EP0829590A1 - Gerüst, insbesondere zum Tragen abgehängter Decken - Google Patents

Gerüst, insbesondere zum Tragen abgehängter Decken Download PDF

Info

Publication number
EP0829590A1
EP0829590A1 EP97490027A EP97490027A EP0829590A1 EP 0829590 A1 EP0829590 A1 EP 0829590A1 EP 97490027 A EP97490027 A EP 97490027A EP 97490027 A EP97490027 A EP 97490027A EP 0829590 A1 EP0829590 A1 EP 0829590A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rails
support
reinforcement according
spacer
false ceilings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97490027A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Guy Jean-Michel Destombes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eclip's Sarl
Original Assignee
Eclip's Sarl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eclip's Sarl filed Critical Eclip's Sarl
Publication of EP0829590A1 publication Critical patent/EP0829590A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/02—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation having means for ventilation or vapour discharge
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/006—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with means for hanging lighting fixtures or other appliances to the framework of the ceiling
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/12—Connections between non-parallel members of the supporting construction
    • E04B9/127—Connections between non-parallel members of the supporting construction one member being discontinuous and abutting against the other member

Definitions

  • the present invention relates to an armature, in particular intended for supporting false ceilings.
  • Said false ceilings allow, for example, to hide the different fluid distribution circuits such as, in particular, sheaths, pipes and / or cables usually arranged between the false ceiling and the gross ceiling.
  • false ceilings have many disadvantages. Indeed, in the event of intervention to be carried out on one of said circuits, it is then necessary to lift said slabs, at the risk of damaging them.
  • said false ceilings also serving as supports for strips of insulating material such as glass wool, said circuits are generally arranged in the middle of said strips and are difficult to access.
  • the purpose of the present invention is to provide a frame, especially intended for supporting false ceilings, which overcomes the disadvantages above and allows to hide the various fluid distribution circuits usually encountered in buildings at this level while facilitating their access.
  • Another object of the present invention is to provide a reinforcement, in particular intended for the support of false ceilings, which allows also to accommodate elements of technical equipment for buildings.
  • Another object of the present invention is to provide a reinforcement, in particular intended for supporting false ceilings, which is easily modular.
  • Another object of the present invention is to provide a reinforcement, in particular intended for supporting false ceilings, which has a reinforced rigidity.
  • Another object of the present invention is to provide a reinforcement, in particular intended for supporting false ceilings, the installation of which be facilitated.
  • Another object of the present invention is to provide a reinforcement, in particular intended for supporting false ceilings, which has a neat aesthetic appearance and allows to harmonize the technical equipment of premises in which it is installed.
  • Another object of the present invention is to provide a reinforcement, in particular intended for the support of false ceilings, which can meet the construction standards usually used in the building.
  • the present invention relates to an armature, in particular intended for supporting suspended ceilings, consisting of at least distributed rails according to a given configuration, characterized in that said rails have a tubular structure defining an internal cavity, comprising, at inside said cavity, hooking means so as to be able to accommodate at least fluid distribution circuits and / or first elements of technical equipment for buildings.
  • the present invention relates to an armature, in particular intended for supporting false ceilings. Although more specifically planned for such applications, it may also be self-sufficient and equip premises without false ceilings.
  • the reinforcement according to the invention consists of at least rails 1; 1a, 1b, distributed according to a given configuration.
  • Said rails 1a, 1b are provided, in particular, at the level from the ceiling of the premises they must equip and are arranged, for example, substantially parallel to said ceiling.
  • said rails 1a, 1b have a structure tubular defining an internal cavity 2.
  • said rails 1a, 1b comprise, inside said cavity 2, attachment means 3 for so as to be able to accommodate at least fluid distribution circuits and / or the first elements of technical building equipment.
  • the frame according to the invention can thus be provided, by example, electrical wiring, air circulation ducts, water supply pipes, lighting elements, fire protection and / or others.
  • said rails 1a, 1b are by example, of reduced section.
  • said rails consist, at least, of first rails 1a, called support rails, and second rails 1b said spacer rails, suitable for intersect, said internal cavities 2 of each of said support rails 1a and spacers 1b communicating with each other so as to define a network of conduits corresponding, at least partially, to said configuration.
  • said configuration is constituted, in particular, by a substantially square mesh.
  • Support rails la are arranged, for example, in a first direction and cross the room to be equipped by being regularly spaced from each other.
  • Rails spacers 1b are arranged in a second direction, orthogonal to the first, and are regularly spaced between said support rails 1a.
  • Said supporting rails 1a have, for example, on their lateral sides 4 of windows 5, capable of opening out inside said rails spacers 1b, and, on either side of said windows 5, of the first slots 6, capable of allowing the fixing of said spacer rails 1b by means of hooks 7 provided at the longitudinal end of said spacer rails 1b.
  • Said windows 5 are, in particular, regularly spaced on the supporting rail 1a, according to the pitch defined by the mesh formed by the armature according to the invention, or a multiple of said pitch.
  • said frame possibly includes, furthermore, between said support rails 1a and / or between said spacer rails 1b, rods supports 8, capable of reducing the pitch of the mesh. Said support rods 8 thus allow the use of slabs with smaller surfaces to constitute said false ceiling.
  • Said support rods 8 are, for example, fixed on said rails 1a, 1b at second slots 9, provided on their sides side 4, by means of hooks secured to each end said support rods 8.
  • said rails spacers 1b and said support rods 8 cooperate with said rails carriers 1a, in particular, by clipping into their respective slots 6, 9.
  • said support rods 8 share, for example, the squares defined by two supporting rails 1a and two spacer rails 1b contiguous in four squares equal and reduce the mesh pitch by two.
  • the armature according to the invention thus allows to support false ceiling tiles of 600 mm x 600 mm, 1,200 mm x 1,200 mm and / or according to another configuration, 600 x 1,200 mm.
  • the means attachment 3 are constituted for example by the inner profile of said internal cavity 2, in particular provided angular, able to cooperate with support means 10 for said fluid distribution circuits and / or said first elements of residential equipment.
  • Said attachment means 3 are thus constituted, for example, by two shoulders 11, provided on the lateral sides 4 of said rails 1, over the entire length of the latter.
  • Said support means 10 can therefore be subject to the interior of said rails 1, in particular thanks to said shoulders 11 and are equipped, for example, as shown in Figures 4 and 5, with pre-wiring 12, and / or allow the maintenance, as shown in Figure 6, of first lighting means 13, and / or, as shown in FIG. 7, water inlet pipes 14 for fire protection and / or air circulation for air conditioning.
  • the support means 10 are consisting, for example, of a block 16 provided with a five-phase pre-wiring, forming, in particular, a female connector. Said block 16 is hooked, by example by clipping, at the holes provided on the upper side of said rails 1, thanks to a projection 17.
  • said block 16 is also hooked to the interior of said rails 1 via two wings 18, allowing the clipping of said block 16 on said shoulders 11.
  • said block 16 is provided with a pipe guide 19.
  • said wings 18 can also be used, optionally, cable guide.
  • said block female 16 is equipped, for example, with a male connector 20.
  • Such pre-wiring allows good modularity of the electrical distribution. Indeed, one could provide, for example, female connectors 16, at the level of the spacer rails 1b, supplied by via male connectors 20 plugged into connectors females 16, provided at said carrier rails 1a, in the vicinity of their intersection, other connectors, powered by the first, which can be disposed at any point of said rails 1a, 1b. Said connectors along a same carrier rail 1a are, for example, interconnected and connected to the sector, by means of a connection terminal provided at the end of said support rail 1a.
  • said support means 10 are also constituted, in particular, by two wings 21, snapped onto said shoulders 11, provided with a profile pipe guide 19 similar to that previously encountered at block 16 in order to allow said pipes to be maintained 14.
  • said rails 1a, 1b consist, in particular, of a body 23, defining a lower opening 24, and a cover 25, capable of closing, at least partially, said opening 24.
  • Said body 23 is provided, at the level of the lower opening 24, on each of its lateral flanks 4 and all along the rail 1a, 1b, of returns 26, oriented towards the upper side of said rail 1a, 1b, so as to allow the clipping of the cover 25, itself provided with corresponding flanges 27.
  • the covers are not necessarily provided over the entire length of the rails 1a, 1b nor even on all of said rails 1a, 1b. Indeed, as developed further, they may be replaced, in particular, by grids intended for the passage of air conditioning and / or lighting distribution.
  • said first lighting means can be accommodated in said cavity internal 2 consist, for example, of a support plate 28, hooked by clipping into said rail 1 at said returns 26 provided on the body 23 of said rails 1a, 1b.
  • Said plates are provided, in particular, with a connector male 29, able to cooperate with female connectors 16.
  • said plates 28 are equipped, for example, with fluorescent tubes 30.
  • Said first lighting means 13 comprise also, for example, a clip-on grid 50, as mentioned above, at level of the opening 24 of the body 23 of said rails 1.
  • said internal cavity 2 could also accommodate, in particular, alarm, sound or other devices and / or could be used to the attachment of an internal partitioning of the building.
  • Said hubcaps 31 consist, for example, of synthetic material and have, in particular, an outline 32, suitable for snap onto said rails 1a, 1b and defining a light of given diameter, as well as, optionally, a reduction gear 33 capable of reducing the diameter of said light so as to allow the hanging of hanging rods said second means of technical equipment for buildings.
  • hubcaps 31 When said hubcaps 31 are not so used, they further comprise a shutter 5 6 capable of blocking said lights.
  • the hubcaps 31 have the advantage of strengthening the stability of the reinforcement according to the invention and also participate in its aesthetic appearance.
  • the frame according to the invention can also include, optionally, hubcaps 31, clipped onto the rails 1a, 1b in places other than the intersections of the supporting rails la with the spacer rails 1b, as illustrated in Figure 2.
  • Said second interior equipment elements are made, for example, as shown in FIG. 8, of second means lighting 34, and / or as shown in FIG. 7, of fire-fighting bodies such as in particular, water diffusion nozzles 35, detectors smoke or other.
  • Said hubcaps 31 are also suitable, moreover, for example, to support, uprights of shelves and / or columns of electrical distribution.
  • said second lighting means 34 consist for example of a fluorescent tube 36 and a deflector 37, subject to the hubcaps 31 by via two suspension rods 51.
  • said fluorescent tube can also be provided, optionally, at the level of the internal cavity 2 of the rails 1.
  • Said hubcaps 31 can also, optionally, accommodate recessed lamps and / or support adjustable spotlights.
  • Air conditioning is then achieved, in particular, thanks to a light 38, provided on the upper side of said rails 1 allowing the attachment of the building's air distribution circuit 40.
  • the watertightness of said air circulation is ensured for example, by means of seals arranged at the ends of said rails 1 constituting the sheaths 15 and / or around said lights 38.
  • An air flow deflector 39 is provided at the end of the circuit air distribution 40 of the building, in said cavity 2, so as to favor a good distribution of the air flow inside the latter, according to the arrows marked 52, 53.
  • Said sheaths 15 are provided, at the opening 24 said rails 1, for example, a grid 54, possibly equipped with a filter 55.
  • each rail 1 present a given function and thus avoid circulating by a same rail 1, several different fluids.
  • said rails 1 have, for example, over their entire length, at their lateral flanks 4, a groove 41, capable of allowing the support of slabs 42 false ceilings.
  • Said groove has, for example, orthogonal flanks and allows both to define internally said shoulders 11 and, externally to support said slabs 42.
  • the section of said rails 1 fits substantially in a rectangle, in particular with maximum dimensions of 100 mm high x 100 mm wide and, for example, 80 mm x 75 mm .. It is thus able to accommodate technical equipment for large buildings now available while offering a reduced footprint.
  • All of its sides form between them, for example right angles.
  • Their thickness is, in particular, about 0.5 mm.
  • the groove 41 it has, for example, a depth of about 7 mm.
  • said rails 1a, 1b are, possibly covered with an insulating material in order to avoid the formation of phonic bridges.
  • the body 23 of said support rails 1a is provided, at the edges 44 of its lateral flanks 4 provided under said groove 41, of cutouts 45, able to cooperate with the edges 44 correspondents of the spacer rails 1b, said cutouts 45 having, locally, a widening, allowing the passage of the hubcaps 25 of said spacer rails 1b.
  • said frame can be mounted entirely by clipping and therefore does not require the use of tools.
  • FIG. 2 An example of making frames fitted with first means 13 and / or second lighting means 34 as well as sheaths air conditioning 15, fire-fighting diffusion nozzles 35, lighting spots 46 and / or smoke detectors 47 is given in FIG. 2.
  • the ducts 15 of air conditioning alternately allow blowing and / or suction of air.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
EP97490027A 1996-08-27 1997-08-25 Gerüst, insbesondere zum Tragen abgehängter Decken Withdrawn EP0829590A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9610663 1996-08-27
FR9610663A FR2752858B1 (fr) 1996-08-27 1996-08-27 Armature, notamment destinee au support de faux-plafond

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0829590A1 true EP0829590A1 (de) 1998-03-18

Family

ID=9495344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97490027A Withdrawn EP0829590A1 (de) 1996-08-27 1997-08-25 Gerüst, insbesondere zum Tragen abgehängter Decken

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0829590A1 (de)
FR (1) FR2752858B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1582645A1 (de) * 2004-03-31 2005-10-05 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Abgehängte Decke

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL398712A1 (pl) * 2012-04-03 2013-10-14 Es-System Spólka Akcyjna Element nosny sufitu podwieszanego i sufit podwieszany zawierajacy taki element
ITUB20152641A1 (it) * 2015-07-30 2017-01-30 Carlotta Sorrenti Apparato di illuminazione per controsoffitto a pannelli

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0089718A2 (de) * 1982-03-13 1983-09-28 K.B. Research en Marketing B.V. Bausatz zur Montage einer Unterdecke
EP0130658A2 (de) * 1980-04-03 1985-01-09 Nemaco Trading Ltd. Aufgehängte Decke und Verbindungselement für dieselbe
EP0530976A1 (de) * 1991-08-02 1993-03-10 BROD & McCLUNG - PACE CO. Licht- und Filterrasterbauweise
DE4315499A1 (de) * 1993-05-10 1994-11-17 Kluth Marlene Profilleiste zur Befestigung von Spannbahnen und zum Hängen von Objekten
EP0627532A1 (de) * 1993-05-28 1994-12-07 CLESTRA CLEANROOM, Société Anonyme Neue Hängedeckenbauweise für einen Reinraum

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0130658A2 (de) * 1980-04-03 1985-01-09 Nemaco Trading Ltd. Aufgehängte Decke und Verbindungselement für dieselbe
EP0089718A2 (de) * 1982-03-13 1983-09-28 K.B. Research en Marketing B.V. Bausatz zur Montage einer Unterdecke
EP0530976A1 (de) * 1991-08-02 1993-03-10 BROD & McCLUNG - PACE CO. Licht- und Filterrasterbauweise
DE4315499A1 (de) * 1993-05-10 1994-11-17 Kluth Marlene Profilleiste zur Befestigung von Spannbahnen und zum Hängen von Objekten
EP0627532A1 (de) * 1993-05-28 1994-12-07 CLESTRA CLEANROOM, Société Anonyme Neue Hängedeckenbauweise für einen Reinraum

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1582645A1 (de) * 2004-03-31 2005-10-05 Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH & Co. OHG Abgehängte Decke

Also Published As

Publication number Publication date
FR2752858B1 (fr) 1999-01-29
FR2752858A1 (fr) 1998-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0741828B1 (de) Tragelement für gitterstrukturen
FR2980498A1 (fr) Dispositif complet de fixation pour plafond suspendu qui permet de suspendre les dalles en position inclinee ou/et sur des niveaux differents
CA2398882A1 (fr) Profile de structure, notamment pour cloisons
FR2625524A1 (fr) Systeme de faux plafond a fonctions multiples
EP0829590A1 (de) Gerüst, insbesondere zum Tragen abgehängter Decken
EP0589115B1 (de) Zimmerdecke
FR2960625A1 (fr) Dispositif de support etanche de panneaux solaires pour toutes toitures
FR2755713A1 (fr) Element de construction en terre cuite
FR2639387A1 (fr) Disposition de plafond suspendu pour couloir
CA2389783A1 (fr) Panneau, profile et enceinte modulaire ainsi equipee
FR2987855A1 (fr) Chemin de gaines vertical monobloc tout hauteur pour la centralisation et la distribution des fluides electriques et(ou) sanitaire
EP1303671B1 (de) Vorsatzschale, insbesondere unterdecke bestehend aus einer gespannten leinwand
EP0232664B1 (de) Rohrelement für Mehrfachleitungsnetze
EP2706290A1 (de) Träger, der elektrische Leiter umfasst, und Elektrifizierungssystem, bei dem solche Träger verwendet werden
FR2723669A1 (fr) Systeme de cablage de locaux
EP3550089B1 (de) Kit für entfernbare trennwand
EP2314785B1 (de) Trennwand, die einen Belüftungskanal umfasst, und Gebäude mit einer solchen Trennwand
FR2888512A1 (fr) Tunnel d'infrastructure pare-fumee de protection des personnes, des reseaux de cables et de gaines
EP0774550A1 (de) Wand oder Abtrennung mit auf ein Tragwerk beweglich montierte Platten
WO2004109028B1 (fr) Elements structuraux en bois et systeme constructif a partir de ces elements
FR2758840A1 (fr) Systeme de plafond suspendu et de lisse haute destine a l'agencement des salles blanches et laboratoires
EP0397676A1 (de) Verfahren zur renovierung von wohnungen.
FR2992011A1 (fr) Assemblage des lots techniques et architecturaux
FR2560257A1 (fr) Plafond modulaire a eclairage incorpore
FR2487891A1 (fr) Dispositif de gainage notamment pour cloisons legeres

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19980919