EP0816609A2 - Combination of wing and fixed frame for windows and doors - Google Patents
Combination of wing and fixed frame for windows and doors Download PDFInfo
- Publication number
- EP0816609A2 EP0816609A2 EP97108575A EP97108575A EP0816609A2 EP 0816609 A2 EP0816609 A2 EP 0816609A2 EP 97108575 A EP97108575 A EP 97108575A EP 97108575 A EP97108575 A EP 97108575A EP 0816609 A2 EP0816609 A2 EP 0816609A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- locking
- wedge
- frame
- drive rod
- wedges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/0025—Devices for forcing the wing firmly against its seat or to initiate the opening of the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
- E05B15/02—Striking-plates; Keepers; Bolt staples; Escutcheons
- E05B15/0205—Striking-plates, keepers, staples
- E05B15/022—Striking-plates, keepers, staples movable, resilient or yieldable
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
- E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
- E05C9/1825—Fastening means
- E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
- E05C9/185—Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B17/00—Accessories in connection with locks
- E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
- E05B17/2084—Means to prevent forced opening by attack, tampering or jimmying
Definitions
- the following invention relates to the combination of sash and window frame of a window / door according to the preamble of claim 1.
- the hardware in a hardware groove in the casement.
- the fitting carries the locking bolts which in Retract the locking pieces attached as soon as the fitting is in the locked position.
- the fitting is in a fitting groove of the frame and that the locking pieces are provided on the casement for this case.
- Such windows / doors usually consist of Plastic hollow profiles that have the advantage of an inexpensive series production Offer.
- Such series production does it, however necessary that relatively large tolerances between the internal dimensions of the frame and the outer dimensions of the Casement frames are necessary. These tolerances serve under among other things, the different thermal expansion behavior to balance between sash and frame. While namely the frame is tied up in the masonry, is the Sash frame freely expandable. Even in the worst case must be clamped between the sash and frame be avoided.
- ram blocks are known, for example serve to bridge the tolerances and for this purpose precise guidance when closing the window sash between the casement and frame.
- the advantage of the invention is that such a designed door / window designed in such a way offers increased security against break-ins.
- the number of pairs of locking wedges can be in Depending on the window size can be specified. Usually it is sufficient to put between 1 and 3 on each frame leg To provide pairs of locking wedges.
- the casement In order to solve this interference by external force can, the casement must have a frame can perform certain relative movement, which is due to the positive engaging pairs of locking wedges in the locking position of the fitting is reliably prevented.
- the mounting base is either the connecting rod or the faceplate of the fitting or the corresponding contact surface of the frame.
- the wedges of this invention can be used as inexpensive individual parts are manufactured. Because the wedges essentially only have to be able to withstand compressive forces they consist of simple plastic injection molded parts, which in simple way compared to the fitting or the corresponding one Frame spar can be riveted.
- FIG. 1 shows a window 1, consisting of sash 2 and frame 3.
- the inside Sash frame is cut open so that the fitting 5 can be seen, which is in the air gap area 4 between Sash frame 2 and frame 3 is located there in the longitudinal direction between a closed position 13 and a release position 14 is movable.
- a gear serves to set the fitting 5 in motion 9.
- the gear 9 has a gear 10, the inner square 11 coupled with the window handle / door handle becomes. Turning the window handle / door handle will Gear 10 is set in motion and drives the rigid connected to the drive rod 6 rack 12.
- the associated vertical drive rod 6 of the fitting 5 is set in vertical up and down movement. To couple this movement, they are arranged in turn Driving rods 6 with one another via so-called corner deflections 15 coupled.
- corner deflections 15 coupled.
- the locking bolts 7 are either in the locked position 13 brought to the locking pieces 8 or in release position 14, so that the sash 2 is then opened can be.
- Each pair has one of the locking wedges with the Drive rod 6 of the fitting 5 connected.
- This wedge 16 therefore performs a movement identical to the drive rod movement out.
- the other of the locking wedges 17 is here with the Frame 3 firmly connected and positioned on the frame so that with its wedge surface the other locking wedge 16 is immediately opposite as soon as the closed position 13 has been reached.
- the two locking wedges correspond in such a way that the wedge surface of a locking wedge, which with respect the fitting 5 is independent (here locking wedge 17) in Direction to the closed position 13 increases and that the wedge surface connected to the drive rod 6 of the fitting 5 Locking wedge (here locking wedge 16) against the direction to the closed position 13 also increases.
- each frame spar here only a single pair of wedges are provided is.
- each pair of wedges are practically opposite to a locking pair consisting of locking bolt 7 and Locking piece 8 is arranged.
- the relative positioning of the associated locking wedges can take into account that they are in their positive position practically with the taking of the closed position 13 the drive rod 6 come.
- a slide bearing 22 is provided.
- Such slide bearing 22nd consists of a on the underside of the locking wedge 16 provided contact surface 23, which on the surface of the associated Fitting 5 slides.
- the wedge 16 penetrates the drive rod with a guide web 24 which through the intended longitudinal slot 25 of the drive rods goes through and behind the drive rod 6 with a Extension 26 hooked to prevent the wedge 16 from falling out to avoid.
- the locking wedges 16, 17 on their facing wedge surfaces in the longitudinal direction have running tongue and groove combination 27; 28.
- one two-dimensional definition of those in the positive connection Locking wedges 16, 17 achieved so that not only the relative Play between sash 2 and frame 3 is bridged, but also a violently initiated Transverse movement of the casement safely intercepted becomes.
- a further reduction in the remaining degrees of freedom can be achieved in that the tongue and groove combination is dovetailed.
- To this Way is in addition to the rear locking bolts 7 also a pull-out protection in the form-fitting engagement located locking wedges 16, 17 achieved. So consequently also pulling the locking wedge pairs 16, 17 apart prevented.
- Tolerances can also be provided that the tongue and groove combination converges in the direction of entry 31.
- the leading movement therefore hits during the entry movement 31 narrow side of the spring 28 on the approached wider opening of the groove 27.
- the side walls involved get between groove 27 and Spring 28 increasingly together until finally ideally one positive side contact between tongue and groove complete entrance depth comes about.
Abstract
Description
Die folgende Erfindung betrifft die Kombination aus Flügel- und Blendrahmen eines Fensters/einer Tür nach Oberbegriff
von Anspruch 1.The following invention relates to the combination of sash and window frame of a window / door according to the preamble
of
Derartige Kombination ist bekannt aus EP 0 761 920 A2 und zeichnet sich im wesentlichen dadurch aus, daß der Flügelrahmen gegenüber dem Blendrahmen längs einer Achse beweglich angeschlagen ist, wobei der im Falzluftbereich zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen angeordnete Fensterbeschlag den Flügelrahmen entweder verschließt (=Verschlußstellung) oder den Verschluß öffnet (=Freigabestellung), so daß der Flügelrahmen geöffnet werden kann. Hierzu ist es allgemein bekannt, den Beschlag in einer Beschlagnut des Flügelrahmens zu führen. Der Beschlag trägt die Verschlußbolzen welche in im Blendrahmen befestigte Verriegelungsstücke einfahren, sobald der Beschlag in die Verschlußstellung gebracht ist.Such a combination is known from EP 0 761 920 A2 and is essentially characterized in that the sash movable along an axis relative to the frame is struck, the between in the air gap area Sash frame and window frame arranged the Sash frame either closed (= closed position) or opens the lock (= release position) so that the sash can be opened. For this it is generally known to guide the hardware in a hardware groove in the casement. The fitting carries the locking bolts which in Retract the locking pieces attached as soon as the fitting is in the locked position.
Genausogut ist es möglich, daß der Beschlag in einer Beschlagnut des Blendrahmens geführt wird und daß die Verriegelungsstücke für diesen Fall am Flügelrahmen vorgesehen sind.It is equally possible that the fitting is in a fitting groove of the frame and that the locking pieces are provided on the casement for this case.
Derartige Fenster/Türen bestehen üblicherweise aus Kunststoffhohlprofilen, die den Vorteil einer preiswerten Serienfertigung bieten. Derartige Serienfertigung macht es jedoch notwendig, daß relativ große Toleranzen zwischen den Innenabmessungen des Blendrahmens und den Außenabmessungen des Flügelrahmens notwendig sind. Diese Toleranzen dienen unter anderem dazu, das unterschiedliche Wärmeausdehnungsverhalten zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen auszugleichen. Während nämlich der Blendrahmen im Mauerwerk gefesselt ist, ist der Flügelrahmen frei ausdehnbar. Auch für den ungünstigsten Fall muß Klemmung zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen unbedingt vermieden werden.Such windows / doors usually consist of Plastic hollow profiles that have the advantage of an inexpensive series production Offer. Such series production does it, however necessary that relatively large tolerances between the internal dimensions of the frame and the outer dimensions of the Casement frames are necessary. These tolerances serve under among other things, the different thermal expansion behavior to balance between sash and frame. While namely the frame is tied up in the masonry, is the Sash frame freely expandable. Even in the worst case must be clamped between the sash and frame be avoided.
Andrerseits ist man natürlich bestrebt, diese Toleranzen möglichst klein zu halten und gesonderte Führungselemente zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen vorzusehen, um trotz der Toleranzforderungen möglichst genaue Passungen zu erzielen. Hierzu sind beispielsweise Auflaufböcke bekannt, welche der Überbrückung der Toleranzen dienen und zu diesem Zweck beim Verschließen des Fensterflügels eine präzise Führung zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen übernehmen.On the other hand, one naturally strives to achieve these tolerances to keep it as small as possible and separate guide elements to be provided between the casement and the frame, despite to achieve the most exact fit possible. For this purpose, ram blocks are known, for example serve to bridge the tolerances and for this purpose precise guidance when closing the window sash between the casement and frame.
Derartige Auflaufböcke sind zwar bei herkömmlichen Fenstern durchaus geeignet Führungsaufgaben zu übernehmen, bei Rundbogenfenstern jedoch lassen sich diese Auflaufböcke praktisch nicht verwenden, da die exakte Positionierung nicht möglich ist.Such trestles are in conventional windows quite suitable to take on managerial roles at Arched windows, however, make these headrests practical do not use because the exact positioning is not is possible.
Es ist deshalb Aufgabe dieser Erfindung, die bekannte
Kombination aus Fügelrahmen und Blendrahmen von Fenstern/Türen
so weiterzubilden, daß unabhängig von der Richtung der
Rahmenholme des Blendrahmens und des Flügelrahmens ein formschlüssiger
horizontaler und vertikaler Rundumverbund zwischen
Flügelrahmen und Blendrahmen entsteht. Die Lösung dieser
Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen von Anspruch 1.It is therefore an object of this invention, the known
Combination of casement frame and window / door frame
so that regardless of the direction of the
Frame spars of the frame and the sash a positive
horizontal and vertical all-round connection between
Sash frame and window frame are created. The solution to this
Task results from the features of
Aus der Erfindung ergibt sich der Vorteil, daß eine derart ausgestaltete Tür/ein derart ausgestaltetes Fenster eine erhöhte Aufbruchsicherheit bietet.The advantage of the invention is that such a designed door / window designed in such a way offers increased security against break-ins.
Dieser Vorteil wird dadurch erreicht, daß im Falzluftbereich zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen toleranzüberbrückende und von der Bewegung des Beschlags in und außer Eingriff zu bringende Paare von Verschlußkeilen vorgesehen werden, die in der Freigabestellung gegenseitig behinderungsfrei aneinander vorbeilaufen und die in der Verschlußstellung einen formschlüssigen Verbund zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen herstellen.This advantage is achieved in that in the rebate area between sash frame and window frame tolerance bridging and the movement of the fitting in and out of engagement pairs of locking wedges to be brought are provided, those in the release position are mutually free run past each other and one in the closed position positive connection between sash frame and frame produce.
Dabei kann die Anzahl der Paare von Verschlußkeilen in Abhängigkeit der Fenstergröße vorgegeben werden. Überlicherweise genügt es, an jedem Rahmenschenkel zwischen 1 und 3 Paaren von Verschlußkeilen vorzusehen.The number of pairs of locking wedges can be in Depending on the window size can be specified. Usually it is sufficient to put between 1 and 3 on each frame leg To provide pairs of locking wedges.
Auf diese Weise wird eine Relativbewegung zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen bei geschlossenem Fenster zuverlässig unterbunden, weil die Paare der Verschlußkeile eine durchgehende starre Verbindung zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen schaffen.In this way there is a relative movement between sash and frame reliably with the window closed prevented because the pairs of locking wedges one continuous rigid connection between sash and Create frame.
Auch unter äußerster Gewalteinwirkung mit üblichen Hebelwerkzeugen (z.B. Schraubenzieher) hält der formschlüssige Verbund zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen, so daß der Eingriff zwischen Verschlußbolzen und Verriegelungsstücken nicht beeinträchtigt werden kann.Even under extreme violence with conventional lever tools (e.g. screwdriver) holds the positive Compound between the sash and frame, so that the Engagement between locking bolts and locking pieces cannot be affected.
Um nämlich diesen Eingriff durch äußere Gewalt lösen zu können, muß der Flügelrahmen gegenüber dem Blendrahmen eine gewisse Relativbewegung ausführen können, was durch die formschlüssig eingreifenden Verschlußkeilpaare in der Verschlußstellung des Beschlags zuverlässig unterbunden wird.In order to solve this interference by external force can, the casement must have a frame can perform certain relative movement, which is due to the positive engaging pairs of locking wedges in the locking position of the fitting is reliably prevented.
Dabei kommt es für die Erfindung lediglich darauf an, daß sich die beteiligten Keilflächen in der Verschlußstellung unmittelbar gegenüberliegen. Ein gewisser Luftspalt zwischen den beiden Keilflächen ist durchaus zulässig. Der Luftspalt kann z.B. 1-2 mm betragen. Wichtig ist, daß der Flügelrahmen gegenüber dem Blendrahmen eine auf diesen Luftspalt begrenzte Relativbewegung ausführen kann, daß diese Relativbewegung allerdings durch formschlüssige Anlage der Keilflächen begrenzt bleibt.It is only important for the invention that that the wedge surfaces involved in the closed position directly opposite. A certain air gap between the two wedge surfaces is entirely permissible. The air gap can e.g. 1-2 mm. It is important that the sash compared to the frame a limited to this air gap Relative movement can execute that relative movement, however limited by positive engagement of the wedge surfaces remains.
Will man erreichen, daß sich die beteiligten Keilflächen in der Verschlußstellung praktisch formschlüssig gegenüberliegen, so kann dies zum einen durch millimetergenaue Positionierung der Verschlußkeile relativ zueinander erzielt werden, zum anderen bietet sich eine Weiterbildung an, bei welcher wenigstens einer der Verschlußkeile längsverschieblich gelagert ist, so daß er sich beim Verfahren des Beschlags in die Verschlußstellung relativ zum anderen Verschlußkeil nicht mehr bewegt. Der Beschlag mit den Verschlußbolzen wird sozusagen relativ zu den Verschlußkeilen mit diesen vorbeigefahren (1.Varinate) bzw. an diesen vorbeigefahren (2.Variante).If you want to achieve that the wedge surfaces involved are practically form-fitting in the closed position, on the one hand, this can be done by positioning with millimeter precision the locking wedges are achieved relative to one another, on the other hand, there is a further training course in which at least one of the locking wedges is longitudinally displaceable is stored so that he is in the process of the fitting in the locking position relative to the other locking wedge is not moved more. The fitting with the locking bolt is, so to speak drove past with these relative to the locking wedges (1st variant) or drove past them (2nd variant).
Da die Kraftübertragung zwischen den beiden Verschlußkeilen allein auf Druckkräfte abstellt, lassen sich die Verschlußkeile einfach auf ihre Montageunterlage aufsetzen. Die Montageunterlage ist entweder die Treibstange oder die Stulpschiene des Beschlags bzw. die entsprechende Auflagefläche des Blendrahmens.Because the power transmission between the two wedges The locking wedges can be adjusted solely to compressive forces simply place on your assembly pad. The The mounting base is either the connecting rod or the faceplate of the fitting or the corresponding contact surface of the frame.
Für den Fall längsverschieblicher Verschlußkeile wird zusätzlich vorgeschlagen, diese mittels Federkraft in eine Endposition auf Anschlag zu halten, in welcher sie in formschlüssigem Kontakt mit dem jeweils anderen Verschlußkeil geraten. Beim Auseinanderfahren der Verschlußkeile zum Öffnen des Fensters/der Tür wird somit ein genau definierter Trennpunkt zwischen den beiderseitigen Verschlußkeilen erzeugt.In the case of longitudinally movable locking wedges additionally proposed this into a spring force To keep the end position on the stop, in which it is in a positive Make contact with the other locking wedge. When opening the locking wedges the window / door becomes a precisely defined separation point generated between the locking wedges on both sides.
Dies wird dadurch erzielt, daß der längsbeweglich geführte Verschlußkeil beim Auseinanderfahren der beiden Verschlußkeile plötzlich gegen den Anschlag läuft. In dieser Position wird er gestoppt während der zweite Verschlußkeil weitergefahren wird. Dabei trennen sich die korrespondierenden Keilflächen und der Fensterflügel kann geöffnet werden.This is achieved in that the longitudinally guided Locking wedge when the two locking wedges move apart suddenly runs against the attack. In this position it stops while the second wedge continues becomes. The corresponding ones separate Wedge surfaces and the window sash can be opened.
Eine zusätzliche Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Verschlußkeile auf ihren sich zugewandten Keilflächen in Längsrichtung verlaufende Nut-Feder-Kombination aufweisen. Auf diese Weise wird eine zweidimensionale Fesselung zwischen Flügelrahmen und Blendrahmen erzielt, wobei die ineinandergreifende Nut-Feder-Kombination gewaltsam eingeleitete Querbewegungen des Flügelrahmens abfängt und in den bauseits festgedübelten Blendrahmen überträgt. An additional development of the invention provides that the locking wedges on their facing wedge surfaces have a tongue and groove combination running in the longitudinal direction. In this way, a two-dimensional bondage between Sash frame and frame achieved, the interlocking Tongue and groove combination forcibly initiated transverse movements of the casement and in the on-site fixed dowel frame transmits.
Die Verschlußkeile nach dieser Erfindung können als preiswerte Einzelteile gefertigt werden. Da die Verschlußkeile im wesentlichen nur Druckkräfte aushalten müssen, können sie aus einfachen Kunststoffspritzteilen bestehen, welche in einfacher Weise gegenüber dem Beschlag bzw. dem korrespondierenden Rahmenholm festgenietet sein können.The wedges of this invention can be used as inexpensive individual parts are manufactured. Because the wedges essentially only have to be able to withstand compressive forces they consist of simple plastic injection molded parts, which in simple way compared to the fitting or the corresponding one Frame spar can be riveted.
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:
- Fig.1
- eine typische Einbausituation, bestehend aus Flügelrahmen und Blendrahmen eines Fensters/einer Tür,
- Fig.2a
- ein erstes Ausführungsbeispiel für längsverschieblich gelagerten Verschlußkeil,
- Fig.2b
- ein weiteres Ausführungsbeispiel für längsverschieblich gelagerten Verschlußkeil,
- Fig.3
- ein Ausführungsbeispiel für ein Verschlußkeilpaar mit Nut-Feder-Kombination.
- Fig. 1
- a typical installation situation, consisting of a casement and a window / door frame,
- Fig.2a
- a first embodiment for longitudinally slidable locking wedge,
- Fig.2b
- another exemplary embodiment for longitudinally displaceable locking wedge,
- Fig. 3
- an embodiment of a pair of locking wedges with tongue and groove combination.
Sofern im folgenden nichts anderes gesagt ist, gilt die folgende Beschreibung stets für alle Figuren.Unless otherwise stated below, the following description always for all figures.
Die Figuren, insbesondere Fig. 1, zeigt ein Fenster 1,
bestehend aus Flügelrahmen 2 und Blendrahmen 3. Der innen befindliche
Flügelrahmen ist so aufgeschnitten, daß der Beschlag
5 zu sehen ist, der sich im Falzluftbereich 4 zwischen
Flügelrahmen 2 und Blendrahmen 3 befindet und dort in Längsrichtung
zwischen einer Verschlußstellung 13 und einer Freigabestellung
14 beweglich ist.The figures, in particular Fig. 1, shows a
Von dem Beschlag 5 ist lediglich die Treibstange 6 gezeigt.
Üblicherweise weisen derartige Beschläge auch eine
Stulpschiene auf, welche der Festlegung der Treibstange 6 in
einer hierzu vorgesehenen Beschlagnut dient. Für das Verständnis
der Erfindung kommt es jedoch hierauf nicht an.Only the drive rod 6 of the
Die Treibstange 6 ist mit Verschlußbolzen 7 versehen.
Die Verschlußbolzen sind mit der Bewegung der Treibstange unmittelbar
und direkt gekoppelt. Die Verschlußbolzen 7 fahren
in Verriegelungsstücke 8 ein, die im gezeigten Fall bezüglich
des umgebenden Blendrahmens fest angeordnet sind.The drive rod 6 is provided with
Um den Beschlag 5 in Bewegung zu versetzen dient ein Getriebe
9. Das Getriebe 9 weist ein Zahnrad 10 auf, dessen Innenvierkant
11 mit dem Fenstergriff/dem Türgriff gekoppelt
wird. Durch Verdrehen des Fenstergriffs/Türgriffs wird das
Zahnrad 10 in Bewegung versetzt und treibt dabei die starr
mit der Treibstange 6 verbundene Zahnstange 12 an.A gear serves to set the
Die zugeordnete vertikale Treibstange 6 des Beschlags 5
wird dadurch in vertikale Auf- und Abwärtsbewegung versetzt.
Zur Kopplung dieser Bewegung sind die reihum angeordneten
Treibstangen 6 über sogenannte Eckumlenkungen 15 miteinander
gekoppelt. Diesbezüglich wird auf den Stand der Technik verwiesen
(siehe z.B. Prospekt Firma Pax).The associated vertical drive rod 6 of the
Es entsteht also im Falzluftbereich 4 zwischen Flügelrahmen
2 und Blendrahmen 3 eine miteinander gekoppelte Kette
aus Treibstangen 6, die zusammen entweder nur im Uhrzeigersinn
oder gegen den Uhrzeigersinn gefahren werden.It thus arises in the
Dabei werden die Verschlußbolzen 7 entweder in Verschlußstellung
13 zu den Verriegelungsstücken 8 gebracht oder
in Freigabestellung 14, so daß der Flügelrahmen 2 dann geöffnet
werden kann.The locking
Wesentlich ist nun, daß im Bereich der Falzluft 4 zwischen
Flügelrahmen 2 und Blendrahmen 3 zumindest ein Paar von
Verschlußkeilen 16,17 vorgesehen ist, die sich in der Verschlußstellung
13 mit ihren Keilflächen unmittelbar gegenüberliegen.It is now essential that in the area of the
Wie aus der gestrichelten Darstellung ersichtlich ist, fahren die sich in der Verschlußstellung unmittelbar gegenüberliegenden Keilflächen bis zum Erreichen der Freigabestellung 14 des Beschlags 5 so auseinander, daß diese gegenseitig behinderungsfrei sind. As can be seen from the broken line, drive the immediately opposite in the closed position Wedge surfaces until the release position is reached 14 of the fitting 5 apart so that they are mutual are disabled.
Von jedem Paar ist einer der Verschlußkeile mit der
Treibstange 6 des Beschlags 5 verbunden. Dieser Verschlußkeil
16 führt daher eine der Treibstangenbewegung identische Bewegung
aus. Der andere der Verschlußkeile 17 ist hier mit dem
Blendrahmen 3 fest verbunden und am Blendrahmen so positioniert,
daß er mit seiner Keilfläche dem anderen Verschlußkeil
16 unmittelbar gegenüberliegt, sobald die Verschlußstellung
13 erreicht worden ist.Each pair has one of the locking wedges with the
Drive rod 6 of the fitting 5 connected. This
Dabei korrespondieren die beiden Verschlußkeile derart,
daß die Keilfläche des einen Verschlußkeils, der bezüglich
des Beschlags 5 unabhängig ist (hier Verschlußkeil 17) in
Richtung zur Verschlußstellung 13 ansteigt und daß die Keilfläche
des mit der Treibstange 6 des Beschlags 5 verbunden
Verschlußkeils (hier Verschlußkeil 16) entgegen der Richtung
zur Verschlußstellung 13 ebenfalls ansteigt.The two locking wedges correspond in such a way
that the wedge surface of a locking wedge, which with respect
the
Auf diese Weise läßt sich das Paar von Verschlußkeilen
16,17 bei Bewegung der Treibstange 6 in Richtung zur Verschlußstellung
13 zusammenfahren und in Gegenrichtung trennen.
Zusätzlich ist gezeigt, daß hier an jedem Rahmenholm jeweils
nur ein einziges Paar von Verschlußkeilen vorgesehen
ist.In this way, the pair of locking wedges
16.17 when the drive rod 6 moves in the direction of the
Zweckmäßigerweise ist jedoch eine Anordnung bevorzugt,
wo jedes Paar von Verschlußkeilen praktisch gegenüberliegend
zu einer Schließpaarung, bestehend aus Verschlußbolzen 7 und
Verriegelungsstück 8 angeordnet wird.However, an arrangement is expediently preferred,
where each pair of wedges are practically opposite
to a locking pair consisting of locking
Auf diese Weise läßt sich mit geringsten Hebelarmen ein
Aufreißen des Eingriffs zwischen Verschlußbolzen 7 und Verriegelungsstück
8 über die gegenüberliegende Abstützung der
Verschlußkeile 16,17 zuverlässig verhindern.In this way you can use the smallest lever arms
Tearing open the engagement between locking
Die Relativpositionierung der zugeordneten Verschlußkeile
kann dabei berücksichtigen, daß sie in ihre Formschlußstellung
praktisch mit der Einnahme der Verschlußstellung 13
der Treibstange 6 geraten. The relative positioning of the associated locking wedges
can take into account that they are in their positive position
practically with the taking of the
Hierbei ist allerdings eine milimetergenaue Positionierung
des am Blendrahmen 3 angeschlagenen Verschlußkeils 17
notwendig, da der mit der Treibstange verbundene Verschlußkeil
16 praktisch unverrückbar fest mit dieser vernietet ist.Here, however, is positioning with millimeter accuracy
of the locking
Eine andere Möglichkeit, um formschlüssige Anlage der
beiden Verschlußkeile in der Verschlußstellung der Treibstange
zu erreichen, liegt darin, daß von den Verschlußkeilen 16,
17 wenigstens einer aus einer vorgegebenen Position 19 entlang
eines Wegstücks längsverschieblich gelagert ist, welches
zumindest so groß ist, daß dieser Verschlußkeil 17 bzw. 16
(siehe Fig. 2a bzw. Fig. 2b) ab der formschlüssigen Anlage seiner
Keilfläche an der Keilfläche des anderen Verschlußkeils
(=Formschlußstellung) relativ zu diesem stehenbleibt, bis die
Treibstange 6 die Verschlußstellung 13 erreicht hat.Another way to get a positive investment
two locking wedges in the locking position of the drive rod
to achieve is that of the locking
Gemäß Fig.2a läßt sich dies dadurch erreichen, daß der
blendrahmenseitige Verschlußkeil 17 dort an einem Linearlager
18 gelagert ist und in einer Anschlagposition 19 gehalten
wird, in welcher er den ankommenden Verschlußkeil 16, welcher
mit der Treibstange 6 verbunden ist, erwartet.According to Fig.2a, this can be achieved in that the
Sobald die beiden Verschlußkeile 16,17 in formschlüssige
gegenseitige Anlage geraten, bewegen sich diese zusammen mit
der Treibstange 6 mit, bis diese in die Verschlußstellung 13
gebracht wurden.As soon as the two locking
Sinngemäß gilt dies auch für die Ausführungsform gemäß Fig. 2b, wo der längsverschieblich gelagerte Verschlußkeil 16 an der Treibstange 6 sitzt.This also applies analogously to the embodiment according to 2b, where the longitudinally slidable locking wedge 16th sits on the drive rod 6.
Zusätzlich ist gezeigt, daß der längsverschiebliche Verschlußkeil
17 bzw. 16 jeweils unter Einfluß einer Rückstellfeder
20 in Anschlagposition 19 steht, solange der betreffende
Verschlußkeil außerhalb des formschlüssigen Eingriffs mit
seinem Partner ist.In addition, it is shown that the longitudinally
Während in Fig. 2a das lineare Lager 18 aus einer Wälzkörperlagerung
21 besteht, mit dem Vorteil weitestgehender
Reibungsfreiheit und Verschleißvermeidung, ist im Falle der
Fig. 2b ein Gleitlager 22 vorgesehen. Derartiges Gleitlager 22
besteht aus einer auf der Unterseite des Verschlußkeils 16
vorgesehenen Auflagefläche 23, die auf der Oberfläche des zugeordneten
Beschlags 5 gleitet. Der Verschlußkeil 16 durchsetzt
die Treibstange mit einem Führungssteg 24, der durch
den hierfür vorgesehenen Längsschlitz 25 der Treibstangen
hindurchgeht und der sich hinter der Treibstange 6 mit einer
Erweiterung 26 verhakt, um Herausfallen des Verschlußkeils 16
zu vermeiden.While in Fig. 2a the
In Ergänzung zum bisher Gesagten, ist es auch möglich, beide Verschlußkeile jeweils längsverschieblich zu lagern, was einer Kombination aus den Fig. 2a und 2b entsprechen wurde.In addition to what has been said so far, it is also possible to store both locking wedges in a longitudinally displaceable manner, which would correspond to a combination of FIGS. 2a and 2b.
Wie ergänzend Fig.3 zeigt, können die Verschlußkeile 16,
17 auf ihren sich zugewandten Keilflächen eine in Längsrichtung
verlaufende Nut-Feder-Kombination 27;28 aufweisen. Hierzu
wird einer der Verschlußkeile (z.B.16) mit einer Nut 27
versehen, in welche Nut 27 eine zugeordnete Feder 28 des anderen
Verschlußkeils 17 eingreift. Auf diese Weise wird eine
zweidimensionale Festlegung der im Formschluß befindlichen
Verschlußkeile 16,17 erzielt, so daß nicht nur das relative
Bewegungsspiel zwischen Flügelrahmen 2 und Blendrahmen 3
überbrückt wird, sondern auch zusätzlich eine gewaltsam eingeleitete
Querbewegung des Flügelrahmens sicher abgefangen
wird.As additionally shown in FIG. 3, the locking
Eine weitere Verminderung der noch verbleibenden Freiheitsgrade
läßt sich dadurch erzielen, daß die Nut-Feder-Kombination
schwalbenschwanzartig hintergriffen ist. Auf diese
Weise wird zusätzlich zu den hintergreifenden Verschlußbolzen
7 auch eine Auszugsicherung der im formschlüssigen Eingriff
befindlichen Verschlußkeile 16,17 erzielt. Damit wird folglich
auch ein Auseinanderziehen der Verschlußkeilpaare 16,17
verhindert.A further reduction in the remaining degrees of freedom
can be achieved in that the tongue and groove combination
is dovetailed. To this
Way is in addition to the
Zur Überbrückung der naturgemäß zu berücksichtigenden
Toleranzen kann zusätzlich vorgesehen sein, daß die Nut-Feder-Kombination
in Einfahrrichtung 31 konvergierend zusammenläuft.
Bei der Einfahrbewegung 31 trifft daher die vorauslaufende
schmale Seite der Feder 28 auf die vorauslaufend angefahrene
breitere Öffnung der Nut 27. Mit zunehmender Einfahrtiefe
geraten die beteiligten Seitenwände zwischen Nut 27 und
Feder 28 zunehmend aneinander bis letzlich im Idealfall eine
formschlüssige seitliche Anlage zwischen Nut und Feder bei
vollständiger Einfahrtiefe zustande kommt.To bridge the naturally to be considered
Tolerances can also be provided that the tongue and groove combination
converges in the direction of
Von besonderem Vorteil ist die Tatsache, daß diese Paare
von Verschlußkeilen 16,17 praktisch auch Schließstellen zwischen
Flügelrahmen und Blendrahmen bilden, so daß diese Paare
16,17 prinzipiell auch anstelle von Verschlußbolzen 7 und
Verriegelungsstück 8 eingesetzt werden können. Of particular advantage is the fact that these couples
of locking
- 11
- Fensterwindow
- 22nd
- FlügelrahmenCasement
- 33rd
- BlendrahmenFrame
- 44th
- FalzluftAir clearance
- 55
- Beschlagfitting
- 66
- TreibstangeConnecting rod
- 77
- VerschlußbolzenLocking bolt
- 88th
- VerriegelungsstückLocking piece
- 99
- Getriebetransmission
- 1010th
- Zahnradgear
- 1111
- InnenvierkantInside square
- 1212th
- ZahnstangeRack
- 1313
- VerschlußstellungClosed position
- 1414
- FreigabestellungRelease position
- 1515
- EckumlenkungCorner deflection
- 1616
- VerschlußkeilLocking wedge
- 1717th
- VerschlußkeilLocking wedge
- 1818th
- LinearlagerLinear bearings
- 1919th
- AnschlagpositionStop position
- 2020th
- RückstellfederReturn spring
- 2121
- WälzkörperlagerRolling element bearings
- 2222
- Gleitlagerbearings
- 2323
- AuflageflächeContact surface
- 2424th
- FührungsstegBoardwalk
- 2525th
- LängsschlitzLongitudinal slot
- 2626
- StegerweiterungBridge extension
- 2727
- NutGroove
- 2828
- Federfeather
- 3131
- EinfahrrichtungDirection of entry
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1996125946 DE19625946C2 (en) | 1996-06-28 | 1996-06-28 | Combination of casement and window frame of a window / door |
DE19625946 | 1996-06-28 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0816609A2 true EP0816609A2 (en) | 1998-01-07 |
EP0816609A3 EP0816609A3 (en) | 1998-03-11 |
Family
ID=7798293
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97108575A Withdrawn EP0816609A3 (en) | 1996-06-28 | 1997-05-28 | Combination of wing and fixed frame for windows and doors |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0816609A3 (en) |
DE (1) | DE19625946C2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105781282A (en) * | 2016-02-29 | 2016-07-20 | 广东坚朗五金制品股份有限公司 | Sliding window locking system |
DE202016005742U1 (en) | 2016-09-20 | 2016-10-27 | Siegenia-Aubi Kg | Combination of sash frame and frame |
CN111902593A (en) * | 2018-02-28 | 2020-11-06 | 丝吉利娅-奥彼两合公司 | Window or door |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19853544B4 (en) * | 1998-11-20 | 2007-09-06 | Siegenia-Aubi Kg | Fitting part for windows or doors with pressure adjustment device |
DE20000238U1 (en) * | 2000-01-11 | 2000-03-23 | Siegenia Frank Kg | Window or door |
DE102007002634A1 (en) * | 2007-01-12 | 2008-07-31 | SCHÜCO International KG | Fitting for e.g. swivel window or door, has locking unit brought into interference with definite locking piece and supported in springy manner, where locking unit is engaged to locking piece during closing of leaf of window or door |
CN102022042B (en) * | 2009-09-16 | 2013-10-30 | 张学东 | Method for automatically unlocking during window opening and locking during window closing |
FR2977620B1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-08-09 | Grosfillex Sas | MULTIPOINT LOCK CONTROL DEVICE FOR AN OPENING VANTAIL |
DE102015119997A1 (en) | 2015-11-18 | 2017-05-18 | Sabina Wedding | Burglar alarm for a wing and a window frame of a window or door |
ES2818273A1 (en) * | 2019-09-30 | 2021-04-09 | Anaya Cristian Lara | Diagonal movement system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1196094B (en) * | 1960-11-07 | 1965-07-01 | Adolf Von Minden | In the rebate of a window, a door or the like, concealed strike plate of a side lock |
FR2052793A5 (en) * | 1969-06-20 | 1971-04-09 | Frank Gmbh Wilh | |
DE2116144A1 (en) * | 1971-04-02 | 1972-10-05 | Siegenia-Frank KG, 5900 Siegen-Kaan-Marienborn | Closure and / or latch device on espagnolette fittings for windows, doors or the like |
GB2208891A (en) * | 1987-08-19 | 1989-04-19 | Linear Ltd | L0cking blocks for espagnolette mechanisms |
WO1994015052A1 (en) * | 1992-12-21 | 1994-07-07 | Archibald Kenrick & Sons Limited | Panel locking arrangement |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29513098U1 (en) * | 1995-08-16 | 1996-12-19 | Pax Gmbh | Window / door with turn-tilt fitting |
-
1996
- 1996-06-28 DE DE1996125946 patent/DE19625946C2/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-05-28 EP EP97108575A patent/EP0816609A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1196094B (en) * | 1960-11-07 | 1965-07-01 | Adolf Von Minden | In the rebate of a window, a door or the like, concealed strike plate of a side lock |
FR2052793A5 (en) * | 1969-06-20 | 1971-04-09 | Frank Gmbh Wilh | |
DE2116144A1 (en) * | 1971-04-02 | 1972-10-05 | Siegenia-Frank KG, 5900 Siegen-Kaan-Marienborn | Closure and / or latch device on espagnolette fittings for windows, doors or the like |
GB2208891A (en) * | 1987-08-19 | 1989-04-19 | Linear Ltd | L0cking blocks for espagnolette mechanisms |
WO1994015052A1 (en) * | 1992-12-21 | 1994-07-07 | Archibald Kenrick & Sons Limited | Panel locking arrangement |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105781282A (en) * | 2016-02-29 | 2016-07-20 | 广东坚朗五金制品股份有限公司 | Sliding window locking system |
DE202016005742U1 (en) | 2016-09-20 | 2016-10-27 | Siegenia-Aubi Kg | Combination of sash frame and frame |
WO2018054653A1 (en) | 2016-09-20 | 2018-03-29 | Siegenia-Aubi Kg | Combination of leaf/sash frame and casing frame |
CN111902593A (en) * | 2018-02-28 | 2020-11-06 | 丝吉利娅-奥彼两合公司 | Window or door |
CN111902593B (en) * | 2018-02-28 | 2022-02-01 | 丝吉利娅-奥彼两合公司 | Window or door |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19625946C2 (en) | 1998-10-29 |
EP0816609A3 (en) | 1998-03-11 |
DE19625946A1 (en) | 1998-01-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0945582A2 (en) | Window or door | |
DE19625946C2 (en) | Combination of casement and window frame of a window / door | |
EP0740039B1 (en) | Method for providing a frame with an espagnolette | |
DE3600211C1 (en) | Window and door fittings | |
EP0249683B2 (en) | Locking device for window wings, doors or the like | |
DE10219692A1 (en) | Lock fitting on a window, eienr door or the like, with oppositely displaceable drive rods | |
EP0152791B1 (en) | Actuating device for sliding wings of windows, doors or similar | |
EP2252751B1 (en) | Espagnolette fitting for window or door | |
EP1318258B1 (en) | Fitting on a wing or a frame of a window, a door or similar | |
EP0493689A1 (en) | Espagnolette for windows, doors or the like | |
DE8614557U1 (en) | Hooking device between the wing and the fixed frame of windows, doors or the like. | |
EP1264954B1 (en) | Locking device | |
DE602004004982T2 (en) | Corner guide for doors and windows | |
EP0945579A2 (en) | Ventilation device | |
EP1298271A2 (en) | Carriage for a fitting for lifting and sliding doors or windows and a fitting with such a carriage | |
EP0222067B1 (en) | Latch device mounted on driving rods of windows, doors or the like | |
EP0730935B1 (en) | Milling template for door | |
EP1936078A2 (en) | Metal fitting for panic exit device | |
DE202017001681U1 (en) | lock | |
DE10152676B4 (en) | Door coordinator | |
EP0748913B1 (en) | Functional element | |
DE8227574U1 (en) | LOCKING FOR THE FOLDING WING ON DOUBLE-WING WINDOWS AND DOORS | |
DE2908447C2 (en) | Fitting for sliding or sliding and tilting sashes of windows, doors or the like. | |
EP0672811A1 (en) | Locking device against wrong operation of an actuating linkage of a window, a door or the like | |
EP2474691A2 (en) | Lock bolt assembly and sectional door with lock bolt assembly |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980220 |
|
19U | Interruption of proceedings before grant |
Effective date: 20010501 |
|
19W | Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings |
Effective date: 20011116 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010628 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: PAX AG |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20050108 |