EP0751897B1 - Opening device for a liquid package - Google Patents

Opening device for a liquid package Download PDF

Info

Publication number
EP0751897B1
EP0751897B1 EP95909699A EP95909699A EP0751897B1 EP 0751897 B1 EP0751897 B1 EP 0751897B1 EP 95909699 A EP95909699 A EP 95909699A EP 95909699 A EP95909699 A EP 95909699A EP 0751897 B1 EP0751897 B1 EP 0751897B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
disc
tab
edge
top wall
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95909699A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0751897A1 (en
Inventor
Leif Tilly JÖENSSON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Original Assignee
Tetra Laval Holdings and Finance SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tetra Laval Holdings and Finance SA filed Critical Tetra Laval Holdings and Finance SA
Publication of EP0751897A1 publication Critical patent/EP0751897A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0751897B1 publication Critical patent/EP0751897B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/72Contents-dispensing means
    • B65D5/74Spouts
    • B65D5/746Spouts formed separately from the container
    • B65D5/747Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall
    • B65D5/749Spouts formed separately from the container with means for piercing or cutting the container wall or a membrane connected to said wall a major part of the container wall or membrane being removed from the container after the opening

Definitions

  • the invention relates to a device for opening a package, on the upper wall Devices for opening and reclosing are provided.
  • an im Top hole arranged closed by a two-part opening device, which in this way is designed flat so that no parts protrude beyond the overall contour of the top wall. It is a prefabricated and held on magazine opening device that a lower and an upper part, which are connected to each other via a hinge-like folding line are connected. For sealing, a thin plastic film is placed between the two and on the Lower part fixed, which ensures tightness.
  • This known opening device requires a hole with a raised collar in the top wall of the pack To have anchoring options. In the case of aseptic packaging, the Hole area are particularly covered.
  • Opening device made of plastic, which corresponds to a corresponding Perforation lines provided liquid pack of paper is sealed.
  • This Opening device consists of a first outer part with a pouring edge and a separately arranged at a distance from the inside and movable relative to the outer part second inner part, both molded from plastic and kept in stock.
  • the Design of the opening device parts is somewhat complex, and both parts are through cast threads connected together, one of which protrudes as a loop for opening.
  • the pivot point rotates and the paper underneath along the perforation lines under rotation tears the inner part around a horizontal axis.
  • the object of the invention is to provide a pack with a device with the features of the introduction to provide the type mentioned in such a way that with simple manufacture and more user-friendly Handling when opening the absolute tightness of the package until the first opening is guaranteed and, if necessary, aseptic conditions of the pack interior by opening can be maintained better.
  • this object is achieved in that a disc made of plastic the top wall is sealed, in the middle a recess for receiving a pivot pin and at a distance around this recess, a continuous one extending over almost 360 ° Has slot, which on the opposite side of the pouring edge of at least a bridge on which a knife is held in a rest position, is interrupted that a tab is rotatable about the axis of the pivot pin at the Arranged top of the disc and is bendable with respect to this axis, and that that in Position of use knives protruding into the slot at the bottom of the tab attached and designed to pierce the top wall longer than the thickness of the disc.
  • Opening device is easier because there are only two, preferably detachable, with each other previously connected parts by injection molding of plastic, the washer and the Tab.
  • the opening device on a closed top wall of a Package be sealed without the package opening even at a single point must have. This ensures absolute tightness until the first opening.
  • Man may further provide a gas barrier to the inner surfaces of the package, e.g. with a Cover the metal foil so that the aseptic filling conditions of the Packaging can be guaranteed until it is opened for the first time. Handling when opening is advantageously logical and simple.
  • the plastic disc is through the circular slot extending to the Interruption divided into two parts, which are connected in the area of the interruption are e.g. to form a hinge. Both parts of the disc, namely the inner circular disc part and the outer ring member are on the plastic surface of the package sealed up. Except for the bridging, through which the pitch circle of the slot is interrupted , both parts of the disc are located radially apart from each other.
  • the plastic of the tab has sufficient softness or elasticity so that the tab is bendable relative to the axis of the pivot pin.
  • the knife mentioned attached At a distance from the radius of the circular Slit from the axis of the pivot pin on the underside of the tab is the knife mentioned attached, which extends down over the length described. In a The knife is held in the rest position in the area of the bridging so that it touches the top wall not injured. For example, the knife tip on the plastic cannot at this point the disc is perforated throughout.
  • the user wishes to open the top wall, then he bends the tab upwards from the Away the top wall and turn it around the axis of the pivot pin until the knife on one anywhere above the slot. Here the user releases the tab, so that Knife moves into the slot. If necessary, if the knife still covers the top wall should not have punctured, the user presses the tab from above and stabs with it the knife tip through the top wall under the slot. At this first piercing it can also be the contact of a cutting blade of the knife with the top wall.
  • the knife also has at least one blade, so that the user Tab can now turn in one direction or the other around the axis of the pivot pin in such a way that the top wall in the area below the circular slot except for the aforementioned bridging an arc of almost 360 ° is cut.
  • the opening device i.e. the disc according to the invention
  • the opening device nearby be attached to an outer edge of the top wall of the pack, so that here the pouring edge will be.
  • the user places the flap over this by partially turning it back Pouring edge, then the knife is on the opposite side of the bridging Slot.
  • the user bends the tab up, preferably using instructions for use marked the hinge point, the tab can be located under the inner circular disk part Fold out part of the top wall in a hinge-like manner so that a towards the pouring edge Opening becomes completely free. You can see the simple and user-friendly handling When opening.
  • the device according to the invention can also be reclosed. The user then only needs to push the tab down again, so that the inner circular disc part in the original position comes to lie and - except for the narrow, circular slot - closes the top wall again.
  • the disc is both in the area of the outer ring part and the inner circular disc part at least point or line-like, but preferably over the entire surface, on the plastic Sealed top wall.
  • the outer contour of the disc can be oval, circular. polygonal, e.g. be square or triangular. It is preferably circular.
  • the radius of the outer Ring part is preferably larger by 1/3 to 1/4 of the radius of the inner circular disk part than the radius of the inner circular disk part.
  • the knife can be made of plastic or metal and attached to the underside of the tab be.
  • Bottom here means the direction perpendicular to the top wall, one Elastic packaging is usually set up so that the pouring device with the here described opening device on the wall "above”, namely the top wall, is attached. This is preferably flat, but only needs to be level in the area of the opening device be that the tab for cutting can be rotated along the circular slot.
  • the prefabrication of the plastic disc and the preferably pivotable relative to this attached tab is also easy to manufacture with simple spraying machines, if in a further embodiment of the invention the central recess for the pivot pin itself extended to the top wall of the pack and preferably entirely due to the thickness of the disc is designed throughout.
  • This recess can be bag-shaped in cross section be designed, the production of the injection mold both for the recess and for the to these appropriately adapted pivot pins is even easier if the Recess extends through the entire thickness of the disc.
  • the extension of the Recess through the disc or the inner circular disc part in the direction of the The top wall is used to connect the tab so that it can be rotated so that it is not without more can be pulled out.
  • the tab with attached pivot pin can for example in the manufacture by bending the plastic parts into the recess to be snapped. However, other conventional arrangement methods are also conceivable.
  • An alternative embodiment of the invention is characterized in that under Use of the essential features according to the above description additionally one Auxiliary edge is attached to the circumference of the disc with the exception of the pouring edge. It is understood that on the pouring side of course no interference, no resistance and no barrier should be provided.
  • the pouring aid edge preferably extends vertically a little way out of the pane, for example 1 to 5 mm, preferably 2 to 3 mm. This will open and tear out the top wall in the Area of the inner circular disk part, especially in the case of liquid contents, the liquid thereon prevented from running onto the top wall. It is rather by the pouring aid edge from guided and can then run over the pouring edge without interference.
  • the distance between the two ends of the Gleßangeskante from each other is little larger than the width of the tab.
  • the pouring aid edge runs towards the pouring edge in a funnel shape. Front across is then the pouring edge, which is from the two spaced ends of the The pouring aid edge extends.
  • the pouring aid edge extends vertically upwards from the pane protruding edge, wall or web, then you can add the front ends use to fix the tab in the position of use, e.g. from the first reclosing on.
  • the tab is flat and elongated such that its length is preferably from the axis of the integrally connected pivot pin to its front end by 1 to 3 cm, preferably 2 cm, is greater than the distance between the axis of the pivot pin and the pouring edge. Poses one such a flap after first cutting the under the Disc located top floor in the position where the tab over the pouring edge then it protrudes slightly over the edge of the pack, but makes it easier for the user grasping and folding up the flap together with the inner circular disc part - under Use of the hinge in the area of the bridging.
  • the pivot pin can preferably be integrally molded with the tab during injection molding be.
  • face the top wall expanding recess prefers a different design, you can of course also connect separately to the flap by means of snap or clamp locks, by latching or other known techniques.
  • the liquid pack has a cuboid shape with side wall 1, front wall 2 and top wall 3, which are connected to one another via a front folded edge 4. Under “front” is understood here that side of the top wall 3 on which the pouring edge 5 of the Opening device is located.
  • the opening device consists of a disc 6 and a rotatable with respect to the disc 6 on this captively arranged tab 7.
  • the disk 6 in turn consists of plastic and is in its entirety on the top wall 3 the package sealed.
  • a slot 8 which extends in a circle over approximately 280 ° the disc 6 is divided into an inner circular disc part 9 and an outer ring part 10. Both are apart from two web-like bridges 11 arranged at a distance a from one another separated from each other. Between these there is a sack-like depression 12 in the pane, which is open at the top away from the top wall 3, as can be seen particularly clearly in the cross-sectional view who sees Figure 2.
  • Both the inner circular disk part 9 and the outer ring part 10 are sealed separately from one another on the plastic surface of the upper wall 3. In front the first time the package is opened, the inner circular disc part 9 is thus Top wall 3 below and the web-like bridges 11 held on the back of the pack.
  • a recess 14 is formed in the disc 6, which according to Representation of Figures 2 and 3 (in cross section) to the top wall 3 expanded such that a Shoulder 15 results.
  • the recess 40 extends entirely through the thickness D of the disc 6, 9, 10 through.
  • both of them merge.
  • the axis of rotation 13 is arranged.
  • a pivot pin 16 with axis of rotation 13 is molded onto the tab 7 in the rear region thereof and has a configuration corresponding to the recess 14. So he owns one of the Bottom of the tab 7 in the direction of the top wall 3 facing cylinder with a smaller one Diameter and further down, attached to this, a cylindrical part with something larger diameter, which lies on the shoulder 15 of the recess 14 and thereby is secured against falling out upwards.
  • a knife 18 with a pointed lower edge 19 is attached to the underside thereof. Except if that Knife 18 is arranged in the bag-like recess 12 or over the web-like Bridges 11 is located, the knife 18 projects into the slot 8 of the disc 6 down in Direction to the top wall 3 or after pressing down through it, as in the Cross-sectional view of Figure 2 is shown.
  • the length I of the knife 18 is greater than the thickness D of the disc 6, as can clearly be seen from FIGS. 2 and 3. It is understood that the Distance A of the knife 18 from the axis of rotation 13 on the tab accordingly equal to that Radius of the part-circular slot 8 in the disc 6 is.
  • the length L of the tab 7 from its front end 17 to the axis 13 of the pivot pin 16 recognizes is particularly good from FIG. 2.
  • This length L is 2 cm larger than the distance D5 of the Distance of the pouring edge 5 from the same axis 13 of the pivot pin 16. This is how is shown in Figure 2, an advantageous projection of the tab 7 over the front wall 2 of the Pack and good handling of the opening device ensures, as now described becomes.
  • the user grips the tab 7 at the front end 17 in the position of FIG. 1 the tab 7 in its nine o'clock position is bent up a little by the end 17, which means that Knife 18 is lifted out of the bag-like recess 12. Then the user turns the tab 7, for example in the clockwise direction according to the curved arrow 22, which Front end 17 of the tab 7 is still held bent up so that the lower Cutting edge 19 of the knife 18 slides over the web-like bridging 11. Behind it begins at point 23 of the circular slot 8. Here the user leaves the front end 17 of the Tab 7 loose, whereby the knife 18 with its front blade 19 through the slot 8 strikes down on the top wall and cuts through it.
  • the User by pushing down on the front end 17 of the tab 7 towards the Support the piercing process towards the top wall.
  • the front blade now begins at point 23 the knife 18 engages with the paper of the top wall 3 when the tab 7 around the Rotation axis 13 around in the direction of the curved arrow 22 (clockwise direction) almost 360 °, e.g. 280 °, is rotated.
  • the knife 18 follows the slot 8 and cuts the top wall on exactly this part circle.
  • the user turns the tab 7 from the eight o'clock position back to the three o'clock position, as in the cross section in figure 2 is shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP95/00475 Sec. 371 Date Jun. 19, 1996 Sec. 102(e) Date Jun. 19, 1996 PCT Filed Feb. 10, 1995 PCT Pub. No. WO95/25671 PCT Pub. Date Sep. 28, 1995Apparatus for forming a reclosable opening in a top wall of a fluid pack while maintaining sealing integrity of the pack until it is first opened includes an opening member secured to the top wall of the pack. The opening member includes an inner disk portion having a central opening and an outer annular portion with the disk portion and the annular portion being separated by a slot which is interrupted by a bridging portion so that it extends circularly over almost 360 DEG . A tongue is mounted for rotation about the central opening and includes a blade extending from the underside of the tongue. The blade is spaced along the tongue to be received within the slot. The blade is longer than the opening member is deep so that the blade pierces the pack and opens the pack as the tongue is rotated to move the blade along the slot. The inner disk portion can then be hinged between a closed position in alignment with the outer annular portion and an opened position generally perpendicular to the outer annular portion.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Öffnen einer Packung, an deren Oberwand Einrichtungen zum Öffnen und Wiederverschließen vorgesehen sind.The invention relates to a device for opening a package, on the upper wall Devices for opening and reclosing are provided.

Es gibt aus mit Kunststoff beschichtetem Papier durch Falten und Siegeln hergestellte Packungen, in deren Oberboden an einer Ecke im Papier ein Loch derart belassen ist, daß dieses durch eine eingespritzte Rippe aus Kunststoff geschlossen und mit einer Lasche verbunden ist. Diese Rippe erstreckt sich von der Stelle der Ausgießkante ein Stück weit in Richtung der Mitte des Oberbodens und ist dort über einen im Querschnitt pilzartigen Bolzen durch ein Loch der Oberwand verbunden. Zum Öffnen ergreift der Benutzer die angespritzte Lasche und reißt die überwiegend im Innern der Packung befindliche Rippe längs einer Perforation im Papier des Oberbodens auf, um eine Aufreißlasche und damit Ausgießöffnung zu bilden. Diese bekannte Packung benötigt zur Erstellung der Öffnungsvorrichtung ein verhältnismäßig aufwendiges Spritzgießverfahren im Bereich des Oberbodens. Die durch den eingespritzten Kunststoff verschlossenen Öffnungen und Löcher der Oberwand aus Papier können bei einer aseptischen Packung nicht mit den notwendigen Gasbarrieren versehen werden, z.B. einer Metallfolie.There are packages made of plastic coated paper by folding and sealing, in the top floor at a corner in the paper a hole is left so that this through a injected plastic rib is closed and connected with a tab. That rib extends a bit from the point of the pouring edge towards the center of the Upper floor and there is a mushroom-like bolt in cross section through a hole in the Upper wall connected. To open it, the user grips the molded tab and tears it predominantly inside the package along a perforation in the paper of the Top floor to form a pull tab and thus pouring opening. This well-known Pack requires a relatively complex to create the opening device Injection molding process in the area of the top floor. The through the injected plastic closed openings and holes in the top wall of paper can be used in an aseptic Package must not be provided with the necessary gas barriers, e.g. a metal foil.

Bei einer anderen Fließmittelpackung, die ganz aus Kunststoff besteht, wird ein im Oberboden angeordnetes Loch durch eine zweiteilige Öffnungsvorrichtung verschlossen, die derart flach ausgestaltet ist, daß keine Teile über die Gesamtkontur der Oberwand hinausragen. Es handelt sich hier um eine vorgefertigte und auf Magazin gehaltene Öffnungsvorrichtung, die aus einem Unter- und einem Oberteil besteht, die über eine scharnierartige Faltlinie miteinander verbunden sind. Zum Abdichten wird zwischen beide eine dünne Plastikfolie gelegt und auf dem Unterteil fixiert, wodurch die Dichtigkeit gewährleistet ist. Diese bekannte Öffnungsvorrichtung setzt ein Loch mit einem hochstehenden Bund in der Oberwand der Packung voraus, um Verankerungsmöglichkeiten zu haben. Im Falle einer aseptischen Verpackung müßte der Lochbereich besonders abgedeckt werden.In another plasticizer pack, which is made entirely of plastic, an im Top hole arranged closed by a two-part opening device, which in this way is designed flat so that no parts protrude beyond the overall contour of the top wall. It is a prefabricated and held on magazine opening device that a lower and an upper part, which are connected to each other via a hinge-like folding line are connected. For sealing, a thin plastic film is placed between the two and on the Lower part fixed, which ensures tightness. This known opening device requires a hole with a raised collar in the top wall of the pack To have anchoring options. In the case of aseptic packaging, the Hole area are particularly covered.

Bekannt ist auch eine Öffnungsvorrichtung aus Kunststoff, die auf eine mit entsprechenden Perforationslinien versehene Flüssigkeitspackung aus Papier aufgesiegelt wird. Diese Öffnungsvorrichtung besteht aus einem ersten äußeren Teil mit einer Gießhilfskante und einem separat dazu im Abstand innen angeordneten und relativ zu dem äußeren Teil beweglichen zweiten inneren Teil, die beide aus Kunststoff gespritzt und auf Lager gehalten sind. Die Ausgestaltung der Öffnungsvorrichtungsteile ist etwas aufwendig, und beide Teile sind durch eingegossene Fäden miteinander verbunden, deren einer als Schlaufe zum Öffnen heraussteht. Also known is an opening device made of plastic, which corresponds to a corresponding Perforation lines provided liquid pack of paper is sealed. This Opening device consists of a first outer part with a pouring edge and a separately arranged at a distance from the inside and movable relative to the outer part second inner part, both molded from plastic and kept in stock. The Design of the opening device parts is somewhat complex, and both parts are through cast threads connected together, one of which protrudes as a loop for opening.

Der Benutzer drückt zum erstmaligen Öffnen auf das Innenteil, wodurch dieses um einen Schwenkpunkt dreht und das darunter befindliche Papier längs Perforationslinien unter Drehen des inneren Teils um eine horizontale Achse durchreißt.The user presses the inner part to open it for the first time, which means that it is one The pivot point rotates and the paper underneath along the perforation lines under rotation tears the inner part around a horizontal axis.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Packung mit einer Vorrichtung mit den Merkmalen der eingangs genannten Art derart zu versehen, daß bei einfacher Herstellung und verbraucherfreundlicher Handhabung beim Öffnen die absolute Dichtigkeit der Packung bis zum ersten Öffnen gewährleistet ist und gegebenenfalls aseptische Bedingungen des Packungsinneren bis zum erstmaligen Öffnen besser aufrechterhalten werden können.The object of the invention is to provide a pack with a device with the features of the introduction to provide the type mentioned in such a way that with simple manufacture and more user-friendly Handling when opening the absolute tightness of the package until the first opening is guaranteed and, if necessary, aseptic conditions of the pack interior by opening can be maintained better.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß eine Scheibe aus Kunststoff auf der Oberwand aufgesiegelt ist, die in der Mitte eine Ausnehmung für die Aufnahme eines Drehbolzens und im Abstand um diese Ausnehmung herum einen sich kreisförmig über fast 360° erstreckenden durchgehenden Schlitz aufweist, welcher auf der der Ausgießkante gegenüberliegenden Seite von wenigstens einer Überbrückung, auf der ein Messer in einer Ruheposition gehalten wird, unterbrochen ist, daß eine Lasche um die Achse des Drehbolzens drehbar an der Oberseite der Scheibe angeordnet und gegenüber dieser Achse verbiegbar ist, und daß das in Gebrauchsposition in den Schlitz ragende Messer unten an der Lasche befestigt und zum Durchstoßen der Oberwand länger als die Dicke der Scheibe ausgestaltet ist. Die Herstellung einer solchen Öffnungsvorrichtung ist einfacher, denn es sind nur zwei vorzugsweise lösbar miteinander verbundene Teile durch Spritzgießen aus Kunststoff vorher herzustellen, die Scheibe und die Lasche. Darüberhinaus kann die Öffnungsvorrichtung auf eine geschlossene Oberwand einer Packung aufgesiegelt sein, ohne daß die Packung auch nur an einer einzigen Stelle eine Öffnung aufweisen muß. Dadurch ist die absolute Dichtigkeit bis zum ersten Öffnen gewährleistet. Man kann ferner die inneren Oberflächen der Packung mit einer Gasbarriere versehen, z.B. mit einer Metallfolie abdecken, so daß bei sterilen Füllgütern auch die aseptischen Füllbedingungen der Packung bis zum erstmaligen Öffnen gewährleistetwerden können. Die Handhabung beim Öffnen ist mit Vorteil logisch und einfach.According to the invention, this object is achieved in that a disc made of plastic the top wall is sealed, in the middle a recess for receiving a pivot pin and at a distance around this recess, a continuous one extending over almost 360 ° Has slot, which on the opposite side of the pouring edge of at least a bridge on which a knife is held in a rest position, is interrupted that a tab is rotatable about the axis of the pivot pin at the Arranged top of the disc and is bendable with respect to this axis, and that that in Position of use knives protruding into the slot at the bottom of the tab attached and designed to pierce the top wall longer than the thickness of the disc. The making of such Opening device is easier because there are only two, preferably detachable, with each other previously connected parts by injection molding of plastic, the washer and the Tab. In addition, the opening device on a closed top wall of a Package be sealed without the package opening even at a single point must have. This ensures absolute tightness until the first opening. Man may further provide a gas barrier to the inner surfaces of the package, e.g. with a Cover the metal foil so that the aseptic filling conditions of the Packaging can be guaranteed until it is opened for the first time. Handling when opening is advantageously logical and simple.

Die Scheibe aus Kunststoff ist durch den sich kreisförmig erstreckenden Schlitz bis auf die Unterbrechung in zwei Teile geteilt, welche im Bereich der Unterbrechung miteinander verbunden sind, um z.B. ein Scharnier zu bilden. Beide Teile der Scheibe, nämlich das innere Kreisscheibenteil und das äußere Ringteil sind auf der Kunststoff aufweisenden Oberfläche der Packung aufgesiegelt. Bis auf die Überbrückung, durch welche der Teilkreis des Schlitzes unterbrochen wird, liegen beide Teile der Scheibe im radialen Abstand voneinander.The plastic disc is through the circular slot extending to the Interruption divided into two parts, which are connected in the area of the interruption are e.g. to form a hinge. Both parts of the disc, namely the inner circular disc part and the outer ring member are on the plastic surface of the package sealed up. Except for the bridging, through which the pitch circle of the slot is interrupted , both parts of the disc are located radially apart from each other.

Der Kunststoff der Lasche besitzt eine ausreichende Weichheit bzw. Elastizität, so daß die Lasche gegenüber der Achse des Drehbolzens verbiegbar ist. Im Abstand des Radius des kreisförmigen Schlitzes von der Achse des Drehbolzens ist auf der Unterseite der Lasche das erwähnte Messer angebracht, welches sich nach unten über die beschriebene Länge erstreckt. In einer Ruheposition im Bereich der Überbrückung wird das Messer so gehalten, daß es die Oberwand nicht verletzt. Beispielsweise kann die Messerspitze auf dem Kunststoff der an dieser Stelle nicht durchgehend perforierten Scheibe aufliegen.The plastic of the tab has sufficient softness or elasticity so that the tab is bendable relative to the axis of the pivot pin. At a distance from the radius of the circular Slit from the axis of the pivot pin on the underside of the tab is the knife mentioned attached, which extends down over the length described. In a The knife is held in the rest position in the area of the bridging so that it touches the top wall not injured. For example, the knife tip on the plastic cannot at this point the disc is perforated throughout.

Wünscht der Benutzer ein Öffnen der Oberwand, dann verbiegt er die Lasche nach oben von der Oberwand weg und dreht diese um die Achse des Drehbolzens so weit, bis daß Messer an einer beliebigen Stelle über dem Schlitz steht. Hier läßt der Benutzer die Lasche los, so daß das Messer in den Schlitz hineinfährt. Gegebenenfalls, falls das Messer hierbei die Oberwand noch nicht durchstochen haben sollte, drückt der Benutzer auf die Lasche von oben und sticht damit die Messerspitze durch die Oberwand unter dem Schlitz. Bei diesem erstmaligen Durchstechen kann es sich auch um die Berührung einer Schneidklinge des Messers mit der Oberwand handeln. Seitlich hiervon besitzt das Messer ebenfalls mindestens eine Klinge, so daß der Benutzer die Lasche nun um die Achse des Drehbolzens in die eine oder andere Richtung so drehen kann, daß die Oberwand im Bereich unter dem kreisförmigen Schlitz bis auf die erwähnte Überbrückung über einen Bogen von fast 360° geschnitten wird.If the user wishes to open the top wall, then he bends the tab upwards from the Away the top wall and turn it around the axis of the pivot pin until the knife on one anywhere above the slot. Here the user releases the tab, so that Knife moves into the slot. If necessary, if the knife still covers the top wall should not have punctured, the user presses the tab from above and stabs with it the knife tip through the top wall under the slot. At this first piercing it can also be the contact of a cutting blade of the knife with the top wall. Laterally, the knife also has at least one blade, so that the user Tab can now turn in one direction or the other around the axis of the pivot pin in such a way that the top wall in the area below the circular slot except for the aforementioned bridging an arc of almost 360 ° is cut.

Vorzugsweise wird die Öffnungsvorrichtung, d.h. die erfindungsgemäße Scheibe, in der Nähe einer Außenkante der Oberwand der Packung angebracht sein, so daß sich hier die Ausgießkante befinden wird. Stellt der Benutzer unter teilweisem Zurückdrehen die Lasche über diese Ausgießkante, dann steht das Messer auf der der Überbrückung gegenüberliegenden Seite im Schlitz. Biegt der Benutzer die Lasche dann hoch, wobei vorzugsweise eine Gebrauchsanweisung die Scharnierstelle markiert, kann die Lasche den unter dem inneren Kreisscheibenteil befindlichen Teil der Oberwand scharnierartig so herausklappen, daß nach vorn zur Ausgießkante hin eine Öffnung vollständig frei wird. Man erkennt die einfache und verbraucherfreundliche Handhabung beim Öffnen.Preferably the opening device, i.e. the disc according to the invention, nearby be attached to an outer edge of the top wall of the pack, so that here the pouring edge will be. The user places the flap over this by partially turning it back Pouring edge, then the knife is on the opposite side of the bridging Slot. The user then bends the tab up, preferably using instructions for use marked the hinge point, the tab can be located under the inner circular disk part Fold out part of the top wall in a hinge-like manner so that a towards the pouring edge Opening becomes completely free. You can see the simple and user-friendly handling When opening.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung kann aber auch wiederverschlossen werden. Der Benutzer braucht dann nur die Lasche wieder herunterzudrücken, so daß der innere Kreisscheibenteil in die ursprüngliche Position zu liegen kommt und - bis auf den schmalen, kreisförmigen Schlitz - die Oberwand wieder verschließt.However, the device according to the invention can also be reclosed. The user then only needs to push the tab down again, so that the inner circular disc part in the original position comes to lie and - except for the narrow, circular slot - closes the top wall again.

Die Scheibe ist sowohl im Bereich des äußeren Ringteils als auch des inneren Kreisscheibenteils wenigstens punkt- oder linienartig, vorzugsweise aber ganzflächig, auf der Kunststoff aufweisenden Oberwand aufgesiegelt. Die Außenkontur der Scheibe kann oval, kreisrund. vieleckig, z.B. quadratisch oder dreieckig sein. Vorzugsweise ist sie kreisrund. Der Radius des äußeren Ringteils ist dabei vorzugsweise um 1/3 bis 1/4 des Radius des inneren Kreisscheibenteils größer als der Radius des inneren Kreisscheibenteils.The disc is both in the area of the outer ring part and the inner circular disc part at least point or line-like, but preferably over the entire surface, on the plastic Sealed top wall. The outer contour of the disc can be oval, circular. polygonal, e.g. be square or triangular. It is preferably circular. The radius of the outer Ring part is preferably larger by 1/3 to 1/4 of the radius of the inner circular disk part than the radius of the inner circular disk part.

Das Messer kann aus Kunststoff oder Metall bestehen und an der Unterseite der Lasche befestigt sein. Unter "unten" wird hier die Richtung senkrecht auf die Oberwand verstanden, wobei eine Fließmittelpackung in aller Regel so aufgestellt wird, daß die Ausgießeinrichtung mit der hier beschriebenen Öffnungsvorrichtung an der Wand "oben", nämlich der Oberwand, angebracht ist. Diese ist vorzugsweise eben, braucht aber nur im Bereich der Öffnungsvorrichtung so eben zu sein, daß die Lasche zum Aufschneiden längs des kreisförmigen Schlitzes gedreht werden kann.The knife can be made of plastic or metal and attached to the underside of the tab be. "Bottom" here means the direction perpendicular to the top wall, one Elastic packaging is usually set up so that the pouring device with the here described opening device on the wall "above", namely the top wall, is attached. This is preferably flat, but only needs to be level in the area of the opening device be that the tab for cutting can be rotated along the circular slot.

Damit ein Schneiden der unter der angesiegelten Scheibe befindlichen Oberwand gewährleistet Ist, muß das Messer beim Herunterdrücken der Lasche in Richtung auf die Oberwand mit Sicherheit das Material der Oberwand durchschneiden. Dies gelingt dann, wenn das Messer länger als die Dicke der Scheibe ausgestaltet ist.This ensures that the top wall under the sealed pane is cut If the knife is pressed down, the knife must be in the direction of the top wall Safety cut through the material of the top wall. This succeeds when the knife is longer than the thickness of the disc.

Man kann mit einer solchen Öffnungsvotrichtung sowohl ganz oder teilweise aus Kunststoff bestehende als auch aus mit Kunststoff beschichtetem Papier bestehende Packungen öffnen.With such an opening direction, it can be made entirely or partially of plastic open existing and plastic-coated paper packs.

Zweckmäßig ist es erfindungsgemäß dabei, wenn zwei im Abstand voneinander angeordnete, stegartige Überbrückungen vorgesehen sind, zwischen denen eine nach oben offene, sackartige Vertiefung in der Scheibe angebracht ist. Während zwar eine einzige stegartige Überbrückung in Verlängerung des kreisförmigen Schlitzes ausreicht, wird die Sicherheit der Vorrichtung aber doch erheblich verbessert, wenn man zwei im Abstand voneinander angeordnete Überbrückungen vorsieht. Sollte wider Erwarten einmal ein Überbrückungssteg reißen, weil er beispielsweise zu oft bewegt wurde, dann hängt das innere Kreisscheibenteil doch noch über den anderen Überbrückungssteg am äußeren Ringteil.It is expedient according to the invention if two spaced-apart, web-like bridges are provided, between which there is an open, bag-like one Indentation is made in the disc. While a single bridge-like bridging in Extension of the circular slot is sufficient, but the safety of the device vastly improved when you have two bridges spaced apart provides. Should, contrary to expectations, break a bridging bridge, for example because it closes was often moved, then the inner circular disc part still hangs over the other Bridging bridge on the outer ring part.

Ganz bevorzugt Ist die Anordnung einer offenen, sackartigen Vertiefung zwischen den zwei Überbrückungsstegen. In diese kann nämlich das Messer in der Ruheposition eingesenkt werden. Das Herausheben zum erstmaligen Öffnen wurde vorstehend schon beschrieben.The arrangement of an open, bag-like depression between the two is very preferred Bridges. This is because the knife can be lowered into the rest position. Lifting out for first opening has already been described above.

Die Vorfertigung der Scheibe aus Kunststoff und der vorzugsweise schwenkbar relativ zu dieser angebrachten Lasche ist aber auch dann einfach und mit einfachen Spritzmaschinen herstellbar, wenn in weiterer Ausgestaltung der Erfindung die mittige Ausnehmung für den Drehbolzen sich zur Oberwand der Packung hin erweitert und vorzugsweise durch die Dicke der Scheibe ganz hindurchgehend ausgestaltet ist. Zwar kann diese Ausnehmung im Querschnitt sackförmig ausgestaltet sein, die Herstellung der Spritzgießform sowohl für die Ausnehmung als auch für den an diese entsprechend angepaßten Drehbolzen ist aber noch einfacher, wenn sich die Ausnehmung durch die gesamte Dicke der Scheibe hindurch erstreckt. Die Erweiterung der Ausnehmung durch die Scheibe bzw. das innere Kreisscheibenteil hindurch in Richtung auf die Oberwand dient dazu, die Lasche drehbar so mit der Scheibe zu verbinden, daß sie nicht ohne weiteres herausgezogen werden kann. Die Lasche mit angesetztem Drehbolzen kann beispielsweise bei der Herstellung durch Verbiegen der Kunststoffteile in die Ausnehmung eingeschnappt werden. Es sind aber auch andere herkömmliche Anordnungsverfahren denkbar.The prefabrication of the plastic disc and the preferably pivotable relative to this attached tab is also easy to manufacture with simple spraying machines, if in a further embodiment of the invention the central recess for the pivot pin itself extended to the top wall of the pack and preferably entirely due to the thickness of the disc is designed throughout. This recess can be bag-shaped in cross section be designed, the production of the injection mold both for the recess and for the to these appropriately adapted pivot pins is even easier if the Recess extends through the entire thickness of the disc. The extension of the Recess through the disc or the inner circular disc part in the direction of the The top wall is used to connect the tab so that it can be rotated so that it is not without more can be pulled out. The tab with attached pivot pin can for example in the manufacture by bending the plastic parts into the recess to be snapped. However, other conventional arrangement methods are also conceivable.

Eine alternative Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß unter Verwendung der wesentlichen Merkmale gemäß der vorstehenden Beschreibung zusätzlich eine Gleßhilfskante am Umfang der Scheibe mit Ausnahme der Ausgießkante angebracht ist. Es versteht sich, daß auf der Ausgießseite selbstverständlich keine Störung, kein Widerstand und keine Barriere vorgesehen werden sollte. Die Gießhilfskante erstreckt sich vorzugsweise senkrecht aus der Scheibe ein kleines Stück weit nach oben heraus, beispielsweise 1 bis 5 mm, vorzugsweise 2 bis 3 mm. Dadurch wird nach dem Öffnen und Herausreißen der Oberwand im Bereich des inneren Kreisscheibenteils insbesondere bei flüssigem Füllgut die Flüssigkeit daran gehindert, auf die Oberwand zu laufen. Sie wird vielmehr durch die Gießhilfskante nach vom geführt und kann dann ohne Störung über die Ausgießkante ablaufen.An alternative embodiment of the invention is characterized in that under Use of the essential features according to the above description additionally one Auxiliary edge is attached to the circumference of the disc with the exception of the pouring edge. It is understood that on the pouring side of course no interference, no resistance and no barrier should be provided. The pouring aid edge preferably extends vertically a little way out of the pane, for example 1 to 5 mm, preferably 2 to 3 mm. This will open and tear out the top wall in the Area of the inner circular disk part, especially in the case of liquid contents, the liquid thereon prevented from running onto the top wall. It is rather by the pouring aid edge from guided and can then run over the pouring edge without interference.

Zweckmäßig ist es gemäß der Erfindung ferner, wenn der Abstand der beiden Enden der Gleßhilfskante voneinander wenig größer als die Breite der Lasche ist. In Draufsicht kann die Gießhilfskante mit anderen Worten trichterförmig auf die Ausgießkante seitlich zulaufen. Vorn quer befindet sich dann die Ausgießkante, die sich von den beiden im Abstand befindlichen Enden der Gießhilfskante erstreckt. Wenn die Gießhilfskante die sich senkrecht nach oben aus der Scheibe herausstreckende Kante, Wandung oder Steg ist, dann kann man dessen vordere Enden dazu verwenden, die Lasche in der Benutzungsposition zu fixieren, z.B. vom ersten Wiederverschließen an.It is also expedient according to the invention if the distance between the two ends of the Gleßhilfskante from each other is little larger than the width of the tab. In top view, the In other words, the pouring aid edge runs towards the pouring edge in a funnel shape. Front across is then the pouring edge, which is from the two spaced ends of the The pouring aid edge extends. When the pouring aid edge extends vertically upwards from the pane protruding edge, wall or web, then you can add the front ends use to fix the tab in the position of use, e.g. from the first reclosing on.

Bei günstiger weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann man auch vorsehen, daß die Lasche flach und länglich derart ausgebildet ist, daß ihre Länge von der Achse des vorzugsweise einstückig mit ihr verbundenen Drehbolzens bis zu ihrem Vorderende um 1 bis 3 cm, vorzugsweise 2 cm, größer ist als der Abstand der Achse des Drehbolzens von der Ausgießkante. Stellt man eine derart ausgebildete Lasche nach dem erstmaligen Durchschneiden des unter der Scheibe befindlichen Oberbodens in diejenige Stellung, wo die Lasche über der Ausgießkante liegt, dann steht sie zwar über die Kante der Packung etwas vor, erleichtert dem Benutzer aber das Ergreifen und Hochklappen der Lasche mitsamt dem inneren Kreisscheibenteil - unter Verwendung des Scharniers im Bereich der Überbrückung.In a further advantageous embodiment of the invention, it can also be provided that the tab is flat and elongated such that its length is preferably from the axis of the integrally connected pivot pin to its front end by 1 to 3 cm, preferably 2 cm, is greater than the distance between the axis of the pivot pin and the pouring edge. Poses one such a flap after first cutting the under the Disc located top floor in the position where the tab over the pouring edge then it protrudes slightly over the edge of the pack, but makes it easier for the user grasping and folding up the flap together with the inner circular disc part - under Use of the hinge in the area of the bridging.

Der Drehbolzen kann vorzugsweise beim Spritzgießen der Lasche einstückig mitdieser angeformt sein. Wenn man für seine Anbringung in der oben beschriebenen, sich zur Oberwand hin erweiternden Ausnehmung eine andere Ausgestaltung vorzieht, kann man ihn selbstverständlich auch separat durch Schnapp- oder Klemmverschlüsse mit der Lasche verbinden, durch Einklinken oder andere bekannte Techniken.The pivot pin can preferably be integrally molded with the tab during injection molding be. When looking for its attachment in the above, face the top wall expanding recess prefers a different design, you can of course also connect separately to the flap by means of snap or clamp locks, by latching or other known techniques.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen. Es zeigen:

Figur 1
die Draufsicht auf eine durch Falten hergestellte quaderförmige Packung bzw. ihre ebene, rechteckige Oberwand mit an deren rechter Seite nahe einer Ausgießkante befindlicher Öffnungsvorrichtung, deren Lasche sich in der Ruheposition befindet,
Figur 2
eine Querschnittsansicht durch eine solche Packung mit der auf die Oberwand aufgesiegelten Scheibe, bei welcher jedoch die Lasche in die Drei-Uhr-Stellung gedreht wurde und das Messer durch den Schlitz in der Scheibe und das Material der Oberwand hindurchreichend gezeigt ist,
Figur 3
eine ähnliche Darstellung wie Figur 2, bei welcher jedoch die Lasche mit der Scheibe und dem darunter befindlichen Teil der Oberwand in die Öffnungsstellung herausgeschwenkt ist, und
Figur 4
eine Draufsicht auf eine quaderförmige Packung mit einer an einer Seite (rechts) befindlichen Öffnungsvorrichtung einer anderen Ausführungsform mit Gießhilfskante.
Further advantages, features and possible uses of the present invention result from the following description of preferred exemplary embodiments in conjunction with the attached drawings. Show it:
Figure 1
the top view of a cuboid-shaped pack produced by folding or its flat, rectangular upper wall with an opening device located on the right-hand side near a pouring edge, the tab of which is in the rest position,
Figure 2
2 shows a cross-sectional view through such a pack with the disk sealed onto the upper wall, but in which the tab has been turned to the three o'clock position and the knife is shown reaching through the slot in the disk and the material of the upper wall,
Figure 3
a representation similar to Figure 2, but in which the tab with the disc and the underlying part of the top wall is pivoted out into the open position, and
Figure 4
a plan view of a cuboid pack with an opening device located on one side (right) of another embodiment with pouring aid edge.

Die nicht näher gezeichnete Flüssigkeitspackung hat Quaderform mit Seitenwand 1, Vorderwand 2 und Oberwand 3, die über eine vordere Faltkante 4 miteinander verbunden sind. Unter "vorn" wird hier diejenige Seite der Oberwand 3 verstanden, an welcher sich die Ausgießkante 5 der Öffnungsvorrichtung befindet.The liquid pack, not shown, has a cuboid shape with side wall 1, front wall 2 and top wall 3, which are connected to one another via a front folded edge 4. Under "front" is understood here that side of the top wall 3 on which the pouring edge 5 of the Opening device is located.

Die Öffnungsvorrichtung besteht aus einer Scheibe 6 und einer drehbar bezüglich der Scheibe 6 an dieser unverlierbar angeordneten Lasche 7. The opening device consists of a disc 6 and a rotatable with respect to the disc 6 on this captively arranged tab 7.

Die Scheibe 6 ihrerseits besteht aus Kunststoff und ist in ihrer Gesamtheit auf der Oberwand 3 der Packung aufgesiegelt. Durch einen sich kreisförmig über etwa 280° erstreckenden Schlitz 8 ist die Scheibe 6 in ein inneres Kreisscheibenteil 9 und ein äußeres Ringteil 10 aufgeteilt. Beide sind bis auf zwei im Abstand a voneinander angeordnete, stegartige Überbrückungen 11 voneinander getrennt. Zwischen diesen befindet sich eine sackartige Vertiefung 12 in der Scheibe, die nach oben von der Oberwand 3 weg offen ist, wie man besonders deutlich in der Querschnittsansicht der Figur 2 sieht. Sowohl das innere Kreisscheibenteil 9 als auch das äußere Ringteil 10 sind getrennt voneinander flächig auf der Kunststoffoberfläche der Oberwand 3 angesiegelt. Vor dem erstmaligen Öffnen der Packung wird somit das innere Kreisscheibenteil 9 über die Oberwand 3 unten und die stegartigen Überbrückungen 11 hinten an der Packung festgehalten.The disk 6 in turn consists of plastic and is in its entirety on the top wall 3 the package sealed. Through a slot 8 which extends in a circle over approximately 280 ° the disc 6 is divided into an inner circular disc part 9 and an outer ring part 10. Both are apart from two web-like bridges 11 arranged at a distance a from one another separated from each other. Between these there is a sack-like depression 12 in the pane, which is open at the top away from the top wall 3, as can be seen particularly clearly in the cross-sectional view who sees Figure 2. Both the inner circular disk part 9 and the outer ring part 10 are sealed separately from one another on the plastic surface of the upper wall 3. In front the first time the package is opened, the inner circular disc part 9 is thus Top wall 3 below and the web-like bridges 11 held on the back of the pack.

In der Mitte (Drehachse 13) ist in der Scheibe 6 eine Ausnehmung 14 eingeformt, die sich gemäß Darstellung der Figuren 2 und 3 (im Querschnitt) zur Oberwand 3 derart erweitert, daß sich eine Schulter 15 ergibt. Die Ausnehmung 40 erstreckt sich ganz durch die Dicke D der Scheibe 6, 9, 10 hindurch. Mit anderen Worten würde der Betrachter bei der Draufsicht auf die Scheibe 6 von unten auf ein zylinderförmiges Loch mit größerem Durchmesser blicken und von der gegenüberliegenden Seite von oben auf die Scheibe 6 auf ein zylindrisches kleineres Loch blicken, die beide ineinanderübergehen. In der Mitte dieses durchgehenden Loches, d.h. der mittigen Ausnehmung 14, ist die Drehachse 13 angeordnet.In the middle (axis of rotation 13) a recess 14 is formed in the disc 6, which according to Representation of Figures 2 and 3 (in cross section) to the top wall 3 expanded such that a Shoulder 15 results. The recess 40 extends entirely through the thickness D of the disc 6, 9, 10 through. In other words, when looking at the pane 6 of FIG look at the bottom of a cylindrical hole with a larger diameter and from the opposite Side view of disc 6 on a cylindrical smaller hole, both of them merge. In the middle of this through hole, i.e. the central recess 14, the axis of rotation 13 is arranged.

Ein Drehbolzen 16 mit Drehachse 13 ist im hinteren Bereich der Lasche 7 an diese angeformt und hat eine der Ausnehmung 14 entsprechende Ausgestaltung. Er besitzt also einen von der Unterseite der Lasche 7 in Richtung zur Oberwand 3 hin weisenden Zylinder mit kleinerem Durchmesser und weiter nach unten, an diesen angesetzt, einen zylinderförmigen Teil mit etwas größerem Durchmesser, welcher sich auf die Schulter 15 der Ausnehmung 14 legt und dadurch gegen Herausfallen nach oben gesichert ist.A pivot pin 16 with axis of rotation 13 is molded onto the tab 7 in the rear region thereof and has a configuration corresponding to the recess 14. So he owns one of the Bottom of the tab 7 in the direction of the top wall 3 facing cylinder with a smaller one Diameter and further down, attached to this, a cylindrical part with something larger diameter, which lies on the shoulder 15 of the recess 14 and thereby is secured against falling out upwards.

Im Abstand A von der Drehachse 13 des Drehbolzens 16 zum Vorderende 17 der Lasche 7 hin ist an deren Unterseite ein Messer 18 mit spitzer Unterkante 19 angebracht. Außer wenn das Messer 18 In der sackartigen Vertiefung 12 angeordnet ist oder sich über den stegartigen Überbrückungen 11 befindet, ragt das Messer 18 in den Schlitz 8 der Scheibe 6 nach unten in Richtung auf die Oberwand 3 oder nach dem Herunterdrücken durch diese hindurch, wie in der Querschnittsansicht der Figur 2 dargestellt ist. Die Länge I des Messers 18 ist größer als die Dicke D der Scheibe 6, wie man deutlich aus den Figuren 2 und 3 sieht. Es versteht sich, daß der Abstand A des Messers 18 von der Drehachse 13 an der Lasche dementsprechend gleich dem Radius des teilkreisförmigen Schlitzes 8 in der Scheibe 6 ist. At a distance A from the axis of rotation 13 of the pivot pin 16 to the front end 17 of the tab 7 a knife 18 with a pointed lower edge 19 is attached to the underside thereof. Except if that Knife 18 is arranged in the bag-like recess 12 or over the web-like Bridges 11 is located, the knife 18 projects into the slot 8 of the disc 6 down in Direction to the top wall 3 or after pressing down through it, as in the Cross-sectional view of Figure 2 is shown. The length I of the knife 18 is greater than the thickness D of the disc 6, as can clearly be seen from FIGS. 2 and 3. It is understood that the Distance A of the knife 18 from the axis of rotation 13 on the tab accordingly equal to that Radius of the part-circular slot 8 in the disc 6 is.

Bei der Ausführungsform der Figur 4 ist am Umfang der Scheibe 6 mit Ausnahme der Ausgießkante 5 eine Gießhilfskante 20 angebracht, die sich nach rückwärts (zur Mitte der Oberwand 3 hin) halbkreisförmig schließt und nach vom hin - in Draufsicht auf die Scheibe 6 - trichterförmig geradlinig bis zu den Enden 21 erstreckt. Der Abstand d der beiden Enden 21 der Gießhilfskante 20 voneinander ist wenig größer als die Breite B der Lasche 7. Dadurch kann man die Lasche aus der in Figur 4 dargestellten Position um 180° verdrehen und in der dann erreichten Drei-Uhr-Stellung fixieren (bei sehr genauer Betrachtung ist der Abstand d in Figur 4 etwas kleiner und mehr angenähert an die Breite B gezeichnet zu denken).In the embodiment of Figure 4 is on the circumference of the disc 6 with the exception of Pouring edge 5 a pouring auxiliary edge 20 attached, which backwards (to the middle of the Top wall 3) closes semicircularly and from there - in plan view of disc 6 - extends in a funnel-shaped straight line to the ends 21. The distance d between the two ends 21 of the Pouring auxiliary edge 20 from each other is little larger than the width B of the tab 7. This allows turn the tab from the position shown in Figure 4 by 180 ° and then in the position reached Fix the three o'clock position (when looking very closely, the distance d in Figure 4 is slightly smaller and to think more about the width B)).

Die Länge L der Lasche 7 von ihrem Vorderende 17 bis zur Achse 13 des Drehbolzens 16 erkennt man besonders gut aus Figur 2. Diese Länge L ist 2 cm größer als der Abstand D5 des Abstandes der Ausgießkante 5 von derselben Achse 13 des Drehbolzens 16. Dadurch wird, wie in Figur 2 dargestellt ist, ein vorteilhafter Überstand der Lasche 7 über die Vorderwand 2 der Packung und eine gute Handhabung der Öffnungsvorrichtung gewährleistet, wie nun beschrieben wird.The length L of the tab 7 from its front end 17 to the axis 13 of the pivot pin 16 recognizes is particularly good from FIG. 2. This length L is 2 cm larger than the distance D5 of the Distance of the pouring edge 5 from the same axis 13 of the pivot pin 16. This is how is shown in Figure 2, an advantageous projection of the tab 7 over the front wall 2 of the Pack and good handling of the opening device ensures, as now described becomes.

Im Betrieb ergreift der Benutzer die Lasche 7 am Vorderende 17 in der Position der Figur 1. Damit wird die Lasche 7 in ihrer Neun-Uhr-Stellung vom am Ende 17 etwas hochgebogen, wodurch das Messer 18 aus der sackartigen Vertiefung 12 herausgehoben wird. Danach dreht der Benutzer die Lasche 7 beispielsweise in Uhrzeigetrichtung gemäß dem gebogenen Pfeil 22, wobei das Vorderende 17 der Lasche 7 immer noch hochgebogen derart gehalten wird, daß die untere Schneidkante 19 des Messers 18 über die stegartige Überbrückung 11 hinübergleitet. Dahinter beginnt an der Stelle 23 der kreisförmige Schlitz 8. Hier läßt der Benutzer das Vorderende 17 der Lasche 7 los, wodurch das Messer 18 mit seiner Vorderklinge 19 durch den Schlitz 8 hindurch nach unten auf die Oberwand auftrifft und diese durchschneidet. Gegebenenfalls kann der Benutzer durch Aufdrücken auf das Vorderende 17 der Lasche 7 nach unten in Richtung auf die Oberwand hin den Einstechprozeß unterstützen. Ab der Stelle 23 beginnt nun die Vorderklinge des Messers 18 den Eingriff mit dem Papier der Oberwand 3, wenn die Lasche 7 um die Drehachse 13 herum in Richtung des gebogenen Pfeiles 22 (Uhrzeigerrichtung) weiter um nahezu 360°, z.B. 280°, gedreht wird. Bei dieser Bewegung folgt das Messer 18 dem Schlitz 8 und schneidet die Oberwand auf genau diesem Teilskreis durch. Nun dreht der Benutzer die Lasche 7 aus der Acht-Uhr-Stellung wieder zurück in die Drei-Uhr-Stellung, wie im Querschnitt in Figur 2 dargestellt ist.In operation, the user grips the tab 7 at the front end 17 in the position of FIG. 1 the tab 7 in its nine o'clock position is bent up a little by the end 17, which means that Knife 18 is lifted out of the bag-like recess 12. Then the user turns the tab 7, for example in the clockwise direction according to the curved arrow 22, which Front end 17 of the tab 7 is still held bent up so that the lower Cutting edge 19 of the knife 18 slides over the web-like bridging 11. Behind it begins at point 23 of the circular slot 8. Here the user leaves the front end 17 of the Tab 7 loose, whereby the knife 18 with its front blade 19 through the slot 8 strikes down on the top wall and cuts through it. If necessary, the User by pushing down on the front end 17 of the tab 7 towards the Support the piercing process towards the top wall. The front blade now begins at point 23 the knife 18 engages with the paper of the top wall 3 when the tab 7 around the Rotation axis 13 around in the direction of the curved arrow 22 (clockwise direction) almost 360 °, e.g. 280 °, is rotated. During this movement, the knife 18 follows the slot 8 and cuts the top wall on exactly this part circle. Now the user turns the tab 7 from the eight o'clock position back to the three o'clock position, as in the cross section in figure 2 is shown.

Der Benutzer ergreift die Lasche 7 am Vorderende 17 derselben von unten und klappt nun das innere Stück der Oberwand, welches etwa dem inneren Kreisscheibenteil 9 der Scheibe 6 entspricht, in Richtung des nach links oben gebogenen Pfeiles 24 in Figur 2, bis die in Figur 3 dargestellte Öffnungsposition der Lasche 7, Scheibe 6 und Oberwand 3 erreicht ist. Man erkennt die Ausgießöffnung 25, durch welche das fließfähige Füllgut über die Ausgießkante 5 in Richtung des Pfelles 26 In Figur 3 nach rechts ausgegossen werden kann.The user grips the tab 7 at the front end 17 of the same from below and now folds it inner piece of the top wall, which is approximately the inner circular disk part 9 of the disk 6 corresponds in the direction of the arrow 24 bent upward to the left in FIG. 2 until the arrow in FIG. 3 shown opening position of the tab 7, disc 6 and top wall 3 is reached. One notices the pouring opening 25, through which the flowable filling material over the pouring edge 5 in the direction of the arrow 26 can be poured out to the right in FIG.

Zum Wiederverschließen braucht die Lasche 7 mit dem inneren Kreisscheibenteil 9 nur im Uhrzeigersinn wieder heruntergeklappt zu werden, so daß die Position der Figur 2 (wiederverschlossen) erreicht ist.To reclose the tab 7 with the inner circular disc part 9 only in Clockwise to be folded down again so that the position of Figure 2 (reclosed) is reached.

Die Handhabung zum Öffnen und Wiederverschließen der Öffnungsvorrichtung gemäß der alternativen Ausführungsform der Figur 4 erfolgt in gleicher Weise. The handling for opening and reclosing the opening device according to the alternative embodiment of Figure 4 is done in the same way.

BezugszeichenlisteReference list

11
SeitenwandSide wall
22nd
VorderwandFront wall
33rd
OberwandTop wall
44th
FaltkanteFolded edge
55
AusgießkantePouring edge
66
Scheibedisc
77
LascheTab
88th
Schlitzslot
99
KreisscheibenteilCircular disc part
1010th
RingteilRing part
1111
ÜberbrückungenBridging
1212th
Vertiefungdeepening
1313
DrehachseAxis of rotation
1414
AusnehmungRecess
1515
Schultershoulder
1616
DrehbolzenPivot pin
1717th
Vorderende der Lasche 7Front end of the tab 7
1818th
Messerknife
1919th
UnterkanteLower edge
2020th
GießhilfskantePouring aid edge
2121
Endenend up
2222
Pfeilarrow
2323
StelleJob
2424th
Pfeilarrow
2525th
AusgießöffnungPouring opening
2626
Pfeilarrow
4040
AusnehmungRecess
AA
Abstanddistance
BB
Breitewidth
dd
Abstanddistance
DD
Dicke der Scheibe 6, 9, 10Thickness of the disc 6, 9, 10
D5D5
Abstanddistance
II.
Länge des Messers 18Length of the knife 18
LL
Längelength

Claims (6)

  1. Device for opening a package, on the top (3) of which means (6, 7, 18) for opening and re-closing are provided, characterised in that a disc (6) made from plastics material is sealed onto the top (3), which in the centre (axis of rotation 13) is provided with a recess (14) for receiving a turning bolt (16) and a continuous slit (8) extending in a circular manner over almost 360° at a distance (A) around this recess (14), which is interrupted by at least one bridge (11), upon which a cutter (10) is held in a position of rest, on the side opposite to the pouring edge (5), in that a tongue (7) rotatable about the axis (13) of the turning bolt (16) is arranged on the top surface of the disc (6) and is bendable with respect thereto, and in that the cutter (18), projecting into the slit (8) in the operating position, is fixed underneath to the tongue (7) and in order to pierce the top wall (3) is configured longer (length l) than the thickness (D) of the disc (6).
  2. Device according to claim 1, characterised in that two tab-like bridges (11) are provided at a distance (a) apart from one another, between which a pocket-like depression (12) is provided in the disc (6).
  3. Device according to claim 1 or 2, characterised in that the central recess (14) for the turning bolt (16) widens in the direction of the top (3) of the package, and is preferably configured to extend through the thickness (D) of the disc (6, 9, 10).
  4. Device according to one of claims 1 to 3, characterised in that an edge for assisting pouring (20) is fitted on the periphery of the disc (6) except on the pouring edge (5) (Figure 4).
  5. Device according to claim 4, characterised in that the distance (d) apart from one another of the two ends (21) of the edge for assisting pouring (20) is slightly greater than the width (B) of the tongue (7) (Figure 4).
  6. Device according to one of claims 1 to 5, characterised in that the tongue (7) is flat and configured in an elongated manner such that its length (L) from the axis (13) of the turning bolt (16) with which it is preferably integral to its leading edge (17) is 1 to 3 cm, preferably 2 cm greater than the distance (D5) of the axis (13) of the turning bolt (16) from the pouring edge (5).
EP95909699A 1994-03-24 1995-02-10 Opening device for a liquid package Expired - Lifetime EP0751897B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4410205 1994-03-24
DE4410205A DE4410205A1 (en) 1994-03-24 1994-03-24 Opening device for a plastic packaging
PCT/EP1995/000475 WO1995025671A1 (en) 1994-03-24 1995-02-10 Opening device for a liquid package

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0751897A1 EP0751897A1 (en) 1997-01-08
EP0751897B1 true EP0751897B1 (en) 1998-10-14

Family

ID=6513732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95909699A Expired - Lifetime EP0751897B1 (en) 1994-03-24 1995-02-10 Opening device for a liquid package

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5755359A (en)
EP (1) EP0751897B1 (en)
JP (1) JPH10502317A (en)
AT (1) ATE172164T1 (en)
DE (2) DE4410205A1 (en)
WO (1) WO1995025671A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6279769B1 (en) * 1996-04-30 2001-08-28 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. Device for forming a mouth in a container
DE19833349A1 (en) * 1998-07-24 2000-01-27 Richard Herbst Drinks container spout re-closure system employs mutually locking wedges on top and bottom parts and center swivel joint for repeated re-sealability.
WO2000005147A1 (en) 1998-07-24 2000-02-03 Hekuma Herbst Maschinenbau Gmbh Reclosable pouring element made of a plastic material and designed for liquid containers
WO2003047981A2 (en) * 2001-12-06 2003-06-12 Gabriel Cabelli Hand held fluent dispensing containers
US8146780B2 (en) * 2008-12-16 2012-04-03 Cryovac, Inc. Interlocking dispensing system for dispensing a pumpable products

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US848456A (en) * 1906-06-07 1907-03-26 Frederick Garrecht Can-opener.
US999957A (en) * 1910-11-23 1911-08-08 Ella Carman Can and opener therefor.
US1843806A (en) * 1929-10-09 1932-02-02 John R Compton Can opener
US1872585A (en) * 1931-08-03 1932-08-16 Jan P Clary Can
US2337687A (en) * 1942-01-12 1943-12-28 Arthur H Parker Container
CH262236A (en) * 1945-11-13 1949-06-30 Longchamp Louis Casimir Tight-closing metal box.
US3463347A (en) * 1968-04-24 1969-08-26 Charles Joseph Kerr Closure and opener for cans
US4483464A (en) * 1980-10-16 1984-11-20 Toppan Printing Co., Ltd. Container with a pouring spout
DE3583149D1 (en) * 1984-10-02 1991-07-11 Vallos CARDBOARD HOLDER.
AU5083085A (en) * 1984-12-05 1986-06-12 Hendrik Davel Pouring spout
US4634013A (en) * 1985-06-06 1987-01-06 Bar Kokhba Abraham Closing and opening device for membrane-sealed bottles
US4717039A (en) * 1986-11-03 1988-01-05 Luay Ayyoubi Container reclosing device
JPH0439140Y2 (en) * 1987-03-04 1992-09-14
WO1989000136A1 (en) * 1987-06-30 1989-01-12 Toppan Printing Co., Ltd Spout for liquid containers
DE3832412C2 (en) * 1987-09-24 2002-10-02 Dainippon Printing Co Ltd Liquid-tight cardboard container with a liquid pouring device
JPH0547061Y2 (en) * 1987-09-24 1993-12-10
JPH07115712B2 (en) * 1987-11-24 1995-12-13 吉昌 田原 Stand-up rotating lid for container
DE3808303A1 (en) * 1988-03-12 1989-09-21 Pkl Verpackungssysteme Gmbh SQUARE FLAT GINGLE PACK AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3901517A1 (en) * 1989-01-19 1990-08-02 Schmalbach Lubeca EASY TO OPEN PACKAGING FOR POURABLE FILLING GOODS
US4915290A (en) * 1989-02-27 1990-04-10 Combibloc, Inc. Package closure
US5101999A (en) * 1990-07-10 1992-04-07 Combibloc, Inc. Package closure and package preparation
SE469025B (en) * 1991-09-04 1993-05-03 Tetra Alfa Holdings OPENING DEVICE FOR A PACKAGING CONTAINER

Also Published As

Publication number Publication date
US5755359A (en) 1998-05-26
WO1995025671A1 (en) 1995-09-28
DE4410205A1 (en) 1995-09-28
DE59503931D1 (en) 1998-11-19
ATE172164T1 (en) 1998-10-15
EP0751897A1 (en) 1997-01-08
JPH10502317A (en) 1998-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1432136C3 (en) Easy to open closure for beverage cans
DE3422547C2 (en) Tamper-proof sealing cap for containers
DE3422546C2 (en) Container cap
CH658634A5 (en) CONTAINER WITH LID.
DE202019106993U1 (en) Resealable pouring element for cardboard / plastic composite packs with an anchor ring for secure connection of a screw cap
EP1509456A1 (en) Self-opening closure for composite packagings or for container connection pieces closed by a film material
DE2306810A1 (en) CAN WITH PRESSURE LAP
CH686300A5 (en) Plastic closure with tamper-evident element.
WO2008049420A1 (en) Package with a sealing region
EP0295423B1 (en) Packaging with opening device
WO2005009859A1 (en) Drinking and pouring closure with a piercing cutter device for composite packagings or container and bottle spouts sealed with a film material
DE60024772T2 (en) Self-opening pouring attachment
WO2005009847A1 (en) Pouring spout closure with a piercing cutter for composite packagings or containers sealed with film material
CH679850A5 (en)
DE2720860C2 (en) Sheet metal tear-off lid
EP0751897B1 (en) Opening device for a liquid package
EP1491460B1 (en) Closure for a two-component cartridge.
EP0316269B1 (en) Container closure, in particular for bottles
EP1240086A1 (en) Two-component plastic closure and method for producing said closure as a one-component part
DE2428395A1 (en) EASY TO OPEN CONTAINER
EP4056488B1 (en) Pouring element and composite package with improved opening behaviour
EP0735976B1 (en) Device for opening a package
DE1532402A1 (en) Lid for containers, especially cans, can be easily opened by tearing open
DE2406349A1 (en) PUSH BUTTON CLOSURE FOR CANS AND SIMILAR CONTAINERS
DE4222049C2 (en) Two-chamber bag

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960608

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970110

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981014

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981014

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19981014

REF Corresponds to:

Ref document number: 172164

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981015

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59503931

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19981119

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981127

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990114

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990210

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990228

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990820

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE

Effective date: 19990228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990831

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010117

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010118

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20010118

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020903

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050210