EP0801284A2 - Loading lever assembly - Google Patents

Loading lever assembly Download PDF

Info

Publication number
EP0801284A2
EP0801284A2 EP97103260A EP97103260A EP0801284A2 EP 0801284 A2 EP0801284 A2 EP 0801284A2 EP 97103260 A EP97103260 A EP 97103260A EP 97103260 A EP97103260 A EP 97103260A EP 0801284 A2 EP0801284 A2 EP 0801284A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
loading lever
loading
longitudinal
weapon
arrangement according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97103260A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0801284B1 (en
EP0801284A3 (en
Inventor
Manfred Gühring
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heckler und Koch GmbH
Original Assignee
Heckler und Koch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heckler und Koch GmbH filed Critical Heckler und Koch GmbH
Publication of EP0801284A2 publication Critical patent/EP0801284A2/en
Publication of EP0801284A3 publication Critical patent/EP0801284A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0801284B1 publication Critical patent/EP0801284B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A3/00Breech mechanisms, e.g. locks
    • F41A3/64Mounting of breech-blocks; Accessories for breech-blocks or breech-block mountings
    • F41A3/72Operating handles or levers; Mounting thereof in breech-blocks or bolts

Definitions

  • Terms of position such as “top”, rear “etc., which are used in the following, refer to the weapon correctly positioned when a horizontal shot is fired, the direction of the shot being forward.
  • a loading lever In the case of self-loading rifles or submachine guns, a loading lever is often attached directly to the breech block or breech, which protrudes far out of the side of the weapon housing and clearly projects beyond the outer contour of the weapon (e.g. the Soviet AK 74).
  • the advantages of this design namely the low construction costs and the possibility for the shooter to apply a further force by hand not only in the opening direction but also in the closing direction of the breech carrier or breech in addition to the force of the breech spring, is particularly of that
  • the disadvantage outweighed that the loading lever on the side of the weapon follows the violent forward and backward movement of the breech carrier or breech. If the loading lever gets caught in the cover or on the gunner's equipment, it can easily lead to the load being blocked. There is also a risk that a shooter may injure himself on the loading lever.
  • a shooter who, as usual, holds the above-mentioned rifle with his right hand on the handle can easily operate the loading lever with his left hand.
  • a left-handed shooter, who holds the grip with his left hand, must grip around for loading.
  • the estimated attachment of the loading lever under the handle is less Favorable, since the loading lever can only be gripped with one finger and therefore often cannot be operated with sufficient force. In addition, he can also be prevented from moving in this protected position, for example by camouflage material which is attached to the weapon or placed on the weapon.
  • the least expensive solution has turned out to be the generic, generic loading lever arrangement of the applicant (DE 39 28 125 Al): it has a flat, extending in the weft direction, penetrating a central longitudinal slot on the top of the weapon housing and being positively or non-positively connected to the breech carrier Strip on the front of which sits a vertical pin on which one end of a loading lever, which has approximately the shape of a short, compact rod, is pivotally mounted.
  • this loading lever hardly protrudes beyond the contour of the weapon housing. If it is located under a handle, then it lies completely within the contour of the weapon. The loading lever assumes this position when the weapon is fired and then moves back and forth together with the breech.
  • the loading lever is gripped in the longitudinal position by the shooter with his finger and, depending on the hand used, swiveled to the right or left around the pin in a position in which it projects at right or left and runs up against a stop. Now the loading lever can be gripped and pulled back with several fingers if necessary.
  • a return spring ensures that the loading lever always returns to its longitudinal position after release and remains there.
  • the best measure here is to try to forcibly close the breech, because if you can fire such a jammed cartridge, its case will usually be ejected and the weapon will be in trouble-free condition afterwards.
  • the aim of the invention is therefore to find a loading lever arrangement which eliminates more of the difficulties described above than was previously possible in the described prior art.
  • This goal is achieved in a generic loading lever arrangement according to claim 1 by a locking device for locking the loading lever in each of its end positions.
  • the loading lever which in the known loading lever arrangement was always returned to its longitudinal position from its end positions by the return spring when it was released, can thus be determined in each of its end positions.
  • the loading lever like a conventional loading lever which is firmly attached to the closure and protrudes laterally, can be subjected to possibly very high forces, for example if it is struck forward with the edge of the hand.
  • a rifle equipped with the loading lever arrangement according to the invention is thus as user-friendly and safe to use as a rifle equipped with the generic loading lever arrangement, but it can also be used to remedy malfunctions like a rifle whose breech is firmly connected to a loading lever which projects rigidly to the right or left.
  • the locking device is preferably so easily detachable that the violent movement of the breech that occurs when the shot and thus also the longitudinal bar and the loading lever releases the locking.
  • the loading lever then swivels back into its longitudinal position under the action of the return spring. Should a shooter be forced to shoot before the lock can be released when the lock is inserted, this release takes place automatically.
  • the pivotable attachment of the loading lever to the training can be implemented in many ways.
  • a leaf spring as a return spring, which in turn connects the loading lever to the longitudinal bar and thus in turn forms a spring-return joint.
  • the locking device can be designed approximately as a locking bolt which can be moved into a position in which it engages in a locking manner in the pivoted loading lever.
  • the loading lever arrangement according to the invention is formed with a bearing journal which is attached to the loading lever or to the longitudinal bar and after protrudes above, and a bearing hole in the longitudinal bar or in the loading lever, which is penetrated by the bearing pin (claim 2).
  • the bearing bore is particularly preferably designed as an elongated hole which extends at least when the loading lever is in each of its end positions, in the longitudinal direction thereof, so that the loading lever in its end position between a locked position and an unlocked position is displaceable in its longitudinal direction and thus in the transverse direction of the weapon (claim 3).
  • This elongated hole can be arranged transversely in the longitudinal bar or longitudinally in the loading lever and forms a guide link for the loading lever, in which it can move from its unlocked position into its locked position.
  • the locking device can be realized by a spring-loaded block, which snaps into the slot when the loading lever has reached its locked position, and which can then be pushed back into its rest position by a bevel on the block or at the end of the slot The loading lever is moved back into its unlocked position.
  • a projection with side flanks is formed at the end of the loading lever beyond the journal, of which, after the longitudinal displacement of the loading lever in an end position, engages behind an associated counter stop and supports the loading lever, which on the other hand also rests in its end position the end stop is supported (claim 4).
  • a return spring holds the individual parts in this locking position under a certain pretension and therefore sufficiently firmly.
  • the locking device is particularly simple, but can be further simplified by using the unused end stop as a counter-stop (claim 5).
  • a tension spring attached to the center of the loading lever could be used as the return spring, which is also attached to the center of the longitudinal bar and is elongated when the CD loading lever is pivoted.
  • the projection preferably has an overall circular contour which is only interrupted by notch-like recesses which form the side flanks. This contour prevents the loading lever from interlocking with the counter stops or end stops when it is not in an end position.
  • training on the loading lever is arranged under the projection.
  • this element of the loading lever with a circular contour covers the other parts of the gift mechanism like a dust cover.
  • the same loading lever arrangement is shown in all the figures, only in different horizontal positions and loading lever positions.
  • the reference numerals apply in the same way to all figures.
  • the weapon housing and the breech carrier of the weapon having the loading lever arrangement shown are not shown for the sake of simplicity.
  • the loading lever arrangement shown is located on the top of the weapon housing and is seen from above. The firing direction of the weapon runs to the left in the drawing.
  • a longitudinal bar 1 is shown, which is formed on the top of the breech carrier or fixedly attached, passes through a slot in the weapon housing and can move back and forth together with the breech carrier.
  • a vertical bearing journal 5 which is centered with respect to the longitudinal direction of the weapon. Behind the bearing pin 5 there is a horizontal guide in which a slide 2 is movably guided forwards and backwards.
  • the slide 2 has a spring guide rod pointing backwards, on which a compression coil spring 3 is seated, which is supported to the rear against the end face of the guide.
  • An elongated loading lever 4 is provided which has a bearing bore 6 near one end thereof.
  • the bearing bore 6 is penetrated by the journal 5 so that the loading lever 4 in a horizontal plane from one end position - which is shown in FIGS. 1, 2, 4 and 5 - and in which the loading lever is perpendicular to the weapon longitudinal direction extends to the left, over its longitudinal position - shown in FIGS. 3 and 6 - is pivotable into an opposite end position, not shown. In this opposite end position, the loading lever 4 then extends at right angles to the right.
  • the loading lever 4 has a stop on both sides near the bearing bore 6, which abuts in the respective end position against an end stop 8, 8 ′ formed on the longitudinal bar 1.
  • the loading lever 4 has a saddle-like design 7 with a central recess, while the end face of the slide 2 facing the loading lever 4 is fork-shaped.
  • the loading lever 4 is pivoted approximately to the left from the longitudinal position shown in FIG. 3, then the left side of the saddle-like configuration pushes the left end of the fork-like end face and thus the slide 2 back against the force of the return spring 3 until the left end position - as shown in Fig. 2 - is reached. If you now let go of the loading lever 4, then it pivots under the force of the return spring 3 in the direction of the curved arrow shown in FIG. 2 until he has again reached the position of FIG. 3, where he remains in a stable position.
  • the bore 6 is designed as an elongated hole which extends in the longitudinal direction of the loading hoist 4.
  • the loading lever 4 has a circular disc-shaped extension, in the middle of which the end of the elongated hole 6 facing away from the free end of the loading lever is arranged.
  • the end of the extension is designed as a projection 10 which is symmetrical with respect to the longitudinal axis of the loading lever 4 and has two side flanks 9, 9 'which interrupt the circular contour of the extension in a notch-like manner.
  • the loading lever 4 When the loading lever 4 is in its end position (FIG. 5), it can be displaced in the longitudinal direction against the direction of the straight arrow in FIG. 4 as far as the longitudinal bar 1 as long slot 6 permits, and then reaches a locking position shown in Fig. 4.
  • the loading lever 4 Since the loading lever 4 rests on both sides of the pivot pin 5 against a stop 8, 8 ', it is not only fixed in its end position just present, but is supported in a force-transmitting manner, so that the user now hits the free end of the loading lever 4 by hitting, pressing, etc. can act until the closure carrier connected to the loading lever 4 has reached the desired position.
  • the return spring 3 presses the slide 2 on one side of the bearing pin 5 against the formation 7, so that the corresponding side flank (here: the side flank 9 ') is pressed against the associated counter-stop (here: the end stop 8').
  • the loading lever 4 cannot be released from its locking position.
  • the level of the locking device with the projection 10 below the level of the slide 2 is shown in the drawing on the loading lever 4.
  • the reverse arrangement, in which the circular disk-shaped extension lies above the slide 2 and forms a dust cover to a certain extent, can also be easily implemented according to the invention.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Charge And Discharge Circuits For Batteries Or The Like (AREA)
  • Fishing Rods (AREA)

Abstract

A formation (1) is firmly connected with the closure or closure support and penetrates upwards a longitudinal slot formed on the upper side of the weapon housing. An elongated loading lever (4) is pivotable from a longitudinal position, in which it extends in the longitudinal direction of the weapon, to both sides and is fitted with its one end on the formation. A set-back component (3) is provided for guiding back the pivoted loading lever into its longitudinal position. A securing device (8,8') is provided for the loading lever in each of its end positions. A bearing pin (5) is arranged on the loading lever or on a longitudinal strip and stands outwards and upwards.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ladehebelanordnung für eine Handfeuerwaffe mit einem Verschluß oder Verschlußträger, der in einem Waffengehäuse in Längsrichtung der Waffe beweglich angeordnet ist, mit den folgenden Merkmalen:

  • eine mit dem Verschluß oder Verschlußträger form- oder kraftschlüssig verbundene Ausbildung, die einen an der Oberseite des Waffengehäuses ausgebildeten Längsschlitz nach oben durchsetzt,
  • ein Ladehebel, der aus einer Längslage, in der der Ladehebei sich in Längsrichtung der Waffe erstreckt, nach beiden Seiten schwenkbar mit seinem einen Ende an der Ausbildung angebracht ist,
  • je ein Endanschlag zur Begrenzung der Schwenkbewegung nach jeder der beiden Seiten bis zu je einer Endlage, in der sich der Ladehebel im wesentlichen quer zur Längsrichtung der Waffe erstreckt, und
  • ein Rückstellelement zum Zurückführen des geschwenkten Ladehebels in seine Längslage.
The invention relates to a loading lever arrangement for a handgun with a breech or breech carrier, which is arranged movably in a weapon housing in the longitudinal direction of the weapon, with the following features:
  • a form-fitting or non-positive connection with the breech or breech carrier, which extends through a longitudinal slot formed at the top of the weapon housing,
  • a loading lever which is pivotably attached to the training with one end from a longitudinal position in which the loading lever extends in the longitudinal direction of the weapon,
  • one end stop to limit the pivoting movement to each of the two sides up to an end position in which the loading lever extends essentially transversely to the longitudinal direction of the weapon, and
  • a return element for returning the pivoted loading lever into its longitudinal position.

Eine solche Ladehebelanordnung mit den Merkmalen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1, ist aus der DE 39 28 125 Al bekannt.Such a loading lever arrangement with the features according to the preamble of claim 1 is known from DE 39 28 125 Al.

Lagebegriffe, wie "oben", hinten" usw., die im folgenden verwendet sind, beziehen sich auf die bei Abgabe eines horizontalen Schusses ordnungsgemäß positionierte Waffe, wobei die Schußrichtung nach vorne verläuft.Terms of position, such as "top", rear "etc., which are used in the following, refer to the weapon correctly positioned when a horizontal shot is fired, the direction of the shot being forward.

Bei Selbstladegewehren oder Maschinenpistolen ist oft unmittelbar am Verschlußträger bzw. Verschluß ein Ladehebel angebracht, der seitlich aus dem Waffengehäuse weit heraussteht und die Außenkontur der Waffe deutlich überragt (z.B. das sowjetische AK 74). Die Vorteile dieser Konstruktion, nämlich der geringe Bauaufwand und die Möglichkeit für den Schützen, nicht nur in Öffnungsrichtung, sondern auch in Schließrichtung des Verschlußträgers bzw. Verschlusses auf diesen zusätzlich zur Kraft der Schließfeder noch eine weitere Kraft von Hand aufzubringen, wird dabei besonders von dem Nachteil überwogen, daß der Ladehebel seitlich neben der Waffe der heftigen Vorwärts-und Rückwärtsbewegung des Verschlußträgers bzw. Verschlusses folgt. Ein Verhaken des Ladehebels in der Deckung oder an der Ausrüstung des Schützen kann leicht zu einer Ladehemmung führen. Ebenso besteht die Gefahr, daß sich ein Schütze am Ladehebel verletzt.In the case of self-loading rifles or submachine guns, a loading lever is often attached directly to the breech block or breech, which protrudes far out of the side of the weapon housing and clearly projects beyond the outer contour of the weapon (e.g. the Soviet AK 74). The advantages of this design, namely the low construction costs and the possibility for the shooter to apply a further force by hand not only in the opening direction but also in the closing direction of the breech carrier or breech in addition to the force of the breech spring, is particularly of that The disadvantage outweighed that the loading lever on the side of the weapon follows the violent forward and backward movement of the breech carrier or breech. If the loading lever gets caught in the cover or on the gunner's equipment, it can easily lead to the load being blocked. There is also a risk that a shooter may injure himself on the loading lever.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß ein Schütze zum Betätigen eines rechts von der Waffe aus dem Patronenhülsenauswurffenster abstehenden Ladehebels immer seine rechte Hand vom Griffstück nehmen muß. So ist etwa im Fall einer Ladehemmung, die mittels Durchladen beseitigt werden soll, die hierzu erforderliche Zeitspanne, während der der Schütze wehrlos ist, verhältnismäßig lang.Another disadvantage is that a shooter must always take his right hand off the handle to actuate a loading lever protruding from the cartridge case ejection window to the right of the weapon. For example, in the case of an escapement that is to be removed by means of through-loading, the time required for this, during which the shooter is defenseless, is relatively long.

Viele Versuche wurden unternommen, um diesen Nachteilen abzuhelfen. So ist es etwa bekannt (Gewehr G 3 der deutschen Bundeswehr), den Ladehebel vom Verschluß getrennt auf der linken Seite über dem Handschutz des Gewehres anzubringen. Dabei hintergreift der Ladehebel beim Durchladen den Verschluß und bewegt ihn nach hinten. Danach wird der Ladehebel losgelassen, kehrt in seine Ausgangslage zurück und verbleibt dort ortsfest, während sich der Verschluß beim Schußvorgang in üblicher Weise bewegt.Many attempts have been made to remedy these disadvantages. For example, it is known (G 3 rifle of the German Bundeswehr) to mount the loading lever on the left side of the rifle separately from the breech. The loading lever engages behind the lock during loading and moves it backwards. Then the loading lever is released, returns to its initial position and remains stationary, while the breech moves in the usual way during the shooting process.

Der Nachteil dieser Anordnung besteht jedoch darin, daß man über den Ladehebel auf den Verschluß oder Verschlußträger keine Kraft in Schließrichtung aufbringen kann, wenn aus irgendeinem Grunde die Kraft der Schließfeder nicht zum vollständigen Schließen des Verschlusses ausreichen sollte. Wenn man beispielsweise beim obengenannten Gewehr G 3 beim Durchladen den Ladehebel nach dem Zurückziehen nicht los und ihn vorschnellen läßt, sondern langsam nach vorne führt, um etwa ein lautes und verräterisches Durchladegeräusch zu vermeiden, dann reicht meist die Kraft der Schließfeder nicht aus, um den Verriegelungsmechanismus völlig zu verriegeln. Um diesem Nachteil abzuhelfen, hat man den Verschlußträger selbst mit einer flachen und nur wenig überstehenden, zusätzlichen Handhabe versehen, mittels welcher er sich im genannten Fall über die etwa noch verbleibende Verriegelungsstrecke nach vorne drücken läßt.The disadvantage of this arrangement, however, is that no force can be applied in the closing direction via the loading lever to the closure or closure carrier if for some reason the force of the closing spring should not be sufficient to completely close the closure. If, for example, when loading the above-mentioned G 3 rifle when reloading it, you don't let go of the loading lever and snap it forward, but instead slowly leads it forward to avoid a loud and treacherous loading noise, then the force of the closing spring is usually not sufficient to prevent the Lock the locking mechanism completely. In order to remedy this disadvantage, the closure carrier itself has been provided with a flat, only slightly protruding, additional handle, by means of which it can be pushed forward over the remaining locking distance in the case mentioned.

Ein Schütze, der das genannte Gewehr, wie üblich, mit der rechten Hand am Griffstück hält, kann mit der linken Hand ohne weiteres den Ladehebel betätigen. Ein Linksschütze, der das Griffstück mit der linken Hand hält, muß allerdings zum Durchladen umgreifen.A shooter who, as usual, holds the above-mentioned rifle with his right hand on the handle can easily operate the loading lever with his left hand. A left-handed shooter, who holds the grip with his left hand, must grip around for loading.

Weitere Versuche, den eingangs genannten Nachteilen zumindest teilweise abzuhelfen, bestanden darin, daß der fest am Verschluß angebrachte Ladehebel nach oben gekröpft (Galil) oder völlig weggelassen, durch ein Griffloch im Verschluß ersetzt ("Grease Gun", eine nicht mehr eingeführte Maschinenpistole der USA) oder durch einen einem abzugsähnlichen Hebel ersetzt wurde, der an der Oberseite des Waffengehäuses aus diesem nach oben herausragt, unter einem Handgriff geschätzt angeordnet ist und somit innerhalb der Außenkonturen der Waffe liegt (z.B. das französische Gewehr Mod. FA MAS F3).Further attempts to at least partially remedy the disadvantages mentioned at the outset consisted in the loading lever being firmly attached to the breech being cranked upwards (Galil) or completely omitted, replaced by a finger hole in the breech ("Grease Gun", a machine gun of the USA which is no longer introduced ) or has been replaced by a trigger-like lever that protrudes upwards from the top of the weapon housing, is estimated to be arranged under a handle and thus lies within the outer contours of the weapon (e.g. the French rifle Mod. FA MAS F3).

Bei dem letztgenannten Gewehr ist die geschätzte Anbringung des Ladehebels unter dem Handgriff allerdings weniger günstig, da der Ladehebel nur mit einem Finger erfaßt werden kann und deshalb oft nicht mit der ausreichenden Kraft betätigt werden kann. Außerdem kann er auch in dieser geschützten Lage an seiner Bewegung behindert werden, etwa durch Tarnmaterial, das an der Waffe angebracht oder auf die Waffe gelegt ist.With the latter rifle, however, the estimated attachment of the loading lever under the handle is less Favorable, since the loading lever can only be gripped with one finger and therefore often cannot be operated with sufficient force. In addition, he can also be prevented from moving in this protected position, for example by camouflage material which is attached to the weapon or placed on the weapon.

Als günstigste Lösung hat sich die eingangs genannte, gattungsbildende Ladehebelanordnung der Anmelderin herausgestellt (DE 39 28 125 Al) : diese weist eine flache, sich in Schußrichtung erstreckende, einen mittigen Längsschlitz an der Oberseite des Waffengehäuses durchsetzende und form- oder kraftschlüssig mit dem Verschlußträger verbundene Leiste auf, an deren Vorderseite ein vertikaler Zapfen sitzt, auf dem das eine Ende eines Ladehebels, der etwa die Form einer kurzen, gedrungenen Stange aufweist, schwenkbar gelagert ist.The least expensive solution has turned out to be the generic, generic loading lever arrangement of the applicant (DE 39 28 125 Al): it has a flat, extending in the weft direction, penetrating a central longitudinal slot on the top of the weapon housing and being positively or non-positively connected to the breech carrier Strip on the front of which sits a vertical pin on which one end of a loading lever, which has approximately the shape of a short, compact rod, is pivotally mounted.

Dieser Ladehebel steht, wenn er in Längsrichtung ausgerichtet ist, kaum über die Kontur des Waffengehäuses über. Ist er unter einem Handgriff gelegen, dann liegt er vollständig innerhalb der Kontur der Waffe. Diese Lage nimmt der Ladehebel beim Feuern der Waffe ein und bewegt sich dann zusammen mit dem Verschluß hin und her. Ein zusätzlicher Vorteil ist dabei darin zu sehen, daß sich der Ladehebel stets im Gesichtsfeld des Schützen befindet, der somit nach einem Schuß gegebenenfalls aus der Lage des Ladehebels sofort auf das Vorliegen einer Ladehemmung schließen kann.If it is aligned in the longitudinal direction, this loading lever hardly protrudes beyond the contour of the weapon housing. If it is located under a handle, then it lies completely within the contour of the weapon. The loading lever assumes this position when the weapon is fired and then moves back and forth together with the breech. An additional advantage can be seen in the fact that the loading lever is always in the field of view of the shooter, who can thus immediately conclude from the position of the loading lever that there is a load inhibition after a shot.

Zum Durchladen wird der Ladehebel in der genannten Längslage vom Schützen mit dem Finger ergriffen und je nach verwendeter Hand nach rechts oder links um den Zapfen in eine Lage geschwenkt, in welcher er nach rechts oder links rechtwinklig absteht und gegen einen Anschlag aufläuft. Nun kann der Ladehebel notwendigenfalls mit mehreren Fingern ergriffen und zurückgezogen werden.For loading, the loading lever is gripped in the longitudinal position by the shooter with his finger and, depending on the hand used, swiveled to the right or left around the pin in a position in which it projects at right or left and runs up against a stop. Now the loading lever can be gripped and pulled back with several fingers if necessary.

Eine Rückstellfeder sorgt dafür, daß der Ladehebel nach dem Loslassen stets in seine Längslage zurückkehrt und dort verbleibt.A return spring ensures that the loading lever always returns to its longitudinal position after release and remains there.

Soll nun eine Kraft in Schließrichtung über den Ladehebel auf den Verschluß oder Verschlußträger aufgebracht werden, dann genügt es, den Ladehebel mit den Fingern festzuhalten und dabei nach vorne zu drücken.If a force is now to be applied in the closing direction via the loading lever to the closure or closure carrier, then it is sufficient to hold the loading lever with your fingers and to press it forward.

Nun sind bei Selbstladewaffen Funktionsstörungen bekannt, bei denen sich eine Patrone im Patronenlager verklemmt, noch bevor sie ihre Endlage erreicht hat, etwa bei Sand im Patronenlager oder bei einer verformten Patrone. Bei einer solchen Ladehemmung muß zu deren Behebung grobe Gewalt auf den Ladehebel ausgeübt werden, wenn man ohne geeignetes Werkzeug ist und nicht die Gelegenheit hat, die Waffe zu zerlegen.Malfunctions are now known for self-loading weapons in which a cartridge jams in the cartridge chamber before it has reached its end position, for example with sand in the cartridge chamber or with a deformed cartridge. With such a escapement, rough force must be exerted on the loading lever to remedy it if one is without suitable tools and does not have the opportunity to disassemble the weapon.

Nun kann man bei den meisten der oben beschriebenen Waffen versuchen, den Verschluß z.B. durch einen Stiefeltritt gegen den Ladehebel zu öffnen. Oft wird aber in diesem Fall die Auszieherkralle des Verschlusses nur aus der Rille der klemmenden Patrone herausrutschen, die Patrone selbst aber im Patronenlager verklemmt bleiben.Now you can try most of the weapons described above, e.g. can be opened by kicking the boot against the loading lever. In this case, however, the extractor claw of the breech will only slip out of the groove of the jammed cartridge, but the cartridge itself will remain jammed in the chamber.

Die beste Maßnahme ist es hier, zu versuchen, den Verschluß gewaltsam zu schließen, denn gelingt es, eine solche festgeklemmte Patrone abzufeuern, dann wird deren Hülse in aller Regel auch ausgeworfen und die Waffe befindet sich nachher wieder in störungsfreiem Zustand.The best measure here is to try to forcibly close the breech, because if you can fire such a jammed cartridge, its case will usually be ejected and the weapon will be in trouble-free condition afterwards.

Man hat nun bei Waffen, die eine solche Maßnahme nicht gestatten (etwa das obengenannte Gewehr G 3) , versucht, solche Störungen möglichst auszuschließen. Dies etwa durch gerillte Patronenlager, bei denen die Längsrillen Schmutz aufnehmen können und nach jedem Schuß von den Verbrennungsgasen wieder freigeblasen werden, oder durch eine Dienstanweisung, die die Benutzung beschädigter Munition verbietet, etwa die Benutzung von Patronen, die schon einmal in eine Ladehemmung verwickelt waren.Weapons that do not allow such a measure (such as the above-mentioned G 3 rifle) have now been tried to rule out such interference as far as possible. This is done, for example, by grooved cartridge chambers, in which the longitudinal grooves can take up dirt and are blown free of the combustion gases after each shot, or by an instruction that prohibits the use of damaged ammunition, such as the use of cartridges that have previously been involved in a jam.

Insgesamt konnte aber die obige Problematik noch nicht zur Zufriedenheit gelöst werden, obwohl sich Selbstlade-Handfeuerwaffen mit Ladehebel seit beinahe 80 Jahren im Truppeneinsatz befinden und somit ein Teil der obigen Probleme schon ebenso lange dem Fachmann bekannt ist.Overall, however, the above problem could not yet be solved to satisfaction, even though self-loading handguns with a loading lever have been in use by the troops for almost 80 years and part of the above problems have therefore been known to the expert for just as long.

Ziel der Erfindung ist es somit, eine Ladehebelanordnung zu finden, die mehr der oben beschriebenen Schwierigkeiten ausräumt, als es im geschilderten Stand der Technik bisher möglich war.The aim of the invention is therefore to find a loading lever arrangement which eliminates more of the difficulties described above than was previously possible in the described prior art.

Dieses Ziel wird bei einer gattungsbildenden Ladehebelanordnung nach Patentanspruch 1 erreicht durch eine Arretiereinrichtung zum Arretieren des Ladehebels in jeder seiner Endlagen.This goal is achieved in a generic loading lever arrangement according to claim 1 by a locking device for locking the loading lever in each of its end positions.

Der Ladehebel, der bei der bekannten Ladehebelanordnung aus jeder seiner Endlagen durch die Rückstellfeder stets wieder in seine Längslage zurückgeführt wurde, wenn er losgelassen wurde, kann somit in jeder seiner Endlagen festgestellt werden. Dies bedeutet aber, daß der Ladehebel wie ein herkömmlicher, fest am Verschluß angebrachter und seitlich abstehender Ladehebel mit gegebenenfalls recht hohen Kräften beaufschlagt werden kann, etwa wenn er mit der Handkante nach vorne geschlagen wird.The loading lever, which in the known loading lever arrangement was always returned to its longitudinal position from its end positions by the return spring when it was released, can thus be determined in each of its end positions. However, this means that the loading lever, like a conventional loading lever which is firmly attached to the closure and protrudes laterally, can be subjected to possibly very high forces, for example if it is struck forward with the edge of the hand.

Es ist zusätzlich aber auch möglich, den Verschluß mit Hilfe des Ladehebels durch Schläge nach hinten zu bewegen, ohne daß man gezwungen ist, den Ladehebel mit der Hand unter Überwindung der Kraft der Rückstellfeder ständig ausgeschwenkt zu halten. Die Arretiereinrichtung hält nämlich den Ladehebel von selbst in der nach rechts oder links ausgeschwenkten Lage.It is also possible, however, to move the closure by means of the loading lever to the rear without being forced to keep the loading lever swung out by hand while overcoming the force of the return spring. The locking device namely holds the loading lever by itself in the position pivoted to the right or left.

Ein mit der erfindungsgemäßen Ladehebelanordnung ausgestattetes Gewehr ist somit so bedienungsfreundlich und handhabungssicher wie ein mit der gattungsbildenden Ladehebelanordnung ausgestattetes Gewehr, kann aber der Behebung von Störungen ebenso entgegenkommen wie ein Gewehr, dessen Verschluß mit einem starr nach rechts oder links abstehenden Ladehebel fest verbunden ist.A rifle equipped with the loading lever arrangement according to the invention is thus as user-friendly and safe to use as a rifle equipped with the generic loading lever arrangement, but it can also be used to remedy malfunctions like a rifle whose breech is firmly connected to a loading lever which projects rigidly to the right or left.

Die Arretiereinrichtung ist bevorzugt so leicht lösbar ausgebildet, daß die beim Schuß auftretende, heftige Bewegung des Verschlusses und damit auch der Längsleiste und des Ladehebels die Arretierung löst. Daraufhin schwenkt der Ladehebel unter Einwirkung der Rückstellfeder wieder in seine Längslage zurück. Sollte somit ein Schütze bei eingelegter Arretierung gezwungen sein, zu schießen, bevor er die Arretierung aufheben kann, so erfolgt diese Aufhebung selbsttätig.The locking device is preferably so easily detachable that the violent movement of the breech that occurs when the shot and thus also the longitudinal bar and the loading lever releases the locking. The loading lever then swivels back into its longitudinal position under the action of the return spring. Should a shooter be forced to shoot before the lock can be released when the lock is inserted, this release takes place automatically.

Der Erfindung gelingt es somit, die an sich gegensätzlichen Prizipien "starrer Ladehebel - unstarrer Ladehebel" in unerwarteter Weise miteinander zu verbinden.The invention thus succeeds in unexpectedly combining the inherently contradictory principles of "rigid loading levers - non-rigid loading levers".

Die schwenkbare Anbringung des Ladehebels an der Ausbildung, vorzugsweise in Form einer Längsleiste kann auf vielerlei Weisen realisiert werden. So ist es etwa möglich, als Rückstellfeder eine Blattfeder zu verwenden, die ihrerseits den Ladehebel mit der Längsleiste verbindet und somit ihrerseits ein sich federnd zurückstellendes Gelenk bildet.The pivotable attachment of the loading lever to the training, preferably in the form of a longitudinal bar, can be implemented in many ways. For example, it is possible to use a leaf spring as a return spring, which in turn connects the loading lever to the longitudinal bar and thus in turn forms a spring-return joint.

In diesem Falle kann die Arretiereinrichtung etwa als Sperrriegel ausgebildet sein, der in eine Lage verschiebbar ist, in welcher er sperrend in den abgeschwenkten Ladehebel eingreift.In this case, the locking device can be designed approximately as a locking bolt which can be moved into a position in which it engages in a locking manner in the pivoted loading lever.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung ist die erfindungsgemäße Ladehebelanordnung ausgebildet mit einem Lagerzapfen, der am Ladehebel oder an der Längs leiste angebracht ist und nach oben absteht, und einer Lagerbohrung In der Längsleiste oder im Ladehebel, die vom Lagerzapfen durchsetzt ist (Anspruch 2). Weiter erfindungsgemäß ist besonders bevorzugt die Lagerbohrung als Langloch ausgebildet, das sich zumindest dann, wenn sich der Ladehebel in jeder seiner Endlagen befindet, in dessen Längs-richtung erstreckt, so daß der Ladehebel in seiner Endlage zwischen einer arretierten Lage und einer nicht-arretierten Lage in seiner Längsrichtung und damit in Querrichtung der Waffe verschieblich ist (Anspruch 3) . Dieses Langloch kann in der Längsleiste querverlaufend oder im Ladehebel längsverlaufend angeordnet sein und bildet eine Führungskulisse für den Ladehebel, in welcher dieser aus seiner nicht-arretierten Lage in seine arretierte Lage gelangen kann. Die Arretiereinrichtung kann hierbei etwa durch einen abgefederten Block realisiert sein, der in das Langloch einrastet, wenn der Ladehebel seine arretierte Lage eingenommen hat, und der durch eine Abschrägung am Block oder am Ende des Langloches dann wieder in seine Ruhelage gedrückt werden kann, wenn der Ladehebel wieder in seine nicht-arretierte Lage zurückbewegt wird.In a preferred embodiment, the loading lever arrangement according to the invention is formed with a bearing journal which is attached to the loading lever or to the longitudinal bar and after protrudes above, and a bearing hole in the longitudinal bar or in the loading lever, which is penetrated by the bearing pin (claim 2). According to the invention, the bearing bore is particularly preferably designed as an elongated hole which extends at least when the loading lever is in each of its end positions, in the longitudinal direction thereof, so that the loading lever in its end position between a locked position and an unlocked position is displaceable in its longitudinal direction and thus in the transverse direction of the weapon (claim 3). This elongated hole can be arranged transversely in the longitudinal bar or longitudinally in the loading lever and forms a guide link for the loading lever, in which it can move from its unlocked position into its locked position. The locking device can be realized by a spring-loaded block, which snaps into the slot when the loading lever has reached its locked position, and which can then be pushed back into its rest position by a bevel on the block or at the end of the slot The loading lever is moved back into its unlocked position.

Bei einer anderen bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist am Ende des Ladehebels jenseits des Lagerzapfens ein Vorsprung mit Seitenflanken ausgebildet, von denen nach der Längsverschiebung des in einer Endlage befindlichen Ladehebels jeweils eine einen zugehörigen Gegenanschlag hintergreift und den Ladehebel abstützt, der andererseits auch in seiner Endlage auf dem Endanschlag abgestützt ist (Anspruch 4). Eine Rückstellfeder hält die Einzelteile in dieser Arretierlage unter einer gewissen Vorspannung und somit ausreichend fest.In another preferred embodiment of the invention, a projection with side flanks is formed at the end of the loading lever beyond the journal, of which, after the longitudinal displacement of the loading lever in an end position, engages behind an associated counter stop and supports the loading lever, which on the other hand also rests in its end position the end stop is supported (claim 4). A return spring holds the individual parts in this locking position under a certain pretension and therefore sufficiently firmly.

So ist die Arretiereinrichtung besonders einfach ausgebildet, kann aber noch weiter dadurch vereinfacht werden, daß man als Gegenanschlag den jeweils unbenutzten Endanschlag heranzieht (Anspruch 5).So the locking device is particularly simple, but can be further simplified by using the unused end stop as a counter-stop (claim 5).

Grundsätzlich könnte als Rückstellfeder eine mittig am Ladehebel angebrachte Zugfeder verwendet werden, die auch an der Längs leiste mittig angebracht ist und bei Verschwenken des CD Ladehebeis gelängt wird.In principle, a tension spring attached to the center of the loading lever could be used as the return spring, which is also attached to the center of the longitudinal bar and is elongated when the CD loading lever is pivoted.

Es ist aber besonders vorteilhaft, den Schwenkmechanismus für den Ladehebel trotz des Langloches so auszubilden, wie dies im Prinzip schon durch die gattungsbildende Druckschrift bekannt ist (Anspruch 6 und 7).However, it is particularly advantageous to design the pivoting mechanism for the loading lever in spite of the elongated hole, as is known in principle from the generic document (claims 6 and 7).

Der Vorsprung weist bevorzugt eine insgesamt kreisförmige Kontur auf, die nur von kerbenartigen Aussparungen unterbrochen ist, die die Seitenflanken bilden. Diese Kontur verhindert, daß sich der Ladehebel mit dem Gegenanschlägen bzw. Endanschlägen verhaken kann, wenn er sich nicht gerade in einer Endlage befindet.The projection preferably has an overall circular contour which is only interrupted by notch-like recesses which form the side flanks. This contour prevents the loading lever from interlocking with the counter stops or end stops when it is not in an end position.

Bei einer ganz besonders bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist eine Ausbildung am Ladehebel unter dem Vorsprung angeordnet. Hierdurch deckt dieses Element des Ladehebels mit kreisförmiger Kontur die übrigen Teile des Schenkmechanismus wie ein Staubschutzdeckel ab.In a very particularly preferred embodiment of the invention, training on the loading lever is arranged under the projection. As a result, this element of the loading lever with a circular contour covers the other parts of the gift mechanism like a dust cover.

Ein Ausführungsbeispiel sowie weitere Vorteile der Erfindung werden anhand der beigefügten, schematischen Zeichnung beispielsweise noch näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1
eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Ladehebelanordnung, wobei der Ladehebel abgeschwenkt ist und sich in seiner einen Endlage befindet, mit horizontal geschnittenem Schieber und mit arretiertem Ladehebel,
Fig. 2
eine Draufsicht wie in Fig. 1, mit nichtarretiertem Ladehebel in seiner einen Endlage,
Fig. 3
eine Draufsicht ähnlich Fig. 1, wobei sich der Ladehebel in seiner Längslage befindet,
Fig. 4 5 und 6
dieselben Darstellungen wie in Fig. 1, 2 und 3, wobei die Arretiereinrichtung gezeigt und der Schieber abgebrochen dargestellt ist, und
Fig. 7
einen Längs-Aufriß der Ladehebelanordnung, wobei der Ladehebel die Stellung der Fig. 3 und 6 aufweist.
An exemplary embodiment and further advantages of the invention are explained in more detail, for example, with reference to the attached schematic drawing. The drawing shows:
Fig. 1
2 shows a top view of the loading lever arrangement according to the invention, the loading lever being pivoted down and in its one end position, with a horizontally cut slider and with the loading lever locked,
Fig. 2
2 shows a top view as in FIG. 1, with the loading lever not locked in its one end position,
Fig. 3
1, with the loading lever in its longitudinal position,
4 5 and 6
the same representations as in Fig. 1, 2 and 3, wherein the locking device is shown and the slide is shown broken, and
Fig. 7
a longitudinal elevation of the loading lever assembly, the loading lever having the position of FIGS. 3 and 6.

In allen Figuren ist dieselbe Ladehebelanordnung gezeigt, lediglich in unterschiedlichen Horizontallagen und Ladehebelpositionen. Die Bezugszeichen gelten in gleicher Weise für alle Figuren. Dabei sind das Waffengehäuse und der Verschlußträger der die gezeigte Ladehebelanordnung aufweisenden Waffe der Einfachheit halber nicht dargestellt. Die gezeigte Ladehebelanordnung befindet sich an der Oberseite des Waffengehäuses und ist von oben her gesehen. Die Schußrichtung der Waffe verläuft in der Zeichnung nach links.The same loading lever arrangement is shown in all the figures, only in different horizontal positions and loading lever positions. The reference numerals apply in the same way to all figures. The weapon housing and the breech carrier of the weapon having the loading lever arrangement shown are not shown for the sake of simplicity. The loading lever arrangement shown is located on the top of the weapon housing and is seen from above. The firing direction of the weapon runs to the left in the drawing.

In der Zeichnung ist eine Längsleiste 1 gezeigt, die an der Oberseite des Verschlußträgers ausgebildet oder fest angebracht ist, einen Schlitz im Waffengehäuse durchsetzt und sich zusammen mit dem Verschlußträger vor- und zurückbewegen kann.In the drawing, a longitudinal bar 1 is shown, which is formed on the top of the breech carrier or fixedly attached, passes through a slot in the weapon housing and can move back and forth together with the breech carrier.

An der Vorderseite der Längsleiste 1 ist ein vertikaler, bezüglich der Waffen-Längsrichtung mittiger Lagerzapfen 5 angebracht. Hinter dem Lagerzapfen 5 befindet sich eine horizontale Führung, in welcher ein Schieber 2 vor- und rückwärts beweglich geführt ist. Der Schieber 2 weist eine nach hinten weisende Federführungsstange auf, auf der eine Druckschraubenfeder 3 sitzt, die sich nach hinten gegen die Endfläche der Führung abstützt.At the front of the longitudinal bar 1 there is a vertical bearing journal 5 which is centered with respect to the longitudinal direction of the weapon. Behind the bearing pin 5 there is a horizontal guide in which a slide 2 is movably guided forwards and backwards. The slide 2 has a spring guide rod pointing backwards, on which a compression coil spring 3 is seated, which is supported to the rear against the end face of the guide.

Ein länglicher Ladehebel 4 ist vorgesehen, der nahe seinem einen Ende eine Lagerbohrung 6 aufweist. Die Lagerbohrung 6 ist so vom Lagerzapfen 5 durchsetzt, daß der Ladehebel 4 in einer horizontalen Ebene aus der einen Endlage - die in den Fig. 1, 2, 4 und 5 gezeigt ist - und in welcher sich der Ladehebel rechtwinklig zur Waffen-Längsrichtung nach links erstreckt, über seine - in Fig. 3 und 6 gezeigte - Längslage in eine nicht gezeigte entgegengesetzte Endlage schwenkbar ist. In dieser entgegengesetzten Endlage erstreckt sich dann der Ladehebel 4 rechtwinklig nach rechts.An elongated loading lever 4 is provided which has a bearing bore 6 near one end thereof. The bearing bore 6 is penetrated by the journal 5 so that the loading lever 4 in a horizontal plane from one end position - which is shown in FIGS. 1, 2, 4 and 5 - and in which the loading lever is perpendicular to the weapon longitudinal direction extends to the left, over its longitudinal position - shown in FIGS. 3 and 6 - is pivotable into an opposite end position, not shown. In this opposite end position, the loading lever 4 then extends at right angles to the right.

Der Ladehebel 4 weist beiderseits nahe der Lagerbohrung 6 einen Anschlag auf, der in der jeweiligen Endlage gegen einen an der Längsleiste 1 ausgebildeten Endanschlag 8, 8' anliegt.The loading lever 4 has a stop on both sides near the bearing bore 6, which abuts in the respective end position against an end stop 8, 8 ′ formed on the longitudinal bar 1.

Auf dem Niveau des Schiebers 2 weist der Ladehebel 4 eine sattelähnliche Ausbildung 7 mit einer mittigen Aussparung auf, während die dem Ladehebel 4 zugewandte Stirnfläche des Schiebers 2 gabelartig ausgebildet ist.At the level of the slide 2, the loading lever 4 has a saddle-like design 7 with a central recess, while the end face of the slide 2 facing the loading lever 4 is fork-shaped.

In der in Fig. 3 gezeigten Längslage sitzen unter der Druckwirkung der Rückstellfeder 3 die beiden Enden der gabelförmigen Stirnfläche des Schiebers 2 satt auf den beiden Seiten der sattelförmigen Ausbildung 7 auf, während deren Aussparung und die Längskerbe der gabelartigen Stirnfläehe des Schiebers 2 die Lagerbohrung 6 flankieren, ohne deren Kontur zu überschneiden.In the longitudinal position shown in FIG. 3, under the pressure effect of the return spring 3, the two ends of the fork-shaped end face of the slide 2 sit snugly on the two sides of the saddle-shaped formation 7, while the recess and the longitudinal notch of the fork-like end face of the slide 2 hold the bearing bore 6 flank without overlapping their contours.

Wird der Ladehebel 4 aus der in Fig. 3 gezeigten Längslage etwa nach links verschwenkt, dann schiebt die linke Seite der sattelartigen Ausbildung das linke Ende der gabelartigen Stirnfläche und damit den Schieber 2 gegen die Kraft der Rückstellfeder 3 zurück, bis die linke Endlage - wie in Fig. 2 gezeigt - erreicht ist. Läßt man nun den Ladehebel 4 los, dann schwenkt er unter der Kraft der Rückstellfeder 3 in Richtung des in Fig. 2 gezeigten, gekrümmten Pfeiles, bis er wieder die Lage der Fig. 3 erreicht hat, wo er in stabiler Position verbleibt.If the loading lever 4 is pivoted approximately to the left from the longitudinal position shown in FIG. 3, then the left side of the saddle-like configuration pushes the left end of the fork-like end face and thus the slide 2 back against the force of the return spring 3 until the left end position - as shown in Fig. 2 - is reached. If you now let go of the loading lever 4, then it pivots under the force of the return spring 3 in the direction of the curved arrow shown in FIG. 2 until he has again reached the position of FIG. 3, where he remains in a stable position.

Eine solche Anordnung des Ladehebels 4 ist im Prinzip bekannt.Such an arrangement of the loading lever 4 is known in principle.

Es wird nun auf die Fig. 4, 5 und 6 näher eingegangen, in denen die erfindungsgemäße Arretiereinrichtung gezeigt ist, mit deren Hilfe der Ladehebel 4 in jeder seiner Endlagen (Fig. 4) so festgehalten werden kann, als sei er starr mit der Längsleiste 1 verbunden.4, 5 and 6, in which the locking device according to the invention is shown, with the aid of which the loading lever 4 can be held in each of its end positions (FIG. 4) as if it were rigid with the longitudinal bar 1 connected.

Die Bohrung 6 ist dabei als Langloch ausgebildet, das sich in Längsrichtung des Ladehebeis 4 erstreckt.The bore 6 is designed as an elongated hole which extends in the longitudinal direction of the loading hoist 4.

In einem anderen Niveau als dem der Ausbildung 7 weist der Ladehebel 4 eine kreisscheibenförmige Verlängerung auf, in deren Mitte das vom freien Ende des Ladehebels abgewandte Ende des Langloches 6 angeordnet ist. Das Ende der Verlängerung ist als ein Vorsprung 10 ausgebildet, der bezüglich der Längsachse des Ladehebels 4 symmetrisch ausgebildet ist und zwei Seitenflanken 9, 9' aufweist, die kerbenartig die kreisförmige Kontur der Verlängerung unterbrechen.At a different level than that of the training 7, the loading lever 4 has a circular disc-shaped extension, in the middle of which the end of the elongated hole 6 facing away from the free end of the loading lever is arranged. The end of the extension is designed as a projection 10 which is symmetrical with respect to the longitudinal axis of the loading lever 4 and has two side flanks 9, 9 'which interrupt the circular contour of the extension in a notch-like manner.

Wenn der Ladehebel 4 sich in seiner Endlage befindet (Fig. 5), dann kann er in seiner Längsrichtung entgegen der Richtung des geraden Pfeiles in Fig. 4 so weit zur Längsleiste 1 hin verschoben werden, wie dies das Langloch 6 gestattet, und erreicht dann eine Arretierlage, die in Fig. 4 gezeigt ist.When the loading lever 4 is in its end position (FIG. 5), it can be displaced in the longitudinal direction against the direction of the straight arrow in FIG. 4 as far as the longitudinal bar 1 as long slot 6 permits, and then reaches a locking position shown in Fig. 4.

In dieser Arretierlage befindet sich zunächst, wie schon oben vermerkt, eine der Seitenflächen des Ladehebels 4 in Anlage gegen den zugehörigen Endanschlag 8 oder 8'. Durch das vorherige, durch das Langloch 6 ermöglichte Einschieben des Ladehebels 4 hat sich aber dessen entsprechende Seitenflanke 9, 9' vor den anderen Endanschlag 8', 8 geschoben, der nun einen Gegenanschlag bildet.In this locking position is, as already noted above, one of the side surfaces of the loading lever 4 in contact with the associated end stop 8 or 8 '. By the previous, made possible by the slot 6 insertion of the loading lever 4 has its corresponding Side flank 9, 9 'pushed in front of the other end stop 8', 8, which now forms a counter-stop.

Da der Ladehebel 4 beiderseits des Schwenkzapfens 5 gegen einen Anschlag 8, 8' anliegt, ist er in seiner gerade vorliegenden Endlage nicht nur fixiert, sondern kraftübertragend abgestützt, so daß der Benutzer nun auf das freie Ende des Ladehebels 4 durch Schlagen, Drücken usw. so lange einwirken kann, bis der mit dem Ladehebei 4 verbundene Verschlußträger die gewünschte Lage erreicht hat. Dabei drückt die Rückstellfeder 3 über den Schieber 2 auf der einen Seite des Lagerzapfens 5 gegen die Ausbildung 7, so daß die entsprechende Seitenflanke (hier: die Seitenflanke 9') gegen den zugehörigen Gegenanschlag (hier: den Endanschlag 8') angedrückt wird. Somit kann sich der Ladehebel 4 trotz auftretender Toleranzen nicht aus seiner Arretierlage lösen.Since the loading lever 4 rests on both sides of the pivot pin 5 against a stop 8, 8 ', it is not only fixed in its end position just present, but is supported in a force-transmitting manner, so that the user now hits the free end of the loading lever 4 by hitting, pressing, etc. can act until the closure carrier connected to the loading lever 4 has reached the desired position. The return spring 3 presses the slide 2 on one side of the bearing pin 5 against the formation 7, so that the corresponding side flank (here: the side flank 9 ') is pressed against the associated counter-stop (here: the end stop 8'). Thus, despite the tolerances that occur, the loading lever 4 cannot be released from its locking position.

Um dies zu ereichen, braucht man nur leicht am Ladehebel 4 in Richtung des geraden Pfeiles in Fig. 2 oder 5 anzuziehen, bis das andere Ende des Langloches 6 gegen den Lagerzapfen 5 anschlägt. Nun schwenkt der Ladehebel 4 aus seiner Endlage, wobei die kreisscheibenförmige Kontur des Vorsprunges 10 den Endanschlag 8' passiert und stellt sicher, daß keinerlei Verhaken mit diesem Endanschlag 8' mehr möglich ist.In order to achieve this, one only needs to lightly pull on the loading lever 4 in the direction of the straight arrow in FIG. 2 or 5 until the other end of the elongated hole 6 strikes against the bearing pin 5. Now the loading lever 4 swivels out of its end position, the circular disk-shaped contour of the projection 10 passing the end stop 8 'and ensuring that no hooking with this end stop 8' is possible.

Sollte versehentlich mit der Waffe geschossen werden, während der Ladehebel 4 in einer Endlage arretiert ist (Fig. 1 und 4), dann wird im Verlauf des Nachladevorganges die Arretiereinrichtung hohen Beschleunigungs- und Massenkräften unterworfen, die teilweise der Rückstellfeder 3 entgegenwirken, so daß der Ladehebel 4 nach Abgabe eines Schusses selbsttätig in seine Längslage zurückgekehrt ist, die in Fig. 3 und 6 gezeigt ist.Should the weapon be accidentally fired while the loading lever 4 is locked in an end position (FIGS. 1 and 4), then in the course of the reloading process the locking device is subjected to high acceleration and inertial forces, which partially counteract the return spring 3, so that the Loading lever 4 has automatically returned to its longitudinal position after firing a shot, which is shown in FIGS. 3 and 6.

Der besseren Darstellung halber ist in der Zeichnung am Ladehebel 4 das Niveau der Arretiereinrichtung mit dem Vorsprung 10 unter dem Niveau des Schiebers 2 gezeigt. Erfindungsgemäß leicht realisierbar ist jedoch auch die umgekehrte Anordnung, in der die kreisscheibenförmige Verlängerung über dem Schieber 2 liegt und gewissermaßen einen Staubdeckel bildet.For the sake of better illustration, the level of the locking device with the projection 10 below the level of the slide 2 is shown in the drawing on the loading lever 4. However, the reverse arrangement, in which the circular disk-shaped extension lies above the slide 2 and forms a dust cover to a certain extent, can also be easily implemented according to the invention.

Claims (8)

Ladehebelanordnung für eine Handfeuerwaffe mit einem Verschluß oder Verschlußträger, der in einem Waffengehäuse in Längsrichtung der Waffe beweglich angeordnet ist, mit den folgenden Merkmalen: - eine mit dem Verschluß oder Verschlußträger form- oder kraftschlüssig verbundene Ausbildung (1), die einen an der Oberseite des Waffengehäuses ausgebildeten Längsschlitz nach oben durchsetzt, - ein länglicher Ladehebel (4), der aus einer Längslage, in der der Ladehebel (4) sich in Längsrichtung der Waffe erstreckt, nach beiden Seiten schwenkbar mit seinem einen Ende an der Ausbildung (1) angebracht ist, - je ein Endanschlag (8, 8') zur Begrenzung der Schwenkbewegung nach jeder der beiden Seiten bis zu je einer Endlage, in der sich der Ladehebel (4) im wesentlichen quer zur Längsrichtung der Waffe erstreckt, und - ein Rückstellelement (3) zum Zurückführen des geschwenkten Ladehebels (4) in seine Längslage, gekennzeichnet durch eine Arretiereinrichtung (8, 8', 9, 9')zum Arretieren des Ladehebels (4) in jeder seiner Endlagen.Loading lever arrangement for a handgun with a breech or breech carrier, which is arranged movably in a weapon housing in the longitudinal direction of the weapon, with the following features: a design (1) which is positively or non-positively connected to the breech or breech carrier and which passes through a longitudinal slot formed at the top of the weapon housing, an elongated loading lever (4), which is attached to one side of the formation (1) so as to be pivotable to both sides from a longitudinal position in which the loading lever (4) extends in the longitudinal direction of the weapon, - An end stop (8, 8 ') to limit the pivoting movement to each of the two sides up to an end position in which the loading lever (4) extends essentially transversely to the longitudinal direction of the weapon, and - a return element (3) for returning the pivoted loading lever (4) into its longitudinal position, characterized by a locking device (8, 8 ', 9, 9') for locking the loading lever (4) in each of its end positions. Ladehebelanordnung nach Anspruch 1, mit - einem Lagerzapfen (5), der am Ladehebel (4) oder an der Anordnung, insbesondere einer Längsleiste (1) angebracht ist und nach oben absteht, und - einer Lagerbohrung in der Längsleiste (1) oder im Ladehebel (4), die vom Lagerzapfen (5) durchsetzt ist. Loading lever arrangement according to claim 1, with - A bearing pin (5) which is attached to the loading lever (4) or to the arrangement, in particular a longitudinal bar (1) and protrudes upwards, and - A bearing bore in the longitudinal bar (1) or in the loading lever (4), which is penetrated by the bearing pin (5). Ladehebelanordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerbohrung als Langloch (6) ausgebildet ist, das sich zumindest dann, wenn sich der Ladehebel (4) in jeder seiner Endlagen befindet, in dessen Längsrichtung erstreckt, so daß der Ladehebei (4) in seiner Endlage zwischen einem arretierten Zustand und einem nicht-arretierten Zustand in seiner Längsrichtung und damit in Querrichtung der Waffe verschieblich ist.Loading lever arrangement according to Claim 1 or 2, characterized in that the bearing bore is designed as an elongated hole (6) which, at least when the loading lever (4) is in each of its end positions, extends in the longitudinal direction thereof, so that the loading lever (4 ) in its end position between a locked state and an unlocked state in its longitudinal direction and thus in the transverse direction of the weapon is displaceable. Ladehebelanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Ladehebel (4) über sein an der Längsleiste (1) angelenktes Ende hinaus um einen Vorsprung (10) verlängert ist, der zwei Seitenflanken (9, 9') aufweist, daß beiderseits der Anlenkung des Ladehebeis (4) an der Längsleiste (1)je ein Gegenanschlag (8, 8') ausgebildet ist, und daß bei Längsverschiebung des Ladehebels (4) je eine der Seitenflanken (9, 9') in Anlage mit dem zugehörigen Gegenanschlag (8, 8') bringbar ist.Loading lever arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the loading lever (4) is extended beyond its end which is articulated on the longitudinal bar (1) by a projection (10) which has two side flanks (9, 9 ') that on both sides the Articulation of the loading lever (4) on the longitudinal bar (1) has a counterstop (8, 8 '), and that when the loading lever (4) is displaced longitudinally, one of the side flanks (9, 9') comes into contact with the associated counterstop ( 8, 8 ') can be brought. Ladehebelanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenanschläge (8, 8') auch die Endanschläge für den Ladehebel (4) bilden.Loading lever arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the counter-stops (8, 8 ') also form the end stops for the loading lever (4). Ladehebelanordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Nockenanordnung aus einer Ausbildung (7) am Ladehebel (4) und einem in der Längsleiste (1) geführten Schieber (2), auf den die Rückstellfeder (3) einwirkt.Loading lever arrangement according to one of the preceding claims, characterized by a cam arrangement comprising an embodiment (7) on the loading lever (4) and a slide (2) guided in the longitudinal bar (1), on which the return spring (3) acts. Ladehebelanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung beiderseits von den Endanschlägen (8, 8') begrenzt ist.Loading lever arrangement according to claim 6, characterized in that the guide is delimited on both sides by the end stops (8, 8 '). Ladehebelanordnung nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausbildung (7) am Ladehebei (4) unter dem Vorsprung (10) angeordnet ist.Loading lever arrangement according to one of claims 6 or 7, characterized in that the formation (7) on the loading hoist (4) is arranged under the projection (10).
EP97103260A 1996-04-09 1997-02-27 Loading lever assembly Expired - Lifetime EP0801284B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19613987A DE19613987C2 (en) 1996-04-09 1996-04-09 Loading lever arrangement
DE19613987 1996-04-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0801284A2 true EP0801284A2 (en) 1997-10-15
EP0801284A3 EP0801284A3 (en) 1999-01-20
EP0801284B1 EP0801284B1 (en) 2005-04-27

Family

ID=7790785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97103260A Expired - Lifetime EP0801284B1 (en) 1996-04-09 1997-02-27 Loading lever assembly

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5821445A (en)
EP (1) EP0801284B1 (en)
AT (1) ATE294369T1 (en)
DE (2) DE19613987C2 (en)
DK (1) DK0801284T3 (en)
ES (1) ES2239343T3 (en)
IL (1) IL120415A (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19747576C1 (en) 1997-10-28 1999-04-22 Heckler & Koch Gmbh Loading lever mechanism for handgun
DE19903327B4 (en) * 1999-01-28 2004-08-12 Heckler & Koch Gmbh Locking device for a handgun
DE19903321B4 (en) * 1999-01-28 2004-07-22 Heckler & Koch Gmbh Loading lever arrangement for a hand gun
DE19903322B4 (en) 1999-01-28 2005-03-17 Heckler & Koch Gmbh Self-loading handgun with a movable lock with locking lugs
US6418655B1 (en) * 1999-08-19 2002-07-16 Ira M. Kay Underbarrel shotgun
DE10122345C1 (en) * 2001-05-09 2002-10-31 Heckler & Koch Gmbh Machine gun with cocking slide
US7240600B1 (en) * 2004-06-25 2007-07-10 Bordson Martin J Rifle charging handle with ambidextrous latch
US8210090B2 (en) 2008-07-01 2012-07-03 Adcor Industries, Inc. Firearm having an expulsion device
US8141285B2 (en) 2008-07-01 2012-03-27 Adcor Industries, Inc. Firearm including improved hand guard
EP2141436A3 (en) 2008-07-01 2013-07-31 Adcor Industries, Inc. Operating handle for a firearm
US8210089B2 (en) * 2008-07-01 2012-07-03 Adcor Industries, Inc. Firearm having an indirect gas impingement system
US8393107B2 (en) 2008-08-26 2013-03-12 Adcor Industries, Inc. Firearm assembly including a first weapon and a second weapon selectively mounted to the first weapon
DE102010052536B3 (en) * 2010-11-25 2012-03-08 Blaser Finanzholding Gmbh Chamber for a repeating rifle
US8899138B2 (en) 2011-09-08 2014-12-02 Adcor Industries, Inc. Firearm having a handle assembly for charging and forward assist
US9003686B2 (en) 2012-02-13 2015-04-14 Adcor Industries, Inc. Hand guard mounting mechanism
US8997620B2 (en) 2012-03-09 2015-04-07 Adcor Industries, Inc. Handle assembly for charging a direct gas impingement firearm
US9188401B2 (en) 2012-04-03 2015-11-17 Jorge Pizano Combined direct drive gas piston system, and frontal, ambidextrous, non reciprocating, charging system for autoloading rifle
US9658009B1 (en) * 2016-03-11 2017-05-23 Lewis Karl Vankeuren, III Bolt handle modification system and method
CZ306785B6 (en) * 2016-04-25 2017-07-07 Česká Zbrojovka A.S. A firearm
DE102018001984B4 (en) * 2018-03-12 2021-09-23 Heckler & Koch Gmbh Through-loading device of a self-loading firearm and self-loading firearm equipped with a through-loading device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1046322A (en) * 1963-04-25 1966-10-19 Star Bonifacio Echeverria S A Improvements in or relating to fire-arms
DE1453918A1 (en) * 1965-02-25 1969-09-25 Heckler & Koch Gmbh Automatic handgun
DE1902275A1 (en) * 1969-01-17 1970-07-30 Rheinmetall Gmbh Automatic rifle
DE3928125A1 (en) * 1989-08-25 1991-02-28 Heckler & Koch Gmbh LOADING DEVICE FOR SELF-LOADING HAND ARMS

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US837072A (en) * 1906-04-21 1906-11-27 Winchester Repeating Arms Co Firearm.
US2383471A (en) * 1942-06-27 1945-08-28 Joseph M Colby Firing grip
US3365830A (en) * 1966-03-01 1968-01-30 Olin Mathieson Gear driven lever action for firearms
DE6901830U (en) * 1969-01-18 1969-06-04 Rheinmetall Gmbh AUTOMATIC GUN
DE2218257C3 (en) * 1972-04-14 1975-01-09 Erma-Werke Waffen- Und Maschinenfabrik Gmbh, 8060 Dachau Device for controlling the repeating movements of the chamber of repeating handguns
US3797153A (en) * 1972-12-18 1974-03-19 E Hagan Rotary shell chamber
US4888902A (en) * 1989-06-02 1989-12-26 Knowles Carter L Gun magazine loader

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1046322A (en) * 1963-04-25 1966-10-19 Star Bonifacio Echeverria S A Improvements in or relating to fire-arms
DE1453918A1 (en) * 1965-02-25 1969-09-25 Heckler & Koch Gmbh Automatic handgun
DE1902275A1 (en) * 1969-01-17 1970-07-30 Rheinmetall Gmbh Automatic rifle
DE3928125A1 (en) * 1989-08-25 1991-02-28 Heckler & Koch Gmbh LOADING DEVICE FOR SELF-LOADING HAND ARMS

Also Published As

Publication number Publication date
DE59712279D1 (en) 2005-06-02
IL120415A (en) 2002-07-25
DK0801284T3 (en) 2005-08-29
EP0801284B1 (en) 2005-04-27
DE19613987A1 (en) 1997-10-16
ATE294369T1 (en) 2005-05-15
US5821445A (en) 1998-10-13
DE19613987C2 (en) 2000-07-27
EP0801284A3 (en) 1999-01-20
ES2239343T3 (en) 2005-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19613987C2 (en) Loading lever arrangement
DE102006006034B3 (en) Handgun with loading lever
EP1518086B1 (en) Machine gun
DE3435809C2 (en)
DE19903321B4 (en) Loading lever arrangement for a hand gun
WO2000075596A1 (en) Mounted grenade launcher
DE2902377A1 (en) SAFETY DEVICE FOR AUTOMATIC GUNS
EP3839408A1 (en) Extraction unit for a firearm
EP0489024B1 (en) Reloading device for a self-loading hand firearm
EP3835705B1 (en) Bolt catch for a firearm
DE3014541C2 (en) Lever lock for locking and unlocking the barrel of portable automatic firearms
EP1682844A1 (en) Locking lever, and semiautomatic weapon comprising said locking lever
DE10122345C1 (en) Machine gun with cocking slide
DE69909712T2 (en) Trigger mechanism for firearms
DE3202806A1 (en) GRENADE LAUNCHER ADDITIONAL WEAPON FOR ATTACHMENT TO QUICK-FIRE RIFLES
EP1500897A1 (en) Breech block for an automatic firearm
DE2627641A1 (en) SELF-LOADING GUN
EP0228548A1 (en) Cocking member with an integrated safety mechanism for fire arms
DE19532154C2 (en) Shooting device for holding a hand gun
DE10052468B4 (en) Magazine backup for a self-loading pistol
WO2010078978A1 (en) Compressed air gun
DE3132284A1 (en) Safety device on short-barrelled and long-barrelled weapons having a slide catch release, especially a self-loading pistol
CH663275A5 (en) FIREARMS.
EP0778454A2 (en) Self-loading weapon
WO2023088678A1 (en) Lock of a hunting or sporting weapon with safety devices

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990301

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000403

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050427

REF Corresponds to:

Ref document number: 59712279

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2239343

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20060130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: HECKLER & KOCH GMBH

Free format text: HECKLER & KOCH GMBH#ALTE STEIGE 7#D-78727 OBERNDORF (DE) -TRANSFER TO- HECKLER & KOCH GMBH#ALTE STEIGE 7#D-78727 OBERNDORF (DE)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130426

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140324

Year of fee payment: 18

Ref country code: DK

Payment date: 20140227

Year of fee payment: 18

Ref country code: SE

Payment date: 20140227

Year of fee payment: 18

Ref country code: NL

Payment date: 20140227

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140227

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20140228

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20140324

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20140227

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140324

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140320

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59712279

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59712279

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150901

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20150228

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 294369

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150227

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150227

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150302

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150228