EP0844638A1 - Bistable electromagnetic relay arrangement - Google Patents

Bistable electromagnetic relay arrangement Download PDF

Info

Publication number
EP0844638A1
EP0844638A1 EP97402796A EP97402796A EP0844638A1 EP 0844638 A1 EP0844638 A1 EP 0844638A1 EP 97402796 A EP97402796 A EP 97402796A EP 97402796 A EP97402796 A EP 97402796A EP 0844638 A1 EP0844638 A1 EP 0844638A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pallet
arrangement according
relay
magnetic
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97402796A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0844638B1 (en
Inventor
Daniel Arnoux
Axel Arnoux
Claude Genter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chauvin Arnoux SAS
Original Assignee
Chauvin Arnoux SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chauvin Arnoux SAS filed Critical Chauvin Arnoux SAS
Publication of EP0844638A1 publication Critical patent/EP0844638A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0844638B1 publication Critical patent/EP0844638B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H51/00Electromagnetic relays
    • H01H51/22Polarised relays
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H50/00Details of electromagnetic relays
    • H01H50/02Bases; Casings; Covers
    • H01H50/04Mounting complete relay or separate parts of relay on a base or inside a case
    • H01H2050/049Assembling or mounting multiple relays in one common housing

Definitions

  • the present invention relates to a relay arrangement electromagnetic bistable polarized comprising at least two instantaneous electromagnetic relay devices monostable each comprising a cylinder head in the form of a L with one wing carrying a relay coil core, one electrical contact unit, a mounted armature swivel between end contact positions free from the nucleus and separated from the latter and one of which constitutes the rest position and the other the position of work and actuation of said electrical contacts, and an excitation coil to cause pivoting of the armature, and means of interaction between the relay devices so that the excitement of a coil causes the attraction of a frame and the repulsion of the other.
  • Bistable relay arrangements of this type are already known from French Patent No. 1,527,178.
  • the cylinder head, the core and the frame of each relay device constitutes a circuit magnetic which is independent of that of the other device.
  • the means of interaction are of a nature mechanics of complex structure and include a fork fixed on the cylinder heads made in the form of a single piece and on which a hoop is hinged biased towards the coils by elastic rods and hoses hung on it.
  • the hoop is placed in support on two cams mounted astride the upper edge of the two armature pallets with a cam having a shape allowing the hoop to drop out while the other carries a tooth capable of coming to hang on this one.
  • the object of the present invention is to provide a bistable relay arrangement which overcomes disadvantages of the state of the art.
  • the bistable relay arrangement is characterized in that it comprises a permanent magnet placed between the two devices relay so that a magnetic pole is magnetically connected to the two cylinder heads of the relay devices and polar masses magnetically connect the other pole of the magnet to the two paddles, and that the circuits the two relay devices are established from way that the magnetic flux produced by a coil excited goes in series through the two paddles superimposed on the magnetic flux produced by the magnet permanent.
  • the cylinder heads in L with one wing carrying the core carrying a coil excitation, of the two relay devices are axially aligned, leaving a predetermined interval, that a bar made of a material magnetic extends in the plane of the other two wings on full length of cylinder heads aligned at a gap predetermined ends thereof, preventing a passage of magnetic flux between the bar and the ends, that the two pallets are pivotally mounted on this bar and that two sets of polar masses are provided which magnetically connect the two core bearing wings of the cylinder heads relay devices and pallets, each set of polar masses being magnetically connected to a pole of the permanent magnet.
  • the sets of polar masses rest on a non-magnetic support placed on the wings not core carriers of relay devices and the bar of magnetic material.
  • each pallet is articulated, so swivel, at the lower longitudinal edge of the bar made of magnetic material which is far from the cylinder heads relay devices, at the inner edge of its internal face.
  • the arrangement comprises a device for safety in the form of a pendulum provided with a lever two arms, which is pivotally mounted in a parallel plane with non-core bearing wings, in the center between them, and the ends of the lever are connected respectively to the two pallets so that the repulsion movement of a core palette of relay device, with which it is associated, drives the movement of attraction from the other pallet towards its core.
  • Figure 1 is a perspective view, schematic and simplified, of a bistable relay arrangement according to the present invention, to explain the operation of this one by demonstrating the magnetic flux lines at the absence of excitation of the relay coils.
  • FIG. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but shows the magnetic flux lines in the case of the excitation of one of the two coils.
  • Figures 3 and 4 are two schematic views and show two phases of assembling the arrangement of bistable relay according to figures 1 and 2.
  • Figure 5 is a top view of an arrangement of bistable relay according to the present invention.
  • Figure 6 is a rear view of the arrangement according to figure 5.
  • Figure 7 is a sectional view along line VII-VII in Figure 5.
  • Figure 8 is a sectional view along line VIII-VIII in Figure 5.
  • Figure 9 is a sectional view along line IX-IX in Figure 5.
  • Figure 10 is a sectional view along line X-X in Figure 5.
  • an arrangement of bistable electro-magnetic relay polarized includes, in the example shown, two instantaneous electromagnetic relay devices monostables 1 and 2 of the type described in the French patent N ° 1 527 178.
  • Each relay device 1 and 2 includes an L-shaped cylinder head 3 including a wing indicated at 5 carries a magnetic core 6 on which is fitted a coil 7 which is shown only schematically on Figures 1 and 2 but is clearly visible in particular in Figures 9 and 10, as well as a movable frame 9 produced in the form of a pallet, the part of which lower is configured in V.
  • the wing 12 of the cylinder head has a recess 15 which extends over the entire length of the wings of the cylinder heads aligned so that this wing is in fact constituted by the parts 16 which are formed by the wings of the L-profiles and by a bar-shaped part with cross section rectangular 17 which is separated by wing 16 in delimiting with the latter the longitudinal recess 15.
  • the recess 15 of the wing 12 of the cylinder heads can be filled by inserting a magnetic strip 18 for reasons which are explained below.
  • both cylinder heads 3 are axially aligned, leaving behind between them a slot 20.
  • a plate 21 made of a material not magnetic is placed on the wings 12 of the relays elementaries 1 and 2 of the bar 17.
  • two sets of polar masses 23, 24 are placed respectively in contact with the wings 5 of the cylinder heads 3 of the two elementary relays and the two pallets 9 when these occupy their closed position, that is to say in contact with the ends of the cores 6.
  • Each set of polar masses 23, 24 is formed by the superposition of two bars 25, 26 of section transverse rectangular.
  • the polar ground bars 25, 26 extend parallel to the axis of the cylinder heads and are arranged symmetrically with respect to the slot 20 left between it.
  • the lengths of bars 25 and 26 are chosen so that they are significantly lower than the distance between the two cores 6.
  • a magnet permanent 28 in the shape of a U is placed on both polar mass sets 23 and 24 at the slot 20 between the cylinder heads so that the front faces of the magnet rests on the polar masses.
  • the two pallets 9 are actuated by the excitation of coils 7 so as to be made to pivot alternately between a position attracted to their nucleus or repelled from it.
  • the relay arrangement includes a pendulum device 30 which is not shown schematically in Figures 1 and 2, but includes a lever-shaped element 31 with two arms of equal lengths, pivotally mounted on a vertical axis 32, that is to say parallel to the wings 5 of the cylinder heads 3.
  • the lever acts at its ends to the connecting means 33 on the pallets 9, at their end superior. So a movement of repulsion from a palette 9 causes the movement of attraction of the other.
  • the balance device constitutes a mechanism for security.
  • each pallet 9 is suitable for carrying three bent forks 35 of which only one is shown.
  • Each fork 35 is fixed to the pallet 9 by a screw 36 and carries to the ends of each fork leg 37 a pin 38 actuation of a relay contact device 40, as seen in Figures 7 and 8.
  • the through holes through the forks, fixing screws 36 have shapes oblong (not shown).
  • the pallets 9 bear, on their contacting areas with the edge face of the bars 17 of the wing 12 of cylinder head and the polar mass assembly before 24, indicated by 41 and 42 respectively, a plastic film in kapton 43 which creates an artificial air gap to avoid collages that could cause irregularities pallet surfaces.
  • FIGS. 5 to 10 represent an example concrete realization of a relay arrangement electromagnetic bistable according to the present invention and whose principle of structure has just been described in based on Figures 1 and 2.
  • each elementary relay device 1, 2 includes three contact modules 40a, b, c which are susceptible to be secured removably from the cylinder head, below of it.
  • the two modules 40a and 40b include each two contact units each constitute a change-over switch with movable contact 45 mounted at the free end of a flexible blade 46 of which the other end is fixedly mounted in the module and two fixed contacts, namely a break contact 47 and a working contact 48.
  • Each module 40a, 40b is associated to a fork 35 so that each blade 46 is actuated by a control pin 38 of the fork.
  • the two modules 40c are part of the device for exciting the coils 7 and their two contact units have only one contact mobile 45 cooperating with a fixed rest contact 47.
  • each pallet has upper bosses at its end and lower 50 for example formed by stamping and between which engages the edge of the cylinder head bar 17.
  • each mass set polar 23, 24 protrude by their two ends beyond of the ends of the upper bars 26. Thanks to this configuration the two bars of each set can be selectively fixed on their supports, using screws 52 and 53 respectively.
  • Figure 1 shows the relay arrangement in the idle state. Its coils 6 are not excited, that is to say unpowered and one of the pallets 9, designated by a is glued against the pole face of the core 6 of its actuating coil 7, while the other pallet 9b is in the pushed back state.
  • the dashed dashed lines indicate the magnetic flux produced by the permanent magnet 28.
  • the letters S and N denote the North and South poles, respectively.
  • the flow F produced by the magnet 28 is divided into two partial flows Fa and Fb flowing respectively through the pallets 9a and 9b.
  • the flow Fa passes from the north pole N of the magnet 28, through the left part of the front polar mass assembly 24, the closed pallet 9a, the core 6, the wing 5 of the cylinder head 3 of the elementary relay 1 and the left part of the rear pole mass 23 to reach the South pole of the magnet 28.
  • the flow Fb passes from the North pole N through the right part of the set of front pole pieces 24, more precisely the lower bar 25, the air gap formed between the latter and the pushed-back pallet 9b, from the latter to the bar 17 at the magnetic hinge 10, in the bar 17 towards the glued pallet 9a, at the latter of the bar 17 in the area of the magnetic hinge, through the core 6 and the upper bar 26 of polar mass 23 to reach the south pole of the magnet.
  • This magnetic flux Fb is of course much weaker than the flux Fa since it must pass through the air gap established by the pushed back pallet 9B.
  • Figure 2 shows the bistable relay arrangement at moment of excitation of coil 7 of relay elementary 1, the other coil not being excited.
  • the excited coil 7 generates a magnetic flux presented in the form of a dotted arrow line designated by f.
  • the excitation of the coil 7 produces a north pole N a the polar face of the nucleus 6. Since the pallet 9 also has magnetic polarity N, it is repelled by the force of repulsion as well created, as indicated by arrow R.
  • the magnetic flux lines Fa, Fb and f show that the pallets 9 and the bar 17 are drawn one towards each other in the area of their linear contact so that these areas in contact actually constitute magnetic hinges.
  • bistable relay arrangement which has just been described in se referring to the figures, despite its compactness, allows a quick assembly while ensuring simple adjustment and easy contacts and component parts, as it will demonstrated below.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Electromagnets (AREA)
  • Warehouses Or Storage Devices (AREA)

Abstract

The structure has two L-shaped magnetic parts (1,2) which support a central permanent magnet (28) and two outer magnets and are magnetically coupled. Switches (9a,9b) are coupled to each outer magnet. An EM coil produces an electromagnetic flux which adds to the magnetic flux level from the two magnetic poles and passes across the switches in parallel, allowing switching. A magnetic rod extends along the length of the structure and the magnetic parts can pivot about the edge of the rod.

Description

La présente invention concerne un agencement de relais électromagnétique bistable polarisé comprenant au moins deux dispositifs de relais électromagnétiques instantanés monostables comprenant chacune une culasse en forme d'un L dont une aile porte un noyau de bobine de relais, une unité de contacts électriques, une armature montée pivotante entre des positions de contact avec l'extrémité libre du noyau et écartée de cette dernière et dont l'une constitue la position de repos et l'autre la position de travail et d'actionnement desdits contacts électriques, et une bobine d'excitation pour provoquer le pivotement de l'armature, et des moyens d'interaction entre les dispositifs de relais de sorte que l'excitation d'une bobine provoque l'attraction d'une armature et la répulsion de l'autre.The present invention relates to a relay arrangement electromagnetic bistable polarized comprising at least two instantaneous electromagnetic relay devices monostable each comprising a cylinder head in the form of a L with one wing carrying a relay coil core, one electrical contact unit, a mounted armature swivel between end contact positions free from the nucleus and separated from the latter and one of which constitutes the rest position and the other the position of work and actuation of said electrical contacts, and an excitation coil to cause pivoting of the armature, and means of interaction between the relay devices so that the excitement of a coil causes the attraction of a frame and the repulsion of the other.

Des agencements de relais bistables de ce type sont déjà connus par le brevet français N° 1 527 178. Dans cet agencement connu, la culasse, le noyau et l'armature de chaque dispositif de relais constituent un circuit magnétique qui est indépendant de celui de l'autre dispositif. Les moyens d'interaction sont de nature mécanique de structure complexe et comprennent une fourche fixée sur les culasses réalisées sous forme d'une seule pièce et sur laquelle est articulée un arceau sollicité vers les bobines par des tiges élastiques et flexibles accrochées sur lui. L'arceau est placé en appui sur deux cames montées à cheval sur le bord supérieur des deux palettes d'armature avec une came présentant une forme permettant un décrochage de l'arceau tandis que l'autre porte une dent capable de venir s'accrocher sur celui-ci.Bistable relay arrangements of this type are already known from French Patent No. 1,527,178. In this known arrangement, the cylinder head, the core and the frame of each relay device constitutes a circuit magnetic which is independent of that of the other device. The means of interaction are of a nature mechanics of complex structure and include a fork fixed on the cylinder heads made in the form of a single piece and on which a hoop is hinged biased towards the coils by elastic rods and hoses hung on it. The hoop is placed in support on two cams mounted astride the upper edge of the two armature pallets with a cam having a shape allowing the hoop to drop out while the other carries a tooth capable of coming to hang on this one.

Il est évident que cette structure mécanique complexe qui interconnecte les deux dispositifs de relais monostables pour que l'agencement puisse fonctionner comme relais bistable entraíne des inconvénients considérables comme ceux d'un prix de revient élevé et d'une fiabilité et d'une vitesse de fonctionnement réduites.It is obvious that this complex mechanical structure which interconnects the two monostable relay devices so that the arrangement can function as a relay bistable causes considerable disadvantages like those of a high cost price and reliability and reduced operating speed.

La présente invention a pour but de proposer un agencement de relais bistable qui pallie les inconvénients de l'état de la technique.The object of the present invention is to provide a bistable relay arrangement which overcomes disadvantages of the state of the art.

Pour atteindre ce but, l'agencement de relais bistable selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend un aimant permanent disposé entre les deux dispositifs de relais de façon qu'un pôle magnétique soit magnétiquement relié aux deux culasses des dispositifs de relais et des masses polaires relient magnétiquement l'autre pôle de l'aimant aux deux palettes, et en ce que les circuits magnétiques des deux dispositifs relais sont établis de façon que le flux magnétique produit par une bobine excitée passe en série à travers les deux palettes en se superposant au flux magnétique produit par l'aimant permanent.To achieve this goal, the bistable relay arrangement according to the invention is characterized in that it comprises a permanent magnet placed between the two devices relay so that a magnetic pole is magnetically connected to the two cylinder heads of the relay devices and polar masses magnetically connect the other pole of the magnet to the two paddles, and that the circuits the two relay devices are established from way that the magnetic flux produced by a coil excited goes in series through the two paddles superimposed on the magnetic flux produced by the magnet permanent.

Selon une caractéristique de l'invention, les culasses en L dont une aile porte le noyau porteur d'une bobine d'excitation, des deux dispositifs de relais, sont axialement alignés en laissant subsister entre elles un intervalle prédéterminé, qu'une barre en un matériau magnétique s'étend dans le plan des deux autres ailes sur toute la longueur des culasses alignées à un écart prédéterminé des extrémités de celles-ci, empêchant un passage de flux magnétique entre la barre et les extrémités, que les deux palettes sont montées pivotantes sur cette barre et que deux ensembles de masses polaires sont prévus qui relient magnétiquement respectivement les deux ailes porteuses de noyau des culasses des dispositifs de relais et les palettes, chaque ensemble de masses polaires étant magnétiquement relié à un pôle de l'aimant permanent.According to a characteristic of the invention, the cylinder heads in L with one wing carrying the core carrying a coil excitation, of the two relay devices, are axially aligned, leaving a predetermined interval, that a bar made of a material magnetic extends in the plane of the other two wings on full length of cylinder heads aligned at a gap predetermined ends thereof, preventing a passage of magnetic flux between the bar and the ends, that the two pallets are pivotally mounted on this bar and that two sets of polar masses are provided which magnetically connect the two core bearing wings of the cylinder heads relay devices and pallets, each set of polar masses being magnetically connected to a pole of the permanent magnet.

Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les ensembles de masses polaires reposent sur un support non-magnétique posé sur les ailes non porteuses de noyau des dispositifs de relais et la barre de matériau magnétique.According to another advantageous characteristic of the invention, the sets of polar masses rest on a non-magnetic support placed on the wings not core carriers of relay devices and the bar of magnetic material.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, chaque palette est articulée, de façon pivotante, à l'arête longitudinale inférieure de la barre en matériau magnétique qui est éloigné des culasses des dispositifs de relais, au niveau du bord intérieur de sa face interne.According to yet another advantageous characteristic of the invention, each pallet is articulated, so swivel, at the lower longitudinal edge of the bar made of magnetic material which is far from the cylinder heads relay devices, at the inner edge of its internal face.

Selon encore une autre caractéristique avantageuse de l'invention, l'agencement comprend un dispositif de sécurité en forme d'un balancier pourvu d'un levier à deux bras, qui est monté pivotant dans un plan parallèle aux ailes non porteuses de noyau, au centre entre ceux-ci, et les extrémités du levier sont reliées respectivement aux deux palettes de façon que le mouvement de répulsion d'une palette du noyau de dispositif de relais, auquel elle est associée, entraíne le mouvement d'attraction de l'autre palette vers son noyau.According to yet another advantageous characteristic of the invention, the arrangement comprises a device for safety in the form of a pendulum provided with a lever two arms, which is pivotally mounted in a parallel plane with non-core bearing wings, in the center between them, and the ends of the lever are connected respectively to the two pallets so that the repulsion movement of a core palette of relay device, with which it is associated, drives the movement of attraction from the other pallet towards its core.

L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaítront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un seul mode de réalisation de l'invention et dans lesquels ; The invention will be better understood and other aims, features, details and benefits of it will appear more clearly during the description explanatory which will follow made with reference to the drawings attached diagrams given only by way of example illustrating a single embodiment of the invention and wherein ;

La figure 1 est une vue en perspective, schématique et simplifiée, d'un agencement de relais bistable selon la présente invention, pour expliquer le fonctionnement de celui-ci en démontrant les lignes de flux magnétique à l'absence d'excitation des bobines de relais.Figure 1 is a perspective view, schematic and simplified, of a bistable relay arrangement according to the present invention, to explain the operation of this one by demonstrating the magnetic flux lines at the absence of excitation of the relay coils.

La figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, mais montre les lignes de flux magnétique dans le cas de l'excitation de l'une des deux bobines.FIG. 2 is a view similar to that of FIG. 1, but shows the magnetic flux lines in the case of the excitation of one of the two coils.

Les figures 3 et 4 sont deux vues schématiques et montrent deux phases d'assemblage de l'agencement de relais bistable selon les figures 1 et 2.Figures 3 and 4 are two schematic views and show two phases of assembling the arrangement of bistable relay according to figures 1 and 2.

La figure 5 est une vue de dessus d'un agencement de relais bistable selon la présente invention.Figure 5 is a top view of an arrangement of bistable relay according to the present invention.

La figure 6 est une vue sur l'arrière de l'agencement selon la figure 5.Figure 6 is a rear view of the arrangement according to figure 5.

La figure 7 est une vue en coupe le long de la ligne VII-VII de la figure 5.Figure 7 is a sectional view along line VII-VII in Figure 5.

La figure 8 est une vue en coupe selon la ligne VIII-VIII de la figure 5.Figure 8 is a sectional view along line VIII-VIII in Figure 5.

La figure 9 est une vue en coupe le long de la ligne IX-IX de la figure 5.Figure 9 is a sectional view along line IX-IX in Figure 5.

La figure 10 est une vue en coupe le long de la ligne X-X de la figure 5.Figure 10 is a sectional view along line X-X in Figure 5.

En se référant aux figures, notamment aux figures simplifiées 1 et 2, on constate qu'un agencement de relais électro-magnétique bistable polarisé selon la présente invention comprend, dans l'exemple représenté, deux dispositifs de relais électromagnétiques instantanés monostables 1 et 2 du type décrit dans le brevet français N° 1 527 178. Chaque dispositif de relais 1 et 2 comprend une culasse 3 en forme d'un L dont une aile indiquée en 5 porte un noyau magnétique 6 sur lequel est emmanché une bobine 7 qui est représenté seulement schématiquement sur les figures 1 et 2 mais est clairement visible notamment sur les figures 9 et 10, ainsi qu'une armature mobile 9 réalisée sous forme d'une palette dont la partie inférieure est configurée en V. Cette palette est montée pivotante au niveau de la ligne d'angle de sa face interne sur l'arête inférieure externe longitudinale 11 de l'aile 12 non porteuse de bobine du dispositif de relais 3. Mais, différemment du dispositif de relais classique monostable selon le brevet français susmentionné, dans le cas de l'agencement de relais bistable selon la présente invention, l'aile 12 de la culasse présente un évidement 15 qui s'étend sur toute la longueur des ailes des culasses alignées si bien que cette aile est en fait constituée par les parties 16 qui sont formées par les ailes des profilés en L et par une partie en forme d'une barre à section transversale rectangulaire 17 qui est séparée par l'aile 16 en délimitant avec cette dernière l'évidement longitudinal 15. Comme on le voit notamment sur la figure 3, l'évidement 15 de l'aile 12 des culasses peut être rempli par l'insertion d'une réglette magnétique 18 pour des raisons qui sont expliquées plus loin.Referring to the figures, in particular to the figures simplified 1 and 2, it can be seen that an arrangement of bistable electro-magnetic relay polarized according to present invention includes, in the example shown, two instantaneous electromagnetic relay devices monostables 1 and 2 of the type described in the French patent N ° 1 527 178. Each relay device 1 and 2 includes an L-shaped cylinder head 3 including a wing indicated at 5 carries a magnetic core 6 on which is fitted a coil 7 which is shown only schematically on Figures 1 and 2 but is clearly visible in particular in Figures 9 and 10, as well as a movable frame 9 produced in the form of a pallet, the part of which lower is configured in V. This pallet is mounted swivel at the corner line of its face internal on the longitudinal external lower edge 11 of the wing 12 which does not carry the coil of the relay 3. But, differently from the relay device monostable classic according to the French patent above, in the case of relay arrangement bistable according to the present invention, the wing 12 of the cylinder head has a recess 15 which extends over the entire length of the wings of the cylinder heads aligned so that this wing is in fact constituted by the parts 16 which are formed by the wings of the L-profiles and by a bar-shaped part with cross section rectangular 17 which is separated by wing 16 in delimiting with the latter the longitudinal recess 15. As can be seen in particular in FIG. 3, the recess 15 of the wing 12 of the cylinder heads can be filled by inserting a magnetic strip 18 for reasons which are explained below.

Comme le montrent les figures, dans l'agencement de relais bistable selon la présente invention, les deux culasses 3 sont axialement alignées en laissant subsister entre elles une fente 20.As the figures show, in the arrangement of bistable relay according to the present invention, both cylinder heads 3 are axially aligned, leaving behind between them a slot 20.

Selon l'invention une plaque 21 en un matériau non magnétique est posée sur les ailes 12 des relais élémentaires 1 et 2 de la barre 17. Sur cette plaque 21 sont posées deux ensembles de masses polaire 23, 24 respectivement en contact avec les ailes 5 des culasses 3 des deux relais élémentaires et les deux palettes 9 lorsque celles-ci occupent leur position de fermeture, c'est-à-dire en contact avec les extrémités des noyaux 6. Chaque ensemble de masses polaires 23, 24 est formé par la superposition de deux barres 25, 26 de section transversale rectangulaire. Comme le montrent notamment les figures 1 et 2, les barres de masse polaire 25, 26 s'étendent parallèlement à l'axe des culasses et sont disposés symétriquement par rapport à la fente 20 laissée entre celle-ci. Les longueurs des barres 25 et 26 sont choisies de façon qu'elles soient nettement inférieures à la distance entre les deux noyaux 6. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, un aimant permanent 28 en forme d'un U est placé sur les deux ensembles de masse polaire 23 et 24 au niveau de la fente 20 entre les culasses de façon que les faces frontales de l'aimant reposent sur les masses polaires.According to the invention a plate 21 made of a material not magnetic is placed on the wings 12 of the relays elementaries 1 and 2 of the bar 17. On this plate 21 two sets of polar masses 23, 24 are placed respectively in contact with the wings 5 of the cylinder heads 3 of the two elementary relays and the two pallets 9 when these occupy their closed position, that is to say in contact with the ends of the cores 6. Each set of polar masses 23, 24 is formed by the superposition of two bars 25, 26 of section transverse rectangular. As shown in particular Figures 1 and 2, the polar ground bars 25, 26 extend parallel to the axis of the cylinder heads and are arranged symmetrically with respect to the slot 20 left between it. The lengths of bars 25 and 26 are chosen so that they are significantly lower than the distance between the two cores 6. According to a essential characteristic of the invention, a magnet permanent 28 in the shape of a U is placed on both polar mass sets 23 and 24 at the slot 20 between the cylinder heads so that the front faces of the magnet rests on the polar masses.

Comme le montrent les figures schématiques 1 et 2, dans l'agencement d'un relais bistable selon l'invention, les deux palettes 9 sont actionnées par l'excitation des bobines 7 de façon à être amenées à pivoter alternativement entre une position attirée vers leur noyau ou repoussée de celui-ci. Pour assurer ce fonctionnement des deux palettes, l'agencement de relais comprend un dispositif balancier 30 qui n'est représenté que schématiquement sur les figures 1 et 2, mais comprend un élément en forme d'un levier 31 à deux bras de longueurs égales, monté pivotant sur un axe vertical 32, c'est-à-dire parallèle aux ailes 5 des culasses 3. Le levier agit par ses extrémités aux moyens de liaisons 33 sur les palettes 9, au niveau de leur extrémité supérieure. Ainsi, un mouvement de répulsion d'une palette 9 entraíne le mouvement d'attraction de l'autre. Ainsi le dispositif balancier constitue un mécanisme de sécurité.As shown in schematic figures 1 and 2, in the arrangement of a bistable relay according to the invention, the two pallets 9 are actuated by the excitation of coils 7 so as to be made to pivot alternately between a position attracted to their nucleus or repelled from it. To ensure this operation of the two pallets, the relay arrangement includes a pendulum device 30 which is not shown schematically in Figures 1 and 2, but includes a lever-shaped element 31 with two arms of equal lengths, pivotally mounted on a vertical axis 32, that is to say parallel to the wings 5 of the cylinder heads 3. The lever acts at its ends to the connecting means 33 on the pallets 9, at their end superior. So a movement of repulsion from a palette 9 causes the movement of attraction of the other. Thus the balance device constitutes a mechanism for security.

Sur les figures 1 et 2 on voit encore que chaque palette 9 est adaptée pour porter trois fourches coudées 35 dont seulement l'une est représentée. Chaque fourche 35 est fixée à la palette 9 par une vis 36 et porte aux extrémités de chaque branche de fourche 37 un pion 38 d'actionnement d'un dispositif de contacts de relais 40, comme on le voit sur les figures 7 et 8. Pour permettre l'ajustement dans la direction verticale des fourches 35 sur les palettes 9, les trous de passage à travers les fourches, des vis de fixation 36, présentent des formes oblongues (non représenté). Il est encore à noter que les palettes 9 portent, sur leurs zones venant en contact avec la face de tranche de la barres 17 de l'aile 12 de culasse et de l'ensemble de masse polaire avant 24, respectivement indiquées par 41 et 42, un film plastique en kapton 43 qui crée un entrefer artificiel pour éviter des collages que pourraient provoquer des irrégularités des surfaces de palette.In Figures 1 and 2 we can still see that each pallet 9 is suitable for carrying three bent forks 35 of which only one is shown. Each fork 35 is fixed to the pallet 9 by a screw 36 and carries to the ends of each fork leg 37 a pin 38 actuation of a relay contact device 40, as seen in Figures 7 and 8. To allow adjustment in the vertical direction of the forks 35 on the pallets 9, the through holes through the forks, fixing screws 36, have shapes oblong (not shown). It should also be noted that the pallets 9 bear, on their contacting areas with the edge face of the bars 17 of the wing 12 of cylinder head and the polar mass assembly before 24, indicated by 41 and 42 respectively, a plastic film in kapton 43 which creates an artificial air gap to avoid collages that could cause irregularities pallet surfaces.

Pour la suite de la description, on se reportera notamment aux figures 5 à 10, qui représentent un exemple de réalisation concrète d'un agencement de relais électromagnétique bistable selon la présente invention et dont le principe de structure vient d'être décrit en se basant sur les figures 1 et 2.For the rest of the description, see in particular in FIGS. 5 to 10, which represent an example concrete realization of a relay arrangement electromagnetic bistable according to the present invention and whose principle of structure has just been described in based on Figures 1 and 2.

Comme le montrent clairement les figures 7 et 8, chaque dispositif de relais élémentaire 1, 2 comprend trois modules de contacts 40a, b, c qui sont susceptibles d'être solidarisés amoviblement de la culasse, en-dessous de celle-ci. Les deux modules 40a et 40b comprennent chacun deux unités de contacts chacune constituent un commutateur inverseur et comportant un contact mobile 45 monté à l'extrémité libre d'une lame flexible 46 dont l'autre extrémité est monté fixe dans le module et deux contacts fixes, à savoir un contact de repos 47 et un contact de travail 48. Chaque module 40a, 40b est associé à une fourche 35 de façon que chaque lame 46 soit actionnée par un pion de commande 38 de la fourche. Dans l'agencement de relais représenté, les deux modules 40c font partie du dispositif d'excitation des bobines 7 et leurs deux unités de contacts ne comportent qu'un contact mobile 45 coopérant avec un contact de repos fixe 47.As Figures 7 and 8 clearly show, each elementary relay device 1, 2 includes three contact modules 40a, b, c which are susceptible to be secured removably from the cylinder head, below of it. The two modules 40a and 40b include each two contact units each constitute a change-over switch with movable contact 45 mounted at the free end of a flexible blade 46 of which the other end is fixedly mounted in the module and two fixed contacts, namely a break contact 47 and a working contact 48. Each module 40a, 40b is associated to a fork 35 so that each blade 46 is actuated by a control pin 38 of the fork. In the relay arrangement shown, the two modules 40c are part of the device for exciting the coils 7 and their two contact units have only one contact mobile 45 cooperating with a fixed rest contact 47.

Concernant le dispositif d'articulation à pivotement des palettes sur la culasse, on constate que chaque palette comporte à son extrémité des bossages supérieurs et inférieurs 50 par exemple formés par emboutissage et entre lesquels s'engage le bord de la barre de culasse 17.Regarding the pivoting articulation device pallets on the cylinder head, we see that each pallet has upper bosses at its end and lower 50 for example formed by stamping and between which engages the edge of the cylinder head bar 17.

En outre, comme on le voit clairement sur la figure 5, les barres inférieures 25 de chaque ensemble de masse polaire 23, 24 font saillie par leurs deux extrémités au-delà des extrémités des barres supérieures 26. Grâce à cette configuration les deux barres de chaque ensemble peuvent être sélectivement fixées sur leurs supports, à l'aide de vis respectivement 52 et 53.Furthermore, as can be clearly seen in Figure 5, the bottom bars 25 of each mass set polar 23, 24 protrude by their two ends beyond of the ends of the upper bars 26. Thanks to this configuration the two bars of each set can be selectively fixed on their supports, using screws 52 and 53 respectively.

En ce qui concerne le dispositif balancier 30, il s'est avéré avantageux de prévoir à chaque extrémité du levier pivotant 31 un élément mâle en forme d'une tête sphérique 54 sur laquelle s'engage une partie femelle 55 de forme conjuguée montée à l'extrémité d'un axe 56 de longueur variable et fixé à la partie supérieure de la palette 9. La variation de la longueur de l'axe 56 est obtenue à l'aide d'une vis à tête 57 qui est susceptible d'être vissée plus ou moins profondément, axialement, dans l'extrémité de l'axe. La vis traverse la palette 9 et sa tête 58 est ainsi facilement accessible à la face extérieur de la palette.With regard to the pendulum device 30, it is proven advantageous to provide at each end of the lever swivel 31 a male element in the shape of a spherical head 54 on which engages a female part 55 of shape conjugate mounted at the end of an axis 56 in length variable and fixed to the upper part of the pallet 9. The variation of the length of the axis 56 is obtained at using a 57 head screw which is likely to be screwed more or less deeply, axially, in the end of the axis. The screw passes through the pallet 9 and its head 58 is thus easily accessible from the face outside of the pallet.

En se reportant à nouveau aux figures 1 et 2, on décrira ci-après le fonctionnement de l'agencement de relais bistable selon la présente invention. La figure 1 montre l'agencement de relais à l'état de repos. Ses bobines 6 ne sont pas excitées, c'est-à-dire non alimentées et l'une des palettes 9, désignée par a est collée contre la face polaire du noyau 6 de sa bobine d'actionnement 7, tandis que l'autre palette 9b est à l'état repoussé. Les lignes fléchées à traits interrompus indiquent le flux magnétique produit par l'aimant permanent 28. Les lettres S et N désignent respectivement les pôles Nord et Sud. Le flux F produit par l'aimant 28 se divise en deux flux partiels Fa et Fb s'écoulant respectivement à travers les palettes 9a et 9b. Le flux Fa passe du pôle nord N de l'aimant 28, à travers la partie gauche de l'ensemble de masse polaire avant 24, la palette fermée 9a, le noyau 6, l'aile 5 de la culasse 3 du relais élémentaire 1 et la partie gauche de l'ensemble de masse polaire arrière 23 pour parvenir au pôle Sud de l'aimant 28. Le flux Fb passe des pôle Nord N à travers la partie droite de l'ensemble de pièces polaires avant 24, plus précisément la barre inférieure 25, l'entrefer formé entre cette dernière et la palette repoussée 9b, de cette dernière à la barre 17 au niveau de la charnière magnétique 10, dans la barre 17 vers la palette collée 9a, au niveau de cette dernière de la barre 17 dans la zone de la charnière magnétique, à travers le noyau 6 et la barre supérieure 26 de masse polaire 23 pour parvenir au pôle Sud de l'aimant. Ce flux magnétique Fb est bien entendu beaucoup plus faible que le flux Fa puisqu'il doit traverser l'entrefer établi par la palette repoussée 9B. Referring again to FIGS. 1 and 2, the operation of the bistable relay arrangement according to the present invention will be described below. Figure 1 shows the relay arrangement in the idle state. Its coils 6 are not excited, that is to say unpowered and one of the pallets 9, designated by a is glued against the pole face of the core 6 of its actuating coil 7, while the other pallet 9b is in the pushed back state. The dashed dashed lines indicate the magnetic flux produced by the permanent magnet 28. The letters S and N denote the North and South poles, respectively. The flow F produced by the magnet 28 is divided into two partial flows Fa and Fb flowing respectively through the pallets 9a and 9b. The flow Fa passes from the north pole N of the magnet 28, through the left part of the front polar mass assembly 24, the closed pallet 9a, the core 6, the wing 5 of the cylinder head 3 of the elementary relay 1 and the left part of the rear pole mass 23 to reach the South pole of the magnet 28. The flow Fb passes from the North pole N through the right part of the set of front pole pieces 24, more precisely the lower bar 25, the air gap formed between the latter and the pushed-back pallet 9b, from the latter to the bar 17 at the magnetic hinge 10, in the bar 17 towards the glued pallet 9a, at the latter of the bar 17 in the area of the magnetic hinge, through the core 6 and the upper bar 26 of polar mass 23 to reach the south pole of the magnet. This magnetic flux Fb is of course much weaker than the flux Fa since it must pass through the air gap established by the pushed back pallet 9B.

La figure 2 montre l'agencement de relais bistable au moment de l'excitation de la bobine 7 du relais élémentaire 1, l'autre bobine n'étant pas excitée. La bobine excitée 7 engendre un flux magnétique présenté sous forme d'une ligne fléchée pointillée et désignée par f. L'excitation de la bobine 7 produit un pôle nord N a la face polaire du noyau 6. Etant donné que la palette 9 présente également la polarité magnétique N, elle est repoussée sous l'effet de la force de répulsion ainsi créé, comme l'indique la flèche R. Simultanément avec le mouvement de répulsion de la palette 9a se produit un mouvement d'attraction de la palette 9b vers la face polaire du noyau 6 de l'autre relais élémentaire 2 indiqué par la flèche A, sous l'effet du flux électromagnétique f qui, en passant à travers la barre magnétique 17, parvient de la palette 9a à la palette 9b et de cette dernière et le noyau correspondant 6 au pôle S à travers l'ensemble de masse polaire 23. Comme le montre la figure 2, l'effet de répulsion s'exerçant sur la palette 9a est encore renforcé par le fait que le flux électromagnétique f passe aussi à travers la partie de la palette et les fourches, qui font saillie en-dessous de la barre 17, ce qui crée une force d'attraction agissant dans la même direction de pivotement que la force de répulsion R.Figure 2 shows the bistable relay arrangement at moment of excitation of coil 7 of relay elementary 1, the other coil not being excited. The excited coil 7 generates a magnetic flux presented in the form of a dotted arrow line designated by f. The excitation of the coil 7 produces a north pole N a the polar face of the nucleus 6. Since the pallet 9 also has magnetic polarity N, it is repelled by the force of repulsion as well created, as indicated by arrow R. Simultaneously with the repulsion movement of the pallet 9a occurs a movement of attraction of the pallet 9b towards the face pole of the core 6 of the other elementary relay 2 indicated by arrow A, under the effect of the flow electromagnetic f which, passing through the bar magnetic 17, reaches from pallet 9a to pallet 9b and from the latter and the corresponding nucleus 6 to the pole S through the set of polar mass 23. As the shows figure 2, the repulsion effect being exerted on the pallet 9a is further reinforced by the fact that the flow electromagnetic f also passes through the part of the pallet and forks, which protrude below the bar 17, which creates a force of attraction acting in the same pivoting direction as the force of repulsion R.

Il ressort de ce qui prècède que le basculement des deux palettes engendré par la répulsion de la palette 9a se renforce et s'accélère du fait de la répulsion de l'une et de l'attraction de l'autre palette.It follows from the above that the tilting of the two pallets generated by the repulsion of the pallet 9a strengthens and accelerates due to the repulsion of one and the attraction of the other palette.

Les lignes de flux magnétique Fa, Fb et f montrent que les palettes 9 et la barre 17 sont attirés l'une vers l'autre dans la zone de leur contact linéaire si bien que ces zones en contact constituent réellement des charnières magnétiques. The magnetic flux lines Fa, Fb and f show that the pallets 9 and the bar 17 are drawn one towards each other in the area of their linear contact so that these areas in contact actually constitute magnetic hinges.

La structure de l'agencement de relais bistable selon la présente invention qui vient d'être décrite en se référant aux figures, malgré sa compacité, permet un assemblage rapide tout en assurant un ajustage simple et aisé des contacts et pièces constitutives, comme il sera démontré ci-après.The structure of the bistable relay arrangement according to the present invention which has just been described in se referring to the figures, despite its compactness, allows a quick assembly while ensuring simple adjustment and easy contacts and component parts, as it will demonstrated below.

Après l'assemblage de l'ensemble formé par les culasses 3, les bobines 7, les palettes 9 et le support non magnétique 21 qui pourrait être réalisé sous forme d'une pièce séparée par exemple en laiton ou par surmoulage sur la culasse, on ajuste dans un premier pas les contacts de travail 45-48 des différents modules 40a et 40b. A cette fin, on introduit tout d'abord à chaque extrémité une réglette 18 dans l'évidement 15 de l'aile 12 de la culasse. Ainsi, comme le montre la figure 3, on obtient une structure de relais monostable classique dans lequel le flux électromagnétique se ferme à travers la culasse en forme d'un L, la palette et le noyau. En excitant chaque bobine sélectivement, on obtient la fermeture des palettes. Dans cet état de chaque palette, on fait descendre les fourches 35, les vis 36 étant dessérées, jusqu'à ce que tous les contacts mobiles 45 à l'extrémité des lames flexibles 46 viennent en contact avec les contacts de travail 48 sous l'effet des pions 38 à l'extrémité des fourches 35. Chaque établissement de contact pourrait être indiqué par exemple par l'allumage d'un voyant témoin (non représenté). En continuant ce mouvement de glissement encore sur une distance prédéterminée, on impose aux contacts un accompagnement souhaité, c'est-à-dire une certaine pression de contact.After assembly of the assembly formed by the cylinder heads 3, the coils 7, the pallets 9 and the support not magnetic 21 which could be produced in the form of a separate part, for example in brass or by overmolding on the cylinder head, we first adjust the contacts of work 45-48 of the different modules 40a and 40b. At this end, we first introduce at each end a strip 18 in the recess 15 of the wing 12 of the cylinder head. So, as shown in Figure 3, we get a classic monostable relay structure in which the electromagnetic flux closes through the cylinder head L-shaped, the pallet and the core. Exciting each coil selectively, the closing of the pallets. In this state of each palette, we do lower the forks 35, the screws 36 being loosened, until all movable contacts 45 at the end flexible blades 46 come into contact with the working contacts 48 under the effect of pins 38 to the end of the forks 35. Each establishment of contact could be indicated for example by ignition a warning light (not shown). Continuing this sliding motion still over a distance predetermined, contacts are required to be supported desired, i.e. a certain contact pressure.

Après l'ajustage des contacts de travail avec un accompagnement approprié, on procède au montage du circuit magnétique, tout d'abord par la mise en place des barres de masse polaire inférieures 25 avant et arrière sur le support magnétique 21 sous l'influence du flux électromagnétique des bobines 17. Le positionnement des barres magnétiques est optimisé en les appliquant contre, d'une part, les culasses 3 et, d'autre part, les palettes fermées 9. La figure 4 illustre cette opération. Après cette optimisation du positionnement, on fixe les barres dans ces positions à l'aide des vis 52. Puis on préassemble les barres de masse polaire supérieures 26 et l'aimant permanent 28, séparément, et magnétise cet ensemble. Après la mise en place d'éléments de courts-circuit magnétique entre les deux barres 26, on pose l'ensemble sur les barres inférieures 25 et enlève les éléments de court-circuit magnétique. La position des barres est optimisée en les poussant contre les culasses et les palettes. Les barres 26 sont ensuite fixée dans cette position par serrage des vis 53.After adjusting the working contacts with a appropriate support, we proceed to the assembly of the magnetic circuit, first of all by installing bottom polar bars 25 front and rear on the magnetic support 21 under the influence of the flux electromagnetic coils 17. The positioning of magnetic bars is optimized by applying them against, on the one hand, the cylinder heads 3 and, on the other hand, the pallets closed 9. Figure 4 illustrates this operation. After this positioning optimization, we fix the bars in these positions using screws 52. Then we pre-assembles the upper pole bars 26 and the permanent magnet 28, separately, and magnetizes this together. After the installation of short-circuit elements magnetic between the two bars 26, we put the assembly on the lower bars 25 and remove the magnetic short circuit elements. The position of bars is optimized by pushing them against the cylinder heads and pallets. The bars 26 are then fixed in this position by tightening the screws 53.

Dans l'opération suivante, on met en place le balancier de sécurité 30 et ajuste ensuite les contacts de repos, avec un accompagnement approprié, des modules de contact 40.In the following operation, we set up the pendulum safety 30 and then adjusts the rest contacts, with appropriate support, contact modules 40.

A cette fin, dans un premier pas, on provoque la fermeture d'une palette et la répulsion de l'autre. On procède alors à l'ajustage des contacts de repos 45-47 de la palette repoussée, en dévissant la vis à tête 57 par rotation de sa tête 58 jusqu'à ce que l'ensemble des contacts de repos soient fermés, cette fermeture était vérifiable par l'allumage de voyants témoins. Puis on fait basculer les palettes en vue du réglage des contacts de repos des unités de contacts associées à la palette maintenant repoussée. Si les contacts de repos sont tous fermés et par conséquent tous les voyants témoins éclairés, on dévisse la vis 57 encore d'un angle approprié pour établir l'accompagnement souhaité. Si les contacts de repos ne sont pas tous établis, on fait tourner la vis 57 jusqu'à ce que tous les voyants soient allumés et apporte l'accompagnement souhaité en faisant encore tourner la vis d'un angle approprié. On comprend aisément que le réglage des contacts avec l'accompagnement approprié consiste à augmenter l'angle de pivotement des palettes et par conséquent à réduire la force d'appui qu'exercent les fourchettes des palettes sur les lames flexibles 46 porteuses des éléments de contact mobile 45, par l'intermédiaire des pions de commande 38.To this end, in a first step, we provoke the closing one palette and repelling the other. We then proceeds to adjust the rest contacts 45-47 of the pallet pushed back, by unscrewing the head screw 57 by rotation of his head 58 until all of the contacts are closed, this closure was verifiable by the lighting of warning lights. Then we tilt the paddles to adjust the contacts rest of the contact units associated with the pallet now pushed back. If the rest contacts are all closed and therefore all indicator lights lit, we unscrew the screw 57 again at an angle appropriate to establish the desired support. If the rest contacts are not all established, we do turn screw 57 until all the indicators are lit and provides the desired support by still turn the screw to an appropriate angle. We understand easily that adjusting the contacts with the appropriate support consists in increasing the angle swivel the pallets and therefore reduce the support force exerted by the pallet forks on the flexible blades 46 carrying the elements of movable contact 45, via the pins of command 38.

Claims (16)

Agencement de relais électromagnétique bistable polarisé comprenant au moins deux dispositifs de relais électromagnétiques instantanés monostables comportant chacun une culasse en forme d'un L dont une aile porte un noyau de bobine de relais, au moins une unité de contacts électriques, une armature en forme de palette montée pivotante entre des positions de contact avec l'extrémité libre du noyau et écartée de cette dernière et dont l'une constitue la position de repos et l'autre la position de travail et d'actionnement desdits contacts électriques, et une bobine d'excitation pour provoquer le pivotement de l'armature et des moyens d'interaction entre les dispositifs de relais de sorte que l'excitation d'une bobine provoque l'attraction d'une palette et la répulsion de l'autre, caractérisé en ce qu'il comprend un aimant permanent (28) disposé entre les deux dispositifs de relais (1, 2) de façon qu'un pôle magnétique soit magnétiquement relié par des masses polaires (23) au deux culasses (3) des dispositifs de relais et des masses polaires (24) relient magnétiquement l'autre pôle de l'aimant aux deux palettes (9), et en ce que les circuits magnétiques des deux dispositifs de relais (1, 2) sont établis de façon que le flux magnétique (f) produit par une bobine (7) excitée passe en série à travers les deux palettes (9) en se superposant au flux magnétique (Fa, Fb) produit par l'aimant permanent (28).Bistable electromagnetic relay arrangement polarized comprising at least two relay devices monostable instantaneous electromagnetic including each an L-shaped cylinder head with a wing carrying a relay coil core, at least one contact unit electric, a pallet-shaped frame mounted swivel between end contact positions free from the nucleus and separated from the latter and one of which constitutes the rest position and the other the position of work and actuation of said electrical contacts, and an excitation coil to cause pivoting of the frame and means of interaction between the relay devices so that the excitement of a coil causes the attraction of a pallet and the repulsion of the other, characterized in that it includes a permanent magnet (28) disposed between the two devices relay (1, 2) so that a magnetic pole is magnetically connected by polar masses (23) to the two relay heads and earths (3) poles (24) magnetically connect the other pole of the magnet with the two paddles (9), and in that the circuits the two relay devices (1, 2) are established so that the magnetic flux (f) produced by an energized coil (7) passes in series through the two pallets (9) superimposed on the magnetic flux (Fa, Fb) produced by the permanent magnet (28). Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les culasses en L (3) dont une aile (5) porte le noyau (6) porteur d'une bobine d'excitation (7), des deux dispositifs de relais (1, 2), sont axialement alignés en laissant subsister entre elles un intervalle prédéterminé (20), qu'une barre en un matériau magnétique (17) s'étend dans le plan des deux autres ailes (16) sur toute la longueur des culasses alignées, à un écart prédéterminé (15) des extrémités de celles-ci, et en ce que les deux palettes (9) sont montées pivotantes sur l'arête extérieure inférieure longitudinale (11) de cette barre (17).Arrangement according to claim 1, characterized in that that the L-shaped cylinder heads (3), one wing (5) of which bears the core (6) carrying an excitation coil (7), both relay devices (1, 2), are axially aligned in leaving a predetermined interval between them (20), that a bar of magnetic material (17) extends in the plane of the other two wings (16) over the entire length of cylinder heads aligned, at a predetermined distance (15) of the ends thereof, and in that both pallets (9) are pivotally mounted on the edge longitudinal lower exterior (11) of this bar (17). Agencement selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'articulation entre la barre précitée (17) et les palettes (9) est réalisé sous forme d'une charnière magnétique.Arrangement according to claim 2, characterized in that that the articulation between the aforementioned bar (17) and the pallets (9) is made in the form of a hinge magnetic. Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ensembles de masse polaire (23, 24) reposent sur un support non magnétique (21) posé sur les ailes (16) non porteuses de noyau des dispositifs de relais (1, 2) et la barre en matériau magnétique (17).Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the polar mass assemblies (23, 24) rest on a non-magnetic support (21) placed on the non-core bearing wings (16) of the relay (1, 2) and the bar of magnetic material (17). Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de sécurité (30) en forme d'un balancier pourvu d'un levier (31) à deux bras reliés chacun à une palette (9) et monté pivotant de façon que le mouvement de répulsion d'une palette (9) de son noyau le dispositif de relais entraíne le mouvement d'attraction de l'autre palette (9) vers son noyau (6).Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a device for safety (30) in the form of a pendulum provided with a lever (31) with two arms each connected to a pallet (9) and mounted pivoting so that the repulsive movement of a pallet (9) of its core the relay device drives the movement of attraction of the other pallet (9) towards its core (6). Agencement selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque extrémité du levier à deux bras (31) porte une tête de forme sphérique (54) s'engageant dans une cavité (55) de forme complémentaire montée à l'extrémité d'un axe (56 dont la longueur est variable et qui est fixé à la palette correspondante (9).Arrangement according to claim 5, characterized in that that each end of the two-arm lever (31) carries a spherical head (54) engaging in a cavity (55) of complementary shape mounted at the end of a axis (56 whose length is variable and which is fixed to the corresponding pallet (9). Agencement selon la revendication 6, caractérisé en ce que la longueur de l'axe de liaison (56) est variable à l'aide d'une vis (57) coaxial à l'axe et susceptible d'être vissée plus ou moins profondément dans la face frontale de l'extrémité libre de l'axe (56), cette dernière traversant la palette de façon à être actionnable de l'extérieur.Arrangement according to claim 6, characterized in that that the length of the connecting pin (56) is variable to using a screw (57) coaxial with the axis and capable of to be screwed more or less deeply into the face front of the free end of the axis (56), this last crossing the pallet so as to be can be operated from the outside. Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les unités de contacts électriques précités sont groupés dans des modules de contacts (40, a, b), qui sont susceptibles d'être montés amoviblement sous les culasses (3) de l'agencement.Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the electrical contact units mentioned above are grouped in contact modules (40, a, b), which can be fitted removably under the cylinder heads (3) of the arrangement. Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une palette (9) porte au moins un support (35, 37) d'un élément (38) de commande d'un contact mobile (45) d'une unité de contacts (47, 48).Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a pallet (9) carries at least one support (35, 37) of an element (38) for controlling a movable contact (45) of a contact unit (47, 48). Agencement selon la revendication 9, caractérisé en ce que le support (35, 37) est réglable en position sur la palette, à l'aide d'une vis de réglage (36).Arrangement according to claim 9, characterized in that the support (35, 37) is adjustable in position on the pallet, using an adjustment screw (36). Agencement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que son basculement est prcvoqué par la répulsion d'une palette de la face polaire de son noyau (6) porteur de bobine d'excitation.Arrangement according to one of the claims previous, characterized in that its tilting is evoked by the repulsion of a palette of the face pole of its core (6) carrying the excitation coil. Agencement selon l'une des revendications 2 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend des éléments de réglette (18) susceptibles d'être introduites dans l'évidement (15) entre la barre magnétique (17) et les extrémités des ailes de culasse (16), qui présentent une forme complémentaire à celle de l'évidement de façon qu'à l'état introduit, l'excitation de la bobine (7) produit un flux magnétique passant à travers le noyau (6), la palette (9), la barre (17), la réglette (18) et la culasse (3). Arrangement according to one of claims 2 to 11, characterized in that it includes slider elements (18) capable of being introduced into the recess (15) between the magnetic bar (17) and the ends of the breech wings (16), which have a shape complementary to that of the recess so that at the introduced state, the excitation of the coil (7) produces a magnetic flux passing through the core (6), the pallet (9), the bar (17), the strip (18) and the cylinder head (3). Agencement selon la revendication 12, caractérisé en ce que les contacts de travail des modules de contacts (40a, 40b), associés à une palette (9) sont réglables, avec un accompagnement approprié, à l'état de fermeture de la palette, après l'introduction de la réglette (18) dans l'évidement (15), par l'ajustage, à l'aide de la vis de réglage (36), du support de l'élément de commande (35) sur la réglette (9).Arrangement according to claim 12, characterized in what working contacts contact modules (40a, 40b), associated with a pallet (9) are adjustable, with appropriate support, in the closed state of the pallet, after the introduction of the strip (18) in the recess (15), by adjustment, using the screw of adjustment (36), of the support of the control element (35) on the strip (9). Agencement selon la revendication 12, caractérisé en ce les ensembles de masse polaire (23, 24) comportent chacun des barres inférieures (25) et supérieures (26) et que les barres inférieures (25, 26) sont susceptibles d'être positionnés sélectivement dans leur position d'application contre les culasses (3) et les palettes fermées (9), après la mise en place des réglettes (18) dans les culasses (3) et l'excitation des bobines (7) des dispositifs de relais (1, 2).Arrangement according to claim 12, characterized in that the polar mass sets (23, 24) comprise each of the lower (25) and upper (26) bars and that the lower bars (25, 26) are susceptible to be selectively positioned in their position for application against cylinder heads (3) and pallets closed (9), after fitting the strips (18) in the cylinder heads (3) and the excitation of the coils (7) of the relay devices (1, 2). Agencement selon la revendication 14, caractérisé en ce que les barres de masse polaire supérieures (26) et l'aimant permanent (28) sont préassemblés, magnétisés et mis en place sur les barres de masse polaire inférieures (25), et que les barres supérieures (26) sont sélectivement positionnables en les poussant contre les culasses (3) et les palettes fermées (9), les réglettes (18) n'étant pas présentes dans les évidements (15).Arrangement according to claim 14, characterized in that the upper pole bars (26) and the permanent magnet (28) are pre-assembled, magnetized and placed on the lower pole bars (25), and that the upper bars (26) are selectively positionable by pushing them against cylinder heads (3) and closed pallets (9), crimps (18) not being present in the recesses (15). Agencement selon la revendication 15, caractérisé en ce que les contacts de repos des modules de contacts (40, 40a, 40b, 40c) sont réglables, avec un accompagnement approprié par variation de la longueur de l'axe (56) du dispositif balancier 30, par rotation des vis de réglage (57).Arrangement according to claim 15, characterized in that the rest contacts of the contact modules (40, 40a, 40b, 40c) are adjustable, with support suitable for varying the length of the axis (56) of the balance device 30, by rotation of the adjusting screws (57).
EP97402796A 1996-11-20 1997-11-20 Bistable electromagnetic relay arrangement Expired - Lifetime EP0844638B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614157 1996-11-20
FR9614157A FR2756093B1 (en) 1996-11-20 1996-11-20 BISTABLE ELECTROMAGNETIC RELAY ARRANGEMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0844638A1 true EP0844638A1 (en) 1998-05-27
EP0844638B1 EP0844638B1 (en) 2001-10-31

Family

ID=9497819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97402796A Expired - Lifetime EP0844638B1 (en) 1996-11-20 1997-11-20 Bistable electromagnetic relay arrangement

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5867081A (en)
EP (1) EP0844638B1 (en)
DE (2) DE844638T1 (en)
ES (1) ES2165008T3 (en)
FR (1) FR2756093B1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6831535B1 (en) 2003-11-25 2004-12-14 China Patent Investment Limited Bistable electromagnetic relay
US7515025B2 (en) * 2006-12-20 2009-04-07 General Electric Company Current trip unit for circuit breaker
US8476996B2 (en) 2010-08-31 2013-07-02 Chih-Chuan Liang Bistable switching method and latching relay using the same
TWI553685B (en) 2013-08-20 2016-10-11 梁智全 Bistable latching relay and bistable actuator
US10176952B2 (en) * 2014-12-05 2019-01-08 Omron Corporation Electromagnetic relay
JP2016110843A (en) 2014-12-05 2016-06-20 オムロン株式会社 Electromagnetic relay
JP6414453B2 (en) 2014-12-05 2018-10-31 オムロン株式会社 Electromagnetic relay
JP6631068B2 (en) * 2015-07-27 2020-01-15 オムロン株式会社 Contact mechanism and electromagnetic relay using the same
US10134551B2 (en) * 2016-09-21 2018-11-20 Astronics Advanced Electronic Systems Corp. Galvanically isolated hybrid contactor

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1527178A (en) * 1967-04-20 1968-05-31 Chauvin Arnoux Et Cie Transformation electromagnetic relay
GB1178278A (en) * 1967-06-28 1970-01-21 Westinghouse Brake & Signal Improvements relating to Biased Electrical Relays.
DE3705918A1 (en) * 1987-02-25 1988-09-08 Hengstler Bauelemente Relay

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2735968A (en) * 1956-02-21 Relay structure
US1695907A (en) * 1924-11-15 1928-12-18 Westinghouse Electric & Mfg Co Electrical relay
BE536832A (en) * 1954-06-10
US2942080A (en) * 1958-12-30 1960-06-21 Westinghouse Electric Corp Contactor
US3721927A (en) * 1971-07-30 1973-03-20 Siemens Ag Bistable polarized electromagnetic relay
US5587693A (en) * 1995-08-07 1996-12-24 Siemens Electromechanical Components, Inc. Polarized electromagnetic relay

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1527178A (en) * 1967-04-20 1968-05-31 Chauvin Arnoux Et Cie Transformation electromagnetic relay
GB1178278A (en) * 1967-06-28 1970-01-21 Westinghouse Brake & Signal Improvements relating to Biased Electrical Relays.
DE3705918A1 (en) * 1987-02-25 1988-09-08 Hengstler Bauelemente Relay

Also Published As

Publication number Publication date
DE69707812D1 (en) 2001-12-06
FR2756093A1 (en) 1998-05-22
EP0844638B1 (en) 2001-10-31
US5867081A (en) 1999-02-02
FR2756093B1 (en) 1998-12-31
DE69707812T2 (en) 2002-04-25
DE844638T1 (en) 1999-01-07
ES2165008T3 (en) 2002-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0103022B1 (en) Remote-controllable circuit breaker
EP0844638B1 (en) Bistable electromagnetic relay arrangement
CA1202654A (en) Hyperfrequency coaxial inverting relay
EP0146421B1 (en) Electromagnet with yokes and an armature having a permanent magnet with pole pieces at its pole faces protecting beyond the magnet axis, this axis being perpendicular to the direcion of movement
CA1263132A (en) Electromagnetic switching apparatus with interchangeable switches
FR2520152A1 (en) ELECTRO-MAGNET WITH PERMANENT MAGNET MOBILE MAGNET WITH MONOSTABLE OPERATION
FR2541815A1 (en) ELECTROMAGNETIC RELAY WITH ARTICULATED FRAME
FR2696040A1 (en) Switching device with contacts for mounting on printed circuit.
EP0200617B1 (en) Electrical actuator adaptable to a two-position commutating device
EP2717284B1 (en) Operating device of an electric protection apparatus and electric protection apparatus comprising same
CA1203825A (en) Removable locking device for a contactor in its working position
CA1304111C (en) Electromagnet, particularly for actuating contactor apparatus switches
FR2811470A1 (en) Multi contact electromagnetic relay has coil and core mounted above insulated block which houses electrical contacts, the contacts comprising terminal and blade spring fitted together before mounting
EP0773572A1 (en) Electric apparatus with snap closing
EP0050063B1 (en) Release mechanism with permanent magnet
EP1632970B1 (en) Electromagnetic trip and electronic circuit breaker containing it
EP1026717B1 (en) Relay with an L-shaped yoke and an armature that pivots on the edge of an arm of said yoke
EP2442337B1 (en) Key contactor device
FR2789512A1 (en) ELECTROMAGNETIC RELAY WITH HOOD ENCLOSING THE CONSTITUENT PART OF THE RELAY
FR2586324A1 (en) DIRECT CURRENT ELECTRO-MAGNET WITH TRANSLATION MOTION
BE1011952A4 (en) Locking device for an opening on beauty by means of electromagnetic.
EP1006549A1 (en) Electromechanical switching apparatus
FR2807089A1 (en) ELECTROMAGNETIC LOCK
FR2554959A1 (en) ELECTRO-MAGNET COMPRISING A PERMANENT MAGNET WITH TRANSLATION MOTION
FR2597789A1 (en) Printing head for a dot-matrix printer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES GB IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980518

DET De: translation of patent claims
AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES GB IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010306

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69707812

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011206

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020121

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020116

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2165008

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021120

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20161123

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20161223

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170131

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69707812

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20171121