EP0801471A1 - Appareil radiotéléphone portatif à antenne excentrée - Google Patents

Appareil radiotéléphone portatif à antenne excentrée Download PDF

Info

Publication number
EP0801471A1
EP0801471A1 EP97400733A EP97400733A EP0801471A1 EP 0801471 A1 EP0801471 A1 EP 0801471A1 EP 97400733 A EP97400733 A EP 97400733A EP 97400733 A EP97400733 A EP 97400733A EP 0801471 A1 EP0801471 A1 EP 0801471A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
antenna
housing
user
head
antenna device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97400733A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
José Baro
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alcatel CIT SA
ALE International SAS
Original Assignee
Alcatel Mobile Communication France SA
Alcatel Mobile Phones SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alcatel Mobile Communication France SA, Alcatel Mobile Phones SA filed Critical Alcatel Mobile Communication France SA
Publication of EP0801471A1 publication Critical patent/EP0801471A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12—Supports; Mounting means
    • H01Q1/22—Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles
    • H01Q1/24—Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set
    • H01Q1/241—Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM
    • H01Q1/242—Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use
    • H01Q1/245—Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use with means for shaping the antenna pattern, e.g. in order to protect user against rf exposure
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01Q—ANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00—Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/08—Means for collapsing antennas or parts thereof
    • H01Q1/088—Quick-releasable antenna elements

Definitions

  • the present invention relates to mobile radiotelephone systems, and in particular a portable radiotelephone apparatus in which the antenna is eccentric so as to be as far as possible from the head of the user.
  • each user has a portable device which he holds in his hand having placed the earpiece located at the upper part of the device near his ear.
  • Such a device generally comprises a short antenna fixed to the upper part of the housing and covered by an antenna cap of approximately 3 cm in height.
  • the user is required to move his portable device and therefore to spread or bring the antenna closer to his head.
  • the approximation of the antenna near the head of the user has a drawback.
  • the main object of the invention is to provide a portable radiotelephone device whose antenna is always separated from the head of the user by a minimum distance during a telephone call during which the antenna is brought to undergo movements bringing it closer to the head of the user.
  • the object of the invention is therefore a portable radiotelephone apparatus comprising an antenna device secured to the housing of the apparatus and composed of an antenna and an antenna cap covering the antenna, in which the antenna is located near a wall of the antenna cap and not at its center, and in which the device antenna comprises an eccentric means making it possible, when the antenna device is attached to the housing of the device, to automatically place the antenna in the position furthest from the head of the user so that the antenna is always separated from the head of the user by a minimum distance during the movements undergone by the antenna during a telephone call.
  • a portable radiotelephone apparatus currently used consists of a housing 10 and an antenna device 12 integral with the housing 10.
  • the antenna device 12 there is an antenna 14 covered by a antenna cap 16.
  • the antenna 14 is often helical in shape as in FIG. 1 and therefore occupies the entire interior space of the antenna cap, but can also be of the wire type or of any other shape.
  • the housing of the radiotelephone apparatus has a microphone 18 and an earpiece 20 placed against the ear 22 of the user during any telephone communication.
  • the device is made to undergo movements during such communication, which tend to bring the antenna device 12 and therefore the antenna 14 closer to the head 24 of the user.
  • the radiotelephone apparatus according to the invention shown schematically in Figure 2 is similar to that of Figure 1 and therefore has the same references. But its antenna device 12 is in accordance with the invention, that is to say that it prevents the antenna from being able to approach the head of the user within a minimum distance so as to avoid the drawbacks above.
  • the antenna 26 is located near the inner wall of the antenna cap furthest from the head 24 of the user and therefore placed eccentrically relative to the antenna cap .
  • the antenna device 12 is shown in section in FIG. 3, with the helical antenna 26 covered by the antenna cap 16.
  • the device 12 comprises a base 30 intended to be pressed into the socket 32 to make the device d 'antenna 12 secured to the housing 10.
  • the socket 32 includes a clipping mechanism or clips 34 intended to be housed in a recess 36 in the socket 32.
  • the clip 34 is separated from the bottom of the recess 36 thanks to a spring effect which maintains it thus.
  • the base 30 is pressed into the socket 32, it forcibly pushes the clips 34 inside the recess 36 until the base is pressed enough for the clips 34 to be at the height of the recess 38 of the base 30.
  • the clips 34 then occupy, thanks to the spring effect, the space formed by the two recesses 36 and 38, thereby blocking the antenna device 12 on the housing 10.
  • the antenna device comprises a polarizing tip 40 intended to be housed in a notch 42 of the housing 10.
  • the polarizing tip 40 has a pointed shape thus defining a convex triangle having its apex at the bottom of the notch 42.
  • any fixing system can be used.
  • a base comprising a thread intended to be screwed into the female thread of the socket.
  • a bayonet mechanism or any other suitable mechanism.
  • a keying device must be provided to block the antenna device so that the antenna is in the position furthest from the head of the user.
  • the radiotelephone apparatus has a mechanism preventing the antenna from getting too close to the head of the user during movements of the apparatus during a telephone conversation.
  • the minimum distance resulting from this mechanism is small, around 6 mm, but is sufficient to prevent the electromagnetic radiation emitted by the antenna from being partially absorbed by the user's head.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Telephone Set Structure (AREA)
  • Support Of Aerials (AREA)

Abstract

Appareil radiotéléphone portatif comportant un dispositif d'antenne (12) solidaire du boîtier (10) de l'appareil radiotéléphone et composé d'une antenne (26) et d'un capuchon d'antenne (16) recouvrant l'antenne, dans lequel l'antenne est située près d'une paroi du capuchon d'antenne et le dispositif d'antenne (12) comprend un moyen d'excentrage (30, 40) permettant, lors de la fixation du dispositif d'antenne (12) sur le boîtier (10) de l'appareil, de placer automatiquement l'antenne (26) à la position la plus éloignée de la tête de l'utilisateur de sorte que l'antenne soit toujours séparée de la tête de l'utilisateur par une distance minimale au cours d'une communication téléphonique pendant laquelle le dispositif d'antenne peut être amené à subir des mouvements le rapprochant de la tête de l'utilisateur. <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne les systèmes de radiotéléphones mobiles, et en particulier un appareil radiotéléphone portatif dans lequel l'antenne est excentrée de façon à être éloignée le plus possible de la tête de l'utilisateur.
  • Dans les systèmes de radiotéléphones mobiles du type GSM, chaque utilisateur dispose d'un appareil portatif qu'il tient à la main en ayant placé l'écouteur situé à la partie supérieure de l'appareil près de son oreille.
  • Un tel appareil comporte généralement une antenne courte fixée à la partie supérieure du boîtier et recouverte par un capuchon d'antenne d'environ 3 cm de hauteur.
  • Au cours d'une communication téléphonique, l'utilisateur est amené à bouger son appareil portatif et donc à écarter ou à rapprocher l'antenne de sa tête. Le rapprochement de l'antenne à proximité de la tête de l'utilisateur présente un inconvénient. Le fait qu'une masse biologique, la tête de l'utilisateur, formant tout aussi bien un corps conducteur qu'une masse diélectrique, se trouve à proximité de l'antenne émettrice, entraîne les lignes de champ des ondes electro-magnétiques émises par l'antenne à se refermer sur cette masse et donc à absorber une partie de l'énergie émise.
  • C'est pourquoi le but principal de l'invention est de réaliser un appareil radiotéléphone portatif dont l'antenne soit toujours séparée de la tête de l'utilisateur par une distance minimale au cours d'une communication téléphonique pendant laquelle l'antenne est amenée à subir des mouvements la rapprochant de la tête de l'utilisateur.
  • L'objet de l'invention est donc un appareil radiotéléphone portatif comprenant un dispositif d'antenne solidaire du boîtier de l'appareil et composé d'une antenne et d'un capuchon d'antenne recouvrant l'antenne, dans lequel l'antenne est située près d'une paroi du capuchon d'antenne et non pas en son centre, et dans lequel le dispositif d'antenne comprend un moyen d'excentrage permettant, lors de la fixation du dispositif d'antenne sur le boîtier de l'appareil, de placer automatiquement l'antenne à la position la plus éloignée de la tête de l'utilisateur de sorte que l'antenne soit toujours séparée de la tête de l'utilisateur par une distance minimale au cours des mouvements subis par l'antenne lors d'une communication téléphonique.
  • Les autres buts, objets ou caractéristiques de l'invention ressortiront mieux à la lecture de la description qui suit faite en référence aux dessins dans lesquels :
    • la figure 1 représente schématiquement une coupe d'un appareil radiotéléphone classique placé près de la tête de l'utilisateur lors d'une communication téléphonique,
    • la figure 2 représente schématiquement une coupe d'un appareil radiotéléphone selon l'invention placé près de la tête de l'utilisateur lors d'une communication téléphonique,
    • la figure 3 représente schématiquement une coupe du dispositif d'antenne et de son moyen d'excentrage d'un appareil radiotéléphone selon l'invention, et
    • la figure 4 représente schématiquement la pointe de détrompage du moyen d'excentrage de l'appareil radiotéléphone de la figure 3.
  • Comme représenté schématiquement sur la figure 1, un appareil radiotéléphone portatif utilisé actuellement est composé d'un boîtier 10 et d'un dispositif d'antenne 12 solidaire du boîtier 10. Dans le dispositif d'antenne 12 se trouve une antenne 14 recouverte par un capuchon d'antenne 16. L'antenne 14 est souvent de forme hélicoïdale comme sur la figure 1 et donc occupant tout l'espace intérieur du capuchon d'antenne, mais peut également être de type filaire ou de tout autre forme.
  • Le boîtier de l'appareil radiotéléphone dispose d'un micro 18 et d'un écouteur 20 placé contre l'oreille 22 de l'utilisateur lors de toute communication téléphonique. Comme il a été mentionné précédemment, l'appareil est amené à subir des mouvements au cours d'une telle communication, qui tendent à rapprocher le dispositif d'antenne 12 et donc l'antenne 14 de la tête 24 de l'utilisateur.
  • L'appareil radiotéléphone selon l'invention représenté schématiquement sur la figure 2 est similaire à celui de la figure 1 et comporte donc les mêmes références. Mais son dispositif d'antenne 12 est conforme à l'invention, c'est à dire qu'il empêche l'antenne de pouvoir se rapprocher de la tête de l'utilisateur en deçà d'une distance minimale de façon à éviter les inconvénients énoncés ci-dessus.
  • Comme on le voit sur la figure 2, l'antenne 26 se trouve située près de la paroi intérieure du capuchon d'antenne la plus éloignée de la tête 24 de l'utilisateur et donc placée de façon excentrée par rapport au capuchon d'antenne.
  • Le dispositif d'antenne 12 est représenté en coupe sur la figure 3, avec l'antenne hélicoïdale 26 recouverte par le capuchon d'antenne 16. Le dispositif 12 comporte un culot 30 destiné à être enfoncé dans la douille 32 pour rendre le dispositif d'antenne 12 solidaire du boîtier 10. La douille 32 comporte un mécanisme d'enclipsage ou clips 34 destiné à se loger dans un évidement 36 de la douille 32. En l'absence de dispositif d'antenne, le clips 34 est séparé du fond de l'évidement 36 grâce à un effet ressort qui le maintient ainsi. Lorsque le culot 30 est enfoncé dans la douille 32, il repousse en force le clips 34 à l'intérieur de l'évidement 36 jusqu'à ce que le culot soit suffisamment enfoncé pour que le clips 34 soit à la hauteur de l'évidement 38 du culot 30. Le clips 34 occupe alors, grâce à l'effet ressort, l'espace formé par les deux évidements 36 et 38 en bloquant ainsi le dispositif d'antenne 12 sur le boîtier 10.
  • De façon à ce que, lors de l'installation du dispositif d'antenne 12, l'antenne se trouve toujours dans la position la plus éloignée de la tête de l'utilisateur, le dispositif d'antenne comporte une pointe de détrompage 40 destinée à se loger dans une encoche 42 du boîtier 10. Comme on le voit sur la figure 4 montrant le dispositif d'antenne 12 installé sur le boîtier 10, la pointe de détrompage 40 a une forme pointue définissant ainsi un triangle convexe ayant son sommet au fond de l'encoche 42. Ainsi, lorsqu'on doit procéder au démontage du dispositif d'antenne, il suffit de tourner le dispositif pour que la pointe de détrompage exerce une force dirigée vers le haut lorsque les côtés du triangle prennent appui sur les parois de l'encoche 42, force qui s'oppose à l'effet ressort exercé par le clips 34.
  • On doit noter que pour réaliser la fixation du dispositif d'antenne sur le boîtier, tout système de fixation peut être utilisé. Ainsi, il est possible d'utiliser un culot comportant un filetage destiné à être vissé dans le filetage femelle de la douille. On peut également utiliser un mécanisme à baïonnette ou tout autre mécanisme adéquat. Dans tous les cas, il faut prévoir un dispositif de détrompage permettant de bloquer le dispositif d'antenne pour que l'antenne soit dans la position la plus éloignée de la tête de l'utilisateur.
  • En conclusion, l'appareil radiotéléphone selon l'invention dispose d'un mécanisme empêchant à l'antenne de se rapprocher trop près de la tête de l'utilisateur lors des mouvements de l'appareil pendant une conversation téléphonique. La distance minimale résultant de ce mécanisme est faible, environ 6 mm, mais suffit à éviter que le rayonnement électromagnétique émis par l'antenne soit partiellement absorbé par la tête de l'utilisateur.

Claims (6)

  1. Appareil radiotéléphone portatif comportant un dispositif d'antenne (12) solidaire du boîtier (10) de l'appareil radiotéléphone et composé d'une antenne (26) et d'un capuchon d'antenne (16) recouvrant l'antenne, caractérisé en ce que l'antenne est située près d'une paroi du capuchon d'antenne et ledit dispositif d'antenne comprend un moyen d'excentrage (30, 40) permettant, lors de la fixation dudit dispositif d'antenne sur le boîtier de l'appareil, de placer automatiquement l'antenne à la position la plus éloignée de la tête de l'utilisateur de sorte que ladite antenne soit toujours séparée de la tête de l'utilisateur par une distance minimale au cours d'une communication téléphonique pendant laquelle ledit dispositif d'antenne peut être amené à subir des mouvements le rapprochant de la tête de l'utilisateur.
  2. Appareil selon la revendication 1, dans lequel ledit dispositif d'antenne (12) comprend un culot (30) destiné à être bloqué dans une douille (32) du boîtier de l'appareil, et un moyen de détrompage (40) destiné à pénétrer dans une encoche (42) dudit boîtier de manière à ce que ladite antenne (26) soit toujours dans la position la plus éloignée de la tête de l'utilisateur lorsque ledit dispositif d'antenne a été fixé sur ledit boîtier.
  3. Appareil selon la revendication 2, dans lequel ladite douille (32) du boîtier (10) de l'appareil comporte un moyen d'enclipsage (34) destiné à entrer par effet ressort dans un évidement (38) du culot (30) du dispositif d'antenne (12) lorsque ledit dispositif d'antenne est fixé sur ledit boîtier.
  4. Appareil selon la revendication 2 ou 3, dans lequel ledit moyen de détrompage (40) a la forme d'un triangle ayant son sommet destiné à venir au fond de ladite encoche (42) de sorte que le démontage dudit dispositif d'antenne (12) s'effectue en tournant ledit dispositif d'antenne pour que ledit moyen de détrompage exerce une force vers le haut sur les parois latérales de ladite encoche destinée à compenser la force due à l'effet ressort dudit moyen d'enclipsage (34).
  5. Appareil selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite antenne (26) est une antenne hélicoïdale ayant un faible diamètre.
  6. Appareil selon la revendication 5, dans lequel ledit dispositif d'antenne (12) a un diamètre de 8 mm, ce qui permet d'avoir une distance minimale entre ladite antenne (26) et la tête de l'utilisateur d'environ 6 mm.
EP97400733A 1996-04-09 1997-04-01 Appareil radiotéléphone portatif à antenne excentrée Withdrawn EP0801471A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604407 1996-04-09
FR9604407A FR2747259B1 (fr) 1996-04-09 1996-04-09 Appareil radiotelephone portatif a antenne excentree
US08/835,480 US5950116A (en) 1996-04-09 1997-04-08 Mobile telephone with off-center antenna

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0801471A1 true EP0801471A1 (fr) 1997-10-15

Family

ID=26232639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97400733A Withdrawn EP0801471A1 (fr) 1996-04-09 1997-04-01 Appareil radiotéléphone portatif à antenne excentrée

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5950116A (fr)
EP (1) EP0801471A1 (fr)
CA (1) CA2202175A1 (fr)
FR (1) FR2747259B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001022527A1 (fr) * 1999-09-24 2001-03-29 Allgon Ab Antenne destinee a un dispositif de radiocommunications
FR2820887A1 (fr) * 2001-02-15 2002-08-16 Frank Fischer L'antenne amplificatrice de radio telephone

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3047873B2 (ja) * 1997-11-07 2000-06-05 日本電気株式会社 アンテナ収納部を有する無線装置
US6030009A (en) * 1998-08-14 2000-02-29 Ericcson Inc. Detachable latch mechanism for break-away components
US6268836B1 (en) * 1999-04-28 2001-07-31 The Whitaker Corporation Antenna assembly adapted with an electrical plug
US6140970A (en) * 1999-04-30 2000-10-31 Nokia Mobile Phones Limited Radio antenna
GB9917678D0 (en) * 1999-07-29 1999-09-29 Koninkl Philips Electronics Nv Body-worn personal communications apparatus
JP3996331B2 (ja) 2000-08-21 2007-10-24 原田工業株式会社 車載用ロッドアンテナ装置
KR101062346B1 (ko) * 2004-07-10 2011-09-05 엘지전자 주식회사 이동통신 단말기의 안테나 장치
US7277739B2 (en) * 2004-11-16 2007-10-02 Inventec Appliances Corporation Communication device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2275369A (en) * 1993-02-19 1994-08-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd Retractable antenna device
EP0663734A1 (fr) * 1994-01-13 1995-07-19 Siemens Aktiengesellschaft Radio émetteur-récepteur portable

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5336896A (en) * 1993-02-04 1994-08-09 Katz Joseph M Cellular telephone users protective device
JP2596374B2 (ja) * 1994-05-30 1997-04-02 日本電気株式会社 携帯無線機
US5535435A (en) * 1994-07-11 1996-07-09 Motorola, Inc. Communication device using antenna having an offset
US5541609A (en) * 1995-03-08 1996-07-30 Virginia Polytechnic Institute And State University Reduced operator emission exposure antennas for safer hand-held radios and cellular telephones
US5590416A (en) * 1995-06-08 1996-12-31 Ericsson Inc. Canted antenna for a cellular radiotelephone
US5694137A (en) * 1995-04-05 1997-12-02 Wood; Richard L. Communication device antenna shield

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2275369A (en) * 1993-02-19 1994-08-24 Matsushita Electric Ind Co Ltd Retractable antenna device
EP0663734A1 (fr) * 1994-01-13 1995-07-19 Siemens Aktiengesellschaft Radio émetteur-récepteur portable

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001022527A1 (fr) * 1999-09-24 2001-03-29 Allgon Ab Antenne destinee a un dispositif de radiocommunications
KR100703937B1 (ko) * 1999-09-24 2007-04-04 에이엠씨 센츄리온 에이비 무선 통신 장치용 안테나 장치
FR2820887A1 (fr) * 2001-02-15 2002-08-16 Frank Fischer L'antenne amplificatrice de radio telephone

Also Published As

Publication number Publication date
CA2202175A1 (fr) 1997-10-09
US5950116A (en) 1999-09-07
FR2747259B1 (fr) 1998-05-15
FR2747259A1 (fr) 1997-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0801471A1 (fr) Appareil radiotéléphone portatif à antenne excentrée
EP0611199B1 (fr) Radio émetteur-récepteur portable comportant une antenne ayant un diagramme de rayonnement pratiquement vertical
FR2783663A1 (fr) Dispositif pour une utilisation sans risque d&#39;un telephone cellulaire portable tout en conduisant
FR2778500A1 (fr) Antenne a plaque
FR2564670A1 (fr) Casque d&#39;ecoute pour communications
EP0890248A1 (fr) Combine telephonique transformable en casque telephonique
EP1003237A1 (fr) Antenne destinée à un émetteur récepteur de radiocommunication
EP2009949A1 (fr) Dispositif de téléphonie sans fil, tel qu&#39;un téléphone ou une oreillette, muni d&#39;un haut-parleur et d&#39;un organe de réglage automatique de volume
EP0952719B1 (fr) Terminal de radiocommunication
FR2793368A1 (fr) Telephone muni d&#39;une antenne connectee
EP0660639A1 (fr) Système de fixation pour microphone
FR2702324A1 (fr) Emetteur-récepteur radiotéléphonique portatif.
FR2715513A1 (fr) Adaptateur pour un appareil de radiocommunication portable.
EP1487124B1 (fr) Procédé de controle de la puissance d&#39;émission d&#39;un téléphone mobile
EP0589793A1 (fr) Système de fixation pour élément tubulaire souple
EP0942487A1 (fr) Antenne téléscopique et système équipé d&#39;une telle antenne
WO2020161169A1 (fr) Système implantable comprenant un dispositif de remplissage, système et procédé associés
EP1808930B1 (fr) Téléphone mobile avec antenne intégrée suffisamment distante de la tête de l&#39;utilisateur
FR2694672A1 (fr) Monture de raccordement de radiotéléphone portatif.
WO1991000663A1 (fr) Dispositif de couplage acoustique destine a effectuer des mesures et/ou des controles telephonometriques sur des combines telephoniques
FR2808641A1 (fr) Telephone mobile a securite ameliore
FR2917927A1 (fr) Dispositif de controle de l&#39;eloignement d&#39;un accessoire portable de telephonie, tel qu&#39;une oreillette, et d&#39;un telephone cellulaire
JPH11177318A (ja) リトラクタブルアンテナの保持構造
WO1998036504A1 (fr) Combine telephonique radio
EP0893903A1 (fr) Téléphone avec prise d&#39;extraction du module de batterie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE ES GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980305

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20021031