EP0884269B1 - Abgabevorrichtung für in Bag-in-Box enthaltene Flüssigkeiten - Google Patents

Abgabevorrichtung für in Bag-in-Box enthaltene Flüssigkeiten Download PDF

Info

Publication number
EP0884269B1
EP0884269B1 EP98109466A EP98109466A EP0884269B1 EP 0884269 B1 EP0884269 B1 EP 0884269B1 EP 98109466 A EP98109466 A EP 98109466A EP 98109466 A EP98109466 A EP 98109466A EP 0884269 B1 EP0884269 B1 EP 0884269B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bag
box
base
tap
lever
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98109466A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0884269A1 (de
Inventor
Bruno Martini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0884269A1 publication Critical patent/EP0884269A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0884269B1 publication Critical patent/EP0884269B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0058—Details
    • B67D3/008—Supports
    • B67D3/0083—Supports for the liquid container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/0029—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes provided with holders for bottles or similar containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00—Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • B67D3/04—Liquid-dispensing taps or cocks adapted to seal and open tapping holes of casks, e.g. for beer

Definitions

  • the present invention relates to a device for dispensing liquids from bag-in-box containers and particularly for pouring beverages packaged in bag-in-boxes.
  • WO-A-91/10616 discloses a wine chiller apparatus as defined in the preamble of claim 1.
  • EP-A-0 434 126 discloses a device for dosed pumping of viscous products wherein the product container is rested upon a supporting base and blocked by retention means which however are not equipped with integral lever means adapted to dispense the product.
  • DE-U-90 06 469 discloses a dispensing device provided with a tray arranged at a lower position with respect to the product container.
  • the aim of the present invention is to provide a device for dispensing liquids from bag-in-box packages provided with a tap with built-in check valve, which is capable of eliminating the above-mentioned drawbacks.
  • An object of the present invention is to provide a device for dispensing liquids from a bag-in-box which is easy to use even with one hand for the user, is highly reliable and efficient and has a low manufacturing cost.
  • a device 1 for dispensing liquids from bag-in-boxes 2 provided with a tap 3 with built-in check valve 4, for example of a type with spring-loaded membrane, is constituted by a seating and supporting base 5 for a bag-in-box 2 and by a lever 6 constituting a removable retention means which is meant to engage the tap 3 of a bag-in-box.
  • the lever 6 is advantageously yoke-shaped and has an end which is articulated to the front of the base 5 at a pivot 7, so that it can be moved angularly between a raised or open position and a lowered or closed position; its other end is provided with a tooth 8 shaped like an inclined plane and can automatically engage, with a snap action, a raised portion or block 9 provided on the front of the base 5 and be disengaged by means of an easy manual action for spacing the tooth 8 from the raised portion 9.
  • the lever 6 has, at its centerline and in a downward region, an inward recess 10 which is meant to delimit, in the lowered position of the lever, together with a corresponding notch 11 provided at the top of a front wall 5a of the base 5, a seat for accommodating the stem of the tap 3 of a bag-in-box 2, while in an upward region it supports an elbow-shaped lever 12 which is pivoted on a pivot 13 whose axis is perpendicular to the pivot 7 and is supported by two lugs 14 which are rigidly coupled to the lever 6.
  • the elbow-shaped lever 12 constitutes an actuator means which allows, by pressing on the membrane valve 4, to open said valve to pour or dispense the liquid contained in the bag-in-box 2.
  • the base 5 is formed monolithically by molding suitable plastic materials, for example PVC or ABS, and has a rectangular plan shape with four legs 15 which support a supporting surface 16 for a bag-in-box 2.
  • walls are provided on at least three sides of the supporting surface 16: namely, a front wall 5a and two side walls 5b.
  • a drip tray 17 is provided which is rigidly coupled to the lower part of the two front feet 15 and protrudes beyond the footprint of the base 5 in order to act as a support for a liquid collection vessel, such as a glass, and to collect any overflow seepages or drops from the tap after the closure of the valve 3.
  • a bag-in-box 2 is placed on the supporting and seating surface 16 of the base 5, so that the tap 3 is arranged in the notch 11 and cantilevers out of the base 5. Then the lever 6 is lowered so that its recess 10 rests on the tap 3, causing the automatic snap locking of its end tooth 8 against the block 9.
  • the elbow-shaped lever is arranged as shown in Figure 3, so that it is sufficient to lower it with one finger to dispense the liquid contained in the bag-in-box 2, while said bag-in-box is stably supported by the base 5 and therefore cannot tip forward, also thanks to the presence of the drip tray 17.
  • the retention means are again constituted by a lever 6 which has, instead of the end tooth 8, a protrusion 20 whereon a bolt 21 can abut; said bolt has a polygonal cross-section and is slidingly mounted in a bushing 22 which is provided with an equally polygonal passage and is fixed to, or monolithic with, the front wall 5a of the base 5.
  • Figures 8 to 10 are views of another embodiment, wherein the retention means are formed by a fork-like element 25 provided with two end teeth 26, each of which is flanked by an inclined-plane surface 27 for snap insertion in respective slots 28 formed in an expansion 29 on the upper edge of the front wall 5a of the base 5, which also follows the contour of the semicircular notch 11.
  • the user In order to disengage the prongs of the fork, the user merely has to manually move the ends of said prongs mutually closer in order to disengage the respective tooth 26 from the slots 28 and allow the spacing of the fork-like element 25 without any difficulty.
  • the base 5 can be given such dimension as to accommodate a plurality of bag-in-boxes 2, in which case the front wall 5a has a corresponding number of notches 11, while the lever 6 can be either provided with a corresponding number of recesses 10 and lugs or flaps 14 or it is possible to provide as many levers 6 as there are notches 11.
  • the fork-like element 25 can be given such dimension as to accommodate a plurality of bag-in-boxes 2, in which case the front wall 5a has a corresponding number of notches 11, while the lever 6 can be either provided with a corresponding number of recesses 10 and lugs or flaps 14 or it is possible to provide as many levers 6 as there are notches 11.
  • the fork-like element 25 the base 5 can be given such dimension as to accommodate a plurality of bag-in-boxes 2, in which case the front wall 5a has a corresponding number of notches 11, while the lever 6 can be either provided with a corresponding number of recesses 10 and lugs or flap
  • the materials and the dimensions may be various according to requirements.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (8)

  1. Vorrichtung zum Abgeben von Flüssigkeiten aus mit einem Hahn (3) mit eingebautem Absperrventil (4) versehenen Bag-in-Box-Verpackungen, mit einem Sockel (5, 16) zum Aufnehmen und Auflegen wenigstens eines Bag-in-Box-Behälters (2), Haltemitteln (6, 8, 9, 20, 21, 22), welche mit einem Teil des Hahns (3) des oder jedes Bag-in-Box-Behälters (2) lösbar zusammenwirken sollen, um den Bag-in-Box-Behälter fest an den Aufnahme- und Auflagesockel (5, 16) zu koppeln, sowie Betätigungsmitteln (12), welche das Absperrventil (4) im Hahn (3) des oder jedes Bag-in-Box-Behälters (2) öffnen sollen, dadurch gekennzeichnet, dass die besagten Haltemittel ein hebelartiges Zusammenwirkelement (6) aufweisen, welches mit dem Hahn (3) des oder jedes Bag-in-Box-Behälters (2) zusammenwirken soll, wobei das Hebelelement (6) an einem Ende schwenkbar am Sockel (5) gelagert ist, so dass es unter Zusammenwirken mit dem Hahn (3) in Winkelrichtung zwischen einer angehobenen oder offenen Stellung und einer abgesenkten oder geschlossenen Stellung bewegt werden kann, wobei das Hebelelement (6) in einem unteren Bereich eine Ausnehmung (10) für jeden Bag-in-Box-Behälter (2) aufweist, welche in der abgesenkten Stellung des Hebelelements (6) wenigstens einen Teil eines Sitzes zur Aufnahme des Hahns (3) des oder jedes Bag-in-Box-Behälters (2) abgrenzen kann, während in einem oberen Bereich ein ellbogenförmiger Hebel (12) vorgesehen ist, der in einem von den Laschen (14) getragenen Drehpunkt (13) schwenkbar angelenkt ist, dessen Achse jedoch senkrecht auf der Drehachse (7) des Hebelelements (6) steht, wobei der ellbogenförmige Hebel (12) die Betätigungsvorrichtung für die manuelle Bedienung des Absperrventils (4) darstellt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Ende des Hebelelements (6) mit einem wie eine Schrägfläche geformten Zahn (8) versehen ist, und dass ein Block (9) auf dem Sockel (5) vorgesehen ist, der durch Schnappwirkung mit dem Zahn (8) am anderen Ende des Hebelelements (6) zusammenwirken soll, wovon er durch manuelle elastische Verformung des anderen Endes des Hebelelements (6) gelöst werden kann.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (5) wenigstens eine obere Kerbe (11) aufweist, die wenigstens einen Teil des Sitzes für einen Teil des Hahns (3) eines jeweiligen Bag-in-Box-Behälters (2) in der abgesenkten Stellung des Hebelelements (6) abgrenzen kann.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das andere Ende des Hebels mit einem Vorsprung (20) versehen ist, wobei die Haltemittel weiterhin ein Bolzenelement (21) aufweisen, das verschiebbar an dem Sockel (5) montiert ist und mit dem Vorsprung (20) am anderen Ende des Hebelelements (6) zusammenwirken kann.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel wenigstens ein gabelförmiges, mit zwei Endzähnen (26) versehenes Element (25), wobei jeder der Endzähne von einer Schrägfläche (27) flankiert wird, und eine Anzahl von Schlitzen (28) aufweisen, wobei diese Anzahl gleich der Anzahl der Zinken des oder jedes gabelförmigen Elements (25) ist und wobei die Schlitze zum Einschnappen der Zähne (26) geeignet sind, wodurch eine lösbare Schnappverbindung der jeweiligen Zähne (26) eines gabelförmigen Elements (25) mit den Schlitzen (28) geschaffen wird.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (5) einstückig durch Spritzgießen geeigneter Kunststoffmaterialien gebildet wird und eine rechteckige ebene Form mit wenigstens drei Beinen (15) hat, die eine Auflagefläche (16) für den oder jeden Bag-in-Box-Behälter (2) tragen.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (5) eine Wand (5a, 5b) an wenigstens drei Seiten der Auflagefläche (16) aufweist.
  8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Sockel (5) ein Tropftablett (17) aufweist, wobei die Auflagefläche zu dem Tablett beabstandet ist.
EP98109466A 1997-06-09 1998-05-25 Abgabevorrichtung für in Bag-in-Box enthaltene Flüssigkeiten Expired - Lifetime EP0884269B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1997VR000047A IT1305904B1 (it) 1997-06-09 1997-06-09 Dispositivo per l'erogazione di liquidi da fustini
ITVR970047 1997-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0884269A1 EP0884269A1 (de) 1998-12-16
EP0884269B1 true EP0884269B1 (de) 2002-01-23

Family

ID=11428362

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98109466A Expired - Lifetime EP0884269B1 (de) 1997-06-09 1998-05-25 Abgabevorrichtung für in Bag-in-Box enthaltene Flüssigkeiten

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0884269B1 (de)
AT (1) ATE212317T1 (de)
DE (1) DE69803515D1 (de)
DK (1) DK0884269T3 (de)
IT (1) IT1305904B1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1314447B1 (it) 2000-10-26 2002-12-13 Bruno Martini Dispositivo per il comando di valvole di erogazione.
DK176543B1 (da) * 2006-12-14 2008-07-28 Ip & Pi Stander for vin-bag-in-box
DK201000580A (en) 2009-11-05 2011-05-06 Knudsen Joergen A support unit
FR2975672B1 (fr) * 2011-05-24 2014-02-21 Viaplast Soc Dispositif permettant une utilisation rationnelle des robinets equipant les emballages cartonnes contenant des liquides
IT201600106943A1 (it) * 2016-10-24 2018-04-24 Uain S R L Con Unico Socio Macchina erogatrice da banco per bag-in-box o simili con sistema di raffreddamento
GR20190100016A (el) * 2019-01-14 2020-08-31 Παναγιωτης Ιωαννη Μπιλιας Συσκευη διανομης ποτων
IT202000022789A1 (it) * 2020-09-28 2020-12-28 Vitop Moulding Srl Rubinetto erogatore provvisto di sistema di collocamento, bloccaggio e orientamento su scatole di tipo Bag-In-Box

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006469U1 (de) * 1990-06-08 1990-08-30 UFA-Theater AG, 4000 Düsseldorf Zapfstand für Erfrischungsgetränke

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3448897A (en) * 1966-12-16 1969-06-10 Ronald W Sterling Apparatus for the storage and dispensing of liquids
EP0434126B1 (de) * 1989-12-18 1993-11-18 Unilever N.V. Vorrichtung zum dosierten Pumpen dickflüssiger Produkte
GB9000630D0 (en) * 1990-01-11 1990-03-14 Barber Peter Wine chiller

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9006469U1 (de) * 1990-06-08 1990-08-30 UFA-Theater AG, 4000 Düsseldorf Zapfstand für Erfrischungsgetränke

Also Published As

Publication number Publication date
ATE212317T1 (de) 2002-02-15
ITVR970047A1 (it) 1998-12-09
IT1305904B1 (it) 2001-05-21
ITVR970047A0 (de) 1997-06-09
DK0884269T3 (da) 2002-03-25
DE69803515D1 (de) 2002-03-14
EP0884269A1 (de) 1998-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5031798A (en) Spraying device
US6540111B2 (en) Bottled soda dispenser
US6827243B1 (en) Portable liquid dispensing kit
EP0884269B1 (de) Abgabevorrichtung für in Bag-in-Box enthaltene Flüssigkeiten
US5797524A (en) Spigot actuator assembly and method
JP7262471B2 (ja) 飲料ディスペンサシステム及び方法
GB2281275A (en) Holder for containing flexible container.
EP4122362B1 (de) Behälter zur ausgabe von portionen
US3830406A (en) Refrigerator dispensing container array
US5335829A (en) Knockdown dispenser kit
EP0759007B1 (de) Behälter-verschluss und abgabevorrichtung
US4567926A (en) Apparatus for and method of dispensing bulk liquids
US20090285663A1 (en) Pill counting tray
US5131565A (en) Tongue depressor dispenser
US5636766A (en) Dual vessel beverage dispenser
US3116854A (en) Dispensing holder and receptacle
EP1352874B1 (de) Farbabgabevorrichtung
GB2586031A (en) Beverage dispensing system
US3250303A (en) Container guiding and supporting device for container filling apparatus
EP0524193B1 (de) Gerät zur verteilung von heissen getränken
WO1999000320A1 (en) Beverage dispenser
US2060170A (en) Wine dispensing rack
US1851794A (en) Dispensing container for whipped cream
RU2283016C2 (ru) Машина для приготовления напитков
GB2234808A (en) Vacuum flask

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990525

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990701

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI LU NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020123

REF Corresponds to:

Ref document number: 212317

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69803515

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020314

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020423

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020423

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020730

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050523

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20050530

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20050531

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060519

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060524

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060629

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20061201

BERE Be: lapsed

Owner name: *MARTINI BRUNO

Effective date: 20060531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070525

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070525