EP0770000B1 - Device for positioning facon molds - Google Patents
Device for positioning facon molds Download PDFInfo
- Publication number
- EP0770000B1 EP0770000B1 EP95906337A EP95906337A EP0770000B1 EP 0770000 B1 EP0770000 B1 EP 0770000B1 EP 95906337 A EP95906337 A EP 95906337A EP 95906337 A EP95906337 A EP 95906337A EP 0770000 B1 EP0770000 B1 EP 0770000B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- centring
- facon
- die
- mould
- centering
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
- A61J3/10—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms into the form of compressed tablets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B11/00—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses
- B30B11/02—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space
- B30B11/08—Presses specially adapted for forming shaped articles from material in particulate or plastic state, e.g. briquetting presses, tabletting presses using a ram exerting pressure on the material in a moulding space co-operating with moulds carried by a turntable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B15/00—Details of, or accessories for, presses; Auxiliary measures in connection with pressing
- B30B15/02—Dies; Inserts therefor; Mounting thereof; Moulds
- B30B15/026—Mounting of dies, platens or press rams
Definitions
- the invention relates to a device according to the general concept of claim 1
- Modern tableting machines are suitable for tablets different types and shapes.
- At circular symmetrical tablets is the adjustment of the individual matrices for the upper and lower punches not mandatory. If a circular symmetry Tablet to be labeled on both sides or should have predetermined breaking notches on both sides the adjustment of upper and lower punches to each other important. So far, this has been done by means of grooved Guide bushes for the upper and lower punches. Adjustment of the die with circular symmetry Drilling to the stamps is not necessary.
- Facon matrices are circular cylindrical matrices on the outer circumference
- the mold trough is not rotationally symmetrical but asymmetrical is aligned with the die axis.
- the upper and lower stamps must be in relation to each other and be adjusted to the mold cavity of the Facon matrix.
- Facon matrices initially become an upper curve segment disassembled in the curve for the upper stamp. After that the upper punch is through the upper guide bush the rotor of the tabletting machine. Subsequently the Facon die is made using the upper stamp pressed into the die hole of the die table. The upper stamp and the Facon die are thus mutually related adjusted. The Facon die during the upper stamp holds, this is done by means of the associated Die holder attached. Then the upper stamp to control up and down again, whereby do not touch the matrix wall of the Facon matrix should. It is checked whether the upper stamp and the Facon matrix is still correct to each other are adjusted. This is how the Facon matrix can be during the attachment with the die holders tangential move.
- the entire fixation process be repeated.
- the Facon die touched.
- the fixation of the Facon matrices to the upper punches is synonymous with the fixation of the Facon matrices to the lower stamps, as these - conditionally through the respective guide bushings and their grooves - are aligned with the upper stamps.
- This arduous and time-consuming fixation of the Facon matrices to the Top stamping is synonymous with machine downtime. However, since modern tableting machines have a high investment value, short must Downtimes can be achieved.
- the invention is therefore based on the object To create device with which the Facon matrices to the upper stamps can be fixed in a simple manner.
- the rotary tablet machine 1 includes a a die table 4 connected to a rotor 21, which is provided by one rotating about a vertical rotor axis 14
- Drive shaft 13 is driven and from the upper rotor part 15 and lower rotor part 16 is formed, in which Upper stamp 2 and lower stamp 3 are performed.
- This are guided in guide bushings 26, 27 and in these adjusted with keys 25 engaging in grooves.
- the Guide bushings 26, 27 are each with a fitting 23 with associated screw 24 on the upper rotor part 15 or - Lower part 16 fixed in rotation.
- the Facon die 10 On the pitch circle 17 of the die table 4 is one Variety of circular cylindrical designs on the outer circumference Facon matrices 10 evenly in receiving holes 6 distributed arranged with a in diameter lower ring collar 12 are provided, on which the Facon die 10 is placed. If in Operation of the rotary tablet machine of the die table 4 rotates, the Facon matrices 10 come along their associated upper and lower stamps 2.3 in succession to a press station, in which the Pressing into the empty Facon matrices using filling shoes 10 filled filling material with the help of Pressure rollers are pressed into finished tablets. The Press station, the filling shoes and the pressure rollers are not shown.
- Facon matrices are circular cylindrical on the outer circumference Matrices whose trough is not rotationally symmetrical but aligned asymmetrically to the die axis is.
- Facon dies 10 in the die table 4 are shown in Fig.2, as die screws 5 trained die holders 7 are provided, that in the direction of the axes 31 between two Facon matrices 10 are guided radially from the outside and in Engage annular grooves 11 in the Facon matrices 10.
- Each Facon die 10 consists of FIGS. 3 and 4 a round metallic die body 18 and one Form trough 19, which the Facon shape for pressing the Forms tablets.
- the mold trough 19 has the shape of a Oblong tablet, but can also be any other negative form have an asymmetrical tablet.
- the Facon matrix 10 has approximately in the middle on the outer circumference Ring groove 11 and also has the lower and / or upper edge areas one or more centering surfaces 8 for engagement of a centering piece 28, the inserted laterally from below into the die table 4 and with which the Facon dies 10 in the die hole 6 is fixed in the die table 4.
- the centering surface 8 is e.g. as a radial groove at the bottom of the Facon die 10 formed, in which the centering piece 28 engages.
- the Centering piece 28 serve a clamping screw 29 and a guide pin 30.
- Facon matrices 10 fastened by means of the die screws 5.
- they are provided with conical heads Matrix screws 5 radially from the outside between each two Facon matrices 10 out.
- the conical heads the die screws 5 penetrate into the ring grooves 11 of the Facon matrices 10 and thus fasten the Facon matrices 10 in the die table 4.
- the centering piece used to fix the Facon matrix 10 28 is hardened, from below into the radial Guide groove 22 of the die table 4 used and with a clamping screw 29 and a guide pin 30 exactly positioned. That assigned to the Facon matrix 10 Guide groove 22 and the centering piece 28 are on the facing end faces with finely machined precise centering surfaces. The edges of the centering pieces 28 and the Facon matrices 10 are below bevelled about 15 ° to insert the Facon matrix 10 with the centering surface 8 on the centering surface 9 of the centering piece 28 to facilitate. By the adjustment of the Facon die 10 by means of the centering surfaces 8, 9 to the centering piece 28 is located the Facon die 10 also in an adjusted state to the upper punch 2.
- the insertion edges of the guide groove 22 for the centering piece 28 are at about 45 ° beveled to the insertion of the centering piece 28 in to facilitate the guide groove 22.
- Through the conical Die pin 20 of die screw 5 is the Facon die 10 under pressure on the lower collar 12 of the die hole 6 of the die table 4.
- the required centering surfaces 8 on the underside the Facon die 10 can be easily reworked can be achieved from existing Facon matrices 10.
- the Facon die 10 can have several centering surfaces 8 be carried out.
- the Facon die 10 can thus removed after a long period of use, turned by 180 ° and be reinstalled. This will make it more even Wear and thus a longer service life the Facon die 10 ensures.
- the Facon die 10 with four centering surfaces 8 on the Top and bottom are executed.
- the two allow additional centering surfaces 8 on the top in addition to the rotation by 180 ° also a turn the Facon die 10 with subsequent turning possibility.
- Facon matrices 10 with four Centering surfaces 8 wear becomes even more uniform distributed over the entire Facon die 10. It can face with a four times longer lifespan a Facon die 10 with only one centering surface 8 be counted.
- the top of the surface of the die table 4 arranged centering surfaces 8 can sealed with silicone to prevent intrusion of To prevent powder.
- the second to fourth embodiments are the Matrix fixation according to FIGS. 5 to 10 is provided.
- the associated ones Adjustment surfaces 8 and the centering piece 28 with the Centering surface 9 shown in the radial groove 22nd is guided on the underside of the die table 4.
- the centering piece used to fix the Facon matrix 10 28 is with one in the direction of the radial groove 22 extending slot 32 provided, through which the clamping screw that can be screwed into the die table 4 29 protrudes, by means of which the clamping of the Centering piece 28 takes place on the die table 4.
- the centering piece 28 shifted radially against the Facon die 10 so that the centering piece 28 in the receiving bore 6th the Facon die 10 protrudes into the die table 4.
- the Facon die 10 can only be used if the centering surface 8 with the contour of the centering surface 9 on the front of the centering piece 28 matches. If circular standard matrices to be used that have no centering surfaces 8 have, the centering 28 after loosening the Clamping screw 29 shifted radially outwards, i.e. in 5 to the right.
- the matrix fixation is on Die table 4 in the circumferential collar 12 of the receiving bore 6 for the Facon die 10 from the bottom forth in a bore 33 a centering pin as a centering piece 34, which is located at the bottom of the Bore 33 supporting coil spring 35 in the in Fig. 7 shown outstanding position held becomes.
- the bottom of the Facon die 10 is there with a centering surface designed as a centering hole 36 provided in which the free end 37 of Centering pin 34 protrudes.
- the Facon die 10 is then replaced by the die screw 5 set in axis 31 as above described for the first embodiment has been. If round standard matrices are used are formed, which are formed without a fitting bore 36 during assembly in the direction of the centering pin 34 directed end face of the Facon die 10 the centering pin 34 down, the elastic evasive movement guaranteed by the coil spring 35 becomes.
- Embodiment of the matrix fixation is on the underside of the die table 4 per Facon die 10 each designed as a centering disc Centering piece 38, which is about its respective axis 39 is rotatably mounted in the die table 4.
- the Facon die 10 comprises a centering surface 8.
- the centering disc 38 comprises a centering surface adapted to this 40. If the centering disc 38 manually by means of one engaging in a hexagonal opening 41 Allen key is turned into the fixing position, the centering disk 38 projects with the centering surface 40 into the receiving bore 6 for the Facon matrix 10.
- the Facon die 10 can only be installed if if the centering surface 40 of the centering disk 38 with the centering surface 8 of the Facon die 10 in cover is as shown in Figs. 9 and 10.
- To the Inserting round standard dies encompasses the centering disk 38 a further, arc-shaped centering surface 42.
- the centering discs 38 beforehand by turning clockwise in be brought into the position in which the circular arc Centering surface 42 with the receiving bore 6 aligned for the matrices in the die table 4, so that a round standard die can be used.
- the Centering discs 38 are with an Allen key individually manually adjustable.
- the centering disks 38 are over a corresponding angular range with external teeth 43 provided which engage in a ring gear 44, its outer circumference also with external teeth 45 is provided. If the ring gear 44 over a corresponding drive, not shown manually or automatically left or right all centering discs 38 are rotated Matrices 10 optionally in the desired positions rotated, in which either the centering surfaces 40 in the Location hole 6 for the Facon matrices 10 or the circular arc-shaped centering surfaces 42 flush with the circular cylindrical receiving bore 6 for receiving round standard matrices are aligned.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung
nach dem Obebegriff vom Anspruch 1The invention relates to a device
according to the general concept of
Moderne Tablettiermaschinen sind geeignet, Tabletten verschiedener Arten und Formen zu verpressen. Bei kreissymmetrischen Tabletten ist die Justierung der einzelnen Matrizen zu den Ober- und Unterstempeln nicht erforderlich. Wenn eine kreissymmetrische Tablette auf beiden Seiten beschriftet werden oder beidseitig Sollbruch-Kerben aufweisen soll, so ist die Justierung von Ober- und Unterstempeln zueinander wichtig. Dies erfolgt bisher mittels mit Nuten versehener Führungsbuchsen für die Ober- und Unterstempel. Die Justierung der Matrize mit kreissymmetrischer Bohrung zu den Stempeln ist nicht notwendig. Modern tableting machines are suitable for tablets different types and shapes. At circular symmetrical tablets is the adjustment of the individual matrices for the upper and lower punches not mandatory. If a circular symmetry Tablet to be labeled on both sides or should have predetermined breaking notches on both sides the adjustment of upper and lower punches to each other important. So far, this has been done by means of grooved Guide bushes for the upper and lower punches. Adjustment of the die with circular symmetry Drilling to the stamps is not necessary.
Wenn die Tablettenform nicht kreissymmetrisch ausgeführt ist, werden sogenannte Facon-Matrizen benötigt und die alleinige Justierung von Ober- und Unterstempeln zueinander ist nicht ausreichend. Facon-Matrizen sind am Außenumfang kreiszylindrische Matrizen, deren Formmulde nicht rotationssymmetrisch sondern asymmetrisch zur Matrizenachse ausgerichtet ist. Um asymmetrische Tabletten in Formmulden herstellen zu können, müssen die Ober- und Unterstempel zueinander und zur Formmulde der Facon-Matrize justiert sein.If the tablet shape is not circularly symmetrical so-called Facon matrices are required and the sole adjustment of upper and lower punches to each other is not enough. Facon matrices are circular cylindrical matrices on the outer circumference The mold trough is not rotationally symmetrical but asymmetrical is aligned with the die axis. To asymmetrical Manufacture tablets in mold cavities the upper and lower stamps must be in relation to each other and be adjusted to the mold cavity of the Facon matrix.
Bei den herkömmlichen Vorrichtungen zur Fixierung von Facon-Matrizen wird zunächst ein oberes Kurvensegment im Kurvenablauf für die Oberstempel demontiert. Danach wird der Oberstempel durch die obere Führungsbuchse des Rotors der Tablettiermaschine geführt. Anschliessend wird die Facon-Matrize mittels des Oberstempels in die Matrizenbohrung des Matrizentisches gedrückt. Der Oberstempel und die Facon-Matrize sind somit zueinander justiert. Während der Oberstempel die Facon-Matrize festhält, wird diese mittels der zugehörigen Matrizenhalter befestigt. Danach wird der Oberstempel zur Kontrolle wieder hoch- und heruntergefahren, wobei die Matrizenwand der Facon-Matrize nicht berührt werden sollte. Dabei wird kontrolliert, ob der Oberstempel und die Facon-Matrize noch richtig zueinander justiert sind. So kann sich die Facon-Matrize während der Befestigung mit den Matrizenhaltern tangential verschieben. In diesem Falle muß der gesamte Fixierungsvorgang wiederholt werden. Ähnliches gilt, wenn der Oberstempel zur Kontrolle während des erneuten Herunterfahrens des Oberstempels die Facon-Matrize berührt. Die Fixierung der Facon-Matrizen zu den Oberstempeln ist gleichbedeutend mit der Fixierung der Facon-Matrizen zu den Unterstempeln, da diese - bedingt durch die jeweiligen Führungsbuchsen und deren Nuten - zu den Oberstempeln ausgerichtet sind. Diese mühevolle und zeitaufwendige Fixierung der Facon-Matrizen zu den Oberstempeln ist gleichbedeutend mit Maschinenstillstandszeiten. Da jedoch moderne Tablettiermaschinen einen hohen Investitionswert haben, müssen kurze Stillstandszeiten erreicht werden.In the conventional devices for fixing Facon matrices initially become an upper curve segment disassembled in the curve for the upper stamp. After that the upper punch is through the upper guide bush the rotor of the tabletting machine. Subsequently the Facon die is made using the upper stamp pressed into the die hole of the die table. The upper stamp and the Facon die are thus mutually related adjusted. The Facon die during the upper stamp holds, this is done by means of the associated Die holder attached. Then the upper stamp to control up and down again, whereby do not touch the matrix wall of the Facon matrix should. It is checked whether the upper stamp and the Facon matrix is still correct to each other are adjusted. This is how the Facon matrix can be during the attachment with the die holders tangential move. In this case, the entire fixation process be repeated. The same applies if the upper stamp for checking during the renewed Shutting down the upper die, the Facon die touched. The fixation of the Facon matrices to the upper punches is synonymous with the fixation of the Facon matrices to the lower stamps, as these - conditionally through the respective guide bushings and their grooves - are aligned with the upper stamps. This arduous and time-consuming fixation of the Facon matrices to the Top stamping is synonymous with machine downtime. However, since modern tableting machines have a high investment value, short must Downtimes can be achieved.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der die Facon-Matrizen zu den Oberstempeln in einfacher Weise fixierbar sind.The invention is therefore based on the object To create device with which the Facon matrices to the upper stamps can be fixed in a simple manner.
Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden
Merkmalen des Patentanspruches 1. Durch
die Verwendung von Facon-Matrizen mit der Formmulde
zugeordneten Zentrierflächen können diese mit einem
Zentrierstück zu den Oberstempeln der Tablettiermaschine
in einfacher Weise fixiert werden, wodurch
sich die Maschinenstillstandszeiten beim Auswechseln
der Facon-Matrizen stark verkürzen. Dabei sind die
Zentrierstücke lösbar bzw. bewegbar, insbesondere
axial oder vertikal verschiebbar gelagert, so daß auch
runde Standardmatrizen anstelle der Facon-Matrizen
verwendbar sind. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen
der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The solution to this problem follows from the characteristic ones
Features of
Die Erfindung ist nachfolgend anhand von mehreren in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen näher beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- einen vertikalen Teilschnitt durch eine Rundlauf-Tablettiermaschine mit der ersten Ausführungsform der Matrizenfixierung,
- Fig. 2
- eine Teildraufsicht auf den Matrizentisch gemäß Fig.1, teilweise im Schnitt,
- Fig. 3
- einen Schnitt durch eine Facon-Matrize,
- Fig. 4
- eine Draufsicht auf die Facon-Matrize,
- Fig. 5
- einen vertikalen Schnitt durch die Matrizenfixierung in der zweiten Ausführungsform,
- Fig. 6
- eine Draufsicht auf Fig.5,
- Fig. 7
- einen vertikalen Schnitt durch die Matrizenfixierung in der dritten Ausführungsform,
- Fig. 8
- eine Draufsicht auf Fig.7,
- Fig. 9
- einen vertikalen Schnitt durch die Matrizenfixierung in der vierten Ausführungsform und
- Fig.10
- eine Draufsicht auf Fig.9.
- Fig. 1
- a vertical partial section through a rotary tableting machine with the first embodiment of the die fixation,
- Fig. 2
- 2 shows a partial top view of the die table according to FIG. 1, partly in section,
- Fig. 3
- a section through a Facon matrix,
- Fig. 4
- a plan view of the Facon matrix,
- Fig. 5
- a vertical section through the die fixation in the second embodiment,
- Fig. 6
- a plan view of Figure 5,
- Fig. 7
- a vertical section through the die fixation in the third embodiment,
- Fig. 8
- a plan view of Figure 7,
- Fig. 9
- a vertical section through the die fixation in the fourth embodiment and
- Fig. 10
- a plan view of Fig.9.
Die Rundlauf-Tablettiermaschine 1 umfaßt einen mit
einem Rotor 21 verbundenen Matrizentisch 4, der von
einer um eine vertikale Rotorachse 14 rotierenden
Antriebswelle 13 angetrieben wird und aus Rotoroberteil
15 und Rotorunterteil 16 gebildet ist, in denen
Oberstempel 2 bzw. Unterstempel 3 geführt sind. Diese
sind in Führungsbuchsen 26, 27 geführt und in diesen
mit in Nuten eingreifenden Paßfedern 25 justiert. Die
Führungsbuchsen 26,27 sind je mit einem Paßstück 23
mit zugehöriger Schraube 24 am Rotoroberteil 15 bzw.
-unterteil 16 drehfest befestigt.The
Auf dem Teilkreis 17 des Matrizentisches 4 ist eine
Vielzahl von am Außenumfang kreiszylindrisch gestalteten
Facon-Matrizen 10 in Aufnahmebohrungen 6 gleichmäßig
verteilt angeordnet, die mit einem im Durchmesser
verkleinertrn unteren Ringbund 12 versehen sind,
auf den die Facon-Matrize 10 aufgesetzt ist. Wenn im
Betrieb der Rundlauf-Tablettiermaschine der Matrizentisch
4 rotiert, gelangen die Facon-Matrizen 10 mit
ihren zugehörigen Ober- und Unterstempeln 2,3 nacheinander
an eine Preßstation, in der das vor einem
Preßvorgang mittels Füllschuhen in die leeren Facon-Matrizen
10 eingefüllte Füllmaterial mit Hilfe von
Druckrollen zu fertigen Tabletten verpreßt wird. Die
Preßstation, die Füllschuhe und die Druckrollen sind
nicht dargestellt.On the
Facon-Matrizen sind am Außenumfang kreiszylindrische
Matrizen, deren Formmulde nicht rotationssymmetrisch
sondern asymmetrisch zur Matrizenachse ausgerichtet
ist. Zur Befestigung der Facon-Matrizen 10 im Matrizentisch
4 sind in Fig.2 dargestellte, als Matrizenschrauben
5 ausgebildete Matrizenhalter 7 vorgesehen,
die in Richtung der Achsen 31 zwischen je zwei Facon-Matrizen
10 radial von außen geführt sind und in
Ringnuten 11 der Facon-Matrizen 10 eingreifen. Facon matrices are circular cylindrical on the outer circumference
Matrices whose trough is not rotationally symmetrical
but aligned asymmetrically to the die axis
is. For fastening the Facon dies 10 in the die table
4 are shown in Fig.2, as die
Jede Facon-Matrize 10 besteht gemäß Fig. 3 und 4 aus
einem runden metallischen Matrizenkörper 18 und einer
Formmulde 19, welche die Facon-Form zum Verpressen der
Tabletten bildet. Die Formmulde 19 hat die Form einer
Oblongtablette, kann aber auch jede andere Negativform
einer unsymmetrischen Tablette aufweisen. Die Facon-Matrize
10 weist etwa mittig auf dem Außenumfang die
Ringnut 11 auf und besitzt ferner an den unteren und/oder
oberen Randbereichen eine oder mehrere Zentrierflächen
8 zum Eingriff eines Zentrierstücks 28, das
seitlich von unten in den Matrizentisch 4 eingeführt
und mit dem die Facon-Matrizen 10 in der Matrizenbohrung
6 im Matrizentisch 4 fixiert ist. Die Zentrierfläche
8 ist z.B. als Radialnut am Boden der
Facon-Matrize 10 ausgebildet, in welche das Zentrierstück
28 eingreift. Zur genauen Positionierung des
Zentrierstückes 28 dienen eine Spannschraube 29 und
ein Führungsstift 30. Nach der Fixierung der Facon-Matrizen
10 mittels der Zentrierstücke 28 werden die
Facon-Matrizen 10 mittels der Matrizenschrauben 5 befestigt.
Dazu werden die mit konischen Köpfen versehenen
Matrizenschrauben 5 radial von außen zwischen je
zwei Facon-Matrizen 10 geführt. Die konischen Köpfe
der Matrizenschrauben 5 dringen in die Ringnuten 11
der Facon-Matrizen 10 und befestigen somit die
Facon-Matrizen 10 im Matrizentisch 4.Each Facon die 10 consists of FIGS. 3 and 4
a round
Das zur Fixierung der Facon-Matrize 10 dienende Zentrierstück
28 ist gehärtet, von unten in die radiale
Führungsnut 22 des Matrizentisches 4 eingesetzt und
mit einer Spannschraube 29 und einem Führungsstift 30
genau positioniert. Die der Facon-Matrize 10 zugeordnete
Führungsnut 22 und das Zentrierstück 28 sind an
den zugewandten Stirnseiten mit feinstbearbeiteten
genauen Zentrierflächen versehen. Die Kanten der Zentrierstücke
28 und der Facon-Matrizen 10 sind unter
etwa 15 ° angeschrägt, um das Einsetzen der Facon-Matrize
10 mit der Zentrierfläche 8 auf die Zentrierfläche
9 des Zentrierstücks 28 zu erleichtern. Durch
die Justierung der Facon-Matrize 10 mittels der Zentrierflächen
8, 9 zum Zentrierstück 28 befindet sich
die Facon-Matrize 10 auch in einem justierten Zustand
zum Oberstempel 2. Die Einführungskanten der Führungsnut
22 für das Zentrierstück 28 sind unter etwa 45°
angeschrägt, um das Einsetzen des Zentrierstücks 28 in
die Führungsnut 22 zu erleichtern. Durch den konischen
Matrizenstift 20 der Matrizenschraube 5 liegt die
Facon-Matrize 10 unter Druck auf dem unteren Ringbund
12 der Matrizenbohrung 6 des Matrizentisches 4 auf.The centering piece used to fix the
Nach der Fixierung der Facon-Matrizen 10 mittels der
Zentrierflächen 8, 9 durch die Zentrierstücke 28 in
den Führungsnuten 22 sowie nach der Befestigung der
Facon-Matrizen 10 mit den Matrizenschrauben 5 im Matrizentisch
4 erfolgt der Einbau der Ober- bzw. Unterstempel
2,3 in die Führungsbuchsen 26,27.After fixing the
Die erforderlichen Zentrierflächen 8 an der Unterseite
der Facon-Matrize 10 können durch einfache Nacharbeit
von vorhandenen Facon-Matrizen 10 erzielt werden. Die
Facon-Matrize 10 kann mit mehreren Zentrierflächen 8
ausgeführt werden. Somit kann die Facon-Matrize 10
nach längerem Einsatz ausgebaut, um 180° gedreht und
wieder eingebaut werden. Dadurch werden ein gleichmäßiger
Verschleiß und damit eine längere Lebensdauer
der Facon-Matrize 10 gewährleistet. Ebenso kann die
Facon-Matrize 10 mit vier Zentrierflächen 8 auf der
Ober- und Unterseite ausgeführt werden. Die beiden
zusätzlichen Zentrierflächen 8 auf der Oberseite ermöglichen
neben der Drehung um 180° auch eine Wendung
der Facon-Matrize 10 mit anschließender Drehmöglichkeit.
Bei Verwendung von Facon-Matrizen 10 mit vier
Zentrierflächen 8 wird der Verschleiß noch gleichmäßiger
auf die gesamte Facon-Matrize 10 verteilt. Es
kann mit einer viermal längeren Lebensdauer gegenüber
einer Facon-Matrize 10 mit nur einer Zentrierfläche 8
gerechnet werden. Die oben auf der Oberfläche des Matrizentisches
4 angeordneten Zentrierflächen 8 können
mit Silikon verschlossen werden, um ein Eindringen von
Pulver zu verhindern.The required centering
Neben der oben beschriebenen Fixierung der Facon-Matrizen
10 mittels der Zentrierstücke 28 mit zugehörigen
Spannschrauben 29 und Führungsstiften 30 kann die
Fixierung der Facon-Matrize 10 auch mittels Kegel- oder
Zylinderstiften ausgeführt werden.In addition to the fixation of the Facon matrices described above
10 by means of the centering
Bei der bisher beschriebenen ersten Ausführungsform
gemäß den Fig. 1 bis 4 ist es nur möglich, kreisrunde
Standardmatrizen ohne Zentrierflächen 8 einzusetzen,
wenn die Zentrierstücke 28 ausgebaut werden. Um universell
sowohl runde Standardmatrizen für runde Tabletten-Preßlinge,
für die keine Matrizenfixierung
notwendig ist, als auch Facon-Matrizen 10 verwenden zu
können, sind die zweite bis vierte Ausführungsform der
Matrizenfixierung gemäß den Fig. 5 bis 10 vorgesehen. In the first embodiment described so far
1 to 4, it is only possible to circular
Use standard matrices without centering
Bei der zweiten Ausführungsform der Matrizenfixierung
gemäß den Fig. 5 und 6 ist der plattenförmige Matrizentisch
4 mit den Facon-Matrizen 10, den zugehörigen
Justierflächen 8 und dem Zentrierstück 28 mit der
Zentrierfläche 9 dargestellt, das in der Radialnut 22
auf der Unterseite des Matrizentisches 4 geführt ist.
Das zur Fixierung der Facon-Matrize 10 dienende Zentrierstück
28 ist mit einem in Richtung der Radialnut
22 verlaufenden Langloch 32 versehen, durch das hindurch
die in den Matrizentisch 4 einschraubbare Spannschraube
29 ragt, mittels welcher die Klemmung des
Zentrierstückes 28 am Matrizentisch 4 erfolgt. In der
Darstellung gemäß den Fig. 5 und 6 ist das Zentrierstück
28 radial gegen die Facon-Matrize 10 verschoben,
so daß das Zentrierstück 28 in die Aufnahmebohrung 6
der Facon-Matrize 10 im Matrizentisch 4 hineinragt.
Somit kann die Facon-Matrize 10 nur eingesetzt werden,
wenn die Zentrierfläche 8 mit der Kontur der Zentrierfläche
9 auf der Vorderseite des Zentrierstückes 28
übereinstimmt. Sofern kreisrunde Standardmatrizen
eingesetzt werden sollen, die keine Zentrierflächen 8
aufweisen, wird das Zentrierstück 28 nach Lösen der
Spannschraube 29 radial auswärts verschoben, d.h. in
der Zeichnung gemäß Fig. 5 nach rechts.In the second embodiment of the
Bei der in den Fig. 7 und 8 dargestellten dritten Ausführungsform
der Matrizenfixierung befindet sich am
Matrizentisch 4 im umlaufenden Ringbund 12 der Aufnahmebohrung
6 für die Facon-Matrize 10 von der Unterseite
her in einer Bohrung 33 ein Zentrierstift als Zentrierstück
34, das mittels einer sich am Boden der
Bohrung 33 abstützenden Schraubenfeder 35 in der in
Fig. 7 dargestellten herausragenden Position gehalten
wird. Die Unterseite der Facon-Matrize 10 ist dabei
mit einer als Zentrierbohrung ausgebildeten Zentrierfläche
36 versehen, in welche das freie Ende 37 des
Zentrierstiftes 34 hineinragt. Bei der Montage der Facon-Matrize
10 rastet das freie Ende 37 des Zentrierstiftes
34 in die Zentrierbohrung 36 auf der Unterseite
der Facon-Matrize 10 ein. Dadurch ist diese mit
ihrer Formmulde 19 in der Aufnahmebohrung 6 fixiert.
Die Facon-Matrize 10 wird dann durch die Matrizenschraube
5 in der Achse 31 festgelegt, wie es voranstehend
zum ersten Ausführungsbeispiel beschrieben
worden ist. Sofern runde Standardmatrizen eingesetzt
werden,die ohne Paßbohrung 36 ausgebildet sind, drückt
bei der Montage die in Richtung des Zentrierstiftes 34
gerichtete Stirnfläche der Facon-Matrize 10 den Zentrierstift
34 nach unten,wobei die elastische Ausweichbewegung
durch die Schraubenfeder 35 gewährleistet
wird.In the third embodiment shown in FIGS. 7 and 8
the matrix fixation is on
Die table 4 in the
Bei der in den Fig. 9 und 10 dargestellten vierten
Ausführungsform der Matrizenfixierung befindet sich
auf der Unterseite des Matrizentisches 4 je Facon-Matrize
10 jeweils ein als Zentrierscheibe ausgebildetes
Zentrierstück 38, das um seine jeweilige Achse
39 drehbar im Matrizentisch 4 gelagert ist.Die Facon-Matrize
10 umfaßt eine Zentrierfläche 8. Die Zentrierscheibe
38 umfaßt eine an diese angepaßte Zentrierfläche
40. Sofern die Zentrierscheibe 38 manuell mittels
eines in eine Sechskantöffnung 41 eingreifenden
Inbusschlüssels in die Fixierposition gedreht wird,
ragt die Zentrierscheibe 38 mit der Zentrierfläche 40
in die Aufnahmebohrung 6 für die Facon-Matrize 10.
Eine Montage der Facon-Matrize 10 ist nur möglich,
wenn die Zentrierfläche 40 der Zentrierscheibe 38 mit
der Zentrierfläche 8 der Facon-Matrize 10 in Deckung
ist, wie es in den Fig. 9 und 10 dargestellt ist. Zum
Einsetzen runder Standardmatrizen umfaßt die Zentrierscheibe
38 eine weitere, kreisbogenförmige Zentrierfläche
42. Wenn kreisrunde Standardmatrizen in den Matrizentisch
4 eingesetzt werden, müssen die Zentrierscheiben
38 vorher durch Drehung im Uhrzeigersinn in
die Position gebracht werden, in der die kreisbogenförmige
Zentrierfläche 42 mit der Aufnahmebohrung 6
für die Matrizen im Matrizentisch 4 fluchtet, so daß
eine runde Standardmatrize eingesetzt werden kann. Die
Zentrierscheiben 38 sind mit einem Inbusschlüssel
einzeln manuell verstellbar.In the fourth shown in FIGS. 9 and 10
Embodiment of the matrix fixation is
on the underside of the die table 4 per Facon die
10 each designed as a centering
Es ist auch eine zentrale mechanische Verstellung
möglich. Hierzu sind die Zentrierscheiben 38 über
einen entsprechenden Winkelbereich mit Außenverzahnungen
43 versehen, die in einen Zahnkranz 44 eingreifen,
dessen Außenumfang ebenfalls mit einer Außenverzahnung
45 versehen ist. Wird der Zahnkranz 44 über
einen entsprechenden, nicht näher dargestellten Antrieb
manuell oder automatisch nach links oder rechts
gedreht, werden sämtliche Zentrierscheiben 38 aller
Matrizen 10 wahlweise in die gewünschten Positionen
gedreht, in der entweder die Zentrierflächen 40 in die
Aufnahmebohrung 6 für die Facon-Matrizen 10 ragen oder
die kreisbogenförmigen Zentrierflächen 42 bündig mit
der kreiszylindrischen Aufnahmebohrung 6 zur Aufnahme
runder Standardmatrizen ausgerichtet sind. It is also a central mechanical adjustment
possible. For this purpose, the centering
- 11
- Rundlauf-TablettiermaschineRotary tableting machine
- 22nd
- OberstempelUpper stamp
- 33rd
- UnterstempelLower stamp
- 44th
- MatrizentischMatrix table
- 55
- MatrizenschraubeMatrix screw
- 66
- AufnahmebohrungLocation hole
- 77
- MatrizenhalterDie holder
- 88th
- ZentrierflächeCentering surface
- 99
- ZentrierflächeCentering surface
- 1010th
- Facon-MatrizeFacon die
- 1111
- RingnutRing groove
- 1212th
- RingbundRing collar
- 1313
- Antriebswelledrive shaft
- 1414
- RotorachseRotor axis
- 1515
- RotoroberteilRotor upper part
- 1616
- RotorunterteilLower rotor part
- 1717th
- TeilkreisPitch circle
- 1818th
- MatrizenkörperDie body
- 1919th
- FormmuldeMold trough
- 2020th
- MatrizenstiftDie pin
- 2121
- Rotorrotor
- 2222
- FührungsnutGuide groove
- 2323
- PaßstückFitting
- 2424th
- Schraubescrew
- 2525th
- Paßfederadjusting spring
- 2626
- FührungsbuchseGuide bushing
- 2727
- FührungsbuchseGuide bushing
- 2828
- ZentrierstückCentering piece
- 2929
- SpannschraubeClamping screw
- 3030th
- FührungsstiftGuide pin
- 3131
- Achseaxis
- 3232
- LanglochLong hole
- 3333
- Bohrungdrilling
- 3434
- Zentrierstück/-stiftCentering piece / pin
- 3535
- SchraubenfederCoil spring
- 3636
- Zentrierfläche/-bohrungCentering surface / bore
- 3737
- freies Endefree end
- 3838
- Zentrierstück/-scheibeCentering piece / disc
- 3939
- Achseaxis
- 4040
- ZentrierflächeCentering surface
- 4141
- SechskantöffnungHexagon opening
- 4242
- ZentrierflächeCentering surface
- 4343
- AußenverzahnungExternal teeth
- 4444
- ZahnkranzSprocket
- 4545
- AußenverzahnungExternal teeth
Claims (9)
- A device for positioning façon moulds (10) provided with non-axially symmetrical mould depressions (19), adapted in circular shape at the periphery, and attached by means of mould holders (7) engaging in annular grooves in the mould table (4) of a preforming press, in particular a circulating preforming press, characterised in that each façon mould (10) comprises at least one centring face (8; 36) associated to the non-axially symmetrical mould depression (19), and that at mould table (4) for each façon mould (10), a centring piece (28; 34; 38) engaging in centring face (8; 36; 40) is detachably or movably disposed.
- A device according to claim 1, characterised in that centring piece (28) can be detachably attached by a tensioning bolt (29) and guide pin (30) for an exact positioning in mould table (4) (fig. 3).
- A device according to claim 1 or 2, characterised in that a tapered pin is provided for attachment of centring piece (28).
- A device according to claim 1 or 2, characterised in that a cylindrical pin is provided for attachment of centring piece (28).
- A device according to claim 1, characterised in that centring piece (28) is arranged in axially displaceable manner in a guide groove (22) positioned at the bottom side of mould table (4).
- A device according to claim 5, characterised in that centring piece (28) is provided with an oblong hole (32) passed by a tensioning bolt (29) (figs. 5, 6).
- A device according to claim 1, characterised in that centring piece (34) is adapted as a spring-loaded guide pin inserted in a borehole (33) of annular collar (12) at the bottom side of mould table (4), said guide pin engaging in resilient manner in a centring face (36) adapted as a centring borehole on the bottom side of mould table (4) (figs. 7, 8).
- A device according to claim 1, characterised in that centring piece (38) is adapted as a centring disc rotatably held on the bottom side of mould table (4), said disc being provided with a first centring face (40) at the periphery for engagement in centring face (8) of façon mould (10), and with a second circular centring face (42) being aligned, after rotation of centring disc (38), with circular accommodation borehole (6) for façon moulds (10).
- A device according to claim 6, characterised in that centring disc (38) is provided on part of its periphery with external teeth (43) engaging in external teeth (45) of a rotatable toothed rim (44) for rotation of centring disc (3).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4401359 | 1994-01-15 | ||
DE4401359 | 1994-01-15 | ||
PCT/EP1995/000148 WO1995019254A1 (en) | 1994-01-15 | 1995-01-16 | Device for positioning facon molds |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0770000A1 EP0770000A1 (en) | 1997-05-02 |
EP0770000B1 true EP0770000B1 (en) | 1998-04-08 |
Family
ID=6508183
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP95906337A Expired - Lifetime EP0770000B1 (en) | 1994-01-15 | 1995-01-16 | Device for positioning facon molds |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5843488A (en) |
EP (1) | EP0770000B1 (en) |
JP (1) | JPH09511183A (en) |
DE (1) | DE59501859D1 (en) |
ES (1) | ES2115359T3 (en) |
WO (1) | WO1995019254A1 (en) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0732193B1 (en) * | 1995-03-14 | 1999-06-30 | KORSCH PRESSEN GmbH | Device for fixing in position of dies in the table of a tabletting machine |
DE19635186C2 (en) * | 1996-08-30 | 2003-04-17 | Temic Bayern Chem Airbag Gmbh | Die insert for a rotary tablet press |
US6267917B1 (en) * | 1998-10-16 | 2001-07-31 | Norstar Aluminum Molds, Inc. | Rotatable mold apparatus having replaceable molds and replacement methods |
DE10024340C2 (en) * | 2000-05-11 | 2002-09-12 | Fette Wilhelm Gmbh | Stamp for rotary press |
DE10026731C2 (en) * | 2000-05-17 | 2002-08-14 | Fette Wilhelm Gmbh | Rotary tablet press for the production of multilayer tablets |
WO2003020499A1 (en) * | 2001-09-05 | 2003-03-13 | Courtoy Nv | A rotary tablet press and a method of cleaning such a press |
EP1423261B1 (en) * | 2001-09-07 | 2006-06-21 | Notter GmbH Werkzeugbau | Bottom die for a tabletting machine |
DE10159114B4 (en) * | 2001-12-01 | 2004-02-19 | Wilhelm Fette Gmbh | Rotor for a tablet press |
JP3766096B2 (en) * | 2003-11-13 | 2006-04-12 | 株式会社菊水製作所 | Rotary powder compression molding machine |
DE202005001556U1 (en) * | 2005-01-31 | 2006-03-16 | Kilian Gmbh & Co. Kg | Matritzenscheibe for rotary tablet press and rotary tablet press |
US20080029915A1 (en) * | 2006-08-02 | 2008-02-07 | Courtoy Nv | Rotary tablet press |
US7779665B2 (en) * | 2006-10-30 | 2010-08-24 | Wilson Tool International Inc. | Press brake die holder technology |
EP1952696A1 (en) * | 2007-02-01 | 2008-08-06 | Nestec S.A. | A method and apparatus for making centre-filled shaped food products |
US7874194B2 (en) * | 2007-03-09 | 2011-01-25 | Wilson Tool International Inc. | Die holder technology for metal-fabricating press |
US20090320550A1 (en) * | 2008-06-27 | 2009-12-31 | Lee Brian J | Anti-Vibration Die Holder Technology for Fabricating Press |
GB2462454B (en) * | 2008-08-06 | 2012-06-06 | Patheon Uk Ltd | Rapid low-cost manufacture of tablets using disposable equipment |
DE102010010209B4 (en) * | 2010-03-04 | 2013-04-18 | Fette Compacting Gmbh | die table |
GB2486259B (en) * | 2010-12-09 | 2013-01-16 | Holland Ltd I | Tablet pressing |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE806035C (en) * | 1948-10-13 | 1951-06-11 | Wilhelm Fette Praez Swerkzeugf | Die holder for tablet presses |
US2989781A (en) * | 1958-10-06 | 1961-06-27 | Stokes F J Corp | Rotary molding machine |
US3318265A (en) * | 1964-03-16 | 1967-05-09 | Abbott Lab | Tablet punch assembly |
DE1454820B2 (en) * | 1964-07-17 | 1970-07-16 | Emil Korsen Spezialfabrik f. Komprimiermaschinen, 1000 Berlin | Device for fastening dies in the die table of rotary tablet presses |
GB1212033A (en) * | 1968-04-11 | 1970-11-11 | Manesty Machines | Tablet-making machines |
DE3003238C2 (en) * | 1980-01-30 | 1982-12-16 | Wilhelm Fette Gmbh, 2053 Schwarzenbek | Holder for circularly arranged dies of the die plate of a rotary tablet machine |
DE9003241U1 (en) * | 1990-03-17 | 1990-06-13 | Korsch Maschinenfabrik, 1000 Berlin, De | |
DE4401358C2 (en) * | 1994-01-15 | 1995-11-23 | Korsch Pressen Gmbh | Device for fastening the dies in the die table of a rotary tableting machine |
-
1995
- 1995-01-16 DE DE59501859T patent/DE59501859D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-01-16 ES ES95906337T patent/ES2115359T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-16 WO PCT/EP1995/000148 patent/WO1995019254A1/en active IP Right Grant
- 1995-01-16 JP JP7518851A patent/JPH09511183A/en active Pending
- 1995-01-16 US US08/676,320 patent/US5843488A/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-01-16 EP EP95906337A patent/EP0770000B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0770000A1 (en) | 1997-05-02 |
US5843488A (en) | 1998-12-01 |
ES2115359T3 (en) | 1998-06-16 |
WO1995019254A1 (en) | 1995-07-20 |
JPH09511183A (en) | 1997-11-11 |
DE59501859D1 (en) | 1998-05-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0770000B1 (en) | Device for positioning facon molds | |
DE3934495C1 (en) | ||
DE19618237C1 (en) | Gelatin capsule powder filling device | |
DE102014000664B3 (en) | Workpiece carrier for a milling machine | |
EP0247168A1 (en) | Lifting rotary table device. | |
EP3972796B1 (en) | Injection-moulding tool with centering device | |
EP0989922B1 (en) | Assembly or manufacturing robot and work station for the same | |
DE3623099C3 (en) | Blow molding machine | |
EP1316411A2 (en) | Rotor for tabletting press | |
EP1988196B1 (en) | Circular knitting machine with a replaceable needle cylinder | |
DE4401358C2 (en) | Device for fastening the dies in the die table of a rotary tableting machine | |
EP0182037A1 (en) | Rotating cutter for granulating filamentary plastic material | |
DE3634118C2 (en) | ||
DE1552646A1 (en) | Broaching tool | |
DE19832530A1 (en) | Sheet metal processing machine | |
DE10051837A1 (en) | Mechanism for compensating for angle errors in injection molding machine mold closing unit in which mold bearing plate and base plate form ball-and-socket joint comprises bolt passing through angled bore in bearing plate into base plate | |
DE102008009364B4 (en) | Tablet press machine with new rotor unit | |
DE202015004072U1 (en) | Gear hob holder, hob cutter and kit for assembling hobbing tool | |
DE2915161A1 (en) | Ceramic tile mould with upper and lower plate - has supporting blocks with clamps for insert plates and has locking and opening mechanisms | |
DE4213654C2 (en) | Mold for a plastic injection molding machine and method for producing molded parts in a mold | |
EP0732193B1 (en) | Device for fixing in position of dies in the table of a tabletting machine | |
DE3432939C2 (en) | ||
EP0231812B1 (en) | Planer block | |
DE1900072A1 (en) | Device for producing self-locking screws | |
DE102021133547A1 (en) | Tool changing device for a forming device for forming glass containers |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960710 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE DE ES GB IT |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970902 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A. |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): BE DE ES GB IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59501859 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980514 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19980507 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2115359 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20000329 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20010102 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20010123 Year of fee payment: 7 Ref country code: BE Payment date: 20010123 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011101 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020116 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020117 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020131 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: KORSCH PRESSEN G.M.B.H. Effective date: 20020131 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20020116 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20030211 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050116 |