EP0819156A1 - Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste - Google Patents

Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste

Info

Publication number
EP0819156A1
EP0819156A1 EP95912305A EP95912305A EP0819156A1 EP 0819156 A1 EP0819156 A1 EP 0819156A1 EP 95912305 A EP95912305 A EP 95912305A EP 95912305 A EP95912305 A EP 95912305A EP 0819156 A1 EP0819156 A1 EP 0819156A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
waste
reactor
compartment
kneading
fuel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95912305A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0819156B1 (en
Inventor
Osvald Minghi
Jacques Froidefond
Guy Chaplot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0819156A1 publication Critical patent/EP0819156A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0819156B1 publication Critical patent/EP0819156B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B53/00Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B7/00Coke ovens with mechanical conveying means for the raw material inside the oven
    • C10B7/10Coke ovens with mechanical conveying means for the raw material inside the oven with conveyor-screws

Definitions

  • the present invention has pou ⁇ a method and fuel device by continuous pyrolysis of crushed or pasty waste.
  • the technical sector of the invention is the field of the production of waste recovery equipment for the production of energy.
  • One of the main applications of the invention is the treatment of crushed or pasty industrial waste, but other applications are possible for other types of waste, also crushed or pasty, to transform these, without atmospheric pollution, into usable dry fuel. to produce energy at a profitable production cost, also with the minimum of residual pollution, either on site and immediately, or in any other place and at any time desired, the overall energy balance of the transformation of waste by the treatment method according to the invention, and the production of recoverable energy thereafter, being positive.
  • Many processes and equipment are known which propose to treat waste to avoid its landfill which, on the one hand, degrades the environment on large surfaces, on the other hand, constitutes indirect sources of significant pollution, and finally represents increasingly heavy costs for the communities and / or manufacturers concerned.
  • CHAUSSONNET there is described a "system for the treatment by thermolysis under vacuum of products (liquids or gases for the first request and solids for the second), the rejection of which is detrimental for the environment ": the vacuum allows an absence of oxygen preventing certain chemical reactions of oxidation but the system described requires a large reaction chamber and fairly significant energy supply, and does not allow simultaneous treatment of waste of different origin, heat transfers being difficult to control in a vacuum given the installation described.
  • the problem posed is to produce fairly compact installations which can be fixed or mobile, for processing previously crushed or pasty waste, whatever their origin but of which it is known and its general composition in order to be able to extract therefrom products at least some of which are combustible, as well as others which are reusable in any other form depending on the composition of the treated waste and whose economic market value is at least equal, if not greater, than the whole the cost of treatment, including the amortization of the investment.
  • Another objective of the invention is to reject nothing in nature, which is not polluting, both in the form of gas and of solid residues, whether during the treatment of the waste itself to produce said combustible products or other reusable residues, only during the combustion and use of the products thus obtained, in particular with regard to the elimination of any toxic gas, and the sequestration of heavy metals, so that any pollution later by the use of solid residues is discarded; this can be verified by analyzing the leaching water of the products obtained, which complies with the regulations on heavy metal content.
  • One solution to the problem posed is a method of producing fuel by pyrolysis of ground or pasty waste, comprising at least a first step of kneading the latter with additives including at least lime, a second step of drying the mixture, a third step of decomposition of the products of this mixture by heating at high temperature and a fourth step of additional treatment depending on the nature of the initial waste and the desired finished product, in which:
  • additives comprising, in addition to quicklime, metal oxides so that cage molecules or metal cation sensors are produced which trap and sequester those who might be present in the waste;
  • reaction energy of the mixture obtained in the first step is used with the ground or pasty waste and the additives, and that mechanical friction of the kneading screws to dry, in the second step, said mixture;
  • the third step of decomposition of the products is carried out by pyrolysis with heating bringing the temperature of the compartment corresponding, between 250 and 800 ° C;
  • a separation of ferrous and non-ferrous metals is carried out before the first kneading treatment step, which is extracted from ground or pasty waste before their introduction into said reactor.
  • the mixture obtained in the second drying step is heated by an external energy supply if the waste has a humidity rate greater than approximately 30%, in order to help their drying.
  • the organic compounds are decomposed in the form of condensable pyrolytic oil gas and combustible gas
  • other non-pyrolyzable compounds are sublimated which s 'evaporate under vacuum, all of these gases being recovered by at least one means for evacuating the reactor and from which the separations necessary to recover each gas for its specific use are carried out; at the end of this pyrolysis step, a solid residue is obtained which can be a fuel which is cooled during a fourth step of the process during which the reaction which started in the preceding pyrolysis step ends.
  • a final treatment step is carried out during which additives determined depending on the product are added to the residual products from the previous step, which is either directly that of pyrolysis or that of cooling intermediate desired finish and the nature of the initial waste compounds.
  • said waste is ground before its introduction into said reactor by any known means giving them a particle size dimension equal at most to the thread height of the kneading screws at the inlet of the reactor; in each compartment of the reactor, the profile and the pitch of the threads of said screws may be different, and in the first mixing compartment, these preferably shear the waste into particles of less than one tenth of a millimeter.
  • the energy balance is improved: this in fact, at least, balances and compensates for all the energy needs of the process according to the invention, thus that the investment and operating costs necessary for the execution of the present process and which may even, in certain cases, depending on the type of waste treated and recovered, in addition to the supply of combustible gas allowing said energy recovery and to obtain other combustible and / or recoverable products.
  • the vacuum allows the control and the complete anti-pollution treatment of the gases and water resulting from the process, just as the clean technology of the present invention allows '' carry out all of the treatment operations without generating pollution, without any discharge of dust or gas into the atmosphere and the fully treated waste is transformed into solid, oil, gas or water, usable in materials raw materials or property materials identical to the substituted products.
  • the present invention takes advantage of the known method of sequestering heavy metals in a cage molecule such as a hydrated calcium silico-aluminate matrix, insoluble in water and resistant to corrosion: thanks to this process step included in the present invention, the heavy metals are no longer soluble in the aqueous phase and the leaching phenomena no longer have the consequence of polluting the groundwater.
  • the present invention also inhibits the production of any acid rejection by in situ neutralization of the acid generating compounds and the basic reaction medium is produced by the use of lime and transforms for example hydrochloric acids into saline chloride and sulfuric acids into sulfate.
  • Another essential characteristic of the invention is to make it possible to offer, by a simple modification of the treatment parameters in the different compartments where the different stages of the process according to the invention are carried out, a different recovery depending on the type of waste treated and according to local needs; an installation according to the invention makes it possible to treat and recycle many types of waste other than radioactive, such as residues from car wrecks, used tires, petroleum residues, forest, agricultural and urban bioraasses, household waste and residues from the paper industries , tanning, plastics, industrial, purification plants, etc.
  • the process according to the present invention makes it possible to choose, whatever the treated waste, and this in the same reactor, by a simple modification of the parameters and additives, and in addition to gases at least part of which is combustible, the nature of the solid product and more or less dried out, which can be indifferently used as fuel, inert materials or edaphic products such as fertilizers or composts, or a combination of gas, oil and solids, and may possibly give rise to mixed recovery in the form energy products and chemicals.
  • part of the products resulting from the process of the present invention in either gaseous, liquid or solid form, is combustible.
  • the present invention thus aims to improve the existing waste treatment methods, in particular allowing continuous treatment in the same reactor, successively ensuring the functions of mixing, drying, stabilization or transformation of incoming products, which considerably reduces the installation and operating costs: the various process stages are thus grouped together in the same compact machine, also making it possible to obtain optimal compliance with the treatment parameters specific to each type of waste, which is stored in the form of program in the memory of an automaton or a microcomputer which then controls the entire device and which makes it possible to produce and extract, products, on the one hand combustible and energetic, and on the other hand inert and / or reusable for other uses; the parameters thus recorded are for example the temperature, the speed of treatment, the dosage of chemical additives and / or complementary products as well as the regulation of the internal vacuum pressure.
  • the device according to the invention indeed comprises a system for extracting and filtering the vapors produced, supplemented by one or more condensers, and one or more vacuum systems by pump, for example, with liquid ring.
  • the gases thus recovered are treated chemically in such a way that there is no acid rejection of the hydrofluoric type.
  • sulfurous or sulfuric in the atmosphere and that the gases collected are reusable without external pollution, nor any release of smoke or vapor, in particular by an immediate use of their energy at least of turbination.
  • the obtained combustible products whatever their form, they can be stored and their use can be postponed.
  • Another advantage of the present invention is that the basic process thereof can be dissociated from the primary preparations for pre-grinding, iron removal and demetallization: this basic process can thus be carried out in a compact reactor, the elements of which are transportable from one site to another on mobile equipment, for example.
  • the single attached figure is a longitudinal sectional view of an example of a reactor for carrying out the process of the present invention.
  • the waste 6 is ground by any known means giving them a particle size dimension equal at most to the thread height of the first compartment 1 of the kneading screws 7 of said reactor 20, such as for example with a maximum volume for each grain or particle of crushed waste corresponding to a parallelepiped of 50 mm x 50 mm x 20 mm approximately, or must be in a pasty form which can be the form in which they are rejected by industry producer; similarly, upstream of the device in the attached figure, the waste 6, once ground, or put into pasty form, is freed from any possible ferrous or non-ferrous metal part, such as for example the action of a magnetic field according to any known process which even makes it possible to make magnetic and therefore eliminable by attraction, the parts which are not ferrous.
  • the fuel production device comprises at least a first step 1 of kneading them with the additives 9 including at least lime, a second step 2 of drying the mixture, a third step 3 of decomposition of the products of this mixture by heating 17 at high temperature and a fourth step 4, 5 of additional treatment depending on the nature of the initial waste and the desired finished product 19.
  • the device according to the invention comprises:
  • At least one reactor 20 comprising at least two corotative kneading axes forming screw 7 of Archimedes and enclosed in a sealed enclosure 25, driven by any means of rotation 22, at the speed and with the desired and necessary and divided torque in as many successive compartments 1, 2, 3. 4, 5 --- As many steps of the treatment process, continuously arranged one behind the other in the order of said steps and crossed by the same kneading axes 7;
  • the device according to the present invention makes it possible to acquire a flow rate of 5 to 10 tonnes / hour of waste per continuous reactor 20; - Means 11, 12, 13. 14, 15 ... for evacuating each of the compartments of the reactor 20;
  • the first step of the process according to the invention is carried out in compartment 1, which is the so-called grinding and kneading zone between the different returning products that are waste 6 and the liquid and solid additives 9 ensuring stabilization and pollution control. and the synthesis of the molecular structures necessary for the sequestration of heavy metals according to the known process for the preparation of cage molecules, namely essentially quicklime and metal oxides whose chemical transformation and hydration allow synthesis. These additives also have secondary function of promoting the drying of wet waste.
  • the second step of the process according to the invention is carried out in the second compartment 2 succeeding the previous 1, and which makes it possible to obtain rapid drying by combining a pressing action promoting the extraction of liquids from the core of the material, with a heating to ensure vaporization facilitated by the vacuuming of the zone by any extractor 11.
  • Said heating can simply be the recovery of the friction energy of the kneading screws 7 and which is sufficient when the humidity of the waste introduced 6 is less than 0%; when this rate is higher, an additional auxiliary heating 8 is necessary, such as by induction, and makes it possible to obtain the desired result.
  • Reducing the pressure also allows energy savings by reducing the enthalpy of vaporization, that is to say the amount of energy required for the passage of water from the liquid state to the gaseous state, and a pressure is sought which makes it possible to obtain this vaporization with the only energy mechanical grinding and transport of the material naturally transformed into heat in the reactor by said kneading screws 7.
  • the fineness of the grinding and possibly the quality of the preliminary kneading with the additives thanks to the use of such kneading screws 7, especially when it is a twin screw, combined with the vacuum, the pressing and the decrease in surface temperature due to the significant heat loss caused by vaporization, make it possible to considerably accelerate the drying time, which can then commonly be less than 60 seconds.
  • the vaporization rate is directly linked to the average particle size and that the smaller the average diameter, the shorter the path that will allow the water molecules to exit their solid matrix, and the more the greater the diffusion of water out of the particle, the better the efficiency of evaporation.
  • the third step of the process according to the invention, carried out in compartment 3. is a variable temperature treatment zone, depending on the desired final product 19: this temperature can vary over a wide range, such as 200 to 800 ° C., and thus reaching the conventional pyrolysis temperatures; depending on the waste treated, in fact a maximum of 650 ° C. would be sufficient thanks to the present invention, since it is in a vacuum.
  • the additional heating 17 required is provided from the outside by an electromagnetic induction system for example, or by a system such as heating rods. The objective is to be able to carry out a total or partial pyrolysis of the waste, which can usefully lead to a separation of certain metals present, by vaporization / condensation under vacuum, or sublimation.
  • Pyrolysis at high temperature and under low oxygen pressure allows rapid separation by distillation of condensable vapor resulting from the decomposition of organic materials.
  • the secondary oxidation reactions which characterize pyrolysis are minimized in the present invention; and the condensates obtained composed of primary fragments are of better quality.
  • Vacuum pyrolysis is typically carried out in the present invention, at temperatures of the order of 450 ° C. for an absolute vacuum pressure of the order of 150 millimeters of water, or 15 kPa, but could be also in a range of 10 to 0 kPa.
  • These operating conditions notably more favorable than those found during conventional pyrolysis at atmospheric pressure and incineration, make it possible to obtain large quantities of pyrolytic oil as well as solid residues which have the properties of reactivity. superior to fuels such as coal from processes known to date.
  • This compartment 3 is also connected to a vacuum installation 13, different from the previous one, because the condensed vapors are of different types.
  • the fourth step of the process according to the invention is carried out in a compartment 4 which is essentially a cooling and final degassing zone which can also be connected to a vacuum installation 14, which can be the same as that of the compartment previous 3 •
  • the fifth step of the process according to the invention is carried out in a compartment 5 which is an ultimate treatment zone allowing, by possible addition of solid and / or liquid additives 16, to produce the desired finished product by enriching it for example, such as for fuels to increase their calorific value, edaphic products, their enrichment in nitrogen, phosphate and potassium, nutri-elements, trace elements, etc., or by neutralizing them by acid-correction basic pH for example the 15
  • additives 16 are delivered from any buffer storage means 23 closed by a metering and sealing valve 10 and supplying the desired quantity to said compartment 5.
  • the evacuation of residual terminal products 19 to all evacuation system is produced by any watertight means 24, such as a rotary valve.
  • the different zones and compartments of the reactor 20 are therefore connected to different degassing and vacuum means, preferably by means of one or more condensers and one or more liquid ring pumps.
  • the condensers may also allow the injection of one or more bactericidal, fungicidal, algicidal, etc., or neutralizing substances, depending on the temperature adopted in the process and the type of waste 6 introduced in order to eliminate any toxicity of the gases. recovered products.
  • Each compartment of the reactor 20 is equipped with a temperature and / or internal humidity pressure sensor 18, in order to transmit all of the temperature pressure and humidity values, to a central computer which is programmed to control all the means of operation of said reactor 20 according to the process of the present invention, for a treatment defined with respect to the desired outgoing products 19.
  • a temperature and / or internal humidity pressure sensor 18 in order to transmit all of the temperature pressure and humidity values, to a central computer which is programmed to control all the means of operation of said reactor 20 according to the process of the present invention, for a treatment defined with respect to the desired outgoing products 19.
  • organic or non-organic sludge 6 fuel, with or without edaphic products
  • industrial sludge fuel with or other recyclable materials
  • bio-medical waste fuel and products for cement manufacturers
  • examples of yield by vacuum pyrolysis can be presented as a percentage of the initial weight treated, such as:
  • (1) includes 3 / - + carbon black and 1/4 steel
  • a reactor 20 as described above and whose vacuum compartments correspond to the stages according to the method of the present invention, can also be divided into several successive reactors corresponding to the combination of one or more of said compartments, and always arranged continuously but with drive systems which can then be different. Some of these compartments can even be placed not under vacuum but at ambient pressure or even under overpressure, as can the entire reactor in its embodiment as shown in the attached figure, but then with a different objective of treatment of waste.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)

Abstract

Equipment for upgrading waste to produce fuel is disclosed. The fuel production device of the invention includes at least one reactor (20) provided with at least two corotating mixing screws (7), enclosed in a sealed chamber (25) and divided into as many compartments (1, 2, 3, 4, 5...) as there are processing steps, which compartments are arranged one after the other in the order of said processing steps with the mixing screws (7) extending therethrough; at least one sealed inlet (10, 21) for feeding waste (6) and additives (9) into the first compartment (1); units (11, 12, 13, 14, 15...) for creating a vacuum in each compartment of the reactor (20); and at least one heater (17) for heating the third compartment where the material is pyrolysed (3) at 200-800 DEG C.

Description

Procédé et dispositif de production de combustible par pyrolyse en continu de déchets broyés ou pâteux Method and device for producing fuel by continuous pyrolysis of ground or pasty waste
La présente invention a pou^ objet un procédé et dispositif de combustible par pyrolyse en continu de déchets broyés ou pâteux.The present invention has pou ^ a method and fuel device by continuous pyrolysis of crushed or pasty waste.
Le secteur technique de l'invention est le domaine de la réalisation d'équipements de valorisation de déchets pour la production d'énergie.The technical sector of the invention is the field of the production of waste recovery equipment for the production of energy.
Une des applications principales de l'invention est le traitement de déchets industriels broyés ou pâteux mais d'autres applications sont possibles pour d'autres types de déchets également broyés ou pâteux, pour transformer ceux-ci, sans pollution atmosphérique, en combustible sec utilisable pour produire de l'énergie à un coût de production rentable, également avec le minimum de pollution résiduelle, soit sur place et immédiatement, soit en tout autre lieu et à tout moment souhaité, le bilan énergétique d'ensemble de la transformation des déchets par le procédé de traitement suivant l'invention, et de la production d'énergie récupérable ensuite, étant positif. On connaît en effet de nombreux procédés et équipements qui proposent de traiter les déchets pour éviter leur mise en décharge qui, d'une part, dégrade l'environnement sur de grandes surfaces, d'autre part, constitue des sources indirectes de pollution importante, et enfin représente des coûts de plus en plus lourds pour les collectivités et/ou les industriels concernés. En effet, tant par la volonté politique qu'à la demande des populations et à la prise de conscience de tous, les pays industrialisés sont contraints de protéger de plus en plus leur environnement et imposent à tous les producteurs de déchets de développer et d'installer des centres de traitement. Ceux-ci représentent cependant un investissement important qui peut être supérieur au coût de mise en décharge : aussi, pour ne pas grever les financements qui sont alors souvent supportés par les collectivités, et inciter au contraire les personnes concernées à décider de tels investissements, des études et essais sont menés depuis quelques années pour valoriser le traitement de déchets afin que l'ensemble de l'opération s'équilibre économiquement.One of the main applications of the invention is the treatment of crushed or pasty industrial waste, but other applications are possible for other types of waste, also crushed or pasty, to transform these, without atmospheric pollution, into usable dry fuel. to produce energy at a profitable production cost, also with the minimum of residual pollution, either on site and immediately, or in any other place and at any time desired, the overall energy balance of the transformation of waste by the treatment method according to the invention, and the production of recoverable energy thereafter, being positive. Many processes and equipment are known which propose to treat waste to avoid its landfill which, on the one hand, degrades the environment on large surfaces, on the other hand, constitutes indirect sources of significant pollution, and finally represents increasingly heavy costs for the communities and / or manufacturers concerned. Indeed, both by political will and at the request of the populations and the awareness of all, industrialized countries are forced to protect their environment more and more and impose on all producers of waste to develop and set up treatment centers. However, these represent a significant investment which may be higher than the cost of landfilling: also, so as not to burden the funding which is then often borne by the communities, and on the contrary encourage the persons concerned to decide on such investments, studies and tests have been carried out for a few years to enhance the treatment of waste so that the whole operation is economically balanced.
Pour cela, quatre filières ont été explorées et ont permis l'étude et le développement de quatre types de procédés et équipements proposés à ce jour :For this, four sectors have been explored and have enabled the study and development of four types of process and equipment offered to date:
- l'incinération qui est la méthode la plus industrialisée à l'heure actuelle à une grande échelle, mais qui ne permet pas une véritable valorisation, même si on peut récupérer, mais directement sur place et sans possibilité de stockage, une partie des calories, utilisables alors en fait uniquement dans des chauffages urbains ou collectifs et qui en été sont alors gaspillés de toutes façons, ou en production aléatoire d'énergie électrique dans des périodes de temps qui ne sont pas avantageuses pour l'exploitation de cette énergie : de plus, ce procédé .génère d'une part, une pollution par rejet de gaz toxiques dans l'atmosphère, et d'autre part, des sous-produits de la combustion qu'il faut stocker et qui, dans le temps, peuvent être dangereux; par ailleurs, les températures de traitement sont assez élevées, ce qui, combiné avec la toxicité non contrôlée des produits traités, détériore les équipements rapidement par usure accélérée et entraine des coûts d'exploitation assez élevés;- incineration which is the most industrialized method at present on a large scale, but which does not allow a true recovery, even if one can recover, but directly on the spot and without possibility of storage, part of the calories , usable then in fact only in urban or collective heating and which in summer are then wasted anyway, or in random production of electrical energy in periods of time which are not advantageous for the exploitation of this energy: more, this process . generates on the one hand, pollution by the discharge of toxic gases into the atmosphere, and on the other hand, combustion by-products which must be stored and which, over time, can be dangerous; moreover, the processing temperatures are quite high, which, combined with the uncontrolled toxicity of the treated products, deteriorates the equipment quickly by accelerated wear and leads to fairly high operating costs;
- la fermentation anaérobie de matières organiques en phase liquide, en particulier d'ordures ménagères : il existe quelques unités fonctionnant suivant ce procédé, qui permet de produire d'une part, du gaz combustible riche en méthane, et d'autre part, un broyât qui, une fois essoré, donne un combustible solide et un digestat utilisable comme engrais. Cependant, ce type de procédé nécessite une installation importante assez complexe, devant résister à la corrosion et nécessitant un apport énergétique et des additifs avec des équipements assez volumineux, de récupération et de stockage du gaz; de plus, on ne peut y traiter que certains types de déchets essentiellement ménagers.- Anaerobic fermentation of organic matter in the liquid phase, in particular household waste: there are a few units operating according to this process, which makes it possible to produce, on the one hand, combustible gas rich in methane, and on the other hand, a ground material which, once wrung, gives a solid fuel and a digestate usable as fertilizer. However, this type of process requires a fairly complex large installation, having to resist corrosion and requiring an energy supply and additives with fairly bulky equipment, for recovery and storage of gas; in addition, it can only treat certain types of mainly household waste.
- La minéralisation accélérée par réaction chimique utilisant en premier la chaux vive pour décomposer et transformer essentiellement les matières organiques, puis diverses autres étapes de traitement, telles que le chauffage à moyenne température, le rajout d'autres réactifs, le broyage, le compactage afin d'obtenir un produit final inerte et neutre, théoriquement réutilisable, tel que des briques de construction. Plusieurs procédés ont été étudiés dans ce type de traitement, dont certains ont fait l'objet de dépôts de demandes de brevets, tels que les demandes FR. 2 472 421 de Monsieur GER0NIM0, FR.2 583 742 de LOMA FINANCE, EP. 427 899 de la société suisse GOMACRIS, citant toutes trois pour inventeur Monsieur BIEZ, et celle FR. 2 612 427 de la société suisse CATREL. Cependant, aucun des traitements décrits dans ces demandes n'a été véritablement appliqué dans des installations industrielles significatives : tous ces procédés sont en effet issus d'expériences et de constats de résultats sans véritable explication des étapes physico-chimiques ayant permis d'obtenir ces résultats; les descriptifs sont issus seulement de l'observation et ne permettent pas une répétitivité industrielle : les produits obtenus ne peuvent donc pas avoir les caractéristiques annoncées d'une manière certaine et à peu près constante, et pour de grandes échelles; en particulier, les caractéristiques obtenues dépendent d'une part de la composition des déchets traités dont certains brevets imposent même d'avoir par exemple au moins _0% de matière cellulosique, ce qui limite beaucoup l'application de tels procédés, et d'autre part, des raisons de mise en oeuvre, liées à l'empirisme des conditions des expériences, et qui ne permettent donc pas de véritable application à une échelle industrielle. Par ailleurs, ces traitements n'éliminent ni les métaux non ferreux, ni les métaux lourds, quelle que soit leur forme, tel que les complexes organométalliques qui sont pourtant une source de pollution très importante.- Accelerated mineralization by chemical reaction using first quicklime to decompose and transform essentially organic matter, then various other treatment stages, such as heating at medium temperature, adding other reagents, grinding, compacting in order to obtain an inert and neutral end product, theoretically reusable, such as building bricks. Several methods have been studied in this type of processing, some of which have been the subject of patent applications, such as FR applications. 2 472 421 from Mr. GER0NIM0, FR.2 583 742 from LOMA FINANCE, EP. 427 899 from the Swiss company GOMACRIS, citing all three for inventor Monsieur BIEZ, and that FR. 2,612,427 from the Swiss company CATREL. However, none of the treatments described in these applications has really been applied in significant industrial installations: all these processes are in fact derived from experiments and results reports without any real explanation of the physico-chemical stages which have made it possible to obtain these results; the descriptions come from observation only and do not allow industrial repeatability: the products obtained cannot therefore have the characteristics announced in a certain and almost constant manner, and for large scales; in particular, the characteristics obtained depend on the one hand on the composition of the treated waste, some patents of which even require, for example, at least _0% of cellulosic material, which greatly limits the application of such processes, and on the other hand on the other hand, reasons for implementation, linked to the empiricism of the conditions of the experiments, and which therefore do not allow true application on an industrial scale. Furthermore, these treatments do not remove non-ferrous metals or heavy metals, whatever their form, such as organometallic complexes which are however a very significant source of pollution.
- La transformation par décomposition à très haute température par thermolyse ou pyrolyse des déchets, afin de détruire certains produits toxiques de ceux-ci et d'obtenir un matériau combustible soit immédiatement utilisable ou réutilisable ultérieurement, tel que décrit et enseigné dans de nombreux brevets récents, car il s'agit d'un développement nouveau et prometteur dans lequel se situe du reste la présente invention : on peut citer dans ce cadre la demande FR.2 683 546 de la société espagnole SISTEMAS IBERICOS DE RESIDUOS sur "un procédé de fabrication d'un matériau combustible solide à partir de résidus urbains" qui produit des granulés brûlants à des températures supérieurs à 850°; la demande FR.2 679 009 de l'IFP et de la CGC ENTREPRISE intitulée "Procédé et dispositif de traitement de déchets par contact direct" comprenant une étape de séchage, une étape de thermolyse par contact avec des gaz chauds à faible teneur en oxygène et une étape de déchloration par lavage; ou encore, dans les demandes FR.2 671 990 et FR.2 674 149 de Monsieur CHAUSSONNET, il est décrit un "système pour le traitement par thermolyse sous vide de produits (liquides ou gazeux pour la première demande et solides pour la deuxième), dont le rejet est préjudiciable pour l'environnement" : le vide permet une absence d'oxygène empêchant certaines réactions chimiques d'oxydation mais le système décrit nécessite une grosse chambre de réaction et de l'apport d'énergie assez important, et ne permet pas de traiter simultanément des déchets d'origine différente, les transferts thermiques étant difficiles à maîtriser dans le vide compte tenu de l'installation décrite.- The transformation by decomposition at very high temperature by thermolysis or pyrolysis of waste, in order to destroy certain toxic products thereof and to obtain a combustible material either immediately usable or reusable later, as described and taught in many recent patents , because it is a new and promising development in which the present invention is situated: we can quote in this context the request FR.2 683 546 from the Spanish company SISTEMAS IBERICOS DE RESIDUOS on "a manufacturing process solid combustible material from urban waste "which produces hot pellets at temperatures above 850 °; Application FR.2 679 009 from IFP and CGC ENTREPRISE entitled "Process and device for treating waste by direct contact" comprising a drying step, a thermolysis step by contact with hot gases with low oxygen content and a step of dechlorination by washing; or even in the requests FR.2 671 990 and FR.2 674 149 by Mr. CHAUSSONNET, there is described a "system for the treatment by thermolysis under vacuum of products (liquids or gases for the first request and solids for the second), the rejection of which is detrimental for the environment ": the vacuum allows an absence of oxygen preventing certain chemical reactions of oxidation but the system described requires a large reaction chamber and fairly significant energy supply, and does not allow simultaneous treatment of waste of different origin, heat transfers being difficult to control in a vacuum given the installation described.
Tous ces dispositifs et procédés, nécessitent en effet un apport extérieur énergétique important qui n'est pas compensé par la valeur des produits récupérés en sortie de dispositif, même quand ces produits sont des combustibles pouvant générer de l'énergie; de plus, ces systèmes n'éliminent pas les dangers de pollution par lixiviation ultérieure de complexes de métaux lourds qui demeurent dans les produits issus du traitement; de même, la plupart de ces dispositifs et procédés peuvent quand même émettre des gaz polluants et/ou toxiques, soit lors de la fabrication du produit combustible recherché, soit lors de la combustion de ces combustibles obtenus, et pour lesquels aucun traitement n'est prévu, comme du reste dans l'incinération où ce dégagement est encore plus important, du fait de la combustion incomplète de certains matériaux tels que le papier, leAll these devices and methods, in fact require a significant external energy supply which is not offset by the value of the products recovered at the device outlet, even when these products are fuels which can generate energy; moreover, these systems do not eliminate the dangers of pollution by subsequent leaching of heavy metal complexes which remain in the products resulting from the treatment; similarly, most of these devices and methods can still emit polluting and / or toxic gases, either during the manufacture of the sought fuel product, or during the combustion of these fuels obtained, and for which no treatment is planned, as in the incineration where this release is even greater, due to the incomplete combustion of certain materials such as paper,
PVC, etc... qui dégagent de l'acide chlorhydrique à raison de 7 kg par tonne de résidus solides urbains, par exemple.PVC, etc ... which release hydrochloric acid at a rate of 7 kg per tonne of urban solid waste, for example.
Ainsi, le problème posé est de réaliser des installations assez compactes qui peuvent être fixes ou mobiles, de traitement de déchets préalablement broyés ou pâteux, quelle que soit leur origine mais dont on connaît celle-ci et la composition générale afin de pouvoir en extraire des produits dont au moins certains sont combustibles, ainsi que d-'autres qui soient réutilisables sous toute autre forme dépendant de la composition des déchets traités et dont la valeur économique marchande est au moins égale, si ce n'est supérieure, à l'ensemble du coût du traitement, amortissement de l'investissement compris. De plus, un autre objectif de l'invention est de ne rien rejeter dans la nature, qui ne soit polluant, tant sous forme de gaz que de résidus solides, que ce soit lors du traitement des déchets lui-même pour réaliser lesdits produits combustibles ou autres résidus réutilisables, que lors de la combustion et de l'utilisation des produits ainsi obtenus, en particulier en ce qui concerne l'élimination de tout gaz toxique, et la séquestration des métaux lourds, pour que toute pollution ultérieure par l'usage des résidus solides soit écartée; ceci pouvant être vérifié par l'analyse des eaux de lixiviation des produits obtenus qui soit conforme à la réglementation en matière de teneur en métaux lourds.Thus, the problem posed is to produce fairly compact installations which can be fixed or mobile, for processing previously crushed or pasty waste, whatever their origin but of which it is known and its general composition in order to be able to extract therefrom products at least some of which are combustible, as well as others which are reusable in any other form depending on the composition of the treated waste and whose economic market value is at least equal, if not greater, than the whole the cost of treatment, including the amortization of the investment. In addition, another objective of the invention is to reject nothing in nature, which is not polluting, both in the form of gas and of solid residues, whether during the treatment of the waste itself to produce said combustible products or other reusable residues, only during the combustion and use of the products thus obtained, in particular with regard to the elimination of any toxic gas, and the sequestration of heavy metals, so that any pollution later by the use of solid residues is discarded; this can be verified by analyzing the leaching water of the products obtained, which complies with the regulations on heavy metal content.
Une solution au problème posé est un procédé de production de combustible par pyrolyse de déchets broyés ou pâteux, comprenant au moins une première étape de malaxage de ceux-ci avec des additifs dont au moins de la chaux, une deuxième étape de séchage du mélange, une troisième étape de décomposition des produits de ce mélange par chauffage à haute température et une quatrième étape de traitement complémentaire en fonction de la nature des déchets initiaux et du produit fini désiré, dans lequel :One solution to the problem posed is a method of producing fuel by pyrolysis of ground or pasty waste, comprising at least a first step of kneading the latter with additives including at least lime, a second step of drying the mixture, a third step of decomposition of the products of this mixture by heating at high temperature and a fourth step of additional treatment depending on the nature of the initial waste and the desired finished product, in which:
- on réalise l'ensemble des étapes du procédé dans au moins un réacteur comportant au moins deux axes de malaxage corotatifs formant vis d'Archimède et enfermés dans une enceinte telle que par exemple un dispositif bivis comme ceux décrits dans les brevets US 3-+19250 du 31 décembre 1968 et US 3618902 du 14 novembre 1969 de Monsieur Ambrose K. BRENNAN; lequel réacteur, dans un mode de réalisation préférentiel est divisé en autant de compartiments successifs que d'étapes de procédé, disposés en continu les uns derrière les autres dans l'ordre de celles-ci et de préférence traversés par les mêmes vis ou axes de malaxage;- all of the process steps are carried out in at least one reactor comprising at least two corotative kneading axes forming an Archimedes screw and enclosed in an enclosure such as for example a twin-screw device such as those described in US patents 3- + 19250 of December 31, 1968 and US 3618902 of November 14, 1969 of Mr. Ambrose K. BRENNAN; which reactor, in a preferred embodiment is divided into as many successive compartments as process steps, arranged continuously one behind the other in the order thereof and preferably crossed by the same screws or axes of mixing;
- on rajoute, lors de la première étape de malaxage initial des déchets, des additifs comprenant, outre de la chaux vive, des oxydes métalliques de telle façon que l'on réalise des molécules cages ou des capteurs de cations métalliques qui piègent et séquestrent ceux qui qui pourraient être présents dans les déchets;- during the first stage of the initial mixing of the waste, additives are added comprising, in addition to quicklime, metal oxides so that cage molecules or metal cation sensors are produced which trap and sequester those who might be present in the waste;
- on utilise l'énergie de réaction du mélange obtenu dans la première étape avec les déchets broyés ou pâteux et les additifs, et celle mécanique de frottement des vis de malaxage pour sécher, dans la deuxième étape, ledit mélange;- The reaction energy of the mixture obtained in the first step is used with the ground or pasty waste and the additives, and that mechanical friction of the kneading screws to dry, in the second step, said mixture;
- on effectue la troisième étape de décomposition des produits par pyrolyse avec un chauffage portant la température du compartiment correspondant, entre 250 et 800° C;- the third step of decomposition of the products is carried out by pyrolysis with heating bringing the temperature of the compartment corresponding, between 250 and 800 ° C;
- on effectue l'ensemble des étapes du traitement, sous vide, entre 100 et 500 mm de colonne d'eau de pression absolue.- all the stages of the treatment are carried out, under vacuum, between 100 and 500 mm of column of water of absolute pressure.
Dans un mode préférentiel de réalisation, on effectue préalablement à la première étape de traitement de malaxage, une séparation de métaux ferreux et non ferreux, que l'on extrait des déchets broyés ou pâteux avant leur introduction dans ledit réacteur.In a preferred embodiment, a separation of ferrous and non-ferrous metals is carried out before the first kneading treatment step, which is extracted from ground or pasty waste before their introduction into said reactor.
Dans un mode préférentiel de réalisation, on chauffe le mélange obtenu dans la deuxième étape de séchage par un apport énergétique extérieur si les déchets ont un taux d'humidité supérieur à 30% environ, afin d'aider leur séchage.In a preferred embodiment, the mixture obtained in the second drying step is heated by an external energy supply if the waste has a humidity rate greater than approximately 30%, in order to help their drying.
Lors de la troisième étape du procédé et qui est la pyrolyse, d'une part on décompose les composés organiques sous forme de gaz d'huile pyrolytique condensable et de gaz combustible, d'autre part on sublime d'autres composés non pyrolysables qui s'évaporent sous vide, 1'ensemble de ces gaz étant récupéré par au moins un moyen de mise sous vide du réacteur et à partir duquel on effectue les séparations nécessaires pour récupérer chaque gaz en vue de son utilisation spécifique; à la fin de cette étape de pyrolyse, on obtient un résidu solide qui peut être un combustible que l'on refroidit lors d'une quatrième étape du procédé au cours de laquelle se termine la réaction qui a démarré dans l'étape précédente de pyrolyse.During the third step of the process, which is pyrolysis, on the one hand, the organic compounds are decomposed in the form of condensable pyrolytic oil gas and combustible gas, on the other hand, other non-pyrolyzable compounds are sublimated which s 'evaporate under vacuum, all of these gases being recovered by at least one means for evacuating the reactor and from which the separations necessary to recover each gas for its specific use are carried out; at the end of this pyrolysis step, a solid residue is obtained which can be a fuel which is cooled during a fourth step of the process during which the reaction which started in the preceding pyrolysis step ends. .
Dans un mode de réalisation spécifique, on effectue une dernière étape de traitement au cours de laquelle on rajoute aux produits résiduels issus de l'étape précédente qui est soit directement celle de pyrolyse, soit celle intermédiaire de refroidissement, des additifs déterminés en fonction du produit fini désiré et de la nature des composés de déchets initiaux.In a specific embodiment, a final treatment step is carried out during which additives determined depending on the product are added to the residual products from the previous step, which is either directly that of pyrolysis or that of cooling intermediate desired finish and the nature of the initial waste compounds.
Dans un mode spécifique de réalisation, on broyé lesdits déchets avant leur introduction dans ledit réacteur par tout moyen connu leur donnant une dimension de granulométrie égale au maximum à la hauteur de filet des vis de malaxage à l'entrée du réacteur; dans chaque compartiment du réacteur, le profil et le pas des filets desdites vis peuvent être différents, et dans le premier compartiment de malaxage, celles-ci cisaillent de préférence les déchets en particules de moins de un dixième de millimètre.In a specific embodiment, said waste is ground before its introduction into said reactor by any known means giving them a particle size dimension equal at most to the thread height of the kneading screws at the inlet of the reactor; in each compartment of the reactor, the profile and the pitch of the threads of said screws may be different, and in the first mixing compartment, these preferably shear the waste into particles of less than one tenth of a millimeter.
Le résultat est de nouveaux procédés de production de combustible, et de dispositifs permettant l'application de tels procédés suivant le descriptif ci-dessous et l'exemple de la figure jointe. En effet, de tels procédés et dispositifs permettent de répondre au problème posé et d'atteindre des objectifs définis précédemment tout en évitant les inconvénients des procédés et dispositifs connus à ce jour.The result is new production processes for fuel , and devices allowing the application of such methods according to the description below and the example of the attached figure. Indeed, such methods and devices make it possible to respond to the problem posed and to achieve the objectives defined above while avoiding the drawbacks of the methods and devices known to date.
En effet, grâce essentiellement à l'utilisation de deux vis de malaxage corotatives permettant d'effectuer l'ensemble du traitement, ce qui permet entre autres de récupérer sous forme d'énergie calorifique les frottements mécaniques de celles-ci pour chauffer et sécher le produit, et également à la mise sous vide de toutes les étapes du procédé, on améliore le bilan énergétique : celui-ci en effet, au moins, s'équilibre et compense l'ensemble des besoins énergétiques du procédé suivant l'invention, ainsi que les coûts d'investissement et de fonctionnement nécessaires à l'exécution du présent procédé et qui peut même, dans certains cas, suivant le type de déchets traités et récupérés, en plus de la fourniture de gaz combustible permettant ladite récupération d'énergie et d'obtenir d'autres produits combustibles et/ou récupérables. L'ensemble de la production d'énergie ainsi valorisée donne une valeur à la tonne de déchets supérieure à l'ensemble du coût actuel de transport et de mise en décharge; ce rendement est donc bien sûr très attractif, d'autant plus que les procédés et dispositifs suivant l'invention permettent la récupération à 3 % en masse des déchets traités, les % restant étant des résidus tels que des cendres inertes, dans lesquelles des métaux lourds, éventuellement et initialement présents, le sont toujours mais avec leur toxicité inhibée par le phénomène de séquestration; de plus il n'y a pas de dégagement de fumée polluante dans l'atmosphère lors de la combustion des produits combustibles récupérés suivant le procédé de la présente invention.Indeed, thanks essentially to the use of two co-rotating kneading screws allowing the whole treatment to be carried out, which makes it possible inter alia to recover in the form of heat energy the mechanical friction of the latter to heat and dry the product, and also when all the stages of the process are put under vacuum, the energy balance is improved: this in fact, at least, balances and compensates for all the energy needs of the process according to the invention, thus that the investment and operating costs necessary for the execution of the present process and which may even, in certain cases, depending on the type of waste treated and recovered, in addition to the supply of combustible gas allowing said energy recovery and to obtain other combustible and / or recoverable products. All of the energy production thus recovered gives a value per tonne of waste greater than the total current cost of transport and landfill; this yield is therefore of course very attractive, especially since the methods and devices according to the invention allow the recovery to 3% by mass of the treated waste, the remaining% being residues such as inert ashes, in which metals heavy, possibly and initially present, are still present but with their toxicity inhibited by the phenomenon of sequestration; moreover, there is no release of polluting smoke into the atmosphere during the combustion of the combustible products recovered according to the process of the present invention.
En effet, en plus de l'avantage ci-dessus, la mise sous vide permet le contrôle et le traitement complet anti-pollution des gaz et de l'eau issus du procédé, de même que la technologie propre de la présente invention permet d'effectuer l'ensemble des opérations de traitement sans générer de pollution, sans aucun rejet de poussière ou de gaz dans l'atmosphère et les déchets entièrement traités sont transformés en solides, huiles, gaz ou eaux, utilisables en matières premières ou en matériaux de propriété identiques aux produits substitués.Indeed, in addition to the above advantage, the vacuum allows the control and the complete anti-pollution treatment of the gases and water resulting from the process, just as the clean technology of the present invention allows '' carry out all of the treatment operations without generating pollution, without any discharge of dust or gas into the atmosphere and the fully treated waste is transformed into solid, oil, gas or water, usable in materials raw materials or property materials identical to the substituted products.
De plus, les dangers de pollution différée par lixiviation de complexes de métaux lourds qui sont responsables à ce jour, de sévères pollutions durables dans le temps, sont écartés : en effet, bien que des quantités importantes de métaux lourds soient dispersées à ce jour dans les procédés et dispositifs connus dans les cendres volantes, lors par exemple de l'incinération, il en reste d'importantes proportions dans les mâchefers sous forme d'oxydes métalliques qui sont solubles en phase aqueuse et donc lixiviables. La présente invention met à profit le procédé connu de séquestration des métaux lourds dans une molécule cage telle qu'une matrice de silico-aluminate de calcium hydraté, insoluble dans l'eau et résistant à la corrosion : grâce à cette étape de procédé incluse dans la présente invention, les métaux lourds ne sont plus solubles en phase aqueuse et les phénomènes de lixiviation n'ont plus pour conséquence la pollution des nappes phréatiques.In addition, the dangers of delayed pollution by leaching of heavy metal complexes which are responsible to date, severe pollution lasting over time, are ruled out: indeed, although significant quantities of heavy metals are dispersed to date in the known processes and devices in fly ash, for example during incineration, there remain significant proportions in bottom ash in the form of metal oxides which are soluble in the aqueous phase and therefore leachable. The present invention takes advantage of the known method of sequestering heavy metals in a cage molecule such as a hydrated calcium silico-aluminate matrix, insoluble in water and resistant to corrosion: thanks to this process step included in the present invention, the heavy metals are no longer soluble in the aqueous phase and the leaching phenomena no longer have the consequence of polluting the groundwater.
La présente invention inhibe également la production de tout rejet acide par neutralisation in situ des composés générateurs d'acides et le milieu .réactionnel basique est réalisé par l'utilisation de chaux et transforme par exemple les acides chlorhydriques en chlorure salin et les acides sulfuriques en sulfate.The present invention also inhibits the production of any acid rejection by in situ neutralization of the acid generating compounds and the basic reaction medium is produced by the use of lime and transforms for example hydrochloric acids into saline chloride and sulfuric acids into sulfate.
Une autre caractéristique essentielle de l'invention est de permettre d'offrir par une simple modification des paramètres de traitement dans les différents compartiments où on réalise les différentes étapes du procédé suivant l'invention, une valorisation différente suivant le type de déchets traités et suivant les besoins locaux; une installation suivant l'invention permet en effet de traiter et de recycler de nombreux types de déchets autres que radioactifs, tels que résidus des épaves automobiles, pneumatiques usagés, résidus pétroliers, bioraasses forestières, agricoles et urbaines, déchets domestiques et résidus des industries papetières, tannages, plastiques, industriels, d'usines d'épuration, etc.. En effet, le procédé suivant la présente invention permet de choisir, quel que soit le déchet traité, et ceci dans le même réacteur, par une simple modification des paramètres et des additifs, et en plus des gaz dont au moins une partie est combustible, la nature du produit solide et plus ou moins séché sortant, lequel pourra être indifféremment utilisé comme combustible, matériaux inertes ou produits édaphiques tels que des engrais ou des composts, ou encore une combinaison de gaz, huile et solides, et pourra éventuellement donner lieu à une valorisation mixte sous forme de produits énergétiques et de produits chimiques. Dans tous les cas, une partie des produits issus du procédé de la présente invention, sous forme soit gazeuse, soit liquide, soit solide, est combustible.Another essential characteristic of the invention is to make it possible to offer, by a simple modification of the treatment parameters in the different compartments where the different stages of the process according to the invention are carried out, a different recovery depending on the type of waste treated and according to local needs; an installation according to the invention makes it possible to treat and recycle many types of waste other than radioactive, such as residues from car wrecks, used tires, petroleum residues, forest, agricultural and urban bioraasses, household waste and residues from the paper industries , tanning, plastics, industrial, purification plants, etc. Indeed, the process according to the present invention makes it possible to choose, whatever the treated waste, and this in the same reactor, by a simple modification of the parameters and additives, and in addition to gases at least part of which is combustible, the nature of the solid product and more or less dried out, which can be indifferently used as fuel, inert materials or edaphic products such as fertilizers or composts, or a combination of gas, oil and solids, and may possibly give rise to mixed recovery in the form energy products and chemicals. In all cases, part of the products resulting from the process of the present invention, in either gaseous, liquid or solid form, is combustible.
Une des applications principales de la. présente invention est, comme indiqué en introduction, le traitement de déchets industriels, ou d'autres déchets comme ceux ci-dessus, la nécessité de la présente invention leur demandant simplement d'être broyés ou pâteux préalablement à leur introduction dans le réacteur, tel que défini ci- après. La présente invention vise ainsi à améliorer les procédés de traitement de déchets existant, en permettant en particulier un traitement continu dans un même réacteur, assurant successivement les fonctions de mélange, de séchage, de stabilisation ou transformation de produits entrant, ce qui réduit considérablement les coûts d'installation et de fonctionnement : on regroupe ainsi les différentes étapes de procédés au sein d'une même machine compacte, permettant également d'obtenir le respect optimal des paramètres de traitement spécifique à chaque type de déchets, qui sont stockés sous forme de programme dans la mémoire d'un automate ou d'un micro- ordinateur qui pilote alors l'ensemble du dispositif et qui permet de produire et d'extraire, des produits, d'une part combustibles et énergétiques, et d'autre part inertes et/ou réutilisables pour d'autres usages; les paramètres ainsi relevés sont par exemple la température, la vitesse de traitement, le dosage d'additifs chimiques et/ou de produits complémentaires ainsi que la régulation de la pression de vide interne.One of the main applications of the. present invention is, as indicated in the introduction, the treatment of industrial waste, or other waste like those above, the need of the present invention simply asking them to be ground or pasty prior to their introduction into the reactor, such as defined below. The present invention thus aims to improve the existing waste treatment methods, in particular allowing continuous treatment in the same reactor, successively ensuring the functions of mixing, drying, stabilization or transformation of incoming products, which considerably reduces the installation and operating costs: the various process stages are thus grouped together in the same compact machine, also making it possible to obtain optimal compliance with the treatment parameters specific to each type of waste, which is stored in the form of program in the memory of an automaton or a microcomputer which then controls the entire device and which makes it possible to produce and extract, products, on the one hand combustible and energetic, and on the other hand inert and / or reusable for other uses; the parameters thus recorded are for example the temperature, the speed of treatment, the dosage of chemical additives and / or complementary products as well as the regulation of the internal vacuum pressure.
Le dispositif suivant l'invention comporte en effet un système d'extraction et de filtration des vapeurs produites, complété par un ou plusieurs condenseurs, et un ou plusieurs systèmes de mise sous vide par pompe, par exemple, à anneau liquide.The device according to the invention indeed comprises a system for extracting and filtering the vapors produced, supplemented by one or more condensers, and one or more vacuum systems by pump, for example, with liquid ring.
Les gaz ainsi récupérés sont traités chimiquement de telle manière qu'il n'y ait pas de rejet acide de type fluorhydrique. sulfureux ou sulfurique dans l'atmosphère, et que les gaz recueillis soient réutilisables sans pollution externe, ni aucun rejet de fumée ni de vapeur, en particulier par une utilisation immédiate de leur énergie au moins de turbinage. En ce qui concerne les produits obtenus combustibles, quelle que soit leur forme, ils peuvent être stockés et leur utilisation peut être différée.The gases thus recovered are treated chemically in such a way that there is no acid rejection of the hydrofluoric type. sulfurous or sulfuric in the atmosphere, and that the gases collected are reusable without external pollution, nor any release of smoke or vapor, in particular by an immediate use of their energy at least of turbination. Regarding the obtained combustible products, whatever their form, they can be stored and their use can be postponed.
Un autre avantage de la présente invention est que le procédé de base de celle-ci peut être dissocié des préparations primaires de pré- broyage, déferrisation et démétallisation : ce procédé de base peut être ainsi réalisé dans un réacteur compact, dont les éléments sont tranεportables d'un site à l'autre sur engin mobile, par exemple.Another advantage of the present invention is that the basic process thereof can be dissociated from the primary preparations for pre-grinding, iron removal and demetallization: this basic process can thus be carried out in a compact reactor, the elements of which are transportable from one site to another on mobile equipment, for example.
On pourrait citer d'autres avantages de la présente invention, mais ceux cités ci-dessus en montrent déjà suffisamment pour en prouver la nouveauté et l'intérêt. La description et la figure unique ci-après représentent un exemple de réalisation de l'invention, mais n'ont aucun caractère limitatif : d'autres réalisations sont possibles dans le cadre de la portée et de L'étendue de l'invention; en particulier suivant le type de déchets traités et le produit résiduel que l'on souhaite, on peut ne pas utiliser une des étapes du procédé et ne pas faire fonctionner un des compartiments correspondants du dispositif de la présente invention.We could cite other advantages of the present invention, but those mentioned above already show enough to prove its novelty and interest. The description and the single figure below represent an exemplary embodiment of the invention, but have no limiting character: other embodiments are possible within the scope and scope of the invention; in particular depending on the type of waste treated and the residual product that is desired, it is possible not to use one of the steps of the method and not to operate one of the corresponding compartments of the device of the present invention.
La figure unique ci-jointe est une vue en coupe longitudinale d'un exemple de réacteur permettant de réaliser le procédé de la présente invention. Préalablement et en amont de celui-ci, les déchets 6 sont broyés par tout moyen connu leur donnant une dimension de granulométrie égale au maximum à la hauteur de filet du premier compartiment 1 des vis de malaxage 7 dudit réacteur 20, tel que par exemple avec un maximum de volume pour chaque grain ou particule de déchets broyés correspondant à un parallélépipède de 50 mm x 50 mm x 20 mm environ, ou doivent se présenter sous forme pâteuse qui peut être du reste la forme sous laquelle ils sont rejetés par l'industrie productrice; de même, en amont du dispositif de la figure jointe, on débarrasse les déchets 6 une fois broyés, ou mis sous forme pâteuse, de toute partie métallique ferreuse ou non ferreuse éventuelle, telle par exemple que l'action d'un champ magnétique suivant tout procédé connu qui permet même de rendre magnétique et donc éliminable par attraction, les parties métalliques qui ne seraient pas ferreuses.The single attached figure is a longitudinal sectional view of an example of a reactor for carrying out the process of the present invention. Beforehand and upstream thereof, the waste 6 is ground by any known means giving them a particle size dimension equal at most to the thread height of the first compartment 1 of the kneading screws 7 of said reactor 20, such as for example with a maximum volume for each grain or particle of crushed waste corresponding to a parallelepiped of 50 mm x 50 mm x 20 mm approximately, or must be in a pasty form which can be the form in which they are rejected by industry producer; similarly, upstream of the device in the attached figure, the waste 6, once ground, or put into pasty form, is freed from any possible ferrous or non-ferrous metal part, such as for example the action of a magnetic field according to any known process which even makes it possible to make magnetic and therefore eliminable by attraction, the parts which are not ferrous.
Pour réaliser le procédé précédemment décrit de la présente invention, le dispositif de production de combustible comprend au moins une première étape 1 de malaxage de ceux-ci avec les additifs 9 dont au moins de la chaux, une deuxième étape 2 de séchage du mélange, une troisième étape 3 de décomposition des produits de ce mélange par chauffage 17 à haute température et une quatrième étape 4, 5 de traitement complémentaire en fonction de la nature des déchets initiaux et du produit fini 19 désiré. Pour cela, le dispositif suivant l'invention comprend :To carry out the process described above of the present invention, the fuel production device comprises at least a first step 1 of kneading them with the additives 9 including at least lime, a second step 2 of drying the mixture, a third step 3 of decomposition of the products of this mixture by heating 17 at high temperature and a fourth step 4, 5 of additional treatment depending on the nature of the initial waste and the desired finished product 19. For this, the device according to the invention comprises:
- au moins un réacteur 20 comportant au moins deux axes de malaxage corotatifs formant vis 7 d'Archimède et enfermés dans une enceinte étanche 25, entraînées par tout moyen de mise en rotation 22, à la vitesse et avec le couple voulu et nécessaire et divisé en autant de compartiments successifs 1, 2, 3. 4, 5--- Que d'étapes du procédé de traitement, disposés en continu les uns derrière les autres dans l'ordre desdites étapes et traversés par les mêmes axes de malaxage 7;- At least one reactor 20 comprising at least two corotative kneading axes forming screw 7 of Archimedes and enclosed in a sealed enclosure 25, driven by any means of rotation 22, at the speed and with the desired and necessary and divided torque in as many successive compartments 1, 2, 3. 4, 5 --- As many steps of the treatment process, continuously arranged one behind the other in the order of said steps and crossed by the same kneading axes 7;
- au moins une capacité étanche 21 alimentée en deux réservoirs indépendants tampons, par l'intermédiaire par exemple d'écluses rotatives 10 assurant l'étanchéité avec l'atmosphère, et l'introduction suivant les débits respectifs voulus des déchets 6 et des additifs 9 dans le premier compartiment 1; le dispositif suivant la présente invention permet d'acquérir un débit de 5 à 10 tonnes/heure de déchets par réacteur continu 20; - des moyens 11, 12, 13. 14, 15... de mise sous vide de chacun des compartiments du réacteur 20;- At least one sealed capacity 21 supplied with two independent buffer tanks, for example by means of rotary locks 10 ensuring sealing with the atmosphere, and the introduction according to the respective desired flow rates of waste 6 and additives 9 in the first compartment 1; the device according to the present invention makes it possible to acquire a flow rate of 5 to 10 tonnes / hour of waste per continuous reactor 20; - Means 11, 12, 13. 14, 15 ... for evacuating each of the compartments of the reactor 20;
- au moins un moyen de chauffage 17 du troisième compartiment de pyrolyse 3-- at least one heating means 17 of the third pyrolysis compartment 3-
La première étape du procédé suivant l'invention, est réalisée dans le compartiment 1, qui est la zone dite de broyage et de malaxage entre les différents produits rentrant que sont les déchets 6 et les additifs liquides et solides 9 assurant la stabilisation, la dépollution et la synthèse des structures moléculaires nécessaires à la séquestration des métaux lourds selon le procédé connu de préparation de molécules cages, à savoir essentiellement de la chaux vive et des oxydes métalliques dont la transformation chimique et l'hydratation permettent la synthèse. Ces additifs ont également pour fonction secondaire de favoriser le séchage des déchets humides.The first step of the process according to the invention is carried out in compartment 1, which is the so-called grinding and kneading zone between the different returning products that are waste 6 and the liquid and solid additives 9 ensuring stabilization and pollution control. and the synthesis of the molecular structures necessary for the sequestration of heavy metals according to the known process for the preparation of cage molecules, namely essentially quicklime and metal oxides whose chemical transformation and hydration allow synthesis. These additives also have secondary function of promoting the drying of wet waste.
La deuxième étape du procédé suivant l'invention est réalisée dans le deuxième compartiment 2 succédant au précédent 1, et qui permet d'obtenir un séchage rapide en combinant une action de pressage favorisant l'extraction des liquides du coeur de la matière, avec un chauffage permettant d'assurer une vaporisation facilitée par la mise sous vide de la zone par tout extracteur 11. Ledit chauffage peut être simplement la récupération de l'énergie de frottement des vis de malaxage 7 et qui est suffisant quand le taux d'humidité des déchets introduits 6 est inférieur à 0% ; quand ce taux est supérieur, un chauffage d'appoint 8 extérieur est nécessaire, tel que par induction, et permet d'obtenir le résultat souhaité.The second step of the process according to the invention is carried out in the second compartment 2 succeeding the previous 1, and which makes it possible to obtain rapid drying by combining a pressing action promoting the extraction of liquids from the core of the material, with a heating to ensure vaporization facilitated by the vacuuming of the zone by any extractor 11. Said heating can simply be the recovery of the friction energy of the kneading screws 7 and which is sufficient when the humidity of the waste introduced 6 is less than 0%; when this rate is higher, an additional auxiliary heating 8 is necessary, such as by induction, and makes it possible to obtain the desired result.
Celui-ci qui est le séchage des produits, doit conjuguer deux phénomènes que sont, d'une part l'entraînement de l'eau de l'intérieur des particules humides vers l'extérieur, et d'autre part l'évaporation de cette eau en surface, qui dépend essentiellement des conditions de l'ambiance, telles que l'humidité relative, la température et la vitesse : l'évaporation est d'autant plus intense que l'humidité relative de l'air est faible et que sa température et sa vitesse sont élevées. En revanche, la circulation de l'eau dans la matière est un phénomène plus difficile à maîtriser et il se produit systématiquement des parties chaudes vers les parties froides et des zones humides vers les zones sèches. Pour améliorer l'entraînement de l'eau vers la périphérie des particules à sécher et où se produit l'évaporation, il est donc nécessaire de porter l'intérieur des particules à sécher à une température plus élevée que celle régnant à leur superficie. Ceci peut être amélioré en diminuant la pression dans l'enceinte, tel que par la réalisation justement du vide partiel par tout moyen 12 permettant de maintenir une pression absolue de 100 à 500 millimètres de colonne d'eau dans le compartiment 2 et de préférence 150 millimètres de colonne d'eau, ce qui améliore le coefficient de transfert thermique.This which is the drying of the products, must combine two phenomena which are, on the one hand the entrainment of water from the inside of the wet particles towards the outside, and on the other hand the evaporation of this surface water, which essentially depends on ambient conditions, such as relative humidity, temperature and speed: evaporation is all the more intense the lower the relative humidity of the air and the lower its temperature and speed are high. On the other hand, the circulation of water in the material is a more difficult phenomenon to control and it occurs systematically from the hot parts towards the cold parts and from the wet zones towards the dry zones. To improve the entrainment of water towards the periphery of the particles to be dried and where evaporation occurs, it is therefore necessary to bring the interior of the particles to be dried to a higher temperature than that prevailing at their surface. This can be improved by reducing the pressure in the enclosure, such as by achieving partial vacuum precisely by any means 12 making it possible to maintain an absolute pressure of 100 to 500 millimeters of water column in compartment 2 and preferably 150 millimeters of water column, which improves the heat transfer coefficient.
La diminution de la pression permet également de réaliser des économies d'énergie en diminuant l'enthalpie de vaporisation, c'est-à- dire la quantité d'énergie nécessaire pour le passage de l'eau de l'état liquide à l'état gazeux, et il est recherché une pression permettant d'obtenir cette vaporisation avec la seule énergie mécanique de broyage et de transport de la matière transformée naturellement en chaleur dans le réacteur par lesdites vis 7 de malaxage.Reducing the pressure also allows energy savings by reducing the enthalpy of vaporization, that is to say the amount of energy required for the passage of water from the liquid state to the gaseous state, and a pressure is sought which makes it possible to obtain this vaporization with the only energy mechanical grinding and transport of the material naturally transformed into heat in the reactor by said kneading screws 7.
De plus, la finesse du broyage et éventuellement la qualité du malaxage préalable avec les additifs, grâce à l'utilisation de telles vis 7 de malaxage, sutout quand il s'agit d'une bivis, combinée avec le vide, le pressage et la diminution de température superficielle due à la perte de chaleur sensible provoquée par la vaporisation, permettent d'accélérer considérablement le temps de séchage, qui peut alors être couramment inférieur à 60 secondes.In addition, the fineness of the grinding and possibly the quality of the preliminary kneading with the additives, thanks to the use of such kneading screws 7, especially when it is a twin screw, combined with the vacuum, the pressing and the decrease in surface temperature due to the significant heat loss caused by vaporization, make it possible to considerably accelerate the drying time, which can then commonly be less than 60 seconds.
Il est important de noter que la vitesse de vaporisation est directement liée à la granulométrie moyenne des particules et que, plus le diamètre moyen est faible, plus réduit sera le parcours qui permettra aux molécules d'eau de sortir de leur matrice solide, et plus la diffusion de l'eau hors de la particule est grande, meilleur est le rendement de l'évaporation.It is important to note that the vaporization rate is directly linked to the average particle size and that the smaller the average diameter, the shorter the path that will allow the water molecules to exit their solid matrix, and the more the greater the diffusion of water out of the particle, the better the efficiency of evaporation.
On ne pourra désirer qu'un séchage partiel dans certains cas, tel que par exemple quand on veut réaliser des produits 19 édaphiques en fin de procédé. La troisième étape du procédé suivant l'invention, réalisée dans le compartiment 3. est une zone de traitement à température variable, suivant le produit final souhaité 19 : cette température peut varier dans une large gamme, telle que 200 à 800°C, et atteindre ainsi les températures classiques de pyrolyse; suivant les déchets traités, en fait un maximum de 650°C suffirait grâce à la présente invention, du fait que l'on se trouve sous vide. Le réchauffage complémentaire 17 nécessaire est assuré par l'extérieur par un système à induction électromagnétique par exemple, ou par tjut un système type cannes chauffantes. L'objectif est de pouvoir r≈£.liser une pyrolyse totale ou partielle des déchets, pouvant conduire utilement à une séparation de certains métaux présents, par vaporisation/condensation sous vide, ou sublimation.We may only want partial drying in certain cases, such as for example when we want to produce edaphic products at the end of the process. The third step of the process according to the invention, carried out in compartment 3. is a variable temperature treatment zone, depending on the desired final product 19: this temperature can vary over a wide range, such as 200 to 800 ° C., and thus reaching the conventional pyrolysis temperatures; depending on the waste treated, in fact a maximum of 650 ° C. would be sufficient thanks to the present invention, since it is in a vacuum. The additional heating 17 required is provided from the outside by an electromagnetic induction system for example, or by a system such as heating rods. The objective is to be able to carry out a total or partial pyrolysis of the waste, which can usefully lead to a separation of certain metals present, by vaporization / condensation under vacuum, or sublimation.
La pyrolyse à haute température et sous faible pression d'oxygène, permet une séparation rapide par distillation de vapeur condensable issue de la décomposition des matériaux organiques. Les réactions secondaires d'oxydation qui caractérisent la pyrolyse sont minimisées dans la présente invention; et les condensats obtenus composés de fragments primaires sont de meilleure qualité. On peut maîtriser, grâce au choix du couple température et pression de pyrolyse et au débit de matière qui peut être avantageusement modulé en fonction du profil et de la vitesse de rotation des vis de malaxage 7. les matériaux que l'on veut maintenir dans le produit résiduel 19 et sélectionner ceux que l'on veut au contraire sublimer ou décomposer, puisque chacun a une température propre.Pyrolysis at high temperature and under low oxygen pressure, allows rapid separation by distillation of condensable vapor resulting from the decomposition of organic materials. The secondary oxidation reactions which characterize pyrolysis are minimized in the present invention; and the condensates obtained composed of primary fragments are of better quality. We can control, thanks to the choice of the temperature and pyrolysis pressure couple and the material flow which can be advantageously modulated according to the profile and the speed of rotation of the kneading screws 7. the materials that we want to keep in the residual product 19 and select those that we want to sublimate or decompose, since each has its own temperature.
La pyrolyse sous vide s'effectue typiquement dans la présente invention, à des températures de l'ordre de 450°C pour une pression de vide absolue de l'ordre de 150 millimètres d'eau, soit 15 kPa, mais pourrait l'être également dans une fourchette de 10 à 0 kPa. Ces conditions opératoires, notablement plus favorables que celles que l'on retrouve lors de la pyrolyse conventionnelle à pression atmosphérique et de l'incinération, permettent d'obtenir de grandes quantités d'huile pyrolytique ainsi que des résidus solides qui possèdent les propriétés de réactivité supérieures aux combustibles tels que le charbon issu des procédés connus à ce jour.Vacuum pyrolysis is typically carried out in the present invention, at temperatures of the order of 450 ° C. for an absolute vacuum pressure of the order of 150 millimeters of water, or 15 kPa, but could be also in a range of 10 to 0 kPa. These operating conditions, notably more favorable than those found during conventional pyrolysis at atmospheric pressure and incineration, make it possible to obtain large quantities of pyrolytic oil as well as solid residues which have the properties of reactivity. superior to fuels such as coal from processes known to date.
Suivant les déchets 6 traités et les produits désirés 19. il pourra être suffisant de travailler à une température inférieure à celle atteinte lors de la pyrolyse, par exemple pour la fabrication de combustible solide ou de matériaux de construction sans obtention de gaz. Ce compartiment 3 est également raccordé à une installation 13 de mise sous vide, différente de la précédente, car les vapeurs condensées sont de types différents. La quatrième étape du procédé selon l'invention, est réalisée dans un compartiment 4 qui est essentiellement une zone de refroidissement et de dégazage final qui peut être également raccordé à une installation de mise sous vide 14, qui peut être la même que celle du compartiment précédent 3• La cinquième étape du procédé suivant l'invention est réalisée dans un compartiment 5 qui est une zone de traitement ultime permettant, par ajout éventuel d'additifs solides et/ou liquides 16, de réaliser le produit fini désiré en l'enrichissant par exemple, tel que pour les combustibles pour augmenter leur pouvoir calorifique, les produits édaphiques, leur enrichissement en azote, en phosphate et en potassium, nutri-éléments, oligo-éléments, etc..., ou en les neutralisant par correction acido-basique du pH par exemple, la 15Depending on the waste 6 treated and the desired products 19. it may be sufficient to work at a temperature below that reached during pyrolysis, for example for the manufacture of solid fuel or building materials without obtaining gas. This compartment 3 is also connected to a vacuum installation 13, different from the previous one, because the condensed vapors are of different types. The fourth step of the process according to the invention is carried out in a compartment 4 which is essentially a cooling and final degassing zone which can also be connected to a vacuum installation 14, which can be the same as that of the compartment previous 3 • The fifth step of the process according to the invention is carried out in a compartment 5 which is an ultimate treatment zone allowing, by possible addition of solid and / or liquid additives 16, to produce the desired finished product by enriching it for example, such as for fuels to increase their calorific value, edaphic products, their enrichment in nitrogen, phosphate and potassium, nutri-elements, trace elements, etc., or by neutralizing them by acid-correction basic pH for example the 15
correction de la conductivité ou celle de la capacité d'échange anionique.correction of the conductivity or that of the anion exchange capacity.
Ces additifs 16 sont délivrés à partir de tout moyen de stockage tampon 23 fermé par une écluse 10 de dosage et d'étanchéité avec l'atmosphère et alimentant de la quantité voulue, ledit compartiment 5. L'évacuation des produits terminaux 19 résiduels vers tout système d'évacuation est réalisé par tout moyen étanche 24, tel qu'une écluse rotative.These additives 16 are delivered from any buffer storage means 23 closed by a metering and sealing valve 10 and supplying the desired quantity to said compartment 5. The evacuation of residual terminal products 19 to all evacuation system is produced by any watertight means 24, such as a rotary valve.
Les différentes zones et compartiments du réacteur 20 sont donc reliées à différents moyens de dégazage et de mise sous vide, de préférence par l'intermédiaire d'un ou plusieurs condenseurs et d'une ou plusieurs pompes à anneaux liquides. Les condenseurs pourront permettre également l'injection d'une ou plusieurs substances bactéricides, fongicides, algicides, etc..., ou neutralisants, suivant la température adoptée dans le procédé et le type de déchets 6 introduits afin d'éliminer toute toxicité des gaz produits récupérés.The different zones and compartments of the reactor 20 are therefore connected to different degassing and vacuum means, preferably by means of one or more condensers and one or more liquid ring pumps. The condensers may also allow the injection of one or more bactericidal, fungicidal, algicidal, etc., or neutralizing substances, depending on the temperature adopted in the process and the type of waste 6 introduced in order to eliminate any toxicity of the gases. recovered products.
Chaque compartiment du réacteur 20 est équipé de capteur 18 de pression de température et/ou d'humidité interne, afin de transmettre l'ensemble des valeurs de pression de température et humidité, vers un ordinateur central qui est programmé pour piloter tous les moyens de fonctionnement dudit réacteur 20 suivant le procédé de la présente invention, pour un traitement défini par rapport aux produits sortant désirés 19. en fonction de la composition des déchets rentrant 6, tels que par exemple, avec toujours une partie des produits obtenus en combustible :Each compartment of the reactor 20 is equipped with a temperature and / or internal humidity pressure sensor 18, in order to transmit all of the temperature pressure and humidity values, to a central computer which is programmed to control all the means of operation of said reactor 20 according to the process of the present invention, for a treatment defined with respect to the desired outgoing products 19. as a function of the composition of the incoming waste 6, such as for example, always with a part of the products obtained in fuel:
- pour des boues organiques ou non 6 : du combustible, avec ou non des produits édaphiques;- for organic or non-organic sludge 6: fuel, with or without edaphic products;
- pour des. boues industrielles : du combustible avec ou autres matières recyclables; - pour des déchets bio-médicaux : du combustible et des produits pour cimentiers;- for some. industrial sludge: fuel with or other recyclable materials; - for bio-medical waste: fuel and products for cement manufacturers;
- pour des pneus : du combustible et du noir de carbone, et/ou des huiles pyrolytiques riches en produits chimiques divers;- for tires: fuel and carbon black, and / or pyrolytic oils rich in various chemicals;
- pour des déchets domestiques : du combustible et/ou produits édaphiques;- for household waste: fuel and / or edaphic products;
- pour des résidus de casses automobiles : du combustible et des métaux, et/ou des produits chimiques spécifiques; - pour des résidus pétroliers : du combustible avec ou sans d'autres produits chimiques spécifiques.- for scrap scrap cars: fuel and metals, and / or specific chemicals; - for petroleum residues: fuel with or without other specific chemicals.
On peut présenter à titre d'exemple lors des essais réalisés suivant un procédé et un dispositif de la présente invention, des exemples de rendement par pyrolyse sous vide en pourcentage du poids initial traité, tel que :By way of example, during the tests carried out according to a method and a device of the present invention, examples of yield by vacuum pyrolysis can be presented as a percentage of the initial weight treated, such as:
TYPE HUILES RESIDUS SOLIDES EAU GAZTYPE SOLID OIL RESIDUES WATER GAS
Pneumatiques usages 55 35(D 2 8Used tires 55 35 (D 2 8
Résidus pétroliers 30 18 50 2Petroleum residues 30 18 50 2
Déchets biomédicaux 50 8 37 5 Résidus d'épaves automobiles 18 62(2) 16 4Biomedical waste 50 8 37 5 Residues from car wrecks 18 62 (2) 16 4
Résidus de bois et écorces 45 30 15 10Wood residue and bark 45 30 15 10
Déchets domestiques 46 33 10 11Domestic waste 46 33 10 11
(1) comprend 3/-+ noir de carbone et 1/4 d'acier(1) includes 3 / - + carbon black and 1/4 steel
(2) comprend environ 50% de métaux facilement récupérables comme le fer, le cuivre, l'aluminium et le zinc.(2) contains around 50% of easily recoverable metals such as iron, copper, aluminum and zinc.
Un réacteur 20 tel que décrit ci-dessus et dont les compartiments mis sous vide correspondent aux étapes suivant le procédé de la présente invention, peut être fractionné également en plusieurs réacteurs successifs correspondant à la combinaison d'un ou plusieurs desdits compartiments, et disposés toujours en continu mais avec des systèmes d'entraînement qui peuvent être alors différents. Certains de ces compartiments peuvent même être mis non pas sous vide mais à la pression ambiante ou même en surpression, de même que l'ensemble du réacteur dans sa réalisation telle que représentée sur la figure jointe, mais alors dans un objectif différent de traitement de déchets. A reactor 20 as described above and whose vacuum compartments correspond to the stages according to the method of the present invention, can also be divided into several successive reactors corresponding to the combination of one or more of said compartments, and always arranged continuously but with drive systems which can then be different. Some of these compartments can even be placed not under vacuum but at ambient pressure or even under overpressure, as can the entire reactor in its embodiment as shown in the attached figure, but then with a different objective of treatment of waste.

Claims

REVENDICATIONS 1. Procédé de production de combustible par pyrolyse de déchets (6) broyés ou pâteux, comprenant au moins une première étape (1) de malaxage de ceux-ci avec des additifs (9) dont au moins de la chaux, une deuxième étape (2) de séchage du mélange, une troisième étape (3) de décomposition des produits de ce mélange par chauffage (17) à haute température et une quatrième étape (4, 5) de traitement complémentaire en fonction de la nature des déchets initiaux et du produit fini (19) désiré, caractérisé en ce que : - on réalise l'ensemble des étapes du procédé dans au moins un réacteur (20) comportant au moins Jeux axes de malaxage (7) corotatifs, formant vis d'Archimède ec enfermés dans une enceinte CLAIMS 1. Method for producing fuel by pyrolysis of crushed or pasty waste (6), comprising at least a first step (1) of kneading thereof with additives (9) including at least lime, a second step (2) drying the mixture, a third step (3) of decomposition of the products of this mixture by heating (17) at high temperature and a fourth step (4, 5) of additional treatment depending on the nature of the initial waste and of the desired finished product (19), characterized in that: - all the stages of the process are carried out in at least one reactor (20) comprising at least sets of corotative kneading axes (7), forming enclosed Archimedes screws in an enclosure
(25) ;(25);
- on rajoute, lors de la première étape (1) de malaxage initial des déchets (6), des additifs (9) comprenant, outre de la chaux vive, des oxydes métalliques de telle façon que l'on réalise des molécules cages ou des capteurs de cations métalliques qui piègent et séquestrent ceux qui pourraient être présents dans les déchets (6) ;- during the first step (1) of initial kneading of the waste (6), additives (9) are added comprising, in addition to quicklime, metal oxides so that cage molecules or metal cation sensors which trap and sequester those which may be present in the waste (6);
- on utilise l'énergie de réaction du mélange obtenu dans la première étape (1) avec les déchets (6) broyés ou pâteux et les additifs (9) . et celle mécanique de frottement des vis de malaxage (7) pour sécher, dans la deuxième étape (2) , ledit mélange; on effectue la troisième étape (3) de décomposition des produits par pyrolyse avec un chauffage (17) portant la température du compartiment correspondant, entre 200 et 800° C;- The reaction energy of the mixture obtained in the first step (1) is used with the ground or pasty waste (6) and the additives (9). and that of mechanical friction of the kneading screws (7) to dry, in the second step (2), said mixture; the third step (3) of decomposition of the products is carried out by pyrolysis with a heater (17) bringing the temperature of the corresponding compartment, between 200 and 800 ° C;
- on effectue l'ensemble des étapes (1, 2, 3. 4. 5---) du traitement, sous vide, entre 100 et 500 mm de colonne d'eau de pression absolue.- all the steps (1, 2, 3. 4. 5 ---) of the treatment are carried out, under vacuum, between 100 and 500 mm of column of water of absolute pressure.
2. Procédé de combustible selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on utilise un réacteur (20) composé d'une seule enceinte (25) et divisé en autant de compartiments successifs (1, 2, 3. 4. 5---) Que d'étapes de procédé, disposés en continu les uns derrière les autres dans l'ordre de celles-ci et traversés par les mêmes axes de malaxage (7). 2. Fuel method according to claim 1, characterized in that one uses a reactor (20) composed of a single enclosure (25) and divided into as many successive compartments (1, 2, 3. 4. 5- -) That many process steps, continuously arranged one behind the other in the order of these and crossed by the same kneading axes (7).
3- Procédé de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'on effectue préalablement à la première étape de traitement de malaxage, une séparation de métaux ferreux et non ferreux, que l'on extrait des déchets (6) broyés ou pâteux avant leur introduction dans ledit réacteur (20) .3- A fuel production method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that prior to the first step of mixing treatment, a separation of ferrous and non-ferrous metals, which are extracted from ground or pasty waste (6) before their introduction into said reactor (20).
4. Procédé de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 1 à 3. caractérisé en ce qu'on broyé lesdits déchets (6) avant leur introduction dans ledit réacteur (20) par tout moyen connu leur donnant une dimension de granulométrie égale au maximum à la hauteur de filet des vis de malaxage (7) à l'entrée du réacteur (20) . 4. A fuel production method according to any one of claims 1 to 3. characterized in that the said waste (6) is ground before its introduction into the said reactor (20) by any known means giving them an equal particle size dimension maximum at the thread height of the kneading screws (7) at the inlet of the reactor (20).
5- Procédé de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'on chauffe le mélange obtenu dans la deuxième étape de séchage (2) par un apport énergétique extérieur (8) si les déchets ont un taux d'humidité supérieur à 30% environ, afin d'aider leur séchage. 5- fuel production method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the mixture obtained in the second drying step (2) is heated by an external energy supply (8) if the waste has a humidity level higher than about 30%, to help their drying.
6. Procédé de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 1 à 5. caractérisé en ce que lors de la troisième étape (3) de pyrolyse, d'une part on décompose les composés organiques sous forme de gaz d'huile pyrolytique condensable et de gaz combustible, d'autre part on sublime d'autres composés non pyrolysables qui s'évaporent sous vide, l'ensemble de ces gaz étant récupéré par au moins le moyen (13) de mise sous vide et à partir duquel on effectue les séparations nécessaires pour récupérer chaque gaz en vue de son utilisation spécifique, et à la fin de cette étape de pyrolyse (3). on obtient un résidu solide qui peut être un combustible que l'on refroidit lors d'une quatrième étape (4) au cours de laquelle se termine la réaction qui a démarré dans l'étape précédente (3) •6. A method of producing fuel according to any one of claims 1 to 5. characterized in that during the third step (3) of pyrolysis, on the one hand the organic compounds are decomposed in the form of pyrolytic oil gas condensable and combustible gas, on the other hand, other non-pyrolyzable compounds are sublimated which evaporate under vacuum, all of these gases being recovered by at least the means (13) of evacuation and from which performs the separations necessary to recover each gas for its specific use, and at the end of this pyrolysis step (3). a solid residue is obtained which can be a fuel which is cooled during a fourth step (4) during which the reaction which started in the previous step (3) ends •
7. Procédé de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'on effectue une dernière étape de traitement (5) au cours de laquelle on rajoute aux produits résiduels issus de l'étape précédente (3. 4) des additifs (16) déterminés en fonction du produit fini désiré (19) et de la nature des composés de déchets initiaux (6) .7. Fuel production method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that a final treatment step (5) is carried out during which the residual products from the previous step are added to (3) 4) additives (16) determined according to the desired finished product (19) and the nature of the initial waste compounds (6).
8. Dispositif de production de combustible par pyrolyse de déchets (6) broyés ou pâteux suivant un procédé comprenant au moins une première étape (1) de malaxage de ceux-ci avec les additifs '(9) dont au moins de la chaux, une deuxième étape (2) de séchage du mélange, une troisième étape (3) de décomposition des produits de ce mélange par chauffage (17) à haute température et une quatrième étape (4, 5) de traitement complémentaire en fonction de la nature des déchets initiaux et du produit fini (19) désiré, caractérisé en ce qu'il comprend :8. Device for producing fuel by pyrolysis of ground or pasty waste (6) according to a process comprising at least a first step (1) of kneading the latter with the additives' (9) including at least lime, a second step (2) of drying the mixing, a third step (3) of decomposition of the products of this mixture by heating (17) at high temperature and a fourth step (4, 5) of additional treatment depending on the nature of the initial waste and the finished product (19) desired, characterized in that it comprises:
- au moins un réacteur (20) comportant au moins deux axes de malaxage corotatifs formant vis (7) d'Archimède et enfermés dans une enceinte étanche (25) . et divisé en autant de compartiments successifs (1, 2, 3. 4, 5---) Que d'étapes du procédé de traitement, disposés en continu les uns derrière les autres dans l'ordre desdites étapes et traversés par lesdites vis (7) ;- At least one reactor (20) comprising at least two corotative kneading axes forming screw (7) and Archimedes enclosed in a sealed enclosure (25). and divided into as many successive compartments (1, 2, 3. 4, 5 ---) As many steps of the treatment process, continuously arranged one behind the other in the order of said steps and crossed by said screws ( 7);
- au moins une introduction étanche (21) des déchets (6) et des additifs (9) dans le premier compartiment (1);- at least one sealed introduction (21) of the waste (6) and the additives (9) into the first compartment (1);
- des moyens (11, 12, 13. 14, 15-..) de mise sous vide de chacun des compartiments du réacteur (20) ;- Means (11, 12, 13. 14, 15- ..) for evacuating each of the reactor compartments (20);
- au moins un moyen de chauffage (17) du troisième compartiment de pyrolyse (3) •- at least one heating means (17) of the third pyrolysis compartment (3) •
9- Dispositif de production de combustible selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte en amont dudit réacteur (20) un moyen connu de séparation des métaux ferreux et non ferreux que l'on extrait des déchets (6) broyés ou pâteux, avant leur introduction dans ledit moyen d'alimentation étanche (21) dudit réacteur (20) .9- Fuel production device according to claim 8, characterized in that it comprises upstream of said reactor (20) a known means of separation of ferrous and non-ferrous metals which are extracted from the waste (6) ground or pasty , before their introduction into said sealed supply means (21) of said reactor (20).
10. Dispositif de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 8 et 9. caractérisé en ce qu'il comprend en amont dudit réacteur (20) un moyen connu qui broyé lesdits déchets (6) avant leur introduction dans ledit moyen (21) d'alimentation desdits réacteurs (20) et leur donnant une dimension de granulométrie égale au maximum à la hauteur de filet desdites vis de malaxage (7) dans le premier compartiment (1).10. Fuel production device according to any one of claims 8 and 9. characterized in that it comprises upstream of said reactor (20) a known means which grinds said waste (6) before their introduction into said means (21 ) supplying said reactors (20) and giving them a particle size dimension equal at most to the thread height of said kneading screws (7) in the first compartment (1).
11. Dispositif de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le profil et le pas des filets desdites vis de malaxage (7) sont différents dans chaque compartiment du réacteur (20) , et que dans le premier compartiment (1) de malaxage, son profil et son pas de filet sont déterminés pour cisailler les déchets (6) en particules de moins de un dixième de millimètre. 11. Fuel production device according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the profile and the pitch of the threads of said kneading screws (7) are different in each compartment of the reactor (20), and that in the first mixing compartment (1), its profile and its thread pitch are determined to shear the waste (6) into particles of less than a tenth of a millimeter.
12. Dispositif de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de chauffage (8) du compartiment (2) qui permet le chauffage dudit compartiment quand le taux d'humidité des déchets introduits (6) est supérieur à 30% environ.12. Fuel production device according to any one of claims 8 to 11, characterized in that it comprises a heating means (8) of the compartment (2) which allows the heating of said compartment when the humidity of the waste introduced (6) is more than around 30%.
13- Dispositif de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte un dernier compartiment (5) et un moyen étanche (10, 23) d'introduction d'additifs (16) dans ledit compartiment (5). lesquels additifs (16) étant déterminés en fonction du produit final désiré (19) et la nature des composés des déchets initiaux (6).13- Fuel production device according to any one of claims 8 to 12, characterized in that it comprises a last compartment (5) and a sealed means (10, 23) for introducing additives (16) into said compartment (5). which additives (16) being determined according to the desired final product (19) and the nature of the compounds of the initial waste (6).
14. Dispositif de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 8 à 13. caractérisé en ce qu'il comporte au moins des capteurs (18) de pression de température et/ou de taux d'humidité intérieur dans chaque compartiment du réacteur (20) et un ordinateur de contrôle relié aux divers capteurs et qui est programmé pour piloter tous les moyens de fonctionnement dudit réacteur (20) suivant le procédé de traitement de l'une quelconque des revendications 1 à 7 défini par rapport au produit désiré (19) en fonction de la composition des déchets rentrant (6) .14. Fuel production device according to any one of claims 8 to 13. characterized in that it comprises at least sensors (18) of temperature pressure and / or interior humidity in each compartment of the reactor (20) and a control computer connected to the various sensors and which is programmed to control all the operating means of said reactor (20) according to the treatment method of any one of claims 1 to 7 defined with respect to the desired product ( 19) depending on the composition of the incoming waste (6).
15. Dispositif de production de combustible selon l'une quelconque des revendications 8 à 14, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement et de mise sous vide (13. 1*4) sont reliés à une installation de condensation et de séparation des gaz de décomposition, de sublimation et d'évaporation desdits compartiments correspondants (3, 4) aux fins d'utilisation thermique pour produire de l'électricité utilisable pour le fonctionnement du dispositif et/ou à l'extérieur. 15. Fuel production device according to any one of claims 8 to 14, characterized in that the drive and vacuum means (13. 1 * 4) are connected to a condensing installation and separation of gas for decomposition, sublimation and evaporation of said corresponding compartments (3, 4) for thermal use to produce electricity usable for the operation of the device and / or outside.
EP95912305A 1994-03-18 1995-03-13 Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste Expired - Lifetime EP0819156B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403499A FR2717490B1 (en) 1994-03-18 1994-03-18 Method and device for producing fuel by continuous pyrolysis of ground or pasty waste.
FR9403499 1994-03-18
PCT/FR1995/000290 WO1995025779A1 (en) 1994-03-18 1995-03-13 Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0819156A1 true EP0819156A1 (en) 1998-01-21
EP0819156B1 EP0819156B1 (en) 1999-12-29

Family

ID=9461410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95912305A Expired - Lifetime EP0819156B1 (en) 1994-03-18 1995-03-13 Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0819156B1 (en)
AT (1) ATE188236T1 (en)
AU (1) AU1953895A (en)
DE (1) DE69514255T2 (en)
FR (1) FR2717490B1 (en)
WO (1) WO1995025779A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2735707A1 (en) * 1995-06-20 1996-12-27 Minghi Osvald Rehabilitation process for treating polluted soils in-situ
FR2753123B1 (en) * 1996-09-09 1998-12-04 Forterie Michel De RECOVERY WOOD RECOVERY SYSTEM
NL1009664C2 (en) * 1998-07-15 2000-01-18 Rollepaal B V Maschf De Pyrolysis of plastic or glass material, comprising an extrusion process where the material is passed through thermally distinct zones with different temperatures
FR2883002B1 (en) * 2005-03-11 2008-05-16 Sables Graviers Services S G S PROCESS FOR TREATING TIRES, DECHIQUETAS AND PNEUMATIC RESIDUES

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3984288A (en) * 1974-10-04 1976-10-05 Sumitomo Electric Industries, Ltd. Method for treatment of rubber and plastic wastes
FI753581A (en) * 1975-02-10 1976-08-11 Deco Ind
US5017269A (en) * 1988-12-28 1991-05-21 Apv Chemical Machinery Inc. Method of continuously carbonizing primarily organic waste material
EP0427899A1 (en) * 1989-11-16 1991-05-22 Société GOMACRIS S.A. Process for the valorisation of solid waste in particular garbage and apparatus for carrying out this method
DE4020552A1 (en) * 1990-06-28 1992-01-02 Werner & Pfleiderer METHOD FOR RECYCLING SLUDGE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9525779A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0819156B1 (en) 1999-12-29
WO1995025779A1 (en) 1995-09-28
FR2717490B1 (en) 1998-12-04
AU1953895A (en) 1995-10-09
FR2717490A1 (en) 1995-09-22
DE69514255T2 (en) 2000-08-24
ATE188236T1 (en) 2000-01-15
DE69514255D1 (en) 2000-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH634097A5 (en) PROCESS AND APPARATUS FOR THE TREATMENT OF A CRUSHED SOLID CARBONIZABLE PRODUCT.
FR2483258A1 (en) PROCESS FOR REMOVING SOLID WASTE
EP2697315B1 (en) Method for obtaining carbon black from rubber waste and device thereof
EP3489294B1 (en) Method for treatment of carbonated materials by vapothermolysis
CA2195742C (en) Method for recycling conditioned wood and installation for implementing the method
WO2016193462A1 (en) Hydrothermal carbonization method and device with optimised sludge and steam mixing
FR3015970A1 (en) PROCESS FOR TREATING SLUDGE OF THIXOTROPIC NATURE AND CONTAINING ORGANIC MATTER.
CH619486A5 (en)
FR2818918A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR REMOVING NEFAST VOLATIVE ELEMENTS, ESPECIALLY CHLORIDES AND / OR SULFATES, CONTAINED IN A FLOW OF SMOKE.
WO1994013361A1 (en) Method and device for processing and using waste by converting it into non-polluting reusable materials
EP0819156B1 (en) Method and device for producing fuel by continuously pyrolysing crushed or pasty waste
FR2573750A1 (en) PROCESS AND INSTALLATION FOR PRODUCING WHITE CEMENT CLINKER
EP0426925B1 (en) Process and installation for the treatment of municipal and industrial wastes
CH684484A5 (en) A method of manufacturing a solid fuel material from municipal solid waste and / or industrial waste similar to urban waste and / or agricultural.
EP1499458B1 (en) Treatment for upgrading waste incineration residues and the like
FR2735707A1 (en) Rehabilitation process for treating polluted soils in-situ
EP0719177B1 (en) Porous granular material obtained from wool scouring liquor, method for the manufacture thereof and applications
FR2810312A1 (en) System recovering heat and generating electricity from sludge recirculates charge with steel balls in screw conveyors equipped for drying, oxidation and heat exchange
FR2754747A1 (en) Treatment of solid waste from incineration of domestic wastes
WO1996000696A1 (en) Method and apparatus for recovering bromine from a liquid effluent
FR3131922A1 (en) BIOMASS GASIFICATION PROCESS
EP0741768A1 (en) Method and device for recycling waste by pyrolysis and reduction
EP0054506A2 (en) Method and apparatus for the continuous manufacture of metallurgical coke
FR2820753A1 (en) Thermolysis process for animal flours and or organic materials and/or vegetable matter, comprises simultaneously subjecting material to catalyst, microwaves, pressure and heat
FR2629179A1 (en) PROCESS FOR THE HEAT TREATMENT OF HOUSEHOLD GARBAGE, WHICH DOES NOT TRANSFORM INTO COMPOST, AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990105

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19991229

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991229

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19991229

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991229

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19991229

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19991229

REF Corresponds to:

Ref document number: 188236

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69514255

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000329

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000425

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20010222

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20010228

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010312

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20010313

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010327

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010410

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020313

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020313

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020313

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

BERE Be: lapsed

Owner name: *CHAPLOT GUY

Effective date: 20020331

Owner name: *FROIDEFOND JACQUES

Effective date: 20020331

Owner name: *MINGHI OSVALD

Effective date: 20020331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021129

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST