EP0864676A2 - Method for operating a ring spinning machine with spindle top attachments and ring spinning machine with spindle top attachments - Google Patents

Method for operating a ring spinning machine with spindle top attachments and ring spinning machine with spindle top attachments Download PDF

Info

Publication number
EP0864676A2
EP0864676A2 EP98104097A EP98104097A EP0864676A2 EP 0864676 A2 EP0864676 A2 EP 0864676A2 EP 98104097 A EP98104097 A EP 98104097A EP 98104097 A EP98104097 A EP 98104097A EP 0864676 A2 EP0864676 A2 EP 0864676A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
rates
spindle
thread break
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98104097A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0864676A3 (en
Inventor
Friedrich Dinkelmann
Andreas Dr. Olbrich
Angelika Stoll
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Zinser Textilmaschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zinser Textilmaschinen GmbH filed Critical Zinser Textilmaschinen GmbH
Publication of EP0864676A2 publication Critical patent/EP0864676A2/en
Publication of EP0864676A3 publication Critical patent/EP0864676A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/04—Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/14—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements
    • D01H13/16—Warning or safety devices, e.g. automatic fault detectors, stop motions ; Monitoring the entanglement of slivers in drafting arrangements responsive to reduction in material tension, failure of supply, or breakage, of material

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a ring spinning machine with spindles that have spindle attachments, and with thread guides between the pair of output rollers of a drafting system and the spindle attachments, the thread guides for changing its distance to the spindle attachments is height-adjustable are as well as a ring spinning machine that is needed to run this Process is suitable.
  • the thread tension in the balloon zone will be higher due to the wrapping of the spindle attachment than in the spinning zone and in the updraft zone due to the deflection around the ring traveler higher than in the balloon zone.
  • the invention only affects the wrap on the spindle attachment but not the redirection around the ring traveler,
  • the balloon zone and the updraft zone can be considered as one Balloon / updraft zone are treated and labeled.
  • the invention has recognized that this does not only mean reproduction the one in the updraft zone mainly due to towing of the runner occurring on the spinning ring and in the balloon zone through the air resistance of the rotating thread balloon increased thread tension in the spinning zone, but reduced also the ratio of the thread tension and the wrap force in the spin zone to that in the updraft zone can be. It takes advantage of this knowledge that it determines at least two thread break rates, two each compares the determined thread breakage rates and the change the distance between the thread guides and the spindle attachments depending on the sign of a difference functional between two compared thread break rates, i.e. in the sense of improving the spinning process makes.
  • the aim here is to minimize the thread break rate. Because with everyone Process step only a reduction in the thread break rate the minimum can only be achieved in one Control process resembling "approach" can be achieved under Circumstances must be repeated several times.
  • the first goal is to adjust the thread break numbers or rates in the two zones. Since the thread breakage rates in the run in opposite directions and disproportionately with the same thread break rates in the two zones a minimum of the total thread breakage rate, so that ultimately too minimizing the thread break rate can be the goal here.
  • the first determined thread break rate does not yet provide any information about in what sense the distance between the Thread guides and the spindle attachments must be adjusted to reduce the thread breakage rate. It will therefore be in further Embodiment of the invention proposed that occurred Thread breaks according to the location of their occurrence, i.e. in the spinning zone or in the balloon / updraft zone, recorded separately and closed separate thread break rates can be evaluated. If, for example, the thread break rate in the balloon / updraft zone that in the Spinning zone exceeds statistically certain, can be concluded from it be that the ratio of thread tension to disadvantage that is moved in the balloon / updraft zone and is therefore to be changed in accordance with the functions. So that becomes a first, blindly groping attempt to recognize the functionally correct Direction of adjusting the distance between the Thread guides and the spindle attachments avoided.
  • the detection of the thread break rate, the comparison with a Setpoint and changing the distance or one or more these sub-functions can of course be done by an operator done "by hand”. However, it is preferably provided that at least one of these sub-functions, preferably all sub-functions be carried out automatically.
  • the spindle speed When operating a ring spinning machine, usually one permissible thread break rate specified.
  • the spindle speed will set so that this thread break rate does not exceed but also in the interest of the highest possible production is at least approximately achieved. If now according to the above described procedures the thread break rate a value could be reduced which is below the permissible Value is, according to a further proposal of the invention the spindle speed preferably automatically in the sense of an approximation adapted to the permissible thread break rate. If you mind the spindle speed must still be above the permissible value naturally be reduced accordingly.
  • the thread guides of all spindles on a common Carrier arranged by means of which their distance to the spindle attachments in the distance range in question is freely adjustable and a drive device for this purpose has and a control device for actuation the drive device.
  • This control device can the detected thread breaks from which they are abandoned then - over a corresponding period of time - the thread break rate calculated or you can already determined thread break rates be abandoned.
  • thread breaks can be done by an operator in particular after the removal of a thread break by means of Count keys are reported to the control device. Especially but it is provided that the ring spinning machine with a device for automatic detection of thread breaks is equipped.
  • the work station also has a thread guide 10 on, which has a thread guide eyelet 11, which means on a a hinge 12 hinged thread guide flap 13 sits.
  • the hinge 12 is attached to a bearing part 14 which is on one along the row of jobs of the ring spinning machine extending support device 15 sits.
  • the area of the run of the thread 16 between the pair of output rollers 2 of the drafting unit 1 and the spindle attachment 5 is used as Spinning zone 17, the area between the spindle attachment 5 and the Aufwindep Vietnamese on the winding 9 referred to as balloon / Aufwindezone 18.
  • the carrying device 15 has several over its great length distributed lifting / lowering devices 19, which in the illustrated Embodiment are designed as racks 20 in each a pinion 22 driven by a servomotor 21 intervenes. It is understood that the support device 15 also can be raised and lowered by any other type using lifting / lowering devices can be.
  • the servomotors 21 are acted upon by a control device 23.
  • This includes a calculator that is suitable for this is a thread break rate from the thread breaks reported to him determine to save them, with a subsequently determined Compare thread break rate and depending on the result of this Compare a control signal that is functionally appropriate to be delivered to the servomotors 21 such that they are in the sense a reduction in the thread breakage rate can be adjusted.
  • the actual value of the thread break number i.e. the number of currently Thread breaks that have occurred can be caused by the control device 23 an operator can be reported by them after rectification a thread break one of several, along the workplaces the ring spinning machine arranged, manually operated Counter keys 24 operated with the control device are connected. Each time you press one of the count buttons 24 a counting pulse via a line 25 to the counter in the Control device 23 passed, this by a counting step forwarded.
  • Thread breaks that have occurred can, however, control device 23 also in a manner not shown by an automatic Thread breakage detection device are abandoned.
  • An acquaintance Such device consists, for example, of a constantly sensor moved back and forth along the workstations felt thread breaks and touches a detection device, in the present case, for example, directly to the control device 23 reports.
  • automatic thread attachments can this in also not shown Be provided with a means by which you Take action to correct a thread break automatically Control device 23 is reported.
  • the thread guides 10 Before starting the ring spinning machine, the thread guides 10 to the presumably correct distance of, for example, 6 mm to the Spindle attachments set. After commissioning the ring spinning machine the control device 23 sums those reported to it Thread breaks over a sufficient period of time and forms from this the thread break rate of, for example, 58 thread breaks per 1000 Spindle hours. Then the thread guides 10 through the Control device 23 by a certain distance from, for example. 1 mm in height and in this position the thread guide again a thread break rate determined.
  • this second thread break rate is less than the first, was the position of the thread guide not optimal and that Adjustment was done in the right direction. It can be done again an adjustment can be made in this direction until no improvement the thread break rate occurs more - then the minimum reached. If, on the other hand, the thread breakage rate determined below worse than the previous one, that was done Adjust in the wrong direction - it must be in the other Direction can be adjusted.
  • the first adjustment is made downwards "blind", i.e. without knowing if the minimum you are looking for in this Search for adjustment direction.
  • 2 separate counting buttons 24, 24 'for the two different types of thread breakage exist or it 3 can be provided according to FIG. 3, by means of their, for example, by stepped deep, by means of increased pressure resistance distinguishable press two distinguishable count signals for thread breaks in the spinning zone and in the balloon / winding zone can be delivered.
  • the spindle speed of the Ring spinning machine increased and thus increased production until the allowed thread break rate is reached. In this operating point of the ring spinning machine is then the optimum reached the thread break rate. In the opposite case, the Spindle speed can be reduced.
  • control device 23 be set up to store a target yarn break rate, with which she compares a minimum thread breakage rate that has been reached and in the event of deviations via an indicated, to the drive of the spindles leading signal line 26 a functional Changing the spindle speed causes.
  • the computer has the Control device 23 a routine by means of which it from a predetermined setpoint and a given one Actual value of thread break numbers or thread break rates a deviation recognizes from the setpoint and consequently by changing it an adjustment of the thread break number of the spindle speed or the thread break rate to the setpoint.

Abstract

For the operation of a ring spinner, with spindle attachments, at least two yarn breakage rates are registered, to be compared with each other. The gap between the yarn guide and the spindle attachment is altered according to the plus/minus indications of a difference between the compared yarn breakage rates for a functional improvement of the spinning process. Also claimed is a ring spinner with the yarn guides (10) at a common carrier (15), which is given a height setting by a lifting/lowering mechanism (19). The mechanism (19) is connected to a control (23), which determines the yarn guide (10) height setting by the comparison of two yarn breakage rates, to set the gap between the yarn guides (10) and the spindle attachments (5).

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Ringspinnmaschine mit Spindeln, die Spindelaufsätze aufweisen, und mit Fadenführern zwischen dem Ausgangswalzenpaar eines Streckwerkes und den Spindelaufsätzen, wobei die Fadenführer zum Verändern ihres Abstandes zu den Spindelaufsätzen höhenverlagerbar sind sowie eine Ringspinnmaschine, die zum Ausführen dieses Verfahrens geeignet ist.The invention relates to a method for operating a ring spinning machine with spindles that have spindle attachments, and with thread guides between the pair of output rollers of a drafting system and the spindle attachments, the thread guides for changing its distance to the spindle attachments is height-adjustable are as well as a ring spinning machine that is needed to run this Process is suitable.

Unter Spindelaufsätzen im Sinne dieser Anmeldung werden sowohl sogenannte Spinnkronen, von denen bspw. die FR 1 002 510 eine Ausführungsform zeigt, als auch sogenannte Spinnfinger gemäß DE 21 12 035 A1 verstanden. Die vorgeschlagenen Verfahren und Vorrichtungen lassen sich an beiden Arten von Spindelaufsätzen mit Vorteil einsetzen.Under spindle attachments in the sense of this application both so-called spinning crowns, of which, for example, FR 1 002 510 one Embodiment shows, as well as so-called spinning fingers according to DE 21 12 035 A1 understood. The proposed methods and devices can be used with both types of spindle attachments Use advantage.

Durch derartige Spindelaufsätze werden die Fadenballone, die sich während des Spinnens an Ringspinnspindeln zwischen den in Verlängerung der Achsen der Spindeln stehenden Fadenführern und den auf den Ringen umlaufenden Läufern bilden, unterdrückt oder zumindest stark reduziert, indem die Fäden sich um die Spindelaufsätze schlingen. Dies führt dazu, daß die Fadenzugkraft im sog. Spinndreieck am Auslauf des Ausgangswalzenpaares des Streckwerkes einer Ringspinnmaschine, in dem der Faden noch nicht durch Drehung voll verfestigt ist und besonders der Gefahr eines Fadenbruches unterliegt, wesentlich vermindert wird und damit die Fadenbruchrate entscheidend gesenkt wird bzw. es ermöglicht wird, daß die mögliche Spindeldrehzahl wesentlich erhöht werden kann.With such spindle attachments, the thread balloons during spinning on ring spindles between the in Extension of the axes of the spindles standing thread guides and the opponents running on the rings, suppressed or at least greatly reduced by the threads around the spindle attachments loop. This causes the thread tension in the so-called spinning triangle at the outlet of the pair of exit rollers Draw frame of a ring spinning machine, in which the thread is still is not fully solidified by rotation and especially the danger is subject to a thread break, is significantly reduced and thus the thread break rate is significantly reduced or it it is made possible that the possible spindle speed is essential can be increased.

Durch dieses Umschlingen des Spindelaufsatzes und durch das Umschlingen des Ringläufers wird der Fadenlauf in drei Zonen mit zunehmender Fadenzugkraft geteilt:

  • in einen im folgenden als Spinnzone bezeichneten Bereich zwischen dem Ausgangswalzenpaar des Streckwerkes und dem Spindelaufsatz,
  • in einen im folgenden als Ballonzone bezeichneten Bereich zwischen dem Spindelaufsatz und dem Ringläufer und
  • in eine im folgenden als Aufwindezone bezeichneten Bereich zwischen dem Ringläufer und der Kopswicklung.
    • By looping the spindle attachment and looping the ring traveler, the thread path is divided into three zones with increasing thread tension:
  • in an area referred to below as the spinning zone between the output roller pair of the drafting system and the spindle attachment,
  • in an area referred to below as the balloon zone between the spindle attachment and the ring traveler and
  • in an area called the winding zone between the ring traveler and the cop winding.

    • Es liegt auf der Hand, daß die Fadenzugkraft in der Ballonzone infolge des Umschlingens des Spindelaufsatzes höher sein wird als in der Spinnzone und in der Aufwindezone infolge der Umlenkung um den Ringläufer höher als in der Ballonzone. Da durch die Erfindung nur die Umschlingung an dem Spindelaufsatz beeinflußt wird, nicht jedoch die Umlenkung um den Ringläufer, kann die Ballonzone und die Aufwindezone im folgenden als einheitliche Ballon/Aufwindezone behandelt und bezeichnet werden.It is obvious that the thread tension in the balloon zone will be higher due to the wrapping of the spindle attachment than in the spinning zone and in the updraft zone due to the deflection around the ring traveler higher than in the balloon zone. Thereby the invention only affects the wrap on the spindle attachment but not the redirection around the ring traveler, In the following, the balloon zone and the updraft zone can be considered as one Balloon / updraft zone are treated and labeled.

    Es ist bekannt (FR 1 002 510), den Abstand zwischen dem Fadenführer und dem Spindelaufsatz zu verändern. Es ist dort erwähnt, daß die Position des Fadenführers selbsttätig gemäß dem Aufbau der Spule auf der Spindel geregelt werde. Es ist aber nicht offenbart, in welchem Sinne und zu welchem Zweck diese Regelung erfolgen könne oder solle.It is known (FR 1 002 510) the distance between the thread guide and to change the spindle attachment. It's mentioned there that the position of the thread guide automatically according to the Structure of the coil on the spindle are regulated. But it is does not disclose in what sense and for what purpose Regulation can or should take place.

    Bei einer anderen vorgeschlagenen Vorrichtung zum Verstellen des Abstandes zwischen dem Fadenführer und dem Spindelaufsatz (IT 1 213 035) erfolgt das Verändern dieses Abstandes, um die Fadenzugkraft gleich zu halten.In another proposed adjustment device the distance between the thread guide and the spindle attachment (IT 1 213 035) this distance is changed by the Keep thread tension equal.

    Der Stand der Technik (DE 25 43 581 A1, Seite 6, Absatz 2) kennt auch schon die Aussage, daß durch dieses Ändern des Abstandes zwischen dem Fadenführer und dem Spindelaufsatz die Anzahl der Windungen, mit denen der Faden den Spindelaufsatz umschlingt, verändert wird.The state of the art (DE 25 43 581 A1, page 6, paragraph 2) already knows the statement that by changing the distance the number between the thread guide and the spindle attachment the turns with which the thread wraps around the spindle attachment, is changed.

    Die Erfindung hat erkannt, daß dadurch nicht nur die Fortpflanzung der in der Aufwindezone hauptsächlich durch das Schleppen des Läufers auf dem Spinnring auftretenden und in der Ballonzone durch den Luftwiderstand des rotierenden Fadenballons weiter erhöhte Fadenzugkraft in die Spinnzone vermindert, sondern auch das Verhältnis der Fadenzugkraft und der Umschlingungskraft in der Spinnzone zu der in der Aufwindezone verändert werden kann. Sie macht sich diese Erkenntnis dadurch zunutze, daß sie mindestens zwei Fadenbruchraten ermittelt, jeweils zwei ermittelte Fadenbruchraten miteinander vergleicht und das Ändern des Abstandes zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen in Abhängigkeit vom Vorzeichen einer Differenz zwischen zwei miteinander verglichenen Fadenbruchraten funktionsgerecht, d.h. im Sinne einer Verbesserung des Spinnprozesses vornimmt.The invention has recognized that this does not only mean reproduction the one in the updraft zone mainly due to towing of the runner occurring on the spinning ring and in the balloon zone through the air resistance of the rotating thread balloon increased thread tension in the spinning zone, but reduced also the ratio of the thread tension and the wrap force in the spin zone to that in the updraft zone can be. It takes advantage of this knowledge that it determines at least two thread break rates, two each compares the determined thread breakage rates and the change the distance between the thread guides and the spindle attachments depending on the sign of a difference functional between two compared thread break rates, i.e. in the sense of improving the spinning process makes.

    In einer ersten Verfahrensweise werden aufeinanderfolgend und wiederholt Fadenbruchraten ermittelt, wobei jeweils zwischen dem Ermitteln von Fadenbruchraten den Abstand zwischen dem Fadenführer und dem Spindelaufsätzen verändert wird, und das Ändern des Abstandes in Abhängigkeit vom Vorzeichen einer Differenz zwischen den Fadenbruchraten wird funktionsgerecht, d.h. im Sinne eines Verringerns der Fadenbruchrate vorgenommen. In a first procedure, successively and repeated thread breakage rates, each between the determination of thread breakage rates the distance between the Thread guide and the spindle attachments is changed, and that Change the distance depending on the sign of a difference between the thread break rates is functional, i.e. made in the sense of reducing the thread break rate.

    Ziel ist hierbei das Minimieren der Fadenbruchrate. Da bei jedem Verfahrensschritt jeweils nur eine Verringerung der Fadenbruchrate erreicht wird, kann das Minimum nur in einem einem Regelvorgang ähnelnden "Herantasten" erreicht werden, das unter Umständen mehrfach wiederholt werden muß.The aim here is to minimize the thread break rate. Because with everyone Process step only a reduction in the thread break rate the minimum can only be achieved in one Control process resembling "approach" can be achieved under Circumstances must be repeated several times.

    In einer zweiten Verfahrensweise werden gleichzeitig und wiederholt Fadenbruchraten der in einer Spinnzone zwischen dem Ausgangswalzenpaar des Streckwerkes und den Spindelaufsätzen aufgetretenen Fadenbrüche und der in einer Ballon/Aufwindezone zwischen den Spindelaufsätzen und dem Aufwindepunkt des Fadens auf die Wicklung aufgetretenen Fadenbrüche ermittelt und das Ändern des Abstandes wird in Abhängigkeit vom Vorzeichen einer Differenz zwischen den Fadenbruchraten funktionsgerecht, d.h. im Sinne eines Angleichens der Fadenbruchraten vorgenommen.In a second procedure, are repeated simultaneously and Thread breakage rates in a spinning zone between the Output roller pair of the drafting system and the spindle attachments Thread breaks that occurred and those in a balloon / updraft zone between the spindle attachments and the winding point of the thread detected thread breaks on the winding and that The distance changes depending on the sign of a Difference between the thread breakage rates functional, i.e. in the sense of an adjustment of the thread breakage rates.

    Ziel ist hierbei zunächst das Angleichen der Fadenbruchzahlen bzw. -raten in den beiden Zonen. Da die Fadenbruchraten in den beiden Zonen gegenläufig und überproportional verlaufen, wird bei gleichen Fadenbruchraten in den beiden Zonen ein Minimum der Gesamt-Fadenbruchrate erreicht, so daß letzten Endes auch hier das Minimieren der Fadenbruchrate als Ziel gelten kann.The first goal is to adjust the thread break numbers or rates in the two zones. Since the thread breakage rates in the run in opposite directions and disproportionately with the same thread break rates in the two zones a minimum of the total thread breakage rate, so that ultimately too minimizing the thread break rate can be the goal here.

    Die erste ermittelte Fadenbruchrate liefert noch keine Information darüber, in welchem Sinne der Abstand zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen verstellt werden muß, um die Fadenbruchrate zu verringern. Es wird daher in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß aufgetretene Fadenbrüche nach dem Ort ihres Auftretens, also in der Spinnzone oder in der Ballon/Aufwindezone, getrennt erfaßt und zu gesonderten Fadenbruchraten ausgewertet werden. Wenn dann bspw. die Fadenbruchrate in der Ballon/Aufwindezone diejenige in der Spinnzone statistisch gesichert übersteigt, kann daraus geschlossen werden, daß das Verhältnis der Fadenzugkräfte zu Ungunsten derjenigen in der Ballon/Aufwindezone verschoben ist und demgemäß funktionsgerecht zu verändern ist. Damit wird ein erster, blind tastender Versuch zum Erkennen der funktionsrichtigen Richtung eines Verstellens des Abstandes zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen vermieden.The first determined thread break rate does not yet provide any information about in what sense the distance between the Thread guides and the spindle attachments must be adjusted to reduce the thread breakage rate. It will therefore be in further Embodiment of the invention proposed that occurred Thread breaks according to the location of their occurrence, i.e. in the spinning zone or in the balloon / updraft zone, recorded separately and closed separate thread break rates can be evaluated. If, for example, the thread break rate in the balloon / updraft zone that in the Spinning zone exceeds statistically certain, can be concluded from it be that the ratio of thread tension to disadvantage that is moved in the balloon / updraft zone and is therefore to be changed in accordance with the functions. So that becomes a first, blindly groping attempt to recognize the functionally correct Direction of adjusting the distance between the Thread guides and the spindle attachments avoided.

    Die Unterscheidung in der Spinnzone bzw. in der Ballon/Aufwindezone aufgetretener Fadenbrüche kann anhand des Merkmals getroffen werden, daß bei einem in der Ballon/Aufwindezone aufgetretenen Fadenbruch am Spindelaufsatz ein abgerissener Fadenrest zurückbleibt. Dies erkennt eine Bedienperson beim Beheben des Fadenbruches und kann diese Information sinngemäß verwerten.The distinction in the spinning zone or in the balloon / updraft zone Thread breaks that have occurred can be determined using the Characteristics are taken that one in the balloon / updraft zone thread breakage on the spindle attachment torn thread remnant remains. This is recognized by an operator when fixing the thread break and this information can use accordingly.

    Das Erfassen der Fadenbruchrate, das Vergleichen mit einem Sollwert und das Verändern des Abstandes oder eine oder mehrere dieser Teilfunktionen kann natürlich durch eine Bedienperson "von Hand" erfolgen. Bevorzugt ist aber vorgesehen, daß mindestens eine dieser Teilfunktionen, vorzugsweise alle Teilfunktionen selbsttätig durchgeführt werden.The detection of the thread break rate, the comparison with a Setpoint and changing the distance or one or more these sub-functions can of course be done by an operator done "by hand". However, it is preferably provided that at least one of these sub-functions, preferably all sub-functions be carried out automatically.

    In dem Falle, in dem die Bedienperson die Unterscheidung nach der Art der Fadenbrüche treffen muß, kann zumindest das Vergleichen der Fadenbruchraten und/oder das Verändern des Abstandes zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen selbsttätig durchgeführt werden.In the case where the operator makes the distinction the type of thread breaks must at least compare the thread break rates and / or changing the distance between the thread guides and the spindle attachments automatically be performed.

    Beim Betrieb einer Ringspinnmaschine wird in aller Regel eine zulässige Fadenbruchrate vorgegeben. Die Spindeldrehzahl wird so eingestellt, daß diese Fadenbruchrate jedenfalls nicht überschritten, im Interesse möglichst hoher Produktion aber auch zumindest annähernd erreicht wird. Wenn nun gemäß den vorstehend beschriebenen Verfahrensweisen die Fadenbruchrate auf einen Wert verringert werden konnte, der unter dem zulässigen Wert liegt, wird nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung die Spindeldrehzahl vorzugsweise selbsttätig im Sinne einer Annäherung an die zulässige Fadenbruchrate angepaßt. Wenn sie dagegen noch immer über dem zulässigen Wert liegt, muß die Spindeldrehzahl natürlich entsprechend vermindert werden.When operating a ring spinning machine, usually one permissible thread break rate specified. The spindle speed will set so that this thread break rate does not exceed but also in the interest of the highest possible production is at least approximately achieved. If now according to the above described procedures the thread break rate a value could be reduced which is below the permissible Value is, according to a further proposal of the invention the spindle speed preferably automatically in the sense of an approximation adapted to the permissible thread break rate. If you mind the spindle speed must still be above the permissible value naturally be reduced accordingly.

    Bei einer Ringspinnmaschine, die zum Ausüben dieses Verfahrens geeignet ist, sind die Fadenführer aller Spindeln an einer gemeinsamen Tragvorrichtung angeordnet, mittels deren ihr Abstand zu den Spindelaufsätzen in dem in Frage kommenden Abstandsbereich beliebig verstellbar ist und die zu diesem Zweck eine Antriebsvorrichtung aufweist sowie eine Steuervorrichtung zum Ansteuern der Antriebsvorrichtung. Dieser Steuervorrichtung können die erfaßten Fadenbrüche aufgegeben werden, aus denen sie dann - über einen entsprechenden Zeitraum - die Fadenbruchrate errechnet oder es können ihr bereits ermittelte Fadenbruchraten aufgegeben werden.In a ring spinning machine used to practice this process is suitable, the thread guides of all spindles on a common Carrier arranged by means of which their distance to the spindle attachments in the distance range in question is freely adjustable and a drive device for this purpose has and a control device for actuation the drive device. This control device can the detected thread breaks from which they are abandoned then - over a corresponding period of time - the thread break rate calculated or you can already determined thread break rates be abandoned.

    Fadenbrüche können wie bereits erwähnt durch eine Bedienperson insbesondere jeweils nach dem Beheben eines Fadenbruches mittels Zähltastern an die Steuervorrichtung gemeldet werden. Insbesondere ist aber vorgesehen, daß die Ringspinnmaschine mit einer Einrichtung zum selbsttätigen Erfassen von Fadenbrüchen ausgerüstet ist.As already mentioned, thread breaks can be done by an operator in particular after the removal of a thread break by means of Count keys are reported to the control device. Especially but it is provided that the ring spinning machine with a device for automatic detection of thread breaks is equipped.

    Da für das gesonderte Erfassen von Fadenbrüchen nach ihrem Auftreten in der Spinnzone oder in der Ballon/Aufwindezone keine Vorrichtung bekannt ist, die dies selbsttätig tut, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Ringspinnmaschine mit Zähltastern zum gesonderten Melden von Fadenbrüchen der beiden unterschiedlichen Arten durch eine Bedienperson versehen ist. Dabei können gesonderte Zähltaster für die beiden Arten von Fadenbrüchen eingesetzt werden oder es können Zähltaster verwendet werden, die zwei gesonderte Tastfunktionen aufweisen.As for the separate detection of thread breaks after their occurrence none in the spinning zone or in the balloon / updraft zone Known device that does this automatically is in another Embodiment of the invention provided that the ring spinning machine with count buttons for separate reporting of thread breaks of the two different types by one operator is provided. Separate count buttons for the both types of thread breaks can be used or it can Count keys are used, the two separate key functions exhibit.

    In den Figuren der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen

    Fig. 1
    den Querschnitt durch eine Ringspinnmaschine im Bereich einer Spindel;
    Fig. 2 und 3
    eine Einzelheit der Fig. 1 in anderen Ausführungsformen.
    Exemplary embodiments of the invention are shown schematically in the figures of the drawing. Show it
    Fig. 1
    the cross section through a ring spinning machine in the region of a spindle;
    2 and 3
    a detail of Fig. 1 in other embodiments.

    In der Figur der Zeichnung sind nur die für das Verständnis der Erfindung einer Ringspinnmaschine üblicher Bauweise erforderlichen Teile einer einzelnen Arbeitsstelle dargestellt. Es versteht sich, daß die Ringspinnmaschine zu beiden Seiten eine Vielzahl derartiger Arbeitsstellen aufweist. Diese Teile sind ein Streckwerk 1 mit seinem Ausgangswalzenpaar 2, das Oberteil 3 einer Spindel 4, dessen Spitze mit einem Spindelaufsatz 5 in Form eines Spinnfingers versehen ist, ein Balloneinengungsring 6 und ein Spinnring 7, auf dem ein Ringläufer umläuft. Das Oberteil 3 der Spindel 4 trägt eine Hülse 8, auf der die Wicklung 9 des Kopses gebildet wird.In the figure of the drawing are only those for understanding the Invention of a ring spinning machine of conventional design required Parts of a single job are shown. It understands yourself that the ring spinning machine has one on both sides Has a large number of such jobs. These parts are a drafting system 1 with its pair of output rollers 2, the upper part 3 a spindle 4, the tip of which with a spindle attachment 5 in The shape of a spinning finger is provided, a balloon constriction ring 6 and a spinning ring 7 on which a ring traveler rotates. The Upper part 3 of the spindle 4 carries a sleeve 8 on which the winding 9 of the cop is formed.

    Wie üblich weist die Arbeitsstelle auch einen Fadenführer 10 auf, der eine Fadenführeröse 11 besitzt, die an einer mittels eines Scharniers 12 aufklappbaren Fadenführerklappe 13 sitzt. Das Scharnier 12 ist an einem Lagerteil 14 befestigt, das auf einem sich entlang der Reihe der Arbeitsstellen der Ringspinnmaschine erstreckenden Tragvorrichtung 15 sitzt. Es versteht sich, daß sich die Erfindung auch mit Fadenführern anderer bekannter Bauart verwirklichen läßt und nicht auf die dargestellte und beschriebene Ausführungsform beschränkt ist.As usual, the work station also has a thread guide 10 on, which has a thread guide eyelet 11, which means on a a hinge 12 hinged thread guide flap 13 sits. The hinge 12 is attached to a bearing part 14 which is on one along the row of jobs of the ring spinning machine extending support device 15 sits. It understands themselves that the invention is also known with thread guides of others Design can be realized and not on the illustrated and described embodiment is limited.

    Der Bereich des Laufes des Fadens 16 zwischen Ausgangswalzenpaar 2 des Streckwerkes 1 und dem Spindelaufsatz 5 wird als Spinnzone 17, der Bereich zwischen dem Spindelaufsatz 5 und dem Aufwindepunkt auf der Wicklung 9 als Ballon/Aufwindezone 18 bezeichnet.The area of the run of the thread 16 between the pair of output rollers 2 of the drafting unit 1 and the spindle attachment 5 is used as Spinning zone 17, the area between the spindle attachment 5 and the Aufwindeppunkt on the winding 9 referred to as balloon / Aufwindezone 18.

    Die Tragvorrichtung 15 weist mehrere, über ihre große Länge verteilte Hub/Senkvorrichtungen 19 auf, die in der dargestellten Ausführungsform als Zahnstangen 20 ausgeführt sind, in die jeweils ein von einem Stellmotor 21 angetriebenes Ritzel 22 eingreift. Es versteht sich, daß die Tragvorrichtung 15 auch durch Hub/Senkvorrichtungen beliebig anderer Art heb- und senkbar sein kann.The carrying device 15 has several over its great length distributed lifting / lowering devices 19, which in the illustrated Embodiment are designed as racks 20 in each a pinion 22 driven by a servomotor 21 intervenes. It is understood that the support device 15 also can be raised and lowered by any other type using lifting / lowering devices can be.

    Die Stellmotoren 21 werden durch eine Steuervorrichtung 23 beaufschlagt. Diese enthält u.a. einen Rechner, der dazu geeignet ist, aus den ihm gemeldeten Fadenbrüchen eine Fadenbruchrate zu ermitteln, diese zu speichern, sie mit einer nachfolgend ermittelten Fadenbruchrate zu vergleichen und je nach Ergebnis dieses Vergleiches ein in dem Sinne funktionsgerechtes Stellsignal an die Stellmotoren 21 derart abzugeben, daß diese im Sinne einer Verminderung der Fadenbruchrate höhenverstellt werden.The servomotors 21 are acted upon by a control device 23. This includes a calculator that is suitable for this is a thread break rate from the thread breaks reported to him determine to save them, with a subsequently determined Compare thread break rate and depending on the result of this Compare a control signal that is functionally appropriate to be delivered to the servomotors 21 such that they are in the sense a reduction in the thread breakage rate can be adjusted.

    Der Istwert der Fadenbruchzahl, d.h. die Anzahl der aktuell aufgetretenen Fadenbrüche kann der Steuervorrichtung 23 durch eine Bedienperson gemeldet werden, indem diese nach Beheben eines Fadenbruches jeweils einen von mehreren, entlang der Arbeitsstellen der Ringspinnmaschine angeordneten, handbetätigbaren Zähltastern 24 betätigt, die mit der Steuervorrichtung verbunden sind. Beim Betätigen eines der Zähltaster 24 wird jeweils ein Zählimpuls über eine Leitung 25 zum Zähler in der Steuervorrichtung 23 geleitet, der diesen um einen Zählschritt weiterschaltet.The actual value of the thread break number, i.e. the number of currently Thread breaks that have occurred can be caused by the control device 23 an operator can be reported by them after rectification a thread break one of several, along the workplaces the ring spinning machine arranged, manually operated Counter keys 24 operated with the control device are connected. Each time you press one of the count buttons 24 a counting pulse via a line 25 to the counter in the Control device 23 passed, this by a counting step forwarded.

    Aufgetretene Fadenbrüche können der Steuervorrichtung 23 jedoch auch auf nicht näher dargestellte Weise durch eine selbsttätige Fadenbruch-Erkennungsvorrichtung aufgegeben werden. Eine bekannte derartige Vorrichtung besteht bspw. aus einem ständig entlang der Arbeitsstellen hin und her geführten Sensor, der aufgetretene Fadenbrüche fühlt und an eine Erfassungsvorrichtung, im vorliegenden Falle bspw. unmittelbar an die Steuervorrichtung 23 meldet. Beim Einsatz selbsttätiger Fadenansetzgeräte können diese in ebenfalls nicht näher dargestellter Weise mit einer Einrichtung versehen sein, mittels deren ihr Tätigwerden zum Beheben eines Fadenbruches selbsttätig an die Steuervorrichtung 23 gemeldet wird.Thread breaks that have occurred can, however, control device 23 also in a manner not shown by an automatic Thread breakage detection device are abandoned. An acquaintance Such device consists, for example, of a constantly sensor moved back and forth along the workstations felt thread breaks and touches a detection device, in the present case, for example, directly to the control device 23 reports. When using automatic thread attachments can this in also not shown Be provided with a means by which you Take action to correct a thread break automatically Control device 23 is reported.

    Vor Inbetriebnahme der Ringspinnmaschine werden die Fadenführer 10 auf den mutmaßlich richtigen Abstand von bspw. 6 mm zu den Spindelaufsätzen eingestellt. Nach Inbetriebnahme der Ringspinnmaschine summiert die Steuervorrichtung 23 die ihr gemeldeten Fadenbrüche über eine ausreichende Zeitspanne und bildet daraus die Fadenbruchrate von bspw. 58 Fadenbrüchen je 1000 Spindelstunden. Dann werden die Fadenführer 10 durch die Steuervorrichtung 23 um eine bestimmte Wegstrecke von bspw. 1 mm höhenverstellt und in dieser Stellung der Fadenführer erneut eine Fadenbruchrate ermittelt. Before starting the ring spinning machine, the thread guides 10 to the presumably correct distance of, for example, 6 mm to the Spindle attachments set. After commissioning the ring spinning machine the control device 23 sums those reported to it Thread breaks over a sufficient period of time and forms from this the thread break rate of, for example, 58 thread breaks per 1000 Spindle hours. Then the thread guides 10 through the Control device 23 by a certain distance from, for example. 1 mm in height and in this position the thread guide again a thread break rate determined.

    Wenn diese zweite Fadenbruchrate geringer ist als die erste, war die Stellung der Fadenführer noch nicht optimal und das Verstellen erfolgte in der richtigen Richtung. Es kann nochmals ein Verstellen in dieser Richtung erfolgen, bis keine Verbesserung der Fadenbruchrate mehr auftritt - dann ist das Minimum erreicht. Wenn dagegen die nachfolgend ermittelte Fadenbruchrate schlechter ist als die vorhergehende, erfolgte das Verstellen in der falschen Richtung - es muß in der anderen Richtung verstellt werden.If this second thread break rate is less than the first, was the position of the thread guide not optimal and that Adjustment was done in the right direction. It can be done again an adjustment can be made in this direction until no improvement the thread break rate occurs more - then the minimum reached. If, on the other hand, the thread breakage rate determined below worse than the previous one, that was done Adjust in the wrong direction - it must be in the other Direction can be adjusted.

    Wie schon erwähnt, erfolgt das erste Verstellen nach unten "blind", d.h. ohne zu wissen, ob das gesuchte Minimum in dieser Verstellrichtung zu suchen ist. Um dies zu vermeiden und sogleich in der "richtigen" Verstellrichtung fahren zu können, können gemäß Fig. 2 gesonderte Zähltaster 24, 24' für die beiden unterschiedlichen Fadenbrucharten vorhanden sein oder es können gemäß Fig. 3 Zähltaster 24'' vorgesehen sein, mittels deren bspw. durch gestuft tiefes, mittels erhöhten Druckwiderstandes unterscheidbares Drücken zwei unterscheidbare Zählsignale für Fadenbrüche in der Spinnzone und in der Ballon/Aufwindezone abgegeben werden können.As already mentioned, the first adjustment is made downwards "blind", i.e. without knowing if the minimum you are looking for in this Search for adjustment direction. To avoid this and immediately to be able to drive in the "correct" direction of adjustment, 2, separate counting buttons 24, 24 'for the two different types of thread breakage exist or it 3 can be provided according to FIG. 3, by means of their, for example, by stepped deep, by means of increased pressure resistance distinguishable press two distinguishable count signals for thread breaks in the spinning zone and in the balloon / winding zone can be delivered.

    Diese Lösung läßt eine Aussage zu, in welcher Verstellrichtung das Minimum zu suchen ist und beschleunigt so dessen Auffinden.This solution allows a statement in which direction of adjustment the minimum is to be searched and thus accelerates its finding.

    Wenn das ermittelte Minimum der Fadenbruchrate geringer ist als eine zugestandene Fadenbruchrate, kann die Spindeldrehzahl der Ringspinnmaschine erhöht und damit die Produktion gesteigert werden, bis die zugestandene Fadenbruchrate erreicht ist. In diesem Betriebspunkt der Ringspinnmaschine ist dann das Optimum der Fadenbruchrate erreicht. Im umgekehrten Falle müßte die Spindeldrehzahl vermindert werden. If the determined minimum thread break rate is less than an allowed thread break rate, the spindle speed of the Ring spinning machine increased and thus increased production until the allowed thread break rate is reached. In this operating point of the ring spinning machine is then the optimum reached the thread break rate. In the opposite case, the Spindle speed can be reduced.

    Um dies selbsttätig zu ermöglichen, kann die Steuervorrichtung 23 zum Speichern einer Soll-Fadenbruchrate eingerichtet sein, mit der sie ein erreichtes Minimum einer Fadenbruchrate vergleicht und bei Abweichungen über eine angedeutete, zum Antrieb der Spindeln führende Signalleitung 26 ein funktionsgerechtes Verändern der Spindeldrehzahl veranlaßt.To make this possible automatically, the control device 23 be set up to store a target yarn break rate, with which she compares a minimum thread breakage rate that has been reached and in the event of deviations via an indicated, to the drive of the spindles leading signal line 26 a functional Changing the spindle speed causes.

    Um dies selbsttätig vornehmen zu können, weist der Rechner der Steuervorrichtung 23 eine Routine auf, mittels deren sie aus einem ihr vorgegebenen Sollwert und einem ihm aufgegebenen Istwert von Fadenbruchzahlen oder Fadenbruchraten eine Abweichung vom Sollwert erkennt und im Gefolge dessen durch Verändern der Spindeldrehzahl ein Angleichen der Fadenbruchzahl bzw. der Fadenbruchrate an den Sollwert erreicht. In order to be able to do this automatically, the computer has the Control device 23 a routine by means of which it from a predetermined setpoint and a given one Actual value of thread break numbers or thread break rates a deviation recognizes from the setpoint and consequently by changing it an adjustment of the thread break number of the spindle speed or the thread break rate to the setpoint.

    BezugszahlenlisteList of reference numbers

    11
    StreckwerkDrafting system
    22nd
    AusgangswalzenpaarOutput roller pair
    33rd
    Oberteil der SpindelUpper part of the spindle
    44th
    Spindelspindle
    55
    SpindelaufsatzSpindle attachment
    66
    BalloneinengungsringBalloon constriction ring
    77
    SpinnringSpinning ring
    88th
    HülseSleeve
    99
    WicklungWinding
    1010th
    FadenführerThread guide
    1111
    FadenführeröseThread guide eyelet
    1212th
    Scharnierhinge
    1313
    FadenführerklappeThread guide flap
    1414
    LagerteilBearing part
    1515
    TragvorrichtungCarrying device
    1616
    Fadenthread
    1717th
    SpinnzoneSpinning zone
    1818th
    AufwindezoneUpdraft zone
    1919th
    Hub/SenkvorrichtungLifting / lowering device
    2020th
    ZahnstangeRack
    2121
    StellmotorServomotor
    2222
    Ritzelpinion
    2323
    SteuervorrichtungControl device
    24, 24', 24''24, 24 ', 24' '
    ZähltasterCount button
    2525th
    Leitungmanagement
    2626
    SignalleitungSignal line

    Claims (12)

    Verfahren zum Betreiben einer Ringspinnmaschine mit Spindeln, die Spindelaufsätze aufweisen, und mit Fadenführern zwischen dem Ausgangswalzenpaar eines Streckwerkes und den Spindelaufsätzen, wobei die Fadenführer zum Verändern ihres Abstandes zu den Spindelaufsätzen höhenverlagerbar sind,
    dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Fadenbruchraten ermittelt werden, daß jeweils zwei ermittelte Fadenbruchraten miteinander verglichen werden und daß das Ändern des Abstandes in Abhängigkeit vom Vorzeichen einer Differenz zwischen zwei miteinander verglichenen Fadenbruchraten funktionsgerecht im Sinne einer Verbesserung des Spinnprozesses vorgenommen wird.     Method for operating a ring spinning machine with spindles which have spindle attachments and with thread guides between the pair of output rollers of a drafting system and the spindle attachments, the thread guides being height-adjustable in order to change their distance from the spindle attachments,
    characterized, that at least two thread break rates are determined, that two determined thread break rates are compared with each other and that the change of the distance depending on the sign of a difference between two compared yarn breakage rates is carried out functionally in terms of improving the spinning process.     Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß aufeinanderfolgend wiederholt Fadenbruchraten ermittelt werden, wobei jeweils zwischen dem Ermitteln von Fadenbruchraten der Abstand zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen verändert wird und daß das Ändern des Abstandes in Abhängigkeit vom Vorzeichen einer Differenz zwischen zwei miteinander verglichenen Fadenbruchraten funktionsgerecht im Sinne eines Verringerns der Fadenbruchraten vorgenommen wird.     Method according to claim 1,
    characterized, that thread break rates are repeatedly determined in succession, the distance between the thread guides and the spindle attachments being changed in each case between the determination of thread break rates and that the change of the distance depending on the sign of a difference between two compared thread breakage rates is carried out functionally in the sense of reducing the thread breakage rates.     Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig und wiederholt Fadenbruchraten der in einer Spinnzone zwischen dem Ausgangswalzenpaar des Streckwerkes und den Spindelaufsätzen aufgetretenen Fadenbrüche und der in einer Ballon/Aufwindezone zwischen den Spindelaufsätzen und dem Aufwindepunkt des Fadens auf die Wicklung aufgetretenen Fadenbrüche ermittelt werden und daß das Ändern des Abstandes in Abhängigkeit vom Vorzeichen einer Differenz zwischen den Fadenbruchraten funktionsgerecht im Sinne eines Angleichens der Fadenbruchraten vorgenommen wird.     Method according to claim 1,
    characterized, that at the same time and repeatedly, thread break rates of the thread breaks occurring in a spinning zone between the pair of output rollers of the drafting system and the spindle attachments and of the thread breaks occurring in a balloon / winding zone between the spindle attachments and the winding point of the thread on the winding are determined and that the change of the distance depending on the sign of a difference between the thread break rates is carried out functionally in the sense of an adjustment of the thread break rates.     Verfahren nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß die in einem Zeitabschnitt sowohl in der Spinnzone als auch in der Ballon/Aufwindezone aufgetretene Anzahl Fadenbrüche durch eine Bedienperson nach ihrem Auftreten in der Spinnzone bzw. in der Ballon/Aufwindezone gesondert erfaßt, daß die beiden Anzahlen der im gleichen Zeitabschnitt aufgetretenen Fadenbrüche bzw. die daraus ermittelten Fadenbruchraten miteinander verglichen werden und daß beim Überwiegen einer der beiden Fadenbruchzahlen bzw. Fadenbruchraten über die andere der Abstand zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen im Sinne eines Angleichens der Fadenbruchzahlen bzw. Fadenbruchraten verändert wird.     Method according to claim 3,
    characterized, that the number of thread breaks occurring in a period of time both in the spinning zone and in the balloon / winding zone is recorded separately by an operator after their occurrence in the spinning zone or in the balloon / winding zone, that the two numbers of thread breaks occurring in the same time period or the thread break rates determined therefrom are compared with one another and that when one of the two thread break numbers or thread break rates outweighs the other, the distance between the thread guides and the spindle attachments is changed in the sense of an adjustment of the thread break numbers or thread break rates.     Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Erfassen der Fadenbrüche und/oder deren Umrechnen in Fadenbruchraten und/oder das Vergleichen von Fadenbruchraten und/oder das Verändern des Abstandes zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen selbsttätig erfolgt.     Method according to one of the preceding claims,
    characterized, that the detection of the thread breaks and / or their conversion into thread break rates and / or the comparison of thread break rates and / or the change in the distance between the thread guides and the spindle attachments takes place automatically.     Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß das Vergleichen der beiden Fadenbruchzahlen und/oder das Verändern des Abstandes zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen selbsttätig erfolgt.     Method according to one of the preceding claims 1 to 4,
    characterized, that the comparison of the two thread break numbers and / or the change in the distance between the thread guides and the spindle attachments takes place automatically.     Verfahren nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß nach Erreichen eines Minimums der Fadenbruchrate die Fadenbruchrate mit einem zulässigen Grenzwert verglichen und bei Abweichung von diesem Grenzwert die Spindeldrehzahl bis zum Erreichen dieses Grenzwertes verändert wird.     Method according to claim 1,
    characterized, that after reaching a minimum of the thread break rate, the thread break rate is compared with an allowable limit value and, if this limit deviates, the spindle speed is changed until this limit value is reached.     Ringspinnmaschine mit Spindeln, die Spindelaufsätze aufweisen, und mit Fadenführern zwischen dem Ausgangswalzenpaar eines Streckwerkes und den Spindelaufsätzen, wobei die Fadenführer zum Verändern ihres Abstandes zu den Spindelaufsätzen höhenverlagerbar sind,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Fadenführer (10) an einer gemeinsamen Tragvorrichtung (15) angeordnet sind, die mittels einer Hub- und Senkvorrichtung (19) höhenverlagerbar ist und daß der Hub- und Senkvorrichtung eine Steuervorrichtung (23) zugeordnet ist, die nach Maßgabe von Fadenbruchraten oder von Anzahlen von Fadenbrüchen die Hub- und Senkvorrichtung zum funktionsgerechten Verändern des Abstandes zwischen den Fadenführern und den Spindelaufsätzen (5) im Sinne eines Verbesserns des Spinnprozesses ansteuert.     Ring spinning machine with spindles that have spindle attachments and with thread guides between the pair of output rollers of a drafting system and the spindle attachments, the thread guides being height-adjustable to change their distance from the spindle attachments,
    characterized, that the thread guides (10) are arranged on a common support device (15) which can be shifted in height by means of a lifting and lowering device (19) and that the lifting and lowering device is assigned a control device (23) which, in accordance with thread breakage rates or the number of thread breaks, the lifting and lowering device for functionally changing the distance between the thread guides and the spindle attachments (5) in order to improve the spinning process controls.     Ringspinnmaschine nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung (23) mit einer Einrichtung zum selbsttätigen Erfassen von Fadenbrüchen verbunden ist.     Ring spinning machine according to claim 8,
    characterized, that the control device (23) is connected to a device for automatically detecting thread breaks.     Ringspinnmaschine nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung (23) mit handbetätigbaren Zähltastern (24) verbunden ist, mittels deren eine Bedienperson aufgetretene Fadenbrüche der Steuervorrichtung melden kann.     Ring spinning machine according to claim 8,
    characterized, that the control device (23) is connected to manually operated counting buttons (24), by means of which an operator can report thread breaks to the control device.     Ringspinnmaschine nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung (23) mit handbetätigbaren Zähltastern (24) für Fadenbrüche in der Spinnzone (17) und mit handbetätigbaren Zähltastern (24) für Fadenbrüche in der Ballon/Aufwindezone (18) verbunden ist, mittels deren eine Bedienperson in den beiden Zonen aufgetretene Fadenbrüche der Steuervorrichtung gesondert melden kann.     Ring spinning machine according to claim 8,
    characterized, that the control device (23) is connected to manually operable counting buttons (24) for yarn breaks in the spinning zone (17) and to manually operated counting buttons (24) for yarn breaks in the balloon / winding zone (18), by means of which an operator occurs yarn breaks in the two zones the control device can report separately.     Ringspinnmaschine nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung (23) mit einer Einrichtung zum Vergleichen des Istwertes einer Fadenbruchrate mit dem Sollwert einer Fadenbruchrate und zum Ändern der Drehzahl der Spindeln der Ringspinnmaschine im Sinne eines Angleichens des Istwertes an den Sollwert ausgestattet ist.     Ring spinning machine according to claim 8,
    characterized, that the control device (23) is equipped with a device for comparing the actual value of a thread break rate with the target value of a thread break rate and for changing the speed of the spindles of the ring spinning machine in order to adjust the actual value to the target value.
    EP98104097A 1997-03-13 1998-03-07 Method for operating a ring spinning machine with spindle top attachments and ring spinning machine with spindle top attachments Withdrawn EP0864676A3 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19710335A DE19710335A1 (en) 1997-03-13 1997-03-13 Method for operating a ring spinning machine with spindle attachments and ring spinning machine with spindle attachments
    DE19710335 1997-03-13

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0864676A2 true EP0864676A2 (en) 1998-09-16
    EP0864676A3 EP0864676A3 (en) 1999-05-19

    Family

    ID=7823205

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98104097A Withdrawn EP0864676A3 (en) 1997-03-13 1998-03-07 Method for operating a ring spinning machine with spindle top attachments and ring spinning machine with spindle top attachments

    Country Status (4)

    Country Link
    US (1) US6009698A (en)
    EP (1) EP0864676A3 (en)
    JP (1) JPH10280237A (en)
    DE (1) DE19710335A1 (en)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP3521490A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-07 Maschinenfabrik Rieter AG Yarn guide for a spinning unit of a ring spinning machine, a ring spinning machine and a method for threading yarn into the yarn guide
    CN110699789A (en) * 2018-07-09 2020-01-17 索若技术两合股份有限公司 Yarn supply device for twisting or direct twisting machine

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102008033849A1 (en) * 2008-07-19 2010-01-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method for operating a spindle of a double-twisting or cabling machine
    US8079206B2 (en) * 2009-10-02 2011-12-20 Abdul Latif Abbasi Ring spinning mechanism with fixed ring location
    DE102015014382A1 (en) * 2015-11-09 2017-05-11 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Workstation of a double twisting or cabling machine
    DE102017112080A1 (en) 2016-06-15 2017-12-21 Rieter Ingolstadt Gmbh Method for optimizing the production of a rotor spinning machine
    DE102019130347A1 (en) * 2019-11-11 2021-05-12 Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co. Kg Ring spinning machine and method for operating a spinning station of a spinning machine

    Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1002510A (en) * 1946-10-15 1952-03-07 Variable pitching spindle for spinning and twisting of all textiles
    FR1600156A (en) * 1968-06-25 1970-07-20
    FR2286897A1 (en) * 1974-10-02 1976-04-30 Mackie & Sons Ltd J Ring and traveller spinning device - has thistle crown to suppress balloon and having grooves following the path of the yarn
    IT1213035B (en) * 1986-02-13 1989-12-07 Negro Renzo Ring spinning machine
    DE4402582A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-03 Zinser Textilmaschinen Gmbh Optimisation of spinning geometry of ring spinning machine
    JPH093733A (en) * 1995-06-21 1997-01-07 Toyota Autom Loom Works Ltd Balloon-controlling device in spinning machine

    Family Cites Families (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2949726A (en) * 1958-01-16 1960-08-23 Allgauer Maschb G M B H Ring spinning and twisting frames
    US3015931A (en) * 1960-09-14 1962-01-09 Davis & Furber Combined bobbin and flyer assembly
    CH466765A (en) * 1967-06-05 1968-12-15 Rieter Ag Maschf Process for reducing the waste quantity during the start-up and / or run-out phase of a draw twister and device for carrying out the process
    DE2112035A1 (en) * 1971-03-12 1972-09-14 Zinser Textilmaschinen Gmbh Spindle for spinning or twisting machines
    DE3910181A1 (en) * 1989-03-29 1990-10-04 Rieter Ag Maschf CONTROL SYSTEM FOR A TEXTILE MACHINE
    DE19528204C1 (en) * 1995-08-01 1997-04-03 Zinser Textilmaschinen Gmbh Ring spinner control

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR1002510A (en) * 1946-10-15 1952-03-07 Variable pitching spindle for spinning and twisting of all textiles
    FR1600156A (en) * 1968-06-25 1970-07-20
    FR2286897A1 (en) * 1974-10-02 1976-04-30 Mackie & Sons Ltd J Ring and traveller spinning device - has thistle crown to suppress balloon and having grooves following the path of the yarn
    IT1213035B (en) * 1986-02-13 1989-12-07 Negro Renzo Ring spinning machine
    DE4402582A1 (en) * 1994-01-28 1995-08-03 Zinser Textilmaschinen Gmbh Optimisation of spinning geometry of ring spinning machine
    JPH093733A (en) * 1995-06-21 1997-01-07 Toyota Autom Loom Works Ltd Balloon-controlling device in spinning machine

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 097, no. 005, 30. Mai 1997 -& JP 09 003733 A (TOYOTA AUTOM LOOM WORKS LTD), 7. Januar 1997 *

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP3521490A1 (en) * 2018-01-31 2019-08-07 Maschinenfabrik Rieter AG Yarn guide for a spinning unit of a ring spinning machine, a ring spinning machine and a method for threading yarn into the yarn guide
    CN110699789A (en) * 2018-07-09 2020-01-17 索若技术两合股份有限公司 Yarn supply device for twisting or direct twisting machine

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0864676A3 (en) 1999-05-19
    US6009698A (en) 2000-01-04
    DE19710335A1 (en) 1998-09-17
    JPH10280237A (en) 1998-10-20

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE3701796A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR THE CONTROL OF OPERATING BODIES IN A SPINNING SYSTEM
    DE2656528A1 (en) APPLICATION PROCEDURE FOR DISC FRICTION SENSOR
    DE102007018536B4 (en) Open-end spinning machine
    DE2334389A1 (en) ARRANGEMENT ON PROCESSING MACHINES OF FAEDS AND FIBERS TO INFLUENCE THE DELIVERY SPEED
    EP0864676A2 (en) Method for operating a ring spinning machine with spindle top attachments and ring spinning machine with spindle top attachments
    EP0289009A1 (en) Method and device for controlling and maintaining a predetermined yarn quality
    DE4402582A1 (en) Optimisation of spinning geometry of ring spinning machine
    EP0718424B1 (en) Draw texturing apparatus for synthetic yarns
    EP3935208A1 (en) Method for producing yarn using a ring spinning frame, and ring spinning frame
    DE2641394A1 (en) MAINTENANCE DEVICE FOR ONE OR MORE OPEN-END SPINNING MACHINES
    DE3510521A1 (en) Process for adjusting the operating parameters of a spinning machine
    DE2556237C2 (en) Spinning machine system with several open-end spinning machines and at least one maintenance device
    EP2980284A2 (en) Method for producing an air spun yarn
    DE4119382A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR SEARCHING A THREAD ENDING OR POSING AN AUXILIARY THREAD ON A KOPS OR. ON A COP OR AN EMPTY SLEEVE
    EP0247404A1 (en) Thread tension regulating device for a knitting machine
    EP3875410A1 (en) Spinning or winding machine and method for operating a spinning or winding machine
    DE3012419C2 (en)
    EP0433775B1 (en) Service carriage for servicing a spinning machine and method for operating the same
    EP0047811B1 (en) Device for twisting strand-like goods in a stepwise alternating twist direction
    DE3902179A1 (en) Method and device for the automatic execution of services on at least one ring-spinning or ring-twisting machine
    DE19719880C2 (en) Method for preventing thread breakage in a spinning machine and control device for a spinning machine
    DE4406995C2 (en) Spinning plant for spinning a variety of thermoplastic threads
    EP0512257B1 (en) Procedure and device for controlling the rotational speed of spindles of a twisting machine
    DE605887C (en) Control device for spinning, twisting and similar textile machines
    DE19930219A1 (en) Control mechanism for separately driven ring rail on spinning machine

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): CH DE IT LI

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990706

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE IT LI

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20001003