EP0752067A1 - Component for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units - Google Patents

Component for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units

Info

Publication number
EP0752067A1
EP0752067A1 EP95914271A EP95914271A EP0752067A1 EP 0752067 A1 EP0752067 A1 EP 0752067A1 EP 95914271 A EP95914271 A EP 95914271A EP 95914271 A EP95914271 A EP 95914271A EP 0752067 A1 EP0752067 A1 EP 0752067A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
fastening screw
bore
head
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95914271A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Jamann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JAMANN GmbH
Original Assignee
JAMANN GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JAMANN GmbH filed Critical JAMANN GmbH
Publication of EP0752067A1 publication Critical patent/EP0752067A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0821Attachment or sealing of modular units to each other
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0807Manifolds
    • F15B13/0817Multiblock manifolds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0832Modular valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0878Assembly of modular units
    • F15B13/0882Assembly of modular units using identical modular elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0878Assembly of modular units
    • F15B13/0896Assembly of modular units using different types or sizes of valves

Definitions

  • Component such as manifold connection plate, intermediate plate valve.
  • the invention relates to a component such as a manifold connection plate, an intermediate plate valve, a control housing and the like for the vertical and / or horizontal, modular construction of hydraulic or pneumatic control units, which component has a matching connection hole pattern of the main channels for the supply or discharge of the pressure medium in the mutually opposite connecting surfaces of the component and which component has passages provided in areas of the component for the shaft of fastening screws for Hole pattern of the main channels overlapping connecting adjacent components with each other.
  • Components of this type are used for the compact construction of technical systems for absorbing and transmitting mechanical stresses and energies using technical fluids, in particular for the compact construction of hydraulic or pneumatic control units.
  • these components offer, due to their modular design, a considerable space saving in the construction of such systems or control units and, moreover, high operational reliability.
  • connection of the components intended for the respective application is accomplished with the aid of appropriately long fastening screws, so-called tie rods, and fastening nuts.
  • this connection solution has the disadvantage that defined connection forces between the components cannot be achieved with regard to the more or less long tie rods provided for the respective application, because of their behavior which varies according to their length with regard to longitudinal expansion and the generation of torsional forces. Precisely because of the tightening of the tie rods or. Tightening nuts arising in the tie rods can lead to leaky connections between the components.
  • the aim of the present invention is. to improve a component of the type mentioned to the extent that the construction of control units from such components can be carried out simply and quickly with an overall secure connection of the components to one another.
  • the aim is to make the component structurally simple in the sense that it can be manufactured at the lowest possible cost.
  • the component proposed according to the invention enables simple and easy construction of a pneumatic or hydraulic control unit or of such a technical system.
  • the fastening screws provided for the connection of adjacent components from a direction parallel to the direction of assembly of the control unit - that is to say transversely to relevant connection surface of a component and axially to the respective fastening screw - and are therefore easily accessible.
  • these expediently have a conventional internal hexagon, but of course other shapes of the end of the head of the fastening screw facing away from the threaded shaft are also possible for the engagement of corresponding tools, in particular thus a socket wrench.
  • a relatively simple tool can be used to connect such components with a predeterminable tightening force of the fastening screws and in any case without the occurrence of significant torsional forces in the fastening screws.
  • the bores provided in the component for forming a cage for the head of the fastening screw in question as a slavehole and to expose them in the open - that is, the bet the connecting surface facing the building element - to be closed at the end by means of a threaded sleeve, as stated in claim 3.
  • the execution r form according to claim 2 can also be designed according to the proposal according to claim 4.
  • this side of the passage can have the end of a stepped bore in question, which has a reduced diameter, or else a threaded sleeve carrying an external thread can be formed, which is screwed into the component in this area.
  • the latter preferably carries an external thread, for. B. a left-hand thread, which runs opposite to the thread of the fastening screw, in the example a right-hand thread. This ensures that the threaded sleeve cannot loosen as a result of torques acting on the threaded sleeve when the fastening screw is tightened, but rather under the effect of such torques. pulled even tighter against the existing stop.
  • Fig. 1 as components of the invention two interconnected manifold plates in the
  • FIG. 2 the interlinking plates according to Fig. 1 in plan view.
  • the drawing shows two external cuboidal connecting plates 1 and 2 which are detachably connected to one another by means of three fastening screws 3, 4 and 5.
  • the connecting surfaces denoted by 6 and 7 lie respectively
  • Interlinking connection plates 1 and 2 with a pressure corresponding to the tightening torque of the fastening screws and the main channels P and T ending in the respective connection surface 6 or 7 for the so-called pressure or tank connection are connected to one another - with an overlapping, mirror-image identical connection hole pattern .
  • Seals in the form of O-rings, not shown, are provided in a manner known per se for establishing an airtight or liquid-tight connection between the relevant adjacent main channels and possibly further channels, not shown.
  • sectional illustration according to partial section AA shows one of several possible embodiments for the arrangement and design of a bore forming the cage for the head of the fastening screw in question, while the sectional darelking according to partial section BB shows another possible solution for this hole.
  • a bore 8 is provided in the interlinking connecting plate 1 or 2 for each fastening screw 3 from the lower side of the interlinking connecting plate, based on the illustration in FIG. 1 of the drawing, and in fact axially extending with the 9 designated passage for the threaded shaft 10 of the relevant fastening screw 3.
  • the diameter of the bore 8 is slightly larger than the outer diameter of the head of the fastening screw 3 designated 11, and the passage 9 has the thread of the threaded shaft 10 of the Fixing screw 3 corresponding thread.
  • a shoulder 12 At the transition point between the bore 8 and the passage 9 - which together form a stepped bore - there is a shoulder 12.
  • a threaded sleeve 14 At the end of the bore 8 opposite the shoulder 12 there is a threaded sleeve 14 provided with a passage 13 for the threaded shaft 10 of a fastening screw 3 which is screwed by means of an external thread into the bore 8 which has a corresponding internal thread at the free end.
  • These threads preferably run counter to the course of the threads of the threaded shaft 10 of the fastening screw 3 or that of the passage 9. This prevents any possible loosening of the threaded sleeve 14 due to the action of torques when tightening a fastening screw.
  • Head 11 of the fastening screw 3 form a corresponding mobility for the fastening screw 3 with an axial clearance d m.
  • the fastening screw 3, for example - and preferably - provided with an internal hexagon in the head 11 of a manifold connection plate 1 or 2 can thus pass through the passage 13 of the manifold connection plate 1 or 2 assigned to this fastening screw 3 by means of a corresponding tool Thread of the passage 9 of the subsequent manifold connection plate 1 or 2 are screwed.
  • the entire length of the threaded shaft 10 of the fastening screw 3 can be kept relatively short and the access to the head 11 for the purpose of screwing two interlinking connection plates to one another and releasing them from one another is simple and uncomplicated with the possibility of predetermined contact pressures of the respective connecting surfaces of the two interlinking connection plates to be achieved by applying certain tightening torques for the fastening screws.
  • a stepped bore is also provided in the interlinking connection plate 1 or 2, but with the difference from the solution according to partial section AA that the head 16 of the fastening screw 4 corresponding to the fastening screw 3 accommodating the bore designated 17 is introduced from the other side - the other connecting surface - into the interlinking connection plate 1 or 2 and accordingly the free end of the bore 17 facing the head 16 of the fastening screw 4 is closed off by means of a threaded sleeve 18.
  • interlinking connection plate shown and described in the exemplary embodiment explained above
  • the invention can of course also be used with advantage in other components provided for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units. e.g. in so-called intermediate plate valves or control housings.

Abstract

A component such as an interconnecting plate, an intermediate plate valve, a control housing and the like (1, 2) is disclosed for building vertical and/or horizontal modular structures of hydraulic or pneumatic control units. In order to avoid the disadvantages of known joining solutions with more or less long tie rods for assembling all components of the concerned control unit or with flap-like projections provided on the components for individually connecting them with each other, and in order to simplify the structure of control units as a whole, the throughbores (9, 13 or 21, 23) for the shaft (10, 22) of fastening screws (3 or 4) provided in an area located between both joining surfaces (6, 7) of the component (1, 2) are shaped into a cage that encloses the head (11 or 16) of the fastening screws (3 or 4). The fastening screws (3 or 4) are sufficiently movable in the axial direction to establish a screw connection between two components (1, 2). The fastening screws (3 or 4) may be actuated through an area (9, 23) of the throughbore (9, 13 or 21, 23) opposite to the free end of the head (11 or 16) of the fastening screw (3 or 4) and provided with a thread that corresponds to the thread of the fastening screw (3 or 4).

Description

BAUELEMENT ZUM MODULAREN AUFBAU HYDRAULISCHER ODER PNEUMALISCHER STEUEREINHEITEN COMPONENT FOR MODULAR CONSTRUCTION OF HYDRAULIC OR PNEUMAL CONTROL UNITS
Bauelement wie Verkettungsanschlußplatte, Zwischenplattenventil. Steuergehäuse und dgl. zum vertikalen und/oder horizontalen, modularen Aufbau hydraulischer oder pneumatischerComponent such as manifold connection plate, intermediate plate valve. Control housing and the like for vertical and / or horizontal, modular construction of hydraulic or pneumatic
SteuereinheitenControl units
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft ein Bauelement wie eine Verkettungs¬ anschlußplatte, ein Zwischenplattenventil, ein Steuergehäuse und dgl. zum vertikalen und/oder horizontalen, modularen Aufbau hydraulischer oder pneumatischer Steuereinheiten, welches Bauelement ein übereinstimmendes Anschlußlochbild der Haupt¬ kanäle für die Zufuhr bzw. Abfuhr des Druckmediums in den sich einander gegenüberliegenden Verbindungsflächen des Bauelementes aufweist und welches Bauelement in Bereichen des Bauelementes vorgesehene Durchlässe für den Schaft von Befestigungsschrauben aufweist zum bezüglich des Anschluß- lochbildes der Hauptkanale sich deckenden Verbinden einander benachbarter Bauelemente miteinander . Derartige Bauelemente dienen dem kompakten Aufbau von technischen Systemen zur Aufnahme und Übertragung mechanischer Beanspruchungen und Energien unter Anwendung technischer Fluide , insbesondere zum kompakten Aufbau hydraulischer oder pneumatischer Steuer¬ einheiten . Gegenüber dem früher üblichen Aufbau derartiger technischer Systeme oder Steuereinheiten mit umständlichen Verrohrungen bieten diese Bauelemente durch ihre modulartige Ausführung eine erhebliche Platzersparnis beim Aufbau derartiger Systeme oder Steuereinheiten und darüberhinaus eine hohe Betriebssicherheit .The invention relates to a component such as a manifold connection plate, an intermediate plate valve, a control housing and the like for the vertical and / or horizontal, modular construction of hydraulic or pneumatic control units, which component has a matching connection hole pattern of the main channels for the supply or discharge of the pressure medium in the mutually opposite connecting surfaces of the component and which component has passages provided in areas of the component for the shaft of fastening screws for Hole pattern of the main channels overlapping connecting adjacent components with each other. Components of this type are used for the compact construction of technical systems for absorbing and transmitting mechanical stresses and energies using technical fluids, in particular for the compact construction of hydraulic or pneumatic control units. Compared to the previously customary construction of such technical systems or control units with cumbersome piping, these components offer, due to their modular design, a considerable space saving in the construction of such systems or control units and, moreover, high operational reliability.
Bei einer bekannten Ausführungsform derartiger Bauelemente wird die Verbindung der für den jeweiligen Anwendungsfall bestimmten Bauelemente mit Hilfe entsprechend langer Befestigungsschrauben , sogenannter Zuganker , und Befestigungsmuttern bewerkstelligt . Diese Verbindungslösung hat zum einen den Nachteil , daß defi¬ nierte Verbindungskräfte zwischen den Bauelementen im Hinblick auf die für den jeweiligen Anwendungsfall vorgesehenen , mehr oder weniger langen Zuganker wegen deren entsprechend ihrer Länge unterschiedlichen Verhaltens bezüglich Längsdehnung und Entstehen von Torsionskräften nicht zu erzielen sind . Gerade wegen der beim Anziehen der Zuganker bzw . Befestigungsmuttern entstehenden Torsionskräfte i n den Zugankern kann es zu undichten Verbindungen zwischen den Bauelementen kommen .In a known embodiment of such components, the connection of the components intended for the respective application is accomplished with the aid of appropriately long fastening screws, so-called tie rods, and fastening nuts. On the one hand, this connection solution has the disadvantage that defined connection forces between the components cannot be achieved with regard to the more or less long tie rods provided for the respective application, because of their behavior which varies according to their length with regard to longitudinal expansion and the generation of torsional forces. Precisely because of the tightening of the tie rods or. Tightening nuts arising in the tie rods can lead to leaky connections between the components.
Bei einer anderen bekannten Ausführungsform derartiger Bauelemente sind die vorstehend erwähnten , mit der Verwendung mehr oder weniger langer Zuganker verbundenen Probleme für die Verbindung der jeweils verwendeten Bauelemente miteinander dadurch vermieden , daß einander benachbarte Bauelemente mittels gesonderter Schraubverbindungen miteinander verbunden werden . Hierzu weisen diese Bauelemente auf einander gegen¬ überliegenden Seiten laschenartige Fortsätze auf , die mit Durchlässen für Gewindebolzen , Befestigungsschrauben oder dgl . zum Verbinden einander benachbarter Bauelemente versehen sind . Nachteilig bei dieser Lösung ist jedoch, daß der Zugang zu den Befestigungsschrauben bzw. Befestigungsmuttern nur von der Seite her - also quer zur Verbindungsrichtung der Bauelemente - erfolgen kann. Die 'Verbindung von Bauelementen miteinander ist deshalb mehr oder weniger umständlich, wobei erschwerend hinzukommt, daß im Bereich derartiger technischer Systeme oder Steuereinheiten oft wenig Raum verbleibt für die notwendige Bewegungsfreiheit des Monteurs für ein auf diese Weise erfolgendes Verbinden.In another known embodiment of such components, the above-mentioned problems associated with the use of more or less long tie rods for connecting the components used in each case are avoided by connecting adjacent components to one another by means of separate screw connections. For this purpose, these components have tab-like extensions on opposite sides, which are provided with passages for threaded bolts, fastening screws or the like. are provided for connecting adjacent components. A disadvantage of this solution, however, is that the fastening screws or fastening nuts can only be accessed from the side, that is to say transversely to the connecting direction of the components. The 'connection of components to each other is therefore more or less cumbersome, which complicates the fact that there is often little space in the area of such technical systems or control units for the necessary freedom of movement of the fitter for a connection to be made in this way.
Aufgabetask
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es. ein Bauelement der eingangs genannten Art insoweit zu verbessern, daß der Aufbau von Steuereinheiten aus derartigen Bauelementen einfach und schnell durchzuführen ist bei insgesamt sicherer Verbindung der Bauelemente miteinander. Darüberhinaus wird angestrebt, das Bauelement in dem Sinne konstruktiv einfach auszuführen, daß es zu möglichst geringen Kosten hergestellt werden kann.The aim of the present invention is. to improve a component of the type mentioned to the extent that the construction of control units from such components can be carried out simply and quickly with an overall secure connection of the components to one another. In addition, the aim is to make the component structurally simple in the sense that it can be manufactured at the lowest possible cost.
Lösungsolution
Das vorstehend umrissene Ziel wird erfindungsgemäß durch ein Bauelement mit den im Patentanspruch 1 genannten Merkmalen erreicht.The object outlined above is achieved according to the invention by a component with the features mentioned in claim 1.
Vorteilebenefits
Das erfindungsgemäß vorgeschlagene Bauelement ermöglicht einen einfachen und leichten Aufbau einer pneumatischen oder hydrau¬ lischen Steuereinheit bzw. eines solchen technischen Systems. wobei die für die Verbindung einander benachbarter Bauelemente vorgesehenen Befestigungsschrauben aus einer zur Aufbaurichtung der Steuereinheit parallelen Richtung - also quer zur betreffenden Verbindungsfläche eines Bauelementes und axial zu der jeweiligen Befestigungsschraube - und somit leicht zugäng¬ lich sind . Für die Betätigung der Befestigungsschrauben weisen diese zweckmäßig einen üblichen I nnensechskant auf , jedoch sind selbstverständlich auch andere Formgebungen des dem Gewinde¬ schaft abgekehrten Endes des Kopfes der Befestigungsschraube für den Eingriff entsprechender Werkzeuge , insbesondere also Steckschlüssel , möglich .The component proposed according to the invention enables simple and easy construction of a pneumatic or hydraulic control unit or of such a technical system. the fastening screws provided for the connection of adjacent components from a direction parallel to the direction of assembly of the control unit - that is to say transversely to relevant connection surface of a component and axially to the respective fastening screw - and are therefore easily accessible. For the actuation of the fastening screws, these expediently have a conventional internal hexagon, but of course other shapes of the end of the head of the fastening screw facing away from the threaded shaft are also possible for the engagement of corresponding tools, in particular thus a socket wrench.
Außer der mit dem erfindungsgemäßen Bauelement auf einfache Weise möglichen Verbindung von Bauelementen miteinander kann mit relativ einfachem Werkzeug eine Verbindung derartiger Bauelemente mit vorherbestimmbarer Anzugskraft der Befesti¬ gungsschrauben und jedenfalls ohne das Entstehen nennenswerter Torsionskräfte i n den Befestigungsschrauben erreicht werden .In addition to the simple connection of components with the component according to the invention, a relatively simple tool can be used to connect such components with a predeterminable tightening force of the fastening screws and in any case without the occurrence of significant torsional forces in the fastening screws.
Die aus dem Stand der Technik vorbekannte Ausführungsform von Bauelementen mit an die Verbi ndungsfl ächen der Bauelemente angrenzenden laschenartigen Fortsätzen kann - unter Beibeha l- tung dieser laschenartigen Fortsätze - durch Einsetzen ent¬ sprechender , die Befest igungsschrauben enthaltender Käfige in den Zwischenraum zwi schen den sich einander gegenüberliegenden Laschen einer Seite des Befestigungselementes befindl ichen Raum gebildet werden und dann die erfindungsgemäße Wirkung entfa lten .The prior art embodiment of components with tab-like extensions adjoining the connecting surfaces of the components can - while maintaining these tab-like extensions - by inserting appropriate cages containing the fastening screws into the space between them opposite tabs of one side of the fastening element are formed and then the effect according to the invention is removed.
Bevorzugt wird jedoch eine Lösung für die Unterbringung der Köpfe der Befestigungsschrauben in Käfigen verwendet , wie sie im Patentanspruch 2 angegeben ist .However, a solution is preferably used for accommodating the heads of the fastening screws in cages, as specified in claim 2.
Im Fall der bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bauelementes nach Anspruch 2 ist es möglich , die zum Bilden jeweil s eines Käfigs für den Kopf der betreffenden Befest i gungs¬ schraube im Bauelement vorgesehenen Bohrungen als Slufen- bohrung a uszuführen und diese a m freien - also der bet reffenden Verb i ndungsfl äche des Ba uelementes zugekehrten - Ende mi ttels einer Gewi ndohül se abzusch l ießen , w ie es Anspruch 3 a ngibt . Allerdings kann die Ausführung r form nach Anspruch 2 auch entsprechend dem Vorschlag nach Anspruch 4 ausgestaltet sein .In the case of the preferred embodiment of the component according to the invention as claimed in claim 2, it is possible to design the bores provided in the component for forming a cage for the head of the fastening screw in question as a slavehole and to expose them in the open - that is, the bet the connecting surface facing the building element - to be closed at the end by means of a threaded sleeve, as stated in claim 3. However, the execution r form according to claim 2 can also be designed according to the proposal according to claim 4.
Unabhängig davon , ob der dem Kopf der Befestigungsschraube zugekehrte Durchlaß des Bauelementes ein Innengewinde für den Gewindeschaft einer Befestigungsschraube eines weiteren Bau¬ elementes aufweist oder nicht , kann diese Seite des Durchlasses von dem betreffenden , einen reduzierten Durchmesser aufweisen¬ den Ende einer Stufenbohrung oder aber von einer ein Außen- gewinde tragenden Gewindehülse gebildet sein , die in diesem Bereich in das Bauelement eingeschraubt ist .Regardless of whether the passage of the component facing the head of the fastening screw has an internal thread for the threaded shaft of a fastening screw of another component or not, this side of the passage can have the end of a stepped bore in question, which has a reduced diameter, or else a threaded sleeve carrying an external thread can be formed, which is screwed into the component in this area.
Für den Fall des Einsatzes einer den Durchlaß für den Gewinde¬ schaft der Befestigungsschraube bildenden , dem Gewindeschaft benachbarten Gewindehülse trägt diese gemäß Anspruch 5 bevor¬ zugt ein Außengewinde , z . B . ein Linksgewinde , welches zum Gewinde der Befestigungsschraube , im Beispiel ein Rechtsgewinde , entgegengesetzt verläuft . Hierdurch wird si chergestel lt , daß sich die Gewindehülse infolge von beim Anziehen der Befestigungs- schraube auf die Gewindehülse wirkenden l Drehmomenten nicht lockern kann , vielmehr unter Ei nwirkung derartiger Drehmomente ggfs . noch fester gegen den bestehenden Anschlag gezogen wi rd .In the event that a threaded sleeve forming the passage for the threaded shaft of the fastening screw and adjacent to the threaded shaft is used, the latter preferably carries an external thread, for. B. a left-hand thread, which runs opposite to the thread of the fastening screw, in the example a right-hand thread. This ensures that the threaded sleeve cannot loosen as a result of torques acting on the threaded sleeve when the fastening screw is tightened, but rather under the effect of such torques. pulled even tighter against the existing stop.
Eine besonders einfach und zu verhältnismäßig geringen Kosten herstellbare Ausführungsform der Erfindung gibt Anspruch 6 an . Laschenartige Fortsätze wie im Fall vorbekannter Bauelemente der zur Rede stehenden Art entfallen damit . Bevorzugt wi rd dabei eine Lösung gemäß Anspruch 7 , jedoch ist es z .B . auch möglich , das Bauelement zyli nderscheibenförmig auszuführen .A particularly simple and inexpensive to produce embodiment of the invention is claimed in claim 6. Tab-like extensions as in the case of previously known components of the type in question are thus eliminated. A solution according to claim 7 is preferred, but it is, for example. also possible to design the component in the form of a cylindrical disk.
Für die Herstellung des erfindungsgemäßen Bauelementes wird zweckmäßig ein allgemein erhältliches Halbzeug verwendet , wie es Anspruch 8 vorschl ägt . Erläuterung der Erfindung an einem AusführungsbeispielFor the manufacture of the component according to the invention, a generally available semi-finished product is advantageously used, as proposed by claim 8. Explanation of the invention using an exemplary embodiment
Anhand der Figuren 1 und 2 der Zeichnung wird die Erfindung im folgenden an einem Ausführungsbeispiel erläutert.1 and 2 of the drawing, the invention is explained below using an exemplary embodiment.
Es zeigenShow it
Fig. 1 als erfindungsgemäße Bauelemente zwei miteinander verbundene Verkettungsanschlußplatten in derFig. 1 as components of the invention two interconnected manifold plates in the
Seitenansicht und teilweise im Schnitt entsprechend Schnittlinie A-A bzw. B-B in Fig. 2, undSide view and partly in section according to section line A-A or B-B in Fig. 2, and
Fig. 2 die Verkettungsanschlußplatten nach Fig. 1 in der Draufsicht.Fig. 2, the interlinking plates according to Fig. 1 in plan view.
Die Zeichnung zeigt zwei äußerlich quaderförmige Verkettungs¬ anschlußplatten 1 bzw. 2. die mittels dreier Befestigungs¬ schrauben 3. 4 und 5 lösbar miteinander verbunden sind. Dabei liegen die mit 6 bzw. 7 bezeichneten Verbindungsflächen derThe drawing shows two external cuboidal connecting plates 1 and 2 which are detachably connected to one another by means of three fastening screws 3, 4 and 5. The connecting surfaces denoted by 6 and 7 lie respectively
Verkettungsanschlußplatten 1 und 2 mit einem dem Anzugsmoment der Befestigungsschrauben entsprechenden Druck aneinander und die in der jeweiligen Verbindungsfläche 6 bzw. 7 endenden Hauptkanäle P und T für den sogenannten Druck- bzw. Tankan- Schluß schließen - mit sich deckendem, spiegelbildlich gleichem Anschlußlochbild - aneinander an. Zum Herstellen einer luft- bzw. flüssigkeitsdichten Verbindung zwischen den betreffenden, aneinander anschließenden Hauptkanälen und ggfs. weiteren, nicht näher dargestellten Kanälen sind in an sich bekannter Weise Dichtungen in Form von nicht dargestellten O-Ringen vorgesehen .Interlinking connection plates 1 and 2 with a pressure corresponding to the tightening torque of the fastening screws and the main channels P and T ending in the respective connection surface 6 or 7 for the so-called pressure or tank connection are connected to one another - with an overlapping, mirror-image identical connection hole pattern . Seals in the form of O-rings, not shown, are provided in a manner known per se for establishing an airtight or liquid-tight connection between the relevant adjacent main channels and possibly further channels, not shown.
Zum Zweck vereinfachter Darstellung zeigt die Schnittdarstellung gemäß Teilschnitt A-A eine von mehreren möglichen Ausführungs- formen für die Anordnung und Gestaltung einer den Käfig für den Kopf der betreffenden Befestigungsschraube bildenden Bohrung, wahrend die Schnitldarstelking gemäß Teilschnitt B-B eine andere mögliche Lösung für diese Bohrung zeigt.For the purpose of a simplified illustration, the sectional illustration according to partial section AA shows one of several possible embodiments for the arrangement and design of a bore forming the cage for the head of the fastening screw in question, while the sectional darelking according to partial section BB shows another possible solution for this hole.
Selbstverständlich ist es auch möglich, diese beiden Lösungen an einer Verkettungsanschlußplatte - oder einem anderen erfin- dungsgemäßen Bauelement - miteinander zu kombinieren.Of course, it is also possible to combine these two solutions with one another on a interlinking connection plate - or another component according to the invention.
Im Fall der Ausführung nach Teilschnitt A-A ist von der bezogen auf die Darstellung in Fig. 1 der Zeichnung unteren Seite der Verkettungsanschlußplatte her für jede Befestigungsschraube 3 eine Bohrung 8 in der Verkettungsanschlußplatte 1 bzw. 2 vor¬ gesehen, und zwar axial verlaufend zu dem mit 9 bezeichneten Durchlaß für den mit 10 bezeichneten Gewindeschaft der betref¬ fenden Befestigungsschraube 3. Der Durchmesser der Bohrung 8 ist etwas größer als der Außendurchmesser des mit 11 bezeich- neten Kopfes der Befestigungsschraube 3, und der Durchlaß 9 weist ein dem Gewinde des Gewindeschaftes 10 der Befestigungs¬ schraube 3 entsprechendes Gewinde auf.In the case of the design according to partial section AA, a bore 8 is provided in the interlinking connecting plate 1 or 2 for each fastening screw 3 from the lower side of the interlinking connecting plate, based on the illustration in FIG. 1 of the drawing, and in fact axially extending with the 9 designated passage for the threaded shaft 10 of the relevant fastening screw 3. The diameter of the bore 8 is slightly larger than the outer diameter of the head of the fastening screw 3 designated 11, and the passage 9 has the thread of the threaded shaft 10 of the Fixing screw 3 corresponding thread.
An der Übergangsstelle zwischen Bohrung 8 und Durchlaß 9 - die damit zusammen eine Stufenbohrung bilden - befindet sich ein Absatz 12. An dem dem Absatz 12 gegenüberliegenden Ende der Bohrung 8 befindet sich eine mit einem Durchlaß 13 für den Gewindeschaft 10 einer Befestigungsschraube 3 versehene Gewindehülse 14. die mittels Außengewinde in die am freien Ende ein entsprechendes Innengewinde aufweisende Bohrung 8 einge¬ schraubt ist. Bevorzugt verlaufen diese Gewinde entgegengesetzt zum Verlauf der Gewinde des Gewindeschaftes 10 der Befesti¬ gungsschraube 3 bzw. dem des Durchlasses 9. Ein eventuell sonst mögliches Lockern der Gewindehülse 14 infolge der Einwirkung von Drehmomenten beim Anziehen einer Befestigungs¬ schraube wird dadurch verhindert.At the transition point between the bore 8 and the passage 9 - which together form a stepped bore - there is a shoulder 12. At the end of the bore 8 opposite the shoulder 12 there is a threaded sleeve 14 provided with a passage 13 for the threaded shaft 10 of a fastening screw 3 which is screwed by means of an external thread into the bore 8 which has a corresponding internal thread at the free end. These threads preferably run counter to the course of the threads of the threaded shaft 10 of the fastening screw 3 or that of the passage 9. This prevents any possible loosening of the threaded sleeve 14 due to the action of torques when tightening a fastening screw.
Aus der Darstellung zum Teilschnitt A-A in Fig. 1 ist erkennbar, daß der Absatz 12 einerseits und der dem Absatz 12 bzw. dem Kopf 11 der Befestigungsschraube 3 zugekehrte, mit 15 bezeich¬ nete Bund der Gewindehülse 14 andererseits zusammen mit dem dazwischen liegenden Teil der Bohrung 8 einen Käfig für den /25896 PCΪ7DE95/00389From the representation of the partial section AA in FIG. 1 it can be seen that the shoulder 12 on the one hand and the collar of the threaded sleeve 14 facing the shoulder 12 or the head 11 of the fastening screw 3 on the other hand together with the part of the sleeve lying therebetween Hole 8 a cage for the / 25896 PCΪ7DE95 / 00389
88th
Kopf 11 der Befestigungsschraube 3 bilden mit einer d m axialen Freiraum entsprechenden Beweglichkeit für die Befestigungsschraube 3.Head 11 of the fastening screw 3 form a corresponding mobility for the fastening screw 3 with an axial clearance d m.
Die beispielsweise - und vorzugsweise - mit einem Innensechs¬ kant im Kopf 11 versehene Befestigungsschraube 3 einer Verket¬ tungsanschlußplatte 1 bzw. 2 kann somit durch den Durchlaß 13 der dieser Befestigungsschraube 3 zugeordneten Verkettungs¬ anschlußplatte 1 bzw. 2 hindurch mittels eines entsprechenden Werkzeuges in das Gewinde des Durchlasses 9 der anschließenden Verkettungsanschlußplatte 1 bzw. 2 eingeschraubt werden. Die gesamte Länge des Gewindeschaftes 10 der Befestigungsschraube 3 kann dabei relativ kurz gehalten werden und der Zugang zum Kopf 11 zum Zwecke des Verschraubens zweier Verkettungs- anschlußplatten miteinander und deren Lösen voneinander ist einfach und unkompliziert bei der Möglichkeit, vorherbestimmte Anpreßdrücke der betreffenden Verbindungsflächen der beiden Verkettungsanschlußplatten durch Anwenden bestimmter Anzugs¬ drehmomente für die Befestigungsschrauben vorzugeben lund zu erzielen.The fastening screw 3, for example - and preferably - provided with an internal hexagon in the head 11 of a manifold connection plate 1 or 2 can thus pass through the passage 13 of the manifold connection plate 1 or 2 assigned to this fastening screw 3 by means of a corresponding tool Thread of the passage 9 of the subsequent manifold connection plate 1 or 2 are screwed. The entire length of the threaded shaft 10 of the fastening screw 3 can be kept relatively short and the access to the head 11 for the purpose of screwing two interlinking connection plates to one another and releasing them from one another is simple and uncomplicated with the possibility of predetermined contact pressures of the respective connecting surfaces of the two interlinking connection plates to be achieved by applying certain tightening torques for the fastening screws.
Bei der im Teilschnitt B-B dargestellten Lösung ist ebenfalls eine Stufenbohrung in der Verkettungsanschlußplatte 1 bzw. 2 vorgesehen, jedoch mit dem Unterschied zur Lösung gemäß Teilschnitt A-A, daß die den Kopf 16 der der Befestigungs¬ schraube 3 entsprechenden Befestigungsschraube 4 aufnehmende, mit 17 bezeichnete Bohrung von der anderen Seite - der anderen Verbindungsfläche - her in die Verkettungsanschlußplatte 1 bzw. 2 eingebracht ist und dementsprechend das dem Kopf 16 der Befestigungsschraube 4 zugekehrte freie Ende der Bohrung 17 mittels einer Gewindehülse 18 abgeschlossen ist. Der dem Kopf 16 zugekehrte, mit 19 bezeichnete Bund der Gewindehülse 18 einer¬ seits und der mit 20 bezeichnete Absatz an der Übergangsstelle zwischen der Bohrung 17 und dem mit 21 bezeichneten Durchlaß für den Gewindeschaft 22 d r Befestigungsschraube 4 andererseits bilden zusammen mit dem dazwischen liegenden Teil d r Bohrung 17 einen Käfig für d n Kopf 10 der Befestigungsschraube 4 mit 5/25896 PCΪYDE95/00389In the solution shown in partial section BB, a stepped bore is also provided in the interlinking connection plate 1 or 2, but with the difference from the solution according to partial section AA that the head 16 of the fastening screw 4 corresponding to the fastening screw 3 accommodating the bore designated 17 is introduced from the other side - the other connecting surface - into the interlinking connection plate 1 or 2 and accordingly the free end of the bore 17 facing the head 16 of the fastening screw 4 is closed off by means of a threaded sleeve 18. The collar 16 of the threaded sleeve 18 facing the head 16, designated 19, on the one hand, and the shoulder designated 20 at the transition point between the bore 17 and the passage designated 21 for the threaded shaft 22, on the other hand, form the fastening screw 4 together with the part located therebetween Dr bore 17 with a cage for the head 10 of the fastening screw 4 5/25896 PCΪYDE95 / 00389
einer dem axialen Freiraum entsprechenden Beweglichkeit für die Befestigungsschraube 4. Die Verbindung zweier Verkettungsan¬ schlußplatten miteinander geschieht wie im Fall der Lösung nach Teilschnitt A-A . indem hier durch den mit 23 bezeichneten , mit Innengewinde zur Aufnahme des Gewindeschaftes einer Befesti¬ gungsschraube 4 versehenen Durchlaß der Gewindehülse 18 hin¬ durch ein entsprechendes Werkzeug in einer zur Befestigungs¬ schraube axial gerichteten Bewegung am Kopf der Befestigungs¬ schraube angesetzt wird , der mit einer entsprechenden Einrich- tung , z . B . einem Innensechskant , zum formschlüssigen Angreifen des Werkzeuges versehen ist .a mobility for the fastening screw 4 corresponding to the axial clearance. The connection of two interlinking connection plates takes place as in the case of the solution according to partial section A-A. by attaching the passage of the threaded sleeve 18 through the passage designated by 23, which is provided with an internal thread for receiving the threaded shaft of a fastening screw 4, by means of a corresponding tool in a movement axially directed towards the fastening screw on the head of the fastening screw, which a corresponding facility, e.g. B. an internal hexagon is provided for positive engagement of the tool.
Anstelle der in dem vorstehend erläuterten Ausführungsbeispiel gezeigten und beschriebenen Verkettungsanschlußplatte kann die Erfindung selbstverständl ich auch bei anderen für den modularen Aufbau von hydraulischen oder pneumatischen Steuereinheiten vorgesehenen Bauelementen mit Vorteil angewendet werden . z .B . bei sogenannten Zwischenplattenventi len oder Steuergehäusen . Instead of the interlinking connection plate shown and described in the exemplary embodiment explained above, the invention can of course also be used with advantage in other components provided for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units. e.g. in so-called intermediate plate valves or control housings.
BEZUGSZEICHENLISTEREFERENCE SIGN LIST
1 Verkettungsanschlußplatte1 interlinking connection plate
2 Verkettungsanschlußplatte2 interlinking connection plate
3 Befestigungsschraube3 fastening screw
4 Befestigungsschraube4 fastening screw
5 Befestigungsschraube5 fastening screw
6 Verbindungsfläche (der Verkettungsanschlußplatte 1)6 connecting surface (of the interlinking connection plate 1)
7 Verbindungsfläche (der Verkettungsanschlußplatte 2)7 connecting surface (of the interlinking connection plate 2)
8 Bohrung (axial zu Durchlaß 9 und 13)8 bore (axial to passages 9 and 13)
9 Durchlaß (mit Innengewinde für Gewindeschaft 10)9 passage (with internal thread for threaded shaft 10)
10 Gewindeschaft (der Befestigungsschraube 3)10 threaded shaft (of the fastening screw 3)
11 Kopf (der Befestigungsschraube 3)11 head (of the fastening screw 3)
12 Absatz (in der Stufenbohrung)12 paragraph (in the stepped bore)
13 Durchlaß (ohne Innengewinde)13 passage (without internal thread)
14 Gewindehülse (in Bohrung 8)14 threaded sleeve (in bore 8)
15 Bund (der Gewindehülse 14)15 collar (of the threaded sleeve 14)
16 Kopf (der Befestigungsschraube 4)16 head (the fixing screw 4)
17 Bohrung (axial zu Durchlaß 21 und 23)17 bore (axial to passage 21 and 23)
18 Gewindehülse (in Bohrung 17)18 threaded sleeve (in bore 17)
19 Bund (der Gewindehülse 18)19 collar (of the threaded sleeve 18)
20 Absatz (in der Stufenbohrung)20 paragraph (in the stepped bore)
21 Durchlaß (ohne Innengewinde)21 passage (without internal thread)
22 Gewindeschaft (der Befestigungsschraube 4)22 threaded shaft (of the fastening screw 4)
23 Durchlaß (mit Innengewinde für Gewindeschaft)23 passage (with internal thread for threaded shaft)
P "Druckanschluß'*P "pressure connection '*
T "Tankanschluß" T "tank connection"

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Bauelement wie Verkettungsanschlußplatte (1, 2), Zwischen¬ plattenventil, Steuergehäuse und dgl. zum vertikalen und/ oder horizontalen, modularen Aufbau hydraulischer oder pneumatischer Steuereinheiten,1. component such as interlinking connection plate (1, 2), intermediate plate valve, control housing and the like for vertical and / or horizontal, modular construction of hydraulic or pneumatic control units,
a) mit übereinstimmendem Anschlußlochbild der Hauptkanäle (P, T) für die Zufuhr bzw. Abfuhr des Druckmediums, unda) with a matching connection hole pattern of the main channels (P, T) for the supply or discharge of the pressure medium, and
b) mit in Bereichen des Bauelementes vorgesehenen Durchlässen (9, 13 bzw. 21, 23) für den Schaft (10 bzw. 22) von Befestigungsschrauben (3 bzw. 4) zum bezüglich des Anschlußlochbildes der Hauptkanäle (P, T) sich deckenden Verbinden einander benachbarter Bauelemente miteinander,b) with passages (9, 13 or 21, 23) for the shaft (10 or 22) of fastening screws (3 or 4) provided in areas of the component for connecting with respect to the connection hole pattern of the main channels (P, T) mutually adjacent components,
bei welchem Bauelementwhich component
c) die Durchlässe (9, 13 bzw. 21, 23) in einem zwischen den sich einander gegenüberliegenden Verbindungsflächen (6 und 7) des Bauelementes (Verkettungsanschlußplatte 1, 2) liegenden Bereich jeweils zu einem den Kopf (11 bzw. 16) der betreffenden Befestigungsschraube (3 bzw. 4) einschließenden Käfig ausgeformt sind mit einer zum Herstellen einer Schraubverbindung zwischen zwei benachbarten Bauelementen (Verkettungsanschlußplatten 1 und 2) ausreichenden axialen Beweglichkeit der Befestigungsschraube (3 bzw. 4), und d) ein dem freien Ende des Kopfes (11 bzw. 16) der jeweiligen Befestigungsschraube (3 bzw. 4) zugekehrter Bereich des betreffenden Durchlasses (9 bzw. 23) mit einem mit dem Gewinde der Befestigungsschraube (3 bzw. 4) korrespondierenden Gewinde versehen ist, durch den hindurch die jeweilige, zur Betätigung mittels eines in axialer Richtung am Kopf (11 bzw. 16) der Befestigungs¬ schraube (3 bzw. 4) ansetzbaren Werkzeuges eingerich¬ tete Befestigungsschraube (3 bzw. 4) betätigbar ist.c) the passages (9, 13 and 21, 23) in a region between the mutually opposite connecting surfaces (6 and 7) of the component (interlinking connection plate 1, 2) each to a head (11 or 16) of the relevant Fastening screw (3 or 4) enclosing cage are formed with a sufficient axial movement of the fastening screw (3 or 4) for establishing a screw connection between two adjacent components (manifold connection plates 1 and 2), and d) an area of the passage (9 or 23) facing the free end of the head (11 or 16) of the respective fastening screw (3 or 4) is provided with a thread corresponding to the thread of the fastening screw (3 or 4) through which the respective fastening screw (3 or 4) set up for actuation by means of a tool which can be attached to the head (11 or 16) of the fastening screw (3 or 4) in the axial direction can be actuated.
2. Bauelement nach Anspruch 1. dadurch gekennzeichnet . daß zum Bilden des Käfigs eine Bohrung (8 bzw. 17) mit einem ein Drehen des Kopfes (11 bzw. 16) der Befestigungsschraube (3 bzw. 4) in dieser Bohrung (8 bzw. 17) ermöglichenden Durchmesser in dem Bauelement (Verkettungsanschlußplatte 1,2. Component according to claim 1. characterized. that in order to form the cage, a bore (8 or 17) with a diameter in the component (linkage connection plate 1 ,
2) vorgesehen ist. welche Bohrung (8 bzw. 17) von sich axial gegenüberliegenden, den Durchmesser dieser Bohrung (8 bzw. 17) bis auf einen für den Durchtritt des Schaftes (Gewindeschaft 10 bzw. 22) der Befestigungsschraube (3 bzw. 4) notwendigen Durchmesser reduzierenden, jeweils ein2) is provided. which bore (8 or 17) of axially opposite one another, reducing the diameter of this bore (8 or 17) except for a diameter necessary for the passage of the shaft (threaded shaft 10 or 22) of the fastening screw (3 or 4), one each
Widerlager für den Kopf (11 bzw. 16) der Befestigungs¬ schraube (3 bzw. 4) bildenden Absätzen (12. Bund 15 bzw. 20, Bund 19) begrenzt ist.Abutment for the head (11 or 16) of the fastening screw (3 or 4) forming shoulders (12th collar 15 or 20, collar 19) is limited.
3. Bauelement nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (8 bzw. 17) als einseitig mittels Gewindehülse (14 bzw. 18) abschließbare, zum Durchlaß (9. 13 bzw. 21. 23) für den Schaft (Gewindeschaft 10 bzw. 22) der Befesti¬ gungsschraube (3 bzw. 4) axiale Stufenbohrung ausgeführt ist, so daß einer der beiden Absätze von einem Bereich des3. Component according to claim 2, characterized in that the bore (8 or 17) as a one-sided lockable by means of a threaded sleeve (14 or 18), for passage (9. 13 or 21. 23) for the shaft (threaded shaft 10 or 22) of the fastening screw (3 or 4) of the axial stepped bore so that one of the two shoulders extends from a region of the
Bauelementes (Absatz 12 bzw. 20) und der andere der beiden Absätze von einem Bund (15 bzw. 19) einer Gewindehülse (14 bzw. 18) gebildet ist.Component (paragraph 12 or 20) and the other of the two paragraphs by a collar (15 or 19) of a threaded sleeve (14 or 18) is formed.
4. Bauelement nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung (8 bzw. 17) als beidseiüg mittels Gewindehülse abschheßbare, durchgehende Bohrung ausgeführt ist. so daß beide Absätze jeweils von .einem Bund einer Gewindehülse gebildet sind.4. The component according to claim 2, characterized in that the bore (8 or 17) is designed as a continuous bore that can be peeled off by means of a threaded sleeve. so that both paragraphs are each formed by a collar of a threaded sleeve.
5. Bauelement nach Anspruch 3. dadurch gekennzeichnet, daß die dem Bund des Kopfes (11) der Befestigungsschraube (3) zugekehrte Gewindehülse (14) ein zum Gewinde der Befesti¬ gungsschraube (3) entgegengesetzt verlaufendes Außen¬ gewinde trägt, dem ein korrespondierendes Innengewinde in der betreffenden Bohrung (8) des Bauelementes (Verket- tungsanschlußplatte 1, 2) zugeordnet ist.5. The component according to claim 3, characterized in that the collar of the head (11) of the fastening screw (3) facing the threaded sleeve (14) to the thread of the fastening screw (3) carries the opposite external thread, which has a corresponding internal thread in the relevant hole (8) of the component (manifold connection plate 1, 2).
6. Bauelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauelement blockförmig gestaltet ist.6. The component according to one or more of the preceding claims, characterized in that the component is designed block-shaped.
7. Bauelement nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauelement quaderförmig gestaltet ist.7. The component according to claim 6, characterized in that the component is cuboid.
8. Bauelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauelement aus einem Halbzeug hergestellt ist. 8. The component according to one or more of the preceding claims, characterized in that the component is made from a semi-finished product.
EP95914271A 1994-03-24 1995-03-23 Component for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units Withdrawn EP0752067A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4410227 1994-03-24
DE19944410227 DE4410227A1 (en) 1994-03-24 1994-03-24 Component such as manifold connection plate, intermediate plate valve, control housing u. Like. For vertical and / or horizontal, modular construction of hydraulic or pneumatic control units
PCT/DE1995/000389 WO1995025896A1 (en) 1994-03-24 1995-03-23 Component for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0752067A1 true EP0752067A1 (en) 1997-01-08

Family

ID=6513747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95914271A Withdrawn EP0752067A1 (en) 1994-03-24 1995-03-23 Component for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0752067A1 (en)
DE (1) DE4410227A1 (en)
WO (1) WO1995025896A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6406210B1 (en) * 1998-11-12 2002-06-18 Trw Inc. Captivated jackscrew design
WO2006093872A1 (en) * 2005-02-28 2006-09-08 Swagelok Company Modular system with captivated pastener assemblies
US20130305517A1 (en) * 2012-05-16 2013-11-21 Laith Anthony Vincent Captured threaded connector system and method for mechanically coupling components

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3111139A (en) * 1961-09-29 1963-11-19 Beckett Harcum Co Stack type valves
FR2323907A1 (en) * 1975-03-14 1977-04-08 Perrier & Ses Fils Hydraulic control system assembly - has tie rods with heads in counter bored drillings screwing into transverse tapped studs
IT8223772V0 (en) * 1982-12-23 1982-12-23 Dropsa Spa CONNECTION DEVICE FOR ELEMENTS, BLOCKS, SHAPES IN GENERAL, IN PARTICULAR FOR HYDRAULICS.
US4934411A (en) * 1984-08-06 1990-06-19 Albrecht David E Insert means for fluid flow system
DE3910913C2 (en) * 1989-04-05 1997-02-27 Festo Kg Pneumatic or hydraulic valve unit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9525896A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE4410227A1 (en) 1995-09-28
WO1995025896A1 (en) 1995-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3447008C2 (en) Sealing device for a gate valve
EP1259738B1 (en) Profile connecting device
DE3522955C2 (en)
EP0496107A1 (en) Supporting bar fastened to a profiled bar by screwing
DE2145739A1 (en) Device for controlling and treating a fluid
EP0653583B1 (en) Flanged coupling
DE102013103545A1 (en) Modular valve system
EP2107284B1 (en) Valve housing blank, valve component set and valve group
DE2812927A1 (en) INTERMEDIATE PLATE FOR A HYDRAULIC LINKAGE SYSTEM
DE10017254C1 (en) Cap screw bolt, to link a vehicle brake hose to a brake line, is tightened in a prismatic opening coaxial to the longitudinal axis of the center drilling through the screw bolt with a high torque transfer between the tool and the bolt
WO1995025896A1 (en) Component for the modular construction of hydraulic or pneumatic control units
DE112008001364B4 (en) Connectors for fluid pressure devices
EP3821140A1 (en) Structural profile
EP1218656B1 (en) Valve assembly
DE3231114A1 (en) Connecting system
EP0283673A2 (en) Pressure actuated valve
EP1985955A2 (en) Plate heat exchanger
DE102005020185B4 (en) valve assembly
EP3101318B1 (en) Valve module
DE19714193C2 (en) Device for fastening components
EP0924439B1 (en) Hydraulic control valve
WO1999056019A1 (en) Method for limiting the pressure provided by a hydraulic pump
DE3315097C1 (en) Connecting element for the detachable connection of tool or fixture bodies
WO2020164657A1 (en) Industrial plant module system for building and dismantling industrial plant, method and use
EP3828426A1 (en) Connection element for multi-edge pipes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19961021

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19971024

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19990519