EP0845094B1

EP0845094B1 - Suspension drier

Info

Publication number: EP0845094B1
Application number: EP97929098A
Authority: EP
Inventors: Hans-Bernhard BOLZA-SCHÜNEMANN
Original assignee: Koenig and Bauer AG
Current assignee: Koenig and Bauer AG
Priority date: 1996-06-14
Filing date: 1997-06-12
Publication date: 2002-01-16
Anticipated expiration: 2017-06-12
Also published as: JP3686679B2; US5921451A; WO1997047934A1; DE59706004D1; EP0845094A1; JP2000503383A

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Veränderung einer Lage einer Bahn und einen Schwebetrockner gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1, 3 und 10.The invention relates to a method for change according to a layer of a web and a levitation dryer the preamble of claims 1, 3 and 10.

Die DE 39 05 472 A1 beschreibt einen Trockner, bei dem Schlitze einer Ableiteinrichtung einstellbar sind, um eine Lage einer Bahn zu steuern.DE 39 05 472 A1 describes a dryer in which Slots of a diverter are adjustable to to control a position of a path.

Aus der DE 26 44 618 A1 ist eine Vorrichtung zum Trocknen und schwebenden Führen einer Bahn mittels Blasstrahlen bekannt. Dabei hat die Bahn wellenförmigen Verlauf. Diese Blasstrahlen sind zur Verstärkung der Wellenbildung der Bahn veränderbar. Mittels dieser Veränderung der Wellenbildung soll eine Richtungsveränderung der Bahn erfolgen, so daß die Wellen der Bahn auf derjenigen Seite der Bahn größer sind, in deren Richtung die Bahn verläuft.
Versuche zeigten aber, daß durch die Veränderung der Wellen der Bahn nicht die gewünschte Richtungsänderung bewirkt wird.From DE 26 44 618 A1 a device for drying and floating guiding a web by means of blasting is known. The path has a wavy course. These blowing jets can be changed to increase the wave formation of the web. By means of this change in the wave formation, the direction of the web is to be changed so that the waves of the web are larger on the side of the web in the direction of which the web runs.
However, tests have shown that changing the waves of the track does not bring about the desired change in direction.

Die DE 29 41 282 A1 beschreibt eine Blasdüse eines Schwebetrockners bei der eine Luftströmung mit einer Komponente quer zur Transportrichtung einer Bahn erzeugt wird. DE 29 41 282 A1 describes a blow nozzle Floating dryer with an air flow with a Component created transversely to the transport direction of a web becomes.

Diese Querkomponenten der Luftströmung werden nicht zur Veränderung einer Lage der Bahn benutzt, sondern es soll sich eine gleichmäßigere Trocknung der Bahn ergeben.These cross components of the air flow do not become Change a location of the web used, but it should the web dries more evenly.

Die EP 04 41 484 A1 offenbart einen Schwebetrockner, bei dem ein Abstand zwischen Luftdüsen und Bahn verändert wird, um eine Lageveränderung der Bahn zu bewirken.EP 04 41 484 A1 discloses a floating dryer, where there is a distance between the air jets and the web is changed in order to change the position of the web cause.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Veränderung einer Lage einer Bahn und einen Schwebetrockner zur Durchführung eines derartigen Verfahrens zu schaffen.The invention has for its object a method to change a position of a web and one Float dryer to carry out such a method.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles der Ansprüche 1, 3 und 10 gelöst.This object is achieved by the features of the characterizing part of claims 1, 3 and 10 solved.

Es ist nicht einfach, die beidseitig mehrfarbig bedruckte Papierbahn freischwebend durch den Schwebetrockner zu bringen. Jedes Berühren von Bauteilen des Schwebetrockners verschmiert den frischen Druck und erzeugt Makulatur.It is not easy to be multi-colored on both sides printed paper web floating through the Bring floating dryer. Any touch of components of the floating dryer smeared the fresh pressure and creates waste.

Da mit etwa einer Sekunde Verweilzeit im Schwebetrockner gerechnet werden muß, waren sie früher 3 - 6 m lang; heute sind sie häufig 10 m lang oder bei 15 m/s Bahngeschwindigkeit sogar schon 15 m lang. Zur Stabilisierung steht die freischwebende Bahn im Schwebetrockner unter erheblicher Papierbahnspannung. Außerdem sind die Blasdüsenrohre für das gasförmige Trockenmedium über der Papierbahn üblicherweise um eine halbe Teilung versetzt gegen die Blasdüsenrohre unter der Papierbahn angeordnet. Dadurch schwebt und durchläuft die Papierbahn eine langgestreckte, etwa sinusförmige Schlangenform mit z. B. 40 Wellenbergen in 250 mm Abstand auf 10 m Länge.Because with about a second dwell time in the levitation dryer to be reckoned with, they used to be 3 - 6 m long; today they are often 10 m long or at 15 m / s Web speed even 15 m long. to The free-floating railway stands in stabilization Float dryer under considerable paper web tension. In addition, the blow nozzle pipes are for the gaseous Dry medium over the paper web usually by one half division offset against the blow nozzle pipes arranged the paper web. This hovers and the paper web runs through an elongated, approximately sinusoidal snake shape with z. B. 40 wave crests in 250 mm distance over 10 m length.

Die Papierbahnwellung scheint bei Betrieb still zwischen den ortsfesten Blasrohren zu stehen, während die Papierelemente tatsächlich mit 5 - 15 m/s Geschwindigkeit die mit heißer Blasluft erzeugten Täler und Berge der Papierbahn im Trockner durchlaufen.The paper web curl appears silent between during operation the stationary blowpipes while the Paper elements actually with 5 - 15 m / s Speed the valleys created with hot blowing air and mountains of paper web in the dryer.

Die erforderliche Papierbahnspannung wird bei laufender Bahn mit großer Genauigkeit ständig aufrechterhalten. Dazu fördern hinter dem Schwebetrockner angeordnete Kühlwalzen durch entsprechende Voreilung etwas mehr Papier als die letzte Druckeinheit vor dem Schwebetrockner anliefert.The required paper web tension is running Constantly maintain the path with great accuracy. To do this, convey those arranged behind the floating dryer Cooling rollers a little more with appropriate advance Paper as the last printing unit before Deliver the dryer.

Im Idealfall läuft die Papierbahn durch die gesamte Trocknerlänge genau parallel zur Längsachse des Trockners.Ideally, the paper web runs through the whole Dryer length exactly parallel to the longitudinal axis of the Dryer.

Leider haben die bisher bekannten Heißluft-Schwebetrockner jedoch wegen ihrer großen Länge zum Teil erhebliche Probleme mit sogenannten seitlichen Bahnverlauf. Dieses komplexe Verhalten zeigt sich verschieden stark bei unterschiedlichen Bahngeschwindigkeiten, bei verschiedenen Papiergewichten, bei unterschiedlich gewählter Bahnspannung, bei unterschiedlicher Heißlufttemperatur je nach Papiergewicht bei Natur- oder gestrichenen Papieren, bei unterschiedlichen Drucksujets mit viel oder wenig Farbe, bei symmetrischer und unsymmetrischer Sujetverteilung bei mittig oder außermittig zur Trocknerlängsachse Laufenden Bahnen verschiedenster Bahnbreiten usw..Unfortunately, the previously known Hot air levitation dryer, however, because of their great length sometimes considerable problems with so-called lateral Trajectory. This complex behavior is evident different strength with different Web speeds, at different Paper weights, with differently selected Web tension, at different hot air temperatures depending on paper weight with natural or coated Papers, with a lot of different print subjects or little color, with symmetrical and asymmetrical Subject distribution in the middle or off-center Longitudinal dryer axis of various webs Web widths etc.

An sich soll die Papierbahn bei mittigem Bahneinlauf in den Schwebetrockner auch genau mittig den Trockner verlassen. Häufig ist dies nicht der Fall - d. h. die Bahn läuft zwar aus dem letzten Druckwerk exakt kommend mittig in den Trockner ein, verläßt den Schwebetrockner jedoch quer zur Bahnlaufrichtung seitlich um 10 mm, 20 mm oder gar 50 mm verschoben in Richtung Bedienungs- oder Antriebsseite. Toleranzen von ± 10 mm sind erlaubt und werden durch bekannte "Web aligner" nach Trocknung und Kühlung ausgeglichen. Größere Abweichungen führen zu Störungen im Bahnlauf und im Falzapparat zu Faltenbildungen und Verfalzungen, die Makulatur bedeuten.As such, the paper web is supposed to be in the float dryer also in the middle of the dryer leave. Often this is not the case - d. H. the The web runs exactly coming from the last printing unit in the middle of the dryer, leaves the floating dryer but laterally 10 mm laterally to the web running direction, 20 mm or even 50 mm shifted towards operating or drive side. Tolerances of ± 10 mm are allowed and are known by "web aligner" after drying and cooling balanced. Larger deviations lead to Faults in the web run and in the folder too Wrinkles and folds, the waste mean.

Verläuft eine 1 m breite Bahn ± 10 mm auf 10 m Länge, bedeutet dies nur ± ein Promille auf die Trocknerlänge bezogen, aber schon ± ein Prozent auf die Bahnbreite. Diese Genauigkeitsanforderungen machen Heatset-Schwebetrockner sehr teuer.If a 1 m wide track runs ± 10 mm over a length of 10 m, this means only ± one per thousand on the dryer length related, but already ± one percent on the web width. Make these accuracy requirements Heatset hover dryer very expensive.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, daß die bekannten Bahnverlaufprobleme gelöst werden. Mit diesem Schwebetrockner ist der Bahnauslauf vom Trockner gegenüber dem Bahneinlauf seitlich korrigierbar ist. Der Trockner muß nicht abgekühlt sein, um Korrekturen bzw. Anpassungen an veränderte Produktionsbedingungen durchführen zu können. Der Drucker soll einen auftretenden seitlichen Bahnverlauf manuell auf "Null" zurückführen können oder der seitliche Bahnverlauf soll gemessen und automatisch über eine Regelstrecke korrigiert werden.The advantages that can be achieved with the invention exist especially in that the known Path problems can be solved. With this Float dryer is the web outlet from the dryer is laterally correctable compared to the web entry. The The dryer does not have to cool down to make corrections or Adjustments to changed production conditions to be able to perform. The printer is supposed to occurring lateral path manually to "zero" can lead back or the lateral path should measured and automatically over a controlled system Getting corrected.

Durch Beaufschlagen einer Bahn mit einer durch die Luftströmung erzeugte Kraftkomponente in Richtung einer Seitenkante der Bahn wird eine Richtungsänderung der Bahn bewirkt. Eine Resultierende aller auf die Bahn wirkender Kräfte weist also eine Komponente in Richtung einer Seitenkante der Bahn auf. In Abhängigkeit einer Größe dieser Komponente wird eine Richtungsänderung der Bahn in Richtung derjenigen Seitenkante, in die die Komponente zeigt, bewirkt.By loading a track with one through the Air flow generated force component in the direction of a Side edge of the web will change direction Bahn causes. A resultant of everyone on the track Acting forces have a component in the direction one side edge of the web. Depending on one Size of this component will change direction Web in the direction of the side edge in which the Component shows causes.

Eine derartige Kraftkomponente in Richtung einer Seitenkante zu erzeugen, ist beispielsweise durch Erzeugen einer Luftströmung in Richtung dieser Seitenkante möglich. Diese Luftströmung kann durch ein Druckgefälle im Trockner von einer ersten zu einer zweiten Seitenkante erzeugt werden. Auch ist es möglich Geschwindigkeit und / oder Richtung und / oder Menge eines auf die Bahn wirkenden gasförmigen Mediums zum Trocknen, z. B. Luft, zu verändern. Die auf die Bahn wirkende Geschwindigkeit der Blasstrahlen kann beispielsweise mittels Veränderung des Druckes oder mittels Veränderung eines Abstandes zwischen Düsenöffnung und Bahn erfolgen.Such a force component towards one To generate the side edge is, for example, by Generate an air flow towards this Side edge possible. This air flow can be caused by a Pressure drop in the dryer from first to one second side edge are generated. It is also possible Speed and / or direction and / or quantity of a gaseous medium acting on the web for Drying e.g. B. air to change. The one on the train acting velocity of the blowing jets for example by changing the pressure or by changing a distance between Nozzle opening and web take place.

Der erfindungsgemäße Schwebetrockner ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.The levitation dryer according to the invention is in the Drawing shown and is closer below described.

Es zeigen

Fig. 1: eine schematische Seitenansicht eines Schwebetrockners;
Fig. 2: eine schematische Ansicht eines unausgelenkten Schwebetrockners in Transportrichtung "T" einer Bahn;
Fig. 3: einen Verlauf der Bahn im Schwebetrockner nach Fig. 2;
Fig. 4: eine schematische Ansicht des ausgelenkten Schwebetrockners gemäß Fig. 2;
Fig. 5: einen Verlauf der Bahn im Schwebetrockner nach Fig. 4;
Fig. 6: eine schematische Ansicht des ausgelenkten Schwebetrockners gemäß Fig. 2;
Fig. 7: einen Verlauf der Bahn im Schwebetrockner nach Fig. 6;
Fig. 8: eine schematische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispieles eines Schwebetrockners;
Fig. 9: eine schematische Draufsicht auf einen Verlauf der Bahn im Bereich des Schwebetrockners.

Show it

Fig. 1: is a schematic side view of a floating dryer;
Fig. 2: a schematic view of an undeflected levitation dryer in the transport direction "T" of a web;
Fig. 3: a course of the web in the levitation dryer according to Fig. 2;
Fig. 4: a schematic view of the deflected air dryer according to FIG. 2;
Fig. 5: a course of the web in the levitation dryer according to Fig. 4;
Fig. 6: a schematic view of the deflected air dryer according to FIG. 2;
Fig. 7: a course of the web in the levitation dryer according to Fig. 6;
Fig. 8: is a schematic view of a second embodiment of a floating dryer;
Fig. 9: a schematic plan view of a course of the web in the area of the levitation dryer.

Fig. 1 zeigt in Seitenansicht eine an sich bekannte wellenform der laufenden Bahn 1, z. B. einer Papierbahn, im Schwebetrockner 2, erzeugt durch mit Blasdüsen 3 versehene Blasdüsenrohre 4, 6. Die oberhalb und unterhalb der Bahn 1 angeordneten Blasdüsenrohre 4, 6 sind parallel versetzt zueinander und quer zur Transportrichtung "T" der Bahn an einer oberen 7 und unteren 8 Kammer befestigt. Dadurch läuft die Bahn 1 wellenförmig durch den Schwebetrockner 2.Fig. 1 shows a side view of a known waveform of the running web 1, e.g. B. a paper web, in the floating dryer 2, generated by with blowing nozzles 3 provided blow nozzle tubes 4, 6. The above and Blow nozzle tubes 4, 6 arranged below the web 1 are offset parallel to each other and across Transport direction "T" of the web at an upper 7 and lower 8 chamber attached. As a result, web 1 runs undulating through the levitation dryer 2.

Bei einer Bauart des Schwebetrockners 2 hängt die obere Kammer 7 mit den Blasdüsenrohren 4 fest montiert zwischen Tragsäulen 9, 11. Die untere Kammer 8 mit den Blasdüsenrohren 6 ist beweglich mittels Rollen 12 in den Tragsäulen 9, 11 geführt und kann von einer Betriebsposition "B" in eine Wartungsposition "W" parallel abgesenkt werden. In geschlossener Betriebsposition "B" liegen Anschläge 13 der unteren Kammer 8 an festen Anschlägen 14 und in Zentrierzapfen 16.In one design of the floating dryer 2, the upper one hangs Chamber 7 with the blow nozzle tubes 4 firmly mounted between support columns 9, 11. The lower chamber 8 with the Blow nozzle tubes 6 is movable by means of rollers 12 in the Support columns 9, 11 and can be carried by one Operating position "B" in a maintenance position "W" be lowered in parallel. In closed Operating position "B" are stops 13 of the lower Chamber 8 on fixed stops 14 and in centering pins 16th

Fig. 2 zeigt eine Ansicht des Schwebetrockners 2 gemäß Fig. 1 in unausgelenkter Stellung. Die oberen und unteren Blasdüsenrohre 4, 6 sind üblicherweise fest an die zugehörigen Kammern 7, 8 montiert und liegen parallel zueinander. Die Bahn 1 liegt - mit parallelen Wellenbergen und -tälern - parallel dazwischen.2 shows a view of the floating dryer 2 according to FIG Fig. 1 in the undeflected position. The top and lower blow nozzle tubes 4, 6 are usually firmly attached the associated chambers 7, 8 assembled and lying parallel to each other. Lane 1 is parallel Wave peaks and valleys - parallel between them.

Fig. 3 stellt den Verlauf der Bahn 1 mit gleichhohen, in sich parallelen Wellenbergen und Tälern dar, die von den parallel liegenden Blasdüsen 3 gemäß Fig. 1 und Fig. 2 erzwungen werden.Fig. 3 shows the course of the web 1 with the same height, in parallel wave crests and valleys, represented by the Blow nozzles 3 lying in parallel according to FIGS. 1 and 2 be enforced.

In Fig. 4 ist in der unteren Kammer 8 um ihre sich in Transportrichtung "T" erstreckende Längsachse 17 senkrecht zur Transportrichtung 17 etwas geschwenkt. über die gesamte Länge des Schwebetrockners 2 ist dadurch ein Abstand a1 zwischen den Blasdüsen 3 am Ende der Blasdüsenrohre 4, 6 auf einer Bedienungsseite 18 kleiner als ein Abstand a2 zwischen den Blasdüsen 3 am Ende der Blasdüsenrohre 4, 6 auf einer Antriebsseite 19. Bei gleichem Druck und gleicher Menge eines gasartigen Trocknungsmediums, z. B. Luft, entsteht somit eine Luftströmung von der Bedienungsseite 18 zu der Antriebsseite 19. Dadurch wirkt eine Kraftkomponente in Richtung Antriebsseite 19. Die Bahn 1 verläuft dadurch über die Länge des Schwebetrockners 2 seitlich in Richtung Antriebsseite 19 gemäß Fig. 5. Verstellbare Keile 21, 22 auf der Antriebsseite 19 und auf der Bedienungsseite 18, die mit den Anschlägen 13 der unteren Kammer 8 und den Anschlägen 14 der oberen Kammer 7 zusammenwirken, justieren stufenlos die gewünschte Schwenkstellung der Blasdüsenrohre 4, 6.In Fig. 4 is in the lower chamber 8 to their in Longitudinal axis 17 extending transport direction "T" slightly pivoted perpendicular to the transport direction 17. over the entire length of the floating dryer 2 thereby a distance a1 between the blowing nozzles 3 at the end the blow nozzle tubes 4, 6 on an operating side 18 smaller than a distance a2 between the blowing nozzles 3 am End of the blow nozzle tubes 4, 6 on a drive side 19. At the same pressure and the same amount of a gaseous Drying medium, e.g. B. air, thus arises Airflow from the operator side 18 to the Drive side 19. This causes a force component in Direction drive side 19. Track 1 runs through it over the length of the floating dryer 2 sideways in Direction drive side 19 according to FIG. 5. Adjustable Wedges 21, 22 on the drive side 19 and on the Operating side 18 with the stops 13 of the lower chamber 8 and the stops 14 of the upper chamber 7 interact, continuously adjust the desired one Swivel position of the blowing nozzle pipes 4, 6.

Fig. 7 zeigt einen seitlichen Verlauf der Bahn 1 zur Bedienungsseite 18, wenn ein Abstand a3 der Blasdüsen 3 der oberen und unteren Kammer 4, 6 auf der Bedienungsseite 18 größer als ein Abstand a4 auf der Antriebsseite 19 ist gemäß Fig. 6.7 shows a lateral course of the web 1 Operating side 18 when there is a distance a3 between the blowing nozzles 3 the upper and lower chambers 4, 6 on the Operating side 18 larger than a distance a4 on the Drive side 19 is shown in FIG. 6.

Anstelle der unteren Kammer 8 in Fig. 1, 2, 4 und 6 kann die obere Kammer 7 oder können auch untere 8 und obere 7 Kammer um die Längsachse 17, d. h. Transportrichtung "T", schwenkbar sein.Instead of the lower chamber 8 in Fig. 1, 2, 4 and 6 can the upper chamber 7 or can also lower 8 and upper 7 Chamber about the longitudinal axis 17, d. H. transport direction "T", swivel.

Fig. 8 zeigt, daß das Schwenken einer oberen 7, unteren 8 oder beider Kammern nicht um die Längsachse 17 in einer Mitte des Schwebetrockners 2 der Fig. 4 und Fig. 6 erfolgen muß. Gekippt werden kann auch generell um irgendeine Längsachse des Schwebetrockners 23 mit den Kammern 24, 26. Besonders geeignet als Schwenkachse ist eine Längskante, z. B. auf Antriebsseite 19, auf die die bewegliche Kammer 26 beim Schließen aufsetzt. Dann genügt an der Längskante auf der Bedienungsseite 18 ein Satz variabler Anschläge 27 in z. B. 2 m Abstand für ein stufenloses oder gestuftes Verstellen des Abstandes der unteren Kammer 26 über die gesamte Trocknerlänge zwecks gewünschter Schrägstellung aller Blasrohre 6 der unteren Kammer 26 relativ zur oberen Kammer 24 für einen optimalen Bahnlauf im Schwebetrockner 23. Die Anschläge 27 können beispielsweise Gewindebolzen 28 sein, die über Schneckenräder 29 mittels Schnecken 31 über ein Handrad 32 von außen einzeln oder zentral oder motorisch verstellbar sind.Fig. 8 shows that the pivoting of an upper 7, lower 8 or both chambers not about the longitudinal axis 17 in a center of the floating dryer 2 of FIGS. 4 and 6 must be done. In general, it can also be tipped over any longitudinal axis of the levitation dryer 23 with the Chambers 24, 26. Is particularly suitable as a pivot axis a longitudinal edge, e.g. B. on the drive side 19, on the moveable chamber 26 attaches when closing. Then is sufficient on the longitudinal edge on the operating side 18 Set of variable stops 27 in z. B. 2 m distance for a stepless or stepped adjustment of the distance of the lower chamber 26 over the entire length of the dryer Desired inclination of all blowpipes 6 of the lower one Chamber 26 relative to upper chamber 24 for one optimal web run in the float dryer 23. The stops 27 may be threaded bolts 28, for example Worm wheels 29 by means of worms 31 via a handwheel 32 from the outside individually or centrally or motorized are adjustable.

Fig. 9 zeigt in einer Draufsicht, daß es weiter möglich ist, eine Zeigerwirkung auszunutzen. Hierzu wird ein Trockner 33 von z. B. 10 m Länge wie bisher starr gebaut. An der Einlaufseite steht noch ein kurzer, z. B. 1 m langer, zweiter Trockner 34 davor. Nur bei diesem kurzen Trockner 34 lassen sich z. B. im unteren Blasrohrkasten die Blasdüsenrohre 36 um eine in der Mitte des Trockners 34 angeordnete Längsachse 37 zur Transportrichtung "T" quer schwenken. Beträgt z. B. der unerwünschte Bahnverlauf im langen Trockner 33 30 mm, so genügt es, wenn der kurze Trockner 34 im Verhältnis 1 : 10 auf einen entgegengesetzten Korrekturversatz von 3 mm eingestellt wird, um durch Zeigerwirkung über weitere 10 m starre Haupttrocknerlänge auf Bahnverlauf Null am Trocknerende 38 zu kommen. Danach läuft die Bahn 1 in die Kühlwalzengruppe 39 ein, während ganz links die letzte Druckeinheit 41 angedeutet ist.Fig. 9 shows in a plan view that it is still possible is to take advantage of a pointer effect. For this, a Dryer 33 from e.g. B. 10 m length as before rigid built. On the inlet side there is a short, e.g. B. 1 m long, second dryer 34 in front. Only with this short dryer 34 can be z. B. in the lower Blower tube box, the blow nozzle tubes 36 by one in the Longitudinal axis 37 arranged in the middle of the dryer 34 Swivel transport direction "T" across. For example, B. the undesired path in the long dryer 33 30 mm, so it is sufficient if the short dryer 34 in proportion 1:10 to an opposite correction offset of 3 mm is set to over by pointer action another 10 m rigid main dryer length along the web Zero to come at dryer end 38. Then the train runs 1 into the cooling roller group 39, while the last printing unit 41 is indicated.

Es ist auch möglich, die Anordnung nach Fig. 9 zu modifizieren, den kurzen Reguliertrockner 34 entfallen zu lassen und anstelle einiger fester Blasrohre im Ober- oder Unterblaskasten des Haupttrockners 33 einen verschwenkbaren Hilfsrahmen mit zusätzlichen Blasrohren einzubauen, wobei der Hilfsrahmen parallel zur Papierbahnmitte derart verschwenkt werden kann, daß seine quer zur Bahnlaufrichtung liegenden Blasrohre entweder parallel oder aber mehr oder weniger schräg zu den festen Blasrohren stehen.It is also possible to use the arrangement according to FIG. 9 modify, the short regulator dryer 34 is omitted and instead of a few fixed blowpipes in the upper or sub-blow box of the main dryer 33 one pivotable subframe with additional blowpipes to install, the subframe parallel to Paper web center can be pivoted such that his blowguns lying transverse to the direction of web travel either parallel or more or less obliquely the fixed blowpipes.

In weiterer Ausbildung der Erfindung wird ein geschlossener Regelkreis für die automatische Korrektur etwaigen Bahnverlaufes eingeführt. Beispielsweise befinden sich nach Fig. 9 zwischen Trocknerende 38 und Kühlwalzen 39, Fotozellen 42, die die papierbahnseitenkanten auf Bedienungsseite 18 und Antriebsseite 19 überwachen. Läuft die Bahn 1 aus der Mittellage, wird über einen Rechner oder dgl. eine Korrekturkippung des beweglichen Blaskastens oder Blasrahmens ausgelöst und die Bahn 1 so automatisch in der Mittellage gehalten.In a further embodiment of the invention, a closed loop for automatic correction any course introduced. For example 9 are between the dryer end 38 and Cooling rollers 39, photocells 42 that the web side edges on service side 18 and Monitor drive side 19. Runs the web 1 from the Middle position, is a computer or the like Correction tilting of the movable blow box or Blown frame triggered and the web 1 automatically in kept the middle layer.

Das erfindungsgemäße Verfahren korrigiert oder kompensiert ein im Schwebetrockner 2, 33 vorhandenes oder entstehendes Bahnverlaufen automatisch. In vorteilhafter Weise werden langwierige Justagen bei Trocknermängeln vermieden. Der Drucker wird entlastet von einer überwachungsaufgabe. Es ist möglich schnellere, d. h. noch längere Trockner zu bauen, weil etwaiges Bahnverlaufen mit der erfindungsgemäßen Anordnung korrigierbar ist. The method according to the invention corrects or compensates for one in the floating dryer 2, 33 or emerging trajectory automatically. In Lengthy adjustments are advantageous Lack of drying problems avoided. The printer is relieved from a surveillance task. It is possible faster, d. H. to build even longer dryers because any trajectory with the invention Arrangement is correctable.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung sieht die Veränderung der auf die Bahn 1 wirkender Reibungskräfte zwecks Korrektur des Bahnverlaufes im Trockner dadurch vor, daß die gesamten Blasluftrohre nicht quer zu einer Trocknerlängsachse kippbar, sondern wie bisher bekannt fest im Unter- und Oberkasten angeordnet sind. Alle oder auch einzelne Rohre, z. B. am Trockneranfang, sind jedoch in Trocknermitte verschlossen. Die Rohre werden auf Bedienungsseite 18 und Antriebsseite 19 getrennt mit Luft versorgt. Die getrennte Luftversorgung ist nach Luftmenge und Luftdruck feinregelbar. Auch mit dieser Methode kann die Komponente der Reibungskräfte quer zur Transportrichtung "T" in Richtung Antriebs- und Bedienungsseite gleich oder verschieden groß gemacht werden für geraden oder leicht gekrümmten Papierlauf im Trockner. Die Blasrohre können auch in mehr als zwei Kammern mit getrennter Luftversorgung aufgeteilt werden.Another embodiment of the invention provides Change in the frictional forces acting on the web 1 to correct the course of the web in the dryer before that the entire blown air pipes not transversely to one The longitudinal axis of the dryer can be tilted, but as previously known are firmly arranged in the lower and upper box. All or also individual pipes, e.g. B. at the beginning of the dryer however closed in the middle of the dryer. The pipes are on operating side 18 and drive side 19 separately with Air supplied. The separate air supply is after Air volume and air pressure can be finely regulated. With this too Method can be the component of the frictional forces across Transport direction "T" in the direction of drive and Operator side made the same or different sizes are used for straight or slightly curved paper runs in Dryer. The blowguns can also be in more than two Chambers with separate air supply can be divided.

Auch hier kann ein geschlossener Regelkreis mit Fotozellen oder dgl. zur automatischen Bahnkantenlagenfeststellung verwendet werden. Ein Rechner sorgt für richtige Luftmenge und Druck auf Bedienungs- und Antriebsseite des Trockners, so daß die Bahn am Trocknerende auf Mitte gesteuert bleibt oder seitlich dorthin geregelt wird, wo der Drucker sie zum optimalen Falzapparateinlauf haben will.A closed control loop can also be used here Photocells or the like for automatic Web edge position detection can be used. On The computer ensures the correct amount of air and pressure Operating and drive side of the dryer, so that the Web at the dryer end remains centered or is regulated laterally to where the printer takes it to wants to have an optimal folder inlet.

Allen Ausführungsbeispielen ist gemeinsam, daß die Richtungsänderung der Bahn 1 durch Veränderung der auf die Bahn 1 wirkenden Reibungskräfte erfolgt, so daß eine Komponente einer Resultierenden aller auf die Bahn 1 wirkenden Reibungskräfte in Richtung der gewünschten Richtungsänderung der Bahn 1 weist. It is common to all of the exemplary embodiments that the Change of direction of the web 1 by changing the the web 1 acting frictional forces takes place so that a Component of a resultant of all on lane 1 acting frictional forces in the direction of the desired Direction change of web 1 points.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Bahntrain
22: Schwebetrocknerflotation dryer
33: Blasdüseblow nozzle
44: BlasdüsenrohrBlasdüsenrohr
55: --
66: BlasdüsenrohrBlasdüsenrohr
77: Kammer, obereChamber, upper
88th: Kammer, untereChamber, lower
99: Tragsäulesupport column
1010: --
1111: Tragsäulesupport column
1212: Rolle (8)Roll (8)
1313: Anschlag (8)Stop (8)
1414: Anschlag (7)Stop (7)
1515: --
1616: Zentrierzapfenspigot
1717: Längsachse (8)Longitudinal axis (8)
1818: Bedienungsseiteoperating side
1919: Antriebsseitedriving side
2020: --
2121: Keilwedge
2222: Keilwedge
2323: Schwebetrocknerflotation dryer
2424: Kammerchamber
2525: --
2626: Kammerchamber
2727: Anschlag attack
2828: Gewindebolzenthreaded bolt
2929: Schneckenradworm
3030: --
3131: SchneckSchneck
3232: Handradhandwheel
3333: Trocknerdryer
3434: Trocknerdryer
3535: --
3636: Blasdüsenrohr (34)Blow nozzle tube (34)
3737: Längsachse (34)Longitudinal axis (34)
3838: Trocknerende (33)Dryer end (33)
3939: KühlwalzengruppeChill roller stand
4040: --
4141: Druckeinheitprinting unit
4242: Fotozellephotocell

BB: Betriebspositionoperating position
TT: Transportrichtungtransport direction
WW: Wartungspositionmaintenance position

a1a1: Abstanddistance
a2a2: Abstanddistance
a3a3: Abstanddistance
a4a4: Abstanddistance

Claims

Method of changing a position of a web (1) transversely with respect to the transport direction (T) in a float dryer (2; 23; 33; 34), the web (1) being acted on by blown jets emerging from blower nozzles (3), characterized in that the float dryer (33) without a possible way of changing the position of the web (1) has a shorter, second dryer (34) with a possible way of changing the position of the web (1) connected upstream or downstream, in that a spacing between blower nozzles (3) and web (1) of the second dryer (34) is varied, so that this spacing is greater on that side (18; 19) of the float dryer (2; 23; 33; 34) which lies in the direction of the selected position change than on the opposite side (18; 19).
Method according to Claim 1, characterized in that a current position of the web (1) after it emerges from the float dryer (2; 23; 33; 34) is determined, and in that a difference between this current position and a desired position of the web (1) is used as a measure for varying the spacing of the blower nozzles (3) from the web (1).
Float dryer (2; 23; 33; 34) having blower nozzles (3) arranged transversely with respect to the transport direction (T) of the web (1), characterized in that the float dryer (33) without a possible way of changing the position of the web (1) has a shorter, second dryer (34) with a possible way of changing the position of the web connected upstream or downstream, and in that in order to change the position of the web (1), a spacing of the blower nozzles (3) of the second dryer (34) is greater on that side of the float dryer (2; 23; 33; 34) which lies in the direction of the selected position change than on the opposite side (18; 19).
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claim 3, characterized in that blower nozzles (3) are arranged above and below the web (1), and in that a spacing (a1; a2; a3; a4) between the blower nozzles (3) arranged above and below the web (1) can be varied.
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claims 3 and 4, characterized in that a spacing of the blower nozzles (3) arranged above or below the web (1) is optionally equidistant from the web (1), and a spacing (a1; a2; a3; a4) of the opposite blower nozzles (3) can be varied.
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claims 3 and 4, characterized in that a spacing both of the blower nozzles (3) arranged below and above the web (1) in relation to the web (1) can be varied.
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claim 3, characterized in that in order to change the position of the web (1), at least one row of blower nozzles (3) is arranged such that it can be pivoted about a longitudinal axis (17) arranged parallel to the transport direction (T).
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claims 3 and 7, characterized in that a plurality of blower nozzles (3) are arranged on a chamber (7; 8; 24; 26), and in that the latter can be pivoted about its longitudinal axis (17) lying parallel to the transport direction (T).
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claim 3, characterized in that the blower nozzles (3) of the dryer (34) are arranged such that only some of them can have their spacing varied.
Float dryer (2; 23; 33; 34) having blower nozzles (3) arranged transversely with respect to the transport direction (T) of the web (1), characterized in that a first dryer (33) without a possible way of changing the position of the web (1) has a shorter, second dryer (34) connected upstream or downstream, in that in order to change the position of the web (1) a pressure of the drying medium of the blower nozzles (3) of the second dryer (34) is lower, during the operation of the float dryer (2; 23; 33; 34), on that side (18; 19) of the dryer (34) which lies in the direction of the selected position change than on the opposite side (18; 19).
Float dryer (2; 23; 33; 34) according to Claim 10, characterized in that, at right angles to the transport direction (T), there is arranged a multiplicity of chambers (7; 8; 24; 26) which can be acted on at different pressure by a drying medium and which supply the blower nozzles (3).