EP0897797A1 - Method and apparatus for drying thermoplastic foils printed with metallic or non-metallic ink - Google Patents

Method and apparatus for drying thermoplastic foils printed with metallic or non-metallic ink Download PDF

Info

Publication number
EP0897797A1
EP0897797A1 EP98115174A EP98115174A EP0897797A1 EP 0897797 A1 EP0897797 A1 EP 0897797A1 EP 98115174 A EP98115174 A EP 98115174A EP 98115174 A EP98115174 A EP 98115174A EP 0897797 A1 EP0897797 A1 EP 0897797A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
drying
station
film web
printed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98115174A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Detta Borgardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cleanpack GmbH Innovative Verpackungen
Original Assignee
Cleanpack GmbH Innovative Verpackungen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cleanpack GmbH Innovative Verpackungen filed Critical Cleanpack GmbH Innovative Verpackungen
Priority to DE29824606U priority Critical patent/DE29824606U1/en
Publication of EP0897797A1 publication Critical patent/EP0897797A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/0403—Drying webs
    • B41F23/0436—Drying webs using a combination of radiation, conduction or convection

Definitions

  • the present invention relates to a method and an apparatus for Drying with metallic (gold) and non-metallic paints printed plastic sheeting, especially PP (polypropylene), PS (Polystyrene) or PE (polyethylene).
  • PP polypropylene
  • PS Polystyrene
  • PE polyethylene
  • DE 44 30 527 C2 already discloses a method and a device for Drying of plastic film webs printed using the offset method, at the one behind a last printing station the foil web on your printed Surface is flame dried.
  • the one on which this document is based Arrangement is suitable for certain printing inks due to the impact flame and downstream processing stations to dry effectively. It has however, it was found that flame drying for drying metallic paints and especially gold colors are not enough.
  • the machine When using the from DE 44 30 527 C2 known flame drying process, the machine must often stopped and the rollers are washed. Also exists when winding up the printed film webs the risk of dropping due to the incomplete Drying.
  • the object of the present invention is therefore to provide a method and a device for drying with metal-containing and non-metal-containing Colors of printed plastic sheeting in such a way that a complete Drying of metal-containing paints, especially gold paints becomes.
  • the printing of the foil web with non-metallic colors is printing the film web with a metal-containing color, in particular gold color in Gravure printing and the subsequent drying of the film web by UV radiation intended.
  • gold is satisfactory with Drying UV radiation so that an already suitably pre-dried gold color in the subsequent printing station for non-metallic ink printing occurs.
  • the foil web is printed with metal-containing inks happens in rotogravure printing.
  • the rotogravure printing has in particular in Combined with UV drying for metal colors.
  • the copper gravure is more expensive than a comparable offset print, but it does High quality printing with gold colors safe.
  • the film web is preferably predried by blowing air after each printing. This allows one between the individual printing stations for the later Flame drying advantageous pre-drying of the film web colors achieved become.
  • a device is provided printed with metallic and non-metallic inks for drying Plastic film webs, having a printing station for metal color printing and multiple printing stations for non-metallic color printing, one in the web feed direction flame drying station arranged behind a last printing station, which is a gas nozzle arranged on the printed side of the film web has, a cooling roller, which is located below the film web, one behind the painting station arranged, a hot air drying station arranged behind and a final cooling station.
  • the invention Device can contain both metal and non-metal Colors can be dried effectively.
  • the sheet of plastic is printed on its Page briefly flamed so that the printing inks are subjected to flame drying be, while the underlying areas of the film web only indirectly come under the influence of heat.
  • the unprinted side of the film web is not exposed to direct heat. This reduces the risk an irreversible deformation of the film web.
  • a cooling station is below the film web or arranged on the unprinted side. The cooling station performs a cooling of the temperature of the film web and thus one Hardening of the liquid colors when heated.
  • the cooling roller is preferably directly on the unprinted side of the film web arranged below the gas nozzle. This is already during flame drying a harmful heating of the film web avoided and a Cooling the film web brought about, which then cooling the favored hot printing surface of the film web. Is behind the cooling station a painting station, a hot air drying station and a final one Cooling station arranged, these stations for coating on the print side the film web and for subsequent hot air drying or cooling serve the paint application, which is thus scratch-resistant.
  • the gas nozzle preferably extends essentially over the entire width the film web. Excellent results have been achieved in practice.
  • a copper gravure printing plant 6 is shown, which is used for printing on a film web 2 made of plastic with metal colors, in particular gold colors is suitable.
  • the pulled off a winding roll 4 plastic film web 2 is by the Gravure printing plant 6 and printed with gold colors, for example.
  • the printed film web 2 with UV radiation in a UV drying unit 26 dried.
  • the film web 2 is then passed through Printing stations 8 and 10 performed where they are of different colors, for example Cyan, magenta, yellow and black is printed.
  • a blow air drying device 24 is arranged, which is a stream of air at room temperature against the pressure side of the film web leads to pre-dry them. Supplementary is provided behind each Pressure stations 6, 8 and 10 to provide such a blown air drying device.
  • the printing stations 8, 10 are offset printing units for printing on the film web with non-metallic colors.
  • Flame drying station consisting of a gas nozzle 12 and one connected to it Gas bottle 14 is made.
  • the flame drying station is used for flame drying the pressure side of the film web 2 and uses, for example, propane gas, Natural gas or town gas, which is a gas flame with a temperature 500 ° C.
  • the gas nozzle 12 extends over the entire width of the Foil web 2, the width of the gas nozzle opening being a maximum of about 1 cm.
  • the gas nozzle is arranged at a distance above the film web, that the highest temperature considered optimal is at the level of the paint application the film web is generated.
  • the flame drying leads to a short-term high heating of the film surface and thus for the shock evaporation of those contained in the paint application Solvent.
  • flame drying on the printed Surface the actual printing ink of the film web is flame dried, while the plastic film itself itself only indirectly the high temperature is affected, causing irreversible deformation is effectively avoided.
  • a cooling station Located below the film web or on the unprinted side of the film web a cooling station that has a cooling roller 16 that is in contact with the bottom of the film web. Behind it are further cooling stations arranged in the form of cooling plates 17 and a cooling tower 17a.
  • the cooling tower 17a has two cooling rolls arranged one above the other. This will make one Drying of the printing inks that are still liquid after the gas flame is achieved.
  • Such cooling of the film web also prevents its deformation as a result the heat of the gas flame creates the risk of condensation descends on the film web to be painted later and leads above all rapid solidification or cooling of the printing inks.
  • Cooling roller 16 is therefore, in particular, for the downstream coating station 18 important because the paint is not cooled by the cooling roller would dry on the paint coat due to its heat.
  • the second cooling station 21 serves to cool the heated ones Film web 2. Finally, the film web 2 treated accordingly wound on a drum 22.
  • the second cooling station 21 does both a lacquer drying as well as an additional color printing drying of the under paint in the paint.
  • a temperature after the paint drying of 40 ° to 50 ° C is observed, while the temperature after cooling is about 30 ° to Was 35 ° C.
  • Additional IR drying devices can be provided to accelerate paint drying.
  • the high temperature flame drying is to be set in connection with the feed speed of the film web that permanent deformation of the film web is avoided.
  • the copper gravure printing plant 6 is used to print the foil web with gold colors. These can be effective in the downstream UV drying unit 26 dry. UV drying is required because flame drying is not complete Dries the gold colors. On the other hand, the Do not use UV radiation to dry the non-metallic paints, as the Color tears open on the surface.
  • the device according to the invention represents a particularly effective combination of printing units for drying metallic and non-metallic colors represents.
  • Fig. 2 is the gas nozzle extending over the entire width of the film web 2 1 in three segments 12 'extending over a short width, 12 '', 12 '' 'disassembled, arranged one behind the other and offset from each other are, for example diagonally as shown in Fig. 2.
  • the individual gas nozzle segments 12 ', 12' 'and 12' '' have a width that is dimensioned so that the on the Foil web 2 formed color printing area 2 'effectively captured and flame-dried becomes.
  • FIG. 3 is an alternative embodiment of that shown in FIG. 1 (Bar-like) flame drying station shown. In this extend three bar-like gas nozzles 12a, 12a 'and 12a' 'over the entire width of the film web 2, one behind the other at the same distance. This will achieved a particularly effective sequential heating of the color printing areas. This is for the special application of larger than Length of film sheets to be dried with thick paint application.
  • A is a single, bar-shaped gas nozzle 12 extending over the entire width usually sufficient, with a concentration of the gas flame on the axial Width of the film web 2 is to be ensured.

Abstract

A new method is used for drying plastics sheeting printed with metallic and non-metallic colours. Metallic ink is first printed, especially gravure-printed gold ink. The sheet (2) is dried, i.e. ink is hardened by ultraviolet radiation. A non-metallic colour is then printed, flame-dried and cooled. The band is lacquered, finally being hot air-dried and cooled. The equipment is also claimed. This includes metallic (6) and non-metallic (8,10) printing stations. Following the final printing station (10), flame drying equipment (12,14) include a gas nozzle (12) on the printed side. The cooling station (16-17a) follows, then the lacquering station (18). Finally there are hot air drying- and cooling stations (20,21).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen von mit metallhaltigen (Goldfarben) und nicht metallhaltigen Farben bedruckter Kunststoff-Folienbahnen, insbesondere PP (Polypropylen), PS (Polystyrol) oder PE (Polyethylen).The present invention relates to a method and an apparatus for Drying with metallic (gold) and non-metallic paints printed plastic sheeting, especially PP (polypropylene), PS (Polystyrene) or PE (polyethylene).

Aus der DE 44 30 527 C2 ist bereits ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Trocknen von im Offsetverfahren bedruckter Kunststoff-Folienbahnen bekannt, bei der hinter einer letzten Druckstation die Folienbahn auf ihrer bedruckten Oberfläche flammgetrocknet wird. Die dieser Druckschrift zugrunde liegende Anordnung ist geeignet, bestimmte Druckfarben aufgrund der Stoßbeflammung und nachgeschalteter Bearbeitungsstationen wirksam zu trocknen. Es hat sich jedoch herausgestellt, daß die Flammtrocknung zur Trocknung von Metallfarben und insbesondere Goldfarben nicht ausreicht. Bei Anwendung des aus der DE 44 30 527 C2 bekannten Flammtrocknungsverfahrens muß die Maschine des öfteren angehalten und die Walzen gewaschen werden. Auch besteht beim Aufwickeln der bedruckten Folienbahnen die Gefahr des Ablegens aufgrund der unvollständigen Trocknung.DE 44 30 527 C2 already discloses a method and a device for Drying of plastic film webs printed using the offset method, at the one behind a last printing station the foil web on your printed Surface is flame dried. The one on which this document is based Arrangement is suitable for certain printing inks due to the impact flame and downstream processing stations to dry effectively. It has however, it was found that flame drying for drying metallic paints and especially gold colors are not enough. When using the from DE 44 30 527 C2 known flame drying process, the machine must often stopped and the rollers are washed. Also exists when winding up the printed film webs the risk of dropping due to the incomplete Drying.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher die Angabe eines Verfahrens und einer Vorrichtung zum Trocknen mit metallhaltigen und nicht metallhaltigen Farben bedruckter Kunststoff-Folienbahnen in der Weise, daß eine vollständige Trocknung auch der metallhaltigen Farben, insbesondere Goldfarben erzielt wird.The object of the present invention is therefore to provide a method and a device for drying with metal-containing and non-metal-containing Colors of printed plastic sheeting in such a way that a complete Drying of metal-containing paints, especially gold paints becomes.

Dies wird erfindungsgemäß erreicht durch ein Verfahren gemäß Anspruch 1. Vor der Bedruckung der Folienbahn mit nicht metallhaltigen Farben ist eine Bedruckung der Folienbahn mit einer metallhaltigen Farbe, insbesondere Goldfarbe im Tiefdruck und die anschließende Trocknung der Folienbahn durch UV-Strahlung vorgesehen. Im Gegensatz zu anderen Farben läßt sich Gold befriedigend mit UV-Strahlung trocknen, so daß eine bereits geeignet vorgetrocknete Goldfarbe in die nachfolgende Druckstation für nicht Metallfarben-Druck eintritt.This is achieved according to the invention by a method according to claim 1 the printing of the foil web with non-metallic colors is printing the film web with a metal-containing color, in particular gold color in Gravure printing and the subsequent drying of the film web by UV radiation intended. In contrast to other colors, gold is satisfactory with Drying UV radiation so that an already suitably pre-dried gold color in the subsequent printing station for non-metallic ink printing occurs.

Es ist bevorzugt, daß die Bedruckung der Folienbahn mit metallhaltigen Farben im Kupfertiefdruck geschieht. Der Kupfertiefdruck hat sich insbesondere in Kombination mit einer UV-Trocknung bei Metallfarben bewährt. Der Kupfertiefdruck ist zwar teurer als ein vergleichbarer Offsetdruck, stellt jedoch einen Hochqualitätsdruck bei Goldfarben sicher.It is preferred that the foil web is printed with metal-containing inks happens in rotogravure printing. The rotogravure printing has in particular in Combined with UV drying for metal colors. The copper gravure is more expensive than a comparable offset print, but it does High quality printing with gold colors safe.

Die Bedruckung der Folienbahn mit nicht metallhaltigen Farben geschieht bevorzugt im Offsetdruck, insbesondere Rollenoffsetdruck. Für diese Farben ist die Flammtrocknung ausreichend. Ferner können die im Offsetdruck aufgebrachten Farben im nachgeschalteten Flammtrocknungsverfahren wirksam getrocknet werden.Printing of the foil web with non-metal-containing inks is preferred in offset printing, especially web offset printing. For these colors it is Flame drying sufficient. Furthermore, those applied in offset printing can Colors are effectively dried in the subsequent flame drying process become.

Bevorzugt wird die Folienbahn nach jeder Bedruckung durch Blasluft vorgetrocknet. Dadurch kann zwischen den einzelnen Druckstationen eine für die spätere Flammtrocknung vorteilhafte Vortrocknung der Folienbahnfarben erreicht werden.The film web is preferably predried by blowing air after each printing. This allows one between the individual printing stations for the later Flame drying advantageous pre-drying of the film web colors achieved become.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist vorgesehen eine Vorrichtung zur Trocknung mit metallhaltigen und nicht metallhaltigen Farben bedruckter Kunststoff-Folienbahnen, aufweisend eine Druckstation für Metallfarben-Druck und mehrere Druckstationen für Nicht-Metallfarben-Druck, eine in Bahnvorschubrichtung hinter einer letzten Druckstation angeordnete Flammtrockungsstation, die eine auf der bedruckten Seite der Folienbahn angeordnete Gasdüse aufweist, eine Kühlwalze, die sich unterhalb der Folienbahn befindet, eine hinter der Folienbahn angeordnete Lackierstation, eine dahinter angeordnete Heißluft-Trocknungsstation und eine abschließende Kühlstation. Mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung können sowohl metallhaltige als auch nicht metallhaltige Farben wirksam getrocknet werden. Durch die in der Flammtrocknungsstation vorgesehene Gasdüse wird die Folienbahn aus Kunststoff auf ihrer bedruckten Seite kurzzeitig stoßbeflammt, so daß die Druckfarben der Flammtrocknung unterzogen werden, während die darunterliegenden Bereiche der Folienbahn nur mittelbar unter Wärmeeinfluß geraten. Die unbedruckte Seite der Folienbahn wird keiner unmittelbaren Hitzeeinwirkung ausgesetzt. Dies vermindert die Gefahr einer irreversiblen Verformung der Folienbahn. Eine Kühlstation ist unterhalb der Folienbahn bzw. auf deren unbedruckter Seite angeordnet. Die Kühlstation leistet eine Abkühlung der Temperatur der Folienbahn und damit eine Härtung der im erhitzten Zustand flüssigen Farben.According to a further aspect of the invention, a device is provided printed with metallic and non-metallic inks for drying Plastic film webs, having a printing station for metal color printing and multiple printing stations for non-metallic color printing, one in the web feed direction flame drying station arranged behind a last printing station, which is a gas nozzle arranged on the printed side of the film web has, a cooling roller, which is located below the film web, one behind the painting station arranged, a hot air drying station arranged behind and a final cooling station. With the invention Device can contain both metal and non-metal Colors can be dried effectively. By in the flame drying station provided gas nozzle, the sheet of plastic is printed on its Page briefly flamed so that the printing inks are subjected to flame drying be, while the underlying areas of the film web only indirectly come under the influence of heat. The unprinted side of the film web is not exposed to direct heat. This reduces the risk an irreversible deformation of the film web. A cooling station is below the film web or arranged on the unprinted side. The cooling station performs a cooling of the temperature of the film web and thus one Hardening of the liquid colors when heated.

Die Kühlwalze ist bevorzugt auf der unbedruckten Seite der Folienbahn unmittelbar unterhalb der Gasdüse angeordnet. Hierdurch wird bereits bei der Flammtrocknung eine schädliche Erwärmung der Folienbahn vermieden und eine Kühlung der Folienbahn herbeigeführt, die anschließend eine Abkühlung der heißen Druckoberfläche der Folienbahn begünstigt. Hinter der Kühlstation ist eine Lackierstation, eine Heißlufttrocknungsstation und eine abschließende Kühlstation angeordnet, wobei diese Stationen zum Lackauftrag auf die Druckseite der Folienbahn und zur anschließenden Heißlufttrocknung bzw. Kühlung des Lackauftrages dienen, der somit kratzfest wird.The cooling roller is preferably directly on the unprinted side of the film web arranged below the gas nozzle. This is already during flame drying a harmful heating of the film web avoided and a Cooling the film web brought about, which then cooling the favored hot printing surface of the film web. Is behind the cooling station a painting station, a hot air drying station and a final one Cooling station arranged, these stations for coating on the print side the film web and for subsequent hot air drying or cooling serve the paint application, which is thus scratch-resistant.

Bevorzugt erstreckt sich die Gasdüse im wesentlichen über die gesamte Breite der Folienbahn. Damit sind hervorragende Ergebnisse in der Praxis erzielt worden.The gas nozzle preferably extends essentially over the entire width the film web. Excellent results have been achieved in practice.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, bevorzugte Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung.

  • Fig. 1 zeigt eine Skizze einer Druck- und Trocknungsvorrichtung gemäß der Erfindung.
  • Fig. 2 zeigt eine Aussicht auf eine alternative Ausführungsform einer Flammtrocknungsstation.
  • Fig. 3 zeigt Aussicht auf eine weitere Alternative einer Flammtrocknungsstation.
    • Further advantages, features and possible uses of the present invention result from the following description, preferred exemplary embodiments in conjunction with the drawing.
  • Fig. 1 shows a sketch of a printing and drying device according to the invention.
  • 2 shows a view of an alternative embodiment of a flame drying station.
  • 3 shows the prospect of a further alternative to a flame drying station.

    • In Fig. 1 ist ein Kupfertiefdruck-Werk 6 gezeigt, das zur Bedruckung einer Folienbahn 2 aus Kunststoff mit Metallfarben, insbesondere Goldfarben geeignet ist. Die von einer Wickelrolle 4 abgezogene Kunststoff-Folienbahn 2 wird durch das Tiefdruck-Werk 6 geführt und beispielsweise mit Goldfarben bedruckt. Anschließend wird die bedruckte Folienbahn 2 mit UV-Strahlung in einem UV-Trocknungswerk 26 getrocknet. Anschließend wird die Folienbahn 2 durch Druckstationen 8 und 10 geführt, wo sie mit unterschiedlichen Farben, beispielsweise Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz bedruckt wird. Nach der Druckstation 8 ist eine Blasluft-Trocknungseinrichtung 24 angeordnet, die einen Strom von auf Zimmertemperatur befindlicher Luft gegen die Druckseite der Folienbahn führt, um diese vorzutrocknen. Ergänzend ist vorgesehen, hinter jeder Druckstation 6, 8 bzw. 10 eine derartige Blasluft-Trockungseinrichtung vorzusehen. Die Druckstationen 8, 10 sind Offsetdruck-Werke zur Bedruckung der Folienbahn mit Nicht-Metallfarben.In Fig. 1, a copper gravure printing plant 6 is shown, which is used for printing on a film web 2 made of plastic with metal colors, in particular gold colors is suitable. The pulled off a winding roll 4 plastic film web 2 is by the Gravure printing plant 6 and printed with gold colors, for example. Subsequently the printed film web 2 with UV radiation in a UV drying unit 26 dried. The film web 2 is then passed through Printing stations 8 and 10 performed where they are of different colors, for example Cyan, magenta, yellow and black is printed. After the printing station 8 is a blow air drying device 24 is arranged, which is a stream of air at room temperature against the pressure side of the film web leads to pre-dry them. Supplementary is provided behind each Pressure stations 6, 8 and 10 to provide such a blown air drying device. The printing stations 8, 10 are offset printing units for printing on the film web with non-metallic colors.

    In Bahnführungsrichtung hinter der letzten Druckstation 10 befindet sich eine Flammtrocknungsstation, die aus einer Gasdüse 12 und einer mit dieser verbundenen Gasflasche 14 besteht. Die Flammtrocknungsstation dient zur Flammtrocknung der Druckseite der Folienbahn 2 und verwendet beispielsweise Propangas, Erdgas oder Stadtgas, welches eine Gasflamme mit einer Temperatur von ca. 500°C liefert. Die Gasdüse 12 erstreckt sich über die gesamte Breite der Folienbahn 2, wobei die Breite der Gasdüsen-Öffnung maximal etwa 1 cm beträgt. Die Gasdüse ist in einem derartigen Abstand über der Folienbahn angeordnet, daß die als optimal betrachtete größte Temperatur auf Höhe des Farbauftrags der Folienbahn erzeugt wird.There is one in the web guide direction behind the last printing station 10 Flame drying station consisting of a gas nozzle 12 and one connected to it Gas bottle 14 is made. The flame drying station is used for flame drying the pressure side of the film web 2 and uses, for example, propane gas, Natural gas or town gas, which is a gas flame with a temperature 500 ° C. The gas nozzle 12 extends over the entire width of the Foil web 2, the width of the gas nozzle opening being a maximum of about 1 cm. The gas nozzle is arranged at a distance above the film web, that the highest temperature considered optimal is at the level of the paint application the film web is generated.

    Die Flammtrocknung führt zu einer kurzfristigen Hocherhitzung der Folienoberfläche und damit zur Schockverdampfung der in dem Farbauftrag enthaltenen Lösungsmittel. Je höher die Temperatur der Gasflamme ist, desto besser und wirksamer geschieht die Trocknung. Durch Flammtrocknung auf der bedruckten Oberfläche wird die eigentliche Druckfarbe der Folienbahn flammgetrocknet, während die aus Kunststoff bestehende Folienbahn selbst nur mittelbar durch die Hochtemperatur beeinträchtigt wird, so daß eine irreversible Verformung wirksam vermieden ist.The flame drying leads to a short-term high heating of the film surface and thus for the shock evaporation of those contained in the paint application Solvent. The higher the temperature of the gas flame, the better and Drying is more effective. By flame drying on the printed Surface, the actual printing ink of the film web is flame dried, while the plastic film itself itself only indirectly the high temperature is affected, causing irreversible deformation is effectively avoided.

    Unterhalb der Folienbahn bzw. auf der unbedruckten Seite der Folienbahn befindet sich eine Kühlstation, die eine Kühlwalze 16 aufweist, die sich in Kontakt mit der Unterseite der Folienbahn befindet. Dahinter sind weitere Kühlstationen in Form von Kühlblechen 17 und einem Kühlturm 17a angeordnet. Der Kühlturm 17a hat zwei übereinander angeordnete Kühlwalzen. Dadurch wird eine Trocknung der nach der Gasbeflammung noch flüssigen Druckfarben erreicht. Auch verhindert eine derartige Kühlung der Folienbahn ihre Verformung infolge der Wärmeeinwirkung der Gasflamme, setzt die Gefahr eines Kondenswasseransatzes auf der später zu lackierenden Folienbahn herab und führt vor allem zu einer schnellen Erstarrung bzw. Erkaltung der Druckfarben.Located below the film web or on the unprinted side of the film web a cooling station that has a cooling roller 16 that is in contact with the bottom of the film web. Behind it are further cooling stations arranged in the form of cooling plates 17 and a cooling tower 17a. The cooling tower 17a has two cooling rolls arranged one above the other. This will make one Drying of the printing inks that are still liquid after the gas flame is achieved. Such cooling of the film web also prevents its deformation as a result the heat of the gas flame creates the risk of condensation descends on the film web to be painted later and leads above all rapid solidification or cooling of the printing inks.

    Hinter der Kühlstation 16, 17, 17a befindet sich eine Lackierstation 18, in der die gesamte Folienbahn 2 mit einem Schutzlack beschichtet wird, der die Oberfläche gegen Verschmutzung, Zerstörung und Kratzeinwirkung schützen soll. Die Kühlwalze 16 ist insbesondere deshalb für die nachgeordnete Lackierstation 18 von Bedeutung, da der Lack ohne eine durch die Kühlwalze herbeigeführte Abkühlung aufgrund seiner Hitze schon auf dem Lackmantel trocknen würde.Behind the cooling station 16, 17, 17a is a painting station 18, in which the entire film web 2 is coated with a protective lacquer covering the surface to protect against pollution, destruction and scratching. The Cooling roller 16 is therefore, in particular, for the downstream coating station 18 important because the paint is not cooled by the cooling roller would dry on the paint coat due to its heat.

    Schließlich befindet sich hinter der Lackierstation 18 eine Heißluft-Trocknungsstation 20, bei der die lackierte Folienbahn 2 mit Heißluft getrocknet wird. Die anschließende zweite Kühlstation 21 dient zur Abkühlung der aufgeheizten Folienbahn 2. Schließlich wird die entsprechend behandelte Folienbahn 2 auf einer Trommel 22 aufgewickelt. Die zweite Kühlstation 21 bewirkt sowohl eine Lacktrocknung als auch eine zusätzliche Farbdrucktrocknung der unter dem Lack befindlichen Farbe.Finally, there is a hot air drying station behind the painting station 18 20, in which the painted film web 2 is dried with hot air becomes. The subsequent second cooling station 21 serves to cool the heated ones Film web 2. Finally, the film web 2 treated accordingly wound on a drum 22. The second cooling station 21 does both a lacquer drying as well as an additional color printing drying of the under paint in the paint.

    Im vorliegenden Beispiel wurde eine Temperatur nach der Lacktrocknung von 40° bis 50°C beobachtet, während die Temperatur nach der Kühlung etwa 30° bis 35°C betrug. Zusätzliche IR-Trocknungseinrichtungen können vorgesehen sein, um die Lacktrocknung zu beschleunigen. Die Hochtemperatur-Flammtrocknung ist in Verbindung mit der Vorschubgeschwindigkeit der Folienbahn so einzustellen, daß eine bleibende Verformung der Folienbahn vermieden ist.In the present example, a temperature after the paint drying of 40 ° to 50 ° C is observed, while the temperature after cooling is about 30 ° to Was 35 ° C. Additional IR drying devices can be provided to accelerate paint drying. The high temperature flame drying is to be set in connection with the feed speed of the film web that permanent deformation of the film web is avoided.

    Das Kupfertiefdruck-Werk 6 dient zur Bedruckung der Folienbahn mit Goldfarben. Diese lassen sich in dem nachgeschalteten UV-Trocknungswerk 26 wirksam trocknen. Die UV-Trocknung ist erforderlich, da die Flammtrocknung keine vollständige Trocknung der Goldfarben herbeiführt. Andererseits läßt sich die Trocknung der Nicht-Metallfarben nicht mit UV-Strahlung durchführen, da die Farbe auf der Oberfläche aufreißt. The copper gravure printing plant 6 is used to print the foil web with gold colors. These can be effective in the downstream UV drying unit 26 dry. UV drying is required because flame drying is not complete Dries the gold colors. On the other hand, the Do not use UV radiation to dry the non-metallic paints, as the Color tears open on the surface.

    Die Vorrichtung nach der Erfindung stellt eine besonders wirksame Kombination von Druckwerken für die Trocknung von Metallfarben und Nicht-Metallfarben dar.The device according to the invention represents a particularly effective combination of printing units for drying metallic and non-metallic colors represents.

    In Fig. 2 ist die sich über die gesamte Breite der Folienbahn 2 erstreckende Gasdüse gemäß Fig.1 in drei sich über eine kurze Breite erstreckende Segmente 12', 12'', 12''' zerlegt, die hintereinander angeordnet und gegeneinander versetzt sind, beispielsweise diagonal wie in Fig. 2 gezeigt. Die einzelnen Gasdüsensegmente 12', 12'' und 12''' haben eine Breite, die so bemessen ist, daß der auf der Folienbahn 2 gebildete Farbdruckbereich 2' wirksam erfaßt und stoßflammgetrocknet wird.In Fig. 2 is the gas nozzle extending over the entire width of the film web 2 1 in three segments 12 'extending over a short width, 12 '', 12 '' 'disassembled, arranged one behind the other and offset from each other are, for example diagonally as shown in Fig. 2. The individual gas nozzle segments 12 ', 12' 'and 12' '' have a width that is dimensioned so that the on the Foil web 2 formed color printing area 2 'effectively captured and flame-dried becomes.

    In Fig. 3 ist eine alternative Ausführungsform der in Fig. 1 gezeigten (balkenartigen) Flammtrocknungsstation dargestellt. Bei dieser erstrecken sich drei balkenartige Gasdüsen 12a, 12a' und 12a'' über die gesamte Breite der Folienbahn 2, und zwar jeweils hintereinander in gleichem Abstand. Dadurch wird eine besonders wirkungsvolle sequentielle Erhitzung der Farbdruckbereiche erreicht. Dies dient für den besonderen Anwendungsfall von über eine größere Länge zu trocknenden Folienbahnen mit dickem Farbauftrag.3 is an alternative embodiment of that shown in FIG. 1 (Bar-like) flame drying station shown. In this extend three bar-like gas nozzles 12a, 12a 'and 12a' 'over the entire width of the film web 2, one behind the other at the same distance. This will achieved a particularly effective sequential heating of the color printing areas. This is for the special application of larger than Length of film sheets to be dried with thick paint application.

    Allgemein hat sich herausgestellt, daß die in den Druckfarben enthaltenen Lösungsmittel bei der Stoßgasbeflammung am besten ausgetrieben werden. Dabei ist jedoch die UV-Trocknung des Goldfarben-Drucks weiterhin sinnvoll, da diese auch mit der Stoßgasbeflammung nur unzureichend getrocknet werden. Eine einzelne, sich über die Gesamtbreite erstreckende balkenförmige Gasdüse 12 ist im Regelfall ausreichend, wobei eine Bündelung der Gasflamme auf die axiale Breite der Folienbahn 2 zu gewährleisten ist.In general, it has been found that the solvents contained in the printing inks best to be expelled in case of collision gas flames. Here however, UV drying of gold-colored printing is still sensible, since this are insufficiently dried even with impact gas flame. A is a single, bar-shaped gas nozzle 12 extending over the entire width usually sufficient, with a concentration of the gas flame on the axial Width of the film web 2 is to be ensured.

    Claims (9)

    Verfahren zum Trocknen von mit metallhaltigen und nicht metallhaltigen Farben bedruckter Kunststoff-Folienbahnen, mit den Schritten: Bedrucken einer Folienbahn (2) mit einer metallhaltigen Farbe, insbesondere Goldfarbe im Tiefdruck; Trocknen der Folienbahn (2) mit UV-Strahlung; Bedrucken der Folienbahn (2) mit einer nicht metallhaltigen Farbe; Flammtrocknen der Folienbahn (2) auf ihrer bedruckten Oberfläche; Kühlen der Folienbahn (2); Lackieren der Folienbahn (2); Heißluft-Trocknen der Folienbahn (2); und Kühlen der Folienbahn (2). Process for drying plastic film webs printed with metal-containing and non-metal-containing inks, comprising the steps: Printing a foil web (2) with a metal-containing ink, in particular gold ink in gravure printing; Drying the film web (2) with UV radiation; Printing on the film web (2) with a non-metallic ink; Flame drying the film web (2) on its printed surface; Cooling the film web (2); Painting the film web (2); Hot air drying of the film web (2); and Cooling the film web (2). Verfahren zum Trocknen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedruckung der Folienbahn mit metallhaltigen Farben, insbesondere Goldfarben, im Kupfertiefdruck geschieht.A drying process according to claim 1, characterized in that the foil web is printed with metal-containing inks, in particular gold inks, by means of rotogravure printing. Verfahren zum Trocknen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bedruckung der Folienbahn mit nicht metallhaltigen Farben im Offsetdruck, insbesondere Rollenoffsetdruck geschieht. Process for drying according to claim 1 or 2, characterized in that the printing of the film web with non-metal-containing inks takes place in offset printing, in particular web offset printing. Verfahren zum Trocknen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Folienbahn nach einer Bedruckung durch Blasluft vorgetrocknet wird.Drying method according to one of the preceding claims, characterized in that the film web is pre-dried after printing by blown air. Vorrichtung zum Trocknen von mit metallhaltigen und nicht metallhaltigen Farben bedruckter Kunststoff-Folienbahnen, aufweisend eine Druckstation (6) für den Metallfarben-Druck und mehrere Druckstationen (8, 10) für den Nicht-Metallfarben-Druck, eine in Bahnvorschubrichtung hinter der letzten Druckstation (10) angeordnete Flammtrocknungsstation (12, 14), die eine auf der bedruckten Seite der Folienbahn (2) angeordnete Gasdüse (12) aufweist, eine Kühlstation (16, 17, 17a), die sich hinter der Flammtrockungsstation (12, 14) befindet, eine hinter der Kühlstation angeordnete Lackierstation (18), eine dahinter angeordnete Heißluft-Trockungsstation (20) und eine abschließende Kühlstation (21).Device for drying metal-containing and non-metal-containing Colors of printed plastic film webs, having a printing station (6) for metallic color printing and several printing stations (8, 10) for non metallic color printing, one in the web feed direction behind the last printing station (10) arranged flame drying station (12, 14), one on the printed Side of the film web (2) arranged gas nozzle (12), a cooling station (16, 17, 17a), which is located behind the flame drying station (12, 14), a painting station (18) arranged behind the cooling station, one behind arranged hot air drying station (20) and a final cooling station (21). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Kühlwalze (16) auf der unbedruckten Seite der Folienbahn unterhalb der Gasdüse (12) angeordnet ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that a cooling roller (16) is arranged on the unprinted side of the film web below the gas nozzle (12). Vorrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Gasdüse (12) über die gesamte Breite der Folienbahn (2) erstreckt.Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that the gas nozzle (12) extends over the entire width of the film web (2). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckstation (6) für Metallfarben-Druck ein Tiefdruckwerk, insbesondere Kupfertiefdruckwerk aufweist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the printing station (6) for metal color printing has a gravure printing unit, in particular a copper gravure printing unit. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 5 - 8, dadurch gekennzeichnet, daß hinter der Druckstation (6) für Metallfarben-Druck eine UV-Trocknungsstation (26) angeordnet ist.Device according to one of claims 5 - 8, characterized in that a UV drying station (26) is arranged behind the printing station (6) for metal color printing.
    EP98115174A 1997-08-19 1998-08-12 Method and apparatus for drying thermoplastic foils printed with metallic or non-metallic ink Withdrawn EP0897797A1 (en)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE29824606U DE29824606U1 (en) 1997-08-19 1998-08-12 Device for drying plastic film webs printed with metal-containing and non-metal-containing inks

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE1997135984 DE19735984A1 (en) 1997-08-19 1997-08-19 Method and device for drying plastic film webs printed with metal-containing and non-metal-containing inks
    DE19735984 1997-08-19

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP0897797A1 true EP0897797A1 (en) 1999-02-24

    Family

    ID=7839459

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98115174A Withdrawn EP0897797A1 (en) 1997-08-19 1998-08-12 Method and apparatus for drying thermoplastic foils printed with metallic or non-metallic ink

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0897797A1 (en)
    DE (1) DE19735984A1 (en)
    PL (1) PL191161B1 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN108437622A (en) * 2018-06-21 2018-08-24 芜湖恒丰彩印包装股份有限公司 A kind of rapid drying device of Binding and printing machine

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN105235381A (en) * 2015-09-28 2016-01-13 苏州中亚油墨有限公司 Mixed energy-saving printing-ink curing device

    Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE4325725A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-02 Cleanpack Gmbh Innovative Verp Method and device for printing film webs in roll offset printing
    DE4430527A1 (en) * 1994-08-27 1996-03-28 Cleanpack Gmbh Innovative Verp Method and device for drying film webs printed using the offset method

    Patent Citations (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE4325725A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-02 Cleanpack Gmbh Innovative Verp Method and device for printing film webs in roll offset printing
    DE4430527A1 (en) * 1994-08-27 1996-03-28 Cleanpack Gmbh Innovative Verp Method and device for drying film webs printed using the offset method

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN108437622A (en) * 2018-06-21 2018-08-24 芜湖恒丰彩印包装股份有限公司 A kind of rapid drying device of Binding and printing machine
    CN108437622B (en) * 2018-06-21 2020-06-09 芜湖恒丰彩印包装股份有限公司 Quick drying device of packaging and printing machine

    Also Published As

    Publication number Publication date
    PL191161B1 (en) 2006-03-31
    DE19735984A1 (en) 1999-02-25
    PL328047A1 (en) 1999-03-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE4325725C2 (en) Method and device for winding film webs printed in roll offset printing
    DE3305749A1 (en) DRYER
    DE19545799C1 (en) Sheet guide system on sheet guide cylinders in printing machines
    DE4229352A1 (en) Printing press
    DE3207463C2 (en) Method and device for drying and subsequent cooling of webs of material printed in particular by the offset printing process
    EP2293947B1 (en) Use of a printing paper printed with a pattern for sheetlike components
    EP0654348B1 (en) Device and method for a web material
    EP3867076B1 (en) Method for printing on a surface of a nonabsorbent substrate with an ink to be applied by an inkjet printing device
    EP2428359B1 (en) Printer and method for printing on flat materials
    EP3281800A1 (en) Ink-jet printer with at least two ink jet printheads
    EP0699530B1 (en) Method and apparatus for drying thermoplastic foils printed in an offset printing machine
    WO2011036141A1 (en) Method for producing a digitally printed workpiece
    EP0897797A1 (en) Method and apparatus for drying thermoplastic foils printed with metallic or non-metallic ink
    EP3615346B1 (en) Method for printing non-absorbent substrates with a water-based ink
    DE1561117A1 (en) Drying method and apparatus
    DE3229815C2 (en)
    EP3795934A1 (en) Method for hardening ink on a printed matter
    DD235436A1 (en) DRYING DEVICE FOR ARC PRINTING MACHINES
    EP2772314A1 (en) Method and apparatus for applying a coating to a raw wheel rim profile
    DE19644551A1 (en) Multi=colour printing press
    DE3936043C2 (en)
    DE2534197C2 (en) Method and device for applying and drying paint and glue on a paper web
    DE102020128849A1 (en) Process and arrangement for producing a printed flat packaging material
    DE2610873C3 (en) Method and apparatus for drying a coating containing volatile combustibles on a web surface
    DE102022105332A1 (en) Printing machine with at least one creasing tool

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990316

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT CH DE FR GB IT LI NL

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010606

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

    18W Application withdrawn

    Withdrawal date: 20010917