EP0732066A1 - Boot binding ski combination for use in cross-country skiing - Google Patents
Boot binding ski combination for use in cross-country skiing Download PDFInfo
- Publication number
- EP0732066A1 EP0732066A1 EP96420078A EP96420078A EP0732066A1 EP 0732066 A1 EP0732066 A1 EP 0732066A1 EP 96420078 A EP96420078 A EP 96420078A EP 96420078 A EP96420078 A EP 96420078A EP 0732066 A1 EP0732066 A1 EP 0732066A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ski
- binding
- boot
- shoe
- ribs
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
- A63C9/00—Ski bindings
- A63C9/20—Non-self-releasing bindings with special sole edge holders instead of toe-straps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B13/00—Soles; Sole-and-heel integral units
- A43B13/14—Soles; Sole-and-heel integral units characterised by the constructive form
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0411—Ski or like boots for cross-country
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0411—Ski or like boots for cross-country
- A43B5/0413—Adaptations for soles or accessories associated with soles for cross-country bindings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A43—FOOTWEAR
- A43B—CHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
- A43B5/00—Footwear for sporting purposes
- A43B5/04—Ski or like boots
- A43B5/0415—Accessories
- A43B5/0417—Accessories for soles or associated with soles of ski boots; for ski bindings
- A43B5/0421—Accessories for soles or associated with soles of ski boots; for ski bindings located underneath the sole
Definitions
- the invention relates to the field of cross-country skiing, and relates more precisely to the practice of "no skater”, also called “skating".
- the skier evolves by making his skis diverge from the direction of progression, the propulsion proper being provided by the alternating exercise of transverse pulses by the skier on one of his skis.
- This technique essentially breaks down into four successive phases, respectively a first phase where the ski is in external support, followed by a flat gliding phase, followed in turn by a pulse phase on the internal face, and finally, a so-called "flight” phase during which the ski leaves the snow until the next movement is supported.
- this release has two major drawbacks. On the one hand, it represents a recess of the shoe and constitutes a zone of flexion of the shoe in the lateral direction. On the other hand and above all, during the impulse, which takes place on the internal edge, this missing portion decreases the surface for transmitting the force from the foot to the ski. The lateral flexibility due to this release can even cause deformation or even rupture of the collar at the level of the maleol.
- Document FR-A-2 565 117 describes a particular architecture allowing the cooperation of the boot and the upper face of the ski. More specifically, this shoe / ski assembly aims to solve the problem of the interpenetration of the central rail of the ski and of the complementary groove of the shoe formed between two ribs respectively internal and external. Thus, at the level of the arch release, the internal rib of the sole is interrupted. The hollowed out part receives part of the central rail of the ski forming a lateral projection. Unfortunately, in this architecture, the portion of the release of the arch located at the base of the ski is not filled and deforms during the pulses, which does not allow an optimal thrust yield.
- the invention overcomes these drawbacks.
- the object of the invention is to provide a boot-binding-ski assembly which makes it possible to avoid lateral bending of the boot inwards, in particular during the pulse.
- It is characterized in that it also comprises support means provided in the concave clearance intended, during the impulse, to bear on the ski in the zone arranged directly above the clearance and to avoid lateral deformation buttress at the clearance.
- the invention consists in equipping reinforcements with the empty space corresponding to the internal part of the arch of the foot, in order to allow the internal support of the whole foot on the ski, either directly or indirectly by the fixing medium.
- the invention makes it possible to ensure rigid continuity between the release of the arch and the ski, either directly by contact, or by means of the binding, and this on the one hand ensures good transmission of the efforts, and on the other hand, avoid deformations of this area of the shoe.
- the means for this filling are provided either on the boot, or on the binding, or on the ski, or even partly on two of these elements.
- the means consist of a plurality of ribs, vertical and transverse in particular, which are attached to the shoe at the concave clearance, which extend laterally substantially up to the plumb of the upper part of the clearance, and which are intended to bear on the ski by their lower edge, either directly by contact, or by means of the binding.
- the shoe has a substantially vertical wall, connecting the lateral edges of the ribs.
- the lower edges of the ribs are connected by a rigid horizontal plate, which transmits the support of the ribs on the ski, possibly via the binding.
- the vertical ribs are connected by a set of horizontal ribs, capable of improving the longitudinal rigidity of the shoe.
- the ribs are joined together which increases the rigidity of the shoe in the longitudinal direction.
- the shoe has less tendency to bend during propulsion, which improves the efficiency of the push.
- the characteristic means of the invention have a shape constituting an extension of the internal groove.
- the stiffening means can be part of the boot and / or the binding and / or the ski.
- the binding has a set of vertical and transverse ribs, which are attached to the binding at the level of the area above the concave clearance and which are intended to receive the supports for the release of the boot by their upper edge.
- the ribs are covered by a surface intended to come into contact with the clearance to transmit the supports of the clearance to the ribs.
- the support means directly on the ski.
- the characteristic means can be attached or removable.
- the ribs are molded onto the shoe.
- the ribs may be made of a material different from the material for releasing the shoe.
- Figures 1 and 2 are side and bottom views of a traditional shoe, showing a clearance.
- Figures 3 and 4 are cross sections of the shoe at the clearance, which show the filling according to two alternative embodiments.
- Figures 5 and 6 are side and bottom views showing a plurality of ribs implanted in the release of the shoe.
- Figures 7 and 8 are perspective and sectional views respectively showing a boot and a ski having complementary means according to the invention.
- Figure 9 is a bottom view of a shoe showing the two lateral holding notches.
- Figure 10 is a sectional view showing, in one embodiment, the cooperation of the boot and the ski at the clearance.
- Figure 11 illustrates a binding receiving a boss at the clearance.
- Figures 12 and 13 illustrate variants in which the boss is part of the ski.
- Figure 14 is a side view showing a shoe whose vertical ribs are connected by perpendicular ribs.
- traditional shoes (1) are composed of a rod (2) and a collar (3) hinged together.
- the collar (3) is intended to enclose the lower part of the leg, while the rod (2) receives the liner including the foot and cooperates with the binding (4) (see Figure 1).
- the conventional rods (2) comprise a sole (5) and a lateral buttress (6).
- the buttress (6) follows the shape of the inner part of the foot. It starts from the heel area (7) to the anterior end (8) of the toes. In the median zone, corresponding to the lateral extension of the arch of the foot, the buttress (6) forms an overhang (9). This portion is particularly visible in the bottom view (see Figure 2).
- the sole (5) it is well known to generally produce two notches (10,11) or longitudinal grooves, which are hollowed out between three parallel ribs (12,13,14). These grooves (10,11) cooperate with protruding portions (15,16) placed on the binding, in order to keep the axes of the ski and the boot parallel during the lateral supports.
- the internal groove (11) is interrupted at the level of the clearance (9), which reduces the surface for transmitting the supports, as well as the longitudinal rigidity of the shoe.
- the invention consists in equipping reinforcements with the space formed by the clearance (9) to allow better transmission of forces during the pulse, as well as a longitudinal stiffening of the shoe (1).
- the filling of this space can be done by placing an additional element either on the shoe (1), on the binding (4), or on both at the same time.
- the stiffening means are an integral part of the shoe (1).
- the concave clearance (9) receives a plurality of vertical ribs (20), oriented in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the shoe. We can identify three edges (21,22,23) for each rib (20).
- the internal edge (21) is linked to the clearance (9) which it follows the curved shape.
- the lower edge (22) is in contact with the fixing (4). Its outline follows the upper outline of the binding. As seen in particular in Figure 3, the lower edge forms an extension of the notch (11) of the sole (5).
- the lateral edge (23) of this rib (20) is located in the extension of the upper part (24) of the buttress (6), in an almost vertical orientation.
- the lateral edges (23) of the ribs (20) can be connected by a solid surface (25). This surface obtained by molding constitutes a reinforcement against the deformation of the ribs (20) in the longitudinal direction of the shoe.
- the internal edges (21) of the ribs are visible inside the shoe and are in contact with the liner (17).
- the notch (11) of the sole (5) is present over the entire length of the shoe, which improves the supports during the impulse. Thanks to this arrangement, snow accumulation between the ribs is avoided.
- Another problem which the invention proposes to solve is to increase the rigidity of the shoe to limit its bending in a vertical transverse plane.
- the vertical ribs (20) are connected by a set of horizontal ribs (27). (see figure 14).
- the horizontal ribs form longitudinal axes which are kept parallel by the vertical main ribs (20). This arrangement prevents the shoe (1) from arching, which improves the sensations during the impulse phase.
- the ribs can be inclined and not parallel.
- the stiffening means can be integral with the attachment (4).
- the conventional bindings (4) have a front end receiving means (30) for securing and articulation of the shoe.
- the rest of the binding is relatively streamlined. It has two ribs parallel (15,16) to the longitudinal axis, and interrupted at regular intervals. These two ribs, placed on a horizontal flat plate (31), are intended to cooperate with the notches (11,12) provided for this purpose under the sole (5) of the shoe (1).
- the binding (4) has the characteristic means of the invention in the zone (32) corresponding to the clearance (9) of the shoe.
- These consist of a set of vertical ribs (33) connected by their base to the flat plate (31). The edges of these ribs (33) oriented towards the clearance (9) conform to the curved shape (34).
- the variants of this embodiment are similar to those described for the first embodiment, that is to say that it is possible to cover the internal edges of the ribs with a shaped plate to increase the contact surface between the binding and the shoe, while improving the rigidity of the assembly.
- the characteristic means can be part of the ski, independently of the binding.
- the ski comprises a boss (40) of a shape complementary to the clearance (9).
- the boss (40) is produced independently of the ski and is then secured by gluing, riveting or even screwing (see FIG. 13).
- the means are installed partly on the ski and partly on the boot.
- the use of the guide rails (15, 16) is advantageously replaced by the cooperation of the boss (40) which penetrates inside the space formed by the clearance (9) and the external surface ( 25) to come to bear (see Figure 10).
- the clearance and the boss take on complementary forms, possibly in staircase steps. (see figures 7 and 8).
- these means contribute to the longitudinal rigidity of the shoe and make it possible to reduce the bending of the sole during thrust forces.
Abstract
Description
L'invention concerne le domaine du ski de fond, et se rapporte plus précisément à la pratique du "pas de patineur", encore dénommée "skating".The invention relates to the field of cross-country skiing, and relates more precisely to the practice of "no skater", also called "skating".
On connait aujourd'hui essentiellement deux techniques pour la pratique du ski de fond, liée chacune à la technique de progression, à savoir la technique dite du "pas alternatif"et la technique du pas de patineur.Today, essentially two techniques are known for the practice of cross-country skiing, each linked to the progression technique, namely the technique known as "alternative step" and the technique of skater step.
Selon cette seconde technique, à vocation plus sportive, le skieur évolue en faisant diverger ses skis par rapport à la direction de progression, la propulsion proprement dite étant assurée par l'excercice alternatif d'impulsions transversales par le skieur sur l'un de ses skis.According to this second technique, with a more sporting vocation, the skier evolves by making his skis diverge from the direction of progression, the propulsion proper being provided by the alternating exercise of transverse pulses by the skier on one of his skis.
Cette technique se décompose essentiellement en quatre phases successives, respectivement une première phase où le ski est en appui externe, suivie d'une phase de glisse à plat, suivie à son tour par une phase d'impulsion sur la face interne, et enfin, une phase dite "de vol" pendant laquelle le ski quitte la neige jusqu'à l'appui du mouvement suivant.This technique essentially breaks down into four successive phases, respectively a first phase where the ski is in external support, followed by a flat gliding phase, followed in turn by a pulse phase on the internal face, and finally, a so-called "flight" phase during which the ski leaves the snow until the next movement is supported.
Les chaussures actuelles ont une forme la plus anatomique possible, c'est-à-dire qu'elles présentent notamment un dégagement au niveau de la voute plantaire ce qui par ailleurs, limite la masse de la chaussure.Current shoes have the most anatomical shape possible, that is to say that they have in particular a clearance at the level of the arch of the foot which, moreover, limits the mass of the shoe.
Or, il s'avère que ce dégagement présente deux inconvénients majeurs. D'une part, il représente un évidement de la chaussure et constitue une zone de flexion de la chaussure dans le sens latéral. D'autre part et surtout, lors de l'impulsion, qui a lieu sur la carre interne, cette portion manquante diminue la surface de transmission de l'effort du pied vers le ski. La flexibilité latérale due à ce dégagement peut même provoquer une déformation, voire une rupture du collier au niveau de la maléole.However, it turns out that this release has two major drawbacks. On the one hand, it represents a recess of the shoe and constitutes a zone of flexion of the shoe in the lateral direction. On the other hand and above all, during the impulse, which takes place on the internal edge, this missing portion decreases the surface for transmitting the force from the foot to the ski. The lateral flexibility due to this release can even cause deformation or even rupture of the collar at the level of the maleol.
Le document FR-A-2 565 117 décrit une architecture particulière permettant la coopération de la chaussure et de la face supérieure du ski. Plus précisément, cete ensemble chaussure/ski vise à résoudre le problème de l'interpénétration du rail central du ski et de la rainure complémentaire de la chaussure formée entre deux nervures respectivement interne et externe. Ainsi, au niveau du dégagement de la voute plantaire, la nervure interne de la semelle est interrompue. La partie évidée reçoit une partie du rail central du ski formant saillie latérale. Malheureusement, dans cette architecture, la portion du dégagement de la voûte plantaire située à l'aplomb du ski n'est pas comblée et se déforme lors des impulsions, ce qui ne permet pas un rendement de poussée optimal.Document FR-A-2 565 117 describes a particular architecture allowing the cooperation of the boot and the upper face of the ski. More specifically, this shoe / ski assembly aims to solve the problem of the interpenetration of the central rail of the ski and of the complementary groove of the shoe formed between two ribs respectively internal and external. Thus, at the level of the arch release, the internal rib of the sole is interrupted. The hollowed out part receives part of the central rail of the ski forming a lateral projection. Unfortunately, in this architecture, the portion of the release of the arch located at the base of the ski is not filled and deforms during the pulses, which does not allow an optimal thrust yield.
Par ailleurs, le document US 4 514 916 décrit une chaussure de ski de fond cherchant à résoudre le problème de la tenue latérale de la chaussure par rapport au ski. A cet effet, la semelle de la chaussure présente une largueur accrue, notamment au niveau médian correspondant au dégagement de la voûte plantaire. Ceci permet de disposer sous la face inférieure de cette semelle, des nervures entre lesquelles peut venir se loger le ski, de façon à assurer un guidage latéral. Malheureusement, la largeur accrue de cette semelle qui dépasse nécessairement celle du ski peut provoquer des contacts avec la neige dans certaines phases d'impulsion, ce qui est inacceptable lors d'une pratique sportive du ski de fond. Par ailleurs et surtout, cette solution ne permet pas la transmission des efforts sur le ski depuis la zone du dégagement de la voûte plantaire située à l'aplomb du ski.Furthermore, document US Pat. No. 4,514,916 describes a cross-country ski boot seeking to solve the problem of the lateral holding of the boot relative to the ski. To this end, the sole of the shoe has increased width, in particular at the median level corresponding to the release of the arch of the foot. This allows to have under the underside of this sole, ribs between which can accommodate the ski, so as to provide lateral guidance. Unfortunately, the increased width of this sole which necessarily exceeds that of the ski can cause contact with snow in certain phases. impulse, which is unacceptable when practicing cross-country skiing. Furthermore and above all, this solution does not allow the transmission of forces on the ski from the area of the release of the arch located at the base of the ski.
L'invention pallie ces inconvénients.The invention overcomes these drawbacks.
L'objet de l'invention est de proposer un ensemble chaussure-fixation-ski permettant d'éviter la flexion latérale de la chaussure vers l'intérieur, notamment lors de l'impulsion.The object of the invention is to provide a boot-binding-ski assembly which makes it possible to avoid lateral bending of the boot inwards, in particular during the pulse.
L'Invention vise un ensemble chaussure-fixation-ski pour la pratique du ski de fond, comprenant:
- une fixation proprement dite, disposée sur le dessus du ski pour solidariser la chaussure au ski, au moins dans sa partie avant;
- une chaussure comportant:
- une semelle présentant à l'avant des moyens de solidarisation à la fixation;
- un contrefort entourant le talon et se prolongeant vers l'avant sur la face interne de la chaussure jusqu'au niveau de l'avant-pied en formant avec la semelle un dégagement concave disposé au niveau de la voute plantaire.
- a binding proper, disposed on the top of the ski to secure the boot to the ski, at least in its front part;
- a shoe comprising:
- a sole having at the front means for securing to the binding;
- a buttress surrounding the heel and extending forwards on the internal face of the shoe to the level of the forefoot, forming with the sole a concave clearance disposed at the level of the arch of the foot.
Il se caractérise en ce qu'il comprend également des moyens d'appui ménagés dans le dégagement concave destinés, lors de l'impulsion, à prendre appui sur le ski dans la zone disposée à l'aplomb du dégagement et à éviter la déformation latérale du contrefort au niveau du dégagement.It is characterized in that it also comprises support means provided in the concave clearance intended, during the impulse, to bear on the ski in the zone arranged directly above the clearance and to avoid lateral deformation buttress at the clearance.
En d'autres termes, l'invention consiste à équiper de renforts l'espace vide correspondant à la partie interne de la voute plantaire, afin de permettre l'appui interne de tout le pied sur le ski, soit directement soit indirectement par l'intermédiaire de la fixation.In other words, the invention consists in equipping reinforcements with the empty space corresponding to the internal part of the arch of the foot, in order to allow the internal support of the whole foot on the ski, either directly or indirectly by the fixing medium.
Autrement dit, l'invention permet d'assurer la continuité rigide entre le dégagement de la voûte plantaire et le ski, soit directement par contact, soit par l'intermédiaire de la fixation, et ce pour d'une part assurer la bonne transmission des efforts, et d'autre part, éviter les déformations de cette zone de la chaussure.In other words, the invention makes it possible to ensure rigid continuity between the release of the arch and the ski, either directly by contact, or by means of the binding, and this on the one hand ensures good transmission of the efforts, and on the other hand, avoid deformations of this area of the shoe.
Les moyens permettant ce remplissage sont ménagés soit sur la chaussure, soit sur la fixation, soit sur le ski, soit encore en partie sur deux de ces éléments.The means for this filling are provided either on the boot, or on the binding, or on the ski, or even partly on two of these elements.
Dans le premier cas de figure, pour limiter l'augmentation de masse de la chaussure, les moyens sont constitués d'une pluralité de nervures, verticales et transversales notamment, qui sont rattachées à la chaussure au niveau du dégagement concave, qui s'étendent latéralement sensiblement jusqu'à l'aplomb de la partie haute du dégagement, et qui sont destinées à prendre appui sur le ski par leur bord inférieur, soit directement par contact, soit par l'intermédiaire de la fixation.In the first case, to limit the increase in mass of the shoe, the means consist of a plurality of ribs, vertical and transverse in particular, which are attached to the shoe at the concave clearance, which extend laterally substantially up to the plumb of the upper part of the clearance, and which are intended to bear on the ski by their lower edge, either directly by contact, or by means of the binding.
Dans une variante de réalisation, pour améliorer la rigidité de l'ensemble formé par les différentes nervures, ainsi que pour limiter l'accumulation de neige entre les nervures, la chaussure comporte une paroi sensiblement verticale, reliant les bords latéraux des nervures.In an alternative embodiment, to improve the rigidity of the assembly formed by the different ribs, as well as to limit the accumulation of snow between the ribs, the shoe has a substantially vertical wall, connecting the lateral edges of the ribs.
Dans une autre variante, pour améliorer la transmission des efforts et augmenter la surface de contact avec la fixation, les bords inférieurs des nervures sont reliés par une plaque rigide horizontale, qui transmet l'appui des nervures sur le ski, éventuellement via la fixation.In another variant, to improve the transmission of forces and increase the contact surface with the binding, the lower edges of the ribs are connected by a rigid horizontal plate, which transmits the support of the ribs on the ski, possibly via the binding.
Dans une forme plus perfectionnée de l'invention, les nervures verticales sont reliées par un ensemble de nervures horizontales, aptes à améliorer la rigidité longitudinale de la chaussure. De cette manière, on solidarise les nervures entre elles ce qui augmente la rigidité de la chaussure dans le sens longitudinal. En conséquence, la chaussure à moins tendance à se cintrer lors de la propulsion, ce qui améliore l'efficacité de la poussée.In a more improved form of the invention, the vertical ribs are connected by a set of horizontal ribs, capable of improving the longitudinal rigidity of the shoe. In this way, the ribs are joined together which increases the rigidity of the shoe in the longitudinal direction. As a result, the shoe has less tendency to bend during propulsion, which improves the efficiency of the push.
Comme on le sait, il existe des modèles de chaussures qui présentent, sous la semelle, une ou deux rainures longitudinales, respectivement interne et externe, aptes à coopérer avec des nervures complémentaires situées sur la fixation pour un bon maintien latéral.As is known, there are models of shoes which have, under the sole, one or two longitudinal grooves, respectively internal and external, capable of cooperating with complementary ribs located on the binding for good lateral support.
Dans cette forme de réalisation, les moyens caractéristiques de l'Invention présentent une forme constituant un prolongement de la rainure interne.In this embodiment, the characteristic means of the invention have a shape constituting an extension of the internal groove.
Comme déjà dit, les moyens de rigidification peuvent faire partie de la chaussure et/ou de la fixation et/ou du ski. Dans le second cas de figure, la fixation présente un ensemble de nervures verticales et transversales, qui sont rattachées à la fixation au niveau de la zone à l'aplomb du dégagement concave et qui sont destinées à recevoir les appuis du dégagement de la chaussure par leur bord supérieur.As already said, the stiffening means can be part of the boot and / or the binding and / or the ski. In the second case, the binding has a set of vertical and transverse ribs, which are attached to the binding at the level of the area above the concave clearance and which are intended to receive the supports for the release of the boot by their upper edge.
Pour augmenter la surface de contact et donc améliorer la transmission des efforts, les nervures sont couvertes par une surface destinée à venir au contact du dégagement pour transmettre les appuis du dégagement aux nervures.To increase the contact surface and therefore improve the transmission of forces, the ribs are covered by a surface intended to come into contact with the clearance to transmit the supports of the clearance to the ribs.
Il est également possible de ménager les moyens d'appui directement sur le ski. Pour permettre la mise en place sur des chaussures ou des skis existants, les moyens caractéristiques peuvent être rapportés ou amovibles.It is also possible to provide the support means directly on the ski. To allow the installation on existing shoes or skis, the characteristic means can be attached or removable.
Avantageusement, pour faciliter la réalisation, les nervures sont surmoulées sur la chaussure.Advantageously, to facilitate production, the ribs are molded onto the shoe.
Par ailleurs, pour donner des caractéristiques de masses et de rigidité intéressantes, les nervures peuvent être en un matériau différent du matériau du dégagement de la chaussure.Furthermore, to give advantageous mass and rigidity characteristics, the ribs may be made of a material different from the material for releasing the shoe.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple de réalisation qui suit, à l'appui des figures annexées.The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the embodiment which follows, with the support of the appended figures.
Les figures 1 et 2 sont des vues de coté et de dessous d'une chaussure traditionnelle, présentant un dégagement.Figures 1 and 2 are side and bottom views of a traditional shoe, showing a clearance.
Les figures 3 et 4 sont des coupes transversales de la chaussure au niveau du dégagement, qui en montrent le comblement selon deux variantes de réalisation.Figures 3 and 4 are cross sections of the shoe at the clearance, which show the filling according to two alternative embodiments.
Les figures 5 et 6 sont des vues de coté et de dessous montrant une pluralité de nervures implantées dans le dégagement de la chaussure.Figures 5 and 6 are side and bottom views showing a plurality of ribs implanted in the release of the shoe.
Les figures 7 et 8 sont des vues en perspective et en coupe montrant respectivement une chaussure et un ski présentant des moyens complémentaires conformes à l'invention.Figures 7 and 8 are perspective and sectional views respectively showing a boot and a ski having complementary means according to the invention.
La figure 9 est une vue de dessous d'une chaussure montrant les deux encoches de maintien latéral.Figure 9 is a bottom view of a shoe showing the two lateral holding notches.
La figure 10 est une vue en coupe montrant, dans une forme de réalisation, la coopération de la chaussure et du ski au niveau du dégagement.Figure 10 is a sectional view showing, in one embodiment, the cooperation of the boot and the ski at the clearance.
La figure 11 illustre une fixation recevant un bossage au niveau du dégagement.Figure 11 illustrates a binding receiving a boss at the clearance.
Les figures 12 et 13 illustrent des variantes dans lesquelles le bossage fait partie du ski.Figures 12 and 13 illustrate variants in which the boss is part of the ski.
La figure 14 est une vue de coté montrant une chaussure dont les nervures verticales sont reliées par des nervures perpendiculaires.Figure 14 is a side view showing a shoe whose vertical ribs are connected by perpendicular ribs.
De manière connue, les chaussures (1) traditionnelles sont composées d'une tige (2) et d'un collier (3) articulés entre eux. Le collier (3) est destiné à enserrer la partie basse de la jambe, tandis que la tige (2) reçoit le chausson englobant le pied et coopère avec la fixation (4) (voir figure 1).In known manner, traditional shoes (1) are composed of a rod (2) and a collar (3) hinged together. The collar (3) is intended to enclose the lower part of the leg, while the rod (2) receives the liner including the foot and cooperates with the binding (4) (see Figure 1).
Pour les aspects concernant l'invention, les tiges (2) conventionnelles comportent une semelle (5) et un contrefort latéral (6). Comme on le voit sur la vue de coté, le contrefort (6) épouse la forme de la partie interne du pied. Il part de la zone du talon (7) jusqu'à l'extrémité (8) antérieure des orteils. Dans la zone médiane, correspondant au prolongement latéral de la voute plantaire, le contrefort (6) forme un dégagement (9) en surplomb. Cette portion est particulièrement visible sur la vue de dessous (voir figure 2).For aspects relating to the invention, the conventional rods (2) comprise a sole (5) and a lateral buttress (6). As seen in the side view, the buttress (6) follows the shape of the inner part of the foot. It starts from the heel area (7) to the anterior end (8) of the toes. In the median zone, corresponding to the lateral extension of the arch of the foot, the buttress (6) forms an overhang (9). This portion is particularly visible in the bottom view (see Figure 2).
En ce qui concerne la semelle (5), il est bien connu de réaliser généralement deux encoches (10,11) ou rainures longitudinales, qui sont creusées entre trois nervures parallèles (12,13,14). Ces rainures (10,11) coopèrent avec des portions (15,16) en excroissance placées sur la fixation, afin de maintenir parallèles les axes du ski et de la chaussure lors des appuis latéraux. Ainsi qu'il apparaît sur la figure 2, sur une chaussure classique, la rainure interne (11) est interrompue au niveau du dégagement (9), ce qui diminue la surface de transmission des appuis, ainsi que la rigidité longitudinale de la chaussure.As regards the sole (5), it is well known to generally produce two notches (10,11) or longitudinal grooves, which are hollowed out between three parallel ribs (12,13,14). These grooves (10,11) cooperate with protruding portions (15,16) placed on the binding, in order to keep the axes of the ski and the boot parallel during the lateral supports. As it appears in FIG. 2, on a conventional shoe, the internal groove (11) is interrupted at the level of the clearance (9), which reduces the surface for transmitting the supports, as well as the longitudinal rigidity of the shoe.
Comme déjà dit, l'Invention consiste à équiper de renforts, l'espace formé par le dégagement (9) pour permettre une meilleure transmission des efforts lors de l'impulsion, ainsi qu'une rigidification longitudinale de la chaussure (1).As already said, the invention consists in equipping reinforcements with the space formed by the clearance (9) to allow better transmission of forces during the pulse, as well as a longitudinal stiffening of the shoe (1).
Le remplissage de cet espace peut se faire en plaçant un élément supplémentaire soit sur la chaussure (1), soit sur la fixation (4), ou encore sur les deux à la fois.The filling of this space can be done by placing an additional element either on the shoe (1), on the binding (4), or on both at the same time.
Comme illustré aux figures 3 à 6, les moyens de rigidification font partie intégrante de la chaussure (1).As illustrated in Figures 3 to 6, the stiffening means are an integral part of the shoe (1).
Le dégagement concave (9) reçoit une pluralité de nervures (20) verticales, orientées dans un plan perpendiculaire à l'axe longitudinal de la chaussure. On peut identifier trois bords (21,22,23) pour chaque nervure (20).The concave clearance (9) receives a plurality of vertical ribs (20), oriented in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the shoe. We can identify three edges (21,22,23) for each rib (20).
Le bord interne (21) est lié au dégagement (9) dont il épouse la forme galbée.The internal edge (21) is linked to the clearance (9) which it follows the curved shape.
Le bord inférieur (22) est en contact avec la fixation (4). Son contour suit le contour supérieur de la fixation. Comme on le voit notamment en figure 3, le bord inférieur forme un prolongement de l'encoche (11) de la semelle (5).The lower edge (22) is in contact with the fixing (4). Its outline follows the upper outline of the binding. As seen in particular in Figure 3, the lower edge forms an extension of the notch (11) of the sole (5).
Le bord latéral (23) de cette nervure (20) se situe dans le prolongement de la partie haute (24) du contrefort (6), dans une orientation quasi-verticale.The lateral edge (23) of this rib (20) is located in the extension of the upper part (24) of the buttress (6), in an almost vertical orientation.
Dans une variante de réalisation (voir figure 10), on peut relier les bords latéraux (23) des nervures (20) par une surface pleine (25). Cette surface obtenue par moulage constitue un renfort contre la déformation des nervures (20) selon la direction longitudinale de la chaussure.In an alternative embodiment (see FIG. 10), the lateral edges (23) of the ribs (20) can be connected by a solid surface (25). This surface obtained by molding constitutes a reinforcement against the deformation of the ribs (20) in the longitudinal direction of the shoe.
Dans une autre variante illustrée aux figures 4 et 9, on peut également relier les bords inférieurs (22) des nervures (20) pour former à proprement parler un prolongement de la semelle à l'aplomb du dégagement (9). Dans ce cas, les bords internes (21) des nervures sont apparents à l'intérieur de la chaussure et sont au contact du chausson (17). Avantageusement, l'encoche (11) de la semelle (5) est présente sur toute la longueur de la chaussure, ce qui améliore les appuis lors de l'impulsion. Grâce à cette disposition, on évite l'accumulation de neige entre les nervures.In another variant illustrated in Figures 4 and 9, one can also connect the lower edges (22) of the ribs (20) to form strictly speaking an extension of the sole above the clearance (9). In this case, the internal edges (21) of the ribs are visible inside the shoe and are in contact with the liner (17). Advantageously, the notch (11) of the sole (5) is present over the entire length of the shoe, which improves the supports during the impulse. Thanks to this arrangement, snow accumulation between the ribs is avoided.
Un autre problème que se propose de résoudre l'invention est d'augmenter la rigidité de la chaussure pour limiter son cintrage dans un plan transversal vertical. Dans une variante prévue à cet effet, on relie les nervures verticales (20) par un ensemble de nervures horizontales (27). (voir figure 14). Les nervures horizontales forment des axes longitudinaux qui sont maintenus parallèles grâce aux nervures principales verticales (20). Cette disposition empêche la chaussure (1) de se cambrer, ce qui améliore les sensations lors de la phase d'impulsion.Another problem which the invention proposes to solve is to increase the rigidity of the shoe to limit its bending in a vertical transverse plane. In a variant provided for this purpose, the vertical ribs (20) are connected by a set of horizontal ribs (27). (see figure 14). The horizontal ribs form longitudinal axes which are kept parallel by the vertical main ribs (20). This arrangement prevents the shoe (1) from arching, which improves the sensations during the impulse phase.
Par ailleurs, les déformations des nervures verticales sont limitées, de sorte que les appuis verticaux sont transmis sans déperditions.In addition, the deformations of the vertical ribs are limited, so that the vertical supports are transmitted without losses.
Dans une variante d'exécution de cette première forme, les nervures peuvent être inclinées et non parallèles.In an alternative embodiment of this first form, the ribs can be inclined and not parallel.
Comme déjà dit, les moyens de rigidification peuvent être solidaires de la fixation (4).As already said, the stiffening means can be integral with the attachment (4).
Ceux-ci adoptent une architecture semblable à celle du renfort solidaire de la chaussure, à savoir une pluralité de nervures verticales (15,16) permettant la transmission des appuis lors de l'impulsion.These adopt an architecture similar to that of the integral reinforcement of the shoe, namely a plurality of vertical ribs (15,16) allowing the transmission of support during the pulse.
De manière connue, les fixations classiques (4) présentent une extrémité avant recevant des moyens (30) de solidarisation et d'articulation de la chaussure. Le reste de la fixation est relativement profilé. Il possède deux nervures parallèles (15,16) à l'axe longitudinal, et interrompues à intervalles réguliers. Ces deux nervures, posées sur une plaque plane horizontale (31), sont destinées à coopérer avec les encoches (11,12) prévues à cet effet sous la semelle (5) de la chaussure (1).In known manner, the conventional bindings (4) have a front end receiving means (30) for securing and articulation of the shoe. The rest of the binding is relatively streamlined. It has two ribs parallel (15,16) to the longitudinal axis, and interrupted at regular intervals. These two ribs, placed on a horizontal flat plate (31), are intended to cooperate with the notches (11,12) provided for this purpose under the sole (5) of the shoe (1).
Comme illustré à la figure 11, la fixation (4) présente les moyens caractéristiques de l'invention dans la zone (32) correspondant au dégagement (9) de la chaussure. Ceux-ci sont constitués d'un ensemble de nervures verticales (33) reliées par leur base à la plaque plane (31). Les bords de ces nervures (33) orientés vers le dégagement (9) en épousent la forme galbée (34).As illustrated in FIG. 11, the binding (4) has the characteristic means of the invention in the zone (32) corresponding to the clearance (9) of the shoe. These consist of a set of vertical ribs (33) connected by their base to the flat plate (31). The edges of these ribs (33) oriented towards the clearance (9) conform to the curved shape (34).
Les variantes de ce mode de réalisation sont analogues à celles décrites pour la première forme de réalisation, c'est-à-dire qu'il est possible de recouvrir les bords internes des nervures avec une plaque en forme pour augmenter la surface de contact entre la fixation et la chaussure, tout en améliorant la rigidité de l'ensemble.The variants of this embodiment are similar to those described for the first embodiment, that is to say that it is possible to cover the internal edges of the ribs with a shaped plate to increase the contact surface between the binding and the shoe, while improving the rigidity of the assembly.
Il est également possible de placer une plaque de rigidification sur les bords latéraux des nervures, ou de relier ces nervures verticales (33) par des nervures horizontales.It is also possible to place a stiffening plate on the lateral edges of the ribs, or to connect these vertical ribs (33) by horizontal ribs.
Les moyens carctéristiques peuvent faire partie du ski, indépendamment de la fixation. Dans une première forme de réalisation (voir figure 12), le ski comporte un bossage (40) de forme complémentaire au dégagement (9). Dans une forme différente, le bossage (40) est réalisé indépendamment du ski et est ensuite solidarisé par collage, rivetage ou encore vissage (voir figure 13).The characteristic means can be part of the ski, independently of the binding. In a first embodiment (see FIG. 12), the ski comprises a boss (40) of a shape complementary to the clearance (9). In a different form, the boss (40) is produced independently of the ski and is then secured by gluing, riveting or even screwing (see FIG. 13).
Il est également possible que les moyens soient implantés en partie sur le ski et en partie sur la chaussure. Dans ce cas, on remplace avantageusement l'utilisation des rails de guidage (15,16) grâce à la coopération du bossage (40) qui pénètre à l'intérieur de l'espace formé par le dégagement (9) et la surface externe (25) pour venir prendre appui (voir figure 10).It is also possible that the means are installed partly on the ski and partly on the boot. In this case, the use of the guide rails (15, 16) is advantageously replaced by the cooperation of the boss (40) which penetrates inside the space formed by the clearance (9) and the external surface ( 25) to come to bear (see Figure 10).
Dans une autre forme d'exécution, le dégagement et le bossage épousent des formes complémentaires, éventuellement en marches d'escalier. (voir figure 7 et 8).In another embodiment, the clearance and the boss take on complementary forms, possibly in staircase steps. (see figures 7 and 8).
Grâce à ces moyens d'appui et de rigidification, lors de la phase d'impulsion, les efforts produits par le skieur sont transmis à la fixation par toute la longueur de la semelle, y compris par la zone intérieure de la voute plantaire qui constitue le prolongement direct du membre inférieur. Cette bonne utilisation des appuis permet d'éviter les déformations des chaussures observées au niveau des maléoles internes.Thanks to these support and stiffening means, during the impulse phase, the forces produced by the skier are transmitted to the binding by the entire length of the sole, including by the interior area of the arch of the foot which constitutes direct extension of the lower limb. This good use of supports makes it possible to avoid the deformations of the shoes observed at the level of the internal maloles.
En outre, ces moyens contribuent à la rigidité longitudinale de la chaussure et permettent de diminuer le cintrage de la semelle lors des efforts de poussée.In addition, these means contribute to the longitudinal rigidity of the shoe and make it possible to reduce the bending of the sole during thrust forces.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9503169 | 1995-03-14 | ||
FR9503169A FR2731596B1 (en) | 1995-03-14 | 1995-03-14 | SHOE-BINDING-SKI PACKAGE FOR CROSS-COUNTRY SKIING |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0732066A1 true EP0732066A1 (en) | 1996-09-18 |
EP0732066B1 EP0732066B1 (en) | 2000-11-29 |
Family
ID=9477169
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96420078A Expired - Lifetime EP0732066B1 (en) | 1995-03-14 | 1996-03-11 | Boot binding ski combination for use in cross-country skiing |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0732066B1 (en) |
DE (1) | DE69611047T2 (en) |
FR (1) | FR2731596B1 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2789903A1 (en) * | 1999-02-24 | 2000-08-25 | Valpy Sarl | Cross-country ski boot fastening has lateral support making contact with side of boot sole above wear surface |
WO2004066769A2 (en) * | 2003-01-31 | 2004-08-12 | Alpina, Tovarna Obutve, D.D., Ziri | The heel part of the cross country ski binding with a suitably designed heel of the cross country ski boot |
FR2955750A1 (en) * | 2010-02-04 | 2011-08-05 | Salomon Sas | IMPROVED SHOE SHOE |
WO2019077196A1 (en) * | 2017-10-19 | 2019-04-25 | Innon Oy | A lateral support and an assembly |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4514916A (en) * | 1982-06-08 | 1985-05-07 | Nike, Inc. | Sole for cross-country ski shoe |
FR2556569A1 (en) * | 1983-12-14 | 1985-06-21 | Salomon & Fils F | Sports-boot sole, particularly for cross-country skiing |
FR2565117A1 (en) * | 1984-06-04 | 1985-12-06 | Salomon & Fils F | Cross-country ski, ski boot and guide |
FR2572942A1 (en) * | 1984-11-14 | 1986-05-16 | Salomon Sa | Cross-country ski booth lateral guide |
FR2595951A1 (en) * | 1986-03-19 | 1987-09-25 | Salomon Sa | Assembly consisting of a cross-country-skiing or ski-hiking boot and a device for retaining the front of this boot on a ski |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2697140B1 (en) * | 1992-10-27 | 1994-12-02 | Rossignol Sa | Cross-country ski boot. |
-
1995
- 1995-03-14 FR FR9503169A patent/FR2731596B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-03-11 EP EP96420078A patent/EP0732066B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-11 DE DE1996611047 patent/DE69611047T2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4514916A (en) * | 1982-06-08 | 1985-05-07 | Nike, Inc. | Sole for cross-country ski shoe |
FR2556569A1 (en) * | 1983-12-14 | 1985-06-21 | Salomon & Fils F | Sports-boot sole, particularly for cross-country skiing |
FR2565117A1 (en) * | 1984-06-04 | 1985-12-06 | Salomon & Fils F | Cross-country ski, ski boot and guide |
FR2572942A1 (en) * | 1984-11-14 | 1986-05-16 | Salomon Sa | Cross-country ski booth lateral guide |
FR2595951A1 (en) * | 1986-03-19 | 1987-09-25 | Salomon Sa | Assembly consisting of a cross-country-skiing or ski-hiking boot and a device for retaining the front of this boot on a ski |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2789903A1 (en) * | 1999-02-24 | 2000-08-25 | Valpy Sarl | Cross-country ski boot fastening has lateral support making contact with side of boot sole above wear surface |
WO2000050127A1 (en) | 1999-02-24 | 2000-08-31 | Salomon S.A. | Boot/binding/skate assembly |
WO2004066769A2 (en) * | 2003-01-31 | 2004-08-12 | Alpina, Tovarna Obutve, D.D., Ziri | The heel part of the cross country ski binding with a suitably designed heel of the cross country ski boot |
WO2004066769A3 (en) * | 2003-01-31 | 2004-10-07 | Alpina Tovarna Obutve D D Ziri | The heel part of the cross country ski binding with a suitably designed heel of the cross country ski boot |
DE112004000162B4 (en) * | 2003-01-31 | 2008-10-23 | ALPINA, tovarna obutve, d.d. Žiri | Heel part of a cross-country ski binding with a suitably shaped heel of a cross-country ski boot |
FR2955750A1 (en) * | 2010-02-04 | 2011-08-05 | Salomon Sas | IMPROVED SHOE SHOE |
EP2353417A1 (en) * | 2010-02-04 | 2011-08-10 | Salomon S.A.S. | Shoe with improved sole |
US8739435B2 (en) | 2010-02-04 | 2014-06-03 | Salomon S.A.S. | Footwear with improved sole assembly |
WO2019077196A1 (en) * | 2017-10-19 | 2019-04-25 | Innon Oy | A lateral support and an assembly |
EP3697508A4 (en) * | 2017-10-19 | 2021-07-21 | Innon Oy | A lateral support and an assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE69611047D1 (en) | 2001-01-04 |
FR2731596B1 (en) | 1997-04-18 |
DE69611047T2 (en) | 2001-04-05 |
EP0732066B1 (en) | 2000-11-29 |
FR2731596A1 (en) | 1996-09-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1166668B1 (en) | Sportsshoe with a rigid heel stiffener fixed on a flexible heel stiffener | |
EP0744194B1 (en) | Snowboard with auxiliary sidewalls | |
EP1616602B1 (en) | complementary element for the upper side of a snow gliding board | |
FR2613914A1 (en) | ALPINE SKI SHOE | |
EP0620711B1 (en) | Cross country ski boot and ski, binding and boot assembly | |
EP0744196A1 (en) | Snowboard with bindingdevice | |
FR2583272A1 (en) | ALPINE SKI SHOE | |
EP0465794A1 (en) | Ski with a fileted upper surface | |
EP0796570B1 (en) | Snowboard boot | |
EP0732066B1 (en) | Boot binding ski combination for use in cross-country skiing | |
FR2752685A1 (en) | SHOE FOR SLIDING BOARD | |
EP0917834B1 (en) | Cross-country skiboot | |
EP0595732B1 (en) | Cross-country ski boot with reinforced sole | |
EP1424108A1 (en) | Snowglider with lateral support plate | |
EP0725578A1 (en) | Cross country ski shoe and cross country ski/binding/shoe unit | |
EP0470384B1 (en) | Ski boot | |
FR2722660A1 (en) | Ski boot for cross country skiing | |
EP0436444A1 (en) | Plastic ski boot | |
EP0765679B1 (en) | Cross-country ski, especially for skating | |
FR2674443A1 (en) | Ski with ribbed upper face | |
FR2621462A2 (en) | Alpine ski boot | |
FR2668709A1 (en) | Lateral guide device for a boot on a cross-country ski | |
EP1240926A1 (en) | Assembly for binding a foot on a sports article | |
EP3023022A1 (en) | Coupling plate for a ski boot | |
FR2722661A1 (en) | Ski boot usable also for ice skating |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE IT LI SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960921 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19971016 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE IT LI SE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69611047 Country of ref document: DE Date of ref document: 20010104 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A. |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20010228 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010331 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20040305 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050311 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20051001 |