EP0736339A1 - Dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes - Google Patents

Dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes Download PDF

Info

Publication number
EP0736339A1
EP0736339A1 EP96200852A EP96200852A EP0736339A1 EP 0736339 A1 EP0736339 A1 EP 0736339A1 EP 96200852 A EP96200852 A EP 96200852A EP 96200852 A EP96200852 A EP 96200852A EP 0736339 A1 EP0736339 A1 EP 0736339A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
products
conveyor
lateral
analysis device
light line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96200852A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0736339B1 (fr
Inventor
Philippe Blanc
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA
Original Assignee
Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA filed Critical Materiel pour lArboriculture Fruitiere MAF SA
Publication of EP0736339A1 publication Critical patent/EP0736339A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0736339B1 publication Critical patent/EP0736339B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07C—POSTAL SORTING; SORTING INDIVIDUAL ARTICLES, OR BULK MATERIAL FIT TO BE SORTED PIECE-MEAL, e.g. BY PICKING
    • B07C5/00—Sorting according to a characteristic or feature of the articles or material being sorted, e.g. by control effected by devices which detect or measure such characteristic or feature; Sorting by manually actuated devices, e.g. switches
    • B07C5/34—Sorting according to other particular properties
    • B07C5/342—Sorting according to other particular properties according to optical properties, e.g. colour

Definitions

  • the invention relates to an analysis device for the automatic sorting of products, in particular fruit or vegetables.
  • a first technique consists in placing one or more cameras above and / or on the side of a conveyor so as to analyze a surface portion of the fruits or vegetables transported on it.
  • this solution leads to a significant error rate because only a portion of the surface of the products is analyzed. Therefore, the defects that these products have on non-visible sides are not taken into account during sorting.
  • one solution consists in having four cameras distributed around a conveyor, at its junction with another conveyor raised relative to the latter, so as to analyze the fruits when they fall.
  • This solution makes it possible, in fact, to analyze the major part of the surface of the products.
  • this solution does not make it possible to analyze all of the upper and lower faces of the products.
  • the fact of subjecting a fall to the products constitutes a non-negligible risk of trauma to the latter.
  • a last technique described in patent EP 258 810 consists in placing a camera above the conveyor, a plurality of mirrors distributed above and on the sides of this conveyor so as to allow the camera to view the upper face. and the side faces of the products, and a plurality of lighting lamps distributed above the conveyor. Apart from the underside of the products resting on the conveyor, this solution therefore makes it possible to analyze most of the surface of said products without risk of trauma to the latter.
  • the implementation of such a technique proves to be relatively complex. Indeed, this implementation requires in particular to arrange the lighting lamps so as not to dazzle the camera, a provision which proves difficult to obtain if it is desired to obtain uniform lighting.
  • the present invention proposes to overcome all of the drawbacks of the techniques described above and has the essential objective of providing a device for analyzing products of a very simple implementation and operation, allowing, in addition , to analyze the entire surface of these products without risk of trauma to them.
  • the principle of the invention therefore consists in generating a light line transversely scanning the surface of the conveyor, in deflecting this light line, during this scanning, so as to successively illuminate the entire periphery of the products, and for each point of said line.
  • light to be obtained by means of reception arranged on the same optical axis as that of the incident beam, information representative of the light energy backscattered by said point.
  • Such a device therefore makes it possible to carry out a plurality of data acquisitions as and when the movement of the products, the computer processing of which presents no character of complexity.
  • this treatment can be carried out by means of a unit as described in patent application FR 2,703,932.
  • the invention can be applied to the sorting of products transported on a grader of the type described in French patent application n ° 95.02223 filed on 21.02.95 in the name of the applicant, the conveying fingers are particularly suitable to allow optimal visualization of the external surface of the products.
  • the deflection means are adapted so that a portion of the light line directly illuminates one of the lateral faces and a portion of the upper face of the products, the lateral reflection means extending substantially vertically. on the side of the conveyor so as to allow the other side face of the products to be lit.
  • This arrangement advantageously limits the lateral dimensions of this analysis device.
  • the deflection means are preferably arranged substantially above the conveyor, intermediate reflection means being arranged between said deflection means and the means of lateral reflections so as to deflect the light line and allow, on the one hand, direct lighting of a portion of the surface of the products and, on the other hand, a projection of a portion of the light line towards the means lateral reflection.
  • These intermediate reflection means advantageously further comprise an oblique reflector arranged so as to deflect the light line in the direction of the side of the conveyor opposite to the lateral reflection means, and a lateral reflector arranged so as to project said light line towards the side reflection products and means.
  • this analysis device can be used to equip conveyors with two parallel conveyor lines.
  • this analysis device comprises unique deflection means common to the two conveyor lines, and reflection means arranged symmetrically with respect to the longitudinal axis of said conveyor.
  • the lateral reflection means disposed respectively on either side of the conveyor have a height suitable for, on the one hand, at their lower part, allowing to illuminate the products transported on the juxtaposed conveying line laterally and, on the other hand, at their upper part, to act as an intermediate lateral reflector for the other conveying line.
  • the analysis device preferably comprises additional reflection means arranged to intercept the portion of light line adapted to directly illuminate the products, so that the optical path of said portion of light line is of the same order larger than those of the light line portions projected towards the lateral and lower reflection means.
  • the analysis device comprises at least two lighting means, and optical means capable of mixing the incident beams delivered by the different lighting means, these optical means being, in addition, advantageously made up, for each of the lighting means, of a polarizing cube.
  • the lighting means can thus comprise a laser source suitable for delivering a multi-beam beam of preselected wavelength, and a lighting source capable of generating a polarized monochromatic beam, such as those described in the French patent application no. 2,703,932, as well as a near infrared laser source as described in French patent application no. 95.02402 filed on 24.02.95 in the name of the applicant.
  • the analysis device according to the invention shown in Figure 1 is arranged above a double conveyor line for a grading machine as described in French patent application No. 95.02223 filed on 21.02.95, comprising an endless chain 1 carrying two series of conveying fingers 2, 3 arranged opposite on either side of said chain.
  • the superimposed beam from the light sources 4, 8, 12 is itself delivered to a rotating polygon 19 provided with facets capable of reflecting said beam and of generating light lines, said polygon being associated with drive means in rotation about an axis parallel to the direction of travel of the grader.
  • a rotating polygon 19 is for example adapted so that the angle at the top of the scan is of the order of 60 degrees, of which only about 32 degrees will be used.
  • the analysis device further comprises reflection means capable of deflecting the light line generated by the rotating polygon 19 so as to successively illuminate the entire surface of the products transported on the two conveyor lines 2, 3. It Note that in Figure 1 and for clarity, only the optical path for the analysis of the products carried by one of the conveyor lines 3 is shown. However, the analysis of the products carried by the other conveyor line 2 is obtained in an identical fashion along an optical path symmetrical to that shown, during the rotation of the rotating polygon 19.
  • the means of reflection include, in first, two mirrors 20, 21 forming a dihedral open towards the bottom with a plane angle substantially equal to 60 degrees, the edge of which is arranged horizontally in the vertical plane of symmetry of the grader.
  • These reflection means further comprise two lateral mirrors 22, 23 arranged vertically on either side of the grader and extending substantially over a height between the conveying fingers 2, 3 and the edge of the mirrors 20 , 21.
  • the reflection means also comprise, for each conveying line 2, 3, two sets of mirrors 24, 25 and 26, 27 interposed between the central mirror 20 (or 21) and a lateral mirror 22 (or 23) so as to lengthen the optical path of the portion of the light line directly illuminating the products.
  • two sets of mirrors 24, 25 and 26, 27 interposed between the central mirror 20 (or 21) and a lateral mirror 22 (or 23) so as to lengthen the optical path of the portion of the light line directly illuminating the products.
  • each of these sets is composed of two mirrors 24, 25 and 26, 27 forming a right dihedral whose edge is horizontal, one of said mirrors 24, 26 of each of these sets extending vertically and the other mirror 25, 27 extending horizontally.
  • these two sets are offset laterally and vertically, the set 24, 25 closest to the side mirror 22 being situated at substantially the same height as the central mirror 20, and the other set 26, 27 being located below said central mirror.
  • the reflection means comprise, finally, two lower mirrors 28, 29 each arranged under a conveying line 2, 3 and adapted to illuminate the underside of the products. As shown in Figure 1, these mirrors 28, 29 are inclined at an angle of about 30 degrees relative to the horizontal so as to face to the corresponding side mirror 22, 23 and to intercept a portion of the light line reflected by the latter.
  • the arrangement of these reflection means makes it possible to successively illuminate three areas of the surface of the products during the rotation of the rotating polygon 19: a first zone 1 illuminated by means of the side mirrors 22, 23, a second zone 2 illuminated by means of the side mirrors 22, 23 and the lower mirror 29, and a third zone 3 lit directly after reflection by the mirrors 24-27 and the side mirror 22.
  • these areas have overlapping portions which can optionally be treated by calculation so as to avoid the accumulation of the same defect, guaranteeing the analysis of the entire surface of the products.
  • Such an analysis device makes it possible to acquire, during each scan, a series of analog signals (for example 128 analog signals for each zone of the product), the triggering of the start of a cycle being for example controlled by means of a cell.
  • a series of analog signals for example 128 analog signals for each zone of the product
  • the scanning speed (achieved in a time of the order of 66 microseconds) makes it possible to carry out a large number of data acquisitions for each product (for example 128 acquisitions of analog signal sequences).

Landscapes

  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes, comprenant des moyens d'éclairage ponctuel (4, 8, 12) aptes à générer un faisceau incident polarisé, des moyens (19) de déviation du faisceau incident polarisé aptes à former une ligne lumineuse transversale, des moyens de réflexion latéraux (22, 23) aptes à permettre d'éclairer latéralement les produits, des moyens de réflexion inférieurs (28, 29) aptes à permettre d'éclairer la face inférieure des produits, et des moyens de séparation (6, 10, 14) alignés sur l'axe optique du faisceau incident polarisé et adaptés pour séparer ledit faisceau incident et l'énergie lumineuse dépolarisée rétrodiffusée. <IMAGE>

Description

  • L'invention concerne un dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes.
  • Il existe à l'heure actuelle de nombreuses techniques destinées à permettre d'analyser des produits tels que des fruits ou légumes, en vue de permettre un tri automatique de ces produits de façon à obtenir des lots homogènes aussi bien en qualité qu'en coloration.
  • Une première technique consiste à disposer une ou plusieurs caméra(s) au-dessus et/ou sur le côté d'un convoyeur de façon à analyser une portion de surface des fruits ou légumes transportés sur celui-ci. Toutefois, cette solution conduit à un taux d'erreurs non négligeable car seule une portion de la surface des produits est analysée. De ce fait, les défauts que présentent ces produits au niveau de faces non visibles ne sont pas pris en compte lors du tri.
  • Pour pallier cet inconvénient, une solution consiste à disposer quatre caméras réparties autour d'un convoyeur, au niveau de sa jonction avec un autre convoyeur surélevé par rapport à ce dernier, de façon à analyser les fruits lors de leur chute. Cette solution permet, en effet, d'analyser la majeure partie de la surface des produits. Toutefois, et en premier lieu, cette solution ne permet pas d'analyser la totalité des faces supérieure et inférieure des produits. De plus, le fait de faire subir une chute aux produits constitue un risque non négligeable de traumatisme de ces derniers.
  • Un autre technique, très couramment employée, consiste à disposer une caméra au-dessus du convoyeur, et à amener le produit à tourner sur lui-même avec une vitesse élevée, au droit de cette caméra. Comme la précédente, cette solution permet d'inspecter la majeure partie de la surface des produits. Toutefois, du fait de la vitesse de rotation élevée à laquelle sont soumis les produits, les risques de traumatisme de ces derniers sont non négligeables.
  • Pour pallier l'ensemble de ces inconvénients, d'autres solutions ont été proposées, consistant par exemple à suspendre les produits ou à les transporter sur un convoyeur transparent. Toutefois, dans la pratique, ces solutions se sont avérées inexploitables.
  • Enfin, une dernière technique décrite dans le brevet EP 258 810 consiste à disposer une caméra au-dessus du convoyeur, une pluralité de miroirs répartis au-dessus et sur les côtés de ce convoyeur de façon à permettre à la caméra de visualiser la face supérieure et les faces latérales des produits, et une pluralité de lampes d'éclairage réparties au-dessus du convoyeur. Hormis la face inférieure des produits reposant sur le convoyeur, cette solution permet donc d'analyser la majeure partie de la surface desdits produits sans risque de traumatisme de ces derniers. Toutefois, la mise en oeuvre d'une telle technique s'avère relativement complexe. En effet, cette mise en oeuvre impose notamment de disposer les lampes d'éclairage de façon à ne pas éblouir la caméra, disposition qui s'avère délicate à obtenir si l'on désire obtenir un éclairage uniforme. De même, les positions relatives de la caméra et des différents miroirs doivent être parfaitement définies, ce qui s'avère peu évident du fait des problèmes d'encombrement liés à la présence du convoyeur. Par ailleurs, le principe adopté consistant à utiliser une caméra CCD découpée en segments d'analyse conduit à une réduction non négligeable de la résolution du capteur.
  • La présente invention se propose de pallier l'ensemble des inconvénients des techniques ci-dessus décrites et a pour objectif essentiel de fournir un dispositif d'analyse de produits d'une mise en oeuvre et d'une exploitation très simples, permettant, en outre, d'analyser la totalité de la surface de ces produits sans risque de traumatisme de ces derniers.
  • A cet effet, l'invention vise un dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes, se déplaçant longitudinalement sur un convoyeur doté de supports pour lesdits produits adaptés pour masquer le moins possible la face inférieure de ces derniers, ledit dispositif d'analyse comprenant :
    • . des moyens d'éclairage ponctuel aptes à générer un faisceau incident polarisé,
    • . des moyens de déviation du faisceau incident polarisé aptes à amener ledit faisceau à balayer la surface supérieure du convoyeur selon une ligne lumineuse transversale par rapport au sens de défilement dudit convoyeur,
    • . des premiers moyens de réflexion, dits latéraux, disposés latéralement par rapport au convoyeur de façon à intercepter une portion de la ligne lumineuse et à permettre d'éclairer latéralement les produits,
    • . des deuxièmes moyens de réflexion, dits inférieurs, disposés sous le convoyeur de façon à intercepter une portion de la ligne lumineuse réfléchie par les moyens de réflexion latéraux et à permettre d'éclairer la face inférieure des produits,
    • . des moyens de séparation alignés sur l'axe optique du faisceau incident polarisé et adaptés pour séparer ledit faisceau incident et l'énergie lumineuse dépolarisée rétrodiffusée par les produits et les moyens de réflexion,
    • . une chaîne d'acquisition comportant des capteurs disposés de façon à recevoir l'énergie lumineuse rétrodiffusée, et adaptés pour délivrer des signaux analogiques représentatifs, pour chaque point de chaque ligne lumineuse, de l'intensité lumineuse dudit point,
    • . et une unité de traitement comportant des moyens de conversion analogique/numérique adaptés pour recevoir les signaux analogiques issus des capteurs et pour convertir lesdits signaux en des suites de valeurs numériques, et des moyens de calcul adaptés pour calculer, à partir de critères programmés pré-définis, des informations de tri exploitables.
  • Le principe de l'invention consiste donc à générer une ligne lumineuse balayant transversalement la surface du convoyeur, à dévier cette ligne lumineuse, lors de ce balayage, de façon à éclairer successivement la totalité du pourtour des produits, et pour chaque point de ladite ligne lumineuse, à obtenir grâce à des moyens de réception disposés selon le même axe optique que celui du faisceau incident, une information représentative de l'énergie lumineuse rétrodiffusée par ledit point.
  • Un tel dispositif permet donc d'effectuer une pluralité d'acquisitions de données au fur et à mesure du déplacement des produits, dont le traitement informatique ne présente aucun caractère de complexité. A titre d'exemple, mais de façon non limitative, ce traitement peut être effectué au moyen d'une unité telle que décrite dans la demande de brevet FR 2.703.932.
  • De même et à titre d'exemple, l'invention peut s'appliquer au tri de produits transportés sur une calibreuse du type de celle décrite dans la demande de brevet français n° 95.02223 déposée le 21.02.95 au nom de la demanderesse, dont les doigts de convoyage sont particulièrement adaptés pour permettre une visualisation optimale de la surface externe des produits.
  • Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de déviation sont adaptés pour qu'une portion de la ligne lumineuse éclaire directement une des faces latérales et une portion de la face supérieure des produits, les moyens de réflexion latéraux s'étendant sensiblement verticalement sur le côté du convoyeur de façon à permettre d'éclairer l'autre face latérale des produits.
  • Cette disposition permet de limiter avantageusement l'encombrement latéral de ce dispositif d'analyse.
  • Dans le même but, les moyens de déviation sont préférentiellement disposés sensiblement au-dessus du convoyeur, des moyens de réflexion intermédiaires étant disposés entre lesdits moyens de déviation et les moyens de réflexion latéraux de façon à dévier la ligne lumineuse et à permettre, d'une part, un éclairage direct d'une portion de la surface des produits et, d'autre part, une projection d'une portion de la ligne lumineuse vers les moyens de réflexion latéraux.
  • Ces moyens de réflexion intermédiaires comprennent, en outre, avantageusement, un réflecteur oblique disposé de façon à dévier la ligne lumineuse en direction du côté du convoyeur opposé aux moyens de réflexion latéraux, et un réflecteur latéral disposé de façon à projeter ladite ligne lumineuse vers les produits et les moyens de réflexion latéraux.
  • Compte tenu de sa conception et de son faible encombrement, un tel dispositif d'analyse peut être utilisé pour équiper des convoyeurs comportant deux lignes de convoyage parallèles. A cet effet, et selon une autre caractéristique de l'invention, ce dispositif d'analyse comprend des moyens de déviation uniques communs aux deux lignes de convoyage, et des moyens de réflexion disposés symétriquement par rapport à l'axe longitudinal dudit convoyeur.
  • Dans ce cas, en outre, selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de réflexion latéraux disposés respectivement de part et d'autre du convoyeur présentent une hauteur adaptée pour, d'une part, au niveau de leur partie basse, permettre d'éclairer latéralement les produits transportés sur la ligne de convoyage juxtaposée et, d'autre part, au niveau de leur partie haute, faire office de réflecteur latéral intermédiaire pour l'autre ligne de convoyage.
  • Par ailleurs, le dispositif d'analyse selon l'invention comprend préférentiellement des moyens de réflexion annexes agencés pour intercepter la portion de ligne lumineuse adaptée pour éclairer directement les produits, de façon que le trajet optique de ladite portion de ligne lumineuse soit du même ordre de grandeur que ceux des portions de ligne lumineuse projetées vers les moyens de réflexion latéraux et inférieurs.
  • Ces moyens de réflexion annexes permettent de ramener l'image virtuelle de la portion de surface éclairée directement à une distance comparable aux images virtuelles des portions de surface éclairées par l'intermédiaire des moyens de réflexion latéraux et inférieurs. De ce fait, les différentes images virtuelles se trouvent regroupées à l'intérieur d'une profondeur de champ relativement réduite.
  • Par ailleurs, selon une autre caractéristique de l'invention, le dispositif d'analyse comprend au moins deux moyens d'éclairage, et des moyens optiques aptes à mélanger les faisceaux incidents délivrés par les différents moyens d'éclairage, ces moyens optiques étant, en outre, avantageusement constitués, pour chacun des moyens d'éclairage, d'un cube polariseur.
  • A titre d'exemple, les moyens d'éclairage peuvent ainsi comprendre une source laser adaptée pour délivrer un faisceau multiraies de longueur d'ondes préselectionnées, et une source d'éclairage apte à générer un faisceau monochromatique polarisé, telles que celles décrites dans la demande de brevet français n° 2.703.932, ainsi qu'une source laser proche de l'infrarouge telle que décrite dans la demande de brevet français n° 95.02402 déposée le 24.02.95 au nom de la demanderesse.
  • D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins qui font partie intégrante de la présente description :
    • la figure 1 est une vue schématique d'un dispositif conforme à l'invention,
    • et la figure 2 est une vue d'un produit analysé au moyen d'un dispositif conforme à l'invention, sur laquelle son délimitées les trois zones de surface analysées.
  • Le dispositif d'analyse conforme à l'invention représenté à la figure 1 est disposé au-dessus d'une double ligne de convoyage d'une calibreuse telle que décrite dans la demande de brevet français n° 95.02223 déposée le 21.02.95, comportant une chaîne sans fin 1 portant deux séries de doigts de convoyage 2, 3 disposés en vis à vis de part et d'autre de ladite chaîne.
  • Ce dispositif d'analyse comporte, en premier lieu, des sources d'éclairage des produits et des moyens de réception de l'énergie lumineuse rétrodiffusée, schématisés à une échelle réduite à la figure 1, et constitués en l'exemple de trois ensembles conformes à ceux décrits respectivement, d'une part, dans la demande de brevet français FR 2.703.932 et, d'autre part, dans la demande de brevet français n° 95.02402 déposée le 24.02.95, à savoir :
    • . un premier ensemble comportant une source laser multiraies 4 (diodes ou laser multiraies) dont le faisceau est délivré par l'intermédiaire d'un miroir de renvoi 5 vers un cube polariseur 6 distinguant les faisceaux aller et retour. Ce premier ensemble comporte, en outre, des moyens d'acquisition schématisés en 7 conformes à ceux décrits dans la demande de brevet français FR 2.703.932,
    • . un deuxième ensemble comportant une source laser 8 constituée d'une diode laser collimatée proche de l'infrarouge dont le faisceau est délivré par l'intermédiaire d'un miroir de renvoi 9 vers un cube polariseur 10 distinguant les faisceaux aller et retour. Ce deuxième ensemble comporte, en outre, des moyens d'acquisition schématisés en 11 conformes à ceux décrits dans la demande de brevet français n° 95.02402,
    • . un troisième ensemble constitué d'un télémètre comportant une diode laser infrarouge 12 collimatée dont le faisceau est délivré par l'intermédiaire d'un miroir de renvoi 13 vers un cube polariseur 14 distinguant les faisceaux aller et retour. Ce troisième ensemble comporte, en outre, une chaîne d'acquisition schématisée en 15 conforme à celle décrite dans la demande de brevet français FR 2.703.932.
  • Les faisceaux incidents délivrés par les trois sources d'éclairage 4, 8, 12 sont, en outre, délivrés vers des lames dichroïques aptes, d'une part, à superposer lesdits faisceaux et, d'autre part, à dévier des longueurs d'onde sélectionnées et être transparentes pour les autres longueurs d'onde :
    • une lame dichroïque 16 associée au premier ensemble et adaptée pour dévier les longueurs d'onde inférieures à 700 nanomètres,
    • une lame dichroïque 17 associée au deuxième ensemble et adaptée pour dévier les longueurs d'onde inférieures à 800 nanomètres,
    • et une lame dichroïque 18 associée au troisième ensemble et adaptée pour dévier les longueurs d'onde inférieure à 1 micron.
  • Le faisceau superposé issu des sources d'éclairage 4, 8, 12 est lui-même délivré vers un polygone tournant 19 doté de facettes aptes à réfléchir ledit faisceau et à générer des lignes lumineuses, ledit polygone étant associé à des moyens d'entraînement en rotation autour d'un axe parallèle au sens de défilement de la calibreuse. Un tel polygone tournant 19 est par exemple adapté pour que l'angle au sommet du balayage soit de l'ordre de 60 degrés, dont seulement environ 32 degrés seront utilisés.
  • Le dispositif d'analyse comprend, en outre, des moyens de réflexion aptes à dévier la ligne lumineuse générée par le polygone tournant 19 de façon à éclairer successivement la totalité de la surface des produits transportés sur les deux lignes de convoyage 2, 3. Il est à noter que sur la figure 1 et à des fins de clarté, seul le trajet optique permettant l'analyse des produits portés par une des lignes de convoyage 3 est représenté. Toutefois, l'analyse des produits portés par l'autre ligne de convoyage 2 est obtenue de façon identique selon un trajet optique symétrique à celui représenté, lors de la rotation du polygone tournant 19.
  • Les moyens de réflexion comportent, en premier lieu, deux miroirs 20, 21 formant un dièdre ouvert vers le bas d'angle plan sensiblement égal à 60 degrés, dont l'arête est disposée horizontalement dans le plan de symétrie vertical de la calibreuse.
  • Ces moyens de réflexion comportent, en outre, deux miroirs latéraux 22, 23 disposés verticalement de part et d'autre de la calibreuse et s'étendant sensiblement sur une hauteur comprise entre les doigts de convoyage 2, 3 et l'arête des miroirs 20, 21.
  • Les moyens de réflexion comportent également, pour chaque ligne de convoyage 2, 3, deux ensembles de miroirs 24, 25 et 26, 27 interposés entre le miroir central 20 (ou 21) et un miroir latéral 22 (ou 23) de façon à rallonger le trajet optique de la portion de la ligne lumineuse éclairant directement les produits. (Il est à noter que sur la figure 1, seuls les miroirs 24-27 disposés au-dessus de la ligne de convoyage 2 sont représentés, étant entendu que deux ensembles similaires sont disposés de façon symétrique au-dessus de l'autre ligne de convoyage 3).
  • Tel que représenté à la figure 1, chacun de ces ensembles est composé de deux miroirs 24, 25 et 26, 27 formant un dièdre droit dont l'arête est horizontale, un desdits miroirs 24, 26 de chacun de ces ensembles s'étendant verticalement et l'autre miroir 25, 27 s'étendant horizontalement.
  • En outre, ces deux ensembles sont décalés latéralement et verticalement, l'ensemble 24, 25 le plus proche du miroir latéral 22 étant situé sensiblement à une même hauteur que le miroir central 20, et l'autre ensemble 26, 27 se trouvant en-dessous dudit miroir central.
  • Les moyens de réflexion comportent, enfin, deux miroirs inférieurs 28, 29 disposés chacun sous une ligne de convoyage 2, 3 et adaptés pour éclairer la face inférieure des produits. Tel que représenté à la figure 1, ces miroirs 28, 29 sont inclinés d'un angle de l'ordre de 30 degrés par rapport à l'horizontale de façon à faire face au miroir latéral 22, 23 correspondant et à intercepter une portion de la ligne lumineuse réfléchie par ce dernier.
  • Tel que représenté à la figure 2, l'agencement de ces moyens de réflexion, dont la largeur est de l'ordre de quelques dizaines de millimètres, permet d'éclairer successivement trois zones de la surface des produits lors de la rotation du polygone tournant 19 : une première zone 1 éclairée par l'intermédiaire des miroirs latéraux 22, 23, une deuxième zone 2 éclairée par l'intermédiaire des miroirs latéraux 22, 23 et du miroir inférieur 29, et une troisième zone 3 éclairée directement après réflexion par les miroirs 24-27 et le miroir latéral 22.
  • En outre, ces zones présentent des portions de recouvrement qui peuvent être éventuellement traitées par le calcul de façon à éviter le cumul d'un même défaut, garantissant l'analyse de la totalité de la surface des produits.
  • Un tel dispositif d'analyse permet d'acquérir, lors de chaque balayage, une suite de signaux analogiques (par exemple 128 signaux analogiques pour chaque zone du produit), le déclenchement de début d'un cycle étant par exemple commandé au moyen d'une cellule.
  • De plus, la vitesse de balayage (réalisé en un temps de l'ordre de 66 microsecondes) permet d'effectuer un grand nombre d'acquisitions de données pour chaque produit (par exemple 128 acquisitions de suites de signaux analogiques).
  • Ces signaux analogiques sont ensuite traités par le calcul, par exemple conformément aux algorithmes de traitement décrits dans les demandes de brevet FR 2.703.932 et n° 95.02402, au moyen d'une unité de traitement présentant préférentiellement deux niveaux de mémoire permettant, dans un premier temps, d'acquérir l'ensemble des données correspondant à deux produits disposés en vis-à-vis, puis, dans un deuxième temps, de traiter ces données pendant les acquisitions suivantes.

Claims (11)

  1. Dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes, se déplaçant longitudinalement sur un convoyeur doté de supports (2, 3) pour lesdits produits adaptés pour masquer le moins possible la face inférieure de ces derniers, ledit dispositif de tri étant caractérisé en ce qu'il comprend en combinaison :
    . des moyens d'éclairage ponctuel (4, 8, 12) aptes à générer un faisceau incident polarisé,
    . des moyens (19) de déviation du faisceau incident polarisé aptes à amener ledit faisceau à balayer la surface supérieure du convoyeur selon une ligne lumineuse transversale par rapport au sens de défilement dudit convoyeur,
    . des premiers moyens de réflexion (22, 23), dits latéraux, disposés latéralement par rapport au convoyeur de façon à intercepter une portion de la ligne lumineuse et à permettre d'éclairer latéralement les produits,
    . des deuxièmes moyens de réflexion (28, 29), dits inférieurs, disposés sous le convoyeur de façon à intercepter une portion de la ligne lumineuse réfléchie par les moyens de réflexion latéraux (22, 23) et à permettre d'éclairer la face inférieure des produits,
    . des moyens de séparation (6, 10, 14) alignés sur l'axe optique du faisceau incident polarisé et adaptés pour séparer ledit faisceau incident et l'énergie lumineuse dépolarisée rétrodiffusée par les produits et les moyens de réflexion (22, 23, 28, 29),
    . une chaîne d'acquisition (7, 11, 15) comportant des capteurs disposés de façon à recevoir l'énergie lumineuse rétrodiffusée, et adaptés pour délivrer des signaux analogiques représentatifs, pour chaque point de chaque ligne lumineuse, de l'intensité lumineuse dudit point,
    . et une unité de traitement comportant des moyens de conversion analogique/numérique adaptés pour recevoir les signaux analogiques issus des capteurs et pour convertir lesdits signaux en des suites de valeurs numériques, et des moyens de calcul adaptés pour calculer, à partir de critères programmés pré-définis, des informations de tri exploitables.
  2. Dispositif d'analyse selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de déviation (19) sont adaptés pour qu'une portion de la ligne lumineuse éclaire directement une des faces latérales et une portion de la face supérieure des produits, les moyens de réflexion latéraux (22, 23) s'étendant sensiblement verticalement sur le côté du convoyeur de façon à permettre d'éclairer l'autre face latérale des produits.
  3. Dispositif d'analyse selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de déviation (19) sont disposés sensiblement au-dessus du convoyeur, des moyens de réflexion intermédiaires (20, 21) étant disposés entre lesdits moyens de déviation et les moyens de réflexion latéraux (22, 23) de façon à dévier la ligne lumineuse et à permettre, d'une part, un éclairage direct d'une portion de la surface des produits et, d'autre part, une projection d'une portion de la ligne lumineuse vers lesdits moyens de réflexion latéraux.
  4. Dispositif d'analyse selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de réflexion intermédiaires comprennent un réflecteur oblique (20, 21) disposé de façon à dévier la ligne lumineuse en direction du côté du convoyeur opposé aux moyens de réflexion latéraux (22, 23), et un réflecteur latéral (23, 22) disposé de façon à projeter ladite ligne lumineuse vers les produits et lesdits moyens de réflexion latéraux.
  5. Dispositif d'analyse selon l'une des revendications 3 ou 4, pour des convoyeurs comportant deux lignes de convoyage (2, 3) parallèles, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de déviation (19) uniques communs aux deux lignes de convoyage, et des moyens de réflexion (20-23, 28, 29) disposés symétriquement par rapport à l'axe longitudinal dudit convoyeur.
  6. Dispositif d'analyse selon les revendications 4 et 5 prises ensemble, caractérisé en ce que les moyens de réflexion latéraux (22, 23) disposés respectivement de part et d'autre du convoyeur présentent une hauteur adaptée pour, d'une part, au niveau de leur partie basse, permettre d'éclairer latéralement les produits transportés sur la ligne de convoyage (2, 3) juxtaposée et, d'autre part, au niveau de leur partie haute, faire office de réflecteur latéral intermédiaire pour l'autre ligne de convoyage.
  7. Dispositif d'analyse selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de réflexion annexes (24-27) agencés pour intercepter la portion de ligne lumineuse adaptée pour éclairer directement les produits, de façon que le trajet optique de ladite portion de ligne lumineuse soit du même ordre de grandeur que ceux des portions de ligne lumineuse projetées vers les moyens de réflexion latéraux (22, 23) et inférieurs (28, 29).
  8. Dispositif d'analyse selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les moyens de déviation comprennent un polygone (19) doté de facettes aptes à réfléchir le faisceau incident, et des moyens d'entraînement en rotation dudit polygone autour d'un axe de rotation parallèle au sens de défilement du convoyeur.
  9. Dispositif d'analyse selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les moyens de séparation consistent en un cube polariseur (6, 10, 14).
  10. Dispositif d'analyse selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux moyens d'éclairage (4, 8, 12), et des moyens optiques (16-18) aptes à mélanger les faisceaux incidents délivrés par les différents moyens d'éclairage.
  11. Dispositif d'analyse selon la revendication 10, caractérisé en ce que les moyens optiques sont constitués, pour chacun des moyens d'éclairage (4, 8, 12), d'une lame (16-18) à déviation optique sélective pour des longueurs d'onde données.
EP96200852A 1995-04-06 1996-03-28 Dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes Expired - Lifetime EP0736339B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9504361A FR2732626B1 (fr) 1995-04-06 1995-04-06 Dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou legumes
FR9504361 1995-04-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0736339A1 true EP0736339A1 (fr) 1996-10-09
EP0736339B1 EP0736339B1 (fr) 2001-07-04

Family

ID=9478019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96200852A Expired - Lifetime EP0736339B1 (fr) 1995-04-06 1996-03-28 Dispositif d'analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5673113A (fr)
EP (1) EP0736339B1 (fr)
CA (1) CA2173062C (fr)
DE (1) DE69613616T2 (fr)
ES (1) ES2160205T3 (fr)
FR (1) FR2732626B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004105967A1 (fr) * 2003-05-27 2004-12-09 Fps Food Processing Systems B.V. Dispositif d'imagerie
EP1698888A3 (fr) * 2000-03-20 2009-12-02 Titech Visionsort As Inspection de matière
EP1925921A3 (fr) * 2006-11-22 2011-01-12 Dr. AUGUST OETKER NAHRUNGSMITTEL KG Procédé et dispositif destinés à la détermination de la masse de marchandises au détail sur un dispositif de convoyage

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2159244B1 (es) * 1999-07-30 2002-04-01 Miguel Antonio Ortiz Maquina para clasificacion por calibre de frutos.
US20020079469A1 (en) * 2000-12-21 2002-06-27 Kennedy Hamish Alexander Nigel Product tracking during grading
DE10147617B4 (de) * 2001-09-27 2016-05-25 Weber Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Aufschneidevorrichtung
CA2659522C (fr) * 2006-08-01 2017-08-29 Photonic Detection Systems Pty Ltd Systeme de detection optique et dispositifs optiques pour un tel systeme
DE102006042311B4 (de) * 2006-09-06 2013-12-05 3D-Shape Gmbh Dreidimensionale Vermessung von Objekten in einem erweiterten Winkelbereich
TWI386631B (zh) * 2009-06-25 2013-02-21 Tung Fang Inst Of Technology Wearable commodity color detection device
IT1396699B1 (it) 2009-11-19 2012-12-14 Unitec Spa Impianto perfezionato per la pulizia di contenitori per prodotti vegetali.
CN105855187B (zh) * 2015-12-08 2018-05-08 徐浩军 一种色选机

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0258810A2 (fr) * 1986-08-30 1988-03-09 Kabushiki Kaisha Maki Seisakusho Méthode et appareil pour inspecter les apparences des articles
WO1989006782A1 (fr) * 1988-01-12 1989-07-27 Emve I Åstorp Ab Procede et dispositif d'analyse d'un objet par balayage
EP0620051A1 (fr) * 1993-04-16 1994-10-19 Materiel Pour L'arboriculture Fruitiere (M.A.F.) S.A. Procédé et dispositif de tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4351437A (en) * 1980-01-18 1982-09-28 Lockwood Graders (Uk) Limited Method and apparatus for examining objects
US4281933A (en) * 1980-01-21 1981-08-04 Fmc Corporation Apparatus for sorting fruit according to color
US4666045A (en) * 1984-08-06 1987-05-19 Dunkley International Inc. Pit detecting
US4886975A (en) * 1986-02-14 1989-12-12 Canon Kabushiki Kaisha Surface examining apparatus for detecting the presence of foreign particles on two or more surfaces
US5216485A (en) * 1991-09-04 1993-06-01 International Business Machines Corporation Advanced via inspection tool (avit)

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0258810A2 (fr) * 1986-08-30 1988-03-09 Kabushiki Kaisha Maki Seisakusho Méthode et appareil pour inspecter les apparences des articles
WO1989006782A1 (fr) * 1988-01-12 1989-07-27 Emve I Åstorp Ab Procede et dispositif d'analyse d'un objet par balayage
EP0620051A1 (fr) * 1993-04-16 1994-10-19 Materiel Pour L'arboriculture Fruitiere (M.A.F.) S.A. Procédé et dispositif de tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes
FR2703932A1 (fr) * 1993-04-16 1994-10-21 Materiel Arboriculture Procédé et dispositif de tri automatique de produits, notamment de fruits et légumes.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1698888A3 (fr) * 2000-03-20 2009-12-02 Titech Visionsort As Inspection de matière
WO2004105967A1 (fr) * 2003-05-27 2004-12-09 Fps Food Processing Systems B.V. Dispositif d'imagerie
EP1925921A3 (fr) * 2006-11-22 2011-01-12 Dr. AUGUST OETKER NAHRUNGSMITTEL KG Procédé et dispositif destinés à la détermination de la masse de marchandises au détail sur un dispositif de convoyage

Also Published As

Publication number Publication date
CA2173062A1 (fr) 1996-10-07
ES2160205T3 (es) 2001-11-01
DE69613616D1 (de) 2001-08-09
EP0736339B1 (fr) 2001-07-04
FR2732626A1 (fr) 1996-10-11
CA2173062C (fr) 2006-10-03
DE69613616T2 (de) 2002-05-29
FR2732626B1 (fr) 1997-07-04
US5673113A (en) 1997-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0620051B1 (fr) Procédé et dispositif de tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes
EP0736339B1 (fr) Dispositif d&#39;analyse en vue du tri automatique de produits, notamment de fruits ou légumes
CH627380A5 (fr) Procede et dispositif d&#39;inspection et de controle d&#39;objets transparents.
US5471311A (en) Information system for monitoring products in sorting apparatus
EP3270232B1 (fr) Dispositif d&#39;observation d&#39;un échantillon
WO2001001071A1 (fr) Procede et dispositif d&#39;analyse en vue du tri automatique de produits tels que des fruits
FR2473910A1 (fr) Appareil a trier des fruits selon la couleur et dispositif de classement de fruits destine a cet appareil
FR2626383A1 (fr) Procede de microscopie optique confocale a balayage et en profondeur de champ etendue et dispositifs pour la mise en oeuvre du procede
FR2572181A1 (fr) Appareil d&#39;inspection, notamment pour le controle de la qualite des surfaces d&#39;objets divers
EP1891419B1 (fr) Procede et installation pour la detection de defauts de surface et de structure d un produit long en defilement
FR2874424A1 (fr) Dispositif d&#39;analyse optique de produits tels que des fruits a eclairage indirect
EP1558919B1 (fr) Procede et dispositif pour detecter des defauts de surface presentes par une bague d&#39;un recipient de revolution transparent ou translucide
EP1602001B1 (fr) Dispositif optique et module d inspection
FR2874425A1 (fr) Dispositif d&#39;analyse optique de produits tels que des fruits a dispositifs de prises de vues bilateraux
US7768643B1 (en) Apparatus and method for classifying and sorting articles
EP1971858B1 (fr) Dispositif de mirage d&#39;oeufs
EP0093636B1 (fr) Dispositif de détection de défauts sur une pièce
CA2172844A1 (fr) Dispositif de reconnaissance et/ou de tri de fruits ou legumes, procede et utilisation correspondants
BE1017316A7 (fr) Appareil pour determiner le forme d&#39;une gemme.
FR2846425A1 (fr) Procede et didpositif pour detecter des defauts de surface presentes par la paroi externe d&#39;un objet transparent ou translucide
EP1042654B1 (fr) Dispositif d&#39;analyse colorimetrique d&#39;objets tels que des fruits ou legumes
WO2000043757A1 (fr) Procede et dispositif pour detecter des glacures dans des pieces en matiere translucide ou transparente
FR2722573A1 (fr) Procede et dispositif de reconnaissance de particularites geometriques de pieces parallelepipediques de section polygonale
NL9000565A (nl) Inrichting voor het sorteren van vruchten.
CA3053662C (fr) Procede et dispositif d&#39;analyse optique de fruits ou legumes et dispositif de tri automatique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MATERIEL POUR L' ARBORICULTURE FRUITIERE, SOCIETE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970212

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991202

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69613616

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010809

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011004

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2160205

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070302

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20070308

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070330

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070518

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080331

Year of fee payment: 13

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *MATERIEL POUR L' ARBORICULTURE FRUITIERE

Effective date: 20080331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080328

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080321

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080402

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081001

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080329

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090328

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20091001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090328

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090328