EP0818410A2 - Cleaning device for an auto-winder - Google Patents

Cleaning device for an auto-winder Download PDF

Info

Publication number
EP0818410A2
EP0818410A2 EP97109881A EP97109881A EP0818410A2 EP 0818410 A2 EP0818410 A2 EP 0818410A2 EP 97109881 A EP97109881 A EP 97109881A EP 97109881 A EP97109881 A EP 97109881A EP 0818410 A2 EP0818410 A2 EP 0818410A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
winding unit
blowing
suction
air
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97109881A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0818410A3 (en
EP0818410B1 (en
Inventor
Hiroshi Mima
Yasunobu Tanigawa
Youichi Nakamura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Publication of EP0818410A2 publication Critical patent/EP0818410A2/en
Publication of EP0818410A3 publication Critical patent/EP0818410A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0818410B1 publication Critical patent/EP0818410B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70Other constructional features of yarn-winding machines
    • B65H54/702Arrangements for confining or removing dust
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the present invention relates to a cleaning device for an auto-winder arranged with a plurality of juxtaposed winding units that rewind supply yarn bobbins produced by a ring spinning frame or the like.
  • Auto-winders comprise a plurality of juxtaposed winding units and the machine layout of one of those units is described in Figure 7.
  • the winding unit 1 is positionally fixed depending on the support pipe 2 and suction duct 3.
  • the yarn Y unwound from the supply yarn bobbin 4 supplied to and positioned in a predetermined position of the winding unit 1 passes through a balloon guide 9, tenser 6 which imparts a predetermined yarn tension, waxing device 7 that applies a coat of oil and a slub catcher 8 that detects defects in the yarn or the like, and is wound on a winding package 14 that is rotated by a traverse drum 13.
  • Each winding unit 1 has each of the above mentioned members and a single auto-winder is comprised of a plurality of winding units 1 arranged in series on a machine base (not shown in the drawing).
  • the supply of a supply yarn bobbin 4 to each predetermined position of this winding unit 1 is carried out by inserting a supply yarn bobbin 4 one-by-one in each independent tray 18.
  • a supply conveyor 11 is positioned along the rear of the winding units 1 and an ejection conveyor 12 is positioned along the front.
  • Bobbin changing where a new supply yarn bobbin 4 is picked from the supply conveyor 11 and the empty bobbin is ejected onto the ejection conveyor 12 is performed by the rotation of the rotating plate 19.
  • two standby positions are arranged on this rotating plate 19 and are arranged so as to be loaded with two preparatory supply yarn bobbins.
  • independent transport, supply, winding and ejection of supply yarn bobbins 4 is performed at each winding unit 1.
  • the supply yarn bobbin 4 where the yarn end is yarn end found and which is standing on the tray 18 is taken to the winding position A of each winding unit 1.
  • the yarn end blown by the blow nozzle 20 is held by the suction pipe 17 of the double dotted line via the balloon guide 9 and guide plate 10, inserted in the yarn piecing device 15 by the rotation of the suction pipe 17, pieced with the winding package 14 side yarn end sucked by the suction mouth 16 and rewinding of the supply yarn bobbin 4 starts.
  • a single winding package 14 is formed by piecing a plurality of supply yarn bobbins 4.
  • fly waste is generated during rewinding by ballooning of the yarn unwinding from the supply yarn bobbin 4 and contact between the yarn and tensor 6.
  • a duct 21 or the like is arranged in order to handle this generation of fly waste but not all of the fly waste can be removed and part of it is dispersed into the surrounding air, settling like snow on various surfaces.
  • a plurality of winding units 1 as described above are arranged in series on a machine 25 and form one auto-winder.
  • a span frame 26 is erected above this machine 25 and a doffing device 27 hangs from the span frame 26 and is able to run freely.
  • a span guide 28 is erected above the span frame 26 and a cleaning device 130 is arranged above the span guide 28 and is able to run freely in the direction at right angles from the plane of the paper.
  • the cleaning device 130 comprises running drive part 131, blower box 132, front side air expelling pipe 133 and a rear side air suction pipe 136 opposite this, a rear side air expelling pipe 134 and a front side air suction pipe 135 opposite this, air expelling nozzle 137 of pipes 133,134 and suction nozzle 138 of pipes 135,136.
  • This cleaning device 130 moves reciprocally in a direction at right angles to the plane of the paper along all the winding units 1 and the blowing of air is performed sequentially at all the winding units 1.
  • each winding unit 1 is always sucking, it is not linked to the air blowing of the cleaning device 130 causing the problems whereby the fly waste collection by a conventional duct 21 is only partial or insufficient and the settling of fly waste on each part of the winding unit can not be prevented.
  • the cleaning device 130 is made to blow off settled fly waste, the fly waste which has settled is not easily blown off and fly waste does not attach itself to inconspicuously arranged parts such as electric cables and air pipes.
  • a first aspect of the present invention is a cleaning device arranged on an auto-winder comprising a plurality of juxtaposed winding units, provided with a blowing hole arranged on the front of each winding unit and which blows cleaning air towards the winding unit.
  • front means the side where the operator carries out each type of operation on each winding unit, in short, the side arranged with an operation space for the operator.
  • a sucking hole for suction of the suction air is arranged on each winding unit.
  • the fly waste is collected from the cleaning air sucked from the suction hole and the exhaust air from which the fly waste has been removed is once again blown from the blowing holes as cleaning air.
  • the flow of cleaning air is stable without disruptions by the exhaust air by aligning the suction air from the suction hole and the exhaust air from the suction hole. Furthermore, both blowing from the blowing hole and suction by the suction hole can be achieved by a single blower and the fly waste is collected by a filter or the like arranged in the blower.
  • the blowing hole comprises a first blowing hole arranged in front and towards the base of the winding unit and a second blowing hole arranged in front and towards the top of the winding unit.
  • the suction hole is arranged behind the winding unit at a mid-level height.
  • blowing from the blowing hole and suction into the suction hole is linked to continual blowing and continual suction.
  • Figure 1 is a side view showing the main part of the cleaning device of the present invention.
  • Figure 2 is a view of the upper surface of the main part of the cleaning device of the present invention.
  • Figure 3 is a perspective view of the structure of the open and closing gates in the lower air current guide plate.
  • Figure 4 is a view of the upper surface of the open and closing gates in the lower air current guide plate.
  • Figure 5 is a view of the upper surface showing the operation when the open and closing gates in the lower air current guide plate open.
  • Figure 6 is a view of the upper surface showing when the open and closing gates in the lower air current guide plate are in an open state.
  • Figure 7 is a drawing of the positioning of the winding unit.
  • Figure 8 is a side view showing a conventional cleaning device.
  • Figure 1 is a side view showing the main part of the cleaning device of the present invention
  • Figure 2 is a view of the upper surface of the main part of the cleaning device of the present invention
  • a cleaning device 30 comprises mainly a first blowing hole 31, second blowing hole 32 and suction hole 33 each arranged on every winding unit 1, and a first exhaust duct 41, second exhause duct 42 and blower 44 arranged common (one on the auto-winder or one on every span comprised of 10 winding units) to a plurality of winding units 1.
  • This cleaning device 30 is that is produces a flow of cleaning air that circulates inside the auto-winder at each winding unit 1. Accordingly, as the cleaning air circulates inside the winder and there is no movement of cleaning air out of the winder, there is no disruption to the air flow outside of the winder.
  • the first blowing hole 31 is arranged on the tip of a distribution duct 34 arranged in front of and lower than the winding unit 1 (in front of a supply conveyor 11) in a direction at right angles to the surface of the page ( Figure 1).
  • the distribution duct 34 is connected to the tip of the first exhaust duct 41 arranged such that it creeps along the lower surface of the machine 25.
  • the basal end of the first exhaust duct 41 is connected to an exhaust box 45 of the blower 44.
  • the first blowing hole 31 is formed as a slit nozzle.
  • the blowing direction "a" of the cleaning air from the slit nozzle is a direction aimed at the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 or between the unwinding part and the tensor 6. Accordingly, air blowing aiming at the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 and tensor 6 where the most fly waste is generated is performed.
  • the second blowing hole 32 projects from the tip of pipe 35 arranged in front and higher than (near the front of the doffing device 27) the winding unit 1 in a direction at right angles to the surface of the page ( Figure 1).
  • the pipe 35 is connected so as to be freely rotatable to the tip of the second exhaust duct 42 arranged so as to span the span frame 26 supporting the doffing device 27.
  • the basal end of the second exhaust duct 42 is connected to the exhaust box 45 of the blower 44.
  • the second blowing hole 32 is formed as a slit nozzle.
  • the second blowing hole 32 is swung and the blowing direction of the cleaning air from the slit nozzle is a direction between the arrow b and the arrow c.
  • the blowing direction of arrow b is towards in front of the winding unit 1 and the blowing direction of arrow c is towards the rear of the winding unit 1 from above the winding package 14. Accordingly, blowing which aims at the fly waste present at the upper half of the winding unit, in particular the winding part is performed.
  • the suction hole 33 is positioned to the rear of the winding unit 1 and moreover at an intermediate height of the winding unit 1 as a fully opened restriction part formed by the upper air current guide plate 36 extending into the inside and upper half of the winding unit 1 and the lower air current guide plate 37 extending into the inside and lower half of the winding unit 1 and the end of the suction hole 33 is connected with the suction duct 3.
  • the suction hole 33 is formed as a slit and the suction direction of the cleaning air into the slit is the direction shown by the arrow d. Accordingly, air is made to flow from the wide part at the front upper and front lower parts of each winding unit 1 to the restricted part at the rear and mid-level height of the winding unit 1.
  • the suction duct 3 arranged in a direction at right angles to the surface of the page of Figure 1 is connected to the blower 44 via the suction duct 43.
  • a filter 46 is arranged at the entrance of the blower 44 and this filter 46 collects the fly waste. Furthermore, the exhaust air from the blower 44 is expelled into the exhaust box 45 and the first exhaust duct 41 and second exhaust duct 42 are connected to the exhaust box 45.
  • an exhaust blower is used in the blower 44, the filter 46 is arranged at the entrance of the exhaust blower and blast air from the exhaust blower is used as cleaning air.
  • the first blowing hole 31 is immovably positioned aiming at approximately the midpoint of the width direction of each winding unit 1 (the winding position shown by A).
  • the second blowing hole 32 is positioned aiming at approximately the midpoint of the width direction of each winding unit 1 (the winding position shown by A) and the downward facing blowing angle is able to change due to a rotating means 47 of the distribution pipe 35.
  • the suction hole 33 is immovably positioned aiming at approximately the midpoint of the width direction of each winding unit 1 (the winding position shown by A).
  • An open-close door 38 is arranged on the lower air current guide plate 37 formed on the suction hole 33.
  • This open-close door 38 is linked via a publicly known link system to an eject lever 22 that rotates in order to expel a bobbin in the winding position A onto the ejection conveyor 12.
  • the open-close door 38 opens when the bobbin in the winding position A is to be ejected and a new bobbin is supplied from the supply conveyor 11 to the standby position in front (entrance side) of winding position A via the open part of the open-close door 38. Then, the bobbin is supplied to the standby position and the open-close door 38 closes when the ejector 22 returns to its original position. Accordingly, the time when the open-close door 38 is opened is reduced to a minimum.
  • a flow of cleaning air in the direction of arrow a is generated by the first blowing hole 31 in front of and lower than each winding unit 1 via the first exhaust duct 41 and distribution duct 34 and a flow of cleaning air in the direction of arrows b,c is generated by the second blowing hole 32 in front and higher than each winding unit 1 via the second exhaust duct 42 and distribution duct 35.
  • the fly waste is collected from the cleaning air sucked from the suction hole 33 and as the exhaust air from which the fly waste has been removed is re-used as cleaning air, the flow of the cleaning air is stable.
  • the volume of blowing air of the first blowing hole 31 is greater than the volume of blowing air of the second blowing hole 32 and the air pressure is greater. This is because more fly waste is generated at the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 than the winding part of the winding package 14.
  • a localised flow of cleaning air that cuts across the fly waste generation area of from the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 to the tensor 6 is formed by the suction in the direction of arrow d at the rear and mid-level of each winding unit 1 and the concentrated blowing in the direction of arrow a at the front and lower than each winding unit 1.
  • the fly waste generated from the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 of each winding unit 1 to the tensor 6 is carried by the flow of cleaning air and is collected by the filter 46 of the blower 44 via the suction duct 3.
  • fly waste generated at the part from the unwinding part of each winding unit 1 to the tensor 6 which has not been collected, as well as a small amount of fly waste generated at the part from the tensor 6 to the winding package 14 is collected.
  • the open-close door 38 comprises the major part of the lower air current guide plate 37.
  • the open-close door 38 closes with respect to the fixed part at the left side of Figure 4, it becomes the lower air current guide plate 37 that intersects the winding position 57.
  • This open-close door 38 is a structure that opens and closes linked with the operations of the eject lever 22 on the bobbin change device 51 arranged between the supply conveyor 11 and ejection conveyor 12.
  • the bobbin change device 51 comprises a transport pathway 55 and ejection pathway 56 between a base plate 52, a first upper guide plate 53 and a second upper guide plate 54, a winding position 57 between both pathways 55,56 and is arranged so as to eject trays 18 upon which stand empty bobbins or the like from the winding position 57 by the eject lever 22 and supply trays 18 upon which stand new bobbins to the winding position 57.
  • first standby position 58 and second standby position 59 of the tray 18 are arranged in the transport pathway 55.
  • the eject lever 22 is able to rotate about a shaft 58 by the link system from a cam system (not shown in the drawings) and has an ejection arm part 60, a picking arm part 61 and a stopper part 62 being affixed to the picking arm part 61.
  • the open-close door 38 opens and closes about the projected shaft 58 due to a lower bracket 63 and upper bracket 64 extending from the open-close door 22 being supported on this shaft 58. Normally, the open-close door 38 is kept in the close position by a pulling spring 65 arranged on the lower bracket 63.
  • a tray push plate 66 is mounted on the picking arm part 61 of the eject lever 22 and this tray push plate 66 is formed so that the upward pointing bent part 66a catches on the lower end of the open-close door 38. Accordingly, when the eject lever 22 rotates in a clockwise direction, the open-close door 38 connects with the bent part 66a of the tray push plate 66 and is opened while resisting the force of the pulling spring 65.
  • the eject lever 22 rotates further in the clockwise direction from the state shown in Figure 5 to the fully opened state shown in Figure 6.
  • the tray 18 in the first standby position is delivered until it connects with the ejection arm 60 by the delivery of a rotating disc 19 and my be picked by the picking arm 61.
  • the open-close door 38 enters the fully opened state and does not interfere with the tray 18 delivered by the rotating disc 19.
  • the central projecting part 18a of the tray 18 in the winding position is positioned so as to be held by the tip of the tray push plate 66 and arc part 54a of the second guide plate 54. Simultaneously, the open-close door 38 closes as shown in Figure 4 and the lower air current guide plate 37 covers the winding position 57.
  • blowing holes 31,32 and suction hole 33 have been described, but with one blower 44 per auto-winder, the operation and stoppage of the blowing holes 31,32 and suction hole 33 may be repeated on each and every span at a predetermined cycle by a damper exchange means or the like.
  • a first aspect of the present invention is a device provided with a blowing hole that blows cleaning air towards the winding unit and is arranged at the front of each and every winding unit.
  • the fly waste is carried from the front to the rear of each winding unit by the cleaning air, the fly waste is not simply blown off and only partially sucked in, but does not interfere with the operator and a good operating environment for the operator can be maintained. Further, the amount of fly waste settling on each part of the winding unit (electrical wires, air pipes etc.) is reduced. Yet further, when two auto-winders are oppositely arranged either side of a operation pathway, fly waste is prevented from settling on the opposite winder.
  • a suction hole that sucks cleaning air is arranged on each and every winding unit.
  • a flow of cleaning air is generated into the suction hole from the front of each winding unit, the fly waste generated by each winding unit is collected by being carried by the flow of cleaning air and the amount of scattered fly waste is reduced.
  • the exhaust air is re-used as cleaning air.
  • the flow of cleaning air is stable without disruption by exhaust air, the collection rate of the fly waste is improved.
  • the cleaning air collects fly waste by a filter or the like arranged in the blower, a flow of stable cleaning air is generated and the machine structure is simplified.
  • the blowing hole comprises a first blowing hole arranged on the front and lower part of the winding unit and a second blowing hole arranged on the front and upper part of the winding unit.
  • the suction hole is arranged at the rear and at mid-level of the winding unit. Due to this structure, a flow of cleaning air that covers the main parts of the unit being from the second blowing hole to the center rear of the unit is generated and effective collection of fly waste and prevention of scattering of fly waste by covering a wide area of the unit may be achieved.
  • blowing from the blowing holes and the suction into the suction holes is linked by continuous blowing and continuous suction.
  • a flow of cleaning air is continuously generated at each winding unit and fly waste is continuously collected, the collection of fly waste and prevention of scattering of the fly waste is effectively performed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Coiling Of Filamentary Materials In General (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

A cleaning device for an auto-winder arranged with a cleaning air blowing hole and a cleaning air suction hole on each winding unit of the auto-winder and where fly waste is not dispersed out of the auto-winder due to the production of a flow of cleaning air that circulates inside the auto-winder of each winding unit. Furthermore, cleaning air is blown from the blowing hole towards the winding unit. Then the cleaning air blown from the blowing hole is sucked into the suction hole and returned once again to the blowing hole.

Description

Field of the Invention
The present invention relates to a cleaning device for an auto-winder arranged with a plurality of juxtaposed winding units that rewind supply yarn bobbins produced by a ring spinning frame or the like.
Background of the Invention
Auto-winders comprise a plurality of juxtaposed winding units and the machine layout of one of those units is described in Figure 7. The winding unit 1 is positionally fixed depending on the support pipe 2 and suction duct 3. The yarn Y unwound from the supply yarn bobbin 4 supplied to and positioned in a predetermined position of the winding unit 1 passes through a balloon guide 9, tenser 6 which imparts a predetermined yarn tension, waxing device 7 that applies a coat of oil and a slub catcher 8 that detects defects in the yarn or the like, and is wound on a winding package 14 that is rotated by a traverse drum 13. 15 is a yarn piecing device, 16 is a suction mouth that guides the package side yarn into the yarn piecing device 15, 17 is a suction pipe that guides the supply yarn bobbin side yarn to the yarn piecing device 15 and 21 is a duct for collection of fly waste. Each winding unit 1 has each of the above mentioned members and a single auto-winder is comprised of a plurality of winding units 1 arranged in series on a machine base (not shown in the drawing).
The supply of a supply yarn bobbin 4 to each predetermined position of this winding unit 1 is carried out by inserting a supply yarn bobbin 4 one-by-one in each independent tray 18. A supply conveyor 11 is positioned along the rear of the winding units 1 and an ejection conveyor 12 is positioned along the front. Bobbin changing where a new supply yarn bobbin 4 is picked from the supply conveyor 11 and the empty bobbin is ejected onto the ejection conveyor 12 is performed by the rotation of the rotating plate 19. Apart from the winding position A, two standby positions are arranged on this rotating plate 19 and are arranged so as to be loaded with two preparatory supply yarn bobbins. In short, independent transport, supply, winding and ejection of supply yarn bobbins 4 is performed at each winding unit 1.
The supply yarn bobbin 4 where the yarn end is yarn end found and which is standing on the tray 18 is taken to the winding position A of each winding unit 1. The yarn end blown by the blow nozzle 20 is held by the suction pipe 17 of the double dotted line via the balloon guide 9 and guide plate 10, inserted in the yarn piecing device 15 by the rotation of the suction pipe 17, pieced with the winding package 14 side yarn end sucked by the suction mouth 16 and rewinding of the supply yarn bobbin 4 starts. In this way, a single winding package 14 is formed by piecing a plurality of supply yarn bobbins 4.
On the winding unit 1 of the aforementioned auto-winder, fly waste is generated during rewinding by ballooning of the yarn unwinding from the supply yarn bobbin 4 and contact between the yarn and tensor 6. A duct 21 or the like is arranged in order to handle this generation of fly waste but not all of the fly waste can be removed and part of it is dispersed into the surrounding air, settling like snow on various surfaces.
Accordingly, a cleaning device has been used to blow off the fly waste settled on each part of the winding unit 1 and those surrounding and drop it onto the floor. A conventional cleaning device is described in Figure 8.
A plurality of winding units 1 as described above are arranged in series on a machine 25 and form one auto-winder.
A span frame 26 is erected above this machine 25 and a doffing device 27 hangs from the span frame 26 and is able to run freely.
Furthermore, a span guide 28 is erected above the span frame 26 and a cleaning device 130 is arranged above the span guide 28 and is able to run freely in the direction at right angles from the plane of the paper.
The cleaning device 130 comprises running drive part 131, blower box 132, front side air expelling pipe 133 and a rear side air suction pipe 136 opposite this, a rear side air expelling pipe 134 and a front side air suction pipe 135 opposite this, air expelling nozzle 137 of pipes 133,134 and suction nozzle 138 of pipes 135,136.
The air from the blower box 132 to the pipes 133,134 then the air expelling nozzle 137 is blown over the entire machine including the winding unit 1 as shown by the arrows 139 and the settled fly waste is blown and made to fall onto the floor 29. Furthermore, the air from the suction nozzles 138 to the pipes 135,136 and then the blower box 132 sucks and collects the fly waste on the floor 29.
This cleaning device 130 moves reciprocally in a direction at right angles to the plane of the paper along all the winding units 1 and the blowing of air is performed sequentially at all the winding units 1.
However, conventional cleaning devices blow air cyclically from the front and rear of the winding unit towards the winding unit 1 and blow the fly waste. Due to this, problems are caused such as fly waste being scattered around the winding unit and fly waste inconveniencing both the operator and settling on other machines.
Furthermore, although the duct 21 (Figure 7) arranged on each winding unit 1 is always sucking, it is not linked to the air blowing of the cleaning device 130 causing the problems whereby the fly waste collection by a conventional duct 21 is only partial or insufficient and the settling of fly waste on each part of the winding unit can not be prevented.
Due to this, although the cleaning device 130 is made to blow off settled fly waste, the fly waste which has settled is not easily blown off and fly waste does not attach itself to inconspicuously arranged parts such as electric cables and air pipes.
Summary of the Invention
With respect to the above mentioned problems present on conventional technology, it is an aim of the present invention to propose a cleaning device of an auto-winder that is able to efficiently collect fly waste without dispersion of the fly waste around the winding unit.
In order to achieve the abovementioned objects, a first aspect of the present invention is a cleaning device arranged on an auto-winder comprising a plurality of juxtaposed winding units, provided with a blowing hole arranged on the front of each winding unit and which blows cleaning air towards the winding unit.
As the fly waste is carried by the cleaning air from the front of each winding unit to the rear, no fly waste inconveniences the operator. It should be noted that front means the side where the operator carries out each type of operation on each winding unit, in short, the side arranged with an operation space for the operator.
Furthermore, a sucking hole for suction of the suction air is arranged on each winding unit.
Due to the blowing from the blowing hole on the front of each winding unit and suction into the suction hole of each winding unit, a flow of cleaning air is generated from the front of each winding unit to the suction hole and the fly waste generated at each winding unit is carried and collected by this flow of cleaning.
Yet further, the fly waste is collected from the cleaning air sucked from the suction hole and the exhaust air from which the fly waste has been removed is once again blown from the blowing holes as cleaning air.
The flow of cleaning air is stable without disruptions by the exhaust air by aligning the suction air from the suction hole and the exhaust air from the suction hole. Furthermore, both blowing from the blowing hole and suction by the suction hole can be achieved by a single blower and the fly waste is collected by a filter or the like arranged in the blower.
Yet further still, the blowing hole comprises a first blowing hole arranged in front and towards the base of the winding unit and a second blowing hole arranged in front and towards the top of the winding unit. The suction hole is arranged behind the winding unit at a mid-level height.
Accordingly, a cleaning air flow that covers almost the whole winding unit is generated from the first and second blowing holes in front of and higher than and lower than the winding unit to the rear suction hole at a mid-level height. Fly waste over a wide area is then collected.
Further, blowing from the blowing hole and suction into the suction hole is linked to continual blowing and continual suction.
Due to the linkage between the continual blowing and suction, a flow of continual cleaning air is generated and fly waste is always collected.
Brief Descriptions of the Drawing
Figure 1 is a side view showing the main part of the cleaning device of the present invention.
Figure 2 is a view of the upper surface of the main part of the cleaning device of the present invention.
Figure 3 is a perspective view of the structure of the open and closing gates in the lower air current guide plate.
Figure 4 is a view of the upper surface of the open and closing gates in the lower air current guide plate.
Figure 5 is a view of the upper surface showing the operation when the open and closing gates in the lower air current guide plate open.
Figure 6 is a view of the upper surface showing when the open and closing gates in the lower air current guide plate are in an open state.
Figure 7 is a drawing of the positioning of the winding unit.
Figure 8 is a side view showing a conventional cleaning device.
Detailed Descriptions of the Preferred Embodiments
Hereafter, an embodiment of the present invention will be described together with the drawings. Figure 1 is a side view showing the main part of the cleaning device of the present invention and Figure 2 is a view of the upper surface of the main part of the cleaning device of the present invention
In Figure 1, a cleaning device 30 comprises mainly a first blowing hole 31, second blowing hole 32 and suction hole 33 each arranged on every winding unit 1, and a first exhaust duct 41, second exhause duct 42 and blower 44 arranged common (one on the auto-winder or one on every span comprised of 10 winding units) to a plurality of winding units 1. One feature of this cleaning device 30 is that is produces a flow of cleaning air that circulates inside the auto-winder at each winding unit 1. Accordingly, as the cleaning air circulates inside the winder and there is no movement of cleaning air out of the winder, there is no disruption to the air flow outside of the winder.
The first blowing hole 31 is arranged on the tip of a distribution duct 34 arranged in front of and lower than the winding unit 1 (in front of a supply conveyor 11) in a direction at right angles to the surface of the page (Figure 1). The distribution duct 34 is connected to the tip of the first exhaust duct 41 arranged such that it creeps along the lower surface of the machine 25. The basal end of the first exhaust duct 41 is connected to an exhaust box 45 of the blower 44.
The first blowing hole 31 is formed as a slit nozzle. The blowing direction "a" of the cleaning air from the slit nozzle is a direction aimed at the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 or between the unwinding part and the tensor 6. Accordingly, air blowing aiming at the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 and tensor 6 where the most fly waste is generated is performed.
The second blowing hole 32 projects from the tip of pipe 35 arranged in front and higher than (near the front of the doffing device 27) the winding unit 1 in a direction at right angles to the surface of the page (Figure 1). The pipe 35 is connected so as to be freely rotatable to the tip of the second exhaust duct 42 arranged so as to span the span frame 26 supporting the doffing device 27. The basal end of the second exhaust duct 42 is connected to the exhaust box 45 of the blower 44.
The second blowing hole 32 is formed as a slit nozzle. The second blowing hole 32 is swung and the blowing direction of the cleaning air from the slit nozzle is a direction between the arrow b and the arrow c. The blowing direction of arrow b is towards in front of the winding unit 1 and the blowing direction of arrow c is towards the rear of the winding unit 1 from above the winding package 14. Accordingly, blowing which aims at the fly waste present at the upper half of the winding unit, in particular the winding part is performed.
The suction hole 33 is positioned to the rear of the winding unit 1 and moreover at an intermediate height of the winding unit 1 as a fully opened restriction part formed by the upper air current guide plate 36 extending into the inside and upper half of the winding unit 1 and the lower air current guide plate 37 extending into the inside and lower half of the winding unit 1 and the end of the suction hole 33 is connected with the suction duct 3.
The suction hole 33 is formed as a slit and the suction direction of the cleaning air into the slit is the direction shown by the arrow d. Accordingly, air is made to flow from the wide part at the front upper and front lower parts of each winding unit 1 to the restricted part at the rear and mid-level height of the winding unit 1.
The suction duct 3 arranged in a direction at right angles to the surface of the page of Figure 1 is connected to the blower 44 via the suction duct 43. A filter 46 is arranged at the entrance of the blower 44 and this filter 46 collects the fly waste. Furthermore, the exhaust air from the blower 44 is expelled into the exhaust box 45 and the first exhaust duct 41 and second exhaust duct 42 are connected to the exhaust box 45. Thus, an exhaust blower is used in the blower 44, the filter 46 is arranged at the entrance of the exhaust blower and blast air from the exhaust blower is used as cleaning air.
Furthermore, the positioning in the lateral direction of the winding unit 1 of the first blowing hole 31, the second blowing hole 32 and the suction hole 33 will be described by Figure 2. The first blowing hole 31 is immovably positioned aiming at approximately the midpoint of the width direction of each winding unit 1 (the winding position shown by A). The second blowing hole 32 is positioned aiming at approximately the midpoint of the width direction of each winding unit 1 (the winding position shown by A) and the downward facing blowing angle is able to change due to a rotating means 47 of the distribution pipe 35. The suction hole 33 is immovably positioned aiming at approximately the midpoint of the width direction of each winding unit 1 (the winding position shown by A).
An open-close door 38 is arranged on the lower air current guide plate 37 formed on the suction hole 33. This open-close door 38 is linked via a publicly known link system to an eject lever 22 that rotates in order to expel a bobbin in the winding position A onto the ejection conveyor 12. In short, the open-close door 38 opens when the bobbin in the winding position A is to be ejected and a new bobbin is supplied from the supply conveyor 11 to the standby position in front (entrance side) of winding position A via the open part of the open-close door 38. Then, the bobbin is supplied to the standby position and the open-close door 38 closes when the ejector 22 returns to its original position. Accordingly, the time when the open-close door 38 is opened is reduced to a minimum.
Next, the operations of the cleaning device 30 will be described using Figures 1 and 2.
In Figure 2, when the blower 44 inside the exhaust box 45 operates, a flow of cleaning air in the direction of arrow d is generated by the suction hole 33 at the rear and mid-level of each winding unit 1 via the suction duct 43 and suction duct 3.
Simultaneously, a flow of cleaning air in the direction of arrow a is generated by the first blowing hole 31 in front of and lower than each winding unit 1 via the first exhaust duct 41 and distribution duct 34 and a flow of cleaning air in the direction of arrows b,c is generated by the second blowing hole 32 in front and higher than each winding unit 1 via the second exhaust duct 42 and distribution duct 35.
Furthermore, the fly waste is collected from the cleaning air sucked from the suction hole 33 and as the exhaust air from which the fly waste has been removed is re-used as cleaning air, the flow of the cleaning air is stable.
It should be noted that the volume of blowing air of the first blowing hole 31 is greater than the volume of blowing air of the second blowing hole 32 and the air pressure is greater. This is because more fly waste is generated at the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 than the winding part of the winding package 14.
This state is shown in Figure 1.
A localised flow of cleaning air that cuts across the fly waste generation area of from the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 to the tensor 6 is formed by the suction in the direction of arrow d at the rear and mid-level of each winding unit 1 and the concentrated blowing in the direction of arrow a at the front and lower than each winding unit 1.
Accordingly, the fly waste generated from the unwinding part of the supply yarn bobbin 4 of each winding unit 1 to the tensor 6 is carried by the flow of cleaning air and is collected by the filter 46 of the blower 44 via the suction duct 3.
In addition, as the second blowing hole 32 in front of and higher than each winding unit 1 blows cleaning air by a swing method from the front of the winding unit 1 (arrow b) to the rear (arrow c), a flow of weak cleaning air is generated over a wide area from in front of and higher than the winding unit 1 towards the suction hole 33 and fly waste floating in the above half of the winding unit 1 is collected.
Accordingly, fly waste generated at the part from the unwinding part of each winding unit 1 to the tensor 6 which has not been collected, as well as a small amount of fly waste generated at the part from the tensor 6 to the winding package 14 is collected.
As shown in the drawing, it is normal for the auto-winder to be arranged with machines 25 facing each other either side of an operation pathway 23 but as the cleaning air from the blowing holes 31,32 is from the front of the machine 25 towards each winding unit 1, fly waste does not settle on another facing machine.
Furthermore, the details of the structure of the aforementioned open-close door 38 arranged on the lower air current guide plate 37 forming the suction hole 33 will be described using Figures 3 and 4 and the actions of that will be described using Figures 5 and 6.
In Figures 3 and 4, the open-close door 38 comprises the major part of the lower air current guide plate 37. In short, when the open-close door 38 closes with respect to the fixed part at the left side of Figure 4, it becomes the lower air current guide plate 37 that intersects the winding position 57.
This open-close door 38 is a structure that opens and closes linked with the operations of the eject lever 22 on the bobbin change device 51 arranged between the supply conveyor 11 and ejection conveyor 12.
The bobbin change device 51 comprises a transport pathway 55 and ejection pathway 56 between a base plate 52, a first upper guide plate 53 and a second upper guide plate 54, a winding position 57 between both pathways 55,56 and is arranged so as to eject trays 18 upon which stand empty bobbins or the like from the winding position 57 by the eject lever 22 and supply trays 18 upon which stand new bobbins to the winding position 57.
It should be noted that a first standby position 58 and second standby position 59 of the tray 18 are arranged in the transport pathway 55.
The eject lever 22 is able to rotate about a shaft 58 by the link system from a cam system (not shown in the drawings) and has an ejection arm part 60, a picking arm part 61 and a stopper part 62 being affixed to the picking arm part 61.
The open-close door 38 opens and closes about the projected shaft 58 due to a lower bracket 63 and upper bracket 64 extending from the open-close door 22 being supported on this shaft 58. Normally, the open-close door 38 is kept in the close position by a pulling spring 65 arranged on the lower bracket 63.
A tray push plate 66 is mounted on the picking arm part 61 of the eject lever 22 and this tray push plate 66 is formed so that the upward pointing bent part 66a catches on the lower end of the open-close door 38. Accordingly, when the eject lever 22 rotates in a clockwise direction, the open-close door 38 connects with the bent part 66a of the tray push plate 66 and is opened while resisting the force of the pulling spring 65.
Next, the opening and closing of the open-close door 38 linked to the bobbin change will be described.
In Figure 5, when the eject lever 22 rotates in a clockwise direction from the position of Figure 4 to the position in this drawing, the tray 18 in the winding position 57 is ejected onto the ejection conveyor 12 via the ejection pathway 56 by the ejection arm 60. In this state, the tray in the first standby position 59A remains stopped by the stopper part 62. Simultaneous with this clockwise rotation of the eject lever 22, the lower end of the open-close door 38 connects with the bent part 66a of the tray push plate 66 and while extending the pulling spring 65, the open-close door 38 opens.
The eject lever 22 rotates further in the clockwise direction from the state shown in Figure 5 to the fully opened state shown in Figure 6.
When in the state of Figure 6, the tray 18 in the first standby position is delivered until it connects with the ejection arm 60 by the delivery of a rotating disc 19 and my be picked by the picking arm 61. The open-close door 38 enters the fully opened state and does not interfere with the tray 18 delivered by the rotating disc 19.
When the eject lever 22 in the state shown in Figure 6 rotates in a counter clockwise direction, the tray 18 picked by the picking arm 61 is moved to the winding position 57, the next tray 18 stops at the first standby position due to the stopper 62 and the new tray from the supply conveyor 11 is picked into the second standby position and returns to the state of Figure 4.
As shown in Figure 3, the central projecting part 18a of the tray 18 in the winding position is positioned so as to be held by the tip of the tray push plate 66 and arc part 54a of the second guide plate 54. Simultaneously, the open-close door 38 closes as shown in Figure 4 and the lower air current guide plate 37 covers the winding position 57.
Accordingly, a flow of cleaning air towards the suction hole 33 of Figure 1 from the wide part at the front and upper and lower part of the winding unit 1 to the narrow part to the rear and at mid-level of the winding unit 1 is reliably formed and the fly waste generated by the unwinding of the supply yarn bobbin 4 in the winding position and tensor 6 is collected.
Furthermore, due to the opening and closing of the open-close door 38 linked to the bobbin change device, there is no hindrance of the transport of the tray 18 to the winding position from the supply conveyor 11.
It should be noted that in the present embodiment, an example has been described where there are two blowing holes in the front of the winding unit 1 being the upper one 32 and lower one 31. However, only having a first blowing hole 31 in front of and lower than aiming at the part when a lot of fly waste is generated is effective for the collection of fly waste on most parts.
Furthermore, the cases of continuous operation of each of the blowing holes 31,32 and suction hole 33 have been described, but with one blower 44 per auto-winder, the operation and stoppage of the blowing holes 31,32 and suction hole 33 may be repeated on each and every span at a predetermined cycle by a damper exchange means or the like.
Yet further, a device has been described whereby both suction and blowing are carried out by a single blower 44 but a suction blower and exhaust blower may be individually arranged.
As described above, a first aspect of the present invention is a device provided with a blowing hole that blows cleaning air towards the winding unit and is arranged at the front of each and every winding unit. As fly waste is carried from the front to the rear of each winding unit by the cleaning air, the fly waste is not simply blown off and only partially sucked in, but does not interfere with the operator and a good operating environment for the operator can be maintained. Further, the amount of fly waste settling on each part of the winding unit (electrical wires, air pipes etc.) is reduced. Yet further, when two auto-winders are oppositely arranged either side of a operation pathway, fly waste is prevented from settling on the opposite winder.
Furthermore, a suction hole that sucks cleaning air is arranged on each and every winding unit. A flow of cleaning air is generated into the suction hole from the front of each winding unit, the fly waste generated by each winding unit is collected by being carried by the flow of cleaning air and the amount of scattered fly waste is reduced.
Yet further, the exhaust air is re-used as cleaning air. As the flow of cleaning air is stable without disruption by exhaust air, the collection rate of the fly waste is improved. Also, as blowing from the blowing hole and suction into the suction hole is possible and the cleaning air collects fly waste by a filter or the like arranged in the blower, a flow of stable cleaning air is generated and the machine structure is simplified.
Yet further still, the blowing hole comprises a first blowing hole arranged on the front and lower part of the winding unit and a second blowing hole arranged on the front and upper part of the winding unit. The suction hole is arranged at the rear and at mid-level of the winding unit. Due to this structure, a flow of cleaning air that covers the main parts of the unit being from the second blowing hole to the center rear of the unit is generated and effective collection of fly waste and prevention of scattering of fly waste by covering a wide area of the unit may be achieved.
Yet further, the blowing from the blowing holes and the suction into the suction holes is linked by continuous blowing and continuous suction. As a flow of cleaning air is continuously generated at each winding unit and fly waste is continuously collected, the collection of fly waste and prevention of scattering of the fly waste is effectively performed.

Claims (5)

  1. A cleaning device for an auto-winder of which a plurality of winding units are arranged in series, having
    a blowing hole arranged on each and every winding unit and which blows cleaning air towards the winding unit.
  2. A cleaning device for an auto-winder as in claim 1, arranged with a suction bole that sucks the cleaning air on each and every winding unit.
  3. A cleaning device for an auto-winder as in claim 2, wherein fly waste is collected from the cleaning air sucked from the suction hole and the exhaust air from which the fly waste has been removed is blown once again from the blowing hole as cleaning air.
  4. A cleaning device for an auto-winder as in claim 2, wherein the blowing hole comprises a first blowing hole arranged in front of and towards the base of the winding unit and a second blowing hole arranged in front of and towards the top of the winding unit and the suction hole is arranged behind and at approximate mid-level of the winding unit.
  5. A cleaning device for an auto-winder as in claim 2, wherein the blowing from the blowing hole and the suction into the suction hole is linked by continuous blowing and continuous suction.
EP19970109881 1996-07-08 1997-06-17 Cleaning device for an auto-winder Expired - Lifetime EP0818410B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP8198276A JP2973933B2 (en) 1996-07-08 1996-07-08 Automatic winder cleaning equipment
JP19827696 1996-07-08
JP198276/96 1996-07-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0818410A2 true EP0818410A2 (en) 1998-01-14
EP0818410A3 EP0818410A3 (en) 1998-04-22
EP0818410B1 EP0818410B1 (en) 2002-11-27

Family

ID=16388440

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19970109881 Expired - Lifetime EP0818410B1 (en) 1996-07-08 1997-06-17 Cleaning device for an auto-winder

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0818410B1 (en)
JP (1) JP2973933B2 (en)
CN (1) CN1169947A (en)
DE (1) DE69717355T2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1950162A3 (en) * 2007-01-29 2009-03-25 SAVIO MACCHINE TESSILI S.p.A. Suction system for spoolers
EP2311765A3 (en) * 2009-10-14 2011-12-28 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Winding device
JP2015054462A (en) * 2013-09-12 2015-03-23 村田機械株式会社 Filament winding device

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH705237A1 (en) * 2011-07-15 2013-01-15 Rieter Ag Maschf Drive a winder.
JP5698631B2 (en) * 2011-09-16 2015-04-08 村田機械株式会社 Filament winding equipment
JP5953911B2 (en) * 2012-04-27 2016-07-20 村田機械株式会社 Yarn monitoring device and yarn winding machine provided with the same
DE102016112641A1 (en) 2016-07-11 2018-01-11 Rieter Ingolstadt Gmbh Winding unit with a movable cover unit
CN109775446B (en) * 2019-01-16 2023-11-10 浙江凯成智能设备股份有限公司 Precise bobbin winder

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1124341A (en) * 1965-05-18 1968-08-21 Carrier Engineering Co Ltd Improvements in or relating to textile machines
DE2919768A1 (en) * 1979-05-16 1980-11-27 Schlafhorst & Co W DEVICE FOR DEDUSTING A DISHWASHER
US4333201A (en) * 1979-01-27 1982-06-08 W. Schlafhorst & Co. Device for preventing the discharge of dust and fiber particles from the work zones of a textile machine
DE3711376A1 (en) * 1987-04-04 1988-10-20 Schlafhorst & Co W Air-outflow channel of a dedusting device of a textile machine
JPH06100239A (en) * 1992-09-18 1994-04-12 Murata Mach Ltd Cleaning device for automatic winder
JPH07118959A (en) * 1993-10-19 1995-05-09 Japan Le-Wa Kk Cleaning apparatus in winder

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1124341A (en) * 1965-05-18 1968-08-21 Carrier Engineering Co Ltd Improvements in or relating to textile machines
US4333201A (en) * 1979-01-27 1982-06-08 W. Schlafhorst & Co. Device for preventing the discharge of dust and fiber particles from the work zones of a textile machine
DE2919768A1 (en) * 1979-05-16 1980-11-27 Schlafhorst & Co W DEVICE FOR DEDUSTING A DISHWASHER
DE3711376A1 (en) * 1987-04-04 1988-10-20 Schlafhorst & Co W Air-outflow channel of a dedusting device of a textile machine
JPH06100239A (en) * 1992-09-18 1994-04-12 Murata Mach Ltd Cleaning device for automatic winder
JPH07118959A (en) * 1993-10-19 1995-05-09 Japan Le-Wa Kk Cleaning apparatus in winder

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 018, no. 368 (M-1637), 12 July 1994 & JP 06 100239 A (MURATA MACH LTD), 12 April 1994, *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 095, no. 008, 29 September 1995 & JP 07 118959 A (JAPAN LE-WA KK), 9 May 1995, *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1950162A3 (en) * 2007-01-29 2009-03-25 SAVIO MACCHINE TESSILI S.p.A. Suction system for spoolers
EP2311765A3 (en) * 2009-10-14 2011-12-28 Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Winding device
JP2015054462A (en) * 2013-09-12 2015-03-23 村田機械株式会社 Filament winding device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0818410A3 (en) 1998-04-22
JP2973933B2 (en) 1999-11-08
DE69717355T2 (en) 2003-09-04
EP0818410B1 (en) 2002-11-27
CN1169947A (en) 1998-01-14
DE69717355D1 (en) 2003-01-09
JPH1025059A (en) 1998-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4544107A (en) Cop delivery system
US4736898A (en) Means for positioning the end of yarn on a cross-wound bobbin
JPH082828A (en) Yarn winding tube feed device for winder
EP0818410A2 (en) Cleaning device for an auto-winder
US4917326A (en) Fluff scattering preventing device in winder
US5556046A (en) Apparatus for prepositioning a yarn end on spinning cops for subsequent unwinding in a bobbin winding machine
JPS6132231B2 (en)
JP3952025B2 (en) Textile machinery
JPS6052217B2 (en) Spinning winder winder removal system
US5096133A (en) Textile winding machine with apparatus for removing debris on and around a traveling yarn
US5236142A (en) Feed yarn package conveyor system in doubler
ITMI960508A1 (en) DETECTION DEVICE FOR THE END OF THE THREAD ON THE SPOOLS
JPH09157968A (en) Ending machine for spinning frame
US5137222A (en) Cop feeding apparatus for automatic winder
JP4103301B2 (en) Automatic winder
JPH0729097Y2 (en) Fly dust prevention device in winder
JPH06100239A (en) Cleaning device for automatic winder
JPH0633326A (en) Method for cleaning spinning machine and device therefor
JPH0738293Y2 (en) Relay pipe of the yarn spinning machine
JPH0781849A (en) Auxiliary yarn joiner
JPH0625473Y2 (en) Device for preventing fly scatter in automatic winders
JP2501194Y2 (en) Automatic winder blower cleaner
JPH0249260Y2 (en)
JPS636463B2 (en)
JPH066139Y2 (en) Bobbin feeding device in automatic winder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE IT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980529

AKX Designation fees paid

Free format text: DE IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE IT

ITF It: translation for a ep patent filed
17Q First examination report despatched

Effective date: 20000602

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 69717355

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070702

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070627

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080617