EP0697750B1 - Borne de connexion, en particulier borne de connexion à entrée unique - Google Patents

Borne de connexion, en particulier borne de connexion à entrée unique Download PDF

Info

Publication number
EP0697750B1
EP0697750B1 EP19950401847 EP95401847A EP0697750B1 EP 0697750 B1 EP0697750 B1 EP 0697750B1 EP 19950401847 EP19950401847 EP 19950401847 EP 95401847 A EP95401847 A EP 95401847A EP 0697750 B1 EP0697750 B1 EP 0697750B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting terminal
terminal according
bore
clamping screw
chamfer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19950401847
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0697750A1 (fr
Inventor
Paul Blanchard
François Kerneur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SA
Legrand SNC
Original Assignee
Legrand SA
Legrand SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SA, Legrand SNC filed Critical Legrand SA
Publication of EP0697750A1 publication Critical patent/EP0697750A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0697750B1 publication Critical patent/EP0697750B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/36—Conductive members located under tip of screw
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/301—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member having means for preventing complete unscrewing of screw or nut

Definitions

  • the present invention relates generally to the terminals of connection of the kind comprising, in a body of insulating material, at least one connection pad, which, to receive at least one electrical conductor, is perforated with a bore, in practice cylindrical, and which, for the tightening of this electrical conductor, is fitted with a clamping screw transversely by compared to this piercing
  • connection terminals commonly known as "input unique”
  • input unique whose body of insulating material forms a blind housing to receive the connection pad, so that when two electrical conductors must be connected to each other, these two electrical conductors must be engaged on the same side in this connection pad, instead of being there each respectively engaged on one side and on the other as is the case in the connection terminals with two inputs.
  • connection pad is best connects continuously with the body of insulating material in which it is is arranged, and, being a single entry connection terminal, the the presence of such a chamfer is all the more desirable since, relating to two electrical conductors intervening on the same side, the difficulties of engagement are found to be singularly increased.
  • connection pad asymmetrical with respect to the transverse plane passing through the axis of its screw tightening, its length on the side opposite this clamping screw, measured parallel to the generators of its piercing, being inevitably reduced by the chamfer relative to its length on the side of this clamping screw, if, as is the rule, this chamfer is coaxial with the drilling to have the same efficiency all around it.
  • connection pad can be interchangeably place on one side or the other in the body of insulating material which it must equip, and to facilitate the assembly of the assembly, it is on the contrary desirable that this connection pad is symmetrical.
  • the present invention generally relates to a arrangement which allows these two to be satisfied relatively simply seemingly contradictory requirements, and which, although more particularly intended to be applied to a single input connection terminal, can all as well be implemented in a connection terminal with two inputs.
  • connection terminal of the type comprising, in an insulating body, at least one stud connection, which, to receive at least one electrical conductor, is perforated a cylindrical bore, at least on one side of which the outside outlet is flared by a chamfer, and which, for the tightening of this electrical conductor, is fitted with a clamping screw transversely to its bore, the thickness of the connection stud on the side of the clamping screw being greater than that on the side opposite this clamping screw and the connection pad being symmetrical about the transverse plane passing through the axis of the clamping screw, this connection terminal being generally characterized in that the outlet outside the hole in the connection stud is flared by two separate chamfers, one extending from the side of the clamping screw, the other extending from the opposite side to this one.
  • connection terminal 10 to single input 11, i.e. to a connection terminal 10 in which two electrical conductors 12 to connect one to the other must be engaged on the same side.
  • the electrical conductors 12 are both conductors electric strands, i.e. conductors whose conductive core 13, duly stripped at its end, is formed by a multiplicity of metallic strands.
  • connection terminal 10 comprises, overall, in an insulating material body 14, at least one connection pad 15, which, to receive at minus one electrical conductor 12, and in practice two in the embodiment shown, is perforated longitudinally a bore 16, cylindrical and smooth, which, for tightening or electrical conductors 12, is equipped with a screw clamping 18 transversely with respect to this bore 16.
  • connection pad 15 is provided.
  • connection pad 15 is preferably in conductive material, and, for example, metal.
  • the drilling 16 of the connection pad 15 has a cross section of circular outline, and it opens axially to one and the other of its ends.
  • This axis A1 is shown in broken lines on the Figures 2, 6 and 8, and it is shown diagrammatically by its trace on the Figures 5 and 7.
  • A2 perpendicular to A1 be the axis of the screw tightening 18, and, therefore, of the hole 19, tapped, that has transversely the connection pad 15 for cooperation with it.
  • This axis A2 is shown in broken lines on the Figures 2, 6 and 8, and it is shown diagrammatically by its trace on the figure 3.
  • the faces front 20 of the connection pad 15, on which opens the hole 16 at both of its ends are straight, and, parallel to each other, they extend perpendicular to the axis A1 of this hole 16.
  • the outlet outside of this bore 16 is flared, internally, by a chamfer 22A, the concavity of which faces outward.
  • the outlet outside the drilling 16 of the connection pad 15 on a front face 20 of it is flared by two distinct chamfers 22A, 22B, one, in this case the chamfer 22B, which extends from the side of the clamping screw 18, and the other, in this case the chamfer 22A, which extends on the opposite side to it.
  • angles of inclination I A , I B of the chamfers 22A, 22B on the generatrices of the bore 16, and, therefore, on the axis A1 thereof are different.
  • angles of inclination I A , I B are different from each other.
  • the chamfer 22B which extends from the side of the screw clamping 18, and, therefore, on the side of the tapped hole 19, is that of the highest angle of inclination
  • the chamfer 22A which extends from the side opposite the clamping screw 18 is the corner lowest tilt.
  • the thickness E B of the connection pad 15 on the side of the clamping screw 18, and therefore on the side of its tapped hole 19, is greater than that E A on the side opposite to this clamping screw 18.
  • the chamfer 22A of angle of inclination weaker is a coaxial frustoconical chamfer of hole 16, and therefore of axis coincident with the axis A1 thereof, and, together, the bevel angle 22B the most high is a frustoconical chamfer of axis A3 different from that A1 of the hole 16 while being parallel to it.
  • the tilt angle chamfer 22B the highest is offset from the hole 16.
  • this axis A3 extends between the axis A1 of the drilling 16 and the clamping screw 18.
  • the value of the angle of inclination I B of the chamfer 22B of the highest angle of inclination is between 1.3 and 2.2 times that of the angle of inclination I A of the chamfer 22A d 'lowest angle of inclination.
  • the angle of inclination I A of the chamfer 22A with the lowest inclination angle is around 30 °, while the inclination angle I B with the chamfer 22B with the highest inclination angle is around 45 ° .
  • the two chamfers 22A, 22B extend each growing around hole 16, bordering each locally this one, over 180 ° for one of them, in the species the bevel 22A with the smallest angle of inclination, on less than 180 ° for the other, in this case the chamfer 22B highest angle of inclination, and at their ends these two chamfers 22A, 22B overlap each other according to two edges 23 which each go from a point of the front face 20 corresponding to the connection pad 15 at a point of the internal surface 25 of its bore 16.
  • the value of the angle of inclination I A of chamfer 22A with the lowest angle of inclination is for example of the order of 30 °, as previously, however the value of the angle of inclination I B of the chamfer 22B with the highest angle of inclination is for example of the order of 60 °.
  • the two chamfers 22A, 22B are then intersect each other along a single edge 24, which goes from one to the other of two points of the front face 20 corresponding to the connection pad 15 while staying away of the internal surface 25 of the bore 16 thereof.
  • the chamfer 22A of angle of inclination lower is executed first, and the 22B chamfer of angle highest tilt results from resuming machining later.
  • angles of inclination I A , I B of the two chamfers 22A, 22B on the generatrices of the bore 16 are equal, and, more precisely, are equal to each other.
  • these two chamfers 22A, 22B overlap each other in two edges 23 which each go from a point of the frontal surface 20 corresponding to the connection pad 15 at a point of the internal surface 25 of its bore 16.
  • the part of the connection pad 15 being located on the side of the clamping screw 18, and therefore of the tapped hole 19, has, overall, a parallelepipedic external contour, while that the part diametrically opposite to the previous one has, externally, a generally cylindrical outline.
  • connection pad 15 is therefore generally symmetrical about a transverse plane passing through the axis A2 of the tightening screw 18, i.e. by the axis of its hole 19 tapped.
  • the body in matter insulator 14 comprises, on the one hand, a housing 28, for receiving the connection pad 15, and, on the other hand, a chimney 29, in which the clamping screw 18 struggles.
  • the body of insulating material 14 is extended by a sleeve 30 on one side at least the housing 28, and this sleeve 30, the outlet of which forms entry 11, widens transversely towards the outside, at least on the side of the chimney 29.
  • housing 28 is blind on the side opposite the sleeve 30, while on this side forming a pocket 31 at the rear of the connection pad 15 for the absorption of a possible excess length for electrical conductors 12.
  • the sleeve 30 remains substantially at the same level on the side opposite the fireplace 29.
  • this sleeve 30 does not widen transversely outward only from the side of this chimney 29.
  • the chamfer 22A of the connection pad 15 brings substantially level with the internal surface 32 of the sleeve 30 the internal surface 25 of the bore 16, and the chamfer 22B in do the same on the side of the clamping screw 18.
  • the engagement of an electrical conductor 12 in drilling 16 can advantageously be done at any point of the corresponding front face 20 of the connection pad 15 without there being a substantial risk of jamming of this electrical conductor 12 against this front face 20.
  • the body in insulating material 14 present, externally, back to back, parallel to the axis of the clamping screw 18, and therefore the axis of its chimney 29, side surfaces 33 concave, and these have, projecting, parallel to each other others, and parallel to the previous axis, of the striations 34.
  • the body of insulating material 14 is of a in one piece, and, near the outlet of its chimney 29, it comprises, projecting from the internal surface thereof, a or several bosses 36, for retaining the clamping screw 18.
  • bosses are replaced by 36 'pillars which run on a at least part of the height of the chimney 29, and, by example, on the whole of it.
  • connection pad 15 In practice, too, the free end 37 of the barrel 38 of the clamping screw 18 is knocked down by a chamfer tapered smooth, for its free penetration into hole 19 threaded on the connection pad 15, which, upon assembly, is sufficient to ensure the axial retention of this connection pad 15 in the body of insulating material 14.
  • the head 39 of the clamping screw 18 a recessed, on the front, for its rotation control, a cruciform footprint 40.
  • this imprint 40 is formed of a tapping, which extends in a conventional manner along a diameter of the head 39, over the entire length thereof, and which, possibly, is cut, transversely, in its zone median, by another lesser length bleeding.
  • connection terminal 10 can be presented in isolation, as shown in Figure 1.
  • each connection terminal 10 is detachably connected to at least one other terminal of connection 10 along the end edges 43 of the surfaces side 33 of its body of insulating material 14, being tearfully attaching to it by these edges end 43, over at least a portion of the height of these past.

Landscapes

  • Multi-Conductor Connections (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)

Description

La présente invention concerne d'une manière générale les bornes de connexion du genre comportant, dans un corps en matière isolante, au moins un plot de raccordement, qui, pour recevoir au moins un conducteur électrique, est ajouré d'un perçage, en pratique cylindrique, et qui, pour le serrage de ce conducteur électrique, est équipé d'une vis de serrage transversalement par rapport à ce perçage
Elle vise plus particulièrement, mais non nécessairement exclusivement, celles de ces bornes de connexion, communément dites "à entrée unique", dont le corps en matière isolante forme un logement borgne pour recevoir le plot de raccordement, en sorte que, lorsque deux conducteurs électriques doivent être raccordés l'un à l'autre, ces deux conducteurs électriques doivent être engagés d'un même côté dans ce plot de raccordement, au lieu d'y être chacun respectivement engagés d'un côté et de l'autre comme cela est le cas dans les bornes de connexion à deux entrées.
Qu'il s'agisse d'une borne de connexion à entrée unique ou qu'il s'agisse d'une borne de connexion à deux entrées, il a déjà été proposé, comme par exemple dans le document DE-U-93 05 917, de conférer au plot de raccordement une épaisseur plus grande du côté de la vis de serrage que du côté opposé à celle-ci, pour que, tout en favorisant une optimisation de la quantité totale de matière mise en oeuvre pour la constitution de ce plot de raccordement, il soit donné à la vis de serrage une emprise de serrage suffisante dans celui-ci.
Pour faciliter, par ailleurs, l'engagement d'un conducteur électrique dans le perçage du plot de raccordement, et ainsi éviter un bourrage au moins partiel de ce conducteur électrique à l'entrée de celui-ci, notamment lorsqu'il s'agit d'un conducteur électrique multibrins, il a également été déjà proposé d'évaser par un chanfrein le débouché à l'extérieur de l'extrémité concernée de ce perçage, pour que, au droit de sa face frontale correspondante, le plot de raccordement se raccorde au mieux en continu avec le corps en matière isolante dans lequel il se trouve disposé, et, s'agissant d'une borne de connexion à entrée unique, la présence d'un tel chanfrein est d'autant plus souhaitable que, portant sur deux conducteurs électriques intervenant d'un même côté, les difficultés d'engagement correspondantes se trouvent singulièrement accrues.
Si les deux propositions précédentes sont mises en oeuvre simultanément, elles conduisent inévitablement à un plot de raccordement dissymétrique par rapport au plan transversal passant par l'axe de sa vis de serrage, sa longueur du côté opposé à cette vis de serrage, mesurée parallèlement aux génératrices de son perçage, se trouvant inévitablement réduite par le chanfrein par rapport à sa longueur du côté de cette vis de serrage, si, comme il est de règle, ce chanfrein est coaxial du perçage pour avoir la même efficacité tout autour de celui-ci.
Or, pour que le plot de raccordement puisse être indifféremment mis en place d'un côté ou de l'autre dans le corps en matière isolante qu'il doit équiper, et pour faciliter ainsi le montage de l'ensemble, il est au contraire souhaitable que ce plot de raccordement soit symétrique.
La présente invention a d'une manière générale pour objet une disposition qui permette de satisfaire de manière relativement simple à ces deux exigences apparemment contradictoires, et qui, bien que plus particulièrement destinée à être appliquée à une borne de connexion à entrée unique, peut tout aussi bien être mise en oeuvre dans une borne de connexion à deux entrées.
De manière plus précise, elle a pour objet une borne de connexion du genre comportant, dans un corps en matière isolante, au moins un plot de raccordement, qui, pour recevoir au moins un conducteur électrique, est ajouré d'un perçage cylindrique dont, d'un côté au moins, le débouché à l'extérieur est évasé par un chanfrein, et qui, pour le serrage de ce conducteur électrique, est équipé d'une vis de serrage transversalement par rapport à son perçage, l'épaisseur du plot de raccordement du côté de la vis de serrage étant plus grande que celle du côté opposé à cette vis de serrage et le plot de raccordement étant symétrique par rapport au plan transversal passant par l'axe de la vis de serrage, cette borne de connexion étant d'une manière générale caractérisée en ce que le débouché à l'extérieur du perçage du plot de raccordement est évasé par deux chanfreins distincts, l'un qui s'étend du côté de la vis de serrage, l'autre qui s'étend du côté opposé à celle-ci.
Il est alors avantageusement possible de disposer, comme recherché, d'un plot de raccordement symétrique par rapport au plan transversal passant par l'axe de sa vis de serrage.
En effet, le chanfrein situé du côté de la vis de serrage étant distinct de celui situé du côté opposé à celle-ci, il est possible de laisser la même longueur à ce plot de raccordement en tout point de ses faces frontales.
Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :
  • la figure 1 est une vue en perspective d'une borne de connexion suivant une réalisation de l'invention ;
  • la figure 2 en est une vue en coupe longitudinale, suivant la ligne II-II de la figure 1 ;
  • la figure 3 en est une vue en plan, suivant la flèche III de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une vue en perspective du plot de raccordement qu'elle comporte, représenté isolément ;
  • la figure 5 est une vue en élévation de ce plot de raccordement, suivant la flèche V de la figure 4 ;
  • la figure 6 en est une vue en coupe longitudinale, suivant la ligne VI-VI de la figure 5 ;
  • les figures 7 et 8 sont des vues qui, analogues, chacune respectivement, à celles des figures 5 et 6, se rapportent à une variante de réalisation correspondant, en pratique, à un calibre plus élevé ;
  • les figures 9 et 10 sont des vues qui, analogues à elles aussi, chacune respectivement, à celles des figures 5 et 6, se rapportent à une autre variante de réalisation ;
  • la figure 11 est une vue en coupe longitudinale du seul corps en matière isolante de la borne de connexion suivant l'invention, pour une variante de réalisation de celui-ci.
    • Ces figures illustrent, à titre d'exemple, l'application de l'invention à une borne de connexion 10 à entrée 11 unique, c'est-à-dire à une borne de connexion 10 dans laquelle deux conducteurs électriques 12 à raccorder l'un à l'autre doivent être engagés d'un même côté.
    Dans la forme de réalisation représentée, les conducteurs électriques 12 sont l'un et l'autre des conducteurs électriques multibrins, c'est-à-dire des conducteurs électriques dont l'âme conductrice 13, dûment dénudée à son extrémité, est formée d'une multiplicité de brins métalliques.
    De manière connue en soi, la borne de connexion 10 comporte, globalement, dans un corps en matière isolante 14, au moins un plot de raccordement 15, qui, pour recevoir au moins un conducteur électrique 12, et en pratique deux dans la forme de réalisation représentée, est ajouré longitudinalement d'un perçage 16, cylindrique et lisse, et qui, pour le serrage du ou des conducteurs électriques 12, est équipé d'une vis de serrage 18 transversalement par rapport à ce perçage 16.
    Dans les formes de réalisation représentées, un seul plot de raccordement 15 est prévu.
    Ce plot de raccordement 15 est préférentiellement en matière conductrice, et, par exemple, en métal.
    Mais, s'agissant de l'équipement d'une borne de connexion 10 à entrée 11 unique, il n'en est pas nécessairement ainsi, puisque les âmes conductrices 13, dénudées, des conducteurs électriques 12 à raccorder s'y trouvent de toute façon en contact l'une avec l'autre.
    Dans les formes de réalisation représentées, le perçage 16 du plot de raccordement 15 a une section transversale de contour circulaire, et il débouche axialement à l'une et l'autre de ses extrémités.
    Soit A1 l'axe de ce perçage 16.
    Cet axe A1 est représenté en traits interrompus sur les figures 2, 6 et 8, et il est schématisé par sa trace sur les figures 5 et 7.
    Soit A2, perpendiculaire à A1, l'axe de la vis de serrage 18, et, donc, du trou 19, taraudé, que présente transversalement le plot de raccordement 15 pour coopération avec celle-ci.
    Cet axe A2 est représenté en traits interrompus sur les figures 2, 6 et 8, et il est schématisé par sa trace sur la figure 3.
    Dans les formes de réalisation représentées, les faces frontales 20 du plot de raccordement 15, sur lesquelles débouche le perçage 16 à l'une et l'autre de ses extrémités, sont droites, et, parallèles l'une à l'autre, elles s'étendent perpendiculairement à l'axe A1 de ce perçage 16.
    D'un côté, au moins, c'est-à-dire à l'une des extrémités au moins du perçage 16, le débouché à l'extérieur de ce perçage 16 est évasé, intérieurement, par un chanfrein 22A, dont la concavité est tournée vers l'extérieur.
    Suivant l'invention, le débouché à l'extérieur du perçage 16 du plot de raccordement 15 sur une face frontale 20 de celui-ci est évasé par deux chanfreins 22A, 22B distincts, l'un, en l'espèce le chanfrein 22B, qui s'étend du côté de la vis de serrage 18, et l'autre, en l'espèce le chanfrein 22A, qui s'étend du côté opposé à celle-ci.
    Dans les formes de réalisation plus particulièrement représentées sur les figures 1 à 8, les angles d'inclinaison IA, IB des chanfreins 22A, 22B sur les génératrices du perçage 16, et, donc, sur l'axe A1 de celui-ci, sont différents.
    Plus précisément, ces angles d'inclinaison IA, IB sont différents l'un de l'autre.
    En pratique, dans les formes de réalisation représentées, le chanfrein 22B qui s'étend du côté de la vis de serrage 18, et, donc, du côté du trou 19 taraudé, est celui d'angle d'inclinaison le plus élevé, et le chanfrein 22A qui s'étend du côté opposé à la vis de serrage 18 est celui d'angle d'inclinaison le plus faible.
    Conjointement, l'épaisseur EB du plot de raccordement 15 du côté de la vis de serrage 18, et, donc, du côté de son trou 19 taraudé, est plus grande que celle EA du côté opposé à cette vis de serrage 18.
    En pratique, le chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible est un chanfrein tronconique coaxial du perçage 16, et donc d'axe confondu avec l'axe A1 de celui-ci, et, conjointement, le chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé est un chanfrein tronconique d'axe A3 différent de celui A1 du perçage 16 tout en étant parallèle à celui-ci.
    Autrement dit, le chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé est désaxé par rapport au perçage 16.
    Son axe A3 est représenté en traits interrompus sur les figures 6 et 8, et il est schématisé par sa trace sur les figures 5 et 7.
    En pratique, cet axe A3 s'étend entre l'axe A1 du perçage 16 et la vis de serrage 18.
    Préférentiellement, la valeur de l'angle d'inclinaison IB du chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé est comprise entre 1,3 et 2,2 fois celle de l'angle d'inclinaison IA du chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible.
    Par exemple, dans la forme de réalisation représentée sur les figures 1 à 6, qui correspond à un calibre relativement faible, c'est-à-dire à un diamètre relativement faible pour le perçage 16, l'angle d'inclinaison IA du chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible est de l'ordre de 30°, tandis que l'angle d'inclinaison IB du chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé est de l'ordre de 45°.
    Dans ce cas, les deux chanfreins 22A, 22B s'étendent chacun en croissant autour du perçage 16, en bordant chacun localement celui-ci, sur plus de 180° pour l'un d'eux, en l'espèce le chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible, sur moins de 180° pour l'autre, en l'espèce le chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé, et, à leurs extrémités, ces deux chanfreins 22A, 22B se recoupent l'un l'autre suivant deux arêtes 23 qui vont chacune d'un point de la face frontale 20 correspondante du plot de raccordement 15 à un point de la surface interne 25 de son perçage 16.
    Dans la variante de réalisation représentée sur les figures 7 et 8, qui correspond à un calibre relativement élevé, c'est-à-dire à un diamètre relativement élevé pour le perçage 16, la valeur de l'angle d'inclinaison IA du chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible est par exemple de l'ordre de 30°, comme précédemment, cependant que la valeur de l'angle d'inclinaison IB du chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé est par exemple de l'ordre de 60°.
    Conjointement, les deux chanfreins 22A, 22B se recoupent alors l'un l'autre suivant une arête 24 unique, qui va de l'un à l'autre de deux points de la face frontale 20 correspondante du plot de raccordement 15 en restant à l'écart de la surface interne 25 du perçage 16 de celui-ci.
    Autrement dit, dans ce cas, le chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible ceinture en continu le perçage 16, tandis que le chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé reste à l'écart de celui-ci.
    Toutes les solutions intermédiaires sont envisageables, y compris une arête 24 qui, tangente au contour du perçage 16, se décompose en pratique en deux arêtes 23.
    Par exemple, le chanfrein 22A d'angle d'inclinaison le plus faible est exécuté le premier, et le chanfrein 22B d'angle d'inclinaison le plus élevé résulte d'une reprise d'usinage ultérieure.
    Dans la variante de réalisation représentée sur les figures 9, 10, les angles d'inclinaison IA, IB des deux chanfreins 22A, 22B sur les génératrices du perçage 16 sont égaux, et, plus précisément, sont égaux entre eux.
    Comme précédemment, le chanfrein 22A qui s'étend du côté opposé à la vis de serrage 18, et, donc, du côté opposé au trou 19, est un chanfrein tronconique coaxial du perçage 16, et le chanfrein 22B qui s'étend du côté de la vis de serrage 18, et, donc, du côté du trou 19, est un chanfrein tronconique, qui est désaxé par rapport au précédent et dont l'axe A3, parallèle à l'axe A1 du perçage 16, s'étend entre cet axe A1 et la vis de serrage 18, et, donc, entre cet axe A1 et le trou 19.
    Dans la forme de réalisation représentée, ces deux chanfreins 22A, 22B se recoupent l'un l'autre suivant deux arêtes 23 qui vont chacune d'un point de la surface frontale 20 correspondante du plot de raccordement 15 à un point de la surface interne 25 de son perçage 16.
    En pratique, dans les formes de réalisation représentées, la partie du plot de raccordement 15 se situant du côté de la vis de serrage 18, et, donc, du trou 19 taraudé, a, globalement, un contour extérieur parallélépipédique, tandis que la partie diamétralement opposée à la précédente a, extérieurement, un contour globalement cylindrique.
    Dans tous les cas, des dispositions identiques étant adoptées à l'une et l'autre des extrémités axiales du perçage 16, et le plot de raccordement 15 est donc globalement symétrique par rapport à un plan transversal passant par l'axe A2 de la vis de serrage 18, c'est-à-dire par l'axe de son trou 19 taraudé.
    Dans tous les cas, également, le corps en matière isolante 14 comporte, d'une part, un logement 28, pour recevoir le plot de raccordement 15, et, d'autre part, une cheminée 29, dans laquelle se débat la vis de serrage 18.
    Dans les formes de réalisation représentées, le corps en matière isolante 14 se prolonge par un manchon 30 d'un côté au moins du logement 28, et ce manchon 30, dont le débouché forme l'entrée 11, va en s'élargissant transversalement vers l'extérieur, du côté, au moins, de la cheminée 29.
    En pratique, s'agissant d'une borne de connexion 10 à entrée 11 unique, le logement 28 est borgne du côté opposé au manchon 30, tout en formant de ce côté une poche 31 à l'arrière du plot de raccordement 15 pour l'absorption d'un éventuel surplus de longueur pour des conducteurs électriques 12.
    Dans les formes de réalisation représentées, le manchon 30 reste sensiblement à un même niveau du côté opposé à la cheminée 29.
    Autrement dit, ce manchon 30 ne s'élargit transversalement vers l'extérieur que du côté de cette cheminée 29.
    Quoi qu'il en soit, du côté opposé à la vis de serrage 18, le chanfrein 22A du plot de raccordement 15 amène sensiblement à niveau avec la surface interne 32 du manchon 30 la surface interne 25 du perçage 16, et le chanfrein 22B en fait de même du côté de la vis de serrage 18.
    Ainsi, l'engagement d'un conducteur électrique 12 dans le perçage 16 peut avantageusement se faire en tout point de la face frontale 20 correspondante du plot de raccordement 15 sans qu'il y ait un risque substantiel de bourrage de ce conducteur électrique 12 contre cette face frontale 20.
    Dans les formes de réalisation représentées, le corps en matière isolante 14 présente, extérieurement, dos à dos, parallèlement à l'axe de la vis de serrage 18, et, donc, à l'axe de sa cheminée 29, des surfaces latérales 33 concaves, et celles-ci présentent, en saillie, parallèlement les unes aux autres, et parallèlement à l'axe précédent, des stries 34.
    En pratique, le corps en matière isolante 14 est d'un seul tenant, et, au voisinage du débouché de sa cheminée 29, il comporte, en saillie sur la surface interne de celle-ci, un ou plusieurs bossages 36, pour la retenue de la vis de serrage 18.
    En variante, figure 11, et dans le même but, ces bossages sont remplacés par des piliers 36' qui courent sur une partie au moins de la hauteur de la cheminée 29, et, par exemple, sur la totalité de celle-ci.
    En pratique, également, l'extrémité libre 37 du fût 38 de la vis de serrage 18 est abattue par un chanfrein tronconique lisse, pour sa libre pénétration dans le trou 19 taraudé du plot de raccordement 15, ce qui, au montage, suffit à assurer la retenue axiale de ce plot de raccordement 15 dans le corps en matière isolante 14.
    Dans la forme de réalisation représentée, la tête 39 de la vis de serrage 18 a, en creux, en façade, pour sa commande en rotation, une empreinte 40 cruciforme.
    En variante, cette empreinte 40 est formée d'une saignée, qui s'étend de manière classique suivant un diamètre de la tête 39, sur toute la longueur de celui-ci, et qui, éventuellement, est recoupée, transversalement, dans sa zone médiane, par une autre saignée de moindre longueur.
    Si désiré, la borne de connexion 10 peut se présenter isolément, comme représenté à la figure 1.
    Mais, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 3, elle appartient en pratique de manière détachable à une barrette 42 présentant en ligne plusieurs bornes de connexion 10 de même type.
    Dans cette barrette 42, chaque borne de connexion 10 est reliée de manière détachable à au moins une autre borne de connexion 10 suivant les arêtes d'extrémité 43 des surfaces latérales 33 de son corps en matière isolante 14, en se rattachant de manière déchirable à celle-ci par ces arêtes d'extrémité 43, sur une portion au moins de la hauteur de ces dernières.
    Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites et représentées, mais englobe toute variante d'exécution.

    Claims (17)

    1. Borne de connexion, du genre comportant dans un corps en matière isolante (14), au moins un plot de raccordement (15), qui, pour recevoir au moins un conducteur électrique (12), est ajouré d'un perçage (16) cylindrique dont, d'un côté au moins, le débouché à l'extérieur est évasé par un chanfrein (22A), et qui, pour le serrage dudit conducteur électrique (12), est équipé d'une vis de serrage (18) transversalement par rapport audit perçage (16), l'épaisseur (EB) du plot de raccordement (15) du côté de la vis de serrage (18) étant plus grande que celle (EA) du côté opposé à cette vis de serrage et le plot de raccordement (15) étant symétrique par rapport au plan transversal passant par l'axe de la vis de serrage (18), caractérisée en ce que le débouché à l'extérieur du perçage (16) du plot de raccordement (15) est évasé par deux chanfreins (22A, 22B) distincts, l'un qui s'étend du côté de la vis de serrage 18, l'autre qui s'étend du côté opposé à celle-ci.
    2. Borne de connexion suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les angles d'inclinaison (IA, IB) des deux chanfreins (22A, 22B) sur les génératrices du perçage (16) sont différents.
    3. Borne de connexion suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le chanfrein (22B) qui s'étend du côté de la vis de serrage (18) est celui d'angle d'inclinaison le plus élevé, et le chanfrein (22A) qui s'étend du côté opposé à cette vis de serrage (18) est celui d'angle d'inclinaison le plus faible.
    4. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 2, 3, caractérisée en ce que la valeur de l'angle d'inclinaison (IB) du chanfrein (22B) d'angle d'inclinaison le plus élevé est comprise entre 1,3 et 2,2 fois celle de l'angle d'inclinaison (lA) du chanfrein (22A) d'angle d'inclinaison le plus faible.
    5. Borne de connexion suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les angles d'inclinaison (IA, IB) des deux chanfreins (22A, 22B) sur les génératrices du perçage (16) sont égaux.
    6. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les deux chanfreins (22A, 22B) s'étendent chacun en croissant autour du perçage (16), en bordant chacun localement celui-ci, sur plus de 180° pour l'un d'eux, sur moins de 180° pour l'autre, et, à leurs extrémités, ils se recoupent l'un l'autre suivant deux arêtes (23) qui vont chacune d'un point de la face frontale (20) du plot de raccordement (15) à un point de la surface interne (25) de son perçage (16).
    7. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les deux chanfreins (22A, 22B) se recoupent l'un l'autre suivant une arête (24) unique qui va de l'un à l'autre de deux points de la face frontale (20) du plot de raccordement (15) en restant à l'écart de la surface interne (25) de son perçage (16).
    8. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que, conjointement, le perçage (16) du plot de raccordement (15) a une section transversale de contour circulaire, l'un des chanfreins (22A, 22B) est un chanfrein tronconique coaxial dudit perçage (16), et l'autre desdits chanfreins (22A, 22B) est un chanfrein tronconique d'axe (A3) différent de celui (A1) dudit perçage (16) tout en étant parallèle à celui-ci.
    9. Borne de connexion suivant la revendication 8, caractérisée en ce que l'axe (A3) d'un des chanfreins (22A, 22B) s'étend entre l'axe (A1) du perçage (16) et la vis de serrage (18).
    10. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le perçage (16) du plot de raccordement (15) débouche à l'extérieur à l'une et l'autre de ses extrémités.
    11. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que, le corps en matière isolante (14) comportant un logement (28), pour recevoir le plot de raccordement (15), et une cheminée (29), dans laquelle se débat la vis de serrage (18), ledit corps en matière isolante (14) se prolonge par un manchon (30) d'un côté au moins dudit logement (28), et ledit manchon (30) va en s'élargissant transversalement vers l'extérieur, du côté, au moins, de la cheminée (29).
    12. Borne de connexion suivant la revendication 11, caractérisée en ce que le manchon (30) reste à un même niveau du côté opposé à la cheminée (29).
    13. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 11, 12, caractérisée en ce que le logement (28) que comporte le corps en matière isolante (14) est borgne du côté opposé au manchon (30).
    14. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisée en ce que le corps en matière isolante (14) présente extérieurement dos à dos des surfaces latérales (33) concaves.
    15. Borne de connexion suivant la revendication 14, caractérisée en ce que les surfaces latérales (33) du corps en matière isolante (14) présentent en saillie des stries (34).
    16. Borne de connexion suivant l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisée en ce qu'elle appartient de manière détachable à une barrette (42) présentant en ligne plusieurs bornes de connexion (10) de même type.
    17. Borne de connexion suivant les revendications 14 et 16, prises conjointement, caractérisée en ce qu'elle est reliée de manière détachable à une autre borne de connexion (10) suivant les arêtes d'extrémité (43) des surfaces latérales (33) de son corps en matière isolante (14).
    EP19950401847 1994-08-08 1995-08-07 Borne de connexion, en particulier borne de connexion à entrée unique Expired - Lifetime EP0697750B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9409814 1994-08-08
    FR9409814A FR2723475B1 (fr) 1994-08-08 1994-08-08 Borne de connexion, en particulier borne de connexion a entree unique

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0697750A1 EP0697750A1 (fr) 1996-02-21
    EP0697750B1 true EP0697750B1 (fr) 2001-02-21

    Family

    ID=9466168

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19950401847 Expired - Lifetime EP0697750B1 (fr) 1994-08-08 1995-08-07 Borne de connexion, en particulier borne de connexion à entrée unique

    Country Status (7)

    Country Link
    EP (1) EP0697750B1 (fr)
    AU (1) AU688532B2 (fr)
    DE (1) DE69520125T2 (fr)
    ES (1) ES2154324T3 (fr)
    FR (1) FR2723475B1 (fr)
    GR (1) GR3035685T3 (fr)
    PT (1) PT697750E (fr)

    Families Citing this family (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE29621267U1 (de) * 1996-12-06 1997-04-03 Siemens AG, 80333 München Einrichtung mit Schraubklemme
    DE102007047521A1 (de) * 2007-09-12 2009-03-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Vorrichtung, Verfahren zur Herstellung der elektrischen Vorrichtung sowie Verwendung einer Schraube in der elektrischen Vorrichtung
    DE102007058051B3 (de) 2007-11-30 2009-08-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anordnung zur Schraubensicherung von elektrischen Anschlussklemmen
    DE102008046467A1 (de) 2008-09-09 2010-03-11 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Vorrichtung mit Schraubklemme
    DE102009060373A1 (de) * 2009-12-24 2011-06-30 Schneider Electric Industries Sas Elektrische Klemmvorrichtung

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE469842C (de) * 1928-12-29 Fritz Wieland Schlitzklemme fuer elektrische Leitungsanlagen
    FR340458A (fr) * 1904-02-15 1904-07-07 Maurice Bouchet Système de borne électrique perfectionnée
    FR1022677A (fr) * 1949-08-16 1953-03-09 Landis & Gyr Ag Dispositif de connexion des instruments électriques logés dans un boîtier fermé
    EP0374270A1 (fr) * 1988-12-16 1990-06-27 Böing, Francesca Bloc de connexion électrique
    DE9305917U1 (de) * 1993-04-20 1993-09-30 Schwarz, Siegfried, 30880 Laatzen Verbindungsklemmen für die Elektroinstallation

    Also Published As

    Publication number Publication date
    AU2842195A (en) 1996-02-22
    AU688532B2 (en) 1998-03-12
    EP0697750A1 (fr) 1996-02-21
    DE69520125T2 (de) 2001-06-07
    GR3035685T3 (en) 2001-06-29
    FR2723475B1 (fr) 1996-10-31
    DE69520125D1 (de) 2001-03-29
    FR2723475A1 (fr) 1996-02-09
    PT697750E (pt) 2001-07-31
    ES2154324T3 (es) 2001-04-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    FR2890494A1 (fr) Insert destine a etre rapporte dans un element, pour la fixation et la mise en contact electrique d'une cosse de raccordement electrique.
    EP0312438B1 (fr) Connecteur auto-dénudant pour conducteur électrique
    EP0697750B1 (fr) Borne de connexion, en particulier borne de connexion à entrée unique
    FR2817930A1 (fr) Boulon d'ancrage a expansion pour une fixation dans un support, en particulier dans du beton
    EP0896394A1 (fr) Capot pour connecteur électrique ou optique
    EP3439111B1 (fr) Sertissage optimisé de deux connecteurs électriques
    EP1058344B1 (fr) Appareillage de connexion mobile
    FR2819348A1 (fr) Connexion autodenudante a fente convergente
    FR2770039A1 (fr) Borne de raccordement electrique et element terminal de tube luminescent la comportant
    WO1999052190A1 (fr) Goulotte apte a etre tronconnee a la demande
    FR2559312A1 (fr) Dispositif de connexion pour cables coaxiaux
    EP3246992B1 (fr) Dispositif de connexion pour un tronçon terminal de cable electrique
    FR2699617A1 (fr) Insert à douille et élément fileté.
    FR2858718A1 (fr) Connecteur de borne
    FR2816453A1 (fr) Contact electrique a surface de contact perfectionnee et connecteur electrique ou systeme de raccordement electrique correspondant
    EP0068423A2 (fr) Connecteur optique monofibre
    CA2268348A1 (fr) Procede et dispositif pour rendre imperdable une vis
    EP0398770A1 (fr) Dispositif de connexion pour un câble coaxial, notamment pour raccorder une antenne à un poste autoradio
    FR2716938A3 (fr) Bobine d'allumage pour moteur à combustion interne.
    FR3143074A3 (fr) Vis de fixation auto-taraudante
    CH98264A (fr) Tampon de scellement.
    CH513346A (fr) Procédé de fabrication d'un joint de cardan
    FR2638289A1 (fr) Connecteur coaxial a fiche avec un contact male rigide et un element femelle entourant celui-ci elastiquement
    EP4145644A1 (fr) Fiche audio
    EP0165153A1 (fr) Connecteur adaptable à l'une des extrémités d'un câble coaxial

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE DE ES GR IT PT

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19960313

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19971119

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: TERMINAL, IN PARTICULAR CONNEXION TERMINAL WITH SINGLE INPUT

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE DE ES GR IT PT

    ITF It: translation for a ep patent filed
    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69520125

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20010329

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2154324

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: SC4A

    Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

    Effective date: 20010508

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Payment date: 20040727

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20040806

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Payment date: 20040810

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20040816

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20040901

    Year of fee payment: 10

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050808

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060207

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060301

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060302

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20050808

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *LEGRAND SNC

    Effective date: 20050831

    Owner name: *LEGRAND

    Effective date: 20050831

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20090820

    Year of fee payment: 15

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100807