EP0858938A2 - Device for moving and locking in end positions of relatively movable elements - Google Patents

Device for moving and locking in end positions of relatively movable elements Download PDF

Info

Publication number
EP0858938A2
EP0858938A2 EP98102337A EP98102337A EP0858938A2 EP 0858938 A2 EP0858938 A2 EP 0858938A2 EP 98102337 A EP98102337 A EP 98102337A EP 98102337 A EP98102337 A EP 98102337A EP 0858938 A2 EP0858938 A2 EP 0858938A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
shift
piston
piston rod
working fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98102337A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0858938B1 (en
EP0858938A3 (en
Inventor
Thomas Dipl.-Ing. Maul
Alfred Kais
Walter Dr. Kunitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Turnout Technology Germany GmbH
Original Assignee
Voestalpine BWG GmbH
Butzbacher Weichenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine BWG GmbH, Butzbacher Weichenbau GmbH filed Critical Voestalpine BWG GmbH
Publication of EP0858938A2 publication Critical patent/EP0858938A2/en
Publication of EP0858938A3 publication Critical patent/EP0858938A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0858938B1 publication Critical patent/EP0858938B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00—Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/04—Fluid-pressure devices for operating points or scotch-blocks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
    • B61L5/00—Local operating mechanisms for points or track-mounted scotch-blocks; Visible or audible signals; Local operating mechanisms for visible or audible signals
    • B61L5/10—Locking mechanisms for points; Means for indicating the setting of points

Definitions

  • the invention relates to a device for adjusting and locking in end positions of mutually movable elements, in particular movable track sections such as Turnout and frog tip parts, including one to which a working fluid can be applied Piston-cylinder arrangement with double-acting cylinder and stationary, one of the working fluid actable longitudinal bore having a piston rod, along the the cylinder is displaceable, the end positions corresponding to the end positions is lockable and of which a connecting element leading to the adjustment of the element going out.
  • actuators that can be actuated via spindle drives or hydraulic cylinders known from which pushrods start.
  • the push rods act on switches Example with clasp tip closures to lock or switch the switch tongues unlock.
  • Known actuators which can be actuated via spindle drives are, for example, the DE 31 06 708 C1, US 4,637,579 or WO 95/08672.
  • EP 0 684 174 A1 describes a device for locking movable switch parts known.
  • parts in the form of a tube and are movable relative to one another a bolt guided in the tube is provided, the tube over part of it Axial length in the axial direction slots forming spring tongues has, which can engage with their free ends in a stationary outer tube to enable a lock.
  • the bolt in turn is with a switch tongue to the tongue Adjust connected. About the bolt itself, the pipe is taken, which in the desired end positions are locked.
  • Hydraulic turnout drives are known from DE 25 57 574 B2 and DE 27 44 969 B2 known, in which cylinders are displaceable along a fixed piston rod to switch switch tongues via a transmission linkage. This can trigger the holding force of the point machine independently of control and locking parts can be achieved when opening the switch.
  • the present invention is based on the problem of a device at the beginning mentioned type in such a way that a piston-cylinder arrangement enables safe adjustment and locking and thus fixing of the movable elements becomes; at the same time a low wear of the elements used and thus a Maintenance should be reduced. Furthermore, it should be ensured that the leverage occurring when adjusting are kept as low as possible. Also supposed to be guaranteed that when the element is locked, regardless of the fluid exposure an uncontrolled adjustment is not possible in the piston-cylinder arrangement.
  • the problem is essentially solved in that within the Piston rod at least one shift cylinder is arranged axially displaceably, via a first spring element displaceable against the application of force generated by the working fluid is, and that the piston rod starting from the longitudinal bore of at least one radially displaceable locking element is penetrated, which is in an end position located cylinder extends in areas in a receiving chamber of this and in this is held by contact with the shift cylinder.
  • the locking of the double-acting cylinder and thus that Set the movable element such as switch tongue or frog tip in their End positions due to the fact that the shift cylinder, which is displaceable within the piston rod, adjusts to a locking element engaging in a cavity of the cylinder acts in such a way that it cannot be moved out without adjusting the shift cylinder. So is ensures that the cylinder is in an immovable position with respect to the piston rod occupies.
  • the teaching according to the invention also offers the possibility of several adjustment devices designed according to the invention one behind the other and to be arranged in a working fluid circuit, with functional reliability of the circuit is also guaranteed if the cylinder is not in one of the facilities End position can be moved by jamming, for example.
  • an auxiliary piston with an axial opening within the shift cylinder is displaceable, one end area of which is connected to the longitudinal bore of the piston rod and the other end area can be closed via a check valve. It also works on the auxiliary piston a spring element such as a disc spring assembly to seal the auxiliary piston opposite the shift cylinder.
  • the force caused by the disc spring assembly can then be overcome when the fluid pressure is a predetermined and determined by the Spring force of the disc spring assembly exceeds the specified value.
  • the Auxiliary piston moved to the shift cylinder so that working fluid over the auxiliary piston and the shift cylinder to another device, d. H. the interior of another Piston rod can flow along which another cylinder is slidable.
  • a within the piston rod wall Connection runs from an interior surrounded by a switching cylinder to another switching cylinder limited by the longitudinal bore predetermined outer space with cylinder locked in an end position and with the same or approximately the same working fluid supply of the first and second shift cylinders.
  • each shift cylinder can have a preferably axially extending in the longitudinal bore Switch rod to be connected to monitor the respective position.
  • the locking element itself has an axial extent that is smaller than that of Admission chamber is. This ensures that when fluid is applied and from the Displacement of the locking element remote switching cylinder of the cylinder along the Piston rod can be moved radially after the locking element itself moved and removed from the receiving chamber.
  • the sliding end walls preferably have a frustoconical geometry.
  • the auxiliary piston which functions as a pressure relief valve, is mentioned supported against the shift cylinder, preferably via a plate spring assembly, on the in turn, the spring element is supported, by means of which the shift cylinder counteracts that of the Working fluid-induced force application is displaceable.
  • This spring element is furthermore on an intermediate wall of the longitudinal bore of the Piston rod supported.
  • the check valve closing the opening or bore of the auxiliary piston comprises a third spring element, the spring force of which is smaller than that of the spring element, which acts on the shift cylinder.
  • the spring force of this spring element is again smaller than that of the spring element acting on the auxiliary piston, such as a disk spring assembly.
  • the facility includes a double acting Cylinder 10 with cylinder heads 12 and 13.
  • the cylinder 10 is along a stationary Piston rod 14 slidable, which passes through the cylinder heads 12 and 13. So that Cylinder 10 is displaceable along the piston rod 14, are used as receiving chambers designated working spaces 16, 18 in the cylinder heads 12 and 13 with working fluid such as Hydraulic oil can be acted upon via sections 20, 22 of a longitudinal bore 24 of the piston rod 14 is flowable.
  • the sections 20, 22 are over a radially extending partition 30 divided with central bore 32. Sections 20, 22 are axially displaceable Shift cylinders 26, 28 arranged.
  • First spring elements 34, 36 which rest on the shift cylinders, are supported on the partition wall 30 26, 28 act to axially within the sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 of the Piston rod 14 and against the working fluid flowing in the direction of arrow 39, 41 adjust.
  • the first spring elements designed as helical springs are preferably 34, 36 supported on second spring elements 38, 40 in the form of disk spring assemblies, which in turn between an insert 42 and an auxiliary piston 44, 46 axially displaceable in the shift cylinder 26, 28 are.
  • first spring elements designed as helical springs are preferably 34, 36 supported on second spring elements 38, 40 in the form of disk spring assemblies, which in turn between an insert 42 and an auxiliary piston 44, 46 axially displaceable in the shift cylinder 26, 28 are.
  • the auxiliary piston 44, 46 in turn, like the shift cylinder 26, 28, has a central one Bore 48 on, one end opening 50 through an end opening 52 of the interior 54 of the shift cylinder 26, 28 with the section 20 or 22 of the longitudinal bore 24 of the Piston rod 14 is connected.
  • the opposite opening 56 of the bore 48 of the Auxiliary piston 44 is via a third spring element acting on a ball 58 and on it 60 check valve formed can be closed.
  • the third spring element is supported for this 60 on the one hand on the ball element 58 and on the other hand on the one opposite Opening 50 surrounding edge of the auxiliary piston 44.
  • the piston rod 14 is radially displaceable by locking elements or segments 62, 64, 66, 68 interspersed.
  • connections 70 and 74, 76 become the work rooms 16, 18 are manufactured in order to actuate the cylinder 10 in dependence on the fluid application to the right - as shown in the figures - or to move to the left.
  • Connection bores 78, 80 via the working fluid as described below can flow between the sections 20, 22.
  • the end walls 82, 84 of the sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 facing respective shift cylinders 26, 28 and auxiliary pistons 44, 46 have a peripheral surface such as Truncated cone, are therefore inclined to the direction of displacement of the shift cylinder 26, 28 or auxiliary pistons 44, 46.
  • the facing ones have a congruent course End faces 86 of the locking elements or segments 62, 64, 66, 68 to a low-friction interaction between the end wall 82 of the shift cylinders 26, 28 and the sliding surfaces 86 of the locking elements or segments 62, 64 along these 66, 68 to ensure.
  • the outer end face 88 of the auxiliary piston 44 runs parallel to the inner surface 90 of the shift cylinder 26 in order to allow a flat contact.
  • control rods leading to the outside extend from the end regions of the shift cylinders 26, 28 27, 29 from which the position of the cylinder can be checked.
  • the cylinder 10 is shown in its left end position. In this end position are the locking segments 62, 64 in the preferably ring-shaped Working chamber 16, which is also referred to as the receiving chamber.
  • the section 20 of the longitudinal bore 24 with working fluid acted upon. This causes the shift cylinder 26 to move in the direction of the partition 30 moved against the force caused by the spring 34.
  • the shift cylinder 26 comes - as shown in Fig. 1 - in engagement with the locking segments 62, 64, so that this is radially displaceable, that is adjustable in the direction of the axis of the piston rod 14 are.
  • Via the channels 70, 72 within which the locking segments 62, 64 can be moved are working fluid flows into the work space 16.
  • the cylinder 10 can be shifted to the right, as shown in FIG. Clarify 2 to 4.
  • the receiving chamber 16 in the direction of the sliding movement inclined end face 92 which is the course of a peripheral surface of a truncated cone corresponds to the corresponding end face 86 of the locking element 62, 64.
  • FIGS. 2 and 3 As a Comparison of FIGS. 2 and 3 further shows is at the beginning of the adjustment of the cylinder 10, the spring element 34 is tensioned more than the spring element 36. Between the end positions on the other hand, there is approximately the same spring tension.
  • Unlocking is only possible if not closer to the designated end face of the switching cylinder 28 acts on a working fluid with a force that overcome the force caused by the spring 36 and thus the shift cylinder 28 can be moved in the direction of the partition 30, uni an axial adjustment of the To enable locking segments 66, 68, whereby the cylinder 10 is released.
  • a pressure equalization between the left and right sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 of the piston rod 14 then take place if, for example, the compression spring 34 is largely compressed and the compression spring 36 is largely relaxed, each acting on one of the shift cylinders 26 and 28 or the other way around.
  • This offers the possibility of several adjustment devices according to the invention to be connected in series, d. H. in a single working fluid circuit without there is a risk that the circuit may be blocked by one of the devices.
  • working fluid can flow through the opening 52 formed between the auxiliary piston 44 and the switching cylinder 26 annulus 100 flow another annulus 102, which is between the outer wall of the shift cylinder 26 and inner wall of the piston rod 14 extends. Flows through the annular space 102 then working fluid in the interior 54 of the shift cylinder 26 and passes through the Opening 32 of the partition 30 in the section 22 of the longitudinal bore 24 of the piston rod 14 so as to flow to another piston, not shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

The setting and locking actuator includes a piston-cylinder unit able to be pressurised by working fluid, with a two-way cylinder (10) and a fixed piston rod (14). The cylinder can move along the piston rod. It can be locked in the end positions. There is a connecting element to set this element. The piston rod has a longitudinal boring (24) which can be pressurised by the working fluid. It contains at least one switching cylinder (26,28) which can be moved axially against the force created by the working fluid by a first spring element (34,36).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum Verstellen sowie Verriegeln in Endlagen von zueinander beweglichen Elementen, insbesondere beweglichen Gleisabschnitten wie Weichen- und Herzstückspitzenteilen, umfassend eine mit einem Arbeitsfluid beaufschlagbare Kolben-Zylinder-Anordnung mit doppelwirkendem Zylinder und ortsfest angeordneter, eine von dem Arbeitsfluid beaufschlagbare Längsbohrung aufweisender Kolbenstange, entlang der der Zylinder verschiebbar ist, der seinerseits in den Endlagen entsprechenden Endstellungen verriegelbar ist und von dem ein zum Verstellen des Elements führendes Verbindungselement ausgeht.The invention relates to a device for adjusting and locking in end positions of mutually movable elements, in particular movable track sections such as Turnout and frog tip parts, including one to which a working fluid can be applied Piston-cylinder arrangement with double-acting cylinder and stationary, one of the working fluid actable longitudinal bore having a piston rod, along the the cylinder is displaceable, the end positions corresponding to the end positions is lockable and of which a connecting element leading to the adjustment of the element going out.

Um bewegliche Gleisteile wie zum Beispiel Weichenzungen oder Herzstückspitzen zu verstellen, sind über Spindelantriebe oder Hydraulikzylinder betätigbare Stelleinrichtungen bekannt, von denen Schieberstangen ausgehen. Bei Weichen wirken die Schieberstangen zum Beispiel mit Klammerspitzenverschlüssen zusammen, um die Weichenzungen zu ver- bzw. entriegeln. Bekannte über Spindelantriebe betätigbare Stellantriebe sind zum Beispiel der DE 31 06 708 C1, der US 4,637,579 oder der WO 95/08672 zu entnehmen. In order to adjust movable track parts such as switch tongues or frog tips, are actuators that can be actuated via spindle drives or hydraulic cylinders known from which pushrods start. The push rods act on switches Example with clasp tip closures to lock or switch the switch tongues unlock. Known actuators which can be actuated via spindle drives are, for example, the DE 31 06 708 C1, US 4,637,579 or WO 95/08672.

Aus der EP 0 684 174 A1 ist eine Einrichtung zum Verriegeln von beweglichen Weichenteilen bekannt. Hierzu sind relativ zueinander verschiebliche Teile in Form eines Rohrs und eines in dem Rohr geführten Bolzens vorgesehen, wobei das Rohr über einen Teil seiner axialen Länge in Achsrichtung verlaufende Schlitze unter Ausbildung von Federzungen aufweist, die mit ihren freien Enden in einem ortsfesten Außenrohr eingreifen können, um eine Arretierung zu ermöglichen. Der Bolzen seinerseits ist mit einer Weichenzunge zu deren Verstellen verbunden. Über den Bolzen selbst wird das Rohr mitgenommen, wodurch in gewünschten Endlagen ein Verriegeln erfolgt.EP 0 684 174 A1 describes a device for locking movable switch parts known. For this purpose, parts in the form of a tube and are movable relative to one another a bolt guided in the tube is provided, the tube over part of it Axial length in the axial direction slots forming spring tongues has, which can engage with their free ends in a stationary outer tube to enable a lock. The bolt in turn is with a switch tongue to the tongue Adjust connected. About the bolt itself, the pipe is taken, which in the desired end positions are locked.

Aus der DE 25 57 574 B2 sowie der DE 27 44 969 B2 sind hydraulische Weichenantriebe bekannt, bei denen entlang einer feststehenden Kolbenstange Zylinder verschiebbar sind, um über ein Übertragungsgestänge Weichenzungen zu verstellen. Dabei kann eine von Steuerungs- und Verriegelungsteilen unabhängige Auslösung der Festhaltekraft des Weichenantriebs beim Auffahren der Weiche erzielt werden.Hydraulic turnout drives are known from DE 25 57 574 B2 and DE 27 44 969 B2 known, in which cylinders are displaceable along a fixed piston rod to switch switch tongues via a transmission linkage. This can trigger the holding force of the point machine independently of control and locking parts can be achieved when opening the switch.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zu Grunde, eine Einrichtung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass mittels der Kolben-Zylinder-Anordnung ein sicheres Verstellen und Arretieren und damit Festlegen der beweglichen Elemente ermöglicht wird; wobei gleichzeitig ein geringer Verschleiß der verwendeten Elemente und damit eine Reduzierung der Wartung ermöglicht werden soll. Ferner soll sichergestellt sein, dass die beim Verstellen auftretenden Hebelkräfte so gering wie möglich gehalten werden. Auch soll gewährleistet sein, dass bei verriegeltem Element unabhängig von der Fluidbeaufschlagung der Kolben-Zylinder-Anordnung ein unkontrolliertes Verstellen nicht möglich ist.The present invention is based on the problem of a device at the beginning mentioned type in such a way that a piston-cylinder arrangement enables safe adjustment and locking and thus fixing of the movable elements becomes; at the same time a low wear of the elements used and thus a Maintenance should be reduced. Furthermore, it should be ensured that the leverage occurring when adjusting are kept as low as possible. Also supposed to be guaranteed that when the element is locked, regardless of the fluid exposure an uncontrolled adjustment is not possible in the piston-cylinder arrangement.

Schließlich soll die Möglichkeit geschaffen werden, mehrere Kolben-Zylinder-Anordnungen in Reihe derart anzuordnen, dass auch bei nicht ordnungsgemäßem Arbeiten einer Anordnung die verbleibenden ordnungsgemäß betätigt werden können.Finally, the possibility should be created of several piston-cylinder arrangements to be arranged in a row in such a way that even if an arrangement is not working properly the remaining ones can be operated properly.

Das Problem wird erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, dass innerhalb der Kolbenstange zumindest ein Schaltzylinder axial verschiebbar angeordnet ist, der über ein erstes Federelement entgegen von dem Arbeitsfluid erzeugter Kraftbeaufschlagung verschiebbar ist, und dass die Kolbenstange von der Längsbohrung ausgehend von zumindest einem radial verschiebbaren Verriegelungselement durchsetzt ist, das bei sich in einer Endstellung befindlichen Zylinder bereichsweise in einer Aufnahmekammer von diesem erstreckt und in dieser durch Anliegen an dem Schaltzylinder gehalten ist.According to the invention, the problem is essentially solved in that within the Piston rod at least one shift cylinder is arranged axially displaceably, via a first spring element displaceable against the application of force generated by the working fluid is, and that the piston rod starting from the longitudinal bore of at least one radially displaceable locking element is penetrated, which is in an end position located cylinder extends in areas in a receiving chamber of this and in this is held by contact with the shift cylinder.

Erfindungsgemäß erfolgt das Arretieren des doppelwirkenden Zylinders und damit das Festlegen des beweglichen Elements wie Weichenzunge oder Herzstückspitze in ihren Endlagen dadurch, dass der innerhalb der Kolbenstange verschiebbare Schaltzylinder auf ein in einer Auskammerung des Zylinders eingreifendes Verriegelungselement derart einwirkt, dass dieses ohne Verstellen des Schaltzylinders nicht herausbewegt werden kann. Somit ist sichergestellt, dass der Zylinder in Bezug auf die Kolbenstange eine unverrückbare Position einnimmt.According to the invention the locking of the double-acting cylinder and thus that Set the movable element such as switch tongue or frog tip in their End positions due to the fact that the shift cylinder, which is displaceable within the piston rod, adjusts to a locking element engaging in a cavity of the cylinder acts in such a way that it cannot be moved out without adjusting the shift cylinder. So is ensures that the cylinder is in an immovable position with respect to the piston rod occupies.

Dadurch, dass das Arretierungselement mechanisch, und zwar durch außenseitiges Anliegen an dem Schaltelement in der Aufnahmekammer des Zylinders gehalten wird, ist eine Arretierung des Zylinders auch dann gewährleistet, wenn zum Beispiel das Arbeitsfluid fehlen sollte. Ferner verbleibt die Verriegelung auch dann, wenn die der Endstellung zugeordneten Schaltzylinder von dem Arbeitsfluid gleiche Kraftbeaufschlagung oder nahezu gleiche Kraftbeaufschlagung erfahren.Characterized in that the locking element mechanically, namely by external contact is held on the switching element in the receiving chamber of the cylinder, a lock of the cylinder even if, for example, the working fluid should be missing. Furthermore, the locking remains even when those assigned to the end position Switching cylinder from the working fluid with the same force or almost the same force Experienced.

Neben diesen hervorstechenden Vorteilen bietet die erfindungsgemäße Lehre des Weiteren die Möglichkeit, mehrere erfindungsgemäß ausgebildete Verstelleinrichtungen hintereinander und in einem Arbeitsfluidkreislauf anzuordnen, wobei eine Funktionssicherheit des Kreislaufs auch dann gewährleistet ist, wenn in einem der Einrichtungen der Zylinder nicht in eine Endstellung durch zum Beispiel Verklemmen verfahren werden kann. Hierzu sieht die Erfindung vor, dass innerhalb des Schaltzylinders ein Hilfskolben mit axialer Durchbrechung verschiebbar ist, deren einer Stirnbereich mit der Längsbohrung der Kolbenstange verbunden ist und deren anderer Stirnbereich über ein Rückschlagventil verschließbar ist. Ferner wirkt auf den Hilfskolben ein Federelement wie Tellerfederpaket zum Abdichten des Hilfskolbens gegenüber dem Schaltzylinder ein. Die von dem Tellerfederpaket hervorgerufene Kraft kann dann überwunden werden, wenn der Fluiddruck einen vorher festgelegten und durch die Federkraft des Tellerfederpakets vorgegebenen Wert übersteigt. In diesem Fall wird der Hilfskolben zu dem Schaltzylinder verschoben, so dass Arbeitsfluid über den Hilfskolben und den Schaltzylinder zu einer weiteren Einrichtung, d. h. dem Innenraum einer weiteren Kolbenstange strömen kann, entlang der ein weiterer Zylinder verschiebbar ist.In addition to these salient advantages, the teaching according to the invention also offers the possibility of several adjustment devices designed according to the invention one behind the other and to be arranged in a working fluid circuit, with functional reliability of the circuit is also guaranteed if the cylinder is not in one of the facilities End position can be moved by jamming, for example. For this, the Invention before that an auxiliary piston with an axial opening within the shift cylinder is displaceable, one end area of which is connected to the longitudinal bore of the piston rod and the other end area can be closed via a check valve. It also works on the auxiliary piston a spring element such as a disc spring assembly to seal the auxiliary piston opposite the shift cylinder. The force caused by the disc spring assembly can then be overcome when the fluid pressure is a predetermined and determined by the Spring force of the disc spring assembly exceeds the specified value. In this case the Auxiliary piston moved to the shift cylinder so that working fluid over the auxiliary piston and the shift cylinder to another device, d. H. the interior of another Piston rod can flow along which another cylinder is slidable.

Um einen Druckausgleich zwischen Abschnitten der Längsbohrung der Kolbenstange, innerhalb derer die Schaltzylinder axial verschiebbar angeordnet sind, zu ermöglichen, sieht eine Weiterbildung der Erfindung vor, dass innerhalb der Kolbenstangenwandung eine Verbindung verläuft, die von einem von einen, Schaltzylinder umgebenen Innenraum zu von einem weiteren Schaltzylinder begrenzten durch die Längsbohrung vorgegebenen Außenraum bei in einer Endlage arretiertem Zylinder und bei gleicher oder in etwa gleicher Arbeitsfluidbeaufschlagung des ersten und zweiten Schaltzylinders führt.To equalize pressure between sections of the longitudinal bore of the piston rod, inside of which the shift cylinders are arranged to be axially displaceable a development of the invention that a within the piston rod wall Connection runs from an interior surrounded by a switching cylinder to another switching cylinder limited by the longitudinal bore predetermined outer space with cylinder locked in an end position and with the same or approximately the same working fluid supply of the first and second shift cylinders.

Ferner kann jeder Schaltzylinder mit einer vorzugsweise axial in der Längsbohrung verlaufenden Schaltstange verbunden sein, um die jeweilige Stellung zusätzlich zu überwachen.Furthermore, each shift cylinder can have a preferably axially extending in the longitudinal bore Switch rod to be connected to monitor the respective position.

Das Verriegelungselement selbst weist eine axiale Erstreckung auf, die kleiner als die der Aufnahmekammer ist. Hierdurch ist sichergestellt, dass bei Fluidbeaufschlagung und aus dem Verschiebeweg des Verriegelungselements entferntem Schaltzylinder der Zylinder entlang der Kolbenstange verschoben werden kann, nachdem das Verriegelungselement selbst radial verschoben und aus der Aufnahmekammer entfernt ist.The locking element itself has an axial extent that is smaller than that of Admission chamber is. This ensures that when fluid is applied and from the Displacement of the locking element remote switching cylinder of the cylinder along the Piston rod can be moved radially after the locking element itself moved and removed from the receiving chamber.

Um das Wechselwirken bzw. Bewegen von Schaltzylinder, Verriegelungselement und Zylinder selbst reibungsarm zu gestalten, ist vorgesehen, dass die miteinander wechselwirkenden und aufeinander abgleitenden Flächen schräg zur Verschieberichtung des Schaltzylinders verlaufen. Dementsprechend weisen die aneinander gleitenden Stirnwandungen vorzugsweise eine kegelstumpfförmige Geometrie auf. To interact or move the switching cylinder, locking element and To design cylinders themselves with low friction, it is intended that the interacting with each other and surfaces sliding on one another at an angle to the direction of displacement of the shift cylinder run. Accordingly, the sliding end walls preferably have a frustoconical geometry.

Der Hilfskolben, der die Funktion eines Überdruckventils ausübt, ist erwähntermaßen gegenüber dem Schaltzylinder über vorzugsweise ein Tellerfederpaket abgestützt, an dem seinerseits das Federelement abgestützt ist, über das der Schaltzylinder entgegen der von dem Arbeitsfluid hervorgerufenen Kraftbeaufschlagung verschiebbar ist. Dieses Federelement ist des Weiteren an einer eine Öffnung aufweisenden Zwischenwand der Längsbohrung der Kolbenstange abgestützt.The auxiliary piston, which functions as a pressure relief valve, is mentioned supported against the shift cylinder, preferably via a plate spring assembly, on the in turn, the spring element is supported, by means of which the shift cylinder counteracts that of the Working fluid-induced force application is displaceable. This spring element is furthermore on an intermediate wall of the longitudinal bore of the Piston rod supported.

Das die Durchbrechung bzw. Bohrung des Hilfskolbens verschließende Rückschlagventil umfasst ein drittes Federelement, dessen Federkraft kleiner als die des Federelementes ist, welches auf den Schaltzylinder einwirkt. Die Federkraft dieses Federelementes ist wiederum kleiner als die des auf den Hilfskolben einwirkenden Federelementes wie Tellerfederpakets.The check valve closing the opening or bore of the auxiliary piston comprises a third spring element, the spring force of which is smaller than that of the spring element, which acts on the shift cylinder. The spring force of this spring element is again smaller than that of the spring element acting on the auxiliary piston, such as a disk spring assembly.

Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich nicht nur aus den Ansprüchen, den diesen zu entnehmenden Merkmalen -für sich und/oder in Kombination-, sondern auch aus der nachfolgenden Beschreibung eines der Zeichnung zu entnehmenden bevorzugten Ausführungsbeispiels.Further details, advantages and features of the invention result not only from the Claims, the features to be extracted from them - individually and / or in combination - but also from the following description of one of the drawings preferred embodiment.

Es zeigen.

Fig. 1
eine Einrichtung zum Verstellen und zum Verriegeln eines mit beweglichen Elementen wie Gleisabschnitten verbundenen Zylinders zu Beginn eines Verstellens aus einer ersten (linken) Endlage,
Fig. 2
die Einrichtung gemäß Fig. 1, jedoch nach weiterer Bewegung des Zylinders,
Fig. 3
die Einrichtung nach den Fig. 1 und 2 bei zwischen Endstellung befindlichem Zylinder,
Fig. 4
die Einrichtung nach den Fig. 1 bis 3 bei erreichter zweiter (rechter) Endlage,
Fig. 5
die Einrichtung nach den Fig. 1 bis 4 bei erreichter zweiter (rechter) Endlage in ihrer Ruhestellung,
Fig. 6
eine den Fig. 1 bis 5 entsprechende Einrichtung bei geklemmter Bewegung,
Fig. 7
eine Detaildarstellung eines Schaltzylinders mit Hilfskolben und
Fig. 8
ein Ausschnitt einer Kolbenstange mit in dieser axial verschiebbaren Schaltzylinder und Hilfskolben.
Show it.
Fig. 1
a device for adjusting and locking a cylinder connected to movable elements such as track sections at the beginning of an adjustment from a first (left) end position,
Fig. 2
1, but after further movement of the cylinder,
Fig. 3
1 and 2 with the cylinder between the end position,
Fig. 4
1 to 3 when the second (right) end position has been reached,
Fig. 5
1 to 4 when the second (right) end position has been reached in its rest position,
Fig. 6
1 to 5 corresponding device with clamped movement,
Fig. 7
a detailed view of a switching cylinder with auxiliary pistons and
Fig. 8
a section of a piston rod with axially displaceable shift cylinder and auxiliary piston.

In den Figuren, in denen gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen sind, ist eine Einrichtung zum Verstellen sowie Verriegeln in Endlagen von zueinander beweglichen Elementen, insbesondere beweglichen Gleisabschnitten wie Weichen- und Herzstückspitzenteilen dargestellt und zwar im Ausschnitt. Die Einrichtung umfasst einen doppelwirkenden Zylinder 10 mit Zylinderköpfen 12 und 13. Der Zylinder 10 ist entlang einer ortsfesten Kolbenstange 14 verschiebbar, die die Zylinderköpfe 12 und 13 durchsetzt. Damit der Zylinder 10 entlang der Kolbenstange 14 verschiebbar ist, sind als Aufnahmekammern bezeichnete Arbeitsräume 16, 18 in den Zylinderköpfen 12 und 13 mit Arbeitsfluid wie Hydrauliköl beaufschlagbar, das über Abschnitte 20, 22 einer Längsbohrung 24 der Kolbenstange 14 strömbar ist. Ferner sind die Abschnitte 20, 22 über eine radial verlaufende Trennwand 30 mit zentraler Bohrung 32 unterteilt. In den Abschnitten 20, 22 sind axial verschiebbare Schaltzylinder 26, 28 angeordnet.In the figures, in which the same elements are provided with the same reference symbols, there is one Device for adjusting and locking in the end positions of mutually movable Elements, especially moving track sections such as turnout and centerpiece tip parts shown and in the cutout. The facility includes a double acting Cylinder 10 with cylinder heads 12 and 13. The cylinder 10 is along a stationary Piston rod 14 slidable, which passes through the cylinder heads 12 and 13. So that Cylinder 10 is displaceable along the piston rod 14, are used as receiving chambers designated working spaces 16, 18 in the cylinder heads 12 and 13 with working fluid such as Hydraulic oil can be acted upon via sections 20, 22 of a longitudinal bore 24 of the piston rod 14 is flowable. Furthermore, the sections 20, 22 are over a radially extending partition 30 divided with central bore 32. Sections 20, 22 are axially displaceable Shift cylinders 26, 28 arranged.

An der Trennwand 30 stützen sich erste Federelemente 34, 36 ab, die auf die Schaltzylinder 26, 28 einwirken, um diese axial innerhalb der Abschnitte 20, 22 der Längsbohrung 24 der Kolbenstange 14 und entgegen dem in Pfeilrichtung 39, 41 strömenden Arbeitsfluids zu verstellen. Bevorzugter Weise sind die ersten als Schraubenfedern ausgebildeten Federelemente 34, 36 an zweiten Federelementen 38, 40 in Form von Tellerfederpaketen abgestützt, die ihrerseits zwischen einem in den, Schaltzylinder 26, 28 befestigten Einsatz 42 und einem axial in dein Schaltzylinder 26, 28 verschiebbaren Hilfskolben 44, 46 festgeklemmt sind. Insoweit wird insbesondere auf die Detaildarstellung der Fig. 8 verwiesen.First spring elements 34, 36, which rest on the shift cylinders, are supported on the partition wall 30 26, 28 act to axially within the sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 of the Piston rod 14 and against the working fluid flowing in the direction of arrow 39, 41 adjust. The first spring elements designed as helical springs are preferably 34, 36 supported on second spring elements 38, 40 in the form of disk spring assemblies, which in turn between an insert 42 and an auxiliary piston 44, 46 axially displaceable in the shift cylinder 26, 28 are. In this regard, reference is made in particular to the detailed illustration in FIG. 8.

Der Hilfskolben 44, 46 weist seinerseits -wie der Schaltzylinder 26, 28- eine zentrale Bohrung 48 auf, dessen eine Stirnöffnung 50 über eine stirnseitige Öffnung 52 des Innenraums 54 des Schaltzylinders 26, 28 mit dem Abschnitt 20 bzw. 22 der Längsbohrung 24 der Kolbenstange 14 verbunden ist. Die gegenüberliegende Öffnung 56 der Bohrung 48 des Hilfskolbens 44 ist über ein aus einer Kugel 58 und auf diesem einwirkendem drittes Federelement 60 gebildetes Rückschlagventil verschließbar. Hierzu stützt sich das dritte Federelement 60 einerseits an dem Kugelelement 58 und andererseits an den, die gegenüberliegende Öffnung 50 umgebenden Rand des Hilfskolbens 44 ab.The auxiliary piston 44, 46 in turn, like the shift cylinder 26, 28, has a central one Bore 48 on, one end opening 50 through an end opening 52 of the interior 54 of the shift cylinder 26, 28 with the section 20 or 22 of the longitudinal bore 24 of the Piston rod 14 is connected. The opposite opening 56 of the bore 48 of the Auxiliary piston 44 is via a third spring element acting on a ball 58 and on it 60 check valve formed can be closed. The third spring element is supported for this 60 on the one hand on the ball element 58 and on the other hand on the one opposite Opening 50 surrounding edge of the auxiliary piston 44.

Über die Öffnung 56 kann bei geöffnetem Rückschlagventil Arbeitsfluid von dem von dem Schaltzylinder 26, 28 umschlossenen Innenraum 54 über die Öffnung 32 der Trennwand 30 zu dem auf der gegenüberliegenden Seite von der Trennwand 30 liegenden Abschnitt 22 der Kolbenstange 14 strömen und umgekehrt.Working fluid from which can be opened via the opening 56 when the check valve is open Switch cylinder 26, 28 enclosed interior 54 through the opening 32 of the partition 30 to the section 22 of FIG Flow piston rod 14 and vice versa.

Radial verschiebbar wird die Kolbenstange 14 von Verriegelungselementen oder -segmenten 62, 64, 66, 68 durchsetzt. Hierdurch werden Verbindungen 70 und 74, 76 zu den Arbeitsräumen 16, 18 hergestellt, um in Abhängigkeit von der Fluidbeaufschlagung den Zylinder 10 nach rechts -wie in den Figuren dargestellt- oder nach links verschieben zu können.The piston rod 14 is radially displaceable by locking elements or segments 62, 64, 66, 68 interspersed. As a result, connections 70 and 74, 76 become the work rooms 16, 18 are manufactured in order to actuate the cylinder 10 in dependence on the fluid application to the right - as shown in the figures - or to move to the left.

Ferner verlaufen zwischen den Abschnitten 20, 22 der Längsbohrung 24 der Kolbenstange 14 Verbindungsbohrungen 78, 80, über die in nachstehend beschriebener Weise Arbeitsfluid zwischen den Abschnitten 20. 22 strömen kann.Furthermore, run between the sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 of the piston rod 14 Connection bores 78, 80 via the working fluid as described below can flow between the sections 20, 22.

Die den Abschnitten 20, 22 der Längsbohrung 24 zugewandeten Stirnwandungen 82, 84 der jeweiligen Schaltzylinder 26, 28 und Hilfskolben 44, 46 weisen eine Umfangsfläche wie Kegelstumpf auf, verlaufen demzufolge geneigt zur Verschieberichtung des Schaltzylinders 26, 28 bzw. Hilfskolbens 44, 46. Einen kongruenten Verlauf weisen die zugewandten Stirnflächen 86 der Verriegelungselemente oder -segmente 62, 64, 66, 68 auf, um ein reibungsarmes Wechselwirken zwischen der Stirnwandung 82 der Schaltzylinder 26, 28 und den entlang dieser gleitenden Flächen 86 der Verriegelungselemente oder -segmente 62, 64, 66, 68 sicherzustellen. Ferner verläuft die äußere Stirnfläche 88 des Hilfskolbens 44 parallel zur Innenfläche 90 des Schaltzylinders 26, um ein flächiges Anliegen zu ermöglichen.The end walls 82, 84 of the sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 facing respective shift cylinders 26, 28 and auxiliary pistons 44, 46 have a peripheral surface such as Truncated cone, are therefore inclined to the direction of displacement of the shift cylinder 26, 28 or auxiliary pistons 44, 46. The facing ones have a congruent course End faces 86 of the locking elements or segments 62, 64, 66, 68 to a low-friction interaction between the end wall 82 of the shift cylinders 26, 28 and the sliding surfaces 86 of the locking elements or segments 62, 64 along these 66, 68 to ensure. Furthermore, the outer end face 88 of the auxiliary piston 44 runs parallel to the inner surface 90 of the shift cylinder 26 in order to allow a flat contact.

Ferner gehen von den Stirnbereichen der Schaltzylinder 26, 28 nach außen führende Kontrollstangen 27, 29 aus, über die eine Überprüfung der Stellung des Zylinders erfolgen kann.Furthermore, control rods leading to the outside extend from the end regions of the shift cylinders 26, 28 27, 29 from which the position of the cylinder can be checked.

Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Einrichtung ist nun wie folgt.The functioning of the device according to the invention is now as follows.

In der Fig. 1 ist der Zylinder 10 in seiner linken Endlage dargestellt. In dieser Endlage befinden sich die Verriegelungssegmente 62, 64 in der vorzugsweise ringförmig ausgebildeten Arbeitskammer 16, die auch als Aufnahmekammer bezeichnet wird. Um den Zylinder 10 nach rechts zu verschieben, wird der Abschnitt 20 der Längsbohrung 24 mit Arbeitsfluid beaufschlagt. Hierdurch bedingt wird der Schaltzylinder 26 in Richtung der Trennwand 30 entgegen der von der Feder 34 hervorgerufenen Kraft verschoben. Der Schaltzylinder 26 gelangt -wie in Fig. 1 dargestellt- in Ausgriff mit den Verriegelungssegmenten 62, 64, so dass diese radial verschiebbar, also in Richtung der Achse der Kolbenstange 14 verstellbar sind. Über die Kanäle 70, 72, innerhalb der die Verriegelungssegmente 62, 64 verschiebbar sind, strömt Arbeitsfluid in den Arbeitsraum 16. Aufgrund der dem Arbeitsfluid zur Verfügung stehenden Flächen kann der Zylinder 10 nach rechts verschoben werden, wie die Fig. 2 bis 4 verdeutlichen. Um ein einfaches radiales Verstellen der Verriegelungssegmente 62, 64 zu ermöglichen, weist die Aufnahmekammer 16 in Richtung der Schiebebewegung eine schräge Stirnfläche 92 auf, die dem Verlauf der einer Umfangsfläche eines Kegelstumpfs entsprechenden Stirnfläche 86 des Verriegelungselementes 62, 64 entspricht.1, the cylinder 10 is shown in its left end position. In this end position are the locking segments 62, 64 in the preferably ring-shaped Working chamber 16, which is also referred to as the receiving chamber. Around the cylinder 10 To shift to the right, the section 20 of the longitudinal bore 24 with working fluid acted upon. This causes the shift cylinder 26 to move in the direction of the partition 30 moved against the force caused by the spring 34. The shift cylinder 26 comes - as shown in Fig. 1 - in engagement with the locking segments 62, 64, so that this is radially displaceable, that is adjustable in the direction of the axis of the piston rod 14 are. Via the channels 70, 72 within which the locking segments 62, 64 can be moved are working fluid flows into the work space 16. Because of the working fluid available standing surfaces, the cylinder 10 can be shifted to the right, as shown in FIG. Clarify 2 to 4. For simple radial adjustment of the locking segments 62, 64 to enable, the receiving chamber 16 in the direction of the sliding movement inclined end face 92, which is the course of a peripheral surface of a truncated cone corresponds to the corresponding end face 86 of the locking element 62, 64.

Bei anhaltender Fluidbeaufschlagung kann der Zylinder 10 weiter nach rechts verschoben werden. Die Verriegelungssegmente 62, 64 sowie die Verriegelungselemente 66, 68, über die der Zylinder in der rechten Endstellung (Fig. 5) verriegelt wird, liegen an der Innenwandung des Zylinders 10 an. Dies wird insbesondere durch die Fig. 2 und 3 verdeutlicht. Wie ein Vergleich der Fig. 2 und 3 des Weiteren zeigt, ist zu Beginn des Verstellens des Zylinders 10 das Federelement 34 stärker gespannt als das Federelement 36. Zwischen den Endstellungen ist dagegen in etwa eine gleiche Federspannung gegeben.If fluid is applied continuously, the cylinder 10 can be shifted further to the right will. The locking segments 62, 64 and the locking elements 66, 68, via the the cylinder is locked in the right end position (Fig. 5), lie on the inner wall of the cylinder 10. This is particularly illustrated by FIGS. 2 and 3. As a Comparison of FIGS. 2 and 3 further shows is at the beginning of the adjustment of the cylinder 10, the spring element 34 is tensioned more than the spring element 36. Between the end positions on the other hand, there is approximately the same spring tension.

Wird die rechte Endlage (Fig. 4) erreicht, so gelangen die Verriegelungssegmente 66, 68 in die ringförmige Aufnahmekammer 18. Eine weitere Bewegung wird duch das Anliegen einer Stufe 94 der Kolbenstange 14 an einer parallel hierzu verlaufenden Begrenzungswandung 96 der Aufnahmekammer 18 verhindert. Der Schaltzylinder 28 gelangt unterhalb der Verriegelungssegemente 66, 68, die an dessen Außenwandung anliegen. Auf diese Weise ist der Zylinder 10 verriegelt und somit eine verriegelte Endstellung der zueinander beweglichen Elemente sichergestellt. Ein Entriegeln ist erst dann möglich, wenn auf die nicht näher bezeichnete Stirnfläche des Schaltzylinders 28 ein Arbeitsfluid mit einer Kraft einwirkt, durch die die von der Feder 36 hervorgerufene Kraft überwunden und somit der Schaltzylinder 28 in Richtung der Trennwand 30 verschoben werden kann, uni ein axiales Verstellen der Verriegelungssegmente 66, 68 zu ermöglichen, wodurch der Zylinder 10 freigegeben ist.If the right end position (FIG. 4) is reached, the locking segments 66, 68 come in the annular receiving chamber 18. Another movement is caused by the application of a Step 94 of the piston rod 14 on a boundary wall 96 running parallel thereto the receiving chamber 18 prevented. The switching cylinder 28 comes below the locking segments 66, 68, which rest on the outer wall. In this way it is Cylinder 10 locked and thus a locked end position of the mutually movable Elements ensured. Unlocking is only possible if not closer to the designated end face of the switching cylinder 28 acts on a working fluid with a force that overcome the force caused by the spring 36 and thus the shift cylinder 28 can be moved in the direction of the partition 30, uni an axial adjustment of the To enable locking segments 66, 68, whereby the cylinder 10 is released.

Wie die Fig. 4 verdeutlicht, kann über die Bohrung 80 ein Druckausgleich zwischen dem linken und rechten Abschnitt 20, 22 der Längsbohrung 24 der Kolbenstange 14 dann erfolgen, wenn zum Beispiel die Druckfeder 34 weitgehend zusammengedrückt und die Druckfeder 36 weitgehend entspannt ist, die jeweils auf einen der Schaltzylinder 26 und 28 einwirken oder umgekehrt. Hierdurch besteht die Möglichkeit, mehrere erfindungsgemaße Verstelleinrichtungen in Reihe zu schalten, d. h. in einem einzigen Arbeitsfluidkreislauf, ohne dass die Gefahr besteht, dass ein Sperren des Kreislaufs durch eine der Einrichtungen erfolgt.As illustrated in FIG. 4, a pressure equalization between the left and right sections 20, 22 of the longitudinal bore 24 of the piston rod 14 then take place if, for example, the compression spring 34 is largely compressed and the compression spring 36 is largely relaxed, each acting on one of the shift cylinders 26 and 28 or the other way around. This offers the possibility of several adjustment devices according to the invention to be connected in series, d. H. in a single working fluid circuit without there is a risk that the circuit may be blocked by one of the devices.

Dies ist auch dann nicht der Fall, wenn zum Beispiel einer von mehreren Zylindern verklemmt sein sollte, wie dies rein beispielhaft anhand der Fig. 6 verdeutlicht wird. In diesem Fall gelangt der Zylinder 10 zu keiner seiner Endstellungen. Auch sind die Druckfedern 34, 36 gleichermaßen druckbeaufschlagt, so dass die Bohrungen 78, 80 der Kolbenstange 14 durch die Schaltzylinder 26, 28 verschlossen sind. Dennoch kann Arbeitsfluid von dem Abschnitt 20 in den Abschnitt 22 strömen. So wird bei einem zum Beispiel durch ein Verklemmen des Zylinders 10 bedingten Arbeitsfluiddruckaufbau -im Ausführungsbeispiel der Fig. 8- der Hilfskolben 44 entgegen der von dem Tellerfederpaket 38 hervorgerufenen Kraft verschoben, so dass die Flächen 88, 90 von dem Hilfskolben 44 und dem Schaltzylinder 26 zueinander beabstandet werden. In diesem Fall kann Arbeitsfluid über die Öffnung 52, einen zwischen dem Hilfskolben 44 und dem Schaltzylinder 26 ausgebildeten Ringraum 100 zu einem weiteren Ringraum 102 strömen, der sich zwischen Außenwandung des Schaltzylinders 26 und Innenwandung der Kolbenstange 14 erstreckt. Durch den Ringraum 102 strömt sodann Arbeitsfluid in den Innenraum 54 des Schaltzylinders 26 und gelangt über die Öffnung 32 der Trennwand 30 in den Abschnitt 22 der Längsbohrung 24 der Kolbenstange 14, um so zu einem nicht dargestellten weiteren Kolben zu strömen.This is not the case even if, for example, one of several cylinders is jammed should be, as this is illustrated purely by way of example with reference to FIG. 6. In this In this case, the cylinder 10 does not reach any of its end positions. The compression springs 34, 36 equally pressurized so that the bores 78, 80 of the piston rod 14 are closed by the switching cylinders 26, 28. Still, working fluid from that Flow section 20 into section 22. So for example by jamming of the cylinder 10 conditional working fluid pressure build-up in the embodiment of Fig. 8- the auxiliary piston 44 against the force caused by the plate spring assembly 38 moved so that the surfaces 88, 90 of the auxiliary piston 44 and the shift cylinder 26th be spaced apart. In this case, working fluid can flow through the opening 52 formed between the auxiliary piston 44 and the switching cylinder 26 annulus 100 flow another annulus 102, which is between the outer wall of the shift cylinder 26 and inner wall of the piston rod 14 extends. Flows through the annular space 102 then working fluid in the interior 54 of the shift cylinder 26 and passes through the Opening 32 of the partition 30 in the section 22 of the longitudinal bore 24 of the piston rod 14 so as to flow to another piston, not shown.

Dieser Fluidstrom wird auch nicht durch das in dem innerhalb des im Ausführungsbeispiel links dargestellten Hilfskolben 46 vorhandene Rückschlagventil behindert, da die von dem auf das Kugelelement einwirkenden Federelement hervorgerufene Kraft bei üblichen Arbeitsfluiddrücken ohne weiteres überwunden werden kann.This fluid flow is also not due to that within the in the embodiment auxiliary piston 46 shown on the left hinders existing check valve because of the force acting on the spherical element spring element at normal working fluid pressures can be easily overcome.

Claims (13)

Einrichtung zum Verstellen sowie Verriegeln in Endlagen von zueinander beweglichen Elementen, insbesondere beweglichen Gleisabschnitten wie Weichen- und Herzstückspitzenteilen, umfassend eine mit einem Arbeitsfluid beaufschlagbare Kolben-Zylinder-Anordnung mit doppelwirkendem Zylinder (10) und ortsfest angeordneter, eine von dem Arbeitsfluid beaufschlagbare Längsbohrung (24) aufweisender Kolbenstange (14), entlang der der Zylinder verschiebbar ist, der seinerseits in den Endlagen entsprechenden Endstellungen verriegelbar ist und von dem ein zum Verstellen des Elements führendes Verbindungselement ausgeht,
dadurch gekennzeichnet,
dass innerhalb der Kolbenstange (14) zumindest ein Schaltzylinder (26, 28) axial verschiebbar angeordnet ist, der über ein erstes Federelement (34, 36) entgegen von dem Arbeitsfluid erzeugter Kraftbeaufschlagung verschiebbar ist, und dass die Kolbenstange von der Längsbohrung ausgehend von zumindest einem radial verschiebbaren Verriegelungselement (62, 64, 66, 68) durchsetzt ist, das bei sich in einer Endstellung befindlichem Zylinder (10) bereichsweise in einer Aufnahmekammer (16, 18) von diesem erstrecht und in dieser durch Anliegen an dem Schaltzylinder gehalten ist. Device for adjusting and locking in the end positions of mutually movable elements, in particular movable track sections such as turnout and frog tip parts, comprising a piston-cylinder arrangement with a double-acting cylinder (10) to which a working fluid can be applied and a fixed longitudinal bore (24) to which the working fluid can be applied ) having a piston rod (14) along which the cylinder can be displaced, which in turn can be locked in the end positions corresponding to the end positions and from which a connecting element leading to the adjustment of the element originates,
characterized by
that at least one shift cylinder (26, 28) is arranged axially displaceably within the piston rod (14) and can be displaced via a first spring element (34, 36) against the application of force generated by the working fluid, and that the piston rod starts from the longitudinal bore of at least one radially displaceable locking element (62, 64, 66, 68) is penetrated, which, when the cylinder (10) is in an end position, is held in regions in a receiving chamber (16, 18), and is held in this by abutting the switching cylinder. Einrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass innerhalb des vorzugsweise innerhalb der Längsbohrung (24) axial verschiebbaren Schaltzylinders (26, 28) ein Hilfskolben (44, 46) mit axialer Durchbrechung (48) verschiebbar ist, die in einem Stirnbereich in die Längsbohrung (24) der Kolbenstange (14) übergeht und deren anderer Stirnbereich über ein Rückschlagventil (58, 60) verschließbar ist.Device according to claim 1,
characterized by
that an auxiliary piston (44, 46) with an axial opening (48) is displaceable within the shift cylinder (26, 28), which is axially displaceable within the longitudinal bore (24) and merges into the longitudinal bore (24) of the piston rod (14) in an end region and the other end area of which can be closed via a check valve (58, 60). Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf den Hilfskolben (44, 46) ein zweites Federelement (38, 40), insbesondere Tellerfedern zum Abdichten des Hilfskolbens gegenüber dem Schaltzylinder (26, 28) einwirkt.Device according to claim 1 or 2,
characterized by
that a second spring element (38, 40), in particular cup springs, acts on the auxiliary piston (44, 46) to seal the auxiliary piston with respect to the shift cylinder (26, 28). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei fehlender Abdichtung zwischen dem Hilfskolben (44, 46) und dem Schaltzylinder (26, 28) ersterer eine Verbindung zu einem weiteren (zweiten) einer weiteren Endstellung des Zylinders (10) zugeordneten Schaltzylinder bzw. einer weiteren in Reihe geschalteten Einrichtung mit Kolben-Zylinder-Anordnung freigibt.Device according to one of claims 1 to 3,
characterized by
that in the absence of a seal between the auxiliary piston (44, 46) and the shift cylinder (26, 28) the former connects to a further (second) shift cylinder associated with a further end position of the cylinder (10) or a further device connected in series with piston Cylinder arrangement releases. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei sich in einer Endstellung befindlichem Zylinder (10) dieser durch zumindest eines in einer Aufnahmekammer (16, 18) befindliches und durch einen der Schaltzylinder (26, 28) gehaltenes Verriegelungselement (62, 64, 66, 68) bei auf jedem Schaltzylinder einwirkendem gleichen oder nahezu gleichen Arbeitsfluiddruck arretierbar ist. Device according to one of claims 1 to 4,
characterized by
that when the cylinder (10) is in an end position, it is locked by at least one locking element (62, 64, 66, 68) located in a receiving chamber (16, 18) and held by one of the shift cylinders (26, 28) when acting on each shift cylinder same or almost the same working fluid pressure can be locked. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass von dem, Schaltzylinder (26, 28) eine dessen Stellung überwachende Schaltstange ausgeht, die sich zumindest abschnittsweise innerhalb der Längsbohrung der Kolbenstange (14) erstreckt.Device according to one of claims 1 to 5,
characterized by
that the shift cylinder (26, 28) emits a shift rod monitoring its position, which extends at least in sections within the longitudinal bore of the piston rod (14). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass innerhalb der Kolbenstangenwandung eine Verbindung (78, 80) verläuft, die von einem von einem der Schaltzylinder (26, 28) umgebenden Innenraum (54) zu von dem anderen Schaltzylinder begrenzten und durch die Längsbohrung vorgegebenen Außenraum bei in einer Endstellung arretiertem Zylinder (10) und bei gleicher oder in etwa gleicher Arbeitsfluidbeaufschlagung der Schaltzylinder führt.Device according to one of claims 1 to 6,
characterized by
that a connection (78, 80) runs within the piston rod wall, which leads from an inner space (54) surrounded by one of the shift cylinders (26, 28) to an outer space delimited by the other shift cylinder and predetermined by the longitudinal bore when the cylinder (10 ) and with the same or approximately the same working fluid exposure to the switching cylinder. Einrichtung nach einen, der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Verriegelungselement (62, 64, 66, 68) eine axiale Erstreckung aufweist, die kleiner als die der Aufnahmekammer (16, 18) ist.Device according to one of claims 1 to 7,
characterized by
that the locking element (62, 64, 66, 68) has an axial extent which is smaller than that of the receiving chamber (16, 18). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Schaltzylinder (26, 28) eine kegelstumpfförmige Stirnfläche aufweist, die mit einer entsprechenden kegelstumpfförmigen Stirnfläche des Verriegelungselements (62, 64, 66, 68) wechselwirkt.Device according to one of claims 1 to 8,
characterized by
that the switching cylinder (26, 28) has a frustoconical end face which interacts with a corresponding frustoconical end face of the locking element (62, 64, 66, 68). Einrichtung nach einen, der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Aufnahmekammer (16, 18) in einem Stirnbereich eine der kegelstumpfförmigen Stirnfläche des Verriegelungselements entsprechende Geometrie aufweist und im gegenüberliegenden Bereich durch eine senkrecht zum Verschiebeweg des Schaltzylinders (26, 28) verlaufende Wandung begrenzt ist.Device according to one of claims 1 to 9,
characterized by
that the receiving chamber (16, 18) has a geometry corresponding to the frustoconical front surface of the locking element in one end region and is delimited in the opposite region by a wall running perpendicular to the displacement path of the switching cylinder (26, 28). Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste innerhalb des Schaltzylinders (26, 28) verlaufende Federelement (34, 36) an dem zweiten Federelement (38, 40) wie den Tellerfedern abgestützt ist, das bzw. die zwischen dem Hilfskolben (44, 46) und dem Schaltzylinder eingespannt ist bzw. sind.Device according to one of claims 1 to 10,
characterized by
that the first spring element (34, 36) extending within the shift cylinder (26, 28) is supported on the second spring element (38, 40), such as the plate springs, which is clamped between the auxiliary piston (44, 46) and the shift cylinder or are. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Rückschlagventil ein von einem dritten Federelement (60) beaufschlagtes Verschlußelement wie Kugel (58) umfasst, wobei das dritte Federelement eine Federkraft aufweist, die kleiner als die des ersten Federelements (34, 36) ist, dessen Federkraft kleiner als die des zweiten Federelements (38, 40) ist.Device according to one of claims 1 to 11,
characterized by
that the check valve comprises a closure element such as a ball (58) acted upon by a third spring element (60), the third spring element having a spring force which is smaller than that of the first spring element (34, 36), the spring force of which is smaller than that of the second spring element (38, 40). Anordnung zum Verstellen sowie Verriegeln in Endlage von zumindest zwei beweglichen Elementen, insbesondere beweglichen Gleisabschnitten wie Weichen- und Herzstückspitzenteilen, umfassend mehrere mit einem Arbeitsfluid beaufschlagbare Kolben-Zylinder-Anordnungen jeweils mit doppelwirkendem Zylinder (10) und ortsfest angeordneter, eine von dem Arbeitsfluid beaufschlagbare Längsbohrung aufweisender Kolbenstange (14), entlang der der Zylinder verschiebbar ist, der seinerseits in den Endlagen entsprechenden Endstellungen verriegelbar ist und von dem ein zum Verstellen des Elements führendes Verbindungselement ausgeht,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Kolben-Zylinder-Anordnungen in Reihe geschaltet sind, dass innerhalb jeweiliger Kolbenstange (14) zumindest ein Schaltzylinder (26, 28) axial verschiebbar angeordnet ist, der über ein erstes Federelement (34, 36) entgegen von dem Arbeitsfluid erzeugter Kraftbeaufschlagung verschiebbar ist, dass innerhalb des innerhalb der Längsbohrung (24) axial verschiebbaren Schaltzylinders (26, 28) ein Hilfskolben (44, 46) mit axialer Durchbrechung (48) verschiebbar ist, die in einem Stirnbereich in die Längsbohrung (24) der Kolbenstange (14) übergeht und deren anderer Stirnbereich über ein Rückschlagventil (58, 60) verschließbar ist, und dass bei fehlender Abdichtung zwischen dem Hilfskolben (44, 46) und dem Schaltzylinder (26, 28) ersterer eine Verbindung zu einem weiteren (zweiten) einer weiteren Endstellung des Zylinders (10) zugeordneten Schaltzylinder bzw. zu einer weiteren von den in Reihe geschalteten Kolben-Zylinder-Anordnungen freigibt.Arrangement for adjusting and locking in the end position of at least two movable elements, in particular movable track sections such as turnout and frog tip parts, comprising a plurality of piston-cylinder arrangements which can be acted upon by a working fluid, each with a double-acting cylinder (10) and a fixed longitudinal bore which can be acted upon by the working fluid having a piston rod (14) along which the cylinder can be displaced, which in turn can be locked in the end positions corresponding to the end positions and from which a connecting element leading to the adjustment of the element originates,
characterized by
that the piston-cylinder arrangements are connected in series, that at least one shift cylinder (26, 28) is arranged axially displaceably within the respective piston rod (14), which can be displaced via a first spring element (34, 36) against the application of force generated by the working fluid that within the longitudinal bore (24) axially displaceable shift cylinder (26, 28) an auxiliary piston (44, 46) with axial opening (48) is displaceable, which merges into the longitudinal bore (24) of the piston rod (14) in an end region and the other end area of which can be closed via a check valve (58, 60), and that if there is no seal between the auxiliary piston (44, 46) and the shift cylinder (26, 28) the former connects to a further (second) another end position of the cylinder (10) assigned shift cylinder or to another of the piston-cylinder arrangements connected in series.
EP98102337A 1997-02-12 1998-02-11 Device for moving and locking in end positions of relatively movable elements Expired - Lifetime EP0858938B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19705294A DE19705294A1 (en) 1997-02-12 1997-02-12 Device for adjusting and locking in the end positions of mutually movable elements
DE19705294 1997-02-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0858938A2 true EP0858938A2 (en) 1998-08-19
EP0858938A3 EP0858938A3 (en) 1999-04-21
EP0858938B1 EP0858938B1 (en) 2002-06-05

Family

ID=7819992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98102337A Expired - Lifetime EP0858938B1 (en) 1997-02-12 1998-02-11 Device for moving and locking in end positions of relatively movable elements

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0858938B1 (en)
AT (1) ATE218460T1 (en)
DE (2) DE19705294A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8684318B2 (en) 2010-09-16 2014-04-01 Spx International Limited Mechanical lock

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2148645A1 (en) * 1971-09-29 1973-04-05 Siemens Ag HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT FOR RETRACTABLE ELECTRO-HYDRAULIC POINT DRIVES
EP0603156A1 (en) * 1992-12-17 1994-06-22 VAE Aktiengesellschaft Locking device for moveable railway-switch parts

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2557574B2 (en) * 1975-12-20 1979-07-05 Fabeg Gmbh, 7518 Bretten Hydraulic point machine
DE2744969B2 (en) * 1977-10-06 1980-03-20 Fabeg Gmbh, 7518 Bretten Hydraulic point machine
DE3106708C1 (en) * 1981-02-23 1982-11-11 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Point machine with internal point lock
US4637579A (en) * 1983-02-10 1987-01-20 General Signal Corporation Railroad switch mechanism
DE4332493C2 (en) * 1993-09-24 2002-12-12 Butzbacher Weichenbau Gmbh setting device
AT401763B (en) * 1994-05-16 1996-11-25 Vae Ag DEVICE FOR LOCKING MOVABLE PARTS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2148645A1 (en) * 1971-09-29 1973-04-05 Siemens Ag HYDRAULIC CONTROL CIRCUIT FOR RETRACTABLE ELECTRO-HYDRAULIC POINT DRIVES
EP0603156A1 (en) * 1992-12-17 1994-06-22 VAE Aktiengesellschaft Locking device for moveable railway-switch parts

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8684318B2 (en) 2010-09-16 2014-04-01 Spx International Limited Mechanical lock

Also Published As

Publication number Publication date
DE59804269D1 (en) 2002-07-11
EP0858938B1 (en) 2002-06-05
DE19705294A1 (en) 1998-08-13
ATE218460T1 (en) 2002-06-15
EP0858938A3 (en) 1999-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0381069B1 (en) Coupling sleeve for hydraulic connection lines
DE10234482B3 (en) Device for driving double seat valves
DE10036255B4 (en) Hydraulic control device
DE3645121C2 (en)
DE102010008167B4 (en) Gate valve of a door operator
DE3807669C2 (en)
DE10145200B4 (en) door closers
EP0896915B1 (en) Setting arrangement
EP1753985A1 (en) Hydraulic linear drive, especially hydraulic transmission actuator
EP0858938B1 (en) Device for moving and locking in end positions of relatively movable elements
EP3344881B1 (en) Hydromechanical blocking cylinder and hydraulic control system for actuating same
DE3131451A1 (en) TURNTABLE
EP2450577A2 (en) Hydraulic control valve with a pilot control piston with four control edges in its hollow control slide
EP2318742B1 (en) Hydraulic valve device
DE3507866A1 (en) VALVE
DE2450330C3 (en) Double hydraulic actuator
DE3506596A1 (en) CONTROL VALVE FOR CONTROLLING THE PRESSURE PRESSURE OF A HYDRAULIC ACTUATOR
EP0224787B1 (en) Adjuster for the rods of rail vehicles
DE2002718A1 (en) Servo actuation device
WO2004090371A1 (en) Piston system and a piston-cylinder device provided therewith
DE19528974A1 (en) Directional control valve
DE102004004897A1 (en) Fluid-actuated rotary drive device includes adjusting element with stop section with inclined face against which stop element stops in relevant end position of output part whilst side face is supported against housing
DE2915505A1 (en) FORCE LIMITER FOR ONE ROD
EP2157346A1 (en) Bistable actuation device for a valve
EP2133491B1 (en) Profile lock cylinder with associated key

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BWG BUTZBACHER WEICHENBAU GESELLSCHAFT MBH & CO. K

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990512

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR GB IT LI NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010824

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BWG GMBH & CO. KG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 218460

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59804269

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020711

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020805

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20021220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030306

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060214

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20060215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060216

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060228

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070211

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20070901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070211

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060221

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070211