EP0818755A1 - Electronic timing device - Google Patents

Electronic timing device Download PDF

Info

Publication number
EP0818755A1
EP0818755A1 EP97111428A EP97111428A EP0818755A1 EP 0818755 A1 EP0818755 A1 EP 0818755A1 EP 97111428 A EP97111428 A EP 97111428A EP 97111428 A EP97111428 A EP 97111428A EP 0818755 A1 EP0818755 A1 EP 0818755A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
unit
processing unit
storage unit
data
time
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97111428A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0818755B1 (en
Inventor
Jean-Pierre Bovay
Silvio Chianese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega Electronics SA
Original Assignee
Omega Electronics SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CH01741/96A external-priority patent/CH691011A5/en
Priority claimed from FR9608951A external-priority patent/FR2751455B1/en
Application filed by Omega Electronics SA filed Critical Omega Electronics SA
Publication of EP0818755A1 publication Critical patent/EP0818755A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0818755B1 publication Critical patent/EP0818755B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04F—TIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F10/00—Apparatus for measuring unknown time intervals by electric means
    • G04F10/04—Apparatus for measuring unknown time intervals by electric means by counting pulses or half-cycles of an ac
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C1/00—Registering, indicating or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people
    • G07C1/22—Registering, indicating or recording the time of events or elapsed time, e.g. time-recorders for work people in connection with sports or games

Abstract

The timing system (D) includes an acquisition unit (2) to collect time data (6) from at least a timed event measuring sensor (8) which is then stored (9) and processed (4). The storage unit (9) is connected to an interface (1) so as to permit the processing unit (4) to access the storage unit (9) and to read some of the timing data (6) stored in the unit (9) without permitting any modification to the storage unit (9) by the processing unit (4). The acquisition unit (2) is designed to be able to receive a pre-determined particular programme to generate the storage of the timing data (6) in the storage unit (9). The processing unit (4) is designed to load the programme in the unit (2) after having obtained access via the interface (1).

Description

La présente invention concerne un dispositif de chronométrage électronique pour la mesure de temps réalisés par des participants lors de compétitions sportives, et plus particulièrement un tel dispositif qui est associé à un système informatique afin d'améliorer le traitement des données ainsi que la présentation des résultats ainsi obtenus.The present invention relates to a device for electronic timing for time measurement made by participants in competitions sports, and more particularly such a device which is associated with a computer system to improve the data processing as well as the presentation of results thus obtained.

La chronométrie sportive s'effectue généralement à l'aide des chronographes électroniques à imprimante. Ce sont des appareils composés d'une base de temps, d'un compteur, de mémoires de stockage comprenant le journal d'événements, d'une unité de calcul et de traitement d'informations chronographiques, d'un affichage et d'une imprimante. Ces appareils sont liés aux capteurs de temps au moyen d'interfaces d'entrée et aux informations médiatiques par des interfaces de sortie. Ces appareils peuvent être prévus avec des modules d'applications échangeables qui sont dédiés aux divers sports. Cette technique garantit une sécurité efficace pour tous les temps enregistrés et calculés.Sports chronometry is generally performed at using electronic printer chronographs. This are devices composed of a time base, a counter, storage memories including log of events, a calculation and processing unit chronographic information, a display and a printer. These devices are linked to time sensors through input and information interfaces media through output interfaces. These devices can be provided with application modules exchangeable which are dedicated to various sports. This technique guarantees effective security for all times recorded and calculated.

Par contre, cette technique est limitée en souplesse d'application, de vision globale de l'événement sportif à contrôler et en puissance de travail, malgré des modules d'applications échangeables qui demeurent statiques et difficiles à programmer à nouveau, ce qui nuit à la flexibilité.On the other hand, this technique is limited in flexibility of application, of global vision of the sporting event in control and working power, despite modules exchangeable applications that remain static and difficult to program again, which affects the flexibility.

On connaít également des dispositifs de chronométrage électronique reliés à un micro-ordinateur tel qu'un P.C., qui fait office de traitement des données, voir par exemple le document FR-A-2 698 987. Ainsi, il est possible de travailler avec des informations alphanumériques, d'établir des listes de départ, de résultats et de statistiques. Il permet en outre de modifier les résultats en fonction de facteurs de pondération définis par la réglementation de la compétition.We also know timing devices electronics connected to a microcomputer such as a P.C., which acts as data processing, see by example the document FR-A-2 698 987. Thus, it is possible to work with alphanumeric information, establish start lists, results and statistics. It also allows you to modify the results according to weighting factors defined by the competition regulations.

Toutefois, de tels dispositifs ne peuvent pas opérer en temps réel, ce qui est une limitation importante vis-à-vis de l'information directe exigée par les médias et les sportifs. De plus, ces dispositifs ne sont ni économiques, ni optimaux dans leur gestion, car ils requièrent un opérateur sur chaque appareil.However, such devices cannot operate in real time, which is an important limitation vis-à-vis direct information required by the media and sportsmen. In addition, these devices are neither economical, neither optimal in their management, because they require a operator on each device.

Pour remédier à ces inconvénients, deux solutions ont déjà été proposées. D'une part, on peut intégrer le programme de chronométrage dans l'ordinateur lui-même, qui devient un appareil de mesure à part entière, et d'autre part, on peut intégrer le circuit de l'ordinateur dans un appareil de chronométrage. Néanmoins, dans les deux cas, outre les inconvénients pratiques dus à l'évolution des technologies informatiques et de leur adaptation matérielle au terrain, les temps mesurés ne sont plus protégés contre des agressions extérieures au système de mesure. En effet, aussitôt qu'une information chronométrique est stockée même momentanément dans une mémoire vive, elle est vulnérable, malgré la présence de systèmes de cryptage. Au travers d'un réseau informatique ou avec un opérateur habile, une donnée chronométrique est modifiable rapidement.To remedy these drawbacks, two solutions have already been proposed. On the one hand, we can integrate the timing program in the computer itself, which becomes a full-fledged measuring device, and other apart, we can integrate the computer circuit in a timing device. However, in both cases, in addition to the practical disadvantages due to the evolution of computer technologies and their adaptation material in the field, the measured times are no longer protected against attacks from outside the system measured. Indeed, as soon as information chronometric is stored even momentarily in a RAM, it is vulnerable, despite the presence of encryption systems. Through a computer network or with a skilled operator, a chronometric datum is can be changed quickly.

Ainsi, un but de la présente invention est de remédier à ces défauts en présentant un dispositif de chronométrage électronique pour la mesure de temps qui est très flexible et qui permet une amélioration de la présentation visuelle des résultats, mais qui est, en revanche, totalement protégé des manipulations pouvant corrompre les données chronométriques et le journal d'événements contenant ces données.Thus, an object of the present invention is to remedy these faults by presenting a electronic timing for time measurement which is very flexible and which improves the visual presentation of the results, but that is, in however, fully protected from manipulation corrupt the time data and the log events containing this data.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de chronométrage électronique comprenant:

  • une cellule d'acquisition, agencée pour recevoir des données temporelles en provenance d'au moins un capteur de mesure d'événements temporels,
  • une unité de stockage pour stocker lesdites données temporelles, et
  • une unité de traitement desdites données temporelles associée à ladite cellule d'acquisition, ledit dispositif étant caractérisé en ce que ladite unité de stockage est associée à une interface qui est agencée de manière à permettre à ladite unité de traitement d'accéder à ladite unité de stockage et de lire certaines desdites données temporelles stockées dans ladite unité de stockage sans permettre une modification de ladite unité de stockage par ladite unité de traitement.
To this end, the invention relates to an electronic timing device comprising:
  • an acquisition cell, arranged to receive time data from at least one sensor for measuring time events,
  • a storage unit for storing said time data, and
  • a unit for processing said temporal data associated with said acquisition cell, said device being characterized in that said storage unit is associated with an interface which is arranged so as to allow said processing unit to access said unit for storage and read some of said time data stored in said storage unit without allowing modification of said storage unit by said processing unit.

Grâce à son interface intelligente, le dispositif selon l'invention permet donc de protéger les données en provenance du monde fermé du chronométrage sportif pour communiquer avec l'environnement ouvert du monde informatique afin d'améliorer et de faciliter la visualisation des résultats.Thanks to its intelligent interface, the device according to the invention therefore makes it possible to protect the data by from the closed world of sports timing for communicate with the open environment of the world IT to improve and facilitate the visualization of the results.

On va décrire ci-après, à titre d'exemple uniquement, un mode de réalisation de l'objet de l'invention en se référant aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 représente schématiquement le dispositif de chronométrage électronique selon l'invention,
  • la figure 2 montre plus en détail le dispositif de la figure 1, et
  • la figure 3 représente schématiquement un diagramme des fonctions dans le temps du dispositif selon l'invention.
An embodiment of the object of the invention will be described below, by way of example only, with reference to the appended drawings, in which:
  • FIG. 1 schematically represents the electronic timing device according to the invention,
  • FIG. 2 shows in more detail the device of FIG. 1, and
  • FIG. 3 schematically represents a diagram of the functions over time of the device according to the invention.

La figure 1 montre schématiquement un dispositif de chronométrage électronique selon l'invention désigné par la référence générale D. Le dispositif D comprend une cellule d'acquisition 2 des données temporelles pouvant communiquer au moyen d'une interface 1 avec une unité de traitement 4 de ces données, cette dernière pouvant être une unité programmable réalisée par exemple sous forme d'un micro-ordinateur ou P.C.. L'interface 1 permet le dialogue entre la cellule d'acquisition 2 et l'unité de traitement 4 des données, comme cela sera expliqué plus en détail ci-après.Figure 1 schematically shows a device for electronic timing according to the invention designated by the general reference D. The device D comprises a time data acquisition cell 2 which can communicate by means of an interface 1 with a processing 4 of this data, the latter being a programmable unit produced for example in the form of a microcomputer or P.C .. Interface 1 allows the dialogue between acquisition cell 2 and the data processing 4, as will be explained further in detail below.

On se réfère maintenant à la figure 2. Le rôle de la cellule d'acquisition 2 correspond à celui d'un chronographe électronique classique et est donc d'acquérir les temps provenants des différents capteurs 8 de chronométrage agencés pour mesurer les événements temporels lors d'un événement sportif 7. A cet effet, la cellule d'acquisition 2 comporte, d'une manière connue en soi, une interface d'entrée et de sortie des données (non représentée), une base de temps (non représentée), une unité de stockage, dit le journal d'événements 9 pour mémoriser les données temporelles 6 provenant des capteurs 8 disposés de manière à pouvoir détecter le déroulement de l'événement sportif 7, une mémoire tampon de sortie et une imprimante témoin (non représentées) enregistrant toutes les impulsions chronographiques fournies par les capteurs 8 en temps réel et dans l'ordre chronologique avant un traitement quelconque.We now refer to Figure 2. The role of acquisition cell 2 corresponds to that of a classic electronic chronograph and therefore is to acquire the times coming from the different sensors 8 of timing arranged to measure events time during a sporting event 7. To this end, the acquisition cell 2 comprises, in a manner known in itself, a data input and output interface (not shown), a time base (not shown), a storage unit says event log 9 for store the time data 6 from the sensors 8 arranged so as to be able to detect the progress of sport event 7, an output buffer and a witness printer (not shown) recording all the chronographic pulses provided by the sensors 8 in real time and in chronological order before a any treatment.

L'unité de traitement 4 est en soi incapable de chronométrer une compétition sportive. Elle est associée au moyen d'une liaison classique, par exemple un câble bidirectionnel RS-232, à la cellule d'acquisition 2 pour permettre une présentation et/ou une visualisation souhaitée.The processing unit 4 is in itself incapable of timing a sports competition. She is associated by means of a conventional connection, for example a cable bidirectional RS-232, to acquisition cell 2 for allow presentation and / or viewing desired.

Un opérateur de l'unité de traitement 4 peut envoyer, par exemple au moyen d'un clavier 13, des commandes ou des instructions à la cellule d'acquisition 2 pour l'instruire à transmettre les données temporelles nécessaires au calcul du temps de course et à la visualisation souhaitée.An operator of the processing unit 4 can send, for example by means of a keyboard 13, commands or instructions to the acquisition unit 2 to instruct it to transmit the time data necessary for the calculation of the race time and the desired display.

Avantageusement, il est prévu un programme d'application dédié à la discipline sportive à contrôler dans l'unité de traitement 4. Ce programme peut être agencé de manière à gérer le dialogue entre la cellule 2 et l'unité de traitement ou le P.C. 4 et pour préparer les données temporelles 6 reçues pour la visualisation prévue. Advantageously, a program is planned of application dedicated to the sport discipline to control in processing unit 4. This program can be arranged to manage the dialogue between cell 2 and the processing unit or P.C. 4 and to prepare the time data 6 received for the planned display.

Selon l'invention, il est prévu de protéger les données temporelles 6 provenant des capteurs 8 des influences extérieures pouvant corrompre ces informations chronologiques. C'est pourquoi l'unité de traitement 4 n'est pas liée directement à la cellule d'acquisition 2, mais au moyen de l'interface 1.According to the invention, it is intended to protect the time data 6 from sensors 8 of external influences that could corrupt this information chronological. This is why the processing unit 4 is not directly linked to acquisition cell 2, but by means of interface 1.

En effet, l'interface 1 permet le dialogue entre l'unité de traitement 4 et la cellule d'acquisition 2, et plus précisément entre cette unité 4 et l'unité de stockage ou journal d'événements 9. A cet effet, l'interface 1 est agencé de manière à permettre une certaine autorisation d'accès aux données stockées dans le journal 9 pour éviter qu'un tiers non autorisé puisse lire et/ou copier les données temporelles 6. Cette interface assure donc un verrouillage de l'information, et elle peut être réalisée par exemple sous forme d'un logiciel de protection acceptant un mot de passe avant de libérer le transfert des données temporelles 6 de la cellule d'acquisition 2 vers l'unité de traitement 4. Chaque fois que l'interface 1 reçoit un mot de passe correct de l'unité de traitement 4, l'interrogation du journal 9 par l'unité de traitement est autorisée. Selon l'invention, aucune modification du journal 9 n'est permise, seulement une autorisation de lecture du journal peut être donnée par l'interface 1.Indeed, the interface 1 allows the dialogue between the processing unit 4 and the acquisition cell 2, and more precisely between this unit 4 and the unit of storage or event log 9. For this purpose, interface 1 is arranged so as to allow certain authorization to access data stored in the log 9 to prevent an unauthorized third party from reading and / or copy the time data 6. This interface therefore locks in information, and it can be carried out for example in the form of software protection accepting a password before releasing the 6 time cell data transfer 2 to processing unit 4. Each time interface 1 receives a correct password from the processing unit 4, interrogating the journal 9 by the processing unit is authorized. According to the invention, no modification of journal 9 is allowed, only permission to read the newspaper can be given via interface 1.

De préférence, l'unité de traitement 4 est réalisé sous forme d'un ordinateur programmable qui est agencé de manière à charger un logiciel d'opération en fonction de l'événement sportif 7 à surveiller en l'interface 1 vers la cellule d'acquisition 2. Ce logiciel d'opération peut être utilisé pour gérer la façon de stocker les différentes données temporelles 6 reçues des capteurs 8 à des endroits ou des mémoires prédéterminées dans l'unité de stockage 9. Ainsi, l'adaptation de la cellule d'acquisition 2 à l'événement 7 à surveiller peut être facilitée à cause d'un logiciel d'opération dédié à cet événement. Preferably, the processing unit 4 is produced in the form of a programmable computer which is arranged way to load operating software based on sport event 7 to be monitored at interface 1 to acquisition cell 2. This operating software can be used to manage how to store different time data 6 received from sensors 8 to predetermined locations or memories in the unit 9. So the adaptation of the cell 2 to event 7 to watch can be made easier by dedicated operating software event.

Le fonctionnement du dispositif de chronométrage D selon l'invention sera expliqué ci-après à l'aide de la figure 3 qui montre schématiquement un diagramme de fonctions dans le temps du dispositif D.Operation of the timing device D according to the invention will be explained below using the Figure 3 which schematically shows a diagram of functions over time of device D.

L'axe vertical de la figure 3 représente le temps commençant à l'instant t0 , et l'axe horizontal montre les différentes instructions et données temporelles qui traversent les différents composants du dispositif D selon l'invention.The vertical axis of FIG. 3 represents the time starting at time t 0 , and the horizontal axis shows the different instructions and time data which pass through the different components of the device D according to the invention.

D'abord, l'opérateur de l'unité de traitement 4 peut envoyer une instruction 15 comportant un mot de passe, ou un code d'identification, à l'interface 1 pour établir le dialogue avec la cellule d'acquisition 2 et, éventuellement, pour ensuite permettre le chargement d'un logiciel d'opération de la cellule d'acquisition 2 afin d'initialiser la cellule 2 et de commencer le chronométrage. D'une façon connue en soi, l'unité de traitement 4 comprend encore un écran 18 sur lequel les différentes opérations sont visualisées. La cellule d'acquisition 2 est alors prête à transmettre les données temporelles 6 vers l'unité de traitement 4. L'instruction 15 peut encore comprendre une directive de l'opérateur de n'envoyer que certaines données temporelles 6 destinées au calcul souhaité.First, the operator of the processing unit 4 can send an instruction 15 including a password, or an identification code, at interface 1 to establish the dialogue with acquisition cell 2 and, possibly, to then allow the loading of a acquisition cell 2 operating software so to initialize cell 2 and start the timing. In a manner known per se, the unity of processing 4 also includes a screen 18 on which the different operations are displayed. The cell 2 is then ready to transmit the data time 6 to processing unit 4. Instruction 15 may still include a directive from the operator of send only certain time data 6 intended for desired calculation.

A l'instant ti, la première des données temporelles 6, celle qui correspond à l'instant de départ, provient du capteur 8 et est captée par la cellule d'acquisition 2. Elle est stockée dans l'unité de stockage 9 et imprimée sur l'imprimante témoin, non représentée. Comme l'interface 1 établit une connexion entre la cellule 2 et l'unité de traitement 4, cette donnée 6 est transmise immédiatement, à l'instant ti, à l'unité de traitement 4 qui la visualise sur son écran 18. Dès lors, cette donnée reçue est considérée valable et elle est disponible pour un traitement ultérieur quelconque par l'opérateur de l'unité de traitement 4. At time t i , the first of the time data 6, that which corresponds to the start time, comes from the sensor 8 and is captured by the acquisition cell 2. It is stored in the storage unit 9 and printed on the witness printer, not shown. As the interface 1 establishes a connection between the cell 2 and the processing unit 4, this datum 6 is immediately transmitted, at the instant t i , to the processing unit 4 which displays it on its screen 18. As soon as then, this received data is considered valid and is available for any further processing by the operator of the processing unit 4.

Ensuite, à l'instant ti+1, une donnée parasite 19 est captée par le capteur 8. Cette donnée 19 peut être engendrée par exemple par un arbitre ou un oiseau qui passe devant le capteur. Bien entendu, ce passage est détecté normalement et la donnée temporelle est transmise vers l'unité de traitement 4. Cette donnée parasite 19 est également visualisée sur l'écran 18 et stockée dans le journal d'événements 9 pour un contrôle de toutes les données détectées. Toutefois, cette donnée ne sera pas acceptée en tant qu'une donnée valide suivant le système d'opération utilisée qui n'accepte normalement qu'une donnée reçue dans une fenêtre de temps prédéterminée. La donnée parasite 19 n'est donc pas disponible pour un traitement par l'opérateur, mais il est possible de prévoir une validation à posteriori d'une telle donnée si elle s'avère quand même correcte. Ce traitement et/ou validation d'une donnée parasite étant connu de l'homme du métier, ils ne seront pas décrits en détail ici.Then, at the instant t i + 1 , a parasitic datum 19 is picked up by the sensor 8. This datum 19 can be generated for example by an arbiter or a bird which passes in front of the sensor. Of course, this passage is detected normally and the time datum is transmitted to the processing unit 4. This parasitic datum 19 is also displayed on the screen 18 and stored in the event log 9 for checking all the data. detected. However, this data will not be accepted as valid data according to the operating system used which normally only accepts data received in a predetermined time window. The parasitic datum 19 is therefore not available for processing by the operator, but it is possible to provide for a posteriori validation of such datum if it nevertheless turns out to be correct. This processing and / or validation of parasitic data being known to those skilled in the art, they will not be described in detail here.

A l'instant ti+2, une deuxième donnée parasite 19 est également visualisée sur l'écran 18 et stockée dans le journal 9, mais elle ne sera pas prise en considération non plus si elle n'arrive pas dans le temps prévu et elle n'est donc pas disponible non plus dans l'unité de traitement 4.At the instant t i + 2 , a second parasitic datum 19 is also displayed on the screen 18 and stored in the journal 9, but it will also not be taken into account if it does not arrive within the expected time and it is therefore also not available in the processing unit 4.

Ainsi, à l'instant ti+3, l'opérateur peut envoyer, également d'une façon connue en soi, une instruction d'annulation 20 à l'interface 1 pour invalider la réception de cette donnée parasite 19 et pour demander à l'interface 1 de transmettre la prochaine donnée reçue. Cette donnée, référencée 21 à la figure 3, arrive à l'instant ti+4 dans l'interface 1 et est alors transmise vers l'unité programmable 4, où elle est visualisée sur l'écran 18 et prise en compte par l'unité de traitement 4 pour le calcul du temps de course. Ce résultat de calcul, référencé 22 à la figure 3, est ensuite envoyé dans le monde extérieur qui peut être un réseau informatique. Thus, at time t i + 3 , the operator can send, also in a manner known per se, a cancellation instruction 20 to the interface 1 to invalidate the reception of this parasitic datum 19 and to request interface 1 to transmit the next data received. This data, referenced 21 in FIG. 3, arrives at time t i + 4 in the interface 1 and is then transmitted to the programmable unit 4, where it is displayed on the screen 18 and taken into account by l processing unit 4 for calculating the running time. This calculation result, referenced 22 in FIG. 3, is then sent to the outside world which can be a computer network.

On comprend ainsi que les données sont stockées dans l'unité de stockage, ou journal d'événements 9, et sont imprimées avant tout traitement. Tout traitement ultérieur ne modifie que la présentation ou la visualisation de ces données, mais ne peut pas modifier le journal 9 lui-même parce que ce journal 9 est limité en autorisation d'accès. La cellule d'acquisition 2 ne peut pas classer ni traiter les données elle-même, ceci étant géré par le logiciel d'opération qui a été chargé par l'unité de traitement 4 préalablement.It is thus understood that the data is stored in the storage unit, or event log 9, and are printed before any treatment. Any further processing changes only the presentation or visualization of these data but cannot modify log 9 itself because this journal 9 is limited in access authorization. Acquisition cell 2 cannot classify or process the data itself, this being managed by the software which has been loaded by the processing unit 4 beforehand.

Grâce à la séparation de l'unité de traitement 4 et l'unité de stockage ou journal d'événements 9, et grâce à la limitation d'accès de ce dernier, une instruction 23 provenant du réseau extérieur ne peut en aucun cas altérer ce journal 9 de l'interface 1 faute d'autorisation d'accès suffisante et faute de possibilité de modifier le contenu de l'unité de stockage.Thanks to the separation of the processing unit 4 and the storage unit or event log 9, and thanks to the access limitation of the latter, an instruction 23 from the outside network can in no way alter this log 9 of interface 1 for lack of access authorization sufficient and lack of possibility to modify the content of the storage unit.

Bien entendu, le dispositif de chronométrage électronique qui vient d'être décrite peut subir différentes modifications et se présenter sous d'autres variantes évidentes à l'homme du métier sans sortir du cadre de la présente invention.Of course, the timing device electronics which has just been described can undergo different modifications and appear under others variants obvious to those skilled in the art without departing from the part of the present invention.

Claims (3)

Dispositif de chronométrage électronique (D) comprenant : une cellule d'acquisition (2), agencée pour recevoir des données temporelles (6) en provenance d'au moins un capteur de mesure (8) d'événements temporels, une unité de stockage (9) pour stocker lesdites données temporelles (6), et une unité de traitement (4) desdites données temporelles (6) associée à ladite cellule d'acquisition (2), ledit dispositif étant caractérisé en ce que ladite unité de stockage (9) est associée à une interface (1) qui est agencée de manière à permettre à ladite unité de traitement (4) d'accéder à ladite unité de stockage (9) et de lire certaines desdites données temporelles (6) stockées dans ladite unité de stockage (9) sans permettre une modification de ladite unité de stockage (9) par ladite unité de traitement (4).Electronic timing device (D) comprising: an acquisition cell (2), arranged to receive time data (6) coming from at least one measurement sensor (8) of time events, a storage unit (9) for storing said time data (6), and a processing unit (4) of said time data (6) associated with said acquisition cell (2), said device being characterized in that said storage unit (9) is associated with an interface (1) which is arranged so as to allow said processing unit (4) to access said storage unit (9) and to reading some of said time data (6) stored in said storage unit (9) without allowing modification of said storage unit (9) by said processing unit (4). Dispositif de chronométrage (D) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite cellule d'acquisition (2) est agencée de manière à pouvoir recevoir une programmation particulière prédéterminée pour gérer le stockage desdites données temporelles (6) dans ladite unité de stockage (9).Timing device (D) according to the claim 1, characterized in that said cell (2) is arranged so that it can receive a specific predetermined schedule for manage the storage of said time data (6) in said storage unit (9). Dispositif de chronométrage (D) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite unité de traitement (4) est agencée de manière à pouvoir charger ladite programmation dans ladite cellule d'acquisition (2) après d'avoir obtenu l'accès par ladite interface (1).Timing device (D) according to the claim 2, characterized in that said unit of treatment (4) is arranged so that it can load said programming in said acquisition cell (2) after obtaining access via said interface (1).
EP97111428A 1996-07-11 1997-07-07 Electronic timing device Expired - Lifetime EP0818755B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH174196 1996-07-11
CH01741/96A CH691011A5 (en) 1996-07-11 1996-07-11 The electronic timing.
CH1741/96 1996-07-11
FR9608951A FR2751455B1 (en) 1996-07-17 1996-07-17 ELECTRONIC TIMING DEVICE
FR9608951 1996-07-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0818755A1 true EP0818755A1 (en) 1998-01-14
EP0818755B1 EP0818755B1 (en) 2001-01-24

Family

ID=25688536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97111428A Expired - Lifetime EP0818755B1 (en) 1996-07-11 1997-07-07 Electronic timing device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0818755B1 (en)
AT (1) ATE198943T1 (en)
DE (1) DE69703956T2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1592442A (en) * 1978-01-24 1981-07-08 Grand Prix Of America Inc Timing system
CA1141179A (en) * 1980-07-14 1983-02-15 Andre Pomerleau Electronic performance timer for several competing athletes
FR2698987A1 (en) * 1992-12-08 1994-06-10 Deyna Daniel Electronic timer and scorer for equestrian jumping events - uses microprocessor to handle timing and interaction with scorer, and also transmission and display of results
DE4319757C1 (en) * 1993-01-26 1994-07-14 Kyosho Corp Racing toy arrangement
FR2725633A1 (en) * 1994-10-17 1996-04-19 Millier Roger Jules Simultaneous timing and scoring of equestrian jumping events

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1592442A (en) * 1978-01-24 1981-07-08 Grand Prix Of America Inc Timing system
CA1141179A (en) * 1980-07-14 1983-02-15 Andre Pomerleau Electronic performance timer for several competing athletes
FR2698987A1 (en) * 1992-12-08 1994-06-10 Deyna Daniel Electronic timer and scorer for equestrian jumping events - uses microprocessor to handle timing and interaction with scorer, and also transmission and display of results
DE4319757C1 (en) * 1993-01-26 1994-07-14 Kyosho Corp Racing toy arrangement
FR2725633A1 (en) * 1994-10-17 1996-04-19 Millier Roger Jules Simultaneous timing and scoring of equestrian jumping events

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Chronomètres <<intelligents>>", JOURNAL SUISSE D'HORLOGERIE ET DE BIJOUTERIE, no. 1, 1984, LAUSANNE CH, pages 4, XP002029252 *
"Das Zeitmesssystem der alpinen Skiwettkämpfe", UHREN JUWELEN SCHMUCK, no. 1, 20 January 1981 (1981-01-20), BIELEFELD DE, pages 42, XP002029253 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE69703956D1 (en) 2001-03-01
DE69703956T2 (en) 2001-08-23
ATE198943T1 (en) 2001-02-15
EP0818755B1 (en) 2001-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0577220B1 (en) Game device including a continuously working time-piece
CA1256211A (en) Paying parking management systems
EP0430734B1 (en) System and method to securely operate a computerprogram
WO2004075127A1 (en) Locking storage device and method of depositing and removing an object in/from said device
FR2460510A1 (en) INFORMATION TRANSFER APPARATUS
EP0426541A1 (en) Method of protection against fraudulent use of a microprocessor card and device for its application
FR2705952A1 (en) Installation for collection and temporary storing of refuse
FR2728749A1 (en) Controlling sub-operating system in message exchange database
EP0903264B1 (en) Vehicle information display system
FR2795579A1 (en) PROCESS FOR SECURING A COMMUNICATION OF DATA BETWEEN A DATA MEDIUM AND A VEHICLE AND DEVICE FOR MONITORING THE OPERATION OF A VEHICLE
EP0661673A1 (en) Method for managing the maintenance of a vehicle, on-board computer and associated diagnostic station for performing the method
EP0818755B1 (en) Electronic timing device
FR2528196A1 (en) APPARATUS FOR PROTECTING COMPUTER PROGRAMS
CH691011A5 (en) The electronic timing.
FR2657793A1 (en) CENTRIFUGATION APPARATUS WITH REMOVABLE ROTOR AND MEANS OF IDENTIFYING ROTORS.
FR2751455A1 (en) Sports competition timing chronometer and data processing system
CH690502A5 (en) Programmable operational system for locking / unlocking a timed safety device.
CA2287491A1 (en) Smart card with counter, in particular units or gratuities counter, and implementing method
EP0991987B1 (en) Device for controlling an installation
EP0223682B1 (en) Sound mapping device
WO2019192741A1 (en) System for tracking the quality of a product, notably a foodstuff
FR2601480A1 (en) Method and device for monitoring the use of hardware such as a personal computer
FR2741178A1 (en) THEFT PROTECTION SYSTEM FOR MOTOR VEHICLES
EP2586013B1 (en) Machine rental system
FR2588396A1 (en) Electronic device for access protection, especially to program and key for such a device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980714

AKX Designation fees paid

Free format text: AT DE ES GB IT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001010

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE ES GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010124

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010124

REF Corresponds to:

Ref document number: 198943

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69703956

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010301

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BOTTI & FERRARI S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010424

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070704

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070627

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20070620

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070726

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080707