EP0845598B1 - Method and apparatus for temperature dependent operation of pumps with helical rotors - Google Patents

Method and apparatus for temperature dependent operation of pumps with helical rotors Download PDF

Info

Publication number
EP0845598B1
EP0845598B1 EP97120796A EP97120796A EP0845598B1 EP 0845598 B1 EP0845598 B1 EP 0845598B1 EP 97120796 A EP97120796 A EP 97120796A EP 97120796 A EP97120796 A EP 97120796A EP 0845598 B1 EP0845598 B1 EP 0845598B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature
screw
type pump
stator
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97120796A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0845598A1 (en
Inventor
Wolfgang Rudert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Netzsch Pumpen and Systeme GmbH
Original Assignee
Netzsch Pumpen and Systeme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Netzsch Pumpen and Systeme GmbH filed Critical Netzsch Pumpen and Systeme GmbH
Publication of EP0845598A1 publication Critical patent/EP0845598A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0845598B1 publication Critical patent/EP0845598B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C14/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, machines, pumps or pumping installations
    • F04C14/28Safety arrangements; Monitoring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2270/00Control; Monitoring or safety arrangements
    • F04C2270/22Temperature difference

Definitions

  • the invention relates to a method and an apparatus for temperature-dependent operation of screw pumps, one of the Process steps the temperature of the pumped medium in the stator area is measured.
  • the Eccentric screw pump has one in the stator part of the pump Temperature sensor on, the measuring tip in or near the inner surface the stator sits.
  • the temperature sensor is in a control unit Connection that responds when a predetermined temperature is reached and controls the drive of the rotor via servo motor or control gear or shuts down.
  • stators with heat sensitive materials proved to be advantageous, especially the surface temperature of the Monitor stator because of direct friction between stator and rotor is higher than inside the stator.
  • the control unit responds to the temperature prevailing on the stator surface, of course Tolerance values can be taken into account.
  • the temperature monitoring relates here only at temperatures in the stator area.
  • the measures at Exceeding the temperature not acceptable for the stator range from immediate shutdown via speed control up to the supply of Lubricating media.
  • the US PS 25 18 597 shows a centrifugal pump, in the pump housing A temperature measuring device is used directly in the area of the pump rotor is.
  • the temperature sensor takes over the material of the housing the medium temperature.
  • a monitoring device is known from US Pat. No. 2,940,395 Interruption of pump operation when there is insufficient flow and thus associated overheating of the pump.
  • the pump housing has this a temperature sensor on the outside of the stator, which points to the different Temperatures during the oil production operation reacts. There is a possibility to drive when a certain one is reached Stop the maximum temperature at the stator and after the pump has cooled down start again at a lower temperature value.
  • the invention has for its object a method and a device to create, causing the dry running of pumps with helical Rotors based on the evaluation of temperatures far below critical material load temperatures is possible.
  • the task is carried out in a method of the type specified at the outset solved by the features of claim 1. It will continue to be with a device of the type mentioned by the features of Claim 4 solved.
  • the essence of the invention is the pump Protect against dry running without orientation at the temperature load limit of the stator / rotor material. It has been shown that the dry running of a screw pump can already be recognized when the measured temperature in the pump is still far below or a permissible maximum temperature for the pump material used lies.
  • the duration of the dosing will depend on the parameters (Duration of the pending temperature difference, amount of the difference) determined temperature difference. Numerous, partly inventive Refinements result from the subclaims.
  • the pump arrangement shown in Fig. 1 consists of a Eccentric screw pump 10 with a stator 12 and an eccentric helical rotor 14 rotating around its longitudinal axis.
  • the stator 12 On the pressure side, the stator 12 is connected to a pipe 16 in order to to supply the conveyed medium to other machining or processing points.
  • the inlet housing 18 On the suction side, that is to the right of the stator, the inlet housing 18 is located in which the drive connections between the rotor 14 and the drive 20 are housed. To compensate for the eccentricity of the rotor are corresponding to the drive shaft of the drive Joint connections or so-called bending rods are used.
  • Inlet housing To support the delivery of the medium in the pump can in Inlet housing additional conveyors (screws or shovels) be provided.
  • the nozzle 22 can be used to introduce the medium Pipeline or a funnel or corresponding metering devices be assigned.
  • stator usually lined with elastic material 12 and the rotor 14 made of rigid material is created by the Rotation of the eccentrically mounted rotor without heat Pumped medium for overheating and thus to a standstill and Destruction of the pump 10 or the drive 20 can result.
  • Temperature sensors 24, 26 are with a temperature controller, for example a differential temperature controller 28 via lines 30, 32 connected.
  • the difference temperature controller 28 is directly above Power section via line 34 with the drive 20 in connection.
  • the operation of the differential temperature controller 28 is so in Fig. 1 chosen that when a certain temperature difference is reached between the temperature sensors 24, 26 switches off the drive, the Speed controls or briefly reverses the direction of rotation and switches off or reverses again.
  • the setting and visual display of a maximum allowable temperature or differential temperature can be entered via the input field 36 of the temperature difference controller 28 with the display 38.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Control Of Non-Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum temperaturabhängigen Betreiben von Schneckenpumpen, wobei in einem der Verfahrensschritte die Temperatur des geförderten Mediums im Statorbereich gemessen wird.The invention relates to a method and an apparatus for temperature-dependent operation of screw pumps, one of the Process steps the temperature of the pumped medium in the stator area is measured.

Aus der DE 23 11 770 A1 ist ein Verfahren und eine Anordnung zur Überwachung des Betriebes von Exzenterschneckenpumpen bekannt. Die Exzenterschneckenpumpe weist hier im Statorteil der Pumpe einen Temperaturfühler auf, dessen Meßspitze in oder nahe der inneren Oberfläche des Stators sitzt. Der Temperaturfühler steht mit einem Regelgerät in Verbindung, das bei Erreichen einer vorgestimmten Temperatur anspricht und den Antrieb des Rotors über Servomotor oder Regelgetriebe regelt bzw. stillsetzt. Insbesondere bei Statoren mit hitzeempfindlichen Werkstoffen hat es sich hierbei als vorteilhaft erwiesen, vor allem die Oberflächentemperatur des Stators zu überwachen, da sie aufgrund der direkten Reibung zwischen Stator und Rotor höher liegt als im Inneren des Stators. Das Regelgerät reagiert auf die an der Statoroberfläche herrschende Temperatur, wobei natürlich Toleranzwerte berücksichtigt werden können. Bei extrem langen Pumpen können mehrere Temperaturfühler auf die Statorlänge verteilt werden, um auf unzulässige Erwärmungen an der Innenfläche des Stators in mehreren Teilbereichen zu reagieren. Die Temperaturüberwachung bezieht sich hier ausschließlich auf Temperaturen im Statorbereich. Die Maßnahmen beim Überschreiten der für den Stator nicht zuträglichen Temperatur reichen von sofortigem Abschalten über Drehzahlregulierung bis hin zur Zufuhr von Schmiermedien. DE 23 11 770 A1 describes a method and an arrangement for Monitoring the operation of eccentric screw pumps known. The Eccentric screw pump has one in the stator part of the pump Temperature sensor on, the measuring tip in or near the inner surface the stator sits. The temperature sensor is in a control unit Connection that responds when a predetermined temperature is reached and controls the drive of the rotor via servo motor or control gear or shuts down. Especially in stators with heat sensitive materials proved to be advantageous, especially the surface temperature of the Monitor stator because of direct friction between stator and rotor is higher than inside the stator. The control unit responds to the temperature prevailing on the stator surface, of course Tolerance values can be taken into account. For extremely long pumps can be distributed over the stator length to several temperature sensors inadmissible heating on the inner surface of the stator in several To respond to partial areas. The temperature monitoring relates here only at temperatures in the stator area. The measures at Exceeding the temperature not acceptable for the stator range from immediate shutdown via speed control up to the supply of Lubricating media.

Die US PS 25 18 597 zeigt eine Kreiselpumpe, in deren Pumpengehäuse direkt im Bereich des Pumpenrotors eine Temperaturmeßeinrichtung eingesetzt ist. Der Temperaturfühler nimmt über das Material des Gehäuses die Mediumtemperatur auf. Gleichzeitig dazu sitzt ein Temperaturfühler im Antrieb. Beide Temperaturfühler sind miteinander verbunden und reagieren über ein Relais auf unzulässige Temperaturen mit dem Abschalten des Antriebs.The US PS 25 18 597 shows a centrifugal pump, in the pump housing A temperature measuring device is used directly in the area of the pump rotor is. The temperature sensor takes over the material of the housing the medium temperature. At the same time there is a temperature sensor in the drive. Both temperature sensors are connected to each other and react to impermissible temperatures with the via a relay Switch off the drive.

Aus der US PS 29 40 395 ist eine Überwachungseinrichtung bekannt zur Unterbrechung des Pumpenbetriebs bei ungenügender Fördermenge und damit verbundener Überhitzung der Pumpe. Das Pumpengehäuse hat hierzu einen Temperaturfühler an der Außenseite des Stators, der auf die unterschiedlichen Temperaturen während des Ölförderbetriebs reagiert. Es besteht die Möglichkeit, den Antrieb bei Erreichen einer bestimmten Höchsttemperatur am Stator zu stoppen und nach dem Abkühlen der Pumpe bei einem niedrigeren Temperaturwert erneut zu starten.A monitoring device is known from US Pat. No. 2,940,395 Interruption of pump operation when there is insufficient flow and thus associated overheating of the pump. The pump housing has this a temperature sensor on the outside of the stator, which points to the different Temperatures during the oil production operation reacts. There is a possibility to drive when a certain one is reached Stop the maximum temperature at the stator and after the pump has cooled down start again at a lower temperature value.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zu schaffen, wodurch der Trockenlauf von Pumpen mit schneckenförmigen Rotoren auf Grund der Auswertung von Temperaturen weit unterhalb kritischer Materialbelastungstemperaturen möglich ist.The invention has for its object a method and a device to create, causing the dry running of pumps with helical Rotors based on the evaluation of temperatures far below critical material load temperatures is possible.

Die Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs angegebenen Art durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Sie wird weiterhin bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art durch die Merkmale des Anspruchs 4 gelöst. Der Kern der Erfindung besteht darin, die Pumpe gegen Trockenlauf zu schützen ohne Orientierung an der Temperaturbelastungsgrenze des Stator-/Rotormaterials. Es hat sich gezeigt, daß der Trockenlauf einer Schneckenpumpe bereits dann erkennbar ist, wenn die gemessene Temperatur in der Pumpe noch weit unterhalb der bzw. einer zulässigen Höchsttemperatur für das eingesetzte Pumpenmaterial liegt. The task is carried out in a method of the type specified at the outset solved by the features of claim 1. It will continue to be with a device of the type mentioned by the features of Claim 4 solved. The essence of the invention is the pump Protect against dry running without orientation at the temperature load limit of the stator / rotor material. It has been shown that the dry running of a screw pump can already be recognized when the measured temperature in the pump is still far below or a permissible maximum temperature for the pump material used lies.

Erfindungsgemäß läßt sich das bevorstehende Auftreten bzw. Eintreten des Trockenlaufs rechtzeitig vermeiden, indem die Temperatur des geförderten Mediums im Einlaßbereich der Pumpe und in der Pumpe selbst gemessen wird, daß der Temperaturunterschied dieser beiden Temperaturen ermittelt wird und daß die Pumpe aufgrund dieses ermittelten Temperaturunterschiedes im Vergleich zu einem vorgegebenen Toleranzwert geregelt wird. Die bisherigen Überwachungsverfahren zum Schutz gegen Trockenlauf gingen davon aus, den Betrieb der Pumpe bis zu einem Temperaturwert zu führen, der gerade noch unschädlich für das Material des Stators ist. Dabei wurde die Reaktionszeit der Überwachung unnötig erhöht, nachdem man das Medium, den Stator und den Rotor unnötigerweise auf Temperaturen aufheizte, die für die Erkennung des Trockenlaufs nicht notwendig waren.According to the forthcoming occurrence or occurrence Avoid dry running in time by changing the temperature of the pumped medium in the inlet area of the pump and in the pump itself it is measured that the temperature difference between these two Temperatures is determined and that the pump due to this determined temperature difference compared to a predetermined Tolerance value is regulated. The previous monitoring procedures for Protection against dry running assumed operation of the pump up to a temperature value that is just harmless to the Material of the stator is. The response time of monitoring was unnecessarily increased after looking at the medium, the stator and the rotor unnecessarily heated up to temperatures necessary for the detection of the Dry running was not necessary.

Es hat sich gezeigt, daß die Erhöhung der Mediumstemperatur um bereits wenige Grad Celsius der Indikator für das Eintreten des Trockenlaufs sein kann. Zur Feststellung einer Temperaturerhöhung vergleicht man deshalb die Temperatur des Mediums im Einlaßbereich der Pumpe, was die zuführende Rohrleitung oder das Einlaufgehäuse der Pumpe selbst sein kann, mit dem Bereich der Pumpe selbst, dem eigentlichen Rotor-/Statorbereich. Schon die Erhöhung der Temperatur des Mediums um einen Wert von ca. 5 °C bzw. eine Differenz von 10 °C kann es aufgrund empirisch ermittelter Werte für hoch- und niedrigviskose Medien notwendig werden lassen, eine Beeinflussung des Pumpenantriebs herbeizuführen. Unter Beeinflussung des Pumpenantriebs ist dessen sofortiges Abschalten bis hin zur Drehzahlreduzierung oder Drehrichtungsumkehr zu verstehen.It has been shown that the increase in the medium temperature by already a few degrees Celsius can be an indicator of dry running can. A comparison is therefore made to determine an increase in temperature the temperature of the medium in the inlet area of the pump, which is the supply pipe or the inlet housing of the pump itself can, with the area of the pump itself, the actual rotor / stator area. Already increasing the temperature of the medium by it can have a value of approx. 5 ° C or a difference of 10 ° C empirically determined values for high and low viscosity media influence the pump drive bring about. It is under the influence of the pump drive immediate shutdown to speed reduction or Understand reversal of direction of rotation.

Bei hochviskosen Medien, wie beispielsweise bei der Schlammförderung, wird die steigende Temperaturdifferenz, hervorgehend aus dem ansteigenden Gegendruck und damit erhöhter Reibung, im Rotor-/Statorbereich genutzt, um über die beispielsweise verwendeten Differenztemperaturregler ein Gleitmittel (Flockungsmittel) ständig oder über eine bestimmte Dauer einzuspeisen. Diese zusätzliche Dosierung geschieht über beispielsweise eine oder mehrere Düsenanordnungen im Statorbereich oder im Einlaufgehäuse. With highly viscous media, such as sludge extraction, the increasing temperature difference, resulting from the increasing back pressure and thus increased friction in the rotor / stator area used to use the example Differential temperature controller a lubricant (flocculant) constantly or feed in over a certain duration. This additional dosage happens via, for example, one or more nozzle arrangements in the Stator area or in the inlet housing.

Die Zeitdauer der Dosierung wird abhängig sein von den Parametern (Zeitdauer der anstehenden Temperaturdifferenz, Höhe der Differenz) der ermittelten Temperaturdifferenz. Zahlreiche zum Teil erfinderische Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The duration of the dosing will depend on the parameters (Duration of the pending temperature difference, amount of the difference) determined temperature difference. Numerous, partly inventive Refinements result from the subclaims.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung sind erkennbar aus der nachfolgenden Beschreibung zu Fig. 1.Further advantages and details of the invention can be seen from the the following description of FIG. 1.

Die in Fig. 1 dargestellte Pumpenanordnung besteht aus einer Exzenterschneckenpumpe 10 mit einem Stator 12 und einem exzentrisch um dessen Längsachse umlaufenden schneckenförmigen Rotor 14. Druckseitig schließt sich dem Stator 12 eine Rohrleitung 16 an, um das geförderte Medium weiteren Be- oder Verarbeitungsstellen zuzuführen. Saugseitig, also rechts vom Stator, befindet sich das Einlaßgehäuse 18, in dem die Antriebsverbindungen zwischen dem Rotor 14 und dem Antrieb 20 untergebracht sind. Zum Ausgleich der Exzentrizität des Rotors gegenüber der Antriebswelle des Antriebs sind entsprechende Gelenkverbindungen oder sogenannte Biegestäbe eingesetzt.The pump arrangement shown in Fig. 1 consists of a Eccentric screw pump 10 with a stator 12 and an eccentric helical rotor 14 rotating around its longitudinal axis. On the pressure side, the stator 12 is connected to a pipe 16 in order to to supply the conveyed medium to other machining or processing points. On the suction side, that is to the right of the stator, the inlet housing 18 is located in which the drive connections between the rotor 14 and the drive 20 are housed. To compensate for the eccentricity of the rotor are corresponding to the drive shaft of the drive Joint connections or so-called bending rods are used.

Zur Unterstützung der Zuförderung des Mediums in die Pumpe können im Einlaufgehäuse zusätzliche Förderer (Schnecken oder Schaufeln) vorgesehen sein. Dem Stutzen 22 kann zum Einbringen des Mediums eine Rohrleitung oder ein Trichter oder entsprechende Dosiervorrichtungen zugeordnet sein.To support the delivery of the medium in the pump can in Inlet housing additional conveyors (screws or shovels) be provided. The nozzle 22 can be used to introduce the medium Pipeline or a funnel or corresponding metering devices be assigned.

Zwischen dem in der Regel mit elastischem Material ausgekleideten Stator 12 und dem aus starrem Material gefertigten Rotor 14 entsteht durch die Rotation des exzentrisch gelagerten Rotors Wärme, die ohne Fördermedium zur Überhitzung und damit zum Stillstand und der Zerstörung der Pumpe 10 bzw. dem Antrieb 20 führen können.Between the stator, usually lined with elastic material 12 and the rotor 14 made of rigid material is created by the Rotation of the eccentrically mounted rotor without heat Pumped medium for overheating and thus to a standstill and Destruction of the pump 10 or the drive 20 can result.

Ein, wie im Ausführungsbeispiel dargestellt, oder mehrere im oder am Stator 12 befestigte Temperaturfühler 24 messen die Temperatur an der inneren Oberfläche des Stators und damit die Temperatur des geförderten Mediums. Ein weiterer Temperaturfühler 26 außerhalb des Rotor-/Statorbereichs der Pumpe im Einlaufgehäuse 18 oder Zulaufbereich mißt die Eingangstemperatur des Mediums. Beide im Ausführungsbeispiel dargestellten Temperaturfühler 24, 26 sind mit einem Temperaturregler, beispielsweise einem Differenztemperaturregler 28 über Leitungen 30, 32 verbunden. Der Differenztemperaturzregler 28 steht direkt über ein Leistungsteil über die Leitung 34 mit dem Antrieb 20 in Verbindung. Die Betriebsweise des Differenztemperaturreglers 28 ist in Fig. 1 so gewählt, daß man bei Erreichen einer bestimmten Temperaturdifferenz zwischen den Temperaturfühlern 24, 26 den Antrieb abschaltet, die Drehzahl regelt oder die Drehrichtung kurzzeitig umkehrt und abschaltet oder wieder umkehrt.One, as shown in the exemplary embodiment, or more in or on Stator 12 attached temperature sensors 24 measure the temperature at the inner surface of the stator and thus the temperature of the conveyed Medium. Another temperature sensor 26 outside the rotor / stator area the pump in the inlet housing 18 or inlet area the inlet temperature of the medium. Both shown in the embodiment Temperature sensors 24, 26 are with a temperature controller, for example a differential temperature controller 28 via lines 30, 32 connected. The difference temperature controller 28 is directly above Power section via line 34 with the drive 20 in connection. The operation of the differential temperature controller 28 is so in Fig. 1 chosen that when a certain temperature difference is reached between the temperature sensors 24, 26 switches off the drive, the Speed controls or briefly reverses the direction of rotation and switches off or reverses again.

Vorteil dieser von der Mediumstemperatur abhängigen Regelung ist, daß selbst bei sehr geringen Temperaturen weitab von der Temperaturbelastungsgrenze der Pumpenmaterialien ein Trockenlauf der Pumpe mit den vorgenannten Möglichkeiten verhindert wird. Zur exakten Auswertung der Temperaturdifferenz beim Einsatz langer Pumpen können deshalb mehrere Temperaturfühler über die gesamte Länge des Stators verteilt sein.The advantage of this regulation, which is dependent on the medium temperature, is that even at very low temperatures far from the temperature limit of the pump materials a dry running of the pump with the the aforementioned possibilities is prevented. For exact evaluation the temperature difference when using long pumps can therefore several temperature sensors distributed over the entire length of the stator his.

Selbstverständlich läßt die Steuerungsvielfalt des Temperaturdifferentialreglers alle vorgenannten Kombinationen von Zudosierung und Betriebsweise des Antriebs zu.Of course, the variety of controls the temperature differential controller leaves all of the aforementioned combinations of metering and Operating mode of the drive too.

Schließlich soll noch erwähnt werden, daß die Reduzierung der Fördermenge durch die Ansteuerung des Antriebs über einen Frequenzumrichter oder einen polumschaltbaren Pumpenmotor erzielt werden kann.Finally, it should be mentioned that the reduction in the delivery rate by controlling the drive via a frequency converter or a pole-changing pump motor can be achieved.

Die Einstellung und die visuelle Anzeige einer höchstzulässigen Temperatur oder Differenztemperatur läßt sich über das Eingabefeld 36 des Temperaturdifferenzregler 28 mit der Anzeige 38 bewerkstelligen.The setting and visual display of a maximum allowable temperature or differential temperature can be entered via the input field 36 of the temperature difference controller 28 with the display 38.

Claims (6)

  1. Method of controlling screw-type pumps (10) as a function of the temperature, by measuring the temperature of the delivered medium in the region of the stator (12) in one out of the operating steps,
    characterised in that
    in further operating steps the temperature of the conveyed medium is measured in the intake housing (18) of the screw-type pump (10) or in the pipe on the suction side ahead of the screw-type pump (10), in that the difference of temperature between these two temperatures is established and in that the screw-type pump (10) is controlled on the basis of this temperature difference, relative to a previously defined tolerance value.
  2. Method according to Claim 1,
    characterised in that
    the screw-type pump (10) is stopped if the temperature of the medium delivered in the screw-type pump (10) is increased by 10 % relative to the temperature in the intake region.
  3. Method according to Claim 1,
    characterised in that
    the screw-type pump (10) is stopped if the temperature of the medium delivered in the screw-type pump (10) exceeds, by 5 °C, the temperature in said intake housing (18) of the screw-type pump or the temperature in the pipe on the suction side ahead of the screw-type pump (10).
  4. Device for carrying out the method according to any of the Claims 1 to 3 for screw-type pumps (10), comprising at least a thermo sensitive element disposed in the region of the stator, and a controller creating its influence on the operation of the screw-type pump as soon as settable temperature values are reached,
    characterised in that
    a second thermo sensitive element (26) in said intake housing (18) of the screw-type pump (10) or in the pipe on the suction side ahead of the screw-type pump (10) is associated with the screw-type pump (10), this second sensor, like the thermo sensitive element disposed in the region of the stator, being connected to a differential thermostat controller (28).
  5. Device according to Claim 4,
    characterised in that
    said second thermo sensitive element (26) is arranged on the suction side in said intake housing (18).
  6. Device according to Claim 4,
    characterised in that
    said second thermo sensitive element (26) is arranged in the pipe on the suction side ahead of the screw-type pump (10).
EP97120796A 1996-11-30 1997-11-27 Method and apparatus for temperature dependent operation of pumps with helical rotors Expired - Lifetime EP0845598B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19649766A DE19649766C1 (en) 1996-11-30 1996-11-30 Method of temperature-dependent operation of e.g. helical rotor type sludge pump
DE19649766 1996-11-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0845598A1 EP0845598A1 (en) 1998-06-03
EP0845598B1 true EP0845598B1 (en) 2003-05-07

Family

ID=7813283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97120796A Expired - Lifetime EP0845598B1 (en) 1996-11-30 1997-11-27 Method and apparatus for temperature dependent operation of pumps with helical rotors

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0845598B1 (en)
DE (2) DE19649766C1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10063953A1 (en) * 2000-05-19 2002-02-07 Netzsch Mohnopumpen Gmbh Method and device for operating a screw pump
WO2001088379A1 (en) * 2000-05-19 2001-11-22 Netzsch-Mohnopumpen Gmbh Method and device for operating a screw pump
DE10157143B4 (en) * 2001-11-21 2007-01-11 Netzsch-Mohnopumpen Gmbh Maintenance interval display for pumps
DE10156927B4 (en) * 2001-11-21 2006-06-08 Netzsch-Mohnopumpen Gmbh Pump controller with part identification
BE1015088A5 (en) * 2002-09-03 2004-09-07 Atlas Copco Airpower Nv Improvements in compressors.
DE102004060418A1 (en) * 2004-12-14 2006-07-06 Metabowerke Gmbh Pump with frost protection device
US7941906B2 (en) * 2007-12-31 2011-05-17 Schlumberger Technology Corporation Progressive cavity apparatus with transducer and methods of forming and use
WO2013049030A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-04 Moyno, Inc. Universal joint with cooling system
FR3009038B1 (en) * 2013-07-26 2019-08-30 Akwel ELECTRONIC MANAGEMENT OF AN ICEWASH PUMP
DE102020111386A1 (en) 2020-04-27 2021-10-28 Vogelsang Gmbh & Co. Kg Condition detection on eccentric screw pumps
DE102020123120A1 (en) * 2020-09-04 2022-03-10 J. Wagner Gmbh Operating method for a conveying device with an eccentric screw pump for conveying viscous building materials

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2518597A (en) * 1945-06-20 1950-08-15 Niagara Alkali Company Pumping apparatus
US2940395A (en) * 1956-01-20 1960-06-14 Perfect Circle Corp Control means for pumping apparatus
DE2311770C3 (en) * 1973-03-09 1983-05-05 Kreissparkasse Recklinghausen, 4350 Recklinghausen Temperature monitoring device for eccentric screw pumps

Also Published As

Publication number Publication date
EP0845598A1 (en) 1998-06-03
DE19649766C1 (en) 1998-04-09
DE59710030D1 (en) 2003-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0845598B1 (en) Method and apparatus for temperature dependent operation of pumps with helical rotors
EP3568596B1 (en) Controlling the gap geometry in an eccentric screw pump
DE3522595C2 (en)
EP1564411B1 (en) Method for detecting operation errors of a pump aggregate
DE2551789C2 (en)
DE4316735A1 (en) Pumping method for operating a multi-phase screw pump and pump
WO2007112938A2 (en) Rotary pump with coaxial magnetic coupling
WO2018197033A1 (en) Method for detecting an abnormal operating state of a pump unit
DE3822401A1 (en) SPIRAL COMPRESSOR
WO2020025754A1 (en) Vacuum pump
DE102020111386A1 (en) Condition detection on eccentric screw pumps
DE2525280C2 (en) Solid bowl screw centrifuge with a screw part rotating at a differential speed compared to its shell part
EP3350446B1 (en) Flushable device for measuring flow processes of fluids
WO2015067582A1 (en) Thick matter pump having a reversible feeding unit
DE3135037C2 (en)
EP2547376B1 (en) Device for regulating at least one filtration value and haemodialysis machine with such a device
DE2311770C3 (en) Temperature monitoring device for eccentric screw pumps
EP2628391B1 (en) Method for filling sausages with paste mass and filling machine for performing this method
DE69723142T2 (en) Method and device for controlling a vehicle auxiliary heater
EP1498608B1 (en) Compressor with a lubricating oil arrangement
EP1693102A2 (en) Method and device for homogenising a pumpable substance
DE10101099B4 (en) Method for monitoring the dry running of a feed pump and the feed pump operating according to the method
DE3840455C2 (en) Temperature sensitive fluid friction clutch
EP3127429B1 (en) Filling machine and method for discharging paste-like mass, in particular for manufacturing sausages
EP3064775B1 (en) Vacuum pump and method for detecting a contact between at least one rotor and a stator of a vacuum pump

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980430

AKX Designation fees paid

Free format text: BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020527

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030507

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030507

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59710030

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030612

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030818

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040210

BERE Be: lapsed

Owner name: *NETZSCH MOHNOPUMPEN G.M.B.H.

Effective date: 20031130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20141121

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20161127

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20161205

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59710030

Country of ref document: DE