EP0852554B1 - Pull-tab lid with a surprising pull-off region - Google Patents

Pull-tab lid with a surprising pull-off region Download PDF

Info

Publication number
EP0852554B1
EP0852554B1 EP96942246A EP96942246A EP0852554B1 EP 0852554 B1 EP0852554 B1 EP 0852554B1 EP 96942246 A EP96942246 A EP 96942246A EP 96942246 A EP96942246 A EP 96942246A EP 0852554 B1 EP0852554 B1 EP 0852554B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
opening
openable
tear
line
tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96942246A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0852554A1 (en
Inventor
Lutz Strube
Richard Reichinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ardagh Metal Packaging Germany GmbH
Original Assignee
Schmalback Lubeca AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmalback Lubeca AG filed Critical Schmalback Lubeca AG
Publication of EP0852554A1 publication Critical patent/EP0852554A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0852554B1 publication Critical patent/EP0852554B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/401Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
    • B65D17/4012Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening partially by means of a tearing tab
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D17/00Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions
    • B65D17/28Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness
    • B65D17/401Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall
    • B65D17/4011Rigid or semi-rigid containers specially constructed to be opened by cutting or piercing, or by tearing of frangible members or portions at lines or points of weakness characterised by having the line of weakness provided in an end wall for opening completely by means of a tearing tab
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S220/00Receptacles
    • Y10S220/906Beverage can, i.e. beer, soda

Definitions

  • the invention relates to tear-open covers made of sheet metal for beverage cans and their design.
  • tear-open lids usually have one limited by a line of weakness in the lid mirror Area where the line of weakness tears to open the can and an opening for drinking or pouring the contents exposed.
  • the area in which this tears open Line of weakness is usually arranged by beads or ribs (line deformations) or a flat deformation stiffened accordingly. Stiffened in the area of this
  • the tear-open area is a lever-shaped one, usually by means of a rivet Handle tab, mostly made of sheet metal, attached. With their help the tear area first collapsed and then at least partially separated out to fill the opening or Expose drinking.
  • Such a cover is known from US Pat. No. 3,773,209 (Schane), which additionally has two opening areas which are visible from the outside and which, depending on the orientation of the grip tab, can break open when it is lifted, cf. there Fig. 5 and 7 or Figures 1 and 4 and column 1, lines 43 to 47. Both opening areas, one of which is small and the other takes up the entire lid area, are real break-open areas and thus at the user's choice to break open alternatively selectable (there 19 or 17, not 19 and 17). The user sees both possible areas from the outside and, by adjusting the grip tab in its angular orientation, selects an opening area which he desires, and can be guided in the selection whether he wants to break open the entire lid surface or only a small part thereof.
  • a can with a lid according to the invention is practically indistinguishable from a "can of conventional type" at first glance.
  • the lid mirror like the conventional box, has an area stiffened by beads, ribs or depressions or the like, which can also have a type of weakening line.
  • the grip tab is also of conventional form and is fastened in a conventional manner by means of a rivet. When opening, the user expects the lid mirror to break in at the visible position usually provided for opening, to tear and tear further, and in this area, which is characterized by the stiffeners, the opening serving to remove the liquid is thereby exposed.
  • a weakening line can be seen from the outside in the stiffened area, it is designed such that it does not tear open when it is opened, ie when the grip tab is actuated. Instead, when the can is closed, a weakening line for tearing is provided next to the outside of the usual and stiffened area for the user, or is very difficult to recognize, and also independently of this, so that when the can is opened with the aid of the handle tab at a completely different location when the stiffened point, the pouring opening is exposed (claim 6).
  • the line of weakness that can be torn to expose the opening can not or only difficult to make recognizable for the user this provided on the underside of the lid or from the Be impressed on the underside (claim 5). But it can also a line of weakness arranged on the top like this be provided that it is covered by the grip tab.
  • the Covering can be provided in whole or in part (claim 3, Claim 7, Claim 16). If it is partial, cover it Handle tab only one section of the line of weakness, see above at least the section of both lines of weakness is covered - and thus hidden from the eye of the user - who the initial intrusion enabled by its design. So is cannot see which of the two (or more) score lines begins to break in, although several possible opening areas are evident.
  • the invention can serve a limited opening segment to be exposed, as is customary with beverage cans, especially with exactly the usual standard score line in the stiffened area. It can also be one provided under the tab Line of weakness should be arranged in the cover mirror so that when Tearing this area forms a tongue, with the help of which and one that runs along the edge of the lid Line of weakness of the entire cover mirror to expose one Opening can be torn out. In this case it is a full tear-open lid (claim 4).
  • the torn off lid sector can be labeled (symbol or pattern) included (underside), the labeling can also well hidden on the underside of the tab his. It should only come to light when the can is on surprising place has been opened (claim 8).
  • the Surprising location can be a tearable opening segment (Claim 9), thereby expressing that a entire area of the lid torn outwards and not more connected to the rest of the lid mirror. That for Opening inviting segment that can be opened with the handle as per Art a lever should be brought in and that surprisingly does not open, remains a standard opening segment, that swings into the can (towards the bottom of the lid).
  • the grip tab can be rotated (around the rivet) designed so that more than two opening areas are reachable.
  • the area that designed as a surprising pull-out area is in the form of a bottle (claim 14), too other shapes can be defined with lines of weakness (stars, Cricket bat, hockey stick), especially such motifs the sport. If a bottle shape is selected as the pull-out segment, then so can change the shape of the bottle to a familiar to the user Bottle shape should be approximated, with which he the content of the Tin can associated.
  • Common drinks are common today Bottles connected and the consumer knows bottle shapes, without having to mention certain brand names here.
  • This Bottle shapes can be the surprisingly tearing area be assigned when the drink that is in the metal can is included, corresponds to the drink that is usually under the bottle shape and is sold with the bottle shape.
  • the tear-open lids are preferably lids Sheet.
  • the lid 1 according to FIGS. 1 and 2 has in its lid mirror 2, which is surrounded by the lid edge 3, an area 5 which, in one of the known and common ways, is provided by ribs 5a or beads 5d or flat depression (s) 5b is stiffened. As shown, a type of weakening line 5c can also be seen in this area. However, this can also be missing.
  • the area 5 corresponds to a usual stiffened area of conventional tear-open lids, so that the user of a can, which is closed with such a lid, has to accept and will also assume that the sheet tears when opening and the drink along line 5c in the usual way - or pouring opening exposed.
  • the view and the design of the cover 1 in the top view according to FIG. 1 can deviate from the shape shown, insofar as the appearance from the outside corresponds to that of a conventional tear-open cover.
  • FIG. 2 the lid is shown from the bottom, wherein the seal 4 is introduced in the lid edge 3.
  • the stiffened area 5 can be seen again. Outside this area and independently of this, a weakening line 8 that can be torn and then further torn out to expose the opening 9 in section 8a is provided in the cover mirror 2.
  • this is normally hidden from the outside by the grip tab 6. However, it can also be incorporated into the sheet metal from the underside, so that it cannot be recognized from the outside, or not readily, regardless of a cover by the grip tab 6.
  • FIG. 2 shows the cover 1 after the sheet metal strip 10, which is delimited by the line of weakness 8, has been separated out and is permanently connected to the grip tab 6 via the rivet 7.
  • the arrangement can also be such that the line of weakness 8 is interrupted in the area near the edge of the lid, so that the metal strip 10 remains captively connected to the lid 1 even after opening.
  • the purpose and function is to help the user open it to surprise a can with the new lid with regard to the position and the shape of those which are released upon opening Opening.
  • This surprise effect can, for example used to win in a sales competition determine by, for example, on the bottom of the A corresponding note (first win, second profit) can be provided, which (only) after opening the lid becomes visible. Winners will be surprised by the unexpected opening; Losers notice nothing and open it the usual can.
  • FIG. 3, FIG. 3a and FIG. 3b show opening segments torn out in a top view and two side views, which correspond to the opening segment 10 of FIG. 2.
  • the inner surface area is marked on the opening segment 10, at which a marking can be provided which informs and legitimizes a winner in the frame described above.
  • the initial tear-open area at which the tear-open process starts is designated 8a and corresponds to the semicircular area in FIG . 2 .
  • the lever-shaped grip tab 6 which must both be able to initiate the pivoting-in process of the usual opening area 5 and at the same time take the tear-out area 10 with the lids, which are supposed to open surprisingly, the tear-out area 10 is strongly curved when opened, as can be seen in FIG. 3a is.
  • a swivel flap 6a can be provided in an inner recess of the grip tab 6 according to FIG. 3b , which absorbs this curvature, so that the pull-out area 10 is hardly curved.
  • the rivet 7, with which the pull-out segment 10 is fastened directly to the handle tab 6 according to FIG. 3a or is attached to the handle tab 6 via the swivel flap 6a, can be clearly seen in all FIGS.
  • the end of the tear-out segment 10 is the tear line with its section 8b, which can run largely straight to one to allow easy detachment.
  • FIG. 4 shows a further embodiment of a tear-open cover 10 which is designed as a full tear-open cover.
  • the lid again has a stiffened area 14, which corresponds to the area 5 shown in FIG. Outside and independently of this area 14, a notch line or weakening line 18 is provided in the cover mirror, which begins to break in when opened with the aid of a grip tab at 18a omitted in FIG. 4 for simplification. It is provided outside and in terms of the opening function, independently of the area 14, for example stamped on the underside of the lid, ending at 16 and 16 '.
  • a further weakening line 13 that can be torn open is provided, which runs parallel and near the lid edge 11.
  • the weakening line 18 can first be torn to form a tear strip 10 ′ stiffened by ribs 17, which tear strip then serves as a tear tab for tearing the score line 13, so as to separate the entire lid mirror 12 from the can for opening .
  • the shape of the recognizable stiffened area 5 or 14 and the type of stiffening can differ from the shape and arrangement shown.
  • the stiffened area should be designed in the usual way. The same applies to the grip tab and its attachment and its relative attachment to the stiffened area.
  • the user Before opening a can which is provided with this lid, the user should have the impression of opening a can which he is used to at the usual place. In this way, the desired surprise effect is achieved when - completely surprisingly - the can then opens to the user at another point.
  • FIGS. 5a to 5c show lids with an incorporated pattern on their back, which appears on the top of the lid when the can (which is closed with the lid) is pressurized.
  • the production is illustrated in three steps.
  • the patterns 20a, 20b are applied with a laser on the back of the cover mirror 2.
  • the symbols are designed as circular designs 21 with a pair of strips 21a, 21b inside.
  • the lids appear from above like conventional lids without the patterns 20a, 20b introduced from below being recognizable, which is illustrated in FIG. 5b .
  • FIG. 5a again shows a view from above of the cover which has been pressurized; the patterns 20a, 20b appear as if they had been placed in the lid attached to the filled can.
  • the "score lines" 21, 21a, 21b that define the patterns 20a, 20b, are only visible, cannot be torn open and cannot be opened become.
  • the term "score line” is related to pattern 21, 21a and 21b to be understood as not being the usual function of score lines, but in manufacturing technology cheaper Way of forming markings, markings and Embellishments serve the outside of the lid.
  • Towards this "Score lines” have the lines of weakness that actually include opening area in the sense described at the beginning, a greater depth and thus leave less residual thickness of the sheet thickness stand.
  • the score lines that can only be seen optically, the but should also not tear down, can be felt again Leave a larger sheet thickness, so have a smaller one Depth than the actually opening score lines.
  • FIGS. 6a and 6b illustrate a design of the tear-out area 30, 31 which corresponds in function to the tear-out area 10 of FIG. 2 .
  • the pull-out areas are designed in the form of a common bottle and the area near the rivet defines whether the bottle shape actually opens or remains closed when the grip tab 6 is actuated, in order to instead open the pivoting area 5 along the score line 5c with the break-in start section 5x.
  • the area that determines which of the two opening areas are actually opened is covered by the handle tab 6 shown in broken lines in FIG. 6a in the area near the rivet. Outside this area, the opening segments can be seen, both the bottle-shaped opening segment 31 and the usual opening area 5.
  • the usual opening area opens by breaking in at the end 5x of the notch line 5c that has actually been cut.
  • the two ends of the score line are close together.
  • the two ends of the only visible score line 31a, which defines the second opening segment 31 are clearly spaced in the region 31b and do not close, do not even come close.
  • the tear-out area 30 is the opening area which has an actually tear-out notch line 30a which is separated using the grip tab 6 - which is not shown here.
  • the bottle shape of the score line 30a closes over the rivet start section 30b around the rivet 7.
  • the usual score line 5c according to FIG. 6a is no longer provided with an end 5x, but ends beforehand at 5y, so that it opens in the opening area 5 when the lever-shaped handle tab 6 no opening.
  • the determining area of the score line on this side and beyond the rivet 7, which specifies which of the two Opening areas actually appear when the handle is actuated opens, is from the flat part 6b of the handle tab 6 covered. It cannot be viewed by a user even if the user opens the two opening areas 30 and 5 or 31 and 5 can be easily recognized from the outside. Just the opening functionally the burglary start section or the Area of the score line defining the tear-out start section or the false score line are covered.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers Opened By Tearing Frangible Portions (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

An openable can end for a beverage can of usual type, having a first tear-out portion which seems to be openable, when a lever-type tab is operated. A second tear-out portion is also provided beside or outside the first portion, wherein the second tear-out portion tears out (or breaks in) instead of the expected first tear-out portion. Thus, it is possible to surprise the user upon opening such a beverage can, without impairing the simple and reliable opening of the beverage can.

Description

Die Erfindung betrifft Aufreißdeckel aus Blech für Getränkedosen und deren Gestaltung. Solche Aufreißdeckel haben in der Regel einen durch eine Schwächungslinie im Deckelspiegel begrenzten Bereich, wobei die Schwächungslinie zum Öffnen der Dose einreißt und eine Öffnung zum Trinken oder Ausgießen des Inhaltes freilegt. Der Bereich in dem diese zum Aufreißen dienende Schwächungslinie angeordnet ist, wird in der Regel durch Sicken oder Rippen (Linien-Verformungen) oder eine flächige Verformung entsprechend versteift. Im Bereich dieses versteiften Aufreißbereiches ist, zumeist mittels Niet, eine hebelförmige Grifflasche, zumeist aus Blech, befestigt. Mit ihrer Hilfe wird der Aufreißbereich zunächst eingebrochen und dann wenigstens teilweise herausgetrennt, um die Öffnung zum Ausgießen oder Trinken freizulegen.The invention relates to tear-open covers made of sheet metal for beverage cans and their design. Such tear-open lids usually have one limited by a line of weakness in the lid mirror Area where the line of weakness tears to open the can and an opening for drinking or pouring the contents exposed. The area in which this tears open Line of weakness is usually arranged by beads or ribs (line deformations) or a flat deformation stiffened accordingly. Stiffened in the area of this The tear-open area is a lever-shaped one, usually by means of a rivet Handle tab, mostly made of sheet metal, attached. With their help the tear area first collapsed and then at least partially separated out to fill the opening or Expose drinking.

Aus der US-A 3,773,209 (Schane) ist ein solcher Deckel bekannt, der dazuhin zwei von außen sichtbare Öffnungsbereiche aufweist, die abhängig von der Ausrichtung der Grifflasche bei deren Anheben aufzubrechen vermögen, vgl. dort Fig. 5 und 7 oder die Figuren 1 und 4 sowie die Spalte 1, Zeile 43 bis 47. Beide Öffnungsbereiche, von denen der eine klein ist und der andere die gesamte Deckelfläche einnimmt, sind echte Aufbrechbereiche und damit nach Wahl des Anwenders zum Aufbrechen alternativ auswählbar (dort 19 oder 17, nicht 19 und 17). Der Anwender sieht von außen beide möglichen Bereiche und wählt durch Einstellung der Grifflasche in ihrer Winkelorientierung einen von ihm gewünschten Öffnungsbereich aus, wobei er sich bei der Auswahl davon leiten läßt, ob er die gesamte Deckelfläche oder nur eine kleinen Teil davon aufbrechen möchte.Such a cover is known from US Pat. No. 3,773,209 (Schane), which additionally has two opening areas which are visible from the outside and which, depending on the orientation of the grip tab, can break open when it is lifted, cf. there Fig. 5 and 7 or Figures 1 and 4 and column 1, lines 43 to 47. Both opening areas, one of which is small and the other takes up the entire lid area, are real break-open areas and thus at the user's choice to break open alternatively selectable (there 19 or 17, not 19 and 17). The user sees both possible areas from the outside and, by adjusting the grip tab in its angular orientation, selects an opening area which he desires, and can be guided in the selection whether he wants to break open the entire lid surface or only a small part thereof.

In gleicher Weise, wie bei der vorgenannten US-Schrift von Schane sieht der Anwender auch bei US-A 4,872,597 (Hanafusa) von außen zwei alternativ mögliche Bereiche und kann sich einen dieser Bereiche zum Öffnen des Deckels bzw. der Getränkedose aussuchen, allerdings nicht durch Drehen einer einzelnen Grifflasche, sondern durch Auswahl einer von zwei ineinander verschachtelten (unterschiedlich großen) Grifflaschen, wobei die kleinere an der kleineren Öffnung und die größere an der großen Öffnung (ausgebildet als Vollaufreiß-Deckel) fixiert ist, vgl. dort Figuren 1, 3 sowie Spalte 1, Zeile 41 bis 46, Spalte 2, Zeile 10 bis 12, und Spalte 3, Zeilen 1 bis 15.In the same way as in the aforementioned Schane US document, the user also sees two alternative possible areas from the outside in US Pat. No. 4,872,597 (Hanafusa) and can select one of these areas for opening the lid or the beverage can, but not through it Turning a single handle tab, but by selecting one of two nested (different sized) handle tabs, the smaller one being fixed to the smaller opening and the larger one being fixed to the large opening (designed as a full tear-open lid), cf. there Figures 1, 3 and column 1, lines 41 to 46, column 2, lines 10 to 12, and column 3, lines 1 to 15.

Bei keiner der beschriebenen Getränkedosen bzw. Deckeln für diese Getränkedosen wird der Benutzer über die Funktion und erwartete Öffnung im Dunkeln gelassen, vielmehr ist genau vorherbestimmt, welcher Öffnungsbereich bei welcher Winkelstellung einer drehbaren Grifflasche oder welcher Öffnungsbereich mit welcher Grifflasche bei zwei vorgesehenen Grifflaschen geöffnet wird.None of the described beverage cans or lids for these beverage cans will the user on the function and expected opening left in the dark, rather is accurate predetermined which opening area at which Angular position of a rotatable grip tab or which Opening area with which handle tab provided with two Handle straps is opened.

Es ist Aufgabe der Erfindung eine Möglichkeit zu schaffen, den Benutzer einer Getränkedose beim Öffnen zu überraschen, ohne ein einfaches und zuverlässiges Öffnen der Getränkedose zu beeinträchtigen.It is an object of the invention to provide a possibility of surprising the user of a beverage can when opening it, without impairing simple and reliable opening of the beverage can.

Diese Aufgabe wird gemäß Anspruch 1, 6 oder 16 gelöst.This object is achieved according to claim 1, 6 or 16.

Eine Dose mit einem Deckel gemäß der Erfindung ist praktisch von einer "Dose herkömmlicher Art" auf den ersten Blick nicht zu unterscheiden. Der Deckelspiegel weist, wie die herkömmliche Dose, einen durch Sicken, Rippen oder Einsenkungen oder dergleichen versteiften Bereich auf, der auch eine Art Schwächungslinie aufweisen kann. Auch die Grifflasche ist herkömmlicher Form und in herkömmlicher Weise mittels Niet befestigt. Der Benutzer erwartet beim Öffnen, daß der Deckelspiegel an der sichtbaren und zum Öffnen üblicherweise vorgesehenen Stelle einbricht, ein- und weiterreißt und in diesem Bereich, der durch die Versteifungen gekennzeichnet ist, die zum Entnehmen der Flüssigkeit dienende Öffnung dabei freigelegt wird. Tatsächlich aber ist, sofern in dem versteiften Bereich eine Schwächungslinie von außen erkennbar ist, diese so ausgebildet, daß sie beim Öffnen, d.h. beim Betätigen der Grifflasche, nicht aufreißt. Stattdessen ist bei geschlossener Dose für den Benutzer nicht oder nur sehr schwer erkennbar eine zum Aufreißen dienende Schwächungslinie neben der außerhalb des üblichen und versteiften Bereiches vorgesehen und zwar auch unabhängig von diesem, so daß beim Öffnen der Dose mit Hilfe der Grifflasche an einer ganz anderen Stelle als der versteiften Stelle die Ausgießöffnung freigelegt wird (Anspruch 6).A can with a lid according to the invention is practically indistinguishable from a "can of conventional type" at first glance. The lid mirror, like the conventional box, has an area stiffened by beads, ribs or depressions or the like, which can also have a type of weakening line. The grip tab is also of conventional form and is fastened in a conventional manner by means of a rivet. When opening, the user expects the lid mirror to break in at the visible position usually provided for opening, to tear and tear further, and in this area, which is characterized by the stiffeners, the opening serving to remove the liquid is thereby exposed. In fact, however, if a weakening line can be seen from the outside in the stiffened area, it is designed such that it does not tear open when it is opened, ie when the grip tab is actuated. Instead, when the can is closed, a weakening line for tearing is provided next to the outside of the usual and stiffened area for the user, or is very difficult to recognize, and also independently of this, so that when the can is opened with the aid of the handle tab at a completely different location when the stiffened point, the pouring opening is exposed (claim 6).

Um die zum Freilegen der Öffnung einreißbare Schwächungslinie für den Benutzer nicht oder nur schwer erkennbar zu machen, kann diese auf der Unterseite des Deckels vorgesehen bzw. von der Unterseite her eingeprägt sein (Anspruch 5). Es kann aber auch eine auf der Oberseite angeordnete Schwächungslinie so vorgesehen sein, daß sie durch die Grifflasche verdeckt ist. Die Verdeckung kann ganz oder teilweise vorgesehen sein (Anspruch 3, Anspruch 7, Anspruch 16). Ist sie teilweise, bedeckt die Grifflasche also nur je einen Abschnitt der Schwächungslinie, so wird zumindest der Abschnitt beider Schwächungslinien bedeckt - und damit dem Auge des Benutzers verborgen -, der das anfängliche Einbrechen durch seine Gestaltung ermöglicht. So ist nicht ersichtlich, welche der zwei (oder mehreren) Kerblinien beginnt einzubrechen, obwohl mehrere mögliche Öffnungsbereiche ersichtlich sind.Around the line of weakness that can be torn to expose the opening can not or only difficult to make recognizable for the user this provided on the underside of the lid or from the Be impressed on the underside (claim 5). But it can also a line of weakness arranged on the top like this be provided that it is covered by the grip tab. The Covering can be provided in whole or in part (claim 3, Claim 7, Claim 16). If it is partial, cover it Handle tab only one section of the line of weakness, see above at least the section of both lines of weakness is covered - and thus hidden from the eye of the user - who the initial intrusion enabled by its design. So is cannot see which of the two (or more) score lines begins to break in, although several possible opening areas are evident.

Die Erfindung kann dazu dienen, ein begrenztes Öffnungssegment freizulegen, wie dies bei Getränkedosen üblich ist speziell mit genau der üblichen Standard-Kerblinie im versteiften Bereich. Es kann aber auch eine unter der Grifflasche vorgesehene Schwächungslinie so im Deckelspiegel angeordnet sein, daß beim Einreißen dieser Bereich eine Reißzunge bildet, mit deren Hilfe und über eine entlang des Deckelrandes verlaufende Schwächunglinie der ganze Deckelspiegel zum Freilegen einer Öffnung herausgerissen werden kann. In diesem Falle handelt es sich um einen Vollaufreißdeckel (Anspruch 4). The invention can serve a limited opening segment to be exposed, as is customary with beverage cans, especially with exactly the usual standard score line in the stiffened area. It can also be one provided under the tab Line of weakness should be arranged in the cover mirror so that when Tearing this area forms a tongue, with the help of which and one that runs along the edge of the lid Line of weakness of the entire cover mirror to expose one Opening can be torn out. In this case it is a full tear-open lid (claim 4).

Der herausgerissene Deckelsektor kann eine Kennzeichnung (Symbol oder Muster) enthalten (unterseitig), die Kennzeichnung kann auch gut verborgen auf der Unterseite der Lasche angebracht sein. Sie soll erst zu Tage treten, wenn die Dose an überraschendem Ort geöffnet worden ist (Anspruch 8). Der überraschende Ort kann ein ausreißbares Öffnungssegment sein (Anspruch 9), wobei damit zum Ausdruck gebracht wird, daß ein gesamter Bereich des Deckels nach außen abgerissen und nicht mehr mit dem restlichen Deckelspiegel verbunden ist. Das zur Öffnung einladende Segment, das mit der Grifflasche nach Art eines Hebels zum Einschwenken gebracht werden soll und das überraschend nicht öffnet, bleibt ein Standard-Öffnungssegment, das in die Dose (zur Deckelunterseite hin) einschwenkt. Für solche Deckel, bei denen die Überraschung nicht gewollt ist, die sich also wie ein üblicher Deckel öffnen sollen, ist das vermeintlich einschwenkende (virtuelle) Öffnungssegment ein tatsächliches Öffnungssegment, ohne daß das überraschende Öffnungssegment ausgerissen wird. Im Unterschied zum ausreißenden (überraschenden) Öffnungssegment arbeitet das einschwenkende Öffnungssegment mit einer Einbruchstelle am Anfang, wo die Enden der Kerblinie am dichtesten beieinander liegen, wo durch die Scherkraft des Öffnungshebels der Einbrech-Startabschnitt gebildet wird. Das Weiterreißen der Standard-Kerblinie führt zum Einschwenken des Öffnungsbereiches. Im Falle der gewollten Überraschung, bei beispielsweise nur wenigen Dosen einer großen Charge wird der Aufbrechvorgang durch Ausreißen initiiert. Sinngemäß soll damit zum Ausdruck gebracht werden, daß in allgemeiner Terminologie das Aufreißen sowohl das Einbrechen wie auch das Ausreißen umfaßt, während das Einbrechen die nach innen gerichtete Bewegungskomponente und das Ausreißen die nach außen gerichtete Bewegungskomponente beinhaltet.The torn off lid sector can be labeled (symbol or pattern) included (underside), the labeling can also well hidden on the underside of the tab his. It should only come to light when the can is on surprising place has been opened (claim 8). The Surprising location can be a tearable opening segment (Claim 9), thereby expressing that a entire area of the lid torn outwards and not more connected to the rest of the lid mirror. That for Opening inviting segment that can be opened with the handle as per Art a lever should be brought in and that surprisingly does not open, remains a standard opening segment, that swings into the can (towards the bottom of the lid). For such covers, where the surprise is not wanted, the So it should open like a normal lid supposedly swiveling (virtual) opening segment actual opening segment without the surprising Opening segment is torn out. In contrast to tearing (surprising) opening segment that works pivoting opening segment with a break-in point on Start where the ends of the score line are closest to each other lie where the break-in start section by the shear force of the opening lever is formed. Tearing the standard score line leads to the opening area swiveling in. In the event of the wanted surprise, for example with only a few cans a large batch is broken up by tearing it out initiated. Analogously, it is intended to express that in general terminology the tearing up of both Breaking in as well as pulling out includes while breaking in the inward movement component and the pulling out contains the outward movement component.

Weitere Symbole oder Muster können in den Deckel eingebracht werden, um erst dann zu erscheinen, wenn die mit dem Deckel verschlossene Dose unter Druck gesetzt wird (Ansprüche 10, 11). Diese nicht auftrennbaren "Kerblinien" (Schwächungslinien) können durch Laser eingebracht werden (Anspruch 12). Additional symbols or patterns can be placed in the lid to appear only when the one with the lid sealed can is pressurized (claims 10, 11). These inseparable "score lines" (lines of weakness) can be introduced by laser (claim 12).

Werden zwei Öffnungsbereiche dem Benutzer von außen erkennbar, so definiert der Abschnitt dieser mehreren Öffnungsbereiche, der unter der Grifflasche liegt, welche davon aufbricht und weiterreißt, wenn die Grifflasche betätigt wird (Anspruch 13,16). Diese vedeckten Abschnitte sind günstig im Befestigungsbereich (am Niet) der Grifflasche vorgesehen (Anspruch 17), wo die Grifflasche den größten zusammenhängenden Flächenbereich hat und am wenigsten aufwärts beweglich ist (Verhindern des "Kibitzens" für Neugierige).If two opening areas are recognizable to the user from the outside, the section of these multiple opening areas that lies under the grip tab, which breaks open and tears open when the handle tab is actuated, is defined (claim 13, 16). These covered sections are conveniently provided in the fastening area (on the rivet) of the handle tab (claim 17), where the handle tab has the largest contiguous surface area and is least movable upward (preventing the "kibitzing" for the curious).

Sind mehr Aufreißbereiche vorgesehen, als die Grifflasche (beidseits des Niets) Enden hat, wird die Grifflasche drehbar (um den Niet) gestaltet, so daß mehr als zwei Öffnungsbereiche erreichbar sind. Sie können aus Paaren von Einschwenksegment und Ausreißsegment bestehen (Anspruch 9), die um das Zentrum des Deckelspiegel symmetrisch verteilt sind. Zur Auswahl des gewünschten Paares wird die Grifflasche verdreht, ähnlich einem Glücksrad.Are there more tear-open areas than the grip tab (on both sides of the rivet) ends, the grip tab can be rotated (around the rivet) designed so that more than two opening areas are reachable. You can choose from pairs of swivel segment and Ausreißsegment exist (claim 9) around the center of the Lid mirrors are distributed symmetrically. To select the desired pair is twisted, similar to one Wheel of fortune.

Der Bereich, der als überraschender Ausreißbereich gestaltet ist, kann die Form einer Flasche haben (Anspruch 14), auch andere Formen sind mit Schwächungslinien definierbar (Sterne, Kricketschläger, Hockeyschläger), insbesondere solche Motive aus dem Sport. Wird eine Flaschenform als Ausreißsegment gewählt, so kann die Form der Flasche an eine dem Benutzer geläufige Flaschenform angenähert sein, mit der er den Inhalt der Blechdose assoziiert. Gängige Getränke sind heute mit gängigen Flaschen verbunden und der Verbraucher kennt Flaschenformen, ohne daß hier bestimmte Markennamen genannt werden müssen. Diese Flaschenformen können dem überraschend ausreißenden Bereich zugewiesen werden, wenn das Getränk, das in der Metalldose enthalten ist, dem Getränk entspricht, das üblicherweise unter der Flaschenform und mit der Flaschenform verkauft wird. The area that designed as a surprising pull-out area is in the form of a bottle (claim 14), too other shapes can be defined with lines of weakness (stars, Cricket bat, hockey stick), especially such motifs the sport. If a bottle shape is selected as the pull-out segment, then so can change the shape of the bottle to a familiar to the user Bottle shape should be approximated, with which he the content of the Tin can associated. Common drinks are common today Bottles connected and the consumer knows bottle shapes, without having to mention certain brand names here. This Bottle shapes can be the surprisingly tearing area be assigned when the drink that is in the metal can is included, corresponds to the drink that is usually under the bottle shape and is sold with the bottle shape.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is described below with the aid of schematic drawings explained in more detail using several exemplary embodiments.

Es zeigen:

Figur 1
einen Aufreißdeckel 1 gemäß der Erfindung in Draufsicht;
Figur 2
den Deckel nach Figur 1 mit Ansicht von unten, und zwar mit freigelegter Ausgießöffnung 9;
Figur 3, Figur 3a, Figur 3b
in Ansicht von unten und zwei Seitenansichten den aus dem Deckel 1 nach Figur 2 herausgetrennten Teil 10 mit Grifflasche 6;
Figur 4
in ähnlicher Darstellung wie Figur 1 eine abgewandelte Ausführungsform 19, wobei zur Verdeutlichung die Grifflasche weggelassen ist.
Figur 5a, Figur 5b, Figur 5c
veranschaulicht Beispiele von nicht aufreißbaren Schwächungslinien 21a, 21b, 21 die mit Laser unterseitig eingebracht sind und die oberseitig Symbole oder Markierungen 20a, 20b bewirken, die nach Einbringen von Druck auf der Oberseite entstehen.
Figur 6a, Figur 6b
zeigt Beispiele von Ausreiß-Abschnitten 30,31 mit einer neuen geometrischen Gestaltung.
Show it:
Figure 1
a tear-open cover 1 according to the invention in plan view;
Figure 2
the lid of Figure 1 with a view from below, namely with exposed pouring opening 9;
Figure 3, Figure 3a, Figure 3b
in view from below and two side views of the part 10 separated from the cover 1 according to FIG. 2 with a grip tab 6;
Figure 4
in a representation similar to FIG. 1, a modified embodiment 19, the grip tab being omitted for clarification.
Figure 5a, Figure 5b, Figure 5c
illustrates examples of non-tearable lines of weakness 21a, 21b, 21 which are introduced by laser on the underside and which cause symbols or markings 20a, 20b on the upper side which arise after the application of pressure on the upper side.
Figure 6a, Figure 6b
shows examples of tear-off sections 30, 31 with a new geometric design.

Bei den Aufreißdeckeln handelt es sich bevorzugt um Deckel aus Blech. The tear-open lids are preferably lids Sheet.

Der Deckel 1 nach Figur 1 und 2 weist in seinem Deckelspiegel 2, der von dem Deckelrand 3 umgeben ist, einen Bereich 5 auf, der in einer der bekannten und gängigen Art und Weise durch Rippen 5a oder Sicken 5d oder flächige Einsenkung(en) 5b versteift ausgebildet ist. In diesem Bereich kann auch, wie dargestellt ist, eine Art Schwächungslinie 5c erkennbar sein. Diese kann jedoch auch fehlen. Der Bereich 5 entspricht einem üblichen versteiftem Bereich von herkömmlichen Aufreißdeckeln, so daß der Benutzer einer Dose, die mit einem solchen Deckel verschlossen ist, annehmen muß und auch annehmen wird, daß in üblicher Weise entlang der Linie 5c das Blech beim Öffnen einreißt und die Trink- oder Gießöffnung freilegt.The lid 1 according to FIGS. 1 and 2 has in its lid mirror 2, which is surrounded by the lid edge 3, an area 5 which, in one of the known and common ways, is provided by ribs 5a or beads 5d or flat depression (s) 5b is stiffened. As shown, a type of weakening line 5c can also be seen in this area. However, this can also be missing. The area 5 corresponds to a usual stiffened area of conventional tear-open lids, so that the user of a can, which is closed with such a lid, has to accept and will also assume that the sheet tears when opening and the drink along line 5c in the usual way - or pouring opening exposed.

Wie üblich ist eine Grifflasche 6, bevorzugt mittels Niet 7, am Deckelspiegel 2 befestigt, und zwar nahe dem Bereich 5 und bevorzugt in einer relativen Stellung zu dem Bereich 5, wie man dies bei üblichen Deckeln für Getränkedosen gewohnt ist.As usual, a grip tab 6, preferably by means of a rivet 7, is on the Lid mirror 2 attached, namely near the area 5 and preferably in a position relative to area 5 as this is usual with usual lids for beverage cans.

Die Ansicht und die Ausbildung des Deckels 1 in der Draufsicht nach Figur 1 kann von der dargestellten Form abweichen, soweit das Erscheinungsbild von außen dem eines üblichen Aufreißdeckels entspricht.The view and the design of the cover 1 in the top view according to FIG. 1 can deviate from the shape shown, insofar as the appearance from the outside corresponds to that of a conventional tear-open cover.

In Figur 2 ist der Deckel von der Unterseite gezeigt, wobei im Deckelrand 3 die Dichtung 4 eingebracht ist. Man erkennt wieder den versteiften Bereich 5. Außerhalb dieses Bereiches und unabhängig von diesem ist im Deckelspiegel 2 eine zum Freilegen der Öffnung 9 im Abschnitt 8a anreißbare und dann weiter ausreißbare Schwächungslinie 8 vorgesehen. Diese ist, wie ein Vergleich mit Figur 1 zeigt, normalerweise durch die Grifflasche 6 von außen verdeckt. Sie kann aber auch von der Unterseite her in das Blech eingearbeitet sein, so daß man sie auch unabhängig von einer Abdeckung durch die Grifflasche 6 von außen nicht oder nicht ohne weiteres erkennt.In Figure 2 , the lid is shown from the bottom, wherein the seal 4 is introduced in the lid edge 3. The stiffened area 5 can be seen again. Outside this area and independently of this, a weakening line 8 that can be torn and then further torn out to expose the opening 9 in section 8a is provided in the cover mirror 2. As a comparison with FIG. 1 shows, this is normally hidden from the outside by the grip tab 6. However, it can also be incorporated into the sheet metal from the underside, so that it cannot be recognized from the outside, or not readily, regardless of a cover by the grip tab 6.

Figur 2 zeigt den Deckel 1 nach Heraustrennen des durch die Schwächungslinie 8 begrenzten Blechstreifens 10, der über den Niet 7 bleibend mit der Grifflasche 6 verbunden ist. Die Anordnung kann auch so sein, daß die Schwächungslinie 8 im Bereich nahe des Deckelrandes unterbrochen ist, so daß der Blechstreifen 10 unverlierbar mit dem Deckel 1 auch nach dem Öffnen verbunden bleibt. FIG. 2 shows the cover 1 after the sheet metal strip 10, which is delimited by the line of weakness 8, has been separated out and is permanently connected to the grip tab 6 via the rivet 7. The arrangement can also be such that the line of weakness 8 is interrupted in the area near the edge of the lid, so that the metal strip 10 remains captively connected to the lid 1 even after opening.

Der Zweck und die Funktion ist es, den Benutzer beim Öffnen einer mit dem neuen Deckel versehenen Dose zu überraschen bezüglich der Lage und der Form der beim Öffnen freiwerdenden Öffnung. Dieser Überraschungseffekt kann zum Beispiel dazu benutzt werden, um in einem Verkaufswettbewerb Gewinner zu bestimmen, indem zum Beispiel auf der Unterseite des Blechstreifens 10 ein entsprechender Vermerk (erster Gewinn, zweiter Gewinn) vorgesehen sein kann, der (erst) nach dem Öffnen des Deckels sichtbar wird. Gewinner werden überrascht durch die unerwartete Öffnungsweise; Verlierer merken nichts und öffnen die übliche Dose.The purpose and function is to help the user open it to surprise a can with the new lid with regard to the position and the shape of those which are released upon opening Opening. This surprise effect can, for example used to win in a sales competition determine by, for example, on the bottom of the A corresponding note (first win, second profit) can be provided, which (only) after opening the lid becomes visible. Winners will be surprised by the unexpected opening; Losers notice nothing and open it the usual can.

Figur 3, Figur 3a und Figur 3b zeigen in Aufsicht und zwei Seitenansichten ausgerissene Öffnungssegmente, die mit dem Öffnungssegment 10 der Figur 2 korrespondieren. Gekennzeichnet ist an dem Öffnungssegment 10 der innere Flächenbereich, an dem eine Markierung vorgesehen sein kann, die einen Gewinner im oben umschriebenen Rahmen informiert und legitimiert. Der Anfangs-Aufreißbereich, an dem der Aufreißvorgang startet, ist mit 8a bezeichnet und korrespondiert mit dem halbrunden Bereich in Figur 2. Durch das Einwirken der hebelförmigen Grifflasche 6, die sowohl den Einschwenkvorgang des gängigen Öffnungsbereiches 5 veranlassen können muß und gleichzeitig bei den Deckeln, die überraschend öffnen sollen, den Ausreißbereich 10 mitnehmen soll, wird der Ausreißbereich 10 beim Öffnen stark gekrümmt, was in Figur 3a ersichtlich ist. Ein Schwenklappen 6a kann in einer inneren Aussparung der Grifflasche 6 gemäß Figur 3b vorgesehen sein, der diese Krümmung auffängt, so daß der Ausreißbereich 10 kaum gekrümmt wird. In allen Figuren 3 ist der Niet 7 deutlich erkennbar, mit dem das Ausreißsegment 10 direkt gemäß Figur 3a an der Grifflasche 6 befestigt ist oder aber über den Schwenklappen 6a an der Grifflasche 6 angebracht ist. FIG. 3, FIG. 3a and FIG. 3b show opening segments torn out in a top view and two side views, which correspond to the opening segment 10 of FIG. 2. The inner surface area is marked on the opening segment 10, at which a marking can be provided which informs and legitimizes a winner in the frame described above. The initial tear-open area at which the tear-open process starts is designated 8a and corresponds to the semicircular area in FIG . 2 . By the action of the lever-shaped grip tab 6, which must both be able to initiate the pivoting-in process of the usual opening area 5 and at the same time take the tear-out area 10 with the lids, which are supposed to open surprisingly, the tear-out area 10 is strongly curved when opened, as can be seen in FIG. 3a is. A swivel flap 6a can be provided in an inner recess of the grip tab 6 according to FIG. 3b , which absorbs this curvature, so that the pull-out area 10 is hardly curved. The rivet 7, with which the pull-out segment 10 is fastened directly to the handle tab 6 according to FIG. 3a or is attached to the handle tab 6 via the swivel flap 6a, can be clearly seen in all FIGS.

Das Ende des Ausreißsegmentes 10 ist die Abtrenn-Kerblinie mit ihrem Abschnitt 8b, die weitgehend gerade verlaufen kann, um ein leichtes Abtrennen zu ermöglichen.The end of the tear-out segment 10 is the tear line with its section 8b, which can run largely straight to one to allow easy detachment.

Figur 4 zeigt eine weitere Ausführungsform eines Aufreißdeckels 10, der als Vollaufreißdeckel ausgebildet ist. Der Deckel weist in dem vom Deckelrand umgebenen Deckelspiegel 12 wieder einen versteiften Bereich 14 auf, der dem in Figur 1 dargestellten Bereich 5 entspricht. Außerhalb und unabhängig von diesem Bereich 14 ist im Deckelspiegel eine Kerblinie oder Schwächungslinie 18 vorgesehen, die beim Öffnen mit Hilfe einer in Figur 4 zur Vereinfachung weggelassenen Grifflasche bei 18a beginnt einzubrechen. Sie ist außerhalb und öffnungsfunktionell unabhängig vom Bereich 14 vorgesehen, zum Beispiel an der Unterseite des Deckels in diesen eingeprägt, wobei sie bei 16 und 16' endet. Ferner ist eine weitere beim Öffnen einreißbare Schwächungslinie 13 vorgesehen, die parallel und nahe dem Deckelrand 11 verläuft. Mit der am Niet 15 befestigten Grifflasche kann zunächst die Schwächungslinie 18 zur Bildung eines durch Rippen 17 versteiften Aufreißstreifens 10' eingerissen werden, welcher Aufreißstreifen dann als Aufreißlasche für das Einreißen der Kerblinie 13 dient, um so den gesamten Deckelspiegel 12 zum Öffnen von der Dose abzutrennen. FIG. 4 shows a further embodiment of a tear-open cover 10 which is designed as a full tear-open cover. In the lid mirror 12 surrounded by the lid edge, the lid again has a stiffened area 14, which corresponds to the area 5 shown in FIG. Outside and independently of this area 14, a notch line or weakening line 18 is provided in the cover mirror, which begins to break in when opened with the aid of a grip tab at 18a omitted in FIG. 4 for simplification. It is provided outside and in terms of the opening function, independently of the area 14, for example stamped on the underside of the lid, ending at 16 and 16 '. Furthermore, a further weakening line 13 that can be torn open is provided, which runs parallel and near the lid edge 11. With the grip tab attached to the rivet 15, the weakening line 18 can first be torn to form a tear strip 10 ′ stiffened by ribs 17, which tear strip then serves as a tear tab for tearing the score line 13, so as to separate the entire lid mirror 12 from the can for opening .

Es wird noch einmal betont, daß die Form des erkennbar versteiften Bereiches 5 oder 14 und die Art der Versteifung von der dargestellten Form und Anordnung abweichen kann. Der versteifte Bereich soll in der jeweils gängigen Art und Weise ausgebildet sein. Das gleiche gilt für die Grifflasche und ihre Anbringung sowie ihre relative Anbringung gegenüber dem versteiften Bereich. Der Benutzer soll vor dem Öffnen einer Dose, die mit diesem Deckel versehen ist, den Eindruck haben, eine ihm gewohnte Dose an der gewohnten Stelle zu öffnen. Auf diese Weise wird der angestrebte Überraschungseffekt erreicht, wenn sich dann - völlig überraschend - die Dose an einer anderen Stelle dem Benutzer öffnet. It is emphasized once again that the shape of the recognizable stiffened area 5 or 14 and the type of stiffening can differ from the shape and arrangement shown. The stiffened area should be designed in the usual way. The same applies to the grip tab and its attachment and its relative attachment to the stiffened area. Before opening a can which is provided with this lid, the user should have the impression of opening a can which he is used to at the usual place. In this way, the desired surprise effect is achieved when - completely surprisingly - the can then opens to the user at another point.

Figuren 5a bis 5c zeigen Deckel mit einem eingebrachten Muster auf ihrer Rückseite, das auf der Oberseite des Deckels erscheint, wenn die Dose (die mit dem Deckel verschlossen ist) unter Druck gesetzt wird. Die Herstellung ist in drei Schritten veranschaulicht. Gemäß Figur 5c sind die Muster 20a,20b mit Laser auf der Rückseite des Deckelspiegels 2 aufgebracht. Die Symbole sind als kreisförmige Gestaltungen 21 mit einem Streifenpaar 21a, 21b im Inneren ausgebildet. Die Deckel erscheinen von oben wie übliche Deckel, ohne daß die von unten eingebrachten Muster 20a,20b erkennbar sind, was Figur 5b veranschaulicht. Figur 5a zeigt erneut einen Blick von oben auf den Deckel, der unter Druck gesetzt worden ist; die Muster 20a,20b erscheinen so, wie wenn sie in den Deckel eingebracht worden wären, der auf der abgefüllten Dose angebracht ist. FIGS. 5a to 5c show lids with an incorporated pattern on their back, which appears on the top of the lid when the can (which is closed with the lid) is pressurized. The production is illustrated in three steps. According to FIG. 5c , the patterns 20a, 20b are applied with a laser on the back of the cover mirror 2. The symbols are designed as circular designs 21 with a pair of strips 21a, 21b inside. The lids appear from above like conventional lids without the patterns 20a, 20b introduced from below being recognizable, which is illustrated in FIG. 5b . FIG. 5a again shows a view from above of the cover which has been pressurized; the patterns 20a, 20b appear as if they had been placed in the lid attached to the filled can.

Die "Kerblinien" 21,21a,21b, die die Muster 20a,20b definieren, sind nur sichtbar, nicht aufreißbar und können nicht geöffnet werden. Der Begriff "Kerblinie" ist mit Bezug auf die Muster 21, 21a und 21b so zu verstehen, daß sie nicht die gängige Funktion von Kerblinien haben, sondern in fertigungstechnisch günstiger Weise zur Bildung von Markierungen, Kennzeichnungen und Verschönerungen der Deckelaußenseite dienen. Gegenüber diesen "Kerblinien" haben die Schwächungslinien, die den tatsächlich öffnenden Bereich im eingangs beschriebenen Sinne umfassen, eine größere Tiefe und lassen damit weniger Restdicke der Blechstärke stehen. Die Kerblinien, die nur optisch zu erkennen sind, die aber auch nicht einreißen sollen, können wieder eine spürbar größere Blechdicke stehen lassen, haben also eine geringere Tiefe, als die tatsächlich öffnenden Kerblinien.The "score lines" 21, 21a, 21b that define the patterns 20a, 20b, are only visible, cannot be torn open and cannot be opened become. The term "score line" is related to pattern 21, 21a and 21b to be understood as not being the usual function of score lines, but in manufacturing technology cheaper Way of forming markings, markings and Embellishments serve the outside of the lid. Towards this "Score lines" have the lines of weakness that actually include opening area in the sense described at the beginning, a greater depth and thus leave less residual thickness of the sheet thickness stand. The score lines that can only be seen optically, the but should also not tear down, can be felt again Leave a larger sheet thickness, so have a smaller one Depth than the actually opening score lines.

Figur 6a und 6b veranschaulichen eine Gestaltung des Ausreißbereiches 30, 31, wie er von der Funktion her dem Ausreißbereich 10 der Figur 2 entspricht. Hier sind die Ausreißbereiche in Form einer gängigen Flasche gestaltet und deren nietnaher Bereich definiert, ob die Flaschenform beim Betätigen der Grifflasche 6 tatsächlich öffnet oder verschlossen bleibt, um stattdessen den Einschwenkbereich 5 entlang der Kerblinie 5c mit dem Einbrech-Startabschnitt 5x zu öffnen. Der Bereich, der darüber bestimmt welche der beiden Öffnungsbereiche tatsächlich geöffnet werden, ist von der in Figur 6a strichliniert eingezeichneten Grifflasche 6 im nietnahen Bereich verdeckt. Außerhalb dieses Bereiches sind die Öffnungssegmente erkennbar, sowohl das flaschenförmige Öffnungssegment 31, als auch der übliche Öffnungsbereich 5.FIGS. 6a and 6b illustrate a design of the tear-out area 30, 31 which corresponds in function to the tear-out area 10 of FIG. 2 . Here, the pull-out areas are designed in the form of a common bottle and the area near the rivet defines whether the bottle shape actually opens or remains closed when the grip tab 6 is actuated, in order to instead open the pivoting area 5 along the score line 5c with the break-in start section 5x. The area that determines which of the two opening areas are actually opened is covered by the handle tab 6 shown in broken lines in FIG. 6a in the area near the rivet. Outside this area, the opening segments can be seen, both the bottle-shaped opening segment 31 and the usual opening area 5.

In Figur 6a öffnet der übliche Öffnungsbereich, indem das Einbrechen an dem Ende 5x der tatsächlich aufgetrennten Kerblinie 5c beginnt. Die beiden Enden der Kerblinie sind eng beieinander. Die beiden Enden der nur sichtbaren Kerblinie 31a, die das zweite Öffnungssgment 31 definiert, sind im Bereich 31b deutlich beabstandet und schließen sich nicht, kommen sich nicht einmal nahe. In FIG. 6a , the usual opening area opens by breaking in at the end 5x of the notch line 5c that has actually been cut. The two ends of the score line are close together. The two ends of the only visible score line 31a, which defines the second opening segment 31, are clearly spaced in the region 31b and do not close, do not even come close.

Im Beispiel der Figur 6b ist der Ausreißbereich 30 derjenige Öffnungsbereich, der eine tatsächlich ausreißende Kerblinie 30a hat, die mit der Grifflasche 6 - die hier nicht eingezeichnet ist - aufgetrennt wird. Die Flaschenform der Kerblinie 30a schließt sich über den Ausreiß-Startabschnitt 30b um den Niet 7. Stattdessen ist die übliche Kerblinie 5c gemäß Figur 6a nicht mehr mit einem Ende 5x versehen, sondern endet vorher bei 5y, so daß es im Öffnungsbereich 5 bei Betätigen der hebelförmigen Grifflasche 6 kein Öffnen gibt.In the example in FIG. 6b , the tear-out area 30 is the opening area which has an actually tear-out notch line 30a which is separated using the grip tab 6 - which is not shown here. The bottle shape of the score line 30a closes over the rivet start section 30b around the rivet 7. Instead, the usual score line 5c according to FIG. 6a is no longer provided with an end 5x, but ends beforehand at 5y, so that it opens in the opening area 5 when the lever-shaped handle tab 6 no opening.

Der jeweils bestimmende Bereich der Kerblinie diesseits und jenseits vom Niet 7, der vorgibt welcher der beiden Öffnungsbereiche sich bei Betätigen der Grifflasche tatsächlich öffnet, ist von dem flächigen Teil 6b der Grifflasche 6 verdeckt. Er kann also von einem Benutzer nicht eingesehen werden, auch wenn der Benutzer die beiden Öffnungsbereiche 30 und 5 oder 31 und 5 von außen ohne weiteres erkennen kann. Nur der öffnungsfunktionell den Einbrech-Startabschnitt oder den Ausreiß-Startabschnitt definierende Bereich der Kerblinie bzw. der Schein-Kerblinie sind verdeckt.The determining area of the score line on this side and beyond the rivet 7, which specifies which of the two Opening areas actually appear when the handle is actuated opens, is from the flat part 6b of the handle tab 6 covered. It cannot be viewed by a user even if the user opens the two opening areas 30 and 5 or 31 and 5 can be easily recognized from the outside. Just the opening functionally the burglary start section or the Area of the score line defining the tear-out start section or the false score line are covered.

Claims (18)

  1. Openable can end made of sheet material for beverage cans, having a central panel (12;2) which is provided with a score line (5c), an area (5) limited or defined by beads or ribs in substantially prior fashion for providing a tear-out portion for opening an opening portion of delimited size, and a lever-type tab (6) mounted (7) close to said limited area (5) of the central panel to said panel, whereby said score line (5c) or an additional tearable weakening line (8,13,18) for opening or exposing said opening portion (9) is placed outside said limited area (5) and independently of it in said central panel (2) to allow covering of at least that portion of the central panel, in which spaced, initial break-in sections (8a,18a; 31 b, 30b, 5x,5y) of the score or wakening lines would be positioned.
  2. Openable can end according to claim 1, wherein said tearable line (13) for opening said opening portion (9) is located parallel and close to the rim (3) of the can end.
  3. Openable can end according to claim 1, wherein said tearable line (8;18) for opening said opening portion (9) is covered or hidden completely by said lever-type tab (6).
  4. Openable can end according to claim 3, wherein said tearable line (18), provided below said tab (6), delimits a rupture tongue (10') in said central panel (12), said tongue being adapted to tear out the central panel (12) as a whole (full opening end) along a score line (13) extending along the rim (11) of the can end.
  5. Openable can end according to one of the aforementioned claims, wherein said tearable line (8,18,13) for opening said opening portion is provided at the inside surface of the can end.
  6. Openable can end for a beverage can of usual type, in which
    (a) a first tear-out portion (5;5a,5b,5c,5d;14) is provided, which seems to be openable, when a tab (6) is operated;
    (b) a second tear-out portion (8,9,10;13,10';30;30a,30b) is provided beside or outside said first portion, in which second portion the opening of the end (12) or a segment (10,30) of the end happens surprisingly - instead of the (expected) opening of said first portion (5;14).
  7. Openable can end according to claim 6, the second (real) tear-out portion (10,30,10') being visually hidden, so that it may not or only hardly be perceived from outside, at least the portion (5x,5y;30b,31b) which causes or seems to cause the opening, with regard to the first or second tear-out portion, respectively.
  8. Openable can end according to one of the aforementioned claims, a mark being provided on the side of the tab (6) facing the can end or on the inner side of the real tear-out (second) portion (10,30,10').
  9. Openable can end according to one of the aforementioned claims, said first portion (5,14) being an (alleged to be) inside pivotable (virtual) opening segment and said second portion being a tear-out opening segment (10,30), and - when an opening is to be provided by said tear-out portion (10,30) - the score line (30a,30b) entirely surrounds said rivet (7) of said lever-type tab (6).
  10. Openable can end also according to claim 8 or 9, characterized in that further score lines (21,21 a,21 b) are applied at the inner side (bottom side) of the central panel (12,2), defining patterns or symbols (20a,20b) on the top or outer side of the central panel, when the can is pressurized, said further score lines however not being tearable.
  11. Openable can end according to claim 10, characterized in that said further "score lines" (21,21a,21b) are not visible from outside when no filling pressure is affecting the can end.
  12. Openable can end according to claim 10 or 11, characterized in that said further "score lines" are applied by laser.
  13. Openable can end according to claim 3, the covered portion (8a,18a,30b,5x,5y,31b) of the score line (8,13,31a,30a,5c) being the portion enabling and not enabling the initial break-in of said score line.
  14. Openable can end made of sheet material according to one of the aforementioned claims, the second - break-in or not break-in - opening portion (30,31) which, to a large extent, is located below said lever-type tab, having the shape of a sports motif or a bottle.
  15. Openable can end according to claim 14, the bottle shape of said second opening portion being adapted to the content of the beverage container being closed with said can end.
  16. Openable can end made of sheet material for beverage cans, having a central panel (2;12) which is provided with two spaced apart independent opening portions (5,14;30,31,10,10',13), only one of which being initially openable by tearing (5x,30b,18a,8a) and then continuously tearable further along a score line (5c,30a,8,18), whereby the initial sections of said opening portions - one of which being provided to initially break in and the other one of which being adapted not to initially break in - are covered by a lever-type tab (6) for causing the opening and further tearing.
  17. Can end according to claim 16, the covered sections (8a,18a,5x,30b) of the score lines being located next to an attachment point (7) of said lever-type tab (6).
  18. Can end according to one of claims 16 or 17, said "opening portion" - which is the alleged one - having a reduced weakening line depth, or one end (5y,31b) of said alleged score line is not approaching the other end of said alleged score line to substantially avoid an initial break-in or tear-out starting portion (30b,5x).
EP96942246A 1995-09-26 1996-09-26 Pull-tab lid with a surprising pull-off region Expired - Lifetime EP0852554B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19535827 1995-09-26
DE19535827 1995-09-26
PCT/DE1996/001838 WO1997011892A1 (en) 1995-09-26 1996-09-26 Pull-tab lid with a surprising pull-off region

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0852554A1 EP0852554A1 (en) 1998-07-15
EP0852554B1 true EP0852554B1 (en) 2000-05-24

Family

ID=7773250

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96942246A Expired - Lifetime EP0852554B1 (en) 1995-09-26 1996-09-26 Pull-tab lid with a surprising pull-off region

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6202880B1 (en)
EP (1) EP0852554B1 (en)
AT (1) ATE193260T1 (en)
CA (1) CA2232871A1 (en)
DE (2) DE19639619A1 (en)
DK (1) DK0852554T3 (en)
ES (1) ES2148822T3 (en)
GR (1) GR3034160T3 (en)
PL (1) PL183337B1 (en)
PT (1) PT852554E (en)
WO (1) WO1997011892A1 (en)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5971195A (en) 1997-11-03 1999-10-26 Taco Bell Corporation Container closure containing game piece
US6425493B1 (en) * 1997-11-12 2002-07-30 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Beverage container
US6926487B1 (en) 1998-04-28 2005-08-09 Rexam Ab Method and apparatus for manufacturing marked articles to be included in cans
US6080958A (en) * 1998-07-16 2000-06-27 Ball Corporation Method and apparatus for marking containers using laser light
US6164480A (en) 1999-03-30 2000-12-26 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Can lid with stay-on-tab
US6479787B1 (en) 1999-10-05 2002-11-12 Rexam Ab Laser unit and method for engraving articles to be included in cans
US6872913B1 (en) 2000-01-14 2005-03-29 Rexam Ab Marking of articles to be included in cans
US6455806B1 (en) 2000-01-14 2002-09-24 Rexam Ab Arrangement for shaping and marking a target
US6926456B1 (en) 2000-01-20 2005-08-09 Rexam Ab Guiding device for a marking arrangement
US6576871B1 (en) 2000-04-03 2003-06-10 Rexam Ab Method and device for dust protection in a laser processing apparatus
NZ561599A (en) * 2007-12-14 2009-01-31 Aaron Lewis Holder Improvements in pull tab containers
US8146768B2 (en) * 2009-02-04 2012-04-03 Rexam Beverage Can Company Tab with emboss and deboss beads
US8844747B2 (en) 2010-03-19 2014-09-30 Rexam Beverage Can Company And temperature indicating can ends and tabs
US10017295B2 (en) 2010-08-06 2018-07-10 Ball Corporation Container end closure with optional secondary vent opening
US8567158B2 (en) 2010-08-06 2013-10-29 Ball Corporation Container end closure with optional secondary vent opening
EP2535290A1 (en) * 2011-06-14 2012-12-19 Crown Packaging Technology, Inc A removable lid with vacuum-release button
US20130075401A1 (en) 2011-09-23 2013-03-28 Rexam Beverage Can Company Stay-on tab for a beverage container
AU2012316033A1 (en) 2011-09-27 2014-04-10 Crown Packaging Technology, Inc. Can ends having machine readable information
US9187221B2 (en) 2011-09-27 2015-11-17 Crown Packaging Technology, Inc. Can ends having machine readable information
USD691039S1 (en) 2011-10-27 2013-10-08 Ball Corporation Vented container end closure
EP2773572B1 (en) 2011-11-04 2019-08-28 Ball Corporation Vented metallic container end closure
US9156585B2 (en) 2012-04-04 2015-10-13 Anheuser-Busch Inbev S.A. Double opening beverage can lid system
US8783496B2 (en) 2012-04-04 2014-07-22 Anheuser-Busch InBev, SA Double-opening can lid
US9186924B2 (en) 2012-04-17 2015-11-17 Rexam Beverage Can Company Decorated beverage can tabs
US9007413B2 (en) 2012-08-13 2015-04-14 Crown Packaging Technology, Inc. Laser marking system and method
US9365334B2 (en) 2012-11-05 2016-06-14 Mideas, LLC Beverage container with removable cover
US10051875B2 (en) 2012-11-05 2018-08-21 Mideas, LLC Beverage container with recessed lid and breathable seal
US8939311B2 (en) 2012-11-05 2015-01-27 Mideas, LLC Beverage container with recessed top and method for using same
USD715144S1 (en) 2012-11-13 2014-10-14 Ball Corporation Vented container end closure
USD715647S1 (en) 2012-11-28 2014-10-21 Ball Corporation Vented end closure
US9181007B2 (en) 2013-03-12 2015-11-10 Rexam Beverage Can Company Beverage can end with vent port
WO2014149768A1 (en) 2013-03-15 2014-09-25 Ball Corporation End closure with a ring pull actuated secondary vent
CA2956783C (en) 2014-07-30 2018-05-29 Ball Corporation Vented container end closure

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3773209A (en) * 1971-12-30 1973-11-20 American Can Co Full or partial opening easy-open container end closure
ZA748065B (en) * 1974-01-07 1976-01-28 Banyaszati Kutato Intezet Beer can structure
US4036398A (en) * 1976-08-31 1977-07-19 The Raymond Lee Organization, Inc. Container with removable ring and utensil carrying lid
US4141464A (en) * 1978-05-23 1979-02-27 Usm Corporation Closure and method for easy opening of cans
DE2928000A1 (en) * 1978-07-26 1980-02-21 Tokan Kogyo Co Ltd EASY TO OPEN LID PART
US4253582A (en) * 1980-01-14 1981-03-03 Shields Michael R Easy-open container end
US4467938A (en) * 1983-08-25 1984-08-28 Allen Tool Company, Inc. Closure-opening device
US4872597A (en) * 1988-10-13 1989-10-10 Hisao Hanafusa Beverage container with dual dispensing tabs
WO1991018796A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-12 Weirton Steel Corporation Convenience-feature non-circular end closure with interrupted panel profiling
US5064087A (en) * 1990-11-21 1991-11-12 Koch Systems Incorporated Self-opening can lid with improved contour of score
US5285919A (en) * 1992-12-30 1994-02-15 Donald Recchia Beverage container with air access for direct drinking
JP3468548B2 (en) * 1993-06-30 2003-11-17 三菱マテリアル株式会社 Stay-tab type can lid
US5397014A (en) * 1993-12-22 1995-03-14 Aydt; Robert Dual aperture retained tab
US5555992A (en) * 1994-07-15 1996-09-17 Coors Brewing Company Double hinged opening for container end members
US5695085A (en) * 1996-10-11 1997-12-09 Hadener; Albert K. Beverage can with an opener

Also Published As

Publication number Publication date
DK0852554T3 (en) 2000-10-30
WO1997011892A1 (en) 1997-04-03
PL183337B1 (en) 2002-06-28
ATE193260T1 (en) 2000-06-15
GR3034160T3 (en) 2000-11-30
PT852554E (en) 2000-10-31
US6202880B1 (en) 2001-03-20
PL325974A1 (en) 1998-08-17
ES2148822T3 (en) 2000-10-16
DE19639619A1 (en) 1997-03-27
DE59605318D1 (en) 2000-06-29
EP0852554A1 (en) 1998-07-15
CA2232871A1 (en) 1997-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0852554B1 (en) Pull-tab lid with a surprising pull-off region
DE3737467C2 (en)
EP1747151B1 (en) Tamper-evident lid
DE3118587C2 (en)
DE3715965A1 (en) DELIVERY CLOSURE WITH FALSE DISPLAY
DE1757835A1 (en) Cover cap for container with tear-off lid
DE1607849A1 (en) Easy to open container lid
DE2553835B2 (en) End wall for a can
DE2114156B2 (en) Easy-to-open container lid made of sheet metal, especially can lid
DE3501386A1 (en) CAN HEADWALL WITH NON-LOSTABLE TIE
DE2623704A1 (en) CONTAINER
DE2126933A1 (en) Easy to open container lid
EP0007971A1 (en) Closure member of flexible material
DE2341077C3 (en) Sheet metal container lid with at least one rigid closure part that can be moved into the container
DE2720860C2 (en) Sheet metal tear-off lid
DE6602983U (en) CONTAINER WITH Tearable area delimited by lines of weakness.
EP0892742B1 (en) Sealable lid for a drinks can
EP0236736B1 (en) Tearable metal cover for cans
DE69926660T2 (en) END CLOSURE WITH IMPROVED NON-SEPARATE TORCH
DE2348648C3 (en) End wall for a can
DE60205345T2 (en) CANS FOR CARBONATED AND SILENT DRINKS, CLOSING SYSTEM AND METHOD FOR OPENING THE CANS
DE1432081B2 (en)
DE2253437A1 (en) CONTAINER WITH DETACHABLE LID
DE1532402A1 (en) Lid for containers, especially cans, can be easily opened by tearing open
DE69302434T2 (en) Security seal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980323

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980722

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 193260

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 59605318

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000629

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KELLER & PARTNER PATENTANWAELTE AG

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000821

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2148822

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20000728

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020909

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20020910

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020911

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20020912

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20020912

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020917

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20020918

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20020918

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20020924

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20020930

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 20020930

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030926

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030926

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030926

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030926

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030927

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030930

BERE Be: lapsed

Owner name: *SCHMALBACH-LUBECA A.G.

Effective date: 20030930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040402

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040331

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030927

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070927

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080926

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100930

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100924

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100921

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101006

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110926

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59605318

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120401

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110926

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930