EP0716823B1

EP0716823B1 - Slatted bed-base

Info

Publication number: EP0716823B1
Application number: EP19950890190
Authority: EP
Inventors: Maximilian Mag. Atzinger
Original assignee: Pro Natura Handelsgesellschaft Mbh
Current assignee: Pro Natura Handelsgesellschaft Mbh
Priority date: 1994-12-13
Filing date: 1995-10-25
Publication date: 1998-09-16
Anticipated expiration: 2015-10-25
Also published as: ATA232394A; DE59503605D1; AT401004B; EP0716823A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Bettrost mit querverlaufenden oberen Holzlatten und querverlaufenden unteren Holzlatten und wenigstens vier längsverlaufenden, mit Abstand parallel nebeneinander zwischen den oberen und unteren Holzlatten angeordneten Stützkörpern aus federelastischem Material.The invention relates to a bed frame with transverse upper wooden slats and transverse lower ones Wooden slats and at least four longitudinal, spaced parallel side by side between the upper and lower wooden slats arranged support bodies made of resilient material.

Bettroste mit biegeweichen oberen Holzlatten und wenigstens vier längsverlaufenden elastischen Stützkörpern (AT 398.692 B) haben sich bereits bestens bewährt, da sie eine ergonomisch einwandfreie Abstützung für den ruhenden Körper gewährleisten und diese auch bei einer seitlichen Verlagerung des Körpers garantieren. Allerdings bedarf ein solcher Bettrost bisher eines geeigneten Grundrahmens, wenn ein unmittelbares Auflegen am Boden unerwünscht ist, um den Stützkörpern eine entsprechende Unterlage zu bieten, was den Einsatzbereich des Bettrostes einschränkt und die Benützung des Bettrostes zusammen mit einem Bettgestell von einem eigenen Einlegerahmen als Grundrahmen abhängig macht.Bed slats with flexible upper wooden slats and at least four longitudinal elastic support bodies (AT 398.692 B) have already proven their worth as they are ergonomic ensure perfect support for the resting body and this also with a lateral shift of the body to guarantee. However, such a bed frame has so far been required a suitable basic framework if there is an immediate hang-up is undesirable on the ground to the support bodies a corresponding Underlay to offer what the area of application of the bed frame restricted and the use of the bed base together with a bed frame from its own inlay frame as Makes base frame dependent.

Gemäß der DE-U-89 10 759 ist auch bereits ein Bettrost bekannt, der zwei Lattenlagen oberhalb und unterhalb der elastischen Stützkörper umfaßt, wobei die Latten der oberen Lage und die Latten der unteren Lage gleich ausgebildet und angeordnet und über die zwischenliegenden Stützkörper federnd miteinander verbunden sind. Eine Belastung der oberen Lattenlage führt daher zwangsweise zu einem Durchbiegen der oberen und unteren Latten, so daß auch hier der Einsatz des Bettrostes einen entsprechenden Bettrahmen verlangt, wenn ein Abrutschen der nur endseitig auf Rahmenseitenleisten od. dgl. aufliegenden unteren Latten bei größerer Belastung vermieden werden soll.According to DE-U-89 10 759, a bed frame is already known, of the two slats above and below the elastic Support body comprises, the slats of the upper layer and the slats of the lower layer are designed and arranged identically and resilient over the intermediate support body are interconnected. A load on the upper slat layer therefore inevitably leads to a deflection of the upper and lower slats, so that the use of the Bed frame requires an appropriate bed frame if one Slipping or the like only on the ends of frame side rails. lower slats on top are avoided under heavy loads shall be.

Aus der DE-U-92 13 403 ist weiters eine Liegefläche eines Schlafsystems bekannt, bei der ein steifer Rahmen aus Quer- und Längsträgern unter Zwischenlage von Schaumstofflagern entlang der Längsträger zur Abstützung von Lamellen dient und die DE-A-352 063 zeigt eine elastische Holzfedermatratze aus einem rechteckigen, über Querversteifungsbretter in ein Bettgestell einsetzbaren Einsatzrahmen, auf dem querverlaufende, durch eine längsverlaufende Abfangleiste unterstützbare Federleisten angeordnet sind.From DE-U-92 13 403 there is also a lying surface Known sleep system in which a rigid frame made of cross and Side members with foam pads interposed serves to support slats along the side members and DE-A-352 063 shows an elastic wooden spring mattress from a rectangular, over cross stiffening boards into one Insert frame insertable insert frame, on the transverse, supported by a longitudinal support bar Female connectors are arranged.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen Bettrost der eingangs geschilderten Art so zu verbessern, daß seine Einsatzmöglichkeiten ohne Beeinträchtigung der Abstützwirkung mit einfachen Mitteln bereichert werden.The invention is therefore based on the object of a bed base to improve the type described above so that its possible uses without impairing the support effect be enriched with simple means.

Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß die unteren Holzlatten gegenüber den biegeweichen oberen Holzlatten hinsichtlich des gegenseitigen Abstandes, der Breite und vorzugsweise der Dicke größer bemessen sind. Diese unteren Holzlatten, die in gleicher Weise wie die oberen Holzlatten mit den Stützkörpern verbunden sein können, bilden für sich eine ausreichend steife Unterlage für den Bettrost, so daß ein gewissermaßen selbstragender Bettrost entsteht, der ohne zusätzlichen Einlegerahmen od. dgl. in ein Bettgestell, aber selbstverständlich auch direkt auf den Boden ein- bzw. abgelegt werden kann. Da die unteren Holzlatten als Auflage dienen, genügen zur Herstellung dieser Latten verhältnismäßig wenige breitere und steifere Bretter, die nur wenig Mehraufwand mit sich bringen und als Unterlage die Stützeigenschaften des darüberliegenden Bettrostes unbeeinflußt lassen, wobei auch die Stützkörper in ihrer Form variieren und beispielsweise jeweils einstückig oder mehrstückig vorgesehen sein können.The invention solves this problem in that the lower Wooden slats compared to the flexible upper wooden slats in terms of the mutual distance, the width and preferably the thickness are larger. These lower wooden slats, which in the same way as the top wooden slats with the support bodies can be connected to form one sufficiently stiff base for the bed frame, so that a to a certain extent self-supporting bed frame, which is without additional insert frame or the like in a bed frame, but of course, also put directly on or off the floor can be. Since the lower wooden slats serve as a support, are sufficient for the production of these slats few wider and stiffer boards that require little extra effort bring with it and as a base the support properties leave the bed frame above unaffected, whereby also vary the shape of the support body and for example each be provided in one piece or in several pieces can.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand rein schematisch veranschaulicht, und zwar zeigen

Fig. 1 und 2: einen erfindungsgemäßen Bettrost im Längsschnitt bzw. im Querschnitt.

In the drawing, the subject matter of the invention is illustrated purely schematically, namely show

1 and 2: a bed frame according to the invention in longitudinal section or in cross section.

Ein Bettrost 1 umfaßt vier längsverlaufende Stützkörper 2 aus federelastischem Material, beispielsweise Gummi, Latex, Kokos od. dgl., und eine Vielzahl querverlaufender biegeweicher Holzlatten 3, die nebeneinander angeordnet und oben auf den Stützkörpern 2 abgestützt sind. Zur Verbindung der Holzlatten 3 mit den Stützkörpern 2 sind textile Befestigungsmittel, beispielsweise auf die Stützkörper 2 aufgezogene Hüllen 4, 5 vorgesehen, die mit Haltetaschen 6 bzw. Halteschlaufen 7 die Holzlatten 3 aufnehmen.A bed frame 1 comprises four longitudinal support bodies 2 made of resilient material, e.g. rubber, latex, Coconut or the like, and a variety of transverse flexible Wooden slats 3 arranged side by side and above are supported on the support bodies 2. To connect the Wooden slats 3 with the support bodies 2 are textile fasteners, for example, mounted on the support body 2 Envelopes 4, 5 provided, which with holding pockets 6 or Holding straps 7 pick up the wooden slats 3.

Die Stützkörper 2 liegen nun ihrerseits auf querverlaufenden unteren Holzlatten 8 auf, die gegenüber den oberen Holzlatten 3 breiter, dicker und steifer und auch mit größerem gegenseitigen Abstand angeordnet sind und als tragendes Element für den Bettrost 1 dienen. Die unteren Holzlatten 8 stecken in Haltetaschen 9 der die randseitigen Stützkörper 2 umgebenden Hüllen 5 und die mittleren Stützkörper 2 liegen lose auf den Holzlatten 8 auf, so daß eine ausreichend feste, aber dennoch lockere Verbindung zwischen den einzelnen Bettrostteilen entsteht.The support body 2 are now in turn on transverse lower wooden slats 8 that opposite the upper wooden slats 3 wider, thicker and stiffer and also with larger mutual Distance are arranged and as a load-bearing element serve for the bed frame 1. Insert the lower wooden slats 8 in holding pockets 9 of the surrounding support body 2 Sleeves 5 and the middle support body 2 lie loosely the wooden slats 8, so that a sufficiently firm, but still loose connection between the individual bed frame parts arises.

Es kommt zu einem selbsttragenden Bettrost, der sich durch seine ergonomisch einwandfreie Abstützwirkung für einen ruhenden Körper auszeichnet.There is a self-supporting bed frame that runs through its ergonomically perfect support effect for a resting Body.

Claims

Slatted bed (1) comprising transversely extending top wooden slats (3) and transversely extending bottom wooden slats (8) and at least four longitudinally extending support members of springy material disposed in spaced parallel relationship side by side between the top and bottom wooden slats (3, 8), characterised in that the dimensions of the bottom wooden slats (8) relative to the flexurally soft top wooden slats (3) are larger in respect of mutual spacing, width and preferably thickness.