EP0916756A2 - False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide - Google Patents
False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide Download PDFInfo
- Publication number
- EP0916756A2 EP0916756A2 EP99100144A EP99100144A EP0916756A2 EP 0916756 A2 EP0916756 A2 EP 0916756A2 EP 99100144 A EP99100144 A EP 99100144A EP 99100144 A EP99100144 A EP 99100144A EP 0916756 A2 EP0916756 A2 EP 0916756A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- thread
- machine according
- texturing machine
- compressed air
- locking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 31
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 11
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 3
- 241001589086 Bellapiscis medius Species 0.000 claims description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 210000003746 feather Anatomy 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/02—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
- D02G1/0206—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
- D02G1/0266—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting false-twisting machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02J—FINISHING OR DRESSING OF FILAMENTS, YARNS, THREADS, CORDS, ROPES OR THE LIKE
- D02J13/00—Heating or cooling the yarn, thread, cord, rope, or the like, not specific to any one of the processes provided for in this subclass
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D02—YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
- D02G—CRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
- D02G1/00—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
- D02G1/02—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist
- D02G1/0206—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting
- D02G1/0266—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting false-twisting machines
- D02G1/0273—Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics by twisting, fixing the twist and backtwisting, i.e. by imparting false twist by false-twisting false-twisting machines threading up and starting the false-twisting machine
Definitions
- the invention relates to a texturing machine with a height-adjustable thread feeder according to the preamble of claim 1, see document US-A-3 981 128.
- Texturing machines with height-adjustable thread feeders are further from the following Publications known.
- a thread feeder is known which is a height-adjustable handrail with slide guide and a rope mechanism with deflection rollers to bridge larger operating heights described.
- the mechanism is relatively complicated and requires long operating paths in manual operation of the handrail and also requires additional a high level of force, a high level of skill on the part of the operator.
- DE-PS 1 817 084 is a manually raised and lowered rod with one Gallows known for a thread guide. Again, it is for the operator required the rod manually with great strength and skill to raise or lower.
- DE-AS 21 55 514 also has a manually displaceable rod Guides known as thread feeders.
- the texturing machine which has a height-adjustable thread feeder for applying a thread in a heating device and / or cooling device is provided and in which at each workstation the thread over a Supply plant, the heating device, the cooling device, a false twister and a Deduction unit is led to a winding.
- the thread feeder is as easy to use as possible for the operator required. According to the thread layer causes the opening or closing a heating flap of the heating device, so that the position of the Thread guide can be fed as a control signal to a control device.
- an upper stop of the sliding element is by a Contact switch formed, the contact switch with a control device for Opening and closing a heating flap of the heating device is connected.
- control device preferably has a 3/2-way valve and one Lock cylinder on, the 3/2-way valve with the contact switch such is controlled that a pressure chamber of the lock cylinder is vented or with a Pressure source is connected.
- control pulses can be sent to a control device Opening and closing a heating flap of the heating device can be transferred.
- the operator can use both the thread feeder and the heating flap Control once actuation of a control valve.
- the heating flap is adjusted with a compressed air Control device takes place.
- the supply of the thread feeder and the control device can be done with a pressure source.
- the thread feeder preferably has a sliding element with at least one Magnet on which is attached to the outer surface of a sleeve and slidable thereon is attached.
- the polarity of the magnet is opposite to the polarity one guided inside the sleeve and displaceable pneumatically with compressed air rodless magnetic piston.
- control of the compressed air supply to the respective side of the guided in the sleeve Magnetic piston takes place in particular by means of a control valve, which is preferably is designed as a 4/3-way valve.
- the magnetic piston can be controlled so that the thread feeder is in any desired position Position can be locked.
- the 4/3-way valve can be manually switched between one first stop position for retracting or lowering the thread guide, one second locking position for holding the thread guide in a certain position and a third locking position for extending the thread guide can be adjusted.
- the various rest positions will be the supply of compressed air from one Compressed air source on the top or bottom or on the top and bottom of the magnetic piston realized.
- the magnetic piston in the sleeve of shifted downwards, i.e. the sliding element or the thread guide is retracted.
- a 2/2-way valve is provided, which has a separate Control device is controlled.
- This 2/2-way valve comes with an additional Compressed air connection connected to the 4/3-way valve, so that in the event of a power failure
- the 4/3-way valve can be controlled via this additional compressed air connection in such a way that the thread guide is retractable. This is important in the event of a power failure as a result Due to their heat capacity, the heaters maintain their temperature for a relatively long time.
- Thread that is no longer conveyed can thus come into contact with the heater surfaces reach and thereby melt or burn, which is why it is important that with such a power failure the thread easily, relatively quickly and can be easily led out of the heater or also from the cooling device can. This is done by retracting the thread guide.
- the locking positions realized by means of a plunger.
- the 4/3-way valve i.e. be Control piston controlled
- this control piston is designed as a double piston and depending on the locking position, the supply of compressed air to the bottom and / or to Controls the top of the magnetic piston.
- the different locking positions of the ram are close enough to each other and only need to be spaced apart Correspond to pistons of the double piston, so that the corresponding supply lines or Derivatives to the bottom or top of the magnetic piston can be covered or released are. This results in short distances that are easy for the operator and can be carried out with little effort.
- these locking positions are provided in the plunger locking grooves, which are spring-loaded Engage locking elements so that they snap into place by moving the plunger into the desired locking groove.
- the direction of actuation is included according to the desired direction of movement of the thread guide. Under direction of operation is to understand the direction in which the plunger is pressed or pulled must become.
- the locking grooves can both between the plunger handle and the Double piston or arranged between the individual pistons of the double piston be.
- the latter design represents a more compact design for that as a control valve serving 4/3-way valve.
- Fig. 1 shows a pneumatic circuit diagram of a basic arrangement of a pneumatically actuated thread feeder 5.
- a compressed air source 1 is via a 4/3-way valve 2 connected to the thread feeder 5.
- the thread feeder 5 has a sleeve in which a piston rodless by pressurization Magnetic piston can be moved up and down.
- a Sliding element 14 slidably attached as a magnet, which has a polarity that is different is that of the magnetic piston inside the sleeve. This will make the External circumference of the sleeve attached magnet or Gleitelememt 14 at Pressurization of the magnetic piston moves up and down inside the sleeve.
- a Thread guide 6 On the outer circumference of the sleeve slidably arranged sliding element 14 is a Thread guide 6 arranged by means of which the thread in the heating device 8 or Cooling device 9 can be inserted.
- the 4/3-way valve 2 is controlled via a 2/2-way valve 3, which in turn is controlled by a control device 4.
- the 2/2-way valve 3 is used to that in the event of a power failure, the compressed air source 1 with the in the sleeve 26 of the Thread feeder 5 is connected above the magnetic piston 7 formed space, so that in this situation with compressed air supply to this space the magnetic piston 7th is moved from top to bottom.
- Fig. 2 shows the basic structure of a texturing machine, in which each corresponding job of the thread 10 from the payout spool 34 via a delivery unit 11, which consists of corresponding conveyor rollers, a heating device 8 fed. At the end of the heating device 8 there is a deflection roller 36, above which the thread 10 runs and is deflected so that it is then in a cooling device 9 occurs. From the cooling device, the thread 10 is one False twist 31 and a take-off unit 12, from where it is wound up 13 is supplied. Alternatively, the thread 10 can pass through in front of the delivery mechanism 12 another heater 33 are performed. Between the heater 33 and the False twist 31, the delivery mechanism 32 is arranged.
- the thread feeder 5 is shown in the upper part of the texturing machine between the heater 8 and the cooling device 9 above Operating aisle 35.
- the elongated rod is formed as a sleeve 26, which has a connection plug for compressed air on one side and which on its other side, i.e. the lower side in Fig. 2, the actual 4/3-way valve 2 which can be actuated by a tappet 16. That at the Sliding element 14 guided on the outside of the sleeve 26, on which the thread guide 6 is shown in Fig. 2 in the uppermost position.
- the top position corresponds the position in which the control valve receives compressed air from the compressed air source for so long 1 has fed to the bottom of the magnetic piston 7 until this in the Sleeve in its uppermost position in contact with the inlet plug or in one outer stop is.
- Fig. 3 shows the thread feeder in a first embodiment of the 4/3-way valve 2.
- a compressed air source 1 is provided on the control valve, via which Compressed air is fed to the control valve.
- This control valve will depend on Position of a double piston formed by two single pistons 15 a feed line to the underside of a rodless magnetic piston 7 or to the top of this Guided magnetic piston 7, which in a cylindrical sleeve 26th is led.
- a sliding element 14 is slidably on the outer circumference of the sleeve 26 with magnets on which the actual thread guide 6 with deflection roller 36 is appropriate.
- the magnetic piston 7 has a plurality arranged parallel to one another Ring magnets 29.
- the ring magnets 28 in the outer jacket Sliding element 14 arranged.
- a compressed air connection 20 for the connection of the compressed air source 1 with the control valve
- a compressed air connection 21 for the connection of the control valve 2 with the upper side of the magnetic piston 7 via a compressed air connection piece 24 on the top of the sleeve 26 for loading the top of the magnetic piston
- a compressed air connection 22 for Actuation of the magnetic piston 7 from the bottom
- a compressed air connection 23 for automatic retraction of the thread guide, i.e. to remove of the thread from the heating device 8 or the cooling device 9 is provided.
- Double piston 15 of the control valve 2 also has a tappet 16 Push handle open.
- the one shown in Fig. 3 first latching position corresponds to the position at which the compressed air from the Compressed air source 1 via the compressed air connection 20 and the compressed air connection 22 Underside of the magnetic piston 7 is applied, whereby it is extended, i.e. is moved from bottom to top.
- the compressed air connection 21 is with the ventilation channel 30 of the double piston connected so that the top of the Magnetic piston 7 is relieved.
- the magnetic piston 7 moves up to the stop 43. Because of the different Polarity of the ring magnets of the magnetic piston 7 inside the sleeve 26 and the ring magnet 28 sliding on the outside thereof thus becomes the thread feeder 6 moved synchronously with the movement of the magnetic piston 7.
- Fig. 4 corresponds to the arrangement of FIG. 3, but in which the plunger 16 in the second latching position, which is the holding of the position of the thread guide 6 corresponds.
- Fig. 5 shows the thread feeder according to FIG. 3, but in a third locking position of the Ram 16.
- This third locking position in which the ball 18 with spring 19 in the third Locking groove engages, causes the compressed air connection 22 with the ventilation channel 30 is connected so that the underside of the magnetic piston 57 is relieved.
- the two other compressed air connections 20, 21 are thus one above the other space located between the individual pistons 15 of the double piston interconnected so that compressed air from the compressed air source 1 directly over the Connection piece 24 reaches the top of the magnetic piston 7, whereby this is moved together with the thread guide 6 from top to bottom.
- the control valve 2 is with another Compressed air connection 23 connected to the face of the double piston in a chamber flows. If this compressed air connection 23 with compressed air, preferably from the Pressurized compressed air source 1, so the double piston without manual support shifted to the third latching position shown in Fig. 5, i.e. a switch position for retracting the thread layer.
- a simple laser system with a sensor can be used.
- a laser arranged transversely to the thread feeder 5, so that the laser beam the position of the can capture each thread feeder 5. This can be done through surveillance the actual position of the thread guide 6, but this can also be done via the Detection of the position of the plunger 16 can be realized.
- Fig. 6 shows a further embodiment, which in its basic Structure corresponds to that of FIG. 3.
- the control valve 2 has the locking grooves to fix the corresponding locking positions in the area between the two Piston 15 of the double piston.
- a locking pin 27 serves as locking elements depending on the locking position engages in the corresponding locking groove 17.
- the sleeve 26 of the thread feeder 5 is preferably made of metal; in yet preferred embodiment, the sleeve 26 consists of a stainless steel tube. However, it is also possible to form the sleeve 26 from a plastic tube. In any case the tube is inserted in an aluminum profile. Preferably, the Compressed air lines cast into the profile itself. At one end it is Control valve arranged with the plunger 16 or the shift rod. On the opposite At the end there is the compressed air connection 24, via which a pressure connection to the pressure source 1 is realized.
- the aluminum profile is preferably as Extruded profile formed.
- FIG. 7 shows how the thread feeder 5 according to the invention with its sliding elements 14 abuts an upper stop.
- the stop is preferably by a contact switch 38 is formed.
- the contact switch 38 is with a Control device 37 connected.
- the control device 37 consists of a Control valve 39 and a lock cylinder 40.
- the Control valve 39 by means of the contact switch 38 in its left switching position postponed.
- the contact switch 38 receives its switching pulse from the Sliding element 14.
- compressed air source 1 with the pressure chamber 41 of the Lock cylinder 40 connected.
- the lock cylinder 40 is by means of it Piston rod 42 is connected to the heating flap 44 of the heating device 8.
- the heating device 8 has two Heating channels 43.1 and 43.2. A thread 10 is guided in each heating channel.
- control device 37 has two control valves 39, each of can be controlled by a contact switch. Each contact switch 38 forms the Stop for the respective thread feeder of threads 10.1 and 10.2.
- the heater flap 44 is closed only in the event that both Thread guides or sliding elements 14.1 and 14.2 are in their stops.
- the control valve switched to its right switch position. In this switch position the Pressure chamber 41 of the lock cylinder 40 is vented, so that the heating flap 41 Heating device 8 is opened or remains open. So the thread be removed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Texturiermaschine mit einem höhenverstellbaren Fadenanleger
gemäß Oberbegriff von Anspruch 1, siehe die Druckschrift US-A-3 981 128.The invention relates to a texturing machine with a height-adjustable thread feeder
according to the preamble of
Texturiermaschinen mit höhenverstellbaren Fadenanlegern sind weiter aus folgenden Druckschriften bekannt. Aus der DE-PS 23 48 322 ist ein Fadenanleger bekannt, welcher eine höhenverstellbare Handstange mit Gleitführung und einem Seilmechanismus mit Umlenkrollen zum Überbrücken größerer Bedienungshöhen beschrieben. Der Mechanismus ist relativ kompliziert, erfordert lange Bedienwege bei der manuellen Bedienung der Handstange und erfordert darüberhinaus neben einer hohen Kraftanwendung eine hohe Geschicklichkeit der Bedienperson.Texturing machines with height-adjustable thread feeders are further from the following Publications known. From DE-PS 23 48 322 a thread feeder is known which is a height-adjustable handrail with slide guide and a rope mechanism with deflection rollers to bridge larger operating heights described. The mechanism is relatively complicated and requires long operating paths in manual operation of the handrail and also requires additional a high level of force, a high level of skill on the part of the operator.
Aus der DE 25 30 125 C2 ist ebenfalls eine Fadenanlegestange mit Geradführungen bekannt, welche manuell zu bedienen ist und Schwenkarme zur Aufnahme von Fadenführern aufweist. Diese manuell zu betätigende Fadenanlegestange erfordert ebenfalls eine hohe Kraftanwendung und Geschicklichkeit vor allen Dingen bei großen Höhen der Maschinen.From DE 25 30 125 C2 is also a thread feed rod with straight guides known which is to be operated manually and swivel arms for receiving Has thread guides. This manually operated thread feed rod requires also a high level of power and skill above all great heights of the machines.
Aus der DE-PS 1 817 084 ist eine manuell heb- und senkbare Stange mit einem Galgen für einen Fadenführer bekannt. Auch hier ist es für die Bedienperson erforderlich, die Stange manuell mit großer Kraft und viel Geschicklichkeit anzuheben bzw. abzusenken. From DE-PS 1 817 084 is a manually raised and lowered rod with one Gallows known for a thread guide. Again, it is for the operator required the rod manually with great strength and skill to raise or lower.
Aus der DE-AS 21 55 514 ist ebenfalls eine manuell verschiebbare Stange mit Führungen als Fadenanleger bekannt.DE-AS 21 55 514 also has a manually displaceable rod Guides known as thread feeders.
Allen bekannten Texturiermaschinen mit den höhenverstellbaren Fadenanlegern des Standes der Technik ist gemein, daß vor allen Dingen bei großen Höhen eine relativ große Kraftaufwendung der Bedienperson sowie eine hohe Geschicklichkeit zum Anlegen eines Fadens aus einer unteren Fadeneinfädelposition in eine obere Fadenanlegeposition erforderlich ist. Der Nachteil der bei den bekannten Texturiermaschinen eingesetzten mechanischen Fadenanleger besteht darin, daß der Verschiebeweg der Bedienerstange bis zu ca. 1,20 m in den Bedienergang ragt. Diese relativ große Stange muß durch die Bedienperson bewegt werden.All known texturing machines with the height-adjustable thread feeders of the State of the art is common, especially at high altitudes a relative great effort by the operator and a high level of skill Applying a thread from a lower thread threading position to an upper thread feeding position is required. The disadvantage of the known Texturing machines used mechanical thread feeder is that the The displacement of the operator bar extends up to approx. 1.20 m into the operator aisle. This relatively large bar must be moved by the operator.
Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Texturiermaschine mit höhenverstellbarem Fadenanleger zu schaffen, welcher mit geringem Kraftaufwand und ohne hohe Geschicklichkeit bei kleinen zurückzulegenden Wegen seitens der Bedienperson betätigbar ist.It is therefore the object of the present invention to use a texturing machine to create height-adjustable thread feeder, which requires little effort and without great skill on the part of small distances to be covered Operator can be operated.
Diese Aufgabe wird mit einer Texturiermaschine mit höhenverstellbarem
Fadenanleger mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Zweckmäßige
Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen definiert.This task is done with a texturing machine with adjustable height
Thread feeder with the features according to
Danach wird bei der Texturiermaschine, bei welcher ein höhenverstellbarer Fadenanleger zum Anlegen eines Fadens in einer Heizeinrichtung und/oder Kühleinrichtung vorgesehen ist und bei welcher an jeder Arbeitsstation der Faden über ein Lieferwerk, die Heizeinrichtung, die Kühleinrichtung, einen Falschdraller und ein Abzugswerk zu einer Aufwicklung geführt wird. Da bei Stromausfall in einer Maschine die Fäden in den Heizern rasch schmelzen können bzw. sogar verbrennen, ist es wünschenswert, alle Fäden schnell aus den Heizern zu entfernen. Dazu ist ein seitens der Bedienperson möglichst einfach zu bedienender Fadenanleger erforderlich. Erfindungsgemäß bewirkt der Fadenleger das Öffnen oder Schließen einer Heizklappe der Heizeinrichtung, so daß in vorteilhafter Weise die Position des Fadenführers als Steuersignal einer Steuereinrichtung zuführbar ist.Then the texturing machine, which has a height-adjustable thread feeder for applying a thread in a heating device and / or cooling device is provided and in which at each workstation the thread over a Supply plant, the heating device, the cooling device, a false twister and a Deduction unit is led to a winding. Because in the event of a power failure Machine that can quickly melt or even burn the threads in the heaters, it is desirable to quickly remove all threads from the heaters. This is a The thread feeder is as easy to use as possible for the operator required. According to the thread layer causes the opening or closing a heating flap of the heating device, so that the position of the Thread guide can be fed as a control signal to a control device.
Erfindungsgemäß wird ein oberer Anschlag des Gleitelementes durch einen Kontaktschalter gebildet, wobei der Kontaktschalter mit einer Steuereinrichtung zum Öffnen und Schließen einer Heizklappe der Heizeinrichtung verbunden ist.According to the invention, an upper stop of the sliding element is by a Contact switch formed, the contact switch with a control device for Opening and closing a heating flap of the heating device is connected.
Dazu weist die Steuereinrichtung vorzugsweise ein 3/2-Wege-Ventil und einen Schließzylinder auf, wobei das 3/2-Wege-Ventil mit dem Kontaktschalter derart angesteuert wird, daß ein Druckraum des Schließzylinders entlüftet oder mit einer Druckquelle verbunden wird.For this purpose, the control device preferably has a 3/2-way valve and one Lock cylinder on, the 3/2-way valve with the contact switch such is controlled that a pressure chamber of the lock cylinder is vented or with a Pressure source is connected.
Durch die vorteilhafte Ausbildung des oberen Anschlages, in dem vorzugsweise ein Kontaktschalter integriert ist, können Steuerimpulse zu einer Steuereinrichtung zum Öffnen und Schließen einer Heizklappe der Heizeinrichtung übertragen werden. Somit kann die Bedienperson sowohl den Fadenanleger als auch die Heizklappe mit einmaliger Betätigung eines Steuerventils steuern. Hierbei ist es besonders von Vorteil, wenn die Verstellung der Heizklappe mit einer druckluftbeaufschlagten Steuereinrichtung erfolgt. Die Versorgung des Fadenanlegers und der Steuereinrichtung kann mit einer Druckquelle geschehen.Due to the advantageous design of the upper stop, in which preferably a Contact switch is integrated, control pulses can be sent to a control device Opening and closing a heating flap of the heating device can be transferred. Thus, the operator can use both the thread feeder and the heating flap Control once actuation of a control valve. Here it is particularly of Advantage if the heating flap is adjusted with a compressed air Control device takes place. The supply of the thread feeder and the control device can be done with a pressure source.
Bevorzugterweise weist der Fadenanleger ein Gleitelement mit mindestens einem Magneten auf, der an der Außenfläche einer Hülse angebracht und daran verschiebbar befestigt ist. Die Polung des Magneten ist entgegengesetzt zu der Polung eines im Innern der Hülse geführten und pneumatisch mit Druckluft verlagerbaren kolbenstangenlosen Magnetkolbens. Durch den druckluftgeführten Magnetkolben kann bei fortwährender Druckluftzufuhr das Gleitelement mit dem der Fadenführer in eine jeweilige gewünschte Position gefahren werden bzw. durch entsprechende Schaltung auch in dieser gehalten werden. The thread feeder preferably has a sliding element with at least one Magnet on which is attached to the outer surface of a sleeve and slidable thereon is attached. The polarity of the magnet is opposite to the polarity one guided inside the sleeve and displaceable pneumatically with compressed air rodless magnetic piston. Through the compressed air-guided magnetic piston can the sliding element with the thread guide be moved into a desired position or by appropriate Circuit can also be kept in this.
Die Steuerung der Druckluftzufuhr auf die jeweilige Seite des in der Hülse geführten Magnetkolbens erfolgt insbesondere mittels eines Steuerventils, das vorzugsweise als 4/3-Wege-Ventil ausgebildet ist.The control of the compressed air supply to the respective side of the guided in the sleeve Magnetic piston takes place in particular by means of a control valve, which is preferably is designed as a 4/3-way valve.
Der Magnetkolben ist so steuerbar, daß der Fadenanleger in jeder gewünschten Position arretierbar ist. Dazu kann das 4/3-Wege-Ventil manuell zwischen einer ersten Raststellung zum Einfahren bzw. Nach-Unten-Fahren des Fadenführers, einer zweiten Raststellung zum Halten des Fadenführers in einer bestimmten Position und einer dritten Raststellung zum Ausfahren des Fadenführers verstellt werden. Durch die verschiedenen Raststellungen wird die Zufuhr von Druckluft von einer Druckluftquelle auf die Oberseite bzw. Unterseite bzw. auf die Oberseite und die Unterseite des Magnetkolbens realisiert. Wenn die Druckluft auf die Oberseite des Magnetkolbens in der Hülse zugeführt wird, wird der Magnetkolben in der Hülse von oben nach unten verschoben, d.h. das Gleitelement bzw. der Fadenführer wird eingefahren.The magnetic piston can be controlled so that the thread feeder is in any desired position Position can be locked. To do this, the 4/3-way valve can be manually switched between one first stop position for retracting or lowering the thread guide, one second locking position for holding the thread guide in a certain position and a third locking position for extending the thread guide can be adjusted. By The various rest positions will be the supply of compressed air from one Compressed air source on the top or bottom or on the top and bottom of the magnetic piston realized. When the compressed air is on the top of the magnetic piston is supplied in the sleeve, the magnetic piston in the sleeve of shifted downwards, i.e. the sliding element or the thread guide is retracted.
Wenn dagegen die Unterseite des Magnetkolbens mit Druckluft beaufschlagt wird, wird während der Dauer der Druckluftzufuhr der Magnetkolben von unten nach oben gefahren, was bewirkt, daß der Fadenführer ausgefahren wird. Wenn die zweite Raststellung gewählt wird, wird Druckluft sowohl auf die Oberseite des Magnetkolbens als auch auf die Unterseite des Magnetkolbens geführt, wodurch, bedingt durch den herrschenden Druckausgleich zwischen der Oberseite und der Unterseite des Magnetkolbens in der Hülse, der Fadenanleger in dieser Position gehalten wird. Diese Haltestellung kann während des Einfahrhubes sowie auch während des Ausfahrhubes des Fadenanlegers in jeder beliebigen Position längs der Hülse aktiviert werden.If, on the other hand, compressed air is applied to the underside of the magnetic piston, during the duration of the compressed air supply, the magnetic piston moves from the bottom to the bottom moved up, which causes the thread guide to be extended. If the second Rest position is selected, compressed air is both on the top of the Guided magnetic piston as well as on the underside of the magnetic piston, whereby, due to the prevailing pressure equalization between the top and the Bottom of the magnetic piston in the sleeve, the thread feeder in this position is held. This stop position can be during the retracting stroke as well during the extension stroke of the thread feeder in any position along the Sleeve are activated.
Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel ist desweiteren zur Steuerung des 4/3-Wege-Ventils zusätzlich ein 2/2-Wege-Ventil vorgesehen, das über eine separate Steuereinrichtung angesteuert wird. Dieses 2/2-Wege-Ventil ist mit einem zusätzlichen Druckluftanschluß am 4/3-Wege-Ventil verbunden, so daß bei Stromausfall über diesen zusätzlichen Druckluftanschluß das 4/3-Wege-Ventil so steuerbar ist, daß der Fadenführer einfahrbar ist. Das ist insofern wichtig, als bei Stromausfall infolge ihrer Wärmekapazität die Heizer ihre Temperatur noch relativ lange beibehalten. Der nicht mehr weiter abgeförderte Faden kann somit in Kontakt mit den Heizeroberflächen gelangen und dadurch schmelzen bzw. verbrennen, weshalb es wichtig ist, das bei einem derartigen Stromausfall der Faden problemlos, relativ schnell und leicht aus dem Heizer bzw. auch aus der Kühleinrichtung herausgeführt werden kann. Dies wird durch Einfahren des Fadenführers realisiert.According to a further exemplary embodiment, it is also used to control the 4/3-way valve In addition, a 2/2-way valve is provided, which has a separate Control device is controlled. This 2/2-way valve comes with an additional Compressed air connection connected to the 4/3-way valve, so that in the event of a power failure The 4/3-way valve can be controlled via this additional compressed air connection in such a way that the thread guide is retractable. This is important in the event of a power failure as a result Due to their heat capacity, the heaters maintain their temperature for a relatively long time. Of the Thread that is no longer conveyed can thus come into contact with the heater surfaces reach and thereby melt or burn, which is why it is important that with such a power failure the thread easily, relatively quickly and can be easily led out of the heater or also from the cooling device can. This is done by retracting the thread guide.
Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel werden die Raststellungen mittels eines Stößels realisiert. Mit diesem Stößel wird das 4/3-Wege-Ventil, d.h. sein Steuerkolben gesteuert, wobei dieser Steuerkolben als Doppelkolben ausgebildet ist und je nach Raststellung die Zufuhr von Druckluft zur Unterseite und/oder zur Oberseite des Magnetkolbens steuert. Die verschiedenen Raststellungen des Stößels liegen dicht genug beieinander und müssen lediglich dem Abstand der einzelnen Kolben des Doppelkolbens entsprechen, so daß die entsprechenden Zuleitungen bzw. Ableitungen zur Unterseite bzw. Oberseite des Magnetkolbens abdeckbar bzw. freigebbar sind. Dadurch ergeben sich kurze Wege, die durch die Bedienperson leicht und mit geringem Kraftaufwand durchgeführt werden können. Zur Realisierung dieser Raststellungen sind in dem Stößel Rastnuten vorgesehen, welche in federbelastete Rastelemente eingreifen, so daß durch Verschieben des Stößels ein Einrasten in die jeweils gewünschte Rastnut erfolgt. Die Betätigungsrichtung ist dabei entsprechend der gewünschten Bewegungsrichtung des Fadenführers. Unter Betätigungsrichtung ist die Richtung zu verstehen, in die der Stößel gedrückt bzw. gezogen werden muß.In a further preferred embodiment, the locking positions realized by means of a plunger. With this tappet the 4/3-way valve, i.e. be Control piston controlled, this control piston is designed as a double piston and depending on the locking position, the supply of compressed air to the bottom and / or to Controls the top of the magnetic piston. The different locking positions of the ram are close enough to each other and only need to be spaced apart Correspond to pistons of the double piston, so that the corresponding supply lines or Derivatives to the bottom or top of the magnetic piston can be covered or released are. This results in short distances that are easy for the operator and can be carried out with little effort. For realization these locking positions are provided in the plunger locking grooves, which are spring-loaded Engage locking elements so that they snap into place by moving the plunger into the desired locking groove. The direction of actuation is included according to the desired direction of movement of the thread guide. Under direction of operation is to understand the direction in which the plunger is pressed or pulled must become.
Die Rastnuten können dabei sowohl zwischen dem Stößelgriff und dem Doppelkolben oder zwischen den einzelnen Kolben des Doppelkolbens angeordnet sein. Die letztere Bauart stellt dabei eine kompaktere Bauart für das als Steuerventil dienende 4/3-Wege-Ventil dar. The locking grooves can both between the plunger handle and the Double piston or arranged between the individual pistons of the double piston be. The latter design represents a more compact design for that as a control valve serving 4/3-way valve.
Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung werden nun anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Zeichnungen näher erläutert.Further advantages, features and possible uses of the invention will be now using exemplary embodiments in conjunction with the drawings explained.
Es zeigen:
- Fig. 1
- ein pneumatisches Schaltbild eines pneumatisch beaufschlagten Fadenanlegers;
- Fig. 2
- den prinzipiellen Aufbau einer Texturiermaschine in Verbindung mit der üblichen Anordnung eines Fadenanlegers;
- Fig. 3
- einen mit einem 4/3-Wege-Ventil gesteuerten Magnetfadenanleger in einer ersten Raststellung (Hochfahren) des Steuerventils;
- Fig. 4
- ein Fadenanlegersystem gemäß Fig. 3 in einer zweiten Raststellung (Position Halten) des Steuerventils;
- Fig. 5
- ein Fadenanlegersystem gemäß Fig. 3 in einer dritten Raststellung (Einfahren) des Steuerventils;
- Fig.6
- ein weiteres Ausführungsbeispiel mit zwischen den Einzelkolben eines Doppelkolbens angeordneten Rastnuten; und
- Fig. 7
- zwei Fadenanleger, die eine Heizeinrichtung bedienen, in ausgefahrenem Zustand.
- Fig. 1
- a pneumatic circuit diagram of a pneumatically loaded thread feeder;
- Fig. 2
- the basic structure of a texturing machine in connection with the usual arrangement of a thread feeder;
- Fig. 3
- a magnet thread feeder controlled with a 4/3-way valve in a first latching position (raising) of the control valve;
- Fig. 4
- a thread feeder system according to FIG 3 in a second locking position (holding position) of the control valve.
- Fig. 5
- 3 in a third latching position (retracting) of the control valve;
- Fig. 6
- a further embodiment with locking grooves arranged between the single pistons of a double piston; and
- Fig. 7
- two thread feeders, which operate a heating device, in the extended state.
Fig. 1 zeigt ein Pneumatikschaltbild einer prinzipiellen Anordnung eines
pneumatisch beaufschlagten Fadenanlegers 5. Eine Druckluftquelle 1 ist über ein
4/3-Wege-Ventil 2 mit dem Fadenanleger 5 verbunden. Der Fadenanleger 5 weist
eine Hülse auf, in welcher kolbenstangenlos durch Druckbeaufschlagung ein
Magnetkolben auf- und abbewegt werden kann. An der Außenseite der Hülse ist ein
Gleitelement 14 als Magnet gleitend befestigt, welcher eine Polung aufweist, die verschieden
ist von der des Magnetkolbens im Innern der Hülse. Dadurch wird der am
Außenumfang der Hülse befestigte Magnet bzw. Gleitelememt 14 bei
Druckbeaufschlagung des Magnetkolbens im Innern der Hülse auf- und abbewegt.
Am Außenurnfang der Hülse verschieblich angeordnetes Gleitelement 14 ist ein
Fadenführer 6 angeordnet, mittels welchem der Faden in die Heizeinrichtung 8 bzw.
Kühleinrichtung 9 eingelegt werden kann.Fig. 1 shows a pneumatic circuit diagram of a basic arrangement of a
pneumatically actuated
Das 4/3-Wege-Ventil 2 wird über ein 2/2-Wege-Ventil 3 angesteuert, das seinerseits
durch eine Steuereinrichtung 4 angesteuert wird. Das 2/2-Wege-Ventil 3 dient dazu,
daß bei Stromausfall die Druckluftquelle 1 mit dem in der Hülse 26 des
Fadenanlegers 5 oberhalb des Magnetkolbens 7 gebildeten Raumes verbunden wird,
so daß in dieser Situation bei Druckluftzufuhr zu diesem Raum der Magnetkolben 7
von oben nach unten bewegt wird.The 4/3-
Fig. 2 zeigt den prinzipiellen Aufbau einer Texturiermaschine, bei welcher an jeder
entsprechenden Arbeitsstelle der Faden 10 von der Ablaufspule 34 über ein Lieferwerk
11, das aus entsprechenden Förderrollen besteht, einer Heizeinrichtung 8
zugeführt. Am Ende der Heizeinrichtung 8 befindet sich eine Umlenkrolle 36, über
welche der Faden 10 läuft und umgelenkt wird, so daß er danach in eine Kühleinrichtung
9 eintritt. Von der Kühleinrichtung wird der Faden 10 einem
Falschdraller 31 und einem Abzugswerk 12 zugeführt, von wo aus er einer Aufwicklung
13 zugeführt wird. Alternativ kann der Faden 10 vor dem Lieferwerk 12 durch
einen weiteren Heizer 33 geführt werden. Zwischen dem Heizer 33 und dem
Falschdraller 31 ist das Lieferwerk 32 angeordnet. Im oberen Teil der Texturiermaschine
zwischen dem Heizer 8 und der Kühleinrichtung 9 oberhalb von
Bediengang 35 ist der Fadenanleger 5 dargestellt. Der länglich ausgebildete Stab ist
als Hülse 26 ausgebildet, welche an einer Seite einen Anschlußstopfen für Druckluft
aufweist, und welcher an ihrer anderen Seite, d.h. der unteren Seite in Fig. 2, das eigentliche
mit einem Stößel 16 betätigbare 4/3-Wege-Ventil 2 aufweist. Das an der
Außenseite der Hülse 26 geführte Gleitelement 14, an welchem der Fadenführer 6
befestigt ist, ist in Fig. 2 in der obersten Position gezeigt. Die oberste Position entspricht
der Position, in welcher das Steuerventil so lange Druckluft von der Druckluftquelle
1 zur Unterseite des Magnetkolbens 7 zugeführt hat, bis dieser in der
Hülse in seiner obersten Position im Anschlag mit dem Einlaßstopfen oder in einem
äußeren Anschlag ist.Fig. 2 shows the basic structure of a texturing machine, in which each
corresponding job of the
Fig. 3 zeigt den Fadenanleger in einem ersten Ausführungsbeispiel des 4/3-Wege-Ventils
2. An dem Steuerventil ist eine Druckluftquelle 1 vorgesehen, über welche
Druckluft dem Steuerventil zugeführt wird. Von diesem Steuerventil wird je nach
Stellung eines durch zwei Einzelkolben 15 gebildeten-Doppelkolbens eine Zuleitung
zur Unterseite eines kolbenstangenlosen Magnetkolbens 7 bzw. zur Oberseite dieses
Magnetkolbens 7 geführt, welcher in einer zylindrisch ausgebildeten Hülse 26
geführt ist. In entgegengesetzter Polung zur Polung des Magneten des Magnetkolbens
7 befindet sich gleitbar am Außenumfang der Hülse 26 ein Gleitelement 14
mit Magneten, an welchem der eigentliche Fadenführer 6 mit Umlenkrolle 36
angebracht ist. Der Magnetkolben 7 weist mehrere parallel zueinander angeordnete
Ringmagnete 29 auf. Demgegenüber sind am Außenmantel die Ringmagnete 28 im
Gleitelement 14 angeordnet. Im 4/3-Wege-Ventil 2 ist ein Druckluftanschluß 20 für
die Verbindung der Druckluftquelle 1 mit dem Steuerventil, ein Druckluftanschluß
21 für die Verbindung des Steuerventils 2 mit der Oberseite des Magnetkolbens 7
über einen Druckluftanschlußstutzen 24 an der Oberseite der Hülse 26 zur Beaufschlagung
der Oberseite des Magnetkolbens, ein Druckluftanschluß 22 zur
Beaufschlagung des Magnetkolbens 7 von der Unterseite her sowie ein Druckluftanschluß
23 zum automatischen Einfahren des Fadenführers, d.h. zum Entfernen
des Fadens aus der Heizeinrichtung 8 bzw. der Kühleinrichtung 9, vorgesehen. Der
Doppelkolben 15 des Steuerventils 2 weist desweiteren einen Stößel 16 mit
Stößelgriff auf. Zwischen dem Doppelkolben 15 und dem Stößelgriff sind im Stößel
3 Rastnuten 17 eingearbeitet, welche den jeweiligen Raststellungen des Fadenführers
6 entsprechen. Im Gehäuse des Steuerventils 2 befindet sich eine mit einer Feder 19
beaufschlagte Kugel 18, welche in eine der jeweiligen Raststellung entsprechende
Rastnut 17 eingreift und so diese jeweilige Raststellung arretiert. Die in Fig. 3 dargestellte
erste Raststellung entspricht der Stellung, bei welcher die Druckluft von der
Druckluftquelle 1 über den Druckluftanschluß 20 und den Druckluftanschluß 22 die
Unterseite des Magnetkolbens 7 beaufschlagt, wodurch dieser ausgefahren wird, d.h.
von unten nach oben bewegt wird. Der Druckluftanschluß 21 ist mit dem Entlüftungskanal
30 des Doppelkolbens verbunden, so daß die Oberseite des
Magnetkolbens 7 entlastet ist. Bleibt die Druckluftzufuhr lang genug bestehen, wird
der Magnetkolben 7 bis zum Anschlag 43 nach oben bewegt. Wegen der unterschiedlichen
Polung der Ringmagneten des Magnetkolbens 7 im Innern der Hülse 26
und des an deren Außenseite gleitenden Ringmagneten 28 wird somit der Fadenanleger
6 synchron zur Bewegung des Magnetkolbens 7 bewegt.Fig. 3 shows the thread feeder in a first embodiment of the 4/3-
Fig. 4 entspricht der Anordnung nach Fig. 3, bei der jedoch der Stößel 16 in der
zweiten Raststellung ist, welche dem Halten der Position des Fadenführers 6
entspricht. Wenn die Kugel 18 mit der Feder 19 in die zweite Rastnut 17 eingerastet
ist, sind die Druckanschlüsse 20 für die Zufuhr der Druckluft von der
Druckluftquelle 1, der Druckluftanschluß 21 für die Beaufschlagung der Oberseite
des Magnetkolbens 7 und der Druckluftanschluß 22 zur Beaufschlagung der
Unterseite des Magnetkolbens 7 zwischen den einzelnen Kolben 15 des Doppelkolbens
angeordnet. Dadurch wird Druckluft von der Druckluftquelle sowohl zur
Oberseite des Magnetkolbens 7 als auch zu dessen Unterseite geführt. Dadurch
herrscht sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite des Magnetkolbens 7 der
gleiche Druck, wodurch der Magnetkolben und damit der Fadenführer 6 in der
jeweiligen Position erhalten werden.Fig. 4 corresponds to the arrangement of FIG. 3, but in which the
Fig. 5 zeigt den Fadenanleger gemäß Fig. 3, jedoch in einer dritten Raststellung des
Stößels 16. Diese dritte Raststellung, bei der die Kugel 18 mit Feder 19 in die dritte
Rastnut eingreift, bewirkt, daß der Druckluftanschluß 22 mit dem Entlüftungskanal
30 verbunden ist, so daß die Unterseite des Magnetkolbens 57 entlastet wird. Die
beiden anderen Druckluftanschlüsse 20, 21 sind somit untereinander über den
zwischen den einzelnen Kolben 15 des Doppelkolbens befindlichen Raum
miteinander verbunden, so daß Druckluft von der Druckluftquelle 1 direkt über den
Anschlußstutzen 24 zur Oberseite des Magnetkolbens 7 gelangt, wodurch dieser
zusammen mit dem Fadenführer 6 von oben nach unten bewegt wird.Fig. 5 shows the thread feeder according to FIG. 3, but in a third locking position of the
Damit bei Stromausfall alle Fäden schnell aus den Heizern entfernt werden können,
um zu verhindern, daß diese verbrennen, ist das Steuerventil 2 mit einem weiteren
Druckluftanschluß 23 verbunden, der in einer Kammer stirnseitig zum Doppelkolben
mündet. Wird dieser Druckluftanschluß 23 mit Druckluft, vorzugsweise von der
Druckluftquelle 1 beaufschlagt, so wird der Doppelkolben ohne manuelle Unterstützung
in die in Fig. 5 gezeigte dritte Raststellung verlagert, d.h. eine Schaltstellung
zum Einfahren des Fadenlegers.So that all threads can be quickly removed from the heaters in the event of a power failure,
to prevent them from burning, the
Zur Überprüfung, ob alle Fadenanleger in der jeweiligen Betriebstellung sind, kann
ein einfaches Lasersystem mit einem Sensor eingesetzt werden. Ein solcher Laser ist
dabei quer zu den Fadenanlegern 5 angeordnet, so daß der Laserstrahl die Lage der
jeweiligen Fadenanleger 5 erfassen kann. Das kann zum einen durch Überwachung
der tatsächlichen Lage der Fadenführer 6 erfolgen, dies kann jedoch auch über die
Erfassung der Lage des Stößels 16 realisiert werden.To check whether all thread feeders are in the respective operating position
a simple laser system with a sensor can be used. Such is a laser
arranged transversely to the
Fig. 6 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel, welches in seinem prinzipiellen
Aufbau dem gemäß Fig. 3 entspricht. Das Steuerventil 2 weist dabei die Rastnuten
zur Fixierung der entsprechenden Raststellungen im Bereich zwischen den beiden
Kolben 15 des Doppelkolbens auf. Als Rastelemente dient dabei ein Raststift 27, der
je nach Raststellung in die entsprechende Rastnut 17 eingreift.Fig. 6 shows a further embodiment, which in its basic
Structure corresponds to that of FIG. 3. The
Die Hülse 26 des Fadenanlegers 5 ist vorzugsweise aus Metall ausgebildet; in noch
bevorzugter Ausbildung besteht die Hülse 26 aus einem Nirosta-Rohr. Es ist jedoch
auch möglich, die Hülse 26 aus einem Kunststoffrohr auszubilden. In jedem Fall ist
das Rohr in einem Aluminium-Profil eingelegt. Vorzugsweise sind die
Druckluftleitungen in dem Profil selbst mit eingegossen. An dem einen Ende ist das
Steuerventil mit dem Stößel 16 bzw. der Schaltstange angeordnet. Am gegenüberliegenden
Ende befindet sich der Druckluftstutzen 24, über den ein Druckanschluß
zu der Druckquelle 1 realisiert wird. Das Aluminiumprofil ist dabei vorzugsweise als
Strangpreßprofil ausgebildet.The
Fig. 7 zeigt, wie der erfindungsgemäße Fadenanleger 5 mit seinen Gleitelementen 14
an einem oberen Anschlag anliegt. Der Anschlag wird hierbei vorzugsweise durch
einen Kontaktschalter 38 gebildet. Der Kontaktschalter 38 ist mit einer
Steuereinrichtung 37 verbunden. Die Steuereinrichtung 37 besteht aus einem
Steuerventil 39 und einem Schließzylinder 40. In der gezeigten Stellung wird das
Steuerventil 39 mittels dem Kontaktschalter 38 in seine linke Schaltstellung
verschoben. Der Kontaktschalter 38 erhält hierbei seinen Schaltimpuls von dem
Gleitelement 14. In der linken Schaltstellung des Steuerventils 39, das als 3/2-Wege-Ventil
ausgeführt ist, wird Druckluftquelle 1 mit dem Druckraum 41 des
Schließzylinders 40 verbunden. Der Schließzylinder 40 ist mittels seiner
Kolbenstange 42 mit der Heizklappe 44 der Heizeinrichtung 8 verbunden. Bei
Druckbeaufschlagung des Druckraumes 41 fährt der Kolben aus und schließt somit
die Heizklappe 44. Bei der gezeigten Ausführung weist die Heizeinrichtung 8 zwei
Heizkanäle 43.1 und 43.2 auf. In jedem Heizkanal wird ein Faden 10 geführt. Die
Steuereinrichtung 37 weist in diesem Fall zwei Steuerventile 39 auf, die jeweils von
einem Kontaktschalter angesteuert werden. Jeder Kontaktschalter 38 bildet den
Anschlag für den jeweiligen Fadenanleger der Fäden 10.1 und 10.2. Bei dieser
Anordnung wird die Heizklappe 44 nur in dem Fall geschlossen, das beide
Fadenführer bzw. Gleitelemente 14.1 und 14.2 in ihrem Anschlag liegen. Sobald sich
ein Gleitelement 14 bzw. Fadenführer vom Anschlag entfernt, wird das Steuerventil
in seine rechte Schaltstellung geschaltet. In dieser Schaltstellung wird der
Druckraum 41 des Schließzylinders 40 entlüftet, so daß die Heizklappe 41 der
Heizeinrichtung 8 geöffnet wird bzw. geöffnet bleibt. Somit kann der Faden
entnommen werden. FIG. 7 shows how the
- 11
- DruckluftquelleCompressed air source
- 22nd
- Steuerventil (4/3-Wege-Ventil)Control valve (4/3-way valve)
- 33rd
- Ansteuerventil (2/2-Wege-Ventil)Control valve (2/2-way valve)
- 44th
- SteuereinrichtungControl device
- 55
- FadenanlegerThread feeder
- 66
- FadenführerThread guide
- 77
- MagnetkolbenMagnetic piston
- 88th
- HeizerStoker
- 99
- KühleinrichtungCooling device
- 1010th
- Fadenthread
- 1111
- LieferwerkDelivery plant
- 1212th
- AbzugswerkDeduction mechanism
- 1313
- AufwicklungWinding up
- 1414
- GleitelementSliding element
- 1515
- DoppelkolbenDouble piston
- 1616
- StößelPestle
- 1717th
- RastnutLocking groove
- 1818th
- RastkugelLocking ball
- 1919th
- Federfeather
- 2020th
- DruckluftanschlußCompressed air connection
- 2121
- DruckluftanschlußCompressed air connection
- 2222
- DruckluftanschlußCompressed air connection
- 2323
- DruckluftanschlußCompressed air connection
- 2424th
- DruckluftanschlußstutzenCompressed air connection piece
- 2525th
- DruckluftanschlußstutzenCompressed air connection piece
- 2626
- HülseSleeve
- 2727
- RaststiftLocking pin
- 2828
- RingmagnetRing magnet
- 2929
- Ringmagnet Ring magnet
- 3030th
- EntlüftungskanalVentilation duct
- 3131
- FalschdrallerFalse twist
- 3232
- LieferwerkDelivery plant
- 3333
- HeizerStoker
- 3434
- AblaufspuleSpool
- 3535
- BediengangOperating aisle
- 3636
- ÜberlaufrolleOverflow roller
- 3737
- SteuereinrichtungControl device
- 3838
- KontaktschalterContact switch
- 3939
- SteuerventilControl valve
- 4040
- SchließzylinderLocking cylinder
- 4141
- DruckraumPressure room
- 4242
- KolbenstangePiston rod
- 4343
- HeizkanalHeating duct
- 4444
- HeizklappeHeater flap
Claims (13)
und bei welcher ein höhenverstellbarer Fadenanleger zum Anlegen eines Fadens (10) in der Heizeinrichtung (8) und/oder Kühleinrichtung (9) vorgesehen ist,
wobei der Fadenanleger (5) ein höhenverstellbares Gleitelement (14) aufweist, an dem ein Fadenführer (6) befestigt ist,
dadurch gekennzeichnet, daß
der Fadenanleger (5) das Öffnen oder Schließen einer Heizklappe (44) der Heizeinrichtung (8) bewirkt, wobei die Position des Fadenführers (6) als Steuersignal einer Steuereinrichtung (37) zugeführt wird.Texturing machine with several workstations, in which at each workstation a thread (10) is fed via a delivery unit (11), a heating unit (8), a cooling unit (9), a false twister and a take-off unit (12) to a winding (13) ,
and in which a height-adjustable thread feeder is provided for applying a thread (10) in the heating device (8) and / or cooling device (9),
the thread feeder (5) having a height-adjustable sliding element (14) to which a thread guide (6) is attached,
characterized in that
the thread feeder (5) opens or closes a heating flap (44) of the heating device (8), the position of the thread guide (6) being fed as a control signal to a control device (37).
dadurch gekennzeichnet, daß
der obere Anschlag des Gleitelementes (14) durch einen Kontaktschalter (38) gebildet wird und daß der Kontaktschalter (38) mit einer Steuereinrichtung (37) zum Öffnen und Schließen einer Heizklappe (44) der Heizeinrichtung (8) verbunden ist.Texturing machine according to claim 1,
characterized in that
the upper stop of the sliding element (14) is formed by a contact switch (38) and that the contact switch (38) is connected to a control device (37) for opening and closing a heating flap (44) of the heating device (8).
dadurch gekennzeichnet, daß
die Steuereinrichtung (37) ein 3/2-Wege-Ventil (39) und einen Schließzylinder (40) aufweist, wobei das 3/2-Wege-Ventil (39) mit dem Kontaktschalter (38) derart angesteuert wird, daß ein Druckraum (41) des Schließzylinders (40) entlüftet oder mit einer Druckquelle (1) verbunden wird. Texturing machine according to claim 2,
characterized in that
the control device (37) has a 3/2-way valve (39) and a locking cylinder (40), the 3/2-way valve (39) being controlled with the contact switch (38) in such a way that a pressure chamber ( 41) of the locking cylinder (40) is vented or connected to a pressure source (1).
dadurch gekennzeichnet, daß
daß das Gleitelement (14) ein Magnet ist, der an der Außenfläche einer Hülse (26) verschiebbar angebracht ist und dessen Polung entgegengesetzt zu der eines im Innern der Hülse (26) druckluftgeführten kolbenstangenlosen Magnetkolbens (7) ist.Texturing machine according to claim 2,
characterized in that
that the sliding element (14) is a magnet which is slidably mounted on the outer surface of a sleeve (26) and whose polarity is opposite to that of a rodless magnetic piston (7) guided by compressed air inside the sleeve (26).
dadurch gekennzeichnet, daß
der Magnetkolben (7) zur Bewegung des Gleitelementes (14) mittels eines Steuerventils (2) steuerbar ist.Texturing machine according to claim 4,
characterized in that
the magnetic piston (7) can be controlled by means of a control valve (2) for moving the sliding element (14).
dadurch gekennzeichnet, daß
das Steuerventil (2) als 4/3-Wege-Ventil ausgeführt ist.Texturing machine according to claim 5,
characterized in that
the control valve (2) is designed as a 4/3-way valve.
dadurch gekennzeichnet, daß
das Steuerventil (2) manuell zwischen einer ersten Raststellung zum Einfahren, einer zweiten Raststellung zum Halten und einer dritten Raststellung zum Ausfahren des Fadenanlegers (5) verstellbar ist.Texturing machine according to claim 5 or 6,
characterized in that
the control valve (2) is manually adjustable between a first locking position for retracting, a second locking position for holding and a third locking position for extending the thread feeder (5).
dadurch gekennzeichnet, daß
daß Gleitelement (14) arretierbar ist.Texturing machine according to one of claims 4 to 7,
characterized in that
that sliding element (14) can be locked.
dadurch gekennzeichnet, daß
ein Vorsteuerventil (3) vorgesehen ist, mittels welchem das Steuerventil (2) bei Stromausfall über einen zusätzlichen Druckluftanschluß (23) so steuerbar ist, daß der Fadenanleger (5) einfahrbar ist. Texturing machine according to claim 5 to 8,
characterized in that
A pilot valve (3) is provided, by means of which the control valve (2) can be controlled via an additional compressed air connection (23) in the event of a power failure in such a way that the thread feeder (5) can be retracted.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Raststellungen mittels eines Stößels (16) einstellbar sind.Texturing machine according to claim 7,
characterized in that
the locking positions are adjustable by means of a plunger (16).
dadurch gekennzeichnet, daß
das 4/3-Wege-Ventil (2) einen Steuerkolben (15) aufweist, der als Doppelkolben ausgebildet ist und je nach Raststellung die Zufuhr von Druckluft (1) zur Unterseite und/oder zur Oberseite des Magnetkolbens steuert.Texturing machine according to one of claims 6 to 10,
characterized in that
the 4/3-way valve (2) has a control piston (15) which is designed as a double piston and, depending on the detent position, controls the supply of compressed air (1) to the underside and / or to the top of the magnetic piston.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Rastnuten (17) zwischen Stößelgriffund Doppelkolben und zwischen den Doppelkolben bildende Kolben angeordnet sind.Texturing machine according to claim 11,
characterized in that
the locking grooves (17) are arranged between the plunger handle and the double piston and between the pistons forming the double piston.
dadurch gekennzeichnet, daß
die Raststellungen jeweils mittels einem in eine Rastnut (17) eingreifenden federbelastenden Rastelement (18, 26) einstellbar sind.Texturing machine according to one of claims 6 to 12,
characterized in that
the locking positions can each be adjusted by means of a spring-loaded locking element (18, 26) engaging in a locking groove (17).
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19530105 | 1995-08-16 | ||
DE19530105 | 1995-08-16 | ||
DE19535931 | 1995-09-27 | ||
DE19535931 | 1995-09-27 | ||
EP96112942A EP0761854B1 (en) | 1995-08-16 | 1996-08-12 | False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide |
Related Parent Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96112942.6 Division | 1996-08-12 | ||
EP96112942A Division EP0761854B1 (en) | 1995-08-16 | 1996-08-12 | False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0916756A2 true EP0916756A2 (en) | 1999-05-19 |
EP0916756A3 EP0916756A3 (en) | 2003-08-20 |
EP0916756B1 EP0916756B1 (en) | 2006-10-04 |
Family
ID=26017743
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96112942A Expired - Lifetime EP0761854B1 (en) | 1995-08-16 | 1996-08-12 | False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide |
EP99100144A Expired - Lifetime EP0916756B1 (en) | 1995-08-16 | 1996-08-12 | False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96112942A Expired - Lifetime EP0761854B1 (en) | 1995-08-16 | 1996-08-12 | False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5924272A (en) |
EP (2) | EP0761854B1 (en) |
KR (1) | KR100396153B1 (en) |
DE (2) | DE59611388D1 (en) |
TW (1) | TW393530B (en) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1998028218A1 (en) * | 1996-12-20 | 1998-07-02 | Barmag Ag | Device for sliding tubes or bobbins on a mandrel |
DE19813538B4 (en) * | 1998-03-27 | 2009-12-31 | Rieter Ingolstadt Gmbh | Method and device for filling cans with sliver |
TW583357B (en) * | 1998-05-22 | 2004-04-11 | Barmag Barmer Maschf | Texturing machine |
CN1101862C (en) * | 1998-10-12 | 2003-02-19 | 巴马格股份公司 | Texturing machine |
JP4709391B2 (en) * | 1999-03-13 | 2011-06-22 | バルマーク アクチエンゲゼルシヤフト | Apparatus and method for guiding and cutting supplied yarn during bobbin exchange |
KR20010109787A (en) * | 2000-06-02 | 2001-12-12 | 홍성호 | Roller skates having clutch and brake |
WO2002038843A2 (en) * | 2000-11-09 | 2002-05-16 | Barmag Ag | Texturing machine and method for spreading a running thread |
CN1568382A (en) | 2001-10-10 | 2005-01-19 | 苏拉有限及两合公司 | Texturing machine |
CN103031629A (en) * | 2011-09-28 | 2013-04-10 | 江苏法华纺织机械有限公司 | Repiece device |
CN102534901A (en) * | 2012-02-17 | 2012-07-04 | 浙江自力机械有限公司 | Magnetic rotor false twister |
CN104372475A (en) * | 2014-11-24 | 2015-02-25 | 江苏海源机械有限公司 | Pneumatic yarn generation device of new structure |
CN104726981A (en) * | 2015-01-07 | 2015-06-24 | 经纬纺织机械股份有限公司 | Pneumatic repiece device of full-automatic false twist texturing machine |
CN112210862B (en) * | 2020-09-29 | 2021-09-14 | 安徽新虹新材料科技有限公司 | Antibacterial yarn based on natural cotton and production process thereof |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD79547A (en) * | ||||
US4236323A (en) * | 1979-08-16 | 1980-12-02 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft | Heating apparatus for false twist yarn crimping machine |
US5193334A (en) * | 1989-12-01 | 1993-03-16 | Barmag Ag | Yarn false twist crimping apparatus and method of threading same |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US30159A (en) * | 1860-09-25 | Christian s | ||
FI43090B (en) * | 1967-09-22 | 1970-10-01 | Spinner Oy | |
DE1817084A1 (en) * | 1968-12-27 | 1970-07-09 | Barmag Barmer Maschf | Combined thread guide and threading device |
US3843868A (en) * | 1971-06-18 | 1974-10-22 | Carding Spec Co | Yarn heaters |
DE2155514B2 (en) * | 1971-11-09 | 1975-08-14 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5600 Wuppertal | Working method for applying the thread to a stretching and false wire crimping machine |
DE2330011A1 (en) * | 1973-06-13 | 1975-01-09 | Peter Gschaider | False twisting spindle automatic yarn inserter - with endless belt provided with permanent magnets holding exchangeable spindles |
GB1459078A (en) * | 1974-07-29 | 1976-12-22 | Palitex Project Co Gmbh | Means on or attachable to a textile machine for the positioning or receiving of a thread end and its transport along a pre- determined path |
DE2530125C2 (en) * | 1975-07-05 | 1983-12-22 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid | False twist crimping machine |
JPS60500138A (en) * | 1982-12-18 | 1985-01-31 | バルマ−ク バルメル マシ−ネンフアブリ−ク アクチエンゲゼルシヤフト | Heating chamber for continuous filament |
EP0429980B1 (en) * | 1989-11-23 | 1994-04-13 | Barmag Ag | Heating unit for the heat treatment of multifilament, synthetic yarns |
FR2686626A1 (en) * | 1992-01-28 | 1993-07-30 | Icbt Roanne | Device for positioning a yarn inside an oven of a texturing machine, and texturing machine equipped with such a device |
-
1996
- 1996-08-12 DE DE59611388T patent/DE59611388D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-12 EP EP96112942A patent/EP0761854B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-12 EP EP99100144A patent/EP0916756B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-12 DE DE59603768T patent/DE59603768D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-15 TW TW085109960A patent/TW393530B/en not_active IP Right Cessation
- 1996-08-15 US US08/698,130 patent/US5924272A/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-16 KR KR1019960033849A patent/KR100396153B1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD79547A (en) * | ||||
US4236323A (en) * | 1979-08-16 | 1980-12-02 | Barmag Barmer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft | Heating apparatus for false twist yarn crimping machine |
US5193334A (en) * | 1989-12-01 | 1993-03-16 | Barmag Ag | Yarn false twist crimping apparatus and method of threading same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0761854B1 (en) | 1999-12-01 |
DE59603768D1 (en) | 2000-01-05 |
KR970011075A (en) | 1997-03-27 |
DE59611388D1 (en) | 2006-11-16 |
EP0916756A3 (en) | 2003-08-20 |
EP0761854A1 (en) | 1997-03-12 |
KR100396153B1 (en) | 2003-11-28 |
TW393530B (en) | 2000-06-11 |
US5924272A (en) | 1999-07-20 |
EP0916756B1 (en) | 2006-10-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10057280C2 (en) | double stroke | |
DE2759799C2 (en) | ||
DE2634066C3 (en) | Device for the forward and reverse movement of self-propelled, pneumatic ram drilling rigs | |
EP0761854B1 (en) | False-twisting machine with pneumatic yarn insert guide | |
EP0428045B1 (en) | Nozzle for texturing synthetic yarn | |
DE4206318C2 (en) | Multiple needle valve nozzle for injection molds | |
DE1203169B (en) | Control and switching device for hydraulically driven traversing devices in spinning, winding and especially ring twisting machines | |
DE2532408A1 (en) | PNEUMATICALLY OPERATED DEVICE | |
DE10024499B4 (en) | Gas pressure cylinder, especially in the manner of a nitrogen spring | |
DE10058250B4 (en) | double stroke | |
EP0851945A1 (en) | Process and device for texturing at least one endless filament yarn | |
EP1687472B1 (en) | Thread control device for a textile machine in particular for a shedding device | |
DE4408262C2 (en) | Device for setting capsule thread brakes on twisting machines, in particular double-wire twisting machines | |
EP0829562B1 (en) | Texturizing machine with a height-adjustable yarn feed-guide | |
EP0663261B1 (en) | Drive for actuating a pinion shaft | |
DE4036916C2 (en) | ||
DE3932087A1 (en) | DOUBLE-CYLINDER ROUND KNITTING MACHINE WITH A DEVICE FOR TIGHTENING THE KNITWEAR | |
EP0144029B1 (en) | Cooling tube for a cooling section for rapidly cooling steel wire rod or rod stock | |
CH649484A5 (en) | VERTICAL DIE CASTING MACHINE WITH A RETREAT CYLINDER UNIT. | |
DE2248656A1 (en) | PNEUMATICALLY WORKING DEVICE FOR LIFTING AND LOWERING THE WARP TRAYS IN LOOMS | |
DE1849096U (en) | PRESSURE MEDIUM DISTRIBUTOR. | |
DE2344426A1 (en) | PNEUMATIC DRIVE | |
DE10115916B4 (en) | Turning bar for a material web | |
DE2049853B2 (en) | Hydraulic drive of a jib crane | |
DE79303C (en) | Pneumatic hammer. especially för; dental purposes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 761854 Country of ref document: EP |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7D 02J 13/00 B Ipc: 7D 02G 1/02 A |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20030905 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SAURER GMBH & CO. KG |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20050616 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 0761854 Country of ref document: EP Kind code of ref document: P |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061004 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59611388 Country of ref document: DE Date of ref document: 20061116 Kind code of ref document: P |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20070118 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20070705 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070723 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070821 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20080826 Year of fee payment: 13 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080812 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080901 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080812 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20090826 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100302 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20100824 Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110812 |