EP0908803A1 - Computer for a printing machine - Google Patents

Computer for a printing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0908803A1
EP0908803A1 EP98117968A EP98117968A EP0908803A1 EP 0908803 A1 EP0908803 A1 EP 0908803A1 EP 98117968 A EP98117968 A EP 98117968A EP 98117968 A EP98117968 A EP 98117968A EP 0908803 A1 EP0908803 A1 EP 0908803A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
computer
gears
planet
shaft
carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98117968A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0908803B1 (en
Inventor
Matthias Zoll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of EP0908803A1 publication Critical patent/EP0908803A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0908803B1 publication Critical patent/EP0908803B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0009Central control units

Definitions

  • the invention relates to a computer for a printing press according to the preamble of claim 1.
  • EP 0 395 890 B1 describes such a computer network for controlling Known printing machines, which like the aforementioned print shop control system is built in the form of a client-server architecture and a central computer as a database. There is a modem on this central computer Remote data transmission connected in particular via ISDN, so that a connection with the manufacturer of the printing press or a representative can be to service data, spare parts information or other communications exchange.
  • the Printing press may only from a specially designated work area (Terminal / control center) can be operated from, but not from a completely different one Computer assigned to task areas. If the computer network is replaced by a Remote data transmission equipment added, so these precautions are to expand that only specially provided data from one on the Modem connected station can be queried or manipulated.
  • the object of the present invention is therefore a computer for a printing press to expand in accordance with the preamble of claim 1 in that an easy-to-implement diagnostic option for the printing press computer or the computers connected to the network with regard to the existing ones Interfaces is possible.
  • the computer has a device for detection which has data representing the state of at least one interface, this data being stored on the non-volatile, rewritable storage medium (Hard disk) can be saved.
  • the facility for capturing the data representing the state of the interface is controlled by a i.e. the process of capturing and storing the system state of the least data representing an interface and the end of this recording process can be triggered by an operator.
  • a device for manipulating this data on the non-volatile, rewritable storage medium is provided.
  • This facility to handle the data can essentially the function for Delete the log file, copy such files and the to known functions for sorting or structuring the data.
  • the device for interface logging provided according to the invention is designed as a client-server process, i.e. the user interface of the computer with the appropriate device (keyboard monitor) represents the client who Commands for file access to an interface data acquisition starting / stopping Server process in the computer sends.
  • the the corresponding prompt sending client can in the user interface of the respective computer be integrated, which means that triggering the interface logging according to the invention and the data handling provided for further training via the User interface of the respective computer itself.
  • Such training is particularly advantageous if the computer is the Control center computer or the computer of the control panel of the printing press, the computer therefore has its own keyboard and display device (Monitor, CD).
  • the interface data is not in a non-volatile, rewritable memory of the computer itself via a data collection line (network) to a suitable memory sent from another computer and stored there.
  • a data collection line network
  • the protocol data a variety of interfaces available in different computers be stored centrally.
  • the Activation or deactivation of the logging of the at least one interface the computer via a device connected to the computer Remote data transmission is sent from an external computer, i.e. of the corresponding client, for example at the manufacturer of the printing press or a representative office can be arranged.
  • the one from outside arranged service computers closely coupled via the data transmission line and the modem Then solve commands to activate / deactivate the logging also saving the system state of the at least one interface representing data on the hard disk.
  • FIG. 1 shows in principle a computer for the Control center of a printing press with a non-volatile, rewritable Storage medium in the form of a hard disk and a number of interfaces.
  • a computer 1 on a printing press is within the Control center of the machine, i.e. the computer is used for input, recording and management of data that the printing press or the control of the Serve the printing process and also for recording and administration order-specific data.
  • the computer 1 has a non-volatile rewritable storage medium 2 in the form of a hard disk on which the various Data can be saved and called up.
  • the computer 1 also points a number of interfaces 3.1, 3.2, ...., by means of the various devices can be coupled to the computer. Via the interfaces 3.1, 3.2, .... are in particular the monitor of the control center, the keyboard, a network connection connectable to further computers and possibly also data acquisition devices.
  • the computer 1 further comprises a logging device in the form of a Server process 4, which as a correspondingly designed program part of the the program running on the computer in the manner shown with the non-volatile rewritable storage medium 2 (hard disk) and the interfaces 3.1, 3.2, Vietnamese is connected.
  • This server process 4 acts via one device each 'Protocol start' 5 and a device 'Protocol stop' 6 on the interfaces 3.1, 3.2, Vietnamese one, so that a recording process of the state of the interfaces 3.1, 3.2, .... representing data on the non-volatile, rewritable Storage medium 2 can be triggered and in a corresponding manner Recording process can be ended again.
  • the ones provided for logging Interfaces 3.1, 3.2, .... are extended by program codes so that through the 'protocol start' device 5 and the 'protocol stop' device 6 corresponding data can be stored on the hard disk.
  • a corresponding "start" protocol 5 Control file is created on the server side (logging device), whereby via the file name (including path) specifies which interface 3.1, 3.2, .... to log it.
  • the correspondingly created control file can also provide information for controlling or parameterizing the logging included (or maximum number of data bits that are logged; Logging with or without Timestamp, etc.).
  • the corresponding control file on the Server side deleted.
  • the file name (including path) is used to specify which one Interface 3.1, 3.2, .... logging must be deactivated.
  • the transfer and storing corresponding data on the non-volatile, rewritable Storage medium 2 (hard disk) is thereby prevented.
  • the server process 4 of the logging device is operatively connected to a modem 7, which connects to a transmission channel 8 (telephone, ISDN, Internet, intranet, etc.) realized.
  • a modem 9 is thus the Computer 1 according to the invention via the transmission channel 8 with, for example arranged with the manufacturer of the printing press or a service branch Computer 10 connected, which already mentioned above Client process for activation, deactivation of logging as well as that executable data handling of the log files.
  • the computer 1 via a user interface, not shown (Keyboard, display) provides a menu by means of which a connection to the service computer 10 indicated in the figure, for example one Service branch can be produced.
  • a qualified service person can access the computer 10 the non-volatile, rewritable storage medium 2 (hard disk) of the Computer 1 stored log files of the interfaces 3.1, 3.2, .... Read out and edit with appropriate software tools for analysis purposes.
  • the server process 4 of the logging device is via the computer 10 and thus the device 'protocol start' 5 and the device 'Protocol stop' 6 can be activated within the computer, i.e. the operator can start very specific diagnostic and logging processes and also finish again.

Abstract

US5692989 A This invention relates to high reduction planetary transmissions that do not use internal ring gears and particularly planet gears that are the support for the planet carrier and in some cases the planet carrier may be used as a support bearing for the input shaft relative to the stationary and output gears with which they mesh. The floating is accomplished by providing means to let the carrier move radially in response to unbalanced forces from the planet gears. The floating of the planet gears improves the alignment between the intermeshing gears and the balancing of the load between the planet gears. A speed reducing device placed between the input shaft of the transmission and the drive means is used to decrease the speed of the input shaft to decrease the centrifugal force on the planetary pinions as they rotate around the sun and output gears. <E3-Claims PN=5692989> The embodiments of the invention in which an exclusive property or privilege is claimed are defined as follows: ÄECNÜ A planetary power transmission in combination with a speed reducer comprising; a stationary housing; a drive shaft extending into said housing; a stationary gear having external teeth surrounding said drive shaft and fixed to said housing; an output shaft extending into said housing opposite to and a axially aligned with said input shaft; an output gear mounted on said output shaft; a planet carrier having at least two equally arcuately spaced planet shafts extending therefrom; first planet gears rotatably mounted on said planet shafts and positioned to mesh with said stationary gear; second planetary gears rotatably mounted on said planetary shaft and positioned to mesh with said output gear; said planetary gears being coupled to rotate together; a radially extending drive plate mounted on the inward end of said drive shaft for rotation therewith and having opening near its radially outward ends; pins attached to said carrier and extending into said openings in said drive plate to rotate said carrier with said drive shaft, said pins being in a loose fitting relationship with said drive plate to allow radial movement or said pins and said carrier relative to said drive plate; a power source; a speed reduction mechanism positioned between the output shaft of said power source and said transmission drive shaft.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rechner für eine Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a computer for a printing press according to the preamble of claim 1.

Zur Steuerung von Druckmaschinen, zur Aufbereitung, Erfassung und Weiterleitung von den Druckprozeß steuernden Größen sowie zur Erfassung während des Druckprozesses bereitgestellter Daten werden meist Rechner verwendet, die nach Art eines PC's aufgebaut sind. Diese Rechner umfassen demzufolge neben einem als RAM ausgebildeten Arbeitsspeicher ein nichtflüchtiges, wiederbeschreibbares Speichermedium in Form wenigstens einer Festplatte. Die verschiedenen Aufgaben bzw. Arbeitsplätzen der Druckmaschine bzw. um die Druckmaschine herum zugewiesenen Rechner sind über ein Datennetzwerk miteinander verbunden, so daß die an den einzelnen Stationen benötigten Daten insbesondere von einem Server aus gesteuert werden können. Ein derartiges Rechnernetzwerk in Form eines Druckereisteuerungssystems ist aus der EP 0 356 704 B1 bekannt. Bei diesem vorbekannten System sind die den einzelnen Arbeitsplätzen/Arbeitsbereichen innerhalb der Druckerei zugewiesenen Rechner als identische PC ausgebildet, welche über eine Netzwerkleitung mit einem Server verbunden sind. An die einzelnen Rechner sind über Schnittstellen unterschiedliche Geräte anschließbar, wie insbesondere Densitometer, Druckplattenabtastgeräte oder sonstige Meßeinrichtungen. Das nach dem Client-Server-Prinzip aufgebaute Netzwerk ist darüber hinaus derartig konfiguriert, daß an dem jeweiligen Arbeitsplatz bzw. Arbeitsplatzrechner nur die dort zu bearbeitenden Daten abgerufen werden können bzw. dem entsprechenden Rechner bereitstellbar sind. So ist gewährleistet, daß von einem Rechner nicht unbefugt in fremde Datenbestände eingegriffen werden kann und insbesondere nicht die wenigstens eine über einen weiteren Rechner angeschlossene Druckmaschine im Sinne eines Steuerungseingriffes manipulierbar ist. Durch die an den Arbeitsplatzrechnern vorhandenen Schnittstellen ist eine Erweiterung dieses Netzwerkes im Sinne einer Datenfernübertragung möglich, d.h. an einen der Rechner kann ein Modem (DFÜ/ISDN) angeschlossen werden, so daß Daten gesendet und empfangen werden können.For the control of printing presses, for processing, recording and forwarding of the variables controlling the printing process and for recording during Data provided in the printing process are mostly used computers that are built like a PC. Accordingly, these computers also include a RAM designed as RAM is a non-volatile, rewritable Storage medium in the form of at least one hard disk. The different Tasks or jobs of the printing press or around the printing press Computers assigned around are connected to each other via a data network connected, so that the data required at the individual stations in particular can be controlled from a server. Such a computer network in the form of a print shop control system is known from EP 0 356 704 B1. In this known system, they are the individual Workplaces / work areas within the computer assigned to the print shop designed as an identical PC, which is connected to a server via a network line are connected. The individual computers are different via interfaces Devices can be connected, such as in particular densitometers, pressure plate scanners or other measuring devices. The one built on the client-server principle Network is also configured in such a way that at the respective Workstation or workstation computer only retrieves the data to be processed there can be or can be provided to the corresponding computer. So is Ensures that unauthorized access to third-party databases is not possible can be intervened and in particular not at least one over one additional computer connected printing machine in the sense of a control intervention is manipulable. By the existing on the workstations Interfaces is an extension of this network in the sense of remote data transmission possible, i.e. a modem (dial-up / ISDN) can be connected to one of the computers so that data can be sent and received.

Aus der EP 0 395 890 B1 ist ein derartiges Rechnernetzwerk zur Steuerung von Druckmaschinen bekannt, welches wie das zuvor genannte Druckereisteuerungssystem in Form einer Client-Server-Architektur aufgebaut ist und einen Zentralrechner als Datenbank aufweist. An diesem Zentralrechner ist ein Modem zur Datenfernübertragung insbesondere über ISDN angeschlossen, so daß eine Verbindung mit dem Hersteller der Druckmaschinen bzw. einer Vertretung hergestellt werden kann, um Service-Daten, Ersatzteilinformation oder sonstige Mitteilungen auszutauschen.EP 0 395 890 B1 describes such a computer network for controlling Known printing machines, which like the aforementioned print shop control system is built in the form of a client-server architecture and a central computer as a database. There is a modem on this central computer Remote data transmission connected in particular via ISDN, so that a connection with the manufacturer of the printing press or a representative can be to service data, spare parts information or other communications exchange.

Wie bereits zuvorstehend angedeutet wurde, sind bei derartigen Rechnernetzwerken, an welche Druckmaschinen angeschlossen sind, Vorkehrungen dahingehend vorzusehen, daß neben unberechtigten Datenmanipulationen gerade von einem nicht zur Steuerung der Maschine vorgesehenen Arbeitsplatz nicht das Lauf- bzw. Betriebsverhalten der Druckmaschine beeinflußt werden kann. Die Druckmaschine darf nur von einem speziell dafür vorgesehenen Arbeitsbereich (Terminal / Leitstand) aus bedienbar sein, nicht jedoch von einem ganz anderen Aufgabenbereichen zugeordneten Rechner. Wird das Rechnernetzwerk durch eine Einrichtung zur Datenfernübertragung ergänzt, so sind diese Vorkehrungen dahingehend zu erweitern, daß nur speziell vorgesehene Daten von einer über das Modem angeschlossenen Station abgefragt bzw. manipuliert werden können. As already indicated above, in such computer networks, precautions to which printing presses are connected to provide that in addition to unauthorized data manipulation by a workplace not intended to control the machine does not do that Running or operating behavior of the printing press can be influenced. The Printing press may only from a specially designated work area (Terminal / control center) can be operated from, but not from a completely different one Computer assigned to task areas. If the computer network is replaced by a Remote data transmission equipment added, so these precautions are to expand that only specially provided data from one on the Modem connected station can be queried or manipulated.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen Rechner für eine Druckmaschine gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 dahingehend zu erweitern, daß eine einfach realisierbare Diagnosemöglichkeit des Rechners der Druckmaschine bzw. der in dem Netzwerk angeschlossenen Rechner hinsichtlich der jeweils vorhandenen Schnittstellen möglich ist.The object of the present invention is therefore a computer for a printing press to expand in accordance with the preamble of claim 1 in that an easy-to-implement diagnostic option for the printing press computer or the computers connected to the network with regard to the existing ones Interfaces is possible.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale von Anspruch 1. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by the characterizing features of claim 1. Further developments of the invention result from the subclaims.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, daß der Rechner eine Einrichtung zur Erfassung der den Zustand wenigstens einer Schnittstelle repräsentierender Daten aufweist, wobei diese Daten auf dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium (Festplatte) abspeicherbar sind. Die Einrichtung zur Erfassung der den Zustand der Schnittstelle repräsentierenden Daten wird gesteuert von einem, d.h. der Prozeß des Erfassens und Abspeichers der den Systemzustand der wenigstens eine Schnittstelle repräsentierenden Daten sowie das Ende dieses Aufzeichnungsvorganges ist durch einen Bediener auslösbar.According to the invention it is provided that the computer has a device for detection which has data representing the state of at least one interface, this data being stored on the non-volatile, rewritable storage medium (Hard disk) can be saved. The facility for capturing the data representing the state of the interface is controlled by a i.e. the process of capturing and storing the system state of the least data representing an interface and the end of this recording process can be triggered by an operator.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß neben der Einrichtung zur Aufzeichnung der den Schnittstellenzustand repräsentierenden Daten ferner auch eine Einrichtung zur Manipulation dieser Daten auf dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium vorgesehen ist. Diese Einrichtung zum Handhaben der Daten kann dabei im wesentlichen die Funktion zum Löschen der Protokollierungsdatei, zum Kopieren derartiger Dateien sowie die an sich bekannten Funktionen zum Sortieren bzw. Strukturieren der Daten umfassen.According to a development of the invention it can be provided that in addition to the Device for recording the interface state representing Data also a device for manipulating this data on the non-volatile, rewritable storage medium is provided. This facility to handle the data can essentially the function for Delete the log file, copy such files and the to known functions for sorting or structuring the data.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Einrichtung zur Schnittstellenprotokollierung ist dabei als Client-Server-Prozeß ausgebildet, d.h. die Bedienoberfläche des Rechner mit der entsprechenden Einrichtung (Tastatur-Monitor) stellt den Client dar, der Befehle für Dateizugriffe an einen die Schnittstellendatenerfassung startenden/stoppenden Serverprozeß im Rechner sendet. Der die entsprechende Aufforderung sendende Client kann in der Bedienoberfläche des jeweiligen Rechners integriert sein, was bedeutet, daß das Auslösen der erfindungsgemäßen Schnittstellenprotokollierung und das weiterbildend vorgesehene Datenhandling über die Bedienoberfläche des jeweiligen Rechners selbst erfolgt. Eine derartige Ausbildung ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn es sich bei dem Rechner um den Leitstandsrechner bzw. dem Rechner des Bedienpultes der Druckmaschine handelt, der Rechner also über eine eigene Tastatur nebst Anzeigevorrichtung (Monitor, CD) verfügt. Handelt es sich bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten Rechner um einen Steuerungsrechner innerhalb der Maschine bzw. eine bestimmte Aufgabe innerhalb eines Schaltschrankes auszuführenden Rechner, so kann zum Auslösen des Aufzeichnens der Schnittstellenprotokollierung vorgesehen sein, daß der entsprechende Client in einem an den Rechner ankoppelbaren Servicerechner untergebracht ist. Das Ankoppeln des Servicerechners kann dabei entweder über eine spezielle Schnittstelle (Steckverbindung) mit dem jeweiligen Rechner erfolgen bzw. über das diesen Rechner mit weiteren Rechnern verbindende Netzwerk. So ist es ebenfalls möglich, daß der die Schnittstellenprotokollierung auslösende Client im Leitstandsrechner bzw. dem Bedienterminal der Druckmaschine zugeordneten Rechner untergebracht ist und über die diesen Rechner mit den weiteren Rechner der Druckmaschinensteuerung verbindende Datensammelleitung die entsprechenden Client-Signale zur Protokollierung der entsprechenden Schnittstellen in den jeweiligen Rechnern gesandt werden. Auch ist es unter Anwendung der Erfindung möglich, daß die Schnittstellendaten nicht in einem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speicher des Rechners selbst sondern über eine Datensammelleitung (Netzwerk) an einen geeigneten Speicher eines anderen Rechners gesand und dort abgelegt werden. So können bspw. auf einer Festplatte eines Rechners des Leitstandes der Druckmaschine die Protokolldaten einer Vielzahl von in verschiedenen Rechnern vorhandener Schnittstellen zentral gespeichert werden. The device for interface logging provided according to the invention is designed as a client-server process, i.e. the user interface of the computer with the appropriate device (keyboard monitor) represents the client who Commands for file access to an interface data acquisition starting / stopping Server process in the computer sends. The the corresponding prompt sending client can in the user interface of the respective computer be integrated, which means that triggering the interface logging according to the invention and the data handling provided for further training via the User interface of the respective computer itself. Such training is particularly advantageous if the computer is the Control center computer or the computer of the control panel of the printing press, the computer therefore has its own keyboard and display device (Monitor, CD). Is it designed according to the invention Computer around a control computer within the machine or a specific one Task to be executed within a control cabinet, see above can be used to trigger the recording of the interface logging be that the corresponding client in a couplable to the computer Service computer is housed. The service computer can be connected either via a special interface (plug connection) with the respective Computers take place or via the computer that connects this computer to other computers Network. So it is also possible that the interface logging triggering client in the control center computer or the operator terminal of the printing press assigned computer is housed and on this computer data collection line connecting to the other computers of the press control the corresponding client signals for logging the corresponding Interfaces are sent in the respective computers. It is too possible using the invention that the interface data is not in a non-volatile, rewritable memory of the computer itself via a data collection line (network) to a suitable memory sent from another computer and stored there. For example the hard disk of a computer of the control center of the printing press the protocol data a variety of interfaces available in different computers be stored centrally.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Aktivierung bzw. Deaktivierung der Protokollierung der wenigstens einen Schnittstelle des Rechners über eine mit dem Rechner verbundene Einrichtung zur Datenfernübertragung von einem externen Rechner aus gesendet wird, d.h. der entsprechende Client beispielsweise beim Hersteller der Druckmaschine bzw. einer Vertretungsniederlassung angeordnet sein kann. Die von einem außerhalb angeordneten Servicerechner über die Datenfernleitung und das Modem engekoppelten Befehle zur Aktivierung/Deaktivierung der Protokollierung lösen dann ebenfalls das Speichern von den Systemzustand der wenigstens eine Schnittstelle repräsentierenden Daten auf der Festplatte aus.According to a preferred development of the invention it is provided that the Activation or deactivation of the logging of the at least one interface the computer via a device connected to the computer Remote data transmission is sent from an external computer, i.e. of the corresponding client, for example at the manufacturer of the printing press or a representative office can be arranged. The one from outside arranged service computers closely coupled via the data transmission line and the modem Then solve commands to activate / deactivate the logging also saving the system state of the at least one interface representing data on the hard disk.

Des weiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung anhand der einzigen Zeichnung. Die Figur zeigt prinzipiell einen Rechner für den Leitstand einer Druckmaschine mit einem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium in Form einer Festplatte und einer Anzahl von Schnittstellen.Furthermore, an embodiment of the invention is explained based on the single drawing. The figure shows in principle a computer for the Control center of a printing press with a non-volatile, rewritable Storage medium in the form of a hard disk and a number of interfaces.

Ein Rechner 1 an einer nicht weiter dargestellten Druckmaschine ist innerhalb des Leitstandes der Maschine angeordnet, d.h. der Rechner dient der Eingabe, Erfassung und Verwaltung von Daten die der Druckmaschine bzw. der Steuerung des Druckprozesses dienen und darüber hinaus auch der Aufzeichnung und Verwaltung auftragsspezifischer Daten. Der Rechner 1 besitzt dazu ein nichtflüchtiges, wiederbeschreibbares Speichermedium 2 in Form einer Festplatte, auf der die verschiedenen Daten abspeicherbar und aufrufbar sind. Der Rechner 1 weist ferner eine Anzahl von Schnittstellen 3.1, 3.2, .... auf, vermittels der verschiedene Einrichtungen an den Rechner ankoppelbar sind. Über die Schnittstellen 3.1, 3.2, .... sind insbesondere der Monitor des Leitstandes, die Tastatur, eine Netzwerkverbindung zu weiteren Rechnern und ggf. auch Meßwerterfassungseinrichtungen anschließbar. A computer 1 on a printing press, not shown, is within the Control center of the machine, i.e. the computer is used for input, recording and management of data that the printing press or the control of the Serve the printing process and also for recording and administration order-specific data. For this purpose, the computer 1 has a non-volatile rewritable storage medium 2 in the form of a hard disk on which the various Data can be saved and called up. The computer 1 also points a number of interfaces 3.1, 3.2, ...., by means of the various devices can be coupled to the computer. Via the interfaces 3.1, 3.2, .... are in particular the monitor of the control center, the keyboard, a network connection connectable to further computers and possibly also data acquisition devices.

Der Rechner 1 umfaßt ferner eine Protokollierungseinrichtung in Form eines Server-Prozesses 4, welcher als entsprechend gestalteter Programmteil des auf dem Rechner laufenden Programms in der gezeigten Weise mit dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium 2 (Festplatte) und den Schnittstellen 3.1, 3.2, ..... verbunden ist. Dieser Server-Prozeß 4 wirkt jeweils über eine Einrichtung 'Protokoll-Start' 5 und eine Einrichtung 'Protokoll-Stop' 6 auf die Schnittstellen 3.1, 3.2, ..... ein, so daß ein Aufzeichnungsvorgang von den Zustand der Schnittstellen 3.1, 3.2, .... repräsentierender Daten auf dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium 2 auslösbar und in entsprechender Weise dieser Aufzeichnungsvorgang wieder beendbar ist. Die für die Protokollierung vorgesehenen Schnittstellen 3.1, 3.2, .... sind durch Programmcodes so erweitert, daß durch die Einrichtung 'Protokoll-Start' 5 und die Einrichtung 'Protokoll-Stop' 6 die entsprechenden Daten auf der Festplatte abspeicherbar sind. Erfindungsgemäß ist dazu vorgesehen, daß über die Einrichtung 'Protokoll-Start' 5 eine entsprechende Steuerdatei auf der Serverseite (Protokolliereinrichtung) angelegt wird, wobei über den Dateinamen (incl. Pfad) spezifiziert wird, welche Schnittstelle 3.1, 3.2, .... zu protokollieren ist. Die entsprechend angelegte Steuerdatei kann dabei ferner Informationen zur Steuerung bzw. Parametierung der Protokollierung enthalten (bzw. maximale Anzahl Datenbits die protokolliert werden; Protokollierung mit oder ohne Zeitstempel usw.).The computer 1 further comprises a logging device in the form of a Server process 4, which as a correspondingly designed program part of the the program running on the computer in the manner shown with the non-volatile rewritable storage medium 2 (hard disk) and the interfaces 3.1, 3.2, ..... is connected. This server process 4 acts via one device each 'Protocol start' 5 and a device 'Protocol stop' 6 on the interfaces 3.1, 3.2, ..... one, so that a recording process of the state of the interfaces 3.1, 3.2, .... representing data on the non-volatile, rewritable Storage medium 2 can be triggered and in a corresponding manner Recording process can be ended again. The ones provided for logging Interfaces 3.1, 3.2, .... are extended by program codes so that through the 'protocol start' device 5 and the 'protocol stop' device 6 corresponding data can be stored on the hard disk. According to the invention provided that a corresponding "start" protocol 5 Control file is created on the server side (logging device), whereby via the file name (including path) specifies which interface 3.1, 3.2, .... to log it. The correspondingly created control file can also provide information for controlling or parameterizing the logging included (or maximum number of data bits that are logged; Logging with or without Timestamp, etc.).

Über die Einrichtung 'Protokoll-Stop' 6 wird die entsprechende Steuerdatei auf der Serverseite gelöscht. Über den Dateinamen (incl. Pfad) wird spezifiziert bei welcher Schnittstelle 3.1, 3.2, .... die Protokollierung zu deaktivieren ist. Das Übertragen und Speichern entsprechender Daten auf das nichtflüchtige, wiederbeschreibbare Speichermedium 2 (Festplatte) wird dadurch unterbunden.The corresponding control file on the Server side deleted. The file name (including path) is used to specify which one Interface 3.1, 3.2, .... logging must be deactivated. The transfer and storing corresponding data on the non-volatile, rewritable Storage medium 2 (hard disk) is thereby prevented.

Der Server-Prozeß 4 der Protokolliereinrichtung steht mit einem Modem 7 in Wirkverbindung, welches eine Verbindung mit einem Übertragungskanal 8 (Telefon, ISDN, Internet, Intranet usw.) realisiert. Über ein weiteres Modem 9 ist somit der erfindungsgemäße Rechner 1 über den Übertragungskanal 8 mit einem beispielsweise beim Hersteller der Druckmaschine bzw. einer Serviceniederlassung angeordneten Rechner 10 verbunden, der den bereits weiter oben stehend erwähnten Client-Prozeß zur Aktivierung, Deaktivierung der Protokollierung sowie das ebenfalls ausführbare Datenhandling der Protokollierungsdateien ermöglicht. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß der Rechner 1 über eine nicht dargestellte Bedienoberfläche (Tastatur, Anzeige) ein Menü bereitstellt, vermittels dem eine Verbindung zu dem in der Figur angedeuteten Service-Rechner 10 bei bspw. einer Service-Niederlassung herstellbar ist. Nach dem die angesprochene Verbindung hergestellt ist, kann eine qualifizierte Serviceperson über den Rechner 10 die auf dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium 2 (Festplatte) des Rechners 1 abgelegten Protokollierungsdateien der Schnittstellen 3.1, 3.2, .... auslesen und zu Analysezwecken mit entsprechenden Software-Werkzeugen bearbeiten. Über den Rechner 10 ist insbesondere der Server-Prozeß 4 der Protokollierungseinrichtung und somit die Einrichtung 'Protokoll-Start' 5 sowie die Einrichtung 'Protokoll-Stop' 6 innerhalb des Rechners aktivierbar, d.h. die Bedienperson kann ganz gezielte Diagnose- und Protokollierungsvorgänge starten und auch wieder beenden. The server process 4 of the logging device is operatively connected to a modem 7, which connects to a transmission channel 8 (telephone, ISDN, Internet, intranet, etc.) realized. Another modem 9 is thus the Computer 1 according to the invention via the transmission channel 8 with, for example arranged with the manufacturer of the printing press or a service branch Computer 10 connected, which already mentioned above Client process for activation, deactivation of logging as well as that executable data handling of the log files. According to the invention it is provided that the computer 1 via a user interface, not shown (Keyboard, display) provides a menu by means of which a connection to the service computer 10 indicated in the figure, for example one Service branch can be produced. After which the connection addressed is established, a qualified service person can access the computer 10 the non-volatile, rewritable storage medium 2 (hard disk) of the Computer 1 stored log files of the interfaces 3.1, 3.2, .... Read out and edit with appropriate software tools for analysis purposes. In particular, the server process 4 of the logging device is via the computer 10 and thus the device 'protocol start' 5 and the device 'Protocol stop' 6 can be activated within the computer, i.e. the operator can start very specific diagnostic and logging processes and also finish again.

BezugszeichenlisteReference list

11
Rechner (Leitstandrechner)Computer (control center computer)
22nd
nichtflüchtiges, wiederbeschreibbares Speichermedium (Festplatte)non-volatile, rewritable storage medium (hard disk)
3.1, 3.2, ....3.1, 3.2, ....
Schnittstelleinterface
44th
Server-ProzeßServer process
55
Einrichtung 'Protokoll-Start''Protocol start' setup
66
Einrichtung 'Protokoll-Stop''Protocol stop' setup
77
Modemmodem
88th
ÜbertragungskanalTransmission channel
99
Modemmodem
1010th
Rechner (Service-Niederlassung)Computer (service branch)

Claims (6)

Rechner für eine Druckmaschine, insbesondere Bogenoffsetdruckmaschine, wobei der Rechner mit einem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speichermedium insbesondere in Form einer Festplatte in Wirkverbindung steht und wenigstens eine Schnittstelle zur Ankopplung von Datenein- und -ausgabegeräten aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
daß eine Protokollierungseinrichtung vorgesehen ist, vermittels der den Zustand wenigstens einer Schnittstelle (3.1, 3.2, ....) repräsentierende Daten auf dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speicher (2) abspeicherbar sind.
Computer for a printing press, in particular sheetfed offset printing press, the computer being operatively connected to a non-volatile, rewritable storage medium, in particular in the form of a hard disk, and having at least one interface for coupling data input and output devices,
characterized by
that a logging device is provided, by means of which data representing the state of at least one interface (3.1, 3.2, ....) can be stored on the non-volatile, rewritable memory (2).
Rechner nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Protokollierungseinrichtung im Rechner (1) als ein über eine Einrichtung 'Protokoll-Start' (5) und eine Einrichtung 'Protokoll-Stop' (6) auf die wenigstens eine Schnittstelle (3.1, 3.2, ....) einwirkender Server-Prozeß (4) ausgebildet ist.
Computer according to claim 1,
characterized by
that the logging device in the computer (1) as a server acting via a device 'protocol start' (5) and a device 'protocol stop' (6) on the at least one interface (3.1, 3.2, ...) Process (4) is formed.
Rechner nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Protokollierungseinrichtung mit einem weiteren Rechner (10) zum Starten und Stoppen eines Protokolliervorganges verbunden ist.
Computer according to claim 1 or 2,
characterized by
that the logging device is connected to a further computer (10) for starting and stopping a logging process.
Rechner nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Protokollierungseinrichtung über ein Modem (7) und einen Datenfernübertragungskanal (8) mit dem weiteren Rechner (10) verbunden ist.
Computer according to claim 3,
characterized by
that the logging device is connected to the further computer (10) via a modem (7) and a remote data transmission channel (8).
Rechner nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
daß die auf dem nichtflüchtigen, wiederbeschreibbaren Speicher (2) (Festplatte) abgelegten und den Zustand wenigstens einer Schnittstelle (3.1, 3.2, ....) repräsentierenden Daten über eine Bedienoberfläche des Rechners (1) hinsichtlich dem Beginn und dem Stop der Protokollierung handhabbar sind.
Computer according to one of the preceding claims,
characterized by
that the data stored on the non-volatile, rewritable memory (2) (hard disk) and representing the status of at least one interface (3.1, 3.2, ....) can be handled via a user interface of the computer (1) with regard to the start and stop of the logging are.
Rechner nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Rechner (1) ein über eine Tastatur nebst Anzeigeeinrichtung bedienbares Menü zum Aufbau einer Verbindung mit einem weiteren Rechner (10) über das Modem (7) aufweist.
Computer according to claim 3,
characterized by
that the computer (1) has a menu which can be operated via a keyboard and display device for establishing a connection to a further computer (10) via the modem (7).
EP98117968A 1997-10-09 1998-09-22 Computer for a printing machine Expired - Lifetime EP0908803B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29717921U DE29717921U1 (en) 1997-10-09 1997-10-09 Calculator for a printing press
DE29717921U 1997-10-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0908803A1 true EP0908803A1 (en) 1999-04-14
EP0908803B1 EP0908803B1 (en) 2004-11-17

Family

ID=8046999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98117968A Expired - Lifetime EP0908803B1 (en) 1997-10-09 1998-09-22 Computer for a printing machine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0908803B1 (en)
AT (1) ATE282847T1 (en)
DE (2) DE29717921U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005060190A1 (en) * 2005-12-14 2007-06-21 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for operating a printing machine
DE19961995B4 (en) * 1999-12-22 2010-12-16 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft control system
US10000055B2 (en) 2011-04-28 2018-06-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for operating a printing press

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004026126B3 (en) * 2004-05-28 2006-01-19 Fujitsu Siemens Computers Gmbh Data processing apparatus with a means for recording operating status data

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0449458A1 (en) * 1990-03-24 1991-10-02 Reflex Manufacturing Systems Limited Network-field interface for manufacturing systems
US5611059A (en) * 1994-09-02 1997-03-11 Square D Company Prelinked parameter configuration, automatic graphical linking, and distributed database configuration for devices within an automated monitoring/control system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0449458A1 (en) * 1990-03-24 1991-10-02 Reflex Manufacturing Systems Limited Network-field interface for manufacturing systems
US5611059A (en) * 1994-09-02 1997-03-11 Square D Company Prelinked parameter configuration, automatic graphical linking, and distributed database configuration for devices within an automated monitoring/control system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961995B4 (en) * 1999-12-22 2010-12-16 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft control system
DE102005060190A1 (en) * 2005-12-14 2007-06-21 Man Roland Druckmaschinen Ag Method for operating a printing machine
US10000055B2 (en) 2011-04-28 2018-06-19 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for operating a printing press

Also Published As

Publication number Publication date
DE29717921U1 (en) 1997-11-20
EP0908803B1 (en) 2004-11-17
ATE282847T1 (en) 2004-12-15
DE59812270D1 (en) 2004-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3511180C2 (en)
DE10033100A1 (en) Combined electric hand tool device
DE2619011C3 (en) Planetary change gears for vehicles
DE112006000533T5 (en) Flexible connection of teaching devices with programmable control devices
EP0178252A2 (en) Power-driven screw driver
EP0678280A2 (en) Dental appliance with one or more variously configured instruments
DE202012006418U1 (en) Powered variable speed device tool
EP0356704B1 (en) Control system for a printing press
EP0646469A2 (en) Printing machine
EP0908803B1 (en) Computer for a printing machine
DE3409100A1 (en) WHEEL DRIVE
DE60104476T2 (en) Automatic tool changer
DE4329886A1 (en) Sequence control system for printworks
DE102008061721A1 (en) Administration system for administration of automation components of machine tool, has central server that stands in connection with intermediate server by communications network such that communication between servers is realized
DE3237325C2 (en)
WO2005020179A1 (en) Mobile control station for various industrial appliances
DE3144753A1 (en) &#34;ROTATING ACTUATOR&#34;
EP2277671B1 (en) Method and device for changing millers on an industrial robot
DE4118941C2 (en) Hub / shaft connection
DE3529992A1 (en) Drive for screwdrivers
DE1425271B2 (en) Combined clutch and brake device
DE69918829T2 (en) CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING PROCESS DEVICES
DE1655442C3 (en) Reset device for the automatically adjustable brake spindle of a handbrake device
DE4122421C2 (en) Device for monitoring, controlling and communicating with one or more office devices
DE102005033213A1 (en) Vibration monitor for a press die

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE FR GB

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990317

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011029

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041117

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59812270

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041223

Kind code of ref document: P

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20041117

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060922

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071001

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080915

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401