EP0701095B1 - Air supply device - Google Patents

Air supply device Download PDF

Info

Publication number
EP0701095B1
EP0701095B1 EP95112732A EP95112732A EP0701095B1 EP 0701095 B1 EP0701095 B1 EP 0701095B1 EP 95112732 A EP95112732 A EP 95112732A EP 95112732 A EP95112732 A EP 95112732A EP 0701095 B1 EP0701095 B1 EP 0701095B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
connection box
perforations
air connection
inlet device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95112732A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0701095A2 (en
EP0701095A3 (en
Inventor
Marten F. Dr.-Ing Brunk
Detlef Dipl.-Ing. Makulla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H Krantz TKT GmbH
Original Assignee
H Krantz TKT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H Krantz TKT GmbH filed Critical H Krantz TKT GmbH
Publication of EP0701095A2 publication Critical patent/EP0701095A2/en
Publication of EP0701095A3 publication Critical patent/EP0701095A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0701095B1 publication Critical patent/EP0701095B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/06Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser

Definitions

  • the invention relates to an air supply device consisting of a Air connection box and at least one over the air connection box to one Air duct connectable air outlet, with the air either more or can be introduced less vertically or horizontally into a room to be ventilated.
  • Such air supply devices are generally known and require between then interpose air connection boxes between the air duct and the air outlets, if a direct connection of the air outlets to the Air duct is not possible due to lack of space or undesirable for optical reasons is.
  • a wire outlet which consists of an outer tube and a core tube arranged concentrically therein.
  • This is what it is about is a classic swirl outlet, which is either directly connected to a supply air duct connected or with the help of an air distribution box and for example one arranged between this and the swirl outlet flexible pipe Sewer network can be connected.
  • the air enters the connection box or directly from the supply air duct Outlet. In no case, however, is the distribution of the supply air volume flow the swirl outlet possible.
  • the invention has for its object an air supply device of the beginning to propose the type described, which enables the respective To significantly reduce air passage and thus also the air connection box, without thereby reducing the space to be ventilated with everyone To cause feeder introduced volume flow.
  • an air supply device in the preamble of claim 1 specified type and according to the invention proposed areas in the floor and / or wall parts of the air connection box with perforations to provide the outlet opening of the air outlet surround.
  • the junction box Since the junction box is designed to be sealed, it can be used for the air supply device divide the total volume flow so that the air passage only a partial volume flow is applied and a remaining one Partial volume flow through the perforations in the air connection box immediately is introduced into the room. As a result, it can be correspondingly lower air passage get a small size. This will reduce the cost of air passage and thus the cost of the overall construction the air supply device, especially the air connection box can be dimensioned correspondingly smaller, which also saves costs affects.
  • This configuration allows the flow direction selected in each case of the partial volume flow introduced into the room via the air outlet the direction of flow of the perforations in the air connection box influence the partial volume flow introduced into the room.
  • the perforations are circular Bottom part of the air connection box over a radially outer Area and the perforations in the cylindrical wall part of the air connection box via a lower one, connected to the bottom part of the air connection box The area is distributed.
  • Such a perforated partition preferably consists of one extending over the horizontal cross section of the air connection box Washer.
  • an embodiment of the invention provides that one with perforations provided partition consists of a cylinder that with a lower edge to an edge of an inlet opening of the air passage and with an upper edge connected to a ceiling side of the air connection box is.
  • the partition formed from a cylinder with perforations is evened out especially the flow to the air outlet and improved its acoustics.
  • the air supply device contains a conventional one, generally designated 1 Air passage, which is designed as a swirl passage and for beam deflection is equipped with an actuator 2. Around this are concentric Swirl blades 3 arranged. With the help of the actuator 2 is a Outlet area of the air outlet 1 arranged and effective as a rectifier Beam guide device 4 adjustable in height.
  • the air outlet 1 is within an air connection box designated 5 overall arranged.
  • This consists in particular of an annular disc, which forms a bottom part 6, an outer cylinder which forms a wall part 7, one Inner cylinder, which connects to a jacket of the air passage 1, a Circular disc, which forms a ceiling part 9, and a laterally arranged connecting piece 10, which can be connected to an air duct, not shown.
  • perforations 11 are provided through which a partial volume flow in the ventilated room.
  • perforations 11 is a ring disk parallel to the bottom part 6 formed partition 12 arranged, which are provided with perforations 13 is and over the horizontal cross section of the air connection box 5th extends.
  • the interior of the air connection box 5 is by another, from a Partition 14 formed cylinder, wherein also perforations 15th are provided.
  • the partition 14 is with its lower edge on the jacket 8 and with its upper edge to the ceiling part 9 of the air connection box 5 connected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Exhaust Gas After Treatment (AREA)
  • Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

The air passage (1) is connected via a housing (5) to an air conduit, and delivers air into the room in the vertical or horizontal directions as required. The housing has perforations. Where the perforations (11) are in the base (6) of the housing, they can be in the same plane as the passage outlet. The perforations can be situated at intervals round the outer periphery of the base, where this is annular. Where the perforations are formed in the cylindrical housing wall, they can be at intervals in the wall portion joining onto the base. Above the inside housing can be a partition (12) also containing perforations.

Description

Die Erfindung betrifft eine Luftzuführvorrichtung, bestehend aus einem Luftanschlußkasten und mindestens einem über den Luftanschlußkasten an einen Luftkanal anschließbaren Luftdurchlaß, mit dem Luft wahlweise mehr oder weniger vertikal bzw. horizontal in einen zu belüftenden Raum einleitbar ist.The invention relates to an air supply device consisting of a Air connection box and at least one over the air connection box to one Air duct connectable air outlet, with the air either more or can be introduced less vertically or horizontally into a room to be ventilated.

Derartige Luftzuführvorrichtungen sind allgemein bekannt und erfordern, zwischen dem Luftkanal und den Luftdurchlässen dann Luftanschlußkästen zwischenzuschalten, wenn ein unmittelbarer Anschluß der Luftdurchlässe an den Luftkanal aus Platzmangel nicht möglich ist oder aus optischen Gründen unerwünscht ist.Such air supply devices are generally known and require between then interpose air connection boxes between the air duct and the air outlets, if a direct connection of the air outlets to the Air duct is not possible due to lack of space or undesirable for optical reasons is.

Um die Bauhöhe einer mit einem Luftanschlußkasten ausgestatteten Luftzuführvorrichtung gering zu halten, ist es gleichfalls allgemein bekannt, den Luftdurchlaß jeweils innerhalb des Luftanschlußkastens zu plazieren. Dadurch vergrößert sich allerdings das Volumen des Luftanschlußkastens, was zu einer Verteuerung der Gesamtkonstruktion der Luftzuführvorrichtung führt.To the height of an air supply device equipped with an air connection box to keep it low, it is also generally known to keep the air passage to be placed inside the air connection box. This enlarges however, the volume of the air connection box, leading to an increase in price of the overall construction of the air supply device.

Aus der CH-A-648923 A5 ist ein Drahllauslaß bekannt, der aus einem Außenrohr und einem darin konzentrisch angeordneten Kernrohr besteht. Hierbei handelt es sich um einen klassischen Drallauslaß, der entweder direkt mit einem Zuluftkanal verbunden oder mit Hilfe eines Luftverteilkastens und beispielsweise einem zwischen diesem und dem Drallauslaß angeordneten flexiblen Rohr an ein Kanalnetz angeschlossen werden kann. Je nach der gewählten Anschlußart gelangt die Luft aus dem Anschlußkasten oder direkt aus dem Zuluftkanal in den Auslaß. In keinem Fall ist jedoch die Aufteilung des Zuluftvolumenstroms vor dem Drallauslaß möglich. From CH-A-648923 A5 a wire outlet is known which consists of an outer tube and a core tube arranged concentrically therein. This is what it is about is a classic swirl outlet, which is either directly connected to a supply air duct connected or with the help of an air distribution box and for example one arranged between this and the swirl outlet flexible pipe Sewer network can be connected. Depending on the connection type selected the air enters the connection box or directly from the supply air duct Outlet. In no case, however, is the distribution of the supply air volume flow the swirl outlet possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Luftzuführvorrichtung der eingangs beschriebenen Art vorzuschlagen, die es ermöglicht, den jeweiligen Luftdurchlaß und damit auch den Luftanschlußkasten wesentlich zu verkleinern, ohne dadurch eine Reduzierung des in den zu belüftenden Raumes mit jeder Zuführvorrichtung einbringbaren Volumenstromes zu verursachen.The invention has for its object an air supply device of the beginning to propose the type described, which enables the respective To significantly reduce air passage and thus also the air connection box, without thereby reducing the space to be ventilated with everyone To cause feeder introduced volume flow.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird von einer Luftzuführvorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art ausgegangen und erfindungsgemäß vorgeschlagen, in Boden- und/oder Wandteilen des Luftanschlußkastens Bereiche mit Perforationen vorzusehen, welche die Auslaßöffnung des Luftdurchlasses umgeben.To solve this problem, an air supply device in the preamble of claim 1 specified type and according to the invention proposed areas in the floor and / or wall parts of the air connection box with perforations to provide the outlet opening of the air outlet surround.

Da der Anschlußkasten an sich dicht ausgeführt ist, läßt sich der für die Luftzuführvorrichtung insgesamt bestimmte Volumenstrom so aufteilen, daß der Luftdurchlaß nur noch mit einem Teilvolumenstrom beaufschlagt wird und ein restlicher Teilvolumenstrom durch die Perforationen im Luftanschlußkasten unmittelbar in den Raum eingeleitet wird. Infolgedessen kann der entsprechend geringer beaufschlagte Luftdurchlaß eine kleine Baugröße erhalten. Dadurch reduzieren sich die Kosten für den Luftdurchlaß und somit auch die Kosten für die Gesamtkonstruktion der Luftzuführvorrichtung, zumal auch der Luftanschlußkasten entsprechend kleiner dimensioniert werden kann, was sich gleichfalls kostensparend auswirkt.Since the junction box is designed to be sealed, it can be used for the air supply device divide the total volume flow so that the air passage only a partial volume flow is applied and a remaining one Partial volume flow through the perforations in the air connection box immediately is introduced into the room. As a result, it can be correspondingly lower air passage get a small size. This will reduce the cost of air passage and thus the cost of the overall construction the air supply device, especially the air connection box can be dimensioned correspondingly smaller, which also saves costs affects.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind ein mit Perforationen versehenes Bodenteil des Luftanschlußkastens und die Auslaßöffnung des Luftdurchlasses im wesentlichen in der gleichen Ebene angeordnet.According to a preferred embodiment of the invention, there are perforations provided bottom part of the air connection box and the outlet opening of the air outlet arranged essentially in the same plane.

Durch diese Ausgestaltung läßt sich durch die jeweils gewählte Strömungsrichtung des über den Luftdurchlaß in den Raum eingebrachten Teilvolumenstromes die Strömungsrichtung des über die Perforationen im Luftanschlußkasten in den Raum eingeleiteten Teilvolumenstromes beeinflussen. This configuration allows the flow direction selected in each case of the partial volume flow introduced into the room via the air outlet the direction of flow of the perforations in the air connection box influence the partial volume flow introduced into the room.

Nach weiteren Ausgestaltungen der Erfindung sind die Perforationen im kreisscheibenförmigen Bodenteil des Luftanschlußkastens über einen radial außenliegenden Bereich und die Perforationen im zylindrischen Wandteil des Luftanschlußkastens über einen unteren, am Bodenteil des Luftanschlußkastens angeschlossenen Bereich verteilt angeordnet.According to further embodiments of the invention, the perforations are circular Bottom part of the air connection box over a radially outer Area and the perforations in the cylindrical wall part of the air connection box via a lower one, connected to the bottom part of the air connection box The area is distributed.

Um das Aufteilungsverhältnis der Teilvolumenströme zu beeinflussen, sieht eine weitere Ausgestaltung der Erfindung vor, daß oberhalb der Perforationen im Luftanschlußkasten mindestens eine den Innenraum des Luftanschlußkastens unterteilende, gleichfalls mit Perforationen versehene Trennwand angeordnet ist.One sees to influence the distribution ratio of the partial volume flows further embodiment of the invention that above the perforations in Air connection box at least one the interior of the air connection box dividing, also provided with perforations partition is arranged.

Vorzugsweise besteht eine solche mit Perforationen versehene Trennwand aus einer sich über den horizontalen Querschnitt des Luftanschlußkastens erstrekkenden Ringscheibe.Such a perforated partition preferably consists of one extending over the horizontal cross section of the air connection box Washer.

Schließlich sieht eine Ausgestaltung der Erfindung noch vor, daß eine mit Perforationen versehene Trennwand aus einem Zylinder besteht, der mit einem unteren Rand an einen Rand einer Einlaßöffnung des Luftdurchlasses und mit einem oberen Rand an eine Deckenseite des Luftanschlußkastens angeschlossen ist.Finally, an embodiment of the invention provides that one with perforations provided partition consists of a cylinder that with a lower edge to an edge of an inlet opening of the air passage and with an upper edge connected to a ceiling side of the air connection box is.

Die aus einem mit Perforationen versehnen Zylinder gebildete Trennwand vergleichmäßigt insbesondere die Anströmung des Luftdurchlasses und verbessert dessen Akustik.The partition formed from a cylinder with perforations is evened out especially the flow to the air outlet and improved its acoustics.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Luftzuführvorrichtung in einem vertikalen Schnitt dargestellt. Es zeigen:

  • Fig. 1 die Luftzuführvorrichtung mit einer Einstellung für den Heizbetrieb und
  • Fig. 2 die Luftzuführvorrichtung mit einer Einstellung für den Kühlbetrieb.
  • In the drawing, an embodiment of an air supply device according to the invention is shown in a vertical section. Show it:
  • Fig. 1 shows the air supply device with a setting for heating operation and
  • Fig. 2 shows the air supply device with a setting for cooling operation.
  • Die Luftzuführvorrichtung enthält einen konventionellen, insgesamt mit 1 bezeichneten Luftdurchlaß, der als Dralldurchlaß ausgebildet ist und zur Strahlumlenkung mit einem Stellantrieb 2 ausgestattet ist. Um diesen sind konzentrisch Drallschaufeln 3 angeordnet. Mit Hilfe des Stellantriebes 2 ist eine im Auslaßbereich des Luftdurchlasses 1 angeordnete und als Gleichrichter wirksame Strahlleiteinrichtung 4 höhenverstellbar.The air supply device contains a conventional one, generally designated 1 Air passage, which is designed as a swirl passage and for beam deflection is equipped with an actuator 2. Around this are concentric Swirl blades 3 arranged. With the help of the actuator 2 is a Outlet area of the air outlet 1 arranged and effective as a rectifier Beam guide device 4 adjustable in height.

    Je nach der Position der Strahlleiteinrichtung 4 strömt der durch den Ringraum des Luftdurchlasses 1 geleitete Teilvolumenstrom senkrecht von oben nach unten (Fig. 1) oder im wesentlichen waagerecht (Fig. 2) in einen zu belüftenden Raum.Depending on the position of the beam guide device 4, it flows through the annular space of the air outlet 1 directed partial volume flow vertically from above below (Fig. 1) or essentially horizontally (Fig. 2) in a ventilated Room.

    Der Luftdurchlaß 1 ist innerhalb eines insgesamt mit 5 bezeichneten Luftanschlußkastens angeordnet. Dieser besteht im einzelnen aus einer Ringscheibe, die ein Bodenteil 6 bildet, einem Außenzylinder, der ein Wandteil 7 bildet, einem Innenzylinder, der sich an einen Mantel des Luftdurchlasses 1 anschließt, eine Kreisscheibe, die ein Deckenteil 9 bildet, und einen seitlich angeordneten Anschlußstutzen 10, der mit einem nicht dargestellten Luftkanal verbindbar ist.The air outlet 1 is within an air connection box designated 5 overall arranged. This consists in particular of an annular disc, which forms a bottom part 6, an outer cylinder which forms a wall part 7, one Inner cylinder, which connects to a jacket of the air passage 1, a Circular disc, which forms a ceiling part 9, and a laterally arranged connecting piece 10, which can be connected to an air duct, not shown.

    Im Bodenteil 6 und in dem daran anschließenden unteren Bereich des Wandteils 7 sind Perforationen 11 vorgesehen, durch welche ein Teilvolumenstrom in den zu belüftenden Raum gelangt. In the bottom part 6 and in the adjoining lower area of the wall part 7 perforations 11 are provided through which a partial volume flow in the ventilated room.

    Oberhalb der Perforationen 11 ist parallel zum Bodenteil 6 eine aus einer Ringscheibe gebildete Trennwand 12 angeordnet, die mit Peforationen 13 versehen ist und sich über den horizontalen Querschnitt des Luftanschlußkastens 5 erstreckt.Above the perforations 11 is a ring disk parallel to the bottom part 6 formed partition 12 arranged, which are provided with perforations 13 is and over the horizontal cross section of the air connection box 5th extends.

    Der Innenraum des Luftanschlußkastens 5 ist durch eine weitere, aus einem Zylinder gebildete Trennwand 14 unterteilt, worin gleichfalls Perforationen 15 vorgesehen sind. Die Trennwand 14 ist mit ihrem unteren Rand an den Mantel 8 und mit ihrem oberen Rand an das Deckenteil 9 des Luftanschlußkastens 5 angeschlossen.The interior of the air connection box 5 is by another, from a Partition 14 formed cylinder, wherein also perforations 15th are provided. The partition 14 is with its lower edge on the jacket 8 and with its upper edge to the ceiling part 9 of the air connection box 5 connected.

    Während die Perforationen 13 in der Ringscheibe 12 die Größe des Teilvolumenstroms beeinflussen, der über den Luftanschlußkasten 5 unmittelbar in den Raum strömt, bewirken die Perforationen 15 in der zylindrischen Trennwand 14 eine gleichmäßige Anströmung des Luftdurchlasses 1.While the perforations 13 in the annular disc 12 the size of the partial volume flow influence that directly via the air connection box 5 in the If space flows, the perforations 15 cause the cylindrical partition 14 a uniform flow against the air outlet 1.

    Claims (7)

    1. Air inlet device comprising an air connection box (5) and a port (1) which is connectable via the air connection box (5) to an air duct and through which air can optionally be introduced more or less vertically or horizontally into a room to be ventilated, characterized in that regions with perforations (11) surrounding the outlet opening of the port (1) are provided in the bottom and/or wall parts (6 and 7 respectively) of the air connection box (5).
    2. Air inlet device according to Claim 1, characterized in that a bottom part (6) of the air connection box (5) provided with perforations (11) and the outlet opening of the port (1) are arranged in substantially the same plane.
    3. Air inlet device according to Claim 1 or Claim 2, characterized in that the perforations (11) in the circular bottom part (6) of the air connection box (5) are distributed over a radially outer region.
    4. Air inlet device according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that the perforations (11) in the cylindrical wall part (7) of the air connection box (5) are distributed over a lower region connected to the bottom part (6) of the air connection box (5).
    5. Air inlet device according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that at least one partition (12, 14) which subdivides the interior of the air connection box (5) and is likewise provided with perforations is arranged above the perforations (11) in the air connection box (5).
    6. Air inlet device according to Claim 5, characterized in that one partition (12) consists of an annulus extending over the horizontal cross-section of the air connection box.
    7. Air inlet device according to Claim 5, characterized in that one partition (14) consists of a cylinder which is connected by its lower rim to a rim of an inlet opening of the port (1) and by its upper rim to the underside of the top of the air connection box (5).
    EP95112732A 1994-09-10 1995-08-12 Air supply device Expired - Lifetime EP0701095B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE4432303A DE4432303C2 (en) 1994-09-10 1994-09-10 Air supply device
    DE4432303 1994-09-10

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0701095A2 EP0701095A2 (en) 1996-03-13
    EP0701095A3 EP0701095A3 (en) 1997-05-21
    EP0701095B1 true EP0701095B1 (en) 2001-10-24

    Family

    ID=6527924

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP95112732A Expired - Lifetime EP0701095B1 (en) 1994-09-10 1995-08-12 Air supply device

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0701095B1 (en)
    AT (1) ATE207600T1 (en)
    DE (2) DE4432303C2 (en)
    ES (1) ES2161812T3 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE10330340A1 (en) * 2003-07-05 2005-02-17 M + W Zander Facility Engineering Gmbh ceiling diffuser

    Family Cites Families (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CH509549A (en) * 1968-07-01 1971-06-30 Ltg Lufttechnische Gmbh Air outlet device for air conditioning or ventilation systems
    US3946647A (en) * 1973-05-07 1976-03-30 Aktiebolaget Svenska Flaktfabriken Device for preferably cooling a room by a ventilation air stream
    DE8003910U1 (en) * 1980-02-14 1980-05-22 H. Krantz Gmbh & Co, 5100 Aachen SPIRAL OUTLET FROM AN EXTERNAL PIPE AND A CORE PIPE CONCENTRICALLY ARRANGED IN IT
    DE4010134A1 (en) * 1989-03-29 1990-10-04 Adam Jakob Air-conditioning supply unit - has ceiling-mounted distributor housing with lateral nozzles and central bottom air outlet
    DE3935620C2 (en) * 1989-10-26 1995-04-20 Krantz Tkt Gmbh Device for introducing a low-turbulence displacement flow
    DE9112022U1 (en) * 1991-09-26 1991-12-19 Eidmann, Fritz Juergen, 6384 Schmitten, De

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE4432303C2 (en) 1998-01-15
    EP0701095A2 (en) 1996-03-13
    ATE207600T1 (en) 2001-11-15
    DE4432303A1 (en) 1996-03-14
    DE59509741D1 (en) 2001-11-29
    ES2161812T3 (en) 2001-12-16
    EP0701095A3 (en) 1997-05-21

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    AT405490B (en) MULTI-FUNCTION SHOWER HEAD
    DE1667327A1 (en) Inflow distributor
    DE3013147C2 (en) Exhaust air light for a negative pressure ceiling
    EP0335151B1 (en) Air exit for creating a displacement-flow with poor turbulence
    DE3512882A1 (en) HEADLIGHTS FOR VEHICLES, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
    DE7814613U1 (en) HAND SHOWER
    DE4405867C1 (en) Outlet for ventilation in building floor
    EP0701095B1 (en) Air supply device
    DE4201570C2 (en) Actuator
    EP0392438B1 (en) Device for discharging supply air
    DE8003910U1 (en) SPIRAL OUTLET FROM AN EXTERNAL PIPE AND A CORE PIPE CONCENTRICALLY ARRANGED IN IT
    EP1176383B1 (en) Cooling tower
    DE2608252C2 (en) Climate light
    DE4132733C2 (en) Recessed ceiling light with air duct
    DE3608393C2 (en)
    EP0164738A2 (en) Air distributor
    DE3526295A1 (en) AIR CURTAIN
    DE19612764C2 (en) Air outlet, especially ceiling air outlet
    EP0594076A1 (en) Outlet with vortex flow
    DE3443761C2 (en)
    DE1609197A1 (en) Shower head
    EP0211231A1 (en) Steam booth
    DE2260379C3 (en) Device for wet dedusting a mixture of air and sugar dust
    EP1029576A1 (en) Apparatus for cleaning a filter
    DE3417002A1 (en) Air outlet for cavity floors

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19970430

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990928

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: DOTT. FRANCO CICOGNA

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 207600

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20011115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: PA ALDO ROEMPLER

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59509741

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20011129

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2161812

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20020105

    ET Fr: translation filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20020618

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20020701

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20020702

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20020802

    Year of fee payment: 8

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20021125

    Year of fee payment: 8

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030812

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030813

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20030813

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030831

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030831

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030831

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20030831

    Year of fee payment: 9

    BERE Be: lapsed

    Owner name: H. *KRANTZ - TKT G.M.B.H.

    Effective date: 20030831

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20030812

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040812

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20030813

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050301

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20050301

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20050809

    Year of fee payment: 11

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20050812

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070301

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020831