EP0873929A2 - Variable gauge bogie for rolling stock - Google Patents

Variable gauge bogie for rolling stock Download PDF

Info

Publication number
EP0873929A2
EP0873929A2 EP98107325A EP98107325A EP0873929A2 EP 0873929 A2 EP0873929 A2 EP 0873929A2 EP 98107325 A EP98107325 A EP 98107325A EP 98107325 A EP98107325 A EP 98107325A EP 0873929 A2 EP0873929 A2 EP 0873929A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
axle
outer cylinder
bogie
gauge
bearings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98107325A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0873929A3 (en
EP0873929B1 (en
Inventor
Isao c/o Railway Technical Research Ins. Okamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Railway Technical Research Institute
Original Assignee
Railway Technical Research Institute
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Railway Technical Research Institute filed Critical Railway Technical Research Institute
Publication of EP0873929A2 publication Critical patent/EP0873929A2/en
Publication of EP0873929A3 publication Critical patent/EP0873929A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0873929B1 publication Critical patent/EP0873929B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61FRAIL VEHICLE SUSPENSIONS, e.g. UNDERFRAMES, BOGIES OR ARRANGEMENTS OF WHEEL AXLES; RAIL VEHICLES FOR USE ON TRACKS OF DIFFERENT WIDTH; PREVENTING DERAILING OF RAIL VEHICLES; WHEEL GUARDS, OBSTRUCTION REMOVERS OR THE LIKE FOR RAIL VEHICLES
    • B61F7/00Rail vehicles equipped for use on tracks of different width

Definitions

  • This invention relates to a variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of running on railways of various types of gauge (the distance between a pair of right and left rails). More particularly, the present invention relates to a variable gauge bogie which is adaptable to a motor bogie, and in which the weight of equipments under axle springs (non-suspended weight) is reduced.
  • gauge of railways there are several types of gauge of railways (the distance between the insides of right and left railhead of a railway). For example, in Japan, "Shinkansen” runs on a railway track having a standard gauge of 1,435 mm. On the other hand, Japanese conventional railway track is called a narrow gauge of 1,067 mm. Besides, there are a wide gauge of 1,524 mm or 1,688 mm, and a narrower gauge of 1,000 mm.
  • Fig. 5 shows a front sectional view of the construction around the axle of a variable gauge bogie employing a direct drive mechanism with independent wheels (DDM).
  • DDM independent wheels
  • ground facilities are indicated by two-dot chain lines (as well, hereinafter).
  • Right and left wheels 141 which are positioned on right and left rails 143, are shown in Fig. 1.
  • Each wheel 141 is attached rotationally to an outer cylinder 135 via a bearing 140.
  • the outer cylinders 135 are fitted on the outside of a non-rotational axle 131. Said outer cylinders are also non-rotational and transversely slidable relative to the axle 131.
  • the right and left outer cylinders 135 are correspondingly provided with the right and left wheels 141, respectively, and independently slidable relative to each other.
  • the insides of right and left wheels 141 are each provided with a motor 162.
  • the casing 162a and rotor 162b of the motor 162 are fixed to the wheel 141, while a stator 162c of the motor 162 is fixed to the outer cylinder 135.
  • the inside end of the casing 162a is rotationally supported on the outer cylinder 135 by a bearing 162d.
  • the motor 162 contrary to a conventional motor, has the rotor 162b in the circumference of inside of the casing 162a and the stator 162c at its center. By rotationally driving the rotor 162b and casing 162a, the wheel 141 will be rotated.
  • a locking block 128 fixed to the end of the outer cylinder 135 lowers, so that a projection 128b on the upper part of the locking block 128 will come off the cavity 121f of the axle box body 121. Under this circumstance, the outer cylinder 135 becomes transversely slidable.
  • a variable gauge bogie runs with satisfactory stability at a high speed on straight railway tracks.
  • it is poor in steering performance on a curved track.
  • the reason is as follows.
  • the axle is expected to automatically follow the curve in a railway, since the running distance of wheels may vary by a difference between the diameters of the outside and inside wheels at the curve, caused by the centrifugal force and the gradient of a wheel tread.
  • the weight under axle springs 117 installed between the axle box 119 and the side beam 115 of the bogie frame 111 is increased by the weight of the motors 162. Accordingly, load put on the railway track (including rails, sleepers, and track bed ) may be disadvantageously increased.
  • variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of suppressing non-suspended weight along with satisfactory steering performance.
  • a variable gauge bogie for a rolling stock comprises a rotational axle extending in transverse directions of a vehicle body; a pair of outer cylinders, mounted on the right and left outer circumferences of the axle, which is synchronously rotatable with the axle and transversely slidable relative to the axle; a pair of right and left wheels fixably positioned closer to the center on the outer circumference of each of the outer cylinders; a pair of right and left outer cylinder bearings, positioned closer to the side end on the outer circumference of each of the outer cylinders, for receiving both radial and thrust loads; axle bearings for receiving thrust load of the axle; and a pair of right and left axle boxes, in which the bearings are installed, each of the boxes having a holding portion to hold the outer cylinder bearings at two points in right and left directions, a construction in which the outer cylinder bearings are movable between a plurality of holding portions inside the axle box, and axle bearing grooves to guide the axle bearings upward
  • an axle is a rotational type one in which the axle is so made to be driven for rotation by a so-called Cardan type driving device, as well as an ordinary carrying bogie.
  • the wheels, the outer cylinders, and the outer cylinder bearings are transversely slidable as to carry out an alternation operation of a gauge of a bogie.
  • the weight of the vehicle body and the thrust load born by the wheels are received by the outer cylinder bearings, and transmitted between the outer cylinders and the axle boxes.
  • the axle is supported in a rotational direction by the axle boxes via axle bearings, and in a thrust direction by the axle bearings.
  • the bogie 1 of this embodiment comprises a bogie frame 11, axle springs 17, axle boxes 19, an axle 31, wheels 41, a motor 61, and a speed reducer 67, referring now to Fig. 1.
  • the bogie frame 11 is supported by four axle boxes 19 which are located at the right and left, the front and rear of the bogie frame 11.
  • the lengthwise direction of rails (an advancing direction of a railway car) is named a longitudinal direction
  • the perpendicular direction to the lengthwise direction of rails on a track is named a transverse direction
  • the perpendicular direction to a railway track is named a vertical direction.
  • a railway vehicle body (not shown) is positioned on the bogie frame 11 via a rotation fulcrum (not shown).
  • a tractive apparatus to transmit proceeding power and breaking power to the vehicle body, and a damper which controls relative yawing motion between the bogie and the vehicle body are provided between the bogie and the vehicle body, if necessary (both publicly known and not shown).
  • the axle box 19 is installed under the side beam 15 through the axle spring 17, which serves to absorb vibration of the wheel 41 and the axle 31.
  • a publicly known axle box support system or damper may be installed between the side beam 15 and the axle box 19 (not shown).
  • the axle box 19 (an assembly) is a box in which an outer cylinder bearing 25 and an axle bearing 23 are installed.
  • the outer cylinder bearing 25 substantially receives weight and thrust power loaded on the wheel 41 and the axle 31 via the outer cylinder 35.
  • the axle bearing 23 is attached to each end of the axle 31, so that it receives thrust power loaded on the axle 31.
  • the outer ring of the axle bearing 23, shown in detail in Fig. 2 is retained at the both sides thereof by a groove 21b in an outer side portion 21a of the axle box body 21.
  • a groove 21b is open, seen from the line B-B, as shown in Fig. 2B.
  • the groove 21b is formed along the edge of the window 21h, and the outer ring of the axle bearing 23 is vertically slidably fitted in this groove 21b.
  • the upper side of the groove 21b is cut at a deeper position away from the upper outer circumference of the axle bearing 23, so that radial load does not apply to the axle bearing 23.
  • the window 21h including a corresponding portion therein, is closed with a cap or bellows (not shown).
  • the outer ring of the outer cylinder bearing 25 is retained inside the retainer 27.
  • the retainer 27 has a partially separable construction and has substantially a ring-like shape.
  • the retainer 27 is provided with a locking projection 27a of a trapezoid section, which is formed like a belt extending in the circumferential direction on the upper outer circumference, as shown in Fig. 2C.
  • the locking projection 21 fits in the outer cylinder groove 21f or 21d formed on the ceiling 21c inside the axle box body 21, so that it holds the retainer 27 and outer cylinder bearing 25, as well as the outer cylinder 35 and the wheel 41 in right and left directions.
  • the retainer locking projection 27a is positioned at the inside groove 21f, the wheel 41 moves towards inside to be positioned at the narrow gauge.
  • the retainer locking projection 27a at the outside groove 21d the wheel 41 moves towards outside to be positioned at the standard gauge. Accordingly, the center distance between the grooves 21f and 21d is half the distance of the variable gauge (e.g.
  • the axle box body 21 has a plane closed construction at the bottom 21g thereof. As shown in Fig. 1, the under surface of the bottom 21g is received by a support roller 51 on a support base 53, which is a part of ground facilities, to support the weight of the bogie and the vehicle body during the operation of altering the gauge of the bogie.
  • the ground facilities (including rails 43 and guide rails 45) will be described later with reference to the Fig. 4.
  • the outer cylinder 35 is fixably mounted on the axle 31, being non-rational relative to the axle and transversely slidable on the axle.
  • the wheel 41 is fixed to the outer circumference of the outer cylinder 35 in both radial and thrust directions.
  • a sliding-type torque transmission mechanism which comprises a ball spline or spline 37 is provided between the outer cylinder 35 and the wheel 31.
  • the ball spline or spline 37 transmits torque of the rotational direction from the axle 31 to the outer cylinder 35.
  • the inner ring of the outer cylinder bearing 25 is retained at the outer surface of the end of the outer cylinder 35.
  • the outer cylinder 35 After lowering along with the axle 31 and the wheel 41 upon the operation of altering the gauge of a bogie 1, the outer cylinder 35 will slide transversely on the axle 31 (referring to Fig. 3).
  • the bellows 40 is so mounted on the end of the outer cylinder that the ball spline 37 will not appear outside, when the outer cylinder 35 moves transversely.
  • a motor 61 is firmly fixed to the center of the cross beam 13.
  • a speed reducer 67 which reduces rotation of the motor 61 and delivers the rotation to the axle 31, and which is named as a publicly known Cardan-type speed reducer, is held elastically relative to the cross beam 13. More specifically, the casing 68 of the speed reducer 67, comprising a pinion shaft 69, is supported by the cross beam 13 through a rubber around the pinion shaft 69 and swings correspondingly to movement of the axle 13 at the supported section as a pivotal point.
  • a coupling 63 connecting the power shaft of the motor 61 with the pinion shaft 69 of the speed reducer 67 is a universal joint capable of adapting to dislocation of the shaft center.
  • the speed reducer 67 is, in this example, a single reduction gear which comprises a pinion 71 and a gear 73.
  • the gear 73 is firmly fixed to the axle 31 to deliver torque to the axle 31.
  • Fig. 4 shows views of the ground facilities for altering the gauge of a variable gauge bogie according to this embodiment of the present invention.
  • Fig. 4A is a top plan view
  • Fig. 4B is a side view along line B-B.
  • Two support bases 53 extend longitudinally at both right and left sides of the railway track, as shown in Fig. 4A.
  • a multiple of support rollers 51 are provided on said support bases 53, not shown.
  • Rails 43, 43' and 43'' which are positioned between guide rails 45' at the both sides thereof, are provided inside the support bases 53.
  • the guide rails 45' will serve to make the wheels 41 spread (or narrow) transversely during operation of gauge alternation.
  • the rails 43 are positioned at the narrow gauge (a gauge of 1,067 mm) at the lower part of the Fig. 4.
  • the rails 43' at the middle part has a tapered shape gradually widening at the gauge altering section, and the rails 43'' at the upper portion is the standard gauge (1,435 mm). While a train is passing through this section, an operation of gauge alternation is being carried out.
  • the support base 53 has the same height at any point of the track, while the height of the rail 43 varies, with the track viewed from the side, as shown in Fig. 4B. That is, relative to the narrow gauge rail 43 and the standard gauge rail 43'' at the both sides, the gauge altering section rail 43' at the center is lower by H indicated in Fig. 4B. An inclined section having a length of L indicated in Fig. 4B is provided between the rails 43 and 43''. This is because when a train passes through the gauge altering section, the wheels 41 and the axle 31 are lowered as to release a transverse lock of each of the wheels 41, and while the wheels 41 are lowered, the right and left spacing of the wheels 41 will be altered by the guide rails 45'.
  • Fig. 3A shows a condition of the narrow gauge mentioned.
  • the outer cylinder 35, the wheel 41, and the outer cylinder bearing 25 are inwardly positioned.
  • the locking projection 27a of the outer cylinder bearing are fitted in the inside groove 21f. While the support roller 51, being positioned under the axle box 19, supports the weight above the axle box 19, the bogie 1 proceeds on the gauge altering section shown in Fig. 4.
  • the axle box 19 being supported by the support roller 51, the wheel 41 and the axle 31 become lower because the rail 43' is at the lower position at the center of the gauge altering section, shown in Fig. 4. Consequently, the outer cylinder bearing 25 and the retainer 27 become lower and the locking projection 27a slips off downwards from the narrow gauge groove 21f. Under this condition, the outer cylinder 35 and the wheel 41 are transversely slidable on the axle 31, so that the wheel 41 and others will move transversely on the axle 31 when the wheel 41 is pushed transversely by the guide rails 45 and the flange of the wheel 41.
  • the gauge of a variable gauge bogie alters from the narrow gauge to the standard one, while the train passes through the gauge altering section, wherein the rails 43 and guide rails 45 are disposed as shown in Fig. 4.
  • Fig. 3C shows a condition such that the wheel 41, the axle 31, the outer cylinder 35, the outer cylinder bearing 25, and the like are positioned outwardly, and further, the wheel 41, the axle 31, the outer cylinder 35, the outer cylinder bearing 25, the retainer 27, and the like are positioned higher (under the condition of the standard gauge). Under this condition, the locking projection 27a of the retainer 27 fits in the outside standard gauge groove 21d to hold the outer cylinder 35 and the wheel 41 towards a thrust direction.
  • gauge alternation from the narrow gauge to the standard one, is now completed. A gauge alternation from the standard gauge to the narrow one is carried out by a reversed operation of the above-mentioned.
  • the present invention will provide a variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of suppressing non-suspended weight and maintaining satisfactory steering performance of the bogie.
  • the Cardan system widely used as a driving mechanism, may be employed for a variable gauge bogie for a rolling stock according to the present invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
  • Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)

Abstract

The present invention provides a variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of suppressing non-suspended weight and maintaining satisfactory steering performance.
A bogie 1 comprises a bogie frame 11, axle springs 17, axle boxes 19, an axle 31, wheels 41, a motor 61, and a speed reducer 67. The axle 31 is so made rotational to be driven for rotation by the Cardan-type drive method. A gauge alternation is carried out such that, the wheels 41, the outer cylinder 35, and the outer cylinders 25 are transversely slidable on the axle 31. During the alternation operation, the outer cylinders 35 and the wheels 41 are located at a lower position. Fixable grooves 21f and 21d are provided inside the axle box to hold the outer cylinder bearing 25 at two points in right and left directions.

Description

BACKGROUND OF THE INVENTION
This invention relates to a variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of running on railways of various types of gauge (the distance between a pair of right and left rails). More particularly, the present invention relates to a variable gauge bogie which is adaptable to a motor bogie, and in which the weight of equipments under axle springs (non-suspended weight) is reduced.
There are several types of gauge of railways (the distance between the insides of right and left railhead of a railway). For example, in Japan, "Shinkansen" runs on a railway track having a standard gauge of 1,435 mm. On the other hand, Japanese conventional railway track is called a narrow gauge of 1,067 mm. Besides, there are a wide gauge of 1,524 mm or 1,688 mm, and a narrower gauge of 1,000 mm.
Especially in Europe, international trains run through on plural types of railways having different gauges, so that a variable gauge railway bogie has been sought.
Only a light weight articulated bogie, the so-called Talgo Train, has practically been in use as a variable gauge bogie. This bogie for the Talgo Train is towed by an electric locomotive and does not have driving power by itself. Namely, it is a carrying bogie.
Several systems have been proposed for a carrying bogie capable of altering its gauge. Fig. 5 shows a front sectional view of the construction around the axle of a variable gauge bogie employing a direct drive mechanism with independent wheels (DDM). In Fig. 5, ground facilities are indicated by two-dot chain lines (as well, hereinafter).
Right and left wheels 141, which are positioned on right and left rails 143, are shown in Fig. 1. Each wheel 141 is attached rotationally to an outer cylinder 135 via a bearing 140. The outer cylinders 135 are fitted on the outside of a non-rotational axle 131. Said outer cylinders are also non-rotational and transversely slidable relative to the axle 131. The right and left outer cylinders 135 are correspondingly provided with the right and left wheels 141, respectively, and independently slidable relative to each other.
The insides of right and left wheels 141 are each provided with a motor 162. The casing 162a and rotor 162b of the motor 162 are fixed to the wheel 141, while a stator 162c of the motor 162 is fixed to the outer cylinder 135. The inside end of the casing 162a is rotationally supported on the outer cylinder 135 by a bearing 162d. The motor 162, contrary to a conventional motor, has the rotor 162b in the circumference of inside of the casing 162a and the stator 162c at its center. By rotationally driving the rotor 162b and casing 162a, the wheel 141 will be rotated.
In a bogie according to the DDM system in Fig. 5, its gauge will be altered by transversely sliding the outer cylinder 135, together with the wheel 141 and motor 162, on the axle 131. That is, in the process of altering a gauge, while an axle box 119, a bogie frame 111 on the axle box and a vehicle body (not shown) are supported by a support roller 151 and a support base 153 under the axle box 119, the axle 131, the wheel 141, and the motor 162 are all together lowered (the rails 143 go down or the support bases 153 go up). At the same time, a locking block 128 fixed to the end of the outer cylinder 135 lowers, so that a projection 128b on the upper part of the locking block 128 will come off the cavity 121f of the axle box body 121. Under this circumstance, the outer cylinder 135 becomes transversely slidable.
Therefore, when the bogie 101 (along with the vehicle) proceeds in its advancing direction (a perpendicular direction to the sheet of Fig. 5), if the rails 143 and the guide rails 145 are set as to gradually widen outwardly, the outer cylinders 135 and the wheels 141 and the motors 162 move transversely on the axle 131. Thus, the distance between the right and left wheels 141 is increased. When the widening is completed, the wheels 141 are so lifted (the rails 143 are lifted) that the inside projections 128a will fit in the lock cavity 121f and the outer cylinder 135 will be set to the predetermined transverse position. The operation of altering the gauge of the bogie is completed.
Generally, in employing a DDM system by the above-mentioned independent wheels, a variable gauge bogie runs with satisfactory stability at a high speed on straight railway tracks. On the other hand, it is poor in steering performance on a curved track. The reason is as follows. In a usual right-left-wheel joined drive method, the axle is expected to automatically follow the curve in a railway, since the running distance of wheels may vary by a difference between the diameters of the outside and inside wheels at the curve, caused by the centrifugal force and the gradient of a wheel tread.
On the contrary, in a DDM bogie with independent wheels, the right and left wheels thereof are independently driven, so that the same steering performance may not be expected.
Further, the weight under axle springs 117 installed between the axle box 119 and the side beam 115 of the bogie frame 111 (non-suspended weight) is increased by the weight of the motors 162. Accordingly, load put on the railway track (including rails, sleepers, and track bed ) may be disadvantageously increased.
SUMMARY OF THE INVENTION
Therefore, it is an object of the invention to provide a variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of suppressing non-suspended weight along with satisfactory steering performance.
According to the feature of the invention, a variable gauge bogie for a rolling stock comprises a rotational axle extending in transverse directions of a vehicle body; a pair of outer cylinders, mounted on the right and left outer circumferences of the axle, which is synchronously rotatable with the axle and transversely slidable relative to the axle; a pair of right and left wheels fixably positioned closer to the center on the outer circumference of each of the outer cylinders; a pair of right and left outer cylinder bearings, positioned closer to the side end on the outer circumference of each of the outer cylinders, for receiving both radial and thrust loads; axle bearings for receiving thrust load of the axle; and a pair of right and left axle boxes, in which the bearings are installed, each of the boxes having a holding portion to hold the outer cylinder bearings at two points in right and left directions, a construction in which the outer cylinder bearings are movable between a plurality of holding portions inside the axle box, and axle bearing grooves to guide the axle bearings upwards and downwards.
In short, an axle is a rotational type one in which the axle is so made to be driven for rotation by a so-called Cardan type driving device, as well as an ordinary carrying bogie. On the rotational axle, the wheels, the outer cylinders, and the outer cylinder bearings are transversely slidable as to carry out an alternation operation of a gauge of a bogie. The weight of the vehicle body and the thrust load born by the wheels are received by the outer cylinder bearings, and transmitted between the outer cylinders and the axle boxes. The axle is supported in a rotational direction by the axle boxes via axle bearings, and in a thrust direction by the axle bearings.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
The invention will be described in more detail in conjunction with the accompanying drawings, wherein:
  • Fig. 1 is a top plan cross-sectional view of the construction around the axle of a variable gauge bogie for a rolling stock according to one embodiment of the present invention;
  • Fig. 2 is a detailed top plan cross-sectional view of a portion around the axle box of the bogie for a rolling stock according to the embodiment in Fig. 1;
  • Figs. 3A to 3C show a sequence of top plan sectional views to describe an operation during alternation of the gauge of the bogie according to the embodiment in Fig. 1;
  • Figs. 4A and 4B are views of ground facilities of a track to carry out the gauge changing operation of a variable gauge bogie for a rolling stock according to this embodiment of the present invention; Fig. 4A is a top plan view and Fig. 4B is a side view taken along line B-B; and
  • Fig. 5 shows a top plan sectional view of the construction around the axle of a variable gauge bogie for a rolling stock employing the Direct Drive Mechanism with independent wheels (DDM).
  • DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
    The bogie 1 of this embodiment comprises a bogie frame 11, axle springs 17, axle boxes 19, an axle 31, wheels 41, a motor 61, and a speed reducer 67, referring now to Fig. 1.
    The bogie frame 11, which is a principal structural body of the bogie 1, includes side beams 15 at its right and left sides and a cross beam 13 to couple the side beams 15. The bogie frame 11 is supported by four axle boxes 19 which are located at the right and left, the front and rear of the bogie frame 11. In this specification, as well as terminology used in the common technology of railway cars, the lengthwise direction of rails (an advancing direction of a railway car) is named a longitudinal direction, the perpendicular direction to the lengthwise direction of rails on a track is named a transverse direction, and the perpendicular direction to a railway track is named a vertical direction. A railway vehicle body (not shown) is positioned on the bogie frame 11 via a rotation fulcrum (not shown). A tractive apparatus to transmit proceeding power and breaking power to the vehicle body, and a damper which controls relative yawing motion between the bogie and the vehicle body are provided between the bogie and the vehicle body, if necessary (both publicly known and not shown).
    The axle box 19 is installed under the side beam 15 through the axle spring 17, which serves to absorb vibration of the wheel 41 and the axle 31. A publicly known axle box support system or damper may be installed between the side beam 15 and the axle box 19 (not shown).
    The axle box 19 (an assembly) is a box in which an outer cylinder bearing 25 and an axle bearing 23 are installed. The outer cylinder bearing 25 substantially receives weight and thrust power loaded on the wheel 41 and the axle 31 via the outer cylinder 35. The axle bearing 23 is attached to each end of the axle 31, so that it receives thrust power loaded on the axle 31.
    The outer ring of the axle bearing 23, shown in detail in Fig. 2 is retained at the both sides thereof by a groove 21b in an outer side portion 21a of the axle box body 21. At the outer side portion 21a of the axle box body 21, an inverted u-shaped window 21h is open, seen from the line B-B, as shown in Fig. 2B. The groove 21b is formed along the edge of the window 21h, and the outer ring of the axle bearing 23 is vertically slidably fitted in this groove 21b. Further, the upper side of the groove 21b is cut at a deeper position away from the upper outer circumference of the axle bearing 23, so that radial load does not apply to the axle bearing 23. Still further, the window 21h, including a corresponding portion therein, is closed with a cap or bellows (not shown).
    The outer ring of the outer cylinder bearing 25 is retained inside the retainer 27. The retainer 27 has a partially separable construction and has substantially a ring-like shape. The retainer 27 is provided with a locking projection 27a of a trapezoid section, which is formed like a belt extending in the circumferential direction on the upper outer circumference, as shown in Fig. 2C. The locking projection 21 fits in the outer cylinder groove 21f or 21d formed on the ceiling 21c inside the axle box body 21, so that it holds the retainer 27 and outer cylinder bearing 25, as well as the outer cylinder 35 and the wheel 41 in right and left directions. When the retainer locking projection 27a is positioned at the inside groove 21f, the wheel 41 moves towards inside to be positioned at the narrow gauge. When the retainer locking projection 27a at the outside groove 21d, the wheel 41 moves towards outside to be positioned at the standard gauge. Accordingly, the center distance between the grooves 21f and 21d is half the distance of the variable gauge (e.g. 184 mm).
    The axle box body 21 has a plane closed construction at the bottom 21g thereof. As shown in Fig. 1, the under surface of the bottom 21g is received by a support roller 51 on a support base 53, which is a part of ground facilities, to support the weight of the bogie and the vehicle body during the operation of altering the gauge of the bogie. The ground facilities (including rails 43 and guide rails 45) will be described later with reference to the Fig. 4.
    The outer cylinder 35 is fixably mounted on the axle 31, being non-rational relative to the axle and transversely slidable on the axle. The wheel 41 is fixed to the outer circumference of the outer cylinder 35 in both radial and thrust directions. A sliding-type torque transmission mechanism which comprises a ball spline or spline 37 is provided between the outer cylinder 35 and the wheel 31. The ball spline or spline 37 transmits torque of the rotational direction from the axle 31 to the outer cylinder 35. The inner ring of the outer cylinder bearing 25 is retained at the outer surface of the end of the outer cylinder 35. After lowering along with the axle 31 and the wheel 41 upon the operation of altering the gauge of a bogie 1, the outer cylinder 35 will slide transversely on the axle 31 (referring to Fig. 3). The bellows 40 is so mounted on the end of the outer cylinder that the ball spline 37 will not appear outside, when the outer cylinder 35 moves transversely.
    The drive mechanism of a wheel will be further set forth, referring to the Fig. 1.
    A motor 61 is firmly fixed to the center of the cross beam 13. A speed reducer 67 which reduces rotation of the motor 61 and delivers the rotation to the axle 31, and which is named as a publicly known Cardan-type speed reducer, is held elastically relative to the cross beam 13. More specifically, the casing 68 of the speed reducer 67, comprising a pinion shaft 69, is supported by the cross beam 13 through a rubber around the pinion shaft 69 and swings correspondingly to movement of the axle 13 at the supported section as a pivotal point.
    A coupling 63 connecting the power shaft of the motor 61 with the pinion shaft 69 of the speed reducer 67 is a universal joint capable of adapting to dislocation of the shaft center. The speed reducer 67 is, in this example, a single reduction gear which comprises a pinion 71 and a gear 73. The gear 73 is firmly fixed to the axle 31 to deliver torque to the axle 31.
    Ground facilities of a railway track will be next described, referring to the Fig. 4.
    Fig. 4 shows views of the ground facilities for altering the gauge of a variable gauge bogie according to this embodiment of the present invention. Fig. 4A is a top plan view, and Fig. 4B is a side view along line B-B.
    Two support bases 53 extend longitudinally at both right and left sides of the railway track, as shown in Fig. 4A. A multiple of support rollers 51 are provided on said support bases 53, not shown.
    Rails 43, 43' and 43'', which are positioned between guide rails 45' at the both sides thereof, are provided inside the support bases 53. The guide rails 45' will serve to make the wheels 41 spread (or narrow) transversely during operation of gauge alternation.
    The rails 43 are positioned at the narrow gauge (a gauge of 1,067 mm) at the lower part of the Fig. 4. The rails 43' at the middle part has a tapered shape gradually widening at the gauge altering section, and the rails 43'' at the upper portion is the standard gauge (1,435 mm). While a train is passing through this section, an operation of gauge alternation is being carried out.
    The support base 53 has the same height at any point of the track, while the height of the rail 43 varies, with the track viewed from the side, as shown in Fig. 4B. That is, relative to the narrow gauge rail 43 and the standard gauge rail 43'' at the both sides, the gauge altering section rail 43' at the center is lower by H indicated in Fig. 4B. An inclined section having a length of L indicated in Fig. 4B is provided between the rails 43 and 43''. This is because when a train passes through the gauge altering section, the wheels 41 and the axle 31 are lowered as to release a transverse lock of each of the wheels 41, and while the wheels 41 are lowered, the right and left spacing of the wheels 41 will be altered by the guide rails 45'.
    With reference to Fig. 3, an operation of altering the gauge of a variable gauge bogie according to this embodiment of the present invention will be totally described.
    Fig. 3A shows a condition of the narrow gauge mentioned. The outer cylinder 35, the wheel 41, and the outer cylinder bearing 25 are inwardly positioned. The locking projection 27a of the outer cylinder bearing are fitted in the inside groove 21f. While the support roller 51, being positioned under the axle box 19, supports the weight above the axle box 19, the bogie 1 proceeds on the gauge altering section shown in Fig. 4.
    Now, referring to Fig. 3B, the axle box 19 being supported by the support roller 51, the wheel 41 and the axle 31 become lower because the rail 43' is at the lower position at the center of the gauge altering section, shown in Fig. 4. Consequently, the outer cylinder bearing 25 and the retainer 27 become lower and the locking projection 27a slips off downwards from the narrow gauge groove 21f. Under this condition, the outer cylinder 35 and the wheel 41 are transversely slidable on the axle 31, so that the wheel 41 and others will move transversely on the axle 31 when the wheel 41 is pushed transversely by the guide rails 45 and the flange of the wheel 41. Thus, the gauge of a variable gauge bogie alters from the narrow gauge to the standard one, while the train passes through the gauge altering section, wherein the rails 43 and guide rails 45 are disposed as shown in Fig. 4.
    Fig. 3C shows a condition such that the wheel 41, the axle 31, the outer cylinder 35, the outer cylinder bearing 25, and the like are positioned outwardly, and further, the wheel 41, the axle 31, the outer cylinder 35, the outer cylinder bearing 25, the retainer 27, and the like are positioned higher (under the condition of the standard gauge). Under this condition, the locking projection 27a of the retainer 27 fits in the outside standard gauge groove 21d to hold the outer cylinder 35 and the wheel 41 towards a thrust direction. The operation of gauge alternation, from the narrow gauge to the standard one, is now completed. A gauge alternation from the standard gauge to the narrow one is carried out by a reversed operation of the above-mentioned.
    The above description apparently shows that the present invention will provide a variable gauge bogie for a rolling stock which is capable of suppressing non-suspended weight and maintaining satisfactory steering performance of the bogie. Besides, the Cardan system, widely used as a driving mechanism, may be employed for a variable gauge bogie for a rolling stock according to the present invention.

    Claims (4)

    1. A variable gauge bogie for a rolling stock, comprising:
      a rotational axle extending in transverse directions of a vehicle body;
      a pair of outer cylinders, mounted on the right and left outer circumferences of said axle, which is synchronously rotatable with said axle and transversely slidable on said axle;
      a pair of right and left wheels fixably positioned closer to the center at the outer circumference of each of said outer cylinders;
      a pair of right and left outer cylinder bearings, positioned closer to side end on the outer circumference of each of said outer cylinders, for receiving both radial and thrust loads;
      axle bearings for receiving thrust load of said axle; and
      a pair of right and left axle boxes, in which said bearings are installed, each of the boxes having a holding portion to hold the outer cylinder bearings at two points in right and left directions, a construction, in which the outer cylinder bearings are movable between a plurality of holding portions inside said axle box, and axle bearing grooves to guide said axle bearings upwards and downwards.
    2. The variable gauge bogie for the rolling stock according to claim 1, further comprising:
      a driving device for driving said axle for rotation; and
      a sliding-type torque transmittance mechanism, mounted between said axle and said outer cylinder, which is transversely slidable and capable of transmitting torque.
    3. The variable gauge bogie for the rolling stock according to claim 2, wherein said driving device, which is the so-called Cardan type, comprises a motor or a power generator (referred to "motor") installed in a bogie frame, and a speed reducer held elastically relative to said bogie frame for reducing rotation of said motor and for transmitting said rotation to said axle.
    4. The variable gauge bogie for the rolling stock according to claims 1, 2, or 3, wherein its gauge alternation operation is carried out such that:
      said axle box is supported from underneath by support strength equivalent to the whole weight of vehicle body;
      said outer cylinder bearing is released from the vehicle body weight, and said wheel bearing may descend inside the axle box, while being guided by the wheel bearing groove of said axle box;
      by said wheel bearing's descent, the outer cylinder bearing is unlocked relative to the axle box, and then
      said outer cylinder bearing transversely moves inside said axle box.
    EP19980107325 1997-04-22 1998-04-22 Variable gauge bogie for rolling stock Expired - Lifetime EP0873929B1 (en)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    JP117453/97 1997-04-22
    JP11745397A JP3893187B2 (en) 1997-04-22 1997-04-22 Rail vehicle variable gauge truck
    JP11745397 1997-04-22

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0873929A2 true EP0873929A2 (en) 1998-10-28
    EP0873929A3 EP0873929A3 (en) 2000-03-01
    EP0873929B1 EP0873929B1 (en) 2003-07-02

    Family

    ID=14712041

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19980107325 Expired - Lifetime EP0873929B1 (en) 1997-04-22 1998-04-22 Variable gauge bogie for rolling stock

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0873929B1 (en)
    JP (1) JP3893187B2 (en)
    DE (1) DE69815931T2 (en)
    ES (1) ES2201366T3 (en)

    Cited By (24)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES2151871A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-01 Construcciones Y Aux De Ferroc Self-propelled bogie with variable wheel gauge
    EP1112908A2 (en) * 1999-12-03 2001-07-04 Patentes Talgo, S.A. A train axle system with variable gauge wheels
    ES2178522A1 (en) * 1999-07-20 2002-12-16 Alstom Transporte S A Improvements to conventional motor bogies with adaptation to various track widths (with possible application to trailers)
    ES2192107A1 (en) * 2000-01-26 2003-09-16 Talgo Patentes Motive axle system with movable wheels for railway vehicles
    WO2004024530A2 (en) * 2002-08-26 2004-03-25 Bombardier Transportation Gmbh Driven bogie for a rail vehicle
    WO2007104369A1 (en) * 2006-03-14 2007-09-20 Siemens Transportation Systems Gmbh & Co. Kg Wheel-set bearing housing for a rail vehicle
    WO2009133227A3 (en) * 2008-04-29 2009-12-17 Patentes Talgo, S.L. Variable-width bogie with rotating axles and a stationary apparatus for changing track width
    EP2390155A1 (en) * 2010-05-28 2011-11-30 Construcciones Y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A. Displaceable rolling bogie for railway vehicles
    CN107521519A (en) * 2017-09-01 2017-12-29 西南交通大学 A kind of gauge-changeable bogie
    CN107628057A (en) * 2017-09-01 2018-01-26 西南交通大学 A kind of bearing wheel one mounting seat applied to gauge-changeable bogie
    CN107650936A (en) * 2017-09-01 2018-02-02 中车唐山机车车辆有限公司 A kind of axle assembly applied to gauge-changeable bogie
    CN107757653A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 For realizing the wheelslip device of quasi- broad gage conversion
    CN107757648A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU carrying wheel set axle box device of quasi- arrow gauge conversion
    CN107757650A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU power wheel set axle box device of quasi- arrow gauge conversion
    CN107757652A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU carrying wheel set axle box device of quasi- broad gage conversion
    CN107804335A (en) * 2017-11-23 2018-03-16 中车长春轨道客车股份有限公司 A kind of EMU axle box device for the conversion of quasi- arrow gauge
    CN107856692A (en) * 2017-11-23 2018-03-30 中车长春轨道客车股份有限公司 For realizing the wheelslip device of quasi- arrow gauge conversion
    CN107856693A (en) * 2017-11-23 2018-03-30 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU power wheel set axle box device of quasi- broad gage conversion
    CN107878497A (en) * 2017-11-23 2018-04-06 中车长春轨道客车股份有限公司 A kind of EMU axle box device for the conversion of quasi- broad gage
    CN108501979A (en) * 2018-05-11 2018-09-07 吉林大学 Lifting load-bearing formula wheel is to unloading gauge-changeable bogie ground corollary apparatus
    CN108760357A (en) * 2018-07-23 2018-11-06 吉林大学 A kind of reliability detecting device of gauge-changeable bogie carrying boots
    CN111605572A (en) * 2020-07-17 2020-09-01 合肥科大智能机器人技术有限公司 Rail mounted patrols and examines robot with autonomic become rail function
    CN113276086A (en) * 2021-05-31 2021-08-20 深圳市金乾象科技有限公司 Interchangeable rail piping lane patrols and examines camera device
    CN113830123A (en) * 2021-11-11 2021-12-24 中车株洲电力机车有限公司 Wheel set for rail vehicle variable-gauge bogie and bogie

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    RU173557U1 (en) * 2017-02-20 2017-08-30 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "Брянский государственный технический университет" Traction motor suspension unit
    RU176428U1 (en) * 2017-06-13 2018-01-18 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ "Брянский государственный технический университет" Traction motor suspension unit
    CN108515979B (en) * 2018-04-13 2019-09-24 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 A kind of ground change rail structure for gauge-changeable bogie
    CN108501971A (en) * 2018-06-12 2018-09-07 吉林大学 Gauge-changeable bogie roller supporting type carries axle box and the mating bogey in ground
    CN109532922B (en) * 2018-11-29 2020-04-28 中车青岛四方机车车辆股份有限公司 Locking mechanism for track-variable wheel set and track-variable wheel set

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR611198A (en) * 1926-01-27 1926-09-22 Variable gauge railway equipment
    SE503237C2 (en) * 1994-09-06 1996-04-22 Sjoelanders Smides Och Mekanis Device for changing the track width of a wheel axle
    JPH08253147A (en) * 1995-03-20 1996-10-01 Fuji Heavy Ind Ltd Variable gauge track of railway rolling stock

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    None

    Cited By (35)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    ES2151871A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-01 Construcciones Y Aux De Ferroc Self-propelled bogie with variable wheel gauge
    ES2178522A1 (en) * 1999-07-20 2002-12-16 Alstom Transporte S A Improvements to conventional motor bogies with adaptation to various track widths (with possible application to trailers)
    EP1112908A2 (en) * 1999-12-03 2001-07-04 Patentes Talgo, S.A. A train axle system with variable gauge wheels
    EP1112908A3 (en) * 1999-12-03 2001-10-04 Patentes Talgo, S.A. A train axle system with variable gauge wheels
    ES2172373A1 (en) * 1999-12-03 2002-09-16 Talgo Patentes A train axle system with variable gauge wheels
    US6457419B1 (en) 1999-12-03 2002-10-01 Patentes Talgo, S.A. Train axle system with movable wheels
    ES2192107A1 (en) * 2000-01-26 2003-09-16 Talgo Patentes Motive axle system with movable wheels for railway vehicles
    EP1120325A3 (en) * 2000-01-26 2008-10-15 Patentes Talgo, S.A. Motive axle system with movable wheels for railway vehicles
    WO2004024530A2 (en) * 2002-08-26 2004-03-25 Bombardier Transportation Gmbh Driven bogie for a rail vehicle
    DE10239957A1 (en) * 2002-08-26 2004-03-25 Bombardier Transportation Gmbh Power truck for a rail vehicle, especially a rail vehicle with adjustable track width, comprises a frame device and two wheel units supporting the frame device and driven by a drive device arranged on the frame device
    WO2004024530A3 (en) * 2002-08-26 2004-09-10 Bombardier Transp Gmbh Driven bogie for a rail vehicle
    WO2007104369A1 (en) * 2006-03-14 2007-09-20 Siemens Transportation Systems Gmbh & Co. Kg Wheel-set bearing housing for a rail vehicle
    RU2448010C2 (en) * 2006-03-14 2012-04-20 Сименс Акциенгезелльшафт Эстеррайх Railway vehicle mounted axle bearing housing
    CN102076544B (en) * 2008-04-29 2013-06-12 帕朋佩斯-塔尔戈股份有限公司 Variable-width bogie with rotating axles and a stationary apparatus for changing track width
    CN102076544A (en) * 2008-04-29 2011-05-25 帕朋佩斯-塔尔戈股份有限公司 Variable-width bogie with rotating axles and a stationary apparatus for changing track width
    WO2009133227A3 (en) * 2008-04-29 2009-12-17 Patentes Talgo, S.L. Variable-width bogie with rotating axles and a stationary apparatus for changing track width
    EP2390155A1 (en) * 2010-05-28 2011-11-30 Construcciones Y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A. Displaceable rolling bogie for railway vehicles
    CN107521519A (en) * 2017-09-01 2017-12-29 西南交通大学 A kind of gauge-changeable bogie
    CN107628057A (en) * 2017-09-01 2018-01-26 西南交通大学 A kind of bearing wheel one mounting seat applied to gauge-changeable bogie
    CN107650936A (en) * 2017-09-01 2018-02-02 中车唐山机车车辆有限公司 A kind of axle assembly applied to gauge-changeable bogie
    CN107521519B (en) * 2017-09-01 2023-07-11 西南交通大学 Variable gauge bogie
    CN107804335A (en) * 2017-11-23 2018-03-16 中车长春轨道客车股份有限公司 A kind of EMU axle box device for the conversion of quasi- arrow gauge
    CN107757653A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 For realizing the wheelslip device of quasi- broad gage conversion
    CN107757652A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU carrying wheel set axle box device of quasi- broad gage conversion
    CN107757648A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU carrying wheel set axle box device of quasi- arrow gauge conversion
    CN107856692A (en) * 2017-11-23 2018-03-30 中车长春轨道客车股份有限公司 For realizing the wheelslip device of quasi- arrow gauge conversion
    CN107856693A (en) * 2017-11-23 2018-03-30 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU power wheel set axle box device of quasi- broad gage conversion
    CN107878497A (en) * 2017-11-23 2018-04-06 中车长春轨道客车股份有限公司 A kind of EMU axle box device for the conversion of quasi- broad gage
    CN107757650A (en) * 2017-11-23 2018-03-06 中车长春轨道客车股份有限公司 The EMU power wheel set axle box device of quasi- arrow gauge conversion
    CN108501979A (en) * 2018-05-11 2018-09-07 吉林大学 Lifting load-bearing formula wheel is to unloading gauge-changeable bogie ground corollary apparatus
    CN108760357A (en) * 2018-07-23 2018-11-06 吉林大学 A kind of reliability detecting device of gauge-changeable bogie carrying boots
    CN111605572A (en) * 2020-07-17 2020-09-01 合肥科大智能机器人技术有限公司 Rail mounted patrols and examines robot with autonomic become rail function
    CN111605572B (en) * 2020-07-17 2021-07-27 合肥科大智能机器人技术有限公司 Rail mounted patrols and examines robot with autonomic become rail function
    CN113276086A (en) * 2021-05-31 2021-08-20 深圳市金乾象科技有限公司 Interchangeable rail piping lane patrols and examines camera device
    CN113830123A (en) * 2021-11-11 2021-12-24 中车株洲电力机车有限公司 Wheel set for rail vehicle variable-gauge bogie and bogie

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0873929A3 (en) 2000-03-01
    DE69815931T2 (en) 2004-04-15
    JPH10297487A (en) 1998-11-10
    DE69815931D1 (en) 2003-08-07
    ES2201366T3 (en) 2004-03-16
    JP3893187B2 (en) 2007-03-14
    EP0873929B1 (en) 2003-07-02

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0873929B1 (en) Variable gauge bogie for rolling stock
    EP0747278B1 (en) Variable-wheel-gauge bogie for rolling stock
    US20030230213A1 (en) Arrangement of radial bogie
    JP2876096B2 (en) Bogie gauge changing method, variable gauge bogie and gauge changing equipment
    Okamoto How bogies work
    HU208653B (en) Vehicle particularly railwayh vehicle
    US8701564B2 (en) Self-steering radial bogie
    US4526107A (en) Railway truck for self-propelled railway vehicles
    JPH07156800A (en) Guide device adaptable for four wheel bogie
    US4058065A (en) Spring stub axle railway vehicle
    JP3470986B2 (en) Rail-to-rail variable bogie for railway vehicles
    JP3471002B2 (en) Rail-to-rail variable bogie for railway vehicles
    JPH1076942A (en) Tractor boggie furnished with built-in type gauge changing device
    US3945326A (en) Railway vehicle
    JPH08253147A (en) Variable gauge track of railway rolling stock
    EP0571961A1 (en) A bogie for a railway vehicle with drive motors and reduction units suspended from the chassis
    JP3265153B2 (en) Rail-to-rail variable bogies for railway vehicles
    JPH08169338A (en) Variable gage bogie and gage changer device for rolling stock
    EP1318058A1 (en) Variable-gauge wheelset for a railway vehicle with independent drive wheels directly coupled to coaxial motors
    JP2677158B2 (en) Drive device for railroad change truck
    KR100604421B1 (en) Tilting railroad car having low center of gravity
    EP0134201B1 (en) Two-axle load-bearing bogie
    JP3265154B2 (en) Rail-to-rail variable bogie and rail-to-rail changing device for railway vehicles
    DE3270549D1 (en) Rail vehicle, in particular tram
    JPH044185B2 (en)

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): DE ES FR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000804

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE ES FR

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): DE ES FR

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69815931

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030807

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2201366

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040423

    ET Fr: translation filed
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040405

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041103

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20041231

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20040423