auszurüsten, die auf den jeweiligen Lampensockel abgestimmt sind und in der Regel als Zukaufteil bezogen werden.
Die Reflektoren sind je nach gewünschter Lichttechnik geformt und mit kleinen Schrauben im Leuchtengehäuse befestigt.
Soll die Leuchte mit einer Lichtregelung erweitert werden, sind dazu auf dem Markt erhältliche Lichtsensoren an die 1-10 Volt Steuereingangsklemme des in der Leuchte befindlichen dimmbaren Vorschaltgerätes anzuschließen.
Eine Kombination der Leuchte mit einem Bewegungsmelder ist bereits bei der Gestaltung des Leuchtengehäuses mit berücksichtigt und somit auch festgelegt.
Nachteile
Werden Fassungen als Zukaufteil eingesetzt, entstehen unter Berücksichtigung der Codierungen, der Einbaulagen, der Befestigungsmöglichkeiten und anderen Kriterien eine große Typenvielfalt, welche die Lagerhaltung bei den Leuchtenherstellern erschwert. Außerdem müssen die Fassungen separat montiert und angeschlossen werden. Dieses birgt weitere Montagezeiten und ein erhöhtes Fehlerrisiko in sich.
Der Nachteil bei der herkömmlichen Befestigung des Reflektors im Leuchtengehäuse liegt darin, daß die Befestigungsschrauben irgendwo im Reflektorzentrum plaziert sind und die Schraubenköpfe durch Reflexion die Lichttechnik stören können. Weiterhin besitzt der Reflektor eine kurvige Außenkontur, die je nach Berechnung einen anderen Abstand zum Gehäuse aufweist. Entsprechende Abstandhalter oder angespritzte Zapfen zwischen Gehäuse und Reflektor können somit nur für eine Reflektorberechnung passen und beschränken die multifunktionale Verwendung.
Bei der Nachrüstung eines Lichtreglers muß dieser an die Leuchte angeschlossen werden, welches an dem 1-10 Volt Steuereingang des Vorschaltgerätes zu einem Verdrahtungsfehler führen kann. Außerdem muß die Leuchte für die Nachrüstung ausgebaut und geöffnet werden. Die größte Schwierigkeit allerdings ist, den Lichtfühler mechanisch sinnvoll, unauffällig und funktionell im Leuchtengehäuse unterzubringen.
Weitere Schwierigkeiten stellt der Anschluß und die Plazierung eines Bewegungsmelders in Verbindung an eine Lichtanlage dar. Mangelnder Detektionsbereich, eine optisch thermische Rückkopplung, ein erhöhter Verdrahtungsaufwand und das ungewollte Ausschalten der Beleuchtung bei zu geringer Bewegung sind nur einige Schwierigkeiten, die bei einer solchen Kombination auftreten können.
Aufgabe der Erfindung
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten zu schaffen, bei welcher die oben genannten Nachteile beseitigt sind und bedingt durch die Ausgestaltung des Leuchtengehäuses viele weitere interessante Nachrüstmöglichkeiten gegeben sind. Diese Aufgabe wird durch eine Leuchte mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst, Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.
Lösung
Aus der eigenen Anmeldung 197 18 934. 2 ist eine Leuchte bekannt, bei der das elektronische Vorschaltgerät in Form eines Platinenrings um die Thermoschutzwand angeordnet ist. Folgende Ausgestaltungsmerkmale verbessern die Funktionalität und Vielseitigkeit dieser Leuchte erheblich und werden nun beschrieben.
Die Kabeleinführungen befinden sich alle hinter der Thermoschutzwand. Zwei weitere axiale Wände erzeugen die räumliche Trennung zwischen Platinenraum und Anschlußraum.
Als Klemmstelle befinden sich hinter den axialen Wänden die Anschlußsteckklemmen. In der einen Richtung ist die Netzanschlußklemme und in der anderen Richtung die Steuereingangsklemme angeordnet. Dieses bringt beim Design des elektronischen Platinenrings hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit Vorteile, weil das Netzfilter und das Oberwellenfilter räumlich vom Hochfrequenzteil der Schaltung weit entfernt ist.
Weiterhin ist der Platinenring in den oberen Teil der Leuchte verlagert. Dieses bringt thermische Vorteile für die Elektronik, die sich somit am kühlsten Ort innerhalb der Leuchte befindet.
Der Platinenring mit seinen Anschlußklemmen ist im eingebauten Zustand der Leuchte zu erreichen oder sogar auszuwechseln. Dieses ist im Falle eines Fehlers ein ganz bedeutender Vorteil.
Die Sicherheit gegen Berührung von spannungsführenden Teilen ist durch zwei Endschalter gewährleistet, welche sich hinter einer Schutzwand befinden und beim Entfernen der Abdeckung die Netzspannung allpolig abschalten.
Die Thermoschutzwand ist bis auf einen Teilbereich geschlossen und umlaufend. Auf ihr befinden sich auf der Oberseite eingelassen die Reflektorhalteschrauben, die nun den Reflektor ohne Rücksicht auf die Form haltern können.
Der Teilbereich der Thermoschutzwand besitzt zwei Nuten, in die anstelle der Thermoschutzfolie zwei Platinen eingeschoben werden. Diese zwei Platinen stellen ebenfalls eine Thermoschutzwand dar und schließen den Bereich zwischen Reflektorraum und Platinenraum wieder. Außerdem ersetzen die beiden Platinen die Fassungen.
Dazu besitzt die vordere Platine Durchbrüche, die genau den codierten Profilen oder dem Gesamtausschnitt aller möglichen Codierungen der Lampensockel entspricht. Die hintere Platine besitzt angelötete Federklammern, steckbuchsenkontakte für die Lampenanschlußstifte und gegebenenfalls Codiersperrstifte für den zwangsläufigen Einsatz nur des richtigen Lampensockels.
Das Leuchtengehäuse ist sowohl für einflammige Bestückung mittig als auch für zweiflammige Bestückung seitlich ausgelegt.
Die hintere Platine ist steckbar mit dem Platinenring verbunden. Die vordere und hintere eingeschobene Platine kann auch zum Versprung in den tiefen Teil der Leuchte benutzt werden, um im Leuchtenzentrum eine weitere steckbare Platine für eine Fassung für vertikal bestückte Lampen zu erreichen.
Sollen sich die Bestückung oder die Brennlage der Lampen in der Leuchte ändern, werden nur die hintere und vordere Platine modifiziert. Das Leuchtengehäuse und der Platinenring können ohne Formänderung weiter verwendet werden. Die Platinenstecktechnik ist darüber hinaus äußerst kompakt und völlig verdrahtungsfrei.
Durch die voll symmetrische runde Bauform der Leuchte ohne seitlichen Gerätekasten kann jede Einbauleuchte bei Verwendung einer entsprechenden Kaschierung auch als Aufbauleuchte verwendet werden.
Durch die Lage des Platinenrings im oberen Leuchtenbereich, herum um den Reflektor, ist es möglich, Teilbereiche des Platinenrings zu reservieren und mit Steckkontakten zu versehen. Auf diese reservierten Steckplätze können Zusatzmodule eingesteckt werden, welche die Ausstattung der Leuchte erheblich erweitern oder sogar im positiven Sinn zweckentfremden. Das Nachrüsten der Leuchte mit Zusatzmodulen ist von außen sehr einfach im eingebauten Zustand der Leuchte durchzuführen. Dazu muß nur die Kaschierung oder der Deckenring an der Leuchte entfernt werden.
Besitzt die Kaschierung oder der Deckenring entsprechende Sichtfenster, so stehen die Zusatzmodule in direktem Sichtkontakt zum Raum. Dadurch werden die Anwendungsmöglichkeiten der Zusatzmodule nochmals erweitert.
Aus einer beliebigen Variantenvielfalt sollen einige Möglichkeiten für Zusatzmodulanwendungen beschrieben werden.
Dazu zählen beispielsweise eine Lichtregelung, eine Lichtsteuerung, ein Bewegungsmelder, ein Betriebsstundenzähler, eine Alarmanlage, ein Timer, eine Fernsteuerung, ein EIB-Busankoppler, ein Rauchmelder für den vorbeugenden Brandschutz, ein Überspannungsmodul für den mittleren und Feinschutz, eine Biorythmussteuerung, welche die Helligkeit der Leuchten dem natürlichen Biorythmus des Menschen anpaßt, ein POWER-NET-Koppler sowie weitere Sonderschaltungen.
Jetzt wird deutlich, daß die Sichtverbindung zum Raum beispielsweise bei Lichtfühlern, Bewegungsmeldern, Infrarotfernsteuerungen, aber auch zum Ablesen von Timern oder Betriebsstundenzählern unbedingt notwendig ist und diese Aufgabe durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Leuchte sehr einfach gelöst ist.
Der Steckplatz für das Lichtregelzusatzmodul verfügt über zwei Steckkontakte, die direkt mit der 1-10-Volt Steuereingangsklemme des integrierten dimmbaren Vorschaltgerätes verbunden sind. Das Lichtregelzusatzmodul kann nach dem Einstecken und der Luxwertvorwahl die entsprechende Leuchte regeln. Ebenfalls können die Steuerdrähte der benachbarten Leuchten an die Steuereingangsklemme angeschlossen und parallel von nur einem Lichtregelzusatzmodul mit geregelt werden.
Der Steckplatz für alle anderen Modulvarianten verfügt über zwei Steckkontakte, die mit Phase und Null der Netzanschlußklemme des integrierten Vorschaltgerätes verbunden sind. Je nach Aufgabe des Zusatzmoduls stehen vier verschiedene elektrische Grundschaltungen zur Auswahl.
Bei der ersten Grundschaltung wird das Zusatzmodul über die zwei Steckkontakte mit Phase und Null der Leuchte verbunden. Dazu zählen Anwendungen wie beispielsweise ein Betriebsstundenzähler.
Bei der zweiten Grundschaltung gibt es keine elektrische Verbindung über die zwei Steckkontakte. Dazu zählt beispielsweise das Überspannungszusatzmodul, welches über fünf eigene Anschlußklemmen verfügt. Die ersten drei Klemmen bilden den ungeschützten Netzeingang mit Phase, Null und Erde. Klemme vier und fünf bilden den geschützten Netzausgang des Überspannungszusatzmoduls. Von dort aus kann die weitere Verdrahtung in die betreffende Leuchte und auch in weitere Nachbarleuchten erfolgen.
Bei der dritten Grundschaltung wird das Zusatzmodul über die zwei Steckkontakte mit Phase und Null der Leuchte verbunden. Zusätzlich verfügen diese Zusatzmodule über eine eigene Netzphasenanschlußklemme. Bei der Nachrüstung des Zusatzmoduls wird der Nulleiter an die Nulleiteranschlußklemme der Leuchte angeschlossen. Die Phase allerdings wird an die Netzphasenanschlußklemme des Zusatzmoduls angeschlossen. Schaltereignisse, wie sie beispielsweise bei Bewegungsmeldern, Timern, Fernbedienungen, Lichtsteuergeräten, Biorythmussteuerungen oder Buskopplern vorkommen, schalten die Dauerphase über ein Relais an den Phasenkontakt der Leuchte. Mit diesem Verfahren kann eine Steckbrücke in der Leuchte entfallen, falls kein Zusatzmodul bestückt wird. Außerdem wird die Netzphasenanschlußklemme der Leuchte zu einem Schaltphasenausgang, welcher über einen weiteren Schaltdraht benachbarte Leuchten parallel betreiben kann. Auf diese Art können nicht nur Leuchten sondern auch Zusatzmodule wie Bewegungsmelder parallel versorgt werden. Jede Leuchte mit einem eigenen Bewegungsmelderzusatzmodul würde den Detektionsbereich vervielfachen und bei Detektion alle Leuchten dieser Gruppe einschalten.
Die dritte Grundschaltung wird auch bei Zusatzmodulen wie beispielsweise Alarmanlagen oder Rauchmeldern angewendet. Hierbei dient die Netzphasenanschlußklemme am Zusatzmodul allerdings als Dauerphaseneingang. Die Licht- bzw. Schaltphase wird an den Netzphasenanschluß der Leuchte angeschlossen. So ist das Zusatzmodul auch mit Netzspannung versorgt, wenn die Leuchte abgeschaltet ist. Optional kann das Zusatzmodul die Leuchte mit einer Brücke einschalten, beispielsweise beim Ausbruch eines Feuers.
Die vierte Grundschaltung wird beispielsweise eingesetzt bei EIB-Busankopplern, POWER NET- Kopplern oder Lichtsteuerungen. Die vierte Grundschaltung ist identisch mit der dritten Grundschaltung, bis auf die Erweiterung, daß die Zusatzmodule über eine 1-10-Volt-Steuerausgangsklemme verfügen. Diese wird mittels zweier Drahtbrücken mit der Steuereingangsklemme des integrierten dimmbaren elektronischen Vorschaltgerätes verbunden.
Die Erfindung wird im Folgenden mit Hilfe schematischer Zeichnungen beschrieben.
Es zeigen:
Fig. 1:
Leuchte aus der Draufsicht
Fig. 2:
Grundschaltung für Lichtregelzusatzmodul
Fig. 3:
Erste Grundschaltung für Zusatzmodule
Fig. 4:
Zweite Grundschaltung für Zusatzmodule
Fig. 5:
Dritte Grundschaltung für Zusatzmodule
Fig. 6:
Dritte Grundschaltung für Zusatzmodule mit Dauernetzanschluß
Fig. 7:
Vierte Grundschaltung für Zusatzmodule
Fig.1 zeigt die Leuchte aus der Draufsicht. Der Platinenring 1 ist um die Thermoschutzwand 2 angeordnet. Die Kabeleinführungen 3 befinden sich außerhalb der Thermoschutzwand 2. Zwei axiale Wände 4 trennen den Bereich zwischen Anschlußraum 6 und Platinenraum 5. Zur linken Seite ist die Netzanschlußklemme 7 und zur rechten Seite die Steuereingangsklemme 8 angebracht. Räumlich gut getrennt vom Hochfreguenzbereich 11 befindet sich das Netzfilter 9 und das Oberwellenfilter 10. Zum Schutz vor elektrisch berührbaren Teilen schalten die Endschalter 12 hinter der Schutzwand 13 die Netzspannung allpolig ab, wenn das Leuchtengehäuse 20 durch Abnehmen des Deckenrings oder der Kaschierung geöffnet wird. Die Thermoschutzwand 2 ist bis auf den Teilbereich 14 umlaufend und geschlossen. Auf ihr sind die Reflektorhalteschrauben 15 angeordnet. Der Teilbereich 14 verfügt über zwei Nuten 16, in die zwei Platinen 18, 19 eingeschoben werden. Die zwei Platinen 18, 19 bilden ebenfalls eine Thermoschutzwand und schließen den Bereich zwischen Reflektorraum 17 und Platinenraum 5. Die vordere Platine 18 besitzt Durchbrüche, die genau der Codierung der Lampensockel entspricht. Die hintere Platine 19 hat angelötete Halteklammern, Steckbuchsenkontakte für die Lampenanschlußstifte und gegebenenfalls Codierstifte, die das Einstecken falscher Lampensockel verhindern. Die Steckplätze 21 sind reserviert für die Zusatzmodule.
Fig.2 zeigt eine Grundschaltung für das Lichtregelzusatzmodul 22. Dieses wird über die Steckkontakte 23 mit der Steuereingangsklemme 8 verbunden. Das Zusatzmodul 22 regelt so die Leuchte 25 und auf Wunsch weitere Nachbarleuchten 26.
Fig.3 zeigt die erste Grundschaltung für das Zusatzmodul 28. Dieses wird über die Steckkontakte 27 mit der Netzanschlußklemme 7 verbunden. Das Zusatzmodul 28 erhält abhängig von der Leuchte 25 Netzspannung. Diese Schaltung ist geeignet beispielsweise für Betriebsstundenzähler.
Fig.4 zeigt die zweite Grundschaltung für das Zusatzmodul 29. Dieses wird elektrisch nicht mit den Steckkontakten 27 der Leuchte 25 verbunden. Das Zusatzmodul 29 besitzt eine fünfpolige Anschlußklemme 30. Die ersten drei Klemmen bilden mit Phase, Null und Erde den ungeschützten Netzeingang des Überspannungsmoduls 29. Klemme vier und fünf bildet den geschützten Netzausgang des Überspannungsmoduls 29. Dieser Ausgang kann mit der Netzanschlußklemme 7 der betreffenden Leuchte 25 oder anderen Nachbarleuchten 26 verbunden werden.
Fig.5 zeigt die dritte Grundschaltung für das Zusatzmodul 32-37. Dieses wird über die Steckkontakte 27 mit der Netzanschlußklemme 7 der Leuchte 25 verbunden. Weiterhin besitzt das Zusatzmodul 32-37 eine eigene Netzphasenanschlußklemme 31, über die es Netzspannung bezieht. Schaltbefehle des Zusatzmoduls 32-37 leiten die Netzspannung über ein internes Relais an den Netzphasenanschluß der Leuchte 25. Der Netzphasenanschluß der Leuchte 25 wird zu einem Schaltphasenausgang und kann mit einem zusätzlichen Schaltdraht 39 weitere Nachbarleuchten 26 versorgen. Wird in der Nachbarleuchte 26 ein Zusatzmodul 32-37, wie gestrichelt gezeichnet 40, angeschlossen, so ergibt sich ein Parallelbetrieb der Zusatzmodule. Jede Leuchte kann somit alle anderen Nachbarleuchten einschalten. Dieses ist bei Verwendung beispielsweise von Bewegungsmelderzusatzmodulen ein ganz entscheidender Vorteil, weil sich die Detektionsbereiche mehrerer Bewegungsmelder überschneiden und addieren und sich die Zuverlässigkeit im Betrieb dadurch erhöht.
Fig.6 zeigt die dritte Grundschaltung für ein Zusatzmodul 41- 42 mit Dauernetzanschluß. Das Zusatzmodul 41- 42 wird über die Steckkontakte 27 mit der Netzanschlußklemme 7 der Leuchte 25 verbunden und erhält über die eigene Netzphasenanschlußklemme 31 eine Dauerphase 44. Der Phasenanschluß der Leuchte 25 erhält die Licht- bzw. Schaltphase 43 der Installation. Auf diese Weise ist das Zusatzmodul 41- 42 stets mit Netzspannung versorgt, selbst wenn die Licht- bzw. Schaltphase 43 abgeschaltet wird. Mit der Brücke 45 kann die Leuchte 25 optional durch das Zusatzmodul 41- 42 eingeschaltet werden.
Fig.7 zeigt die vierte Grundschaltung für ein Zusatzmodul 46- 48. Die vierte Grundschaltung ist identisch mit der dritten Grundschaltung. Lediglich verfügt das Zusatzmodul 46- 48 über eine Steuerausgangsklemme 49. Diese wird mittels zweier Drahtbrücken 50 an die Steuereingangsklemme 8 des elektronischen Vorschaltgerätes 24 der Leuchte 25 angeschlossen. Diese Grundschaltung wird bei Buskopplern oder Lichtsteuerungen angewendet, die Schalt- und Dimmbefehle ausführen können.

Claims (5)

  1. Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten, ohne Fassung geeignet zur Aufnahme von Lampen mit verschiedenen Leistungsstufen und verschiedenen Lampensockeln und ohne Änderung der Gehäuseform geeignet für verschiedene Nachrüstmöglichkeiten
    wobei
    die Kabeleinführungen (3) sich hinter der Thermoschutzwand (2) befinden, wobei zwei weitere axiale Wände (4) die räumliche Trennung zwischen Platinenraum (5) und Anschlußraum (6) erzeugen, wobei hinter den axialen Wänden (4) in der einen Richtung die Netzanschlußklemme (7) und in der anderen Richtung die Steuereingangsklemme (8) angeordnet ist, wobei der Platinenring (1) in den oberen Teil der Leuchte verlagert ist, wobei die Sicherheit vor Berührung von spannungsführenden Teilen durch die Endschalter (12) gewährleistet ist und sich die Endschalter (12) hinter der Schutzwand (13) befinden und beim Entfernen der Abdeckung die Netzspannung allpolig abschalten, wobei die Thermoschutzwand (2) bis auf einen Teilbereich (14) geschlossen und umlaufend ist, wobei sich an der Thermoschutzwand (2) , auf der Oberseite eingelassen, die Reflektorhalteschrauben (15) befinden, wobei der Teilbereich (14) der Thermoschutzwand (2) zwei Nuten (16) besitzt und in die Nuten zwei Platinen (18, 19) eingeschoben werden, wobei die zwei Platinen (18, 19) ebenfalls eine Thermoschutzwand darstellen und den Bereich zwischen Reflektorraum (17) und Platinenraum (5) schließen, wobei die zwei Platinen (18, 19) die Fassung ersetzen, wobei die vordere Platine (18) Durchbrüche besitzt und diese genau den codierten Profilen oder dem Gesamtausschnitt aller möglichen Codierungen der Lampensockel entspricht, wobei die hintere Platine (19) angelötete Halteklammern und Steckbuchsenkontakte für die Lampenanschlußstifte und gegebenenfalls Codiersperrstifte für den zwangsläufigen Einsatz nur des richtigen Lampensockels besitzt, wobei das Leuchtengehäuse sowohl für eine einflammige Lampenbestückung mittig als auch für eine zweiflammige Lampenbestückung seitlich ausgelegt ist, wobei die hintere Platine (19) steckbar mit dem Platinenring (1) verbunden ist, wobei die zwei Platinen (18, 19) zum Versprung in den tiefen Teil der Leuchte benutzt werden können und die zwei Platinen (18, 19) im Leuchtenzentrum eine weitere steckbare Platine für vertikal bestückte Lampen erreichen, wobei Teilbereiche des Platinenrings (1) reserviert und mit Steckkontakten (23, 27) versehen sind, wobei auf die reservierten Steckplätze (21) Zusatzmodule eingesteckt werden können, wobei die Kaschierung oder der Abdeckring Fenster oder Durchbrüche für die Sichtverbindung der Zusatzmodule zum Raum enthalten kann, wobei das Zusatzmodul beispielsweise eine Lichtregelung (22) oder eine Lichtsteuerung (35) oder einen Bewegungsmelder (32) oder einen Betriebsstundenzähler (28) oder eine Alarmanlage (41) oder einen Timer (33) oder eine Infrarotfernsteuerung (34) oder eine Funkfernsteuerung (34) oder eine Ultraschallfernsteuerung (34) oder einen EIB-Busankoppler (46) oder einen Rauch- und Feuermelder (42) für den vorbeugenden Brandschutz oder ein Überspannungsmodul (29) oder eine Bioryhtmuslichtsteuerung (36) für die Anpassung der Helligkeit dem natürlichen Biorythmus des Menschen oder einen POWER NET- Koppler (47) oder beliebige andere Schaltungen (48) verkörpert, wobei der Steckplatz (21) für das Lichtregelzusatzmodul (22) über zwei Steckkontakte (23) verfügt und die Steckkontakte (23) mit der Steuereingangsklemme (8) des integrierten dimmbaren Vorschaltgerätes (24) verbunden sind, wobei der Steckplatz (21) für alle anderen Zusatzmodulvarianten über zwei Steckkontakte (27) verfügt und die zwei Steckkontakte (27) mit Phase und Null der Netzanschlußklemme (7) verbunden sind, wobei die Zusatzmodule je nach Aufgabe über eigene Anschlußklemmen (30, 31, 49) verfügen, wobei für den elektrischen Anschluß der Zusatzmodule mehrere Grundschaltungen zur Auswahl stehen.
  2. Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten nach Anspruch 1,
    wobei bei der ersten Grundschaltung das Zusatzmodul (28) über die Steckkontakte (27) mit der Netzanschlußklemme (7) verbunden ist und zusammen bzw. parallel mit der Leuchte (25) Netzspannung erhält.
  3. Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten nach Anspruch 1,
    wobei bei der zweiten Grundschaltung nur eine mechanische und keine elektrische Verbindung über die Steckkontakte (27) erfolgt und das Zusatzmodul (29) über fünf eigene Anschlußklemmen (30) verfügt und die ersten drei Klemmen den ungeschützten Netzeingang mit Phase, Null und Erde und die Klemme vier und fünf den geschützten Netzausgang des Überspannungszusatzmoduls (29) darstellt und sowohl die betreffende Leuchte (25) als auch die benachbarten Leuchten (26) an den Netzausgang des Überspannungszusatzmoduls angeschlossen werden.
  4. Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten nach Anspruch 1,
    wobei bei der dritten Grundschaltung das Zusatzmodul (32-37) über die zwei Steckkontakte (27) mit Phase und Null der Netzanschlußklemme (7) verbunden ist und das Zusatzmodul (32- 37) über eine eigene Netzphasenanschlußklemme (31) verfügt und der Nulleiter an die Netzanschlußklemme (7) der Leuchte angeschlossen wird und die Phase an die Netzphasenanschlußklemme (31) des Zusatzmoduls (32- 37) angeschlossen wird und Schaltereignisse des Zusatzmoduls (32- 37) über ein Relais oder Halbleiterschalter die Netzphase an den Phasenanschluß der Leuchte durch schaltet und die Phasenklemme der Netzanschlußklemme (7) zu einem Schaltphasenausgang wird und der Schaltphasenausgang mittels zusätzlichem Schaltdraht (39) zum parallelen Betrieb weiterer Leuchten (26) oder weiterer Zusatzmodule (40) benutzt werden kann und die Zusatzmodule (41, 42) über die eigene Netzphasenanschlußklemme (31) mit Dauerphase trotz abgeschalteter Leuchte (25) versorgt werden können und die Leuchte (25) mit einer Brücke (45) in Abhängigkeit des Zusatzmoduls (41, 42) betrieben werden kann.
  5. Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten nach Anspruch 1,
    wobei bei der vierten Grundschaltung die Zusatzmodule (46- 48) zusätzlich zur dritten Grundschaltung über eine Steuerausgangsklemme (49) verfügen und die Steuerausgangsklemme (49) mittels zweier Drahtbrücken (50) mit der Steuereingangsklemme (8) verbunden wird.
EP98121046A 1997-11-11 1998-11-05 Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten Withdrawn EP0916893A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19749766 1997-11-11
DE19749766A DE19749766A1 (de) 1997-11-11 1997-11-11 Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0916893A2 true EP0916893A2 (de) 1999-05-19
EP0916893A3 EP0916893A3 (de) 2001-01-31

Family

ID=7848264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98121046A Withdrawn EP0916893A3 (de) 1997-11-11 1998-11-05 Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0916893A3 (de)
DE (1) DE19749766A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1739343A1 (de) * 2005-06-30 2007-01-03 IQ Group SDN BHD Integrale Sensor-Beleuchtungsvorrichtung mit mehreren Installationsausrichtungen
US10724723B2 (en) 2014-05-22 2020-07-28 Gooee Limited Sensor arrangements
CN111609386A (zh) * 2019-07-01 2020-09-01 宁波公牛光电科技有限公司 一种连接端子、pcb板模组、灯具及其安装方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4504891A (en) * 1984-01-16 1985-03-12 Keystone Lighting Corporation Fluorescent lamp system
GB2161259B (en) * 1985-09-04 1989-01-25 Nuthall Lighting Electric lamp stands
DE9112496U1 (de) * 1991-10-08 1991-12-05 Pöllet, Wilfried, 8501 Schwanstetten Strahler
DE29708095U1 (de) * 1997-05-05 1997-07-03 Töteberg, Andreas, 58509 Lüdenscheid Leuchtenbasismodul mit besonders rationellen und vielseitigen Ausgestaltungsmerkmalen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1739343A1 (de) * 2005-06-30 2007-01-03 IQ Group SDN BHD Integrale Sensor-Beleuchtungsvorrichtung mit mehreren Installationsausrichtungen
US10724723B2 (en) 2014-05-22 2020-07-28 Gooee Limited Sensor arrangements
CN111609386A (zh) * 2019-07-01 2020-09-01 宁波公牛光电科技有限公司 一种连接端子、pcb板模组、灯具及其安装方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP0916893A3 (de) 2001-01-31
DE19749766A1 (de) 1999-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69424583T2 (de) Zweistufiges Beleuchtungssteuerungssystem für Starkstromentladungslampen
AT515246A2 (de) Profilleuchtensystem und Montageverfahren dafür
DE102021132395A1 (de) Funktionsmodul und Verfahren zum Betrieb eines solchen
EP2838171B1 (de) Elektrisches Installationsgerät mit Beleuchtungselement
DE19749766A1 (de) Leuchte mit besonders vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten
DE29719988U1 (de) Leuchte mit besonders vielfältigen Ausstattungsmöglichkeiten
DE202012006340U1 (de) Lampe
DE102010017102B4 (de) Installationsgerät sowie Einsatzgerät und Aufsatzgerät für ein Installationsgerät
DE2738434C2 (de) Anordnung zur Fernbedienung elektrischer, über Steckdosen angeschlossener Geräte
DE19830271A1 (de) Beleuchtungseinrichtung in Modulbauweise
DE10155926B4 (de) Leuchteinheit mit einer Sicherungsvorrichtung gegen Stromschlag sowie Verfahren zur Sicherung vor Stromschlägen bei eingeschalteten Lampen
DE29920746U1 (de) Beleuchtungsanordnung aus einer Gruppe von Lampen-Gehäusen
EP1033905B1 (de) Modulares Präsenzmeldersystem
DE202004006733U1 (de) Vorrichtung zum Befestigen einer elektrischen Installationseinheit an einer Decke oder Wand eines Gebäudes
EP3027956A1 (de) Led-modul
DE202012102609U9 (de) Steuersystem für lichterzeugende Halbleiterbauteile
AT405998B (de) Eib-gerät zum einbau in eine installationsdose
EP2940373B1 (de) Erstausfallsichere Operationsleuchte
DE202018101445U1 (de) Anschlussklemme
DE102018106003A1 (de) Anschlussklemme
EP1310021B1 (de) Explosionsgeschützte leuchte und steckverbindung
EP4611190A1 (de) Halteadapter mit berührungsschalter für dc-stromschiene
EP3134944B1 (de) Kopplungselement für ein elektrisch betriebenes gerät und damit ausgebildetes system
WO2025180779A1 (de) Halteadapter mit berührungsschalter für dc-stromschiene
DE4135718C2 (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HOFFMEISTER LEUCHTEN GMBH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HOFFMEISTER LEUCHTEN GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20010601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566