EP0912412B1 - Screw cap - Google Patents

Screw cap Download PDF

Info

Publication number
EP0912412B1
EP0912412B1 EP96910157A EP96910157A EP0912412B1 EP 0912412 B1 EP0912412 B1 EP 0912412B1 EP 96910157 A EP96910157 A EP 96910157A EP 96910157 A EP96910157 A EP 96910157A EP 0912412 B1 EP0912412 B1 EP 0912412B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screw cap
section
locking elements
joined
tear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96910157A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0912412A1 (en
Inventor
Hans Ulrich Jordi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoffmann Neopac AG
Original Assignee
Hoffmann Neopac AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoffmann Neopac AG filed Critical Hoffmann Neopac AG
Publication of EP0912412A1 publication Critical patent/EP0912412A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0912412B1 publication Critical patent/EP0912412B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3404Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with ratchet-and-pawl mechanism between the container and the closure skirt or the tamper element
    • B65D41/3409Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with ratchet-and-pawl mechanism between the container and the closure skirt or the tamper element the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges

Definitions

  • the present invention relates to a
  • Screw cap for closing a container, which Screw cap, a screw cap body and a guarantee band device with a circumferential band section and has a pull tab connected to the same, which section of the band has internal locking members on its inside each with a ramp and a locking surface contains which container at its mouth arranged along its outer circumference, at sealed container with the inner locking members has intermeshing outer locking members, and which Belt section over the first predetermined breaking bars with the screw cap body connected is.
  • the locking members of the screw cap are open a guarantee tape arranged to open the Container is torn away from the body of the screw cap.
  • the guarantee band is over webs with the body of the Screw cap connected, which webs when tearing off the Guarantee tape from the screw cap due to the force broken by the user.
  • Containers in particular compressible containers and tubes used to dispense e.g. eye drop or nasal drops are elongated Pouring spout, a spout, on.
  • the spout is initially closed at its tip and to expose the spout at the tip the tip of the spout was separated by a knife.
  • the spout has a sharp opening Edge that can cause injury. That edge is so far rounded off, among other things, by exposure to heat with the risk that the passage at the spout too narrowed or even melted becomes.
  • DE-A-22 43 220 discloses a bottle stopper, that of a plastic cap exists, which has locking members, the spring members are connected to the predetermined breaking bars.
  • this cap does not have a guarantee tape device on, the further predetermined breaking bars with a smaller one Breaking strength than the first-mentioned predetermined breaking bars contains which further predetermined breaking webs also via further spring members with the one containing the locking members Section of the sealing cap.
  • the aim of the invention is a screw cap to create a guarantee band device in which when screwing the screw cap with the attached guarantee band the possibility of plastic deformation of the Locking members do not exist and still a safe one Locking of the screw cap on the container ensured is.
  • Another goal is such a screw cap to create, by means of which a risk of injury Edge at the spout opening can.
  • the screw cap according to the invention is through characterized the features of claim 1. Beneficial Training results from the dependent claims.
  • the screw cap shown in Figures 1 and 2 1 has a screw cap body 3, which with a guarantee band device, which is equipped as the main parts are a circumferential band section 4 and one connected to the band section 4 Tear tab 5 contains. These parts are from a suitable one Made of plastic.
  • Each locking member 6 has an ramp 7 and a locking surface 8.
  • the band section 4 is in alternation arranged circular arcuate sections 14 and U-shaped Sections 15 split, with the legs of the U shape point towards the inside of the screw cap 1.
  • each U-shaped section 15 has a first leg 16 and a second leg 17, which legs 16, 17 in connection with one another via a base section 18 stand.
  • the revolving band section 4 of the guarantee band is over the first predetermined breaking webs 10 with the screw cap body 3 connected.
  • this first predetermined breaking webs 10 weaker than the band section 4 designed so that when subjected to a force this predetermined breaking webs 10 and not about the band section 4 tear. It can be seen from FIG. 1 that in principle the second leg 17 of each U-shaped band section 15 over such a predetermined breaking web 10 with the Screw cap body 3 is connected.
  • the tear tab 5 runs along the outer Side of the band section 4. At one end is it for easier grasping by a toothed section 28 structured. With the opposite The end is the tear tab 5 over a rigid transition piece 19 connected to the band section 4, in particular with the first leg 16 of the relevant U-shaped section 15. It can also be seen that the rigid transition piece 19 with the adjacent circular arc Section 14 includes an acute angle, so that a tear-open notch 29 is formed.
  • the tear tab 5 is further over Breakaway webs 12 with some of the U-shaped sections 15 connected, which further predetermined breaking webs 12 in particular each with a base section 18 of the U-shaped Section 15 is connected.
  • the other predetermined breaking webs 12 are weaker formed as the first predetermined breaking webs 10, so that at a force on the pull tab 5 and the Band section 4, the further predetermined breaking webs 12 in front of the tear first predetermined breaking bars 10.
  • the inner locking members 6 are now not rigid, but arranged to be elastically evasive. In particular extends between each inner locking member 6 and that seen in the counterclockwise direction in FIG. 1, neighboring first predetermined breaking web 10 one by one Part of the band section 4 formed first spring member 11. Another spring member 13 between each inner locking member 6 and seen in the clockwise direction neighboring further predetermined breaking web 12 and also the first Breakaway web 10 is through part of the base section 18 of the adjacent U-shaped section 15 is formed.
  • the screw cap body 3 of the screw cap 1 has an inner wall 20 and an outer wall 21.
  • its outer wall 21 is corrugated, as indicated by reference number 30.
  • At the bottom Part of the inner wall 20 has an internal thread 31.
  • a pin 22 protrudes into the interior of the screw cap body 3. This is in the zenith of the screw cap body 3 an annular space 24 formed on the one hand by the peripheral wall 23 of the pin 22 and on the other hand by a Section of the inner wall 20 is circumscribed.
  • This inner wall 20 has at its upper end one against the pin 22 towards curved section 25. On this curved one Section 25 closes a straight surface section 26, with the sections 25 and 26 at their Transition point 27 with one another at least approximately include right angle.
  • teeth 32 drawn. These teeth 32 serve to receive one Tool during demoulding, by means of which tool the Screw cap 1 is rotated to remove from the thread of each Mold to be unscrewed.
  • This container 2 is for receiving eye drops, for example determined from a suitable plastic manufactured and compressible to deliver the eye drops educated.
  • the container neck is from outer locking members 9 surrounds that as counterparts to the inner Locking members 6 of the screw cap 1 are formed and consequently also a ramp 33 and a locking surface 34 have. Above the locking members 9 there is an external thread 35, which finally followed by the dispensing spout 36.
  • the tear tab 5 at toothed section 28 captured and lifted away. Tear it the other predetermined breaking webs 12. Because these weaker than the first predetermined breaking webs 10 are formed the latter is not initially affected by the tear force. Are all in the drawn embodiment three, further breaking webs 12 torn, begins by a continued pull on the tear tab 5 that rigid transition piece 19 to the outside, i.e. based on the figure 1 clockwise to pivot. At the tear notch 29 is now the connection area between the first leg 16 and the band section there torn open. By continuing to tear away the Tear tab 5, the first predetermined breaking webs 10 are successive torn and ultimately the whole can Guarantee tape, i.e. Band section 4 and tear tab 5, be removed from the screw cap 1 so that this can be unscrewed from the container 2.
  • Guarantee tape i.e. Band section 4 and tear tab 5
  • FIGS. 2 and 4 Attention is once again drawn to FIGS. 2 and 4.
  • the pin 22 penetrates into the pouring opening 38 a.
  • the edge 37 begins along the curved section 25 accrued and is deformed inward, so that the top surface area of the pouring spout 38 comes to rest against the rectilinear section 26.
  • the spout 36 at the pouring opening 38 is plastic deformed so that there is no free edge, which could cause an injury.

Abstract

The invention provides a safety seal device which includes a tear-off strip and a band section. The band section is subdivided into circular arc sections and U-shaped sections. The band section is provided with wedge-shaped locking elements. In addition, the band section is joined to the body of the screw cap via first breakaway webs. The U-shaped sections form spring elements in the band section thereby elastically suspending the locking elements. For this reason, the locking elements can elastically give when the screw cap is first screwed on, so that the safety closure cannot be plastically deformed when the screw cap is screwed on, which would jeopardize its security.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eineThe present invention relates to a

Schraubkappe zum Verschliessen eines Behälters, welche Schraubkappe einen Schraubkappenkörper und eine Garantiebandeinrichtung mit einem umlaufenden Bandabschnitt und eine mit derselben verbundene Aufreisslasche aufweist, welcher Bandabschnitt bei seiner Innenseite innere Arretierglieder mit jeweils einer Auflauframpe und einer Arretierfläche enthält, welcher Behälter bei seiner Mündung entlang seinem Aussenumfang verlaufend angeordnete, bei verschlossenem Behälter mit den inneren Arretierglieder kämmende äussere Arretierglieder aufweist, und welcher Bandabschnitt über erste Sollbruchstege mit dem Schraubkappenkörper verbunden ist.Screw cap for closing a container, which Screw cap, a screw cap body and a guarantee band device with a circumferential band section and has a pull tab connected to the same, which section of the band has internal locking members on its inside each with a ramp and a locking surface contains which container at its mouth arranged along its outer circumference, at sealed container with the inner locking members has intermeshing outer locking members, and which Belt section over the first predetermined breaking bars with the screw cap body connected is.

Das erstmalige Verschliessen solcher Behälter um ein Einrasten der Arretierglieder zu erzielen, erfolgt durch eine Schraubbewegung zwischen der Schraubkappe und dem Behälter. Beim Erreichen des Gewindeeingriffes beginnen die zahnförmigen Arretierglieder der Schraubkappe und des Behälters übereinander zu gleiten, wobei die Arretierglieder über ihre Auflauframpen hinweg in die Arretierstellung gleiten, bzw. schnappen und eine Bewegung in Oeffnungsrichtung durch ein gegenseitiges Anliegen von Arretierflächen der Arretierglieder verhindert wird.The first closing of such containers in order to snap the locking members into place by a screwing movement between the screw cap and the container. Start when the thread is reached the toothed locking members of the screw cap and of the container to slide over each other, the locking members over their ramp into the locking position slide or snap and a movement in Opening direction by mutual concern of Locking surfaces of the locking members is prevented.

Die Arretierglieder der Schraubkappe sind auf einem Garantieband angeordnet, welches zum Oeffnen des Behälters vom Körper der Schraubkappe weggerissen wird. Dazu ist das Garantieband über Stege mit dem Körper der Schraubkappe verbunden, welche Stege beim Abreissen des Garantiebandes von der Schraubkappe durch die Krafteinwirkung des Benutzers zerbrochen werden.The locking members of the screw cap are open a guarantee tape arranged to open the Container is torn away from the body of the screw cap. In addition, the guarantee band is over webs with the body of the Screw cap connected, which webs when tearing off the Guarantee tape from the screw cap due to the force broken by the user.

Wenn bei der Zudrehbewegung die Arretierglieder zum Einrasten übereinandergleiten, kommt es zwangsweise zu Ausweichbewegungen dieser Arretierglieder. Währenddem insbesondere im Fall von Kunststoff elastische Verformungen bei Arretiergliedern der genannten Art auftreten, können auch bleibende plastische Verformungen vorkommen. Umgekehrt, falls ein verhältnismässig weicher, d.h. elastischer Werkstoff verwendet wird, besteht die Gefahr, dass die Arretierung zwischen den Arretiergliedern nicht sicher ist, weil die Arretierglieder bei einer unerlaubten Aufdrehbewegung ebenfalls elastisch ausweichen können und damit die Schraubkappe freigeben.If the locking members during the closing movement it snaps over each other inevitably evasive movements of these locking members. During the especially elastic in the case of plastic Deformations occur in locking members of the type mentioned, can also cause permanent plastic deformation occurrence. Conversely, if a relatively soft, i.e. elastic material is used, there is Risk of locking between the locking members is not safe because the locking members at one Dodge the unauthorized unscrewing movement, too can and thus release the screw cap.

Behälter, insbesondere zusammendrückbare Behälter und Tuben, die zum Abgeben von z.B. Augentropfen oder Nasentropfen bestimmt sind, weisen ein langgestrecktes Ausgussstück, eine Tülle, auf. Bei der Herstellung solcher Behälter mittels z.B. einem Spritzgussverfahren, ist die Tülle vorerst bei ihrer Spitze verschlossen und um die Ausgussöffnung bei der Spitze freizugeben, wird die Spitze der Tülle durch ein Messer abgetrennt. Damit ergibt sich bei der Ausgussöffnung der Tülle eine scharfe Kante, die zu Verletzungen führen kann. Diese Kante ist bisher unter anderem durch Hitzeeinwirkung abgerundet worden, wobei die Gefahr besteht, dass der Durchtritt bei der Ausgussöffnung zu sehr verengt oder sogar zugeschmolzen wird.Containers, in particular compressible containers and tubes used to dispense e.g. eye drop or nasal drops are elongated Pouring spout, a spout, on. In the preparation of such containers by means of e.g. an injection molding process, the spout is initially closed at its tip and to expose the spout at the tip the tip of the spout was separated by a knife. In order to the spout has a sharp opening Edge that can cause injury. That edge is so far rounded off, among other things, by exposure to heat with the risk that the passage at the spout too narrowed or even melted becomes.

Die DE-A-22 43 220 offenbart einen Flaschenverschluss, der aus einer Verschlusskappe aus Kunststoff besteht, die Arretierglieder aufweist, die über Federglieder mit den Sollbruchstegen in Verbindung stehen. Diese Verschlusskappe weist jedoch keine Garantiebandeinrichtung auf, die weitere Sollbruchstege mit einer kleineren Bruchfestigkeit als die erstgenannten Sollbruchstege enthält, welche weiteren Sollbruchstege zudem über weitere Federglieder mit dem die Arretierglieder enthaltenden Abschnitt der Verschlusskappe in Verbindung stehen. DE-A-22 43 220 discloses a bottle stopper, that of a plastic cap exists, which has locking members, the spring members are connected to the predetermined breaking bars. However, this cap does not have a guarantee tape device on, the further predetermined breaking bars with a smaller one Breaking strength than the first-mentioned predetermined breaking bars contains which further predetermined breaking webs also via further spring members with the one containing the locking members Section of the sealing cap.

Ziel der Erfindung ist eine Schraubkappe mit einer Garantiebandeinrichtung zu schaffen, bei welcher beim Zuschrauben der Schraubkappe mit angebrachtem Garantieband die Möglichkeit einer plastischen Verformung der Arretierglieder nicht besteht und dennoch ein sicheres Arretieren der Schraubkappe auf dem Behälter sichergestellt ist.The aim of the invention is a screw cap to create a guarantee band device in which when screwing the screw cap with the attached guarantee band the possibility of plastic deformation of the Locking members do not exist and still a safe one Locking of the screw cap on the container ensured is.

Ein weiteres Ziel ist eine solche Schraubkappe zu schaffen, mittels welcher eine verletzungsgefährdende Kante bei der Ausgussöffnung der Tülle behoben werden kann.Another goal is such a screw cap to create, by means of which a risk of injury Edge at the spout opening can.

Die erfindungsgemässe Schraubkappe ist durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gekennzeichnet. Vorteilhafte Ausbildungen ergeben sich aus den abhängen Ansprüchen. The screw cap according to the invention is through characterized the features of claim 1. Beneficial Training results from the dependent claims.

Nachfolgend wird der Erfindungsgegenstand anhand der Zeichnungen beispielsweise näher erläutert. Es zeigt:

  • Figur 1 eine Ansicht von unten auf die Schraubkappe nach Figur 2,
  • Figur 2 eine Schraubkappe, teils im Schnitt und teils in einer Seitenansicht gezeichnet,
  • Figur 3 eine Ansicht von oben auf den in Figur 4 gezeigten oberen Teil eines Behälters, und
  • Figur 4 den oberen Teil eines Behälters, teils im Schnitt und teils in einer Seitenansicht gezeichnet.
  • The subject matter of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings, for example. It shows:
  • FIG. 1 shows a bottom view of the screw cap according to FIG. 2,
  • FIG. 2 shows a screw cap, partly in section and partly in a side view,
  • Figure 3 is a top view of the upper part of a container shown in Figure 4, and
  • Figure 4 shows the upper part of a container, partly in section and partly in a side view.
  • Die in den Figuren 1 und 2 gezeigte Schraubkappe 1 weist einen Schraubkappenkörper 3 auf, der mit einer Garantiebandeinrichtung ausgerüstet ist, welche als die hauptsächlichsten Teile einen umlaufenden Bandabschnitt 4 und eine mit dem Bandabschnitt 4 verbundene Aufreisslasche 5 enthält. Diese Teile sind aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt.The screw cap shown in Figures 1 and 2 1 has a screw cap body 3, which with a guarantee band device, which is equipped as the main parts are a circumferential band section 4 and one connected to the band section 4 Tear tab 5 contains. These parts are from a suitable one Made of plastic.

    Entlang dem umlaufenden Bandabschnitt 4 sind gegen innen vorspringende, keilförmige Arretierglieder 6 ausgebildet. Jedes Arretierglied 6 weist eine Auflauframpe 7 und eine Arretierfläche 8 auf.Along the circumferential band section 4 are against the internally projecting, wedge-shaped locking members 6 educated. Each locking member 6 has an ramp 7 and a locking surface 8.

    Der Bandabschnitt 4 ist in abwechslungsweise angeordnete kreisbogenförmige Abschnitte 14 und U-förmige Abschnitte 15 aufgeteilt, wobei die Schenkel der U-Form gegen das Innere der Schraubkappe 1 weisen. Insbesondere weist jeder U-förmige Abschnitt 15 einen ersten Schenkel 16 und einen zweiten Schenkel 17 auf, welche Schenkel 16, 17 über einen Basisabschnitt 18 miteinander in Verbindung stehen.The band section 4 is in alternation arranged circular arcuate sections 14 and U-shaped Sections 15 split, with the legs of the U shape point towards the inside of the screw cap 1. In particular each U-shaped section 15 has a first leg 16 and a second leg 17, which legs 16, 17 in connection with one another via a base section 18 stand.

    Der umlaufende Bandabschnitt 4 des Garantiebandes ist über erste Sollbruchstege 10 mit dem Schraubkappenkörper 3 verbunden. Wie allgemein bekannt ist, sind diese ersten Sollbruchstege 10 schwächer als der Bandabschnitt 4 ausgebildet, so dass bei einer Krafteinwirkung diese Sollbruchstege 10 und nicht etwa der Bandabschnitt 4 reissen. Aus der Figur 1 ist ersichtlich, dass grundsätzlich der zweite Schenkel 17 jedes U-förmigen Bandabschnittes 15 über einen solchen Sollbruchsteg 10 mit dem Schraubkappenkörper 3 verbunden ist.The revolving band section 4 of the guarantee band is over the first predetermined breaking webs 10 with the screw cap body 3 connected. As is well known, are this first predetermined breaking webs 10 weaker than the band section 4 designed so that when subjected to a force this predetermined breaking webs 10 and not about the band section 4 tear. It can be seen from FIG. 1 that in principle the second leg 17 of each U-shaped band section 15 over such a predetermined breaking web 10 with the Screw cap body 3 is connected.

    Die Aufreisslasche 5 verläuft entlang der äusseren Seite des Bandabschnittes 4. Bei einem Ende ist sie zum erleichterten Erfassen durch einen gezahnten Abschnitt 28 strukturiert ausgebildet. Beim entgegengesetzten Ende ist die Aufreisslasche 5 über ein starres Uebergangsstück 19 mit dem Bandabschnitt 4 verbunden, insbesondere mit dem ersten Schenkel 16 des betreffenden U-förmigen Abschnittes 15. Weiter ist ersichtlich, dass das starre Uebergangsstück 19 mit dem anliegenden kreisbogenförmigen Abschnitt 14 einen spitzen Winkel einschliesst, so dass eine Aufreisskerbe 29 gebildet ist.The tear tab 5 runs along the outer Side of the band section 4. At one end is it for easier grasping by a toothed section 28 structured. With the opposite The end is the tear tab 5 over a rigid transition piece 19 connected to the band section 4, in particular with the first leg 16 of the relevant U-shaped section 15. It can also be seen that the rigid transition piece 19 with the adjacent circular arc Section 14 includes an acute angle, so that a tear-open notch 29 is formed.

    Die Aufreisslasche 5 ist weiter über weitere Sollbruchstege 12 mit einigen der U-förmigen Abschnitte 15 verbunden, welche weiteren Sollbruchstege 12 insbesondere mit jeweils einem Basisabschnitt 18 des U-förmigen Abschnittes 15 verbunden ist.The tear tab 5 is further over Breakaway webs 12 with some of the U-shaped sections 15 connected, which further predetermined breaking webs 12 in particular each with a base section 18 of the U-shaped Section 15 is connected.

    Die weiteren Sollbruchstege 12 sind schwächer als die ersten Sollbruchstege 10 ausgebildet, so dass bei einer Krafteinwirkung auf die Aufreisslasche 5 und den Bandabschnitt 4 die weiteren Sollbruchstege 12 vor den ersten Sollbruchstegen 10 reissen.The other predetermined breaking webs 12 are weaker formed as the first predetermined breaking webs 10, so that at a force on the pull tab 5 and the Band section 4, the further predetermined breaking webs 12 in front of the tear first predetermined breaking bars 10.

    Die inneren Arretierglieder 6 sind nun nicht starr, sondern elastisch ausweichbar angeordnet. Insbesondere erstreckt sich zwischen jedem inneren Arretierglied 6 und dem, in der Figur 1 im Gegenuhrzeigersinn gesehen, benachbarten ersten Sollbruchsteg 10 ein von einem Teil des Bandabschnittes 4 gebildetes erstes Federglied 11. Ein weiteres Federglied 13 zwischen einem jeweiligen inneren Arretierglied 6 und dem im Uhrzeigersinn gesehen benachbarten weiteren Sollbruchsteg 12 und auch ersten Sollbruchsteg 10 ist durch einen Teil des Basisabschnittes 18 des anliegenden U-förmigen Abschnittes 15 gebildet. The inner locking members 6 are now not rigid, but arranged to be elastically evasive. In particular extends between each inner locking member 6 and that seen in the counterclockwise direction in FIG. 1, neighboring first predetermined breaking web 10 one by one Part of the band section 4 formed first spring member 11. Another spring member 13 between each inner locking member 6 and seen in the clockwise direction neighboring further predetermined breaking web 12 and also the first Breakaway web 10 is through part of the base section 18 of the adjacent U-shaped section 15 is formed.

    Es ist somit ersichtlich, dass die inneren Arretierglieder 6 elastisch gegen aussen ausweichen können.It can thus be seen that the inner Locking members 6 can dodge elastically towards the outside.

    Es wird nun auf die Figur 2 der Zeichnungen verwiesen. Der Schraubkappenkörper 3 der Schraubkappe 1 weist eine Innenwand 20 und eine Aussenwand 21 auf. Zur erleichterten Betätigung des Schraubkappenkörpers 3, d.h. rotieren, ist seine Aussenwand 21 geriffelt ausgebildet, wie mit der Bezugsziffer 30 angedeutet ist. Beim unteren Teil der Innenwand 20 ist ein Innengewinde 31 vorhanden.It will now refer to Figure 2 of the drawings referred. The screw cap body 3 of the screw cap 1 has an inner wall 20 and an outer wall 21. For easier actuation of the screw cap body 3, i.e. rotate, its outer wall 21 is corrugated, as indicated by reference number 30. At the bottom Part of the inner wall 20 has an internal thread 31.

    Beim oberen Ende des Schraubkappenkörpers 3 ragt ein Zapfen 22 in den Innenraum des Schraubkappenkörpers 3. Damit ist im Zenith des Schraubkappenkörpers 3 ein Ringraum 24 gebildet, der einerseits durch die Umfangswand 23 des Zapfens 22 und andererseits durch einen Abschnitt der Innenwand 20 umschrieben ist. Diese Innenwand 20 weist bei ihrem oberen Ende einen gegen den Zapfen 22 hin gekrümmten Abschnitt 25 auf. An diesem gekrümmten Abschnitt 25 schliesst ein geradliniger Flächenabschnitt 26 an, wobei die Abschnitte 25 und 26 bei ihrer Uebergangsstelle 27 miteinander einen mindestens annähernd rechten Winkel einschliessen.At the upper end of the screw cap body 3 a pin 22 protrudes into the interior of the screw cap body 3. This is in the zenith of the screw cap body 3 an annular space 24 formed on the one hand by the peripheral wall 23 of the pin 22 and on the other hand by a Section of the inner wall 20 is circumscribed. This inner wall 20 has at its upper end one against the pin 22 towards curved section 25. On this curved one Section 25 closes a straight surface section 26, with the sections 25 and 26 at their Transition point 27 with one another at least approximately include right angle.

    Der Vollständigkeit halber sind noch Zähne 32 gezeichnet. Diese Zähne 32 dienen zur Aufnahme eines Werkzeuges beim Entformen, mittels welchem Werkzeug die Schraubkappe 1 rotiert wird, um aus dem Gewinde der jeweiligen Gussform herausgeschraubt zu werden.For the sake of completeness there are teeth 32 drawn. These teeth 32 serve to receive one Tool during demoulding, by means of which tool the Screw cap 1 is rotated to remove from the thread of each Mold to be unscrewed.

    Es wird nun auf die Figuren 3 und 4 hingewiesen, in welchen ein Teil des Behälters 2 dargestellt ist. Dieser Behälter 2 ist beispielsweise zur Aufnahme von Augentropfen bestimmt, aus einem zweckdienlichen Kunststoff hergestellt und zur Abgabe der Augentropfen zusammendrückbar ausgebildet.Reference is now made to FIGS. 3 and 4, in which a part of the container 2 is shown. This container 2 is for receiving eye drops, for example determined from a suitable plastic manufactured and compressible to deliver the eye drops educated.

    Der Behälterhals ist von äusseren Arretiergliedern 9 umringt, die als Gegenstücke zu den inneren Arretiergliedern 6 der Schraubkappe 1 ausgebildet sind und folglich ebenfalls eine Auflauframpe 33 und eine Arretierfläche 34 aufweisen. Oberhalb der Arretierglieder 9 ist ein Aussengewinde 35 vorhanden, welches schliesslich von der Abgabetülle 36 gefolgt ist.The container neck is from outer locking members 9 surrounds that as counterparts to the inner Locking members 6 of the screw cap 1 are formed and consequently also a ramp 33 and a locking surface 34 have. Above the locking members 9 there is an external thread 35, which finally followed by the dispensing spout 36.

    Zum Verschliessen des Behälters 2 wird die Schraubkappe 1 auf die Tülle 36 aufgesetzt und aufgeschraubt. Gegen das Ende der Aufschraubbewegung beginnen die Auflauframpen 7 der Arretierglieder 6 des Bandabschnittes 4 auf den Auflauframpen 33 der Arretierglieder 9 des Behälters 2 aufzulaufen. Weil nun die Arretierglieder 6 aufgrund der Federglieder 11 und 13 federelastisch ausweichen können, ist eine plastische Verformung sowohl der Arretierglieder 6 als auch der Arretierglieder 9 ausgeschlossen, wobei vermerkt werden muss, dass offensichtlich auch die Arretierglieder 6 und 9 in sich eine gewisse Elastizität aufweisen.To close the container 2 Screw cap 1 placed on the nozzle 36 and screwed on. Start towards the end of the unscrewing movement the ramp 7 of the locking members 6 of the belt section 4 on the ramp ramps 33 of the locking members 9 of the container 2. Because now the locking members 6 due to the spring members 11 and 13 resilient can dodge is a plastic deformation both the locking members 6 and the locking members 9 excluded, being noted that obviously also the locking members 6 and 9 a certain amount Have elasticity.

    Ist die Schraubkappe 1 vollständig aufgeschraubt, lässt sie sich nicht zurückschrauben, weil eine solche Drehbewegung durch die aufeinanderliegenden Arretierflächen 8 und 34 des umlaufenden Bandabschnittes 4 der Schraubkappe bzw. des Behälters 2 verunmöglicht ist.If the screw cap 1 is completely screwed on, it cannot be screwed back because a such rotary movement through the locking surfaces lying one on top of the other 8 and 34 of the circumferential band section 4 the screw cap or the container 2 is impossible.

    Zum Entfernen der Schraubkappe 1 vom Behälter 2 um denselben zu öffnen, wird die Aufreisslasche 5 beim gezahnten Abschnitt 28 erfasst und weggehoben. Dabei reissen die weiteren Sollbruchstege 12. Da diese schwächer als die ersten Sollbruchstege 10 ausgebildet sind, werden letztere vorerst durch die Aufreisskraft nicht beeinflusst. Sind alle, im gezeichneten Ausführungsbeispiel drei, weiteren Sollbruchstege 12 gerissen, beginnt durch ein fortgesetztes Ziehen an der Aufreisslasche 5 das starre Uebergangsstück 19 nach aussen, d.h. basiert auf der Figur 1 im Uhrzeigersinn, zu schwenken. Bei der Aufreisskerbe 29 wird nun der Verbindungsbereich zwischen dem ersten Schenkel 16 und dem dortigen Bandabschnitt aufgerissen. Durch ein weitergeführtes Wegreissen der Aufreisslasche 5 werden die ersten Sollbruchstege 10 aufeinanderfolgend zerrissen und schlussendlich kann das gesamte Garantieband, d.h. Bandabschnitt 4 und Aufreisslasche 5, von der Schraubkappe 1 entfernt werden, so dass diese vom Behälter 2 abgeschraubt werden kann.To remove the screw cap 1 from the container 2 to open the same, the tear tab 5 at toothed section 28 captured and lifted away. Tear it the other predetermined breaking webs 12. Because these weaker than the first predetermined breaking webs 10 are formed the latter is not initially affected by the tear force. Are all in the drawn embodiment three, further breaking webs 12 torn, begins by a continued pull on the tear tab 5 that rigid transition piece 19 to the outside, i.e. based on the figure 1 clockwise to pivot. At the tear notch 29 is now the connection area between the first leg 16 and the band section there torn open. By continuing to tear away the Tear tab 5, the first predetermined breaking webs 10 are successive torn and ultimately the whole can Guarantee tape, i.e. Band section 4 and tear tab 5, be removed from the screw cap 1 so that this can be unscrewed from the container 2.

    Es wird nochmals auf die Figuren 2 und 4 hingewiesen. In der Figur 4 ist die Tülle 36 mit einer scharfen Kante 37 bei der Ausgussöffnung 38 dargestellt.Attention is once again drawn to FIGS. 2 and 4. In Figure 4, the spout 36 with a sharp edge 37 shown at the pouring opening 38.

    Wird die Schraubkappe 1 auf den Behälter 2 aufgeschraubt, dringt der Zapfen 22 in die Ausgussöffnung 38 ein. Die Kante 37 beginnt entlang dem gekrümmten Abschnitt 25 aufzulaufen und wird einwärts verformt, so dass der obere Flächenbereich der Ausgussöffnung 38 zum Anliegen an den geradlinigen Abschnitt 26 kommt. Damit wird die Tülle 36 bei der Ausgussöffnung 38 plastisch verformt, so dass keine freie Kante vorhanden ist, welche eine Verletzung herbeiführen könnte.If the screw cap 1 is on the container 2 screwed on, the pin 22 penetrates into the pouring opening 38 a. The edge 37 begins along the curved section 25 accrued and is deformed inward, so that the top surface area of the pouring spout 38 comes to rest against the rectilinear section 26. Thus, the spout 36 at the pouring opening 38 is plastic deformed so that there is no free edge, which could cause an injury.

    Claims (4)

    1. Screw cap (1) closing a container (2), which screw cap (1) includes a screw cap body (3) and a warranty band device (4, 5) with a circumferentially extending band section (4) and a tear-off strip (5) joined to it, which band section (4) has internal locking elements (6) on its inner side, each with a sloping ramp (7) and a locking surface (8), which container (2) includes outer locking elements (9) that mesh with the inner locking elements (6) when container (2) is closed and are arranged along the outer periphery of the container at its outlet and which band section (4) is joined to the screw cap body (3) via first frangible webs (10), which inner locking elements (6) are each joined to one of the first frangible webs (10) via a corresponding first spring element (11), characterised in that the tear-off strip (5) is joined via additional frangible webs (12) to the circumferentially extending band section (4) and that the inner locking elements (6) which are arranged in the region of the tear-off strip (5) are joined to the additional frangible webs (12) via additional spring elements (13), whereby the rupture strength of the first frangible webs (10) is higher than the rupture strength of the additional frangible webs (12).
    2. Screw cap according to claim 1, characterised in that the circumferentially extending band section (4) has alternately arranged circular arc-shaped (14) and U-shaped sections (15), whereby each U-shaped section (15) includes a first (16) and a second leg (17), which legs (16, 17) are joined to each other via a base section (18), and that each first leg (16) is structured integral with one of the inner locking elements (6), each second leg (17) is structured integral with one of the first frangible webs (10) and each base section (18) is structured integral with one of the additional frangible webs (12).
    3. Screw cap according to claim 2, characterised in that the tear-off strip (5) is joined at one end via a rigid transition piece (19) to the first leg (16) of one of the U-shaped sections (15) and forms an acute angle with the circular arc-shaped band section (14) adjacent to the U-shaped section (15) to form a tear-off notch (29).
    4. Screw cap according to one of the preceding claims, characterised in that the screw cap body (3) is an elongate hollow body with an inner wall (20) and an outer wall (21), which is open at one end containing the inner locking elements (6) and closed on the opposite end to form a zenith, that a pin (22) at the zenith with a peripheral wall (23) projects towards the inner space of the hollow body, so that between the inner wall of the hollow body and the peripheral wall (23) of pin (22) an annular space (24) is formed, that the section (25) of the inner wall (20) of the hollow body arranged in the annular space (24) is curved towards the pin (22) and is followed by a linear wall section (26), which extends towards the peripheral wall (23) of pin (22) and forms at its area of transition (27) to the curved wall section (25) with same at least approximately a right angle.
    EP96910157A 1996-05-06 1996-05-06 Screw cap Expired - Lifetime EP0912412B1 (en)

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    PCT/IB1996/000405 WO1997042092A1 (en) 1996-05-06 1996-05-06 Screw cap

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0912412A1 EP0912412A1 (en) 1999-05-06
    EP0912412B1 true EP0912412B1 (en) 2000-07-26

    Family

    ID=11004425

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96910157A Expired - Lifetime EP0912412B1 (en) 1996-05-06 1996-05-06 Screw cap

    Country Status (10)

    Country Link
    US (1) US6039199A (en)
    EP (1) EP0912412B1 (en)
    AT (1) ATE194951T1 (en)
    AU (1) AU5345296A (en)
    DE (1) DE59605662D1 (en)
    DK (1) DK0912412T3 (en)
    ES (1) ES2149460T3 (en)
    GR (1) GR3034334T3 (en)
    PT (1) PT912412E (en)
    WO (1) WO1997042092A1 (en)

    Families Citing this family (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US20050077264A1 (en) * 2001-10-29 2005-04-14 Peter Fuchs Container with a security closure
    CH709172A1 (en) 2014-01-21 2015-07-31 Hoffmann Neopac Ag Container with cap and warranty ring.
    CN107758093A (en) * 2016-08-18 2018-03-06 爱索尔(广州)包装有限公司 A kind of anti-counterfeit container
    DE102018106844A1 (en) * 2018-03-22 2019-09-26 Gfv Verschlusstechnik Gmbh & Co Kg Container for a screw cap with tamper evident ring

    Family Cites Families (12)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2150709A1 (en) * 1971-10-12 1973-04-19 Hans Heinlein LOCKING CAP WITH GENUINE LOCK AND SECURITY TO PREVENT UNAUTHORIZED OPENING BY CHILDREN
    US3874540A (en) * 1974-01-30 1975-04-01 Walter E Hidding Tamperproof cap
    US3902621A (en) * 1974-08-05 1975-09-02 Walter E Hidding Tamperproof closure with grippable handle
    DE2910178C2 (en) * 1979-03-15 1981-02-26 Georg Menshen & Co Kg, 5950 Finnentrop Tamper-evident screw cap for bottles and the like
    US4385708A (en) * 1979-10-18 1983-05-31 Curry John J Tamper proof lid
    DK147142C (en) * 1981-01-27 1986-08-11 Nielsen Mogens R Aps CONTAINER SAFETY CLOSE
    DE3233806A1 (en) * 1982-09-11 1984-03-15 Hans 8801 Schillingsfürst Heinlein Closure cap, preferably with tamper-proof safeguard
    GB8411507D0 (en) * 1984-05-04 1984-06-13 Johnsen Jorgensen Plastics Ltd Ointment tube with cam teeth and dogs
    US4759465A (en) * 1986-11-05 1988-07-26 Landis Plastics, Inc. Tear strip closure for a container with a security ring
    IT1251949B (en) * 1991-10-17 1995-05-27 Guala Spa WARRANTY CLOSURE FOR BOTTLES AND SIMILAR
    CA2077722A1 (en) * 1992-07-31 1994-02-01 Luca Molinaro Snap on pull off tamper-indicating flexible cap for containers
    US5560504A (en) * 1993-03-24 1996-10-01 Molinaro; Luca Snap on pull off tamper indicating flexible cap and neck configuration

    Also Published As

    Publication number Publication date
    GR3034334T3 (en) 2000-12-29
    ES2149460T3 (en) 2000-11-01
    US6039199A (en) 2000-03-21
    DK0912412T3 (en) 2000-10-30
    AU5345296A (en) 1997-11-26
    WO1997042092A1 (en) 1997-11-13
    EP0912412A1 (en) 1999-05-06
    PT912412E (en) 2000-12-29
    DE59605662D1 (en) 2000-08-31
    ATE194951T1 (en) 2000-08-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE2543812C2 (en) Lid for container
    DE3422547C2 (en) Tamper-proof sealing cap for containers
    DE3422546C2 (en) Container cap
    EP0714368A1 (en) Closure cap with warranty ring
    DE2811090A1 (en) AIR-TIGHTLY SEALED CONTAINER FOR THE STORAGE AND DISPENSING OF STERILE LIQUIDS
    EP1429973B1 (en) Screw cap
    DE3025903C2 (en)
    DE3245820A1 (en) SCREW CAP WITH GUARANTEE STRIP FOR CONTAINERS
    EP0254673A1 (en) Container closure provided with a tamper indicating band
    DE4233227A1 (en) DOUBLE BOTTLE NECK SEAL LID WITH HANDLING INDICATOR
    DE3215522C2 (en)
    DE19617350A1 (en) Cap lock
    DE10025265A1 (en) Sealing device for fluid substances has design break point provided between top and source of origin sealing element and located at least partially at distance below lower edge of top's generated surface
    DE102019132541B3 (en) Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
    EP0371920A2 (en) Screw cap with a tamper-evident band
    DE3346928A1 (en) ORIGINAL ASSURED LOCKING ARRANGEMENT
    EP0316269B1 (en) Container closure, in particular for bottles
    EP0912412B1 (en) Screw cap
    WO2001046033A1 (en) Two-component plastic closure and method for producing said closure as a one-component part
    WO2003037737A1 (en) Container with a security closure
    EP0591487B1 (en) Tube closure
    WO2001046032A2 (en) Hinged-lid closure with a tamperproof device
    DE3144924C2 (en)
    DE2755491C2 (en)
    DE102020106661A1 (en) Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19981128

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990713

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: HOFFMANN NEOPAC AG

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: HOFFMANN NEOPAC AG

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 194951

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20000815

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20000726

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59605662

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20000831

    ET Fr: translation filed
    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2149460

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: SC4A

    Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

    Effective date: 20000926

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PFA

    Owner name: HOFFMANN NEOPAC AG

    Free format text: HOFFMANN NEOPAC AG#EISENBAHNSTRASSE 71#3602 THUN (CH) -TRANSFER TO- HOFFMANN NEOPAC AG#EISENBAHNSTRASSE 71#3602 THUN (CH)

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Payment date: 20110512

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: GR

    Payment date: 20110520

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: SE

    Payment date: 20110513

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: PT

    Payment date: 20110503

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: IE

    Payment date: 20110520

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: LU

    Payment date: 20110603

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: CH

    Payment date: 20110407

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: FR

    Payment date: 20110607

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: ES

    Payment date: 20110525

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20110511

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: AT

    Payment date: 20110512

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: FI

    Payment date: 20110512

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: GB

    Payment date: 20110520

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: DK

    Payment date: 20110512

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: NL

    Payment date: 20110520

    Year of fee payment: 16

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110520

    Year of fee payment: 16

    Ref country code: IT

    Payment date: 20110527

    Year of fee payment: 16

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: MM4A

    Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

    Effective date: 20121106

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *HOFFMANN NEOPAC A.G.

    Effective date: 20120531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20121201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: EUG

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 194951

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20120506

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20120506

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120531

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120506

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120506

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GR

    Ref legal event code: ML

    Ref document number: 20000402022

    Country of ref document: GR

    Effective date: 20121204

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120506

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121106

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121204

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120507

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120531

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20130131

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59605662

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20121201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120531

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120531

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120506

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120506

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121201

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20130820

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120507

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120506