EP0849758A2

EP0849758A2 - Installation switch

Info

Publication number: EP0849758A2
Application number: EP97121386A
Authority: EP
Inventors: Rolf Dipl.-Ing. Goehle; Klaus-Peter Dipl.-Ing. Eppe; Volker Schmitt
Original assignee: ABB Patent GmbH
Current assignee: ABB Patent GmbH
Priority date: 1996-12-20
Filing date: 1997-12-05
Publication date: 1998-06-24
Also published as: DE19653378A1; EP0849758A3

Abstract

The switch has a housing (10,50) in which the individual components, e.g. a summing current transducer, electromagnetic trigger, thermal trigger, etc., are integrated. The housing has a cup-shaped lower part and a cap-shaped upper part and at least two chambers. The chambers are separated from each other by separating walls (51-53) set into the lower housing part. An aperture in the underside of the base of the lower housing part is used to snap the housing to a carrier rail. Protrusions forming holders for connectors are formed in inner side walls parallel to the aperture . A connector holder chamber is formed between each two protrusions and an end wall perpendicular to the aperture.

Description

Die Erfindung betrifft einen Installationsschalter, insbesondere einen Leitungsschutzschalter und/oder Fehlerstromschutzschalter gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an installation switch, in particular a circuit breaker and / or residual current circuit breaker according to the preamble of the claim 1.

Handelsübliche Leitungsschutzschalter sind einpolig oder mehrpolig; die einpoligen Leitungsschutzschalter sind in einem schalenförmigen Gehäuse untergebracht, wobei entweder zwei gleich ausgebildete Schalen mit ihren freien Rändern gegeneinandergesetzt und miteinander verbunden werden, oder ein schalenförmiges Gehäuseteil auf der Breitseite lediglich mit einem flachen Deckel abgeschlossen wird Zur Bildung von mehrpoligen Schaltern ist eine der Anzahl der Pole entsprechende Anzahl von einpoligen Leitungsschutzschaltern nebeneinandergesetzt und mittels die Leitungsschutzschalterpole durchgreifender Verbindungselemente, z. B. Schrauben- oder Nietverbindungen, zu einem einzigen, mehrpoligen Gehäuse miteinander verbunden. Dabei können zwei-, drei- oder vierpolige Leitungsschutzschalter hergestellt werden.Commercial circuit breakers are single-pole or multi-pole; the single pole Miniature circuit breakers are housed in a bowl-shaped housing, whereby either two identical bowls with their free edges placed against each other and are connected to each other, or a bowl-shaped housing part the broadside is only completed with a flat lid to form Multi-pole switches is a number of single-pole switches corresponding to the number of poles Miniature circuit breakers placed side by side and by means of the miniature circuit breaker poles sweeping fasteners, e.g. B. screw or rivet connections, connected to a single, multi-pole housing. You can two-, three- or four-pole circuit breakers can be manufactured.

Jeder der einzelnen Leitungsschutzschalterpole besitzt zwei Anschlußklemmen, ein Löschkammersystem, eine Kontaktstelle, ein Schaltschloß, einen thermischen und einen elektromagnetischen Auslöser sowie einen Schaltknebel; bei mehrpoligen Leitungsschutzschaltern sind einerseits zwischen den einzelnen Polen Übertragungszapfen oder Übertragungswellen vorgesehen und darüberhinaus sind die Schaltknebel mittels geeigneter Maßnahmen miteinander gekuppelt.Each of the individual circuit breaker poles has two connection terminals, one Extinguishing chamber system, a contact point, a key switch, a thermal and one electromagnetic release and a switch toggle; with multi-pole circuit breakers are transmission pins between the individual poles or transmission shafts are provided and furthermore the switching knobs coupled together using suitable measures.

Zur Bildung eines Fehlerstromschutzschalters ist ein Fehlerstrombauteil vorgesehen, mit einem eigenen Schaltschloß und einer eigenen Kontaktstelle; die bei Kurzschluß oder Überstrom auslösenden Schutzschalterpole sind an diesem Fehlerstrombauteil in gleicher Weise befestigt, wie die einzelnen Schalterpole mit- oder aneinander.A residual current component is provided to form a residual current circuit breaker, with its own switch lock and its own contact point; the short circuit Circuit breaker poles that trigger or overcurrent are in this fault current component attached in the same way as the individual switch poles with or to each other.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Installationsschalter zu schaffen, der gegenüber den bekannten Installationsschaltern vereinfacht aufgebaut ist.The object of the invention is to provide an installation switch opposite the known installation switches is simplified.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Gehäuse ein napfförmiges Unterteil und ein kappenförmiges Oberteil aufweist, und daß wenigstens zwei Kammern vorgesehen sind, die durch je eine einsetzbare Trennwand wenigstens im Bereich der Löschkammern voneinander abteilbar sind.This object is achieved in that the housing is a cup-shaped Has lower part and a cap-shaped upper part, and that at least two Chambers are provided, at least in the by an insertable partition Area of the quenching chambers are separable from each other.

Erfindungsgemäß also wird z. B. zur Bildung eines zweipoligen Leitungsschutzschalters ein einziges Gehäuse mit einem entsprechenden napfförmigen Unterteil mit zwei Kammern vorgesehen, die durch eine Trennwand voneinander getrennt sind; wenn ein drei- oder vierpoliger Leitungsschutzschalter hergestellt werden soll, dann sind drei oder vier Kammern vorbereitet, die durch jeweils zwei oder drei Trennwände voneinander getrennt sind. Die Trennwände können dabei lediglich im Bereich der Löschkammern vorgesehen sein, also in den Bereichen, in denen sich die Kontaktstelle und die Lichtbogenlöschbleche befinden.According to the invention, for. B. to form a two-pole circuit breaker a single housing with a corresponding cup-shaped lower part with two Provided chambers that are separated from each other by a partition; when a three- or four-pole circuit breaker to be manufactured, then there are three or four chambers prepared, each by two or three partitions are separated. The partitions can only in the area of the quenching chambers be provided, i.e. in the areas where the contact point and the Arc quenching plates are located.

Der Installationsschalter ist, wie an sich bekannt, mit einer am Boden angeordneten Ausnehmung versehen, mit der das Gehäuse auf eine Tragschiene aufgeschnappt werden kann. In diesem Fall befinden sich an den Innenseiten der parallel zur Ausnehmung verlaufenden Seitenwände senkrecht zum Boden verlaufende, je einen Aufnahmeraum für eine Anschlußklemme bildende Vorsprünge, wobei ein Klemmenaufnahmeraum zwischen je zwei Vorsprüngen vorgesehen ist. The installation switch is, as is known per se, arranged on the floor Provide recess with which the housing snaps onto a mounting rail can be. In this case, the insides are parallel to the recess extending side walls perpendicular to the floor, one receiving room each for a terminal forming projections, a terminal receiving space is provided between two projections.

An den senkrecht zum Boden verlaufenden Endflächen der Vorsprünge, die sich gegenüberliegen und aufeinanderzuweisen, sind Nuten eingebracht, in die je eine Trennwand einfügbar ist.On the end faces of the projections which are perpendicular to the floor and which lie opposite one another and facing each other, grooves are made, each with a partition is insertable.

Ein Gehäuse, welches beispielsweise für einen vierpoligen Leitungsschutzschalter geeignet ist, kann darüberhinaus auch als Fehlerstromschutzschalter ausgebildet sein; dabei werden ein oder zwei Trennwände weggelassen und in den dadurch gebildeten vergrößerten Raum der Summenstromwandler und der Fehlerstromauslöser eingesetzt.A housing that is suitable for a four-pole circuit breaker, for example is can also be designed as a residual current circuit breaker; one or two partitions are omitted and in the thereby formed enlarged space of the summation current transformer and the residual current release.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann das Gehäuseunterteil durch eine weitere Trennwand, die parallel zur Ausnehmung am Boden zum Aufschnappen auf die Hutprofilschiene verläuft, in zwei Teilräume unterteilt sein, von denen ein Teilraum z. B. den Wandler aufnimmt. Der andere Teilraum ist durch an der weiteren Trennwand anschließende und quer dazu verlaufende Trennwandabschnitte unterteilt; in die Kammern zwischen diesen können z. B. je ein Schaltwerk, eine Kontaktstelle und/oder eine Lichtbogenlöschkammer eingesetzt werden. Die weitere Trennwand und die Trennwandabschnitte sind in bevorzugter Weise einstückig miteinander verbunden.In a further embodiment of the invention, the lower housing part can be replaced by a additional partition that snaps onto the floor parallel to the recess on the floor Top hat rail runs, be divided into two sub-rooms, one of which is z. B. takes the converter. The other part of the room is connected to the other partition and dividing transverse wall sections; into the chambers between these z. B. each a switching mechanism, a contact point and / or one Arc quenching chamber can be used. The further partition and the partition sections are preferably connected to one another in one piece.

Damit zwischen den einzelnen Kammern keine Lichtbogen entstehen, besitzt das Gehäuseunterteil an der Bodeninnenfläche Nuten, in die die Trennwände und Trennwandabschnitte eingreifen können. Dadurch werden Luft- und Kriechstrecken zwischen den Kammern vergrößert.The lower part of the housing has so that no arcing occurs between the individual chambers Grooves on the inside of the floor into which the partitions and partitions can intervene. This clearances and creepage distances between the chambers enlarged.

Die Trennwände und Trennwandabschnitte können an ihren Seitenflächen Vorprägungen, Leisten, Vorsprünge oder Leisten enthalten, die zur Führung und Lagerung von vormontierten Komponenten des Installationsschalters dienen.The partitions and partitions can have knockouts, Moldings, projections or moldings that are used to guide and store pre-assembled components of the installation switch.

Mit der Erfindung wird ein Installationsschalter geschaffen, bei dem ein zweipoliger, drei- oder vierpoliger Leitungsschutzschalter mit jeweils einem einzigen Gehäuse hergestellt wird; gleichzeitig kann diese Anordnung auch zur Aufnahme eines Fehlerstromschutzschalters dienen, wodurch eine erhebliche Vereinfachung insoweit erzielt wird, als die Anzahl der schalenförmigen Teile deutlich verringert ist. The invention provides an installation switch in which a two-pole, three- or four-pole circuit breakers, each with a single housing becomes; at the same time, this arrangement can also accommodate a residual current circuit breaker serve, thereby achieving a considerable simplification in this respect is when the number of bowl-shaped parts is significantly reduced.

Es kommt noch hinzu, daß bei einem derartigen mehrpoligen Leitungsschutzschalter ein geeignet ausgebildetes Schaltschloß mit einem einzigen Schaltknebel vorgesehen sein kann, auf den über geeignete Übertragungsmechanismen die elektrischen und magnetischen Auslöser der einzelnen Pole einwirken und dabei kann mittels des einzigen Betätigungsknebels der zwei-, drei- oder vierpolige Leitungsschutzschalter einheitlich ein- bzw. ausgeschaltet werden.In addition, such a multi-pole circuit breaker a suitably designed switch lock with a single switch knob is provided can be on which the electrical and via suitable transmission mechanisms magnetic triggers of the individual poles act and by means of the single Actuation toggle of the two, three or four-pole circuit breakers uniform can be switched on or off.

Anhand der Zeichnung, in der zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind, sollen die Erfindung sowie weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Verbesserungen der Erfindung näher erläutert und beschrieben werden.Using the drawing, in which two embodiments of the invention are shown are, the invention and other advantageous refinements and improvements the invention are explained and described in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1: eine Einsicht in ein Gehäuseunterteil,
Fig. 2: eine Einsicht in das Gehäuseunterteil gemäß Fig. 1 mit oberhalb des Gehäuses befindlichen Trennwänden,
Fig. 3: das Gehäuseunterteil gemäß Fig. 1 mit den drei eingesetzten Trennwänden,
Fig. 4: eine perspektivische Darstellung eines Gehäuseunterteils mit einer anderen Trennwandausgestaltung, und
Fig. 5: eine Schnittansicht gemäß Schnittlinie V-V der Fig. 3 im Bodenbereich.

Show it:

Fig. 1: an insight into a lower housing part,
Fig. 2: 1 with the partition walls located above the housing,
Fig. 3: 1 with the three partitions used,
Fig. 4: a perspective view of a lower housing part with a different partition design, and
Fig. 5: a sectional view along section line VV of FIG. 3 in the bottom area.

Das Gehäuseunterteil 10 der Fig. 1 ist napfförmig ausgebildet und besitzt eine Bodenwand 11, auf deren Außenfläche 12 eine Ausnehmung 13 vorgesehen ist, die eine feste Nase 14 und eine bewegliche Nase (nicht dargestellt) aufweist, mit der das Gehäuse mit dem Gehäuseunterteil 10 auf eine strichliert dargestellte Hutprofiltragschiene 15 aufgesetzt werden kann. Das Gehäuseunterteil 10 besitzt zwei Breitseitenwände 16 und 17, die senkrecht zur Längserstreckung der Ausnehmung 13 verlaufen, und parallel zur Ausnehmung 13 verlaufende Seitenwände 17a und 18. The lower housing part 10 of FIG. 1 is cup-shaped and has a bottom wall 11, on the outer surface 12 a recess 13 is provided, which is a fixed Has nose 14 and a movable nose (not shown) with which the housing with the lower housing part 10 on a hat profile mounting rail shown in dashed lines 15 can be put on. The lower housing part 10 has two broad side walls 16 and 17, which are perpendicular to the longitudinal extent of the recess 13, and parallel side walls 17a and 18 extending to the recess 13.

An den Seitenwänden 17a und 18 sind innen etwa T-förmige Vorsprünge 19, 20, 21 bzw. 22, 23 und 24 angeformt, deren Querstege 25 bis 27 bzw. 28 bis 30 senkrecht zur Bodenwand 11 und jeweils in einer Ebene verlaufen, die parallel zur Längserstreckung der Ausnehmung 13 verlaufen. Die Endflächen der Querstege 25 bis 27 bzw. 28 bis 30 weisen jeweils aufeinanderzu und sind mit Nuten versehen, von denen lediglich die Nuten 31, 32 und 33 an den Querstegen 28 bis 30 sichtbar sind.On the inside of the side walls 17a and 18 there are approximately T-shaped projections 19, 20, 21 or 22, 23 and 24 integrally formed, the transverse webs 25 to 27 or 28 to 30 perpendicular to Bottom wall 11 and each run in a plane that is parallel to the longitudinal extent the recess 13 run. The end faces of the crossbars 25 to 27 or 28 to 30 each point towards each other and are provided with grooves, of which only the Grooves 31, 32 and 33 on the crossbars 28 to 30 are visible.

Darüberhinaus sind weitere Vorsprünge 34 und 35 bzw. 36 und 37 an den Innenflächen der Breitseitenwände 16 und 17 angeformt, wodurch zwischen den Vorsprüngen 34 und 35 und den Vorsprüngen 19 und 20 Aufnahmekammern 38 bis 41 gebildet sind, die senkrecht zum Boden hin nach oben offen sind und in die Anschlußklemmen eingesetzt werden können. In gleicher Weise sind zwischen den Vorsprüngen 36, 37 und den Vorsprüngen 22 bis 30 auf der gegenüberliegenden Seite ebenfalls Anschlußräume 42 bis 45 vorgesehen, in die Anschlußklemmen eingesetzt werden können. In der Seitenwand 17a, ebenso wie in der Seitenwand 18 befinden sich Durchbrüche 46, 47 (nur die Durchbrüche zur Aufnahmeöffnung 38 sind bezeichnet) durch die Anschlußleiter bzw. Anschlußfahnen von Sammelschienen an die Anschlußklemmen eingeführt werden können.In addition, there are further projections 34 and 35 or 36 and 37 on the inner surfaces the broad side walls 16 and 17 are formed, whereby between the projections 34 and 35 and the projections 19 and 20 receiving chambers 38 to 41 are formed, which are open vertically to the floor and inserted into the connection terminals can be. In the same way are between the projections 36, 37 and the projections 22 to 30 on the opposite side also terminal spaces 42 to 45 are provided, into which terminals can be inserted. In the side wall 17a, as in the side wall 18, there are openings 46, 47 (only the openings to the receiving opening 38 are designated) by the connecting conductor or connecting lugs of busbars introduced to the terminals can be.

Die Aufnahmeräume 42 bis 45 sind mittels senkrecht verlaufender Trennwände 48, 49 und 50 von dem Raum zwischen den Querstegen 25 bis 27 bzw. 28 bis 30 abgetrennt; in gleicher Weise gibt es Trennwände auch für die Aufnahmeräume 38 bis 41.The receiving spaces 42 to 45 are by means of vertical partition walls 48, 49 and 50 separated from the space between the crossbars 25 to 27 and 28 to 30; in the same way there are partition walls for the receiving spaces 38 to 41.

Das Gehäuseunterteil 10 wird mittels eines Gehäuseoberteils 50 nach oben abgedeckt, welches oberhalb des Gehäuseunterteils 10 strichliert dargestellt ist. Dadurch ergibt sich bei verschlossenem Gehäuseunterteil die übliche, etwa T-förmige Umfangskontur eines Leitungsschutzschalters, wenn in Pfeilrichtung P, also parallel zur Hutprofiltragschiene 15 geblickt wird.The lower housing part 10 is covered by an upper housing part 50, which is shown in dashed lines above the lower housing part 10. This gives the usual, approximately T-shaped circumferential contour when the lower housing part is closed a circuit breaker if in the direction of arrow P, i.e. parallel to the top-hat rail 15 is viewed.

Bei der Ausführung gemäß Fig. 2 erkennt man oberhalb des Gehäuseunterteils 10 drei Trennwände 51, 52 und 53, die der Form des des Innenraumes des Gehäuseunterteils angepaßt sind und die mit ihren senkrecht zur Bodenebene verlaufenden Kanten (ohne Bezugsziffern) in die Nuten 31 bis 33 eingeführt werden können, siehe Fig. 3. In the embodiment according to FIG. 2, three can be seen above the lower housing part 10 Partitions 51, 52 and 53, the shape of the interior of the lower housing part are adapted and the with their perpendicular to the floor level edges (without Reference numbers) can be introduced into the grooves 31 to 33, see Fig. 3rd

In das Gehäuseunterteil gemäß Fig. 1 kann beispielsweise ein Fehlerstromschutzschalter (Fig. 4) eingesetzt sein, wogegen mit dem Gehäuseunterteil gemäß Fig. 3 mit den eingesetzten Trennwänden 51 bis 53 ein vierpoliger Leitungsschutzschalter gebildet werden kann. Die Trennwände besitzen an ihren oberhalb, also zur Abdeckkappe 50 verlaufenden, parallel zur Bodenebene verlaufenden Kante kreisbogenförmige Ausnehmungen 54, 55 und 56, durch die Übertragungselemente für ein einheitliches Schaltschloß verlaufen, so daß für jeden einzelnen Pol ein eigenes Schaltschloß nicht vorgesehen werden muß, sondern für alle vier Pole ein einziges.For example, a residual current circuit breaker can be in the lower housing part according to FIG. 1 (FIG. 4) may be used, whereas with the lower housing part according to FIG. 3 a four-pole circuit breaker formed the partition walls 51 to 53 used can be. The partitions have on their above, that is to the cover cap 50 running, parallel to the floor level edge arcuate recesses 54, 55 and 56, through the transmission elements for a uniform Switch lock run so that a separate switch lock does not exist for each individual pole must be provided, but a single one for all four poles.

Die Fig. 4 zeigt ein dem Gehäuse 10 entsprechendes Gehäuse 60, bei dem bestimmte Vorsprünge, Leisten und dgl., wie z. B. die Vorsprünge 25, 26.... der Übersichtlichkeit halber weggelassen sind. Das Gehäuse 60 besitzt an seinem Boden auf dessen Außenseite eine der Ausnehmung 13 entsprechende Ausnehmung 61, die zum Aufschnappen auf eine strichliert dargestellte Hutprofilschiene 62 dient, sowie sich gegenüberliegende Breitseitenwände 63 und 64, die den Seitenwände 16 und 17 entsprechen, und parallel zur Ausnehmung 61 verlaufende Seitenwände 65 und 66, die den Seitenwänden 17a und 18 entsprechen.Fig. 4 shows a housing 60 corresponding to the housing 10, in which certain Projections, ledges and the like, such. B. the projections 25, 26 .... the clarity are omitted for the sake of it. The housing 60 has at its bottom on the outside thereof a recess 61 corresponding to the recess 13, which is for snapping on serves on a hat rail 62 shown in dashed lines, as well as opposite Broad side walls 63 and 64, which correspond to side walls 16 and 17, and parallel to the recess 61 extending side walls 65 and 66 which the Side walls 17a and 18 correspond.

Der Innenraum des Gehäuseunterteils 60 ist durch eine Trennwand 67 in zwei Teilräume 68 und 69 unterteilt, wobei die Trennwand 67 etwa in der Mitte zwischen den Seitenwänden 65 und 66 angeordnet ist und parallel zur Längserstreckung der Ausnehmung bzw. der Seitenwände 65 und 66 ausgerichtet ist. Senkrecht zur Trennwand 67 sind an diese Trennwandabschnitte 70, 71 und 72 angeformt, die den Teilraum 68 in vier Kammern 73, 74, 75 und 76 unterteilen. In diesen Kammern 73 bis 76 können Komponenten eines Fehlerstromschutzschalters, wie z. B. Schaltschlösser und dgl. untergebracht werden, wogegen in dem Teilraum 69 der Wandler und weitere, einen Platz benötigende Komponenten eines Fehlerstromschutzschalters untergebracht sind.The interior of the lower housing part 60 is divided into two sub-spaces by a partition wall 67 68 and 69 divided, the partition 67 approximately in the middle between the Side walls 65 and 66 is arranged and parallel to the longitudinal extent of the recess or the side walls 65 and 66 is aligned. Perpendicular to the partition 67 are integrally formed on these partition wall sections 70, 71 and 72, which form the subspace 68 divide into four chambers 73, 74, 75 and 76. In these chambers 73 to 76 can Components of a residual current circuit breaker, such as. B. switch locks and the like. be accommodated, whereas in the sub-room 69 the transducer and others, one Space-consuming components of a residual current circuit breaker are accommodated.

Die Fig. 5 zeigt das Gehäuse 10, an dessen Boden 11 auf dessen Innenseite Nuten 80, 81, 82 und 83 eingebracht sind, in die die Trennwände 51, 52, 53 und eine weitere Trennwand 84 eingestellt sind. Die Trennwände 51 bis 53, 84 greifen in die Nuten 81 bis 83 ein, um dort die Luft- bzw. Kriechstrecken zu vergrößern. 5 shows the housing 10, on the bottom 11 of which grooves 80 on the inside thereof, 81, 82 and 83 are introduced, into which the partitions 51, 52, 53 and another Partition 84 are set. The partition walls 51 to 53, 84 engage in the grooves 81 to 83 to increase the clearance or creepage distances there.

Es ist noch festzuhalten, daß an den Trennwänden 51 bis 53 bzw. der Trennwand 84 und an den Trennwänden 67 sowie den Trennwandabschnitten 70 bis 72 nicht dargestellte Vorprägungen, Leisten, Vertiefungen und Ausnehmungen und dgl. vorgesehen sein können, die zur Vormontage, Lagerung und Fixierung von dem Fehlerstromschutzschalter oder Leitungsschutzschalter bildenden Bauelementen dienen.It should also be noted that on the partitions 51 to 53 and the partition 84th and on the partition walls 67 and the partition sections 70 to 72, not shown Knockouts, strips, recesses and recesses and the like are provided can be used for pre-assembly, storage and fixation of the residual current circuit breaker or components forming circuit breakers.

Die Erfindung ist anhand eines vierpoligen Leitungsschutzschalters beschrieben; zur Bildung eines zweipoligen Leitungsschutzschalters würde die Wand 17 im Bereich der Trennwand 52 liegen, so daß lediglich eine Trennwand 51 einzusetzen wäre. Bei einem dreipoligen Leitungsschutzschalter würde die Abschlußwand oder Endwand 17 dort angeordnet sein, wo die Trennwand 53 zu liegen kommt. Auf diese Weise würde ein zweipoliger Schalter mit einem einzigen Gehäuse, ein dreipoliger Schalter mit einem entsprechend anderen einzigen Gehäuse und ein vierpoliger Schalter mit dem Gehäuse gemäß den Fig. 1 bis 3 geschaffen.The invention is described using a four-pole circuit breaker; to Formation of a two-pole circuit breaker would wall 17 in the area of Partition 52 are so that only a partition 51 would be used. At a three-pole circuit breaker would the end wall or end wall 17th be arranged where the partition 53 comes to rest. That way a two-pole switch with a single housing, a three-pole switch with one according to other single housing and a four-pole switch with the Housing according to FIGS. 1 to 3 created.

Claims

Installation switch, in particular miniature circuit breaker and / or residual current circuit breaker, with a housing in which the individual components such as summation current transformers, electromagnetic triggers, thermal triggers and the like are installed, characterized in that the housing (10, 50) is a cup-shaped housing lower part (10) and has a cap-shaped upper housing part (50), and that at least two chambers are provided, which can be separated from one another at least in the area of the arcing chambers by a partition (51 to 53) which can be inserted into the lower housing part (10).

Installation switch according to claim 1, with one on the bottom underside of the Lower housing part arranged recess (13) with which the housing (50, 10) a mounting rail (15) can be snapped on, characterized in that on the inside the side walls (17a, 18) running parallel to the recess (13) are perpendicular one receiving space for a connecting terminal (19, 20, 21; 22, 23, 24) forming projections are formed, with a terminal receiving space between two projections and one perpendicular to the recess (13) End wall (16, 17) is provided.

Installation switch according to claim 2, characterized in that for formation of the terminal receiving spaces, the projections (19, 20, 21; 22, 23, 24) T-shaped are formed, the transverse webs (25, 26, 27; 28, 29, 30) parallel to the recess (13) run and face each other.

Installation device according to claim 3, characterized in that at the End surfaces of the projections (19, 20, 21; 22, 23, 24) running perpendicular to the floor Grooves (31, 32, 33) are introduced, into each of which a partition (51, 52, 53) can be inserted.

Installation device according to one of the preceding claims, characterized in that that a partition is provided in a two-pole circuit breaker , with only a projection on the inner surfaces of the side walls (17, 18) is molded.

Installation switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that that in the case of a three-pole circuit breaker, two projections (19, 20; 22, 24) are provided, in the grooves of which two partitions can be inserted.

Installation switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that that for a four-pole circuit breaker three protrusions and three Partitions are provided.

Installation switch according to one of the preceding claims, characterized in that on the side walls (16, 17) that are perpendicular to the longitudinal extension of the Recess (13) run, further projections (34, 35; 36, 37) are formed, which in the level of the transverse webs (25, 26, 27; 28, 29, 30) are such that between the Side walls (16, 17), the further projections (34, 35; 36, 37) and the adjacent ones Projections (19 to 21; 22, 24) a receiving space (38 to 41; 42 to 45) for one Terminal is provided.

Installation switch according to one of the preceding claims, characterized in that at the parallel to the longitudinal extent of the recess (13) Side walls (17, 18) openings (46, 47) are provided through the connecting conductor and / or terminal lugs of a busbar can be inserted.

Installation switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that that to accommodate a residual current circuit breaker approximately in the longitudinal center another partition (67) parallel to that on the outside of the floor Recess (61) for receiving the top-hat rail (62) and in the same Direction, is provided, which the lower housing part (60) in two sub-spaces (68, 69) divides.

Installation switch according to claim 10, characterized in that one of the subspaces (68) by at least one arranged transversely to the further partition (67) Partition section (70 to 72) is divided into chambers (73 to 76).

Installation switch according to claim 11, characterized in that the additional partition (67) and the partition sections (70 to 72) in one piece are connected.

Installation switch according to one of the preceding claims, characterized in that the inner surface of the bottom (11) of the lower housing part grooves (80 to 83), into which the partitions (51 to 53; 84; 67) and the partition sections (70 to 72) intervene.

Installation switch according to one of the preceding claims, characterized in that the partitions (51 to 53; 67) and the partition sections (70 to 72) knockouts, protrusions, strips, recesses on their side surfaces and the like., For the pre-assembly, guidance and / or storage of the circuit breaker or components belonging to the residual current circuit breaker to serve.