EP0691871B1 - Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique - Google Patents

Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique Download PDF

Info

Publication number
EP0691871B1
EP0691871B1 EP95908985A EP95908985A EP0691871B1 EP 0691871 B1 EP0691871 B1 EP 0691871B1 EP 95908985 A EP95908985 A EP 95908985A EP 95908985 A EP95908985 A EP 95908985A EP 0691871 B1 EP0691871 B1 EP 0691871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
screen
mask
equipment according
harness
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95908985A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0691871A1 (fr
Inventor
Alain Dubruille
Frédéric BERTHET
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aerosystems SAS
Original Assignee
Intertechnique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Intertechnique SA filed Critical Intertechnique SA
Publication of EP0691871A1 publication Critical patent/EP0691871A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0691871B1 publication Critical patent/EP0691871B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00—Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08—Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/082—Assembling eyepieces, lenses or vision-correction means in or on gas-masks
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62B—DEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B7/00—Respiratory apparatus
    • A62B7/14—Respiratory apparatus for high-altitude aircraft

Definitions

  • the present invention relates to equipment for head protection of the type comprising a respiratory mask fitted with a harness and connectable to a source of breathing gas allowing to put the mask in overpressure compared to the atmosphere and an eye protection screen against flue gas, fitted with a peripheral seal the face and on the mask, the mask and the screen being separable and distinct from each other.
  • the respiratory mask fitted with a regulator, protects the wearer of the mask against hypoxia and the entry of toxic smoke or gas into the respiratory tract.
  • the harness allows to apply the mask on the face with sufficient pressure to seal.
  • the protective screen protects the eyes against smoke from irritating gases when in place.
  • the invention finds a particularly application important, although not exclusive, in aeronautics.
  • the mask is then in particular provided to provide protection against hypoxia in the event of depressurization at an altitude high, which requires that it be equipped with a regulator at the request for overpressure supply as a function of altitude and that the harness allows then to apply the mask with sufficient force to prevent the appearance of leaks reducing the overpressure in the mask.
  • the harness may consist of a strap exerting an adjustable application force, either automatically (for example by changing a pressure internal when the straps are stretched by swelling) either manually (for example, when the harness includes, in addition to pneumatically extendable straps, straps in fabric, loose in mask storage position and manually squeezable).
  • the present invention aims in particular to provide a head protection equipment responding better than those previously known to the requirements of practice, in particular in that it allows or convenient use of the mask alone and a quick set up of the screen when needed or a use of the mounted screen regulator mask and removal of the screen part if the user so wishes.
  • the invention notably proposes equipment of the type defined above, characterized in that it comprises means for locking the screen on the mask, which can be disarmed manually and using the mask to apply the seal to the face.
  • opening means automatically breathable gas from the inside mask towards the inside of the screen when setting place and locking of the latter.
  • Overpressure by relation to the atmosphere (which will always be provided for in the mask, even at normal atmospheric pressure to prevent these same fumes and gases do not reach the respiratory tract) will cause the passage of respiratory gas inside the screen and a smoke and gas evacuation sweep imprisoned.
  • the harness can be quick to set up, adaptable on any head or helmet size (such as, for example, those described in document EP-A-0288391 and the application FR n ° 9311342 which corresponds to EP-A-0 645 164); it can also consist of straps with tightening loops, which will be the case in particular of use does not require rapid installation.
  • the protective equipment shown schematically in Figures 1 and 2 includes a mask and a harness having a known general constitution.
  • the mask includes an oro-nasal face cover 10 attached to a demand regulator 12 and a rigid connection block 14.
  • the block 14 is integral with a shell 16 covering the front of the face cover.
  • the connection block 14 is intended to be connected to a source of pressurized breathing gas (oxygen under pressure in general) by a flexible tube 15.
  • the harness shown as an example has two straps 18, each consisting of an internal tube made of material elastic contained in an inextensible sheath limiting the elongation of the tube and connected to block 14.
  • the sheaths have a length such that they allow the passage of harness over heads of all sizes, when two tubes are inflated by pressing on levers 20.
  • the tubes have elasticity which ensures a tightening of the head sufficient to use respiratory equipment with pressurized gas supply.
  • the screen 22 includes a transparent window 24 having optical quality, whose edges are trapped in a seal 26 and which is extended by a block 28 for attachment to the mask shell.
  • the upper part of the seal 26, intended to be applied to the forehead and temples, may have a classical constitution.
  • the lower part of the seal which must be applied to the areas of the face and the shell having concave parts, is advantageously constituted in the form of a strip of foam material, ensuring a large contact surface. When in use, this lower part is housed under the upper strap 18. To facilitate the fitting of the mask, the strap can be moved away from the face, in the near area of its connection with the shell, for example in the guiding by a section of rigid tube over a few centimeters.
  • the lower part of the seal has a wedge shape so as to lift the upper strap when placing the screen on the mask already worn by the user.
  • the screen 22 and the mask are advantageously provided with way to organize breathing gas circulation in the screen when it is in place. It is in particular possible to admit gas automatically or not respiratory from inside the mask inwards of the screen, by means which are closed when the screen is not in place. Breathing gas can escape by leakage between the seal and the skin. Slots can also be provided in the upper part of the joint, so as to guide the sweeping air.
  • FIG. 2 shows, by way of example, means breathing gas intake including a valve which can be placed part on the edge of the shell 16 of the mask and part on the gasket 10.
  • This valve includes a seat 30, through which holes are placed, placed in the face cover, and a shutter lever 32 rotating on an axis 34 belonging to the shell. The seal is ensured by the seal 31.
  • a spring 36 pushes the lever 32 towards the seat 30.
  • the block 28 belonging to the screen has a pallet 38 which, when the screen is in place, presses one of the ends of lever 32 so as to lift the other end from seat 30 and open communication with the interior of the screen. Other constitutions would obviously be possible.
  • the fixing block 28 is provided to authorize a setting in place quickly on the shell 16 of the mask.
  • the means of fixation can have very diverse constitutions and only a few embodiments will be given as example.
  • the fixing block belonging to the screen has a slide 40 with balls 42 pushed by a spring towards a position projecting.
  • the slide is designed to engage in a slide 44 secured to the shell 16.
  • Housing 46 are provided in the slide to receive the balls and automatically lock the slide 40.
  • Two pushers 48 are placed on either side of the slide for push back the balls and manually unlock the screen when it is unnecessary and can be removed.
  • the slide is fixed to the screen and the slide to the shell.
  • a soft iron bar 50 is incorporated in the block of fixing 28.
  • This bar is designed to engage in a slide 52 secured to the shell 16 and to be retained therein by an electromagnetic field created by drowned coils 54 in the slide, when these coils are supplied.
  • a pallet 56 placed so as to be actuated by the bar 50 at the end of introduction of this last, are provided to power the coils.
  • Unlocking can be performed by manual action on a switch, using a push button 58 similar to pushers 48 of FIG. 4.
  • the mask is locked manually after fitting.
  • the fixing block integral with the screen also has a slide 60, intended to engage in a slide 62 secured to the shell 16.
  • Two locks 64 ordered manually, allow to lock the slide, when fully engaged, bringing them together by action of the wearer's fingers. Unlocking can then be obtained using a button 66, trapped in the slide 60, that the driving of the latches 64 pushes back towards the protruding position shown in Figure 7.
  • the user unlock the screen by pressing button 66, which acts on inclined sides of the latches 64, draws them aside one of the other and chases them from the slide.
  • the latches 64 are biased towards each other by springs.
  • the fixing block comprises, in the case illustrated in Figure 9, a guide 68 intended to engage in a base 70 which can be in one piece with the slide belonging to the mask attachment means.
  • This guide is articulated the back of a lever 72.
  • a spring 74 is interposed between the other end of the lever and the guide 68.
  • the screen will not have a clean harness and the fixing block 28 will be provided so as to apply the seal seal 26 with sufficient force, despite the screen mounting cantilevered from the mask.
  • the fixing block 28 will be provided so as to apply the seal seal 26 with sufficient force, despite the screen mounting cantilevered from the mask.
  • the equipment In an airplane, the equipment is generally stored in a box within reach of the pilot. Outside the periods of use, the mask will be stored with the screen locked on him, so that in an emergency the pilot can place the mask-screen assembly on the face, having oxygen respiratory in places provided for by the regulations in force and be protected against fumes. If the circumstances then do not require the port of the screen, the pilot can remove it.
  • the storage box is advantageously provided so that the mask cannot be stored again only when the screen is fixed on it.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un équipement de protection de tête du type comprenant un masque respiratoire muni d'un harnais et raccordable à une source de gaz respirable permettant de mettre le masque en surpression par rapport à l'atmosphère et un écran de protection des yeux contre les fumées, muni d'un joint d' étanchéité périphérique d'appui sur le visage et sur le masque, le masque et l'écran étant séparables et distincts l'un de l'autre.
On connaít déjà des équipements de protection de tête du type ci-dessus défini (voir, par exemple, EP-A-0 645 164, priorité du 29.09.93, publication du 29.03.95). Le masque respiratoire, muni d'un régulateur, protège le porteur du masque contre l'hypoxie et l'entrée de fumée ou gaz toxique dans les voies respiratoires. Le harnais permet d'appliquer le masque sur le visage avec une pression suffisante pour assurer l'étanchéité. L'écran de protection protège les yeux contre les fumées des gaz irritants lorsqu'il est en place.
L'invention trouve une application particulièrement importante, bien que non exclusive, en aéronautique. Le masque est alors notamment prévu pour assurer la protection contre l'hypoxie en cas de dépressurisation à une altitude élevée, ce qui exige qu'il soit muni d'un régulateur à la demande d'alimentation en surpression en fonction de l'altitude et que le harnais permette alors d'appliquer le masque avec une force suffisante pour éviter l'apparition de fuites réduisant la surpression dans le masque. Pour remplir ces conditions, le harnais peut être constitué d'une sangle exerçant une force d'application réglable, soit automatiquement (par exemple par modification d'une pression interne lorsque les sangles sont extensibles par gonflement) soit manuellement (par exemple, lorsque le harnais comporte, en plus de sangles extensibles pneumatiquement, des sangles en tissu, lâches en position de stockage du masque et serrables manuellement).
On a déjà proposé des ensembles masque-écran d'un seul bloc (US design patent 304 384) qui représentent une solution satisfaisante lorsque le masque est prévu pour n'être mis en place qu'en cas d'incident. Cette solution est difficilement acceptable dans d'autres cas, tels que celui de l'équipement destiné aux pilotes et co-pilotes d'avions de transport qui sont contraints, par la réglementation, de porter l'équipement de protection contre l'hypoxie en permanence dans certaines conditions de vol, et notamment à très haute altitude ou lorsqu'un seul pilote est présent dans la cabine. L'écran constitue alors une gêne et, de plus, donne une sensation de claustrophobie.
La présente invention vise notamment à fournir un équipement de protection de tête répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce qu'il permet ou bien une utilisation commode du masque seul et une mise en place rapide de l'écran en cas de besoin ou bien une utilisation du masque régulateur écran monté et un enlèvement de la partie écran si l'utilisateur le souhaite. Dans ce but, l'invention propose notamment un équipement du type ci-dessus défini, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de verrouillage de l'écran sur le masque, désarmables manuellement et prenant appui sur le masque pour appliquer le joint sur le visage.
Pour éviter le maintien de fumées et de gaz toxiques ou irritants au contact des yeux, et éviter la formation de buée, l'écran est avantageusement muni de moyens ouvrant automatiquement une entrée de gaz respirable de l'intérieur du masque vers l'intérieur de l'écran lors de la mise en place et du verrouillage de ce dernier. La surpression par rapport à l'atmosphère (qui sera toujours prévue dans le masque, même à pression atmosphérique normale pour éviter que ces mêmes fumées et gaz n'accèdent aux voies respiratoires) provoquera le passage de gaz respiratoire à l'intérieur de l'écran et un balayage d'évacuation des fumées et des gaz emprisonnés.
Le harnais peut être à mise en place rapide, adaptable sur toute taille de tête ou de casque (tel que, par exemple, ceux décrits dans le document EP-A-0288391 et la demande FR n° 9311342 qui correspond à EP-A-0 645 164) ; il peut aussi être constitué de sangles munies de boucles de serrage, ce qui sera notamment le cas en cas d'utilisation n'exigeant pas une mise en place rapide.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, de modes particuliers de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent, dans lesquels :
  • La figure 1 montre l'aspect extérieur d'un équipement de protection conforme à un mode de réalisation de l'invention, utilisant un masque muni d'un régulateur à la demande et d'un harnais à sangles gonflables ;
  • La figure 2 est une vue en coupe partielle d'une fraction du masque et de l'écran, montrant des moyens destinés à ouvrir une communication entre l'intérieur du masque et l'intérieur de l'écran lors de la mise en place de l'écran ;
  • La figure 3 est une vue en coupe montrant une constitution possible de moyens de verrouillage de l'écran sur le masque ;
  • La figure 4 est une vue de détail en perspective montrant la partie des moyens de verrouillage de la figure 3 qui est portée par le masque ;
  • Les figures 5 et 6, similaires aux figures 3 et 4, montrent un autre mode de réalisation des moyens de verrouillage ;
  • Les figures 7 et 8, encore similaires aux figures 3 et 4, montrent une autre variante encore ; et
  • La figure 9 est une vue en coupe montrant schématiquement des moyens permettant d'augmenter la pression d'application du masque sur le visage lors de la mise en place du verrouillage de l'écran, afin de compenser l'effort de soulèvement supplémentaire dû au comportement de la partie oronasale lors de l'utilisation du masque régulateur en surpression.
    • L'équipement de protection montré schématiquement en figures 1 et 2 comporte un masque et un harnais ayant une constitution générale connue. On pourra par exemple en trouver une description dans le document EP-A 0288391. Le masque comprend un couvre-face oro-nasal 10 fixé à un régulateur à la demande 12 et un bloc de connexion rigide 14. Le bloc 14 est solidaire d'une coquille 16 recouvrant l'avant du couvre-face. Le bloc de connexion 14 est destiné à être raccordé à une source de gaz respiratoire sous pression (oxygène sous pression en général) par un tube souple 15. Le harnais représenté à titre d'exemple comporte deux sangles 18, constituées chacune d'un tube interne en matériau élastique contenu dans une gaine inextensible limitant l'allongement du tube et raccordées au bloc 14. Les gaines ont une longueur telle qu'elles permettent le passage du harnais au-dessus des têtes de toutes tailles, lorsque les deux tubes sont gonflés par appui sur des manettes 20. Les tubes ont une élasticité qui assurent un serrage de la tête suffisant pour utiliser l'équipement respiratoire avec alimentation en gaz sous pression.
    L'écran 22 comporte une fenêtre transparente 24 présentant une qualité optique, dont les bords sont emprisonnés dans un joint d'étanchéité 26 et qui est prolongé par un bloc 28 de fixation sur la coquille du masque.
    La partie supérieure du joint d'étanchéité 26, destinée à s'appliquer sur le front et les tempes, peut avoir une constitution classique. La partie inférieure du joint, qui doit s'appliquer sur les zones du visage et de la coquille ayant des parties concaves, est avantageusement constituée sous forme d'une bande en matériau mousse, assurant une surface de contact importante. Lors de l'utilisation, cette partie inférieure est logée sous la sangle supérieure 18. Pour faciliter la mise en place du masque, la sangle supérieure peut être écartée du visage, dans la zone proche de son raccordement avec la coquille, par exemple en la guidant par un tronçon de tube rigide sur quelques centimètres. Dans une variante de réalisation, la partie inférieure du joint d'étanchéité a une forme en coin de façon à soulever la sangle supérieure lorsqu'on met en place l'écran sur le masque déjà porté par l'utilisateur.
    L'écran 22 et le masque sont avantageusement prévus de façon à organiser une circulation de gaz respiratoire dans l'écran lorsque ce dernier est en place. Il est en particulier possible d'admettre, automatiquement ou non, du gaz respiratoire depuis l'intérieur du masque vers l'intérieur de l'écran, par l'intermédiaire de moyens qui sont fermés lorsque l'écran n'est pas en place. Le gaz respiratoire peut s'échapper par fuite entre le joint et la peau. Des fentes peuvent également être prévues dans la partie supérieure du joint, de façon à guider l'air de balayage.
    La figure 2 montre, à titre d'exemple, des moyens d'admission du gaz respiratoire comportant une soupape qui peut être placée partie sur l'arête de la coquille 16 du masque et partie sur le joint 10. Cette soupape comprend un siège 30, traversé par des trous, placé dans le couvre-face, et un levier d'obturation 32 tournant sur un axe 34 appartenant à la coquille. L'étanchéité est assurée par le joint 31. Un ressort 36 repousse le levier 32 vers le siège 30. Le bloc de fixation 28 appartenant à l'écran comporte une palette 38 qui, lorsque l'écran est en place, appuie sur l'une des extrémités du levier 32 de façon à soulever l'autre extrémité du siège 30 et à ouvrir une communication avec l'intérieur de l'écran. D'autres constitutions seraient évidemment possibles.
    Le bloc de fixation 28 est prévu pour autoriser une mise en place rapide sur la coquille 16 du masque. Les moyens de fixation peuvent avoir des constitutions très diverses et seuls quelques modes de réalisation seront donnés à titre d'exemple.
    Dans le mode de réalisation montré en figures 3 et 4, le bloc de fixation appartenant à l'écran comporte un coulisseau 40 à billes 42 repoussées par un ressort vers une position en saillie. Le coulisseau est prévu pour s'engager dans une glissière 44 solidaire de la coquille 16. Des logements 46 sont prévus dans la glissière pour recevoir les billes et verrouiller automatiquement le coulisseau 40. Deux poussoirs 48 sont placés de part et d'autre de la glissière pour repousser les billes et déverrouiller manuellement l'écran lorsqu'il est inutile et peut être enlevé. Dans une variante, la glissière est fixée à l'écran et le coulisseau à la coquille.
    Dans la variante de réalisation montrée en figures 5 et 6, un barreau en fer doux 50 est incorporé au bloc de fixation 28. Ce barreau est prévu pour s'engager dans une glissière 52 solidaire de la coquille 16 et y être retenu par un champ électro-magnétique créé par des bobines 54 noyées dans la glissière, lorsque ces bobines sont alimentées. Des moyens tels qu'une palette 56, placée de façon à être actionnée par le barreau 50 en fin d'introduction de ce dernier, sont prévus pour alimenter les bobines. Le déverrouillage peut être effectué par action manuelle sur un interrupteur, à l'aide d'un poussoir 58 similaire aux poussoirs 48 de la figure 4.
    Il est également possible de prévoir une retenue par des aimants, ayant une force d'attraction choisie de façon à retenir efficacement l'écran, tout en laissant la possibilité d'enlever le masque contre l'action des aimants en exerçant une force manuelle.
    Dans le mode de réalisation montré en' figures 7 et 8, le masque est verrouillé manuellement après mise en place. Le bloc de fixation solidaire de l'écran comporte encore un coulisseau 60, destiné à s'engager dans une glissière 62 solidaire de la coquille 16. Deux verrous 64, commandés manuellement, permettent de verrouiller le coulisseau, lorsqu'il est entièrement engagé, en les rapprochant par action des doigts du porteur. Le déverrouillage peut alors être obtenu à l'aide d'un bouton 66, emprisonné dans le coulisseau 60, que l'enfoncement des verrous 64 repousse vers la position en saillie montrée sur la figure 7. L'utilisateur déverrouille l'écran en appuyant sur le bouton 66, qui agit sur des pans inclinés des verrous 64, les écarte l'un de l'autre et les chasse du coulisseau. Dans une variante de réalisation, les verrous 64 sont sollicités l'un vers l'autre par des ressorts.
    Lorsque le masque régulateur (partie oronasale) est susceptible d'être alimenté en surpression, il est avantageux de prévoir un bloc de fixation qui augmente la pression d'application de l'écran sur le visage. La figure 9 montre des moyens qui peuvent être prévus pour atteindre ce résultat.
    Le bloc de fixation comporte, dans le cas illustré en figure 9, un guide 68 destiné à s'engager dans un socle 70 qui peut être d'une seule pièce avec la glissière appartenant aux moyens de fixation du masque. Sur ce guide est articulé l'arrière d'un levier 72. Un ressort 74 est interposé entre l'autre extrémité du levier et le guide 68.
    En général, l'écran sera démuni de harnais propre et le bloc de fixation 28 sera prévu de façon à appliquer le joint d'étanchéité 26 avec une force suffisante, en dépit du montage de l'écran en porte-à-faux par rapport au masque. Cependant, il est possible de prévoir une sangle en tissu sur le harnais. Cette sangle est alors détendue ou ouverte en dehors des périodes d'utilisation pour ne pas gêner la mise en place de l'écran.
    Dans un avion, l'équipement est généralement stocké dans une boíte à portée du pilote. En dehors des périodes d'utilisation, le masque sera stocké avec l'écran verrouillé sur lui, afin qu'en cas d'urgence le pilote puisse placer l'ensemble masque-écran sur le visage, disposer d'oxygène respiratoire dans des lieux prévus par les réglements en vigueur et être protégé contre les fumées. Si les circonstances n'exigent pas alors le port de l'écran, le pilote peut l'enlever. Pour éviter un oubli, la boíte de stockage est avantageusement prévue de façon que le masque ne puisse y être rangé de nouveau que lorsque l'écran est fixé sur lui.

    Claims (10)

    1. Equipement de protection de tête comprenant un masque respiratoire muni d'un harnais et raccordable à une source de gaz respirable et comprenant un écran (22) de protection des yeux contre les fumées, muni d'un joint d'étanchéité périphérique (26) d'appui sur le visage et sur le masque, le masque et l'écran étant séparables et distincts l'un de l'autre,
      caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de verrouillage de l'écran sur le masque, désarmables manuellement,et prenant appui sur le masque pour appliquer le joint sur le visage.
    2. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit écran (22) comprend des moyens (38) ouvrant une communication entre l'intérieur du masque et l'intérieur de l'écran lors du verrouillage.
    3. Equipement selon la revendication 2, caractérisé en ce que les dits moyens comprennent au moins un siège (30) de soupape placé sur le masque, à un emplacement tel qu'il débouche à l'intérieur de l'écran, et des moyens (38) d'ouverture forcée de la soupape lors de la mise en place de l'écran.
    4. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran et le masque portent des moyens (68, 74) pour augmenter la pression mécanique d'application du joint sur le visage lors du verrouillage de l'écran.
    5. Equipement selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'écran est démuni de harnais propre.
    6. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comprennent un coulisseau (40, 60) fixé à l'écran ou à une coquille rigide du masque et une glissière (44, 62) fixée à la coquille.
    7. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comportent, de plus, des billes (42) placées dans le coulisseau, repoussées vers une position en saillie latérale d'engagement dans des logements de la glissière (44) et des poussoirs (48) portés par la glissière et permettant de refouler les billes hors des logements.
    8. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comportent des verrous (64) portés par la glissière (62), déplaçables manuellement vers une position d'engagement dans le coulisseau (60).
    9. Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage comportent des moyens magnétiques ou électro-magnétiques (50, 54) portés par l'écran et le masque.
    10. Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit harnais est prévu pour libérer, entre sa partie proche du raccordement au masque et le visage, un jeu d'insertion de la partie inférieure du joint (26).
    EP95908985A 1994-02-02 1995-02-02 Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique Expired - Lifetime EP0691871B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (3)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9401159A FR2715572B1 (fr) 1994-02-02 1994-02-02 Equipement de protection de tête à masque respiratoire et écran optique.
    FR9401159 1994-02-02
    PCT/FR1995/000134 WO1995020995A1 (fr) 1994-02-02 1995-02-02 Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0691871A1 EP0691871A1 (fr) 1996-01-17
    EP0691871B1 true EP0691871B1 (fr) 1999-04-21

    Family

    ID=9459683

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP95908985A Expired - Lifetime EP0691871B1 (fr) 1994-02-02 1995-02-02 Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique

    Country Status (9)

    Country Link
    US (1) US5630412A (fr)
    EP (1) EP0691871B1 (fr)
    AU (1) AU1711195A (fr)
    CA (1) CA2159617C (fr)
    DE (1) DE69509171T2 (fr)
    ES (1) ES2131307T3 (fr)
    FR (1) FR2715572B1 (fr)
    SG (1) SG49312A1 (fr)
    WO (1) WO1995020995A1 (fr)

    Families Citing this family (45)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6039045A (en) * 1987-04-22 2000-03-21 Intertechnique Head harness for respiratory mask
    US6449377B1 (en) * 1995-05-08 2002-09-10 Digimarc Corporation Methods and systems for watermark processing of line art images
    US5664566A (en) * 1994-09-30 1997-09-09 Puritan-Bennett Corporation Quick-donning full face oxygen mask with inflatable harness and soft foldable lens
    US5689833A (en) * 1995-05-03 1997-11-25 Minnesota Mining And Manufacturing Company Eye shield for a respiratory mask
    US5704073A (en) * 1995-08-01 1998-01-06 Figgie International Inc. Quick donning goggles for use with breathing mask
    FR2752165B1 (fr) * 1996-08-12 1998-10-09 Intertechnique Sa Equipement de protection respiratoire a mise en place rapide
    FR2762996B1 (fr) * 1997-05-06 1999-07-23 Intertechnique Sa Equipement individuel de protection contre les menaces nbc
    US5954052A (en) * 1997-05-21 1999-09-21 Nellcor Puritan-Bennett Safety stowage apparatus for crew oxygen masks
    US5895537A (en) * 1997-10-09 1999-04-20 Campbell; Richard G. Sonic welded gas mask and process
    CA2223345A1 (fr) 1997-12-03 1999-06-03 Bombardier Inc. Casque integral avec masque filtrant
    US6318369B1 (en) * 1998-03-05 2001-11-20 Kenneth M. Gregory Eye ear and respiration protection apparatus
    FR2778575B1 (fr) * 1998-05-12 2000-07-28 Intertechnique Sa Equipement de protection respiratoire a mise en place rapide
    US6297749B1 (en) * 1998-11-06 2001-10-02 Eric S. Smith Emergency operating system for piloting an aircraft in a smoke filled cockpit
    USD530044S1 (en) 1998-12-22 2006-10-10 Bombardier Recreational Products Inc. Selected elements of a full-face helmet
    USD450160S1 (en) 1999-01-25 2001-11-06 Bombardier Inc. Full-face helmet
    DE19954517C2 (de) * 1999-11-12 2002-01-31 Map Gmbh Atemmaske und Verfahren zur Herstellung derselben
    FR2806000B1 (fr) 2000-03-10 2002-05-31 Intertechnique Sa Equipement de protection de tete a mise en place rapide
    US6651662B2 (en) * 2000-08-23 2003-11-25 Mine Safety Appliances Company Alignment and connection mechanism for a mask-mounted regulator
    US6474337B1 (en) * 2001-06-01 2002-11-05 Gentex Corporation Universal oxygen mask bayonet and bayonet receiver deflector
    CA2422392A1 (fr) * 2002-03-12 2003-09-12 Bombardier Inc. Casque pour temps froid avec masque respiratoire et prise d'air interieure
    FR2840534B1 (fr) * 2002-06-10 2005-04-01 Intertechnique Sa Equipements de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique
    USD489449S1 (en) 2002-07-05 2004-05-04 3M Innovative Properties Company Faceshield attachment
    GB0216284D0 (en) * 2002-07-15 2002-08-21 3M Innovative Properties Co Eye-wear articles for use with respiratory masks
    FR2843699B1 (fr) 2002-08-23 2004-10-29 Intertechnique Sa Dispositif individuel d'alimentation en gaz respiratoire
    US7278421B2 (en) * 2002-09-30 2007-10-09 Be Intellectual Property, Inc. Full face flexible oxygen mask for use with flight helmets
    US20040168245A1 (en) * 2002-10-18 2004-09-02 Goodwin Edward L. Washable, protective hip pad construction
    FR2853554B1 (fr) 2003-04-10 2005-07-08 Intertechnique Sa Ecran de protection, equipement de protection comportant un tel ecran et boite de rangement
    FR2855976B1 (fr) 2003-06-10 2006-03-24 Intertechnique Sa Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran de protection
    US20080276933A1 (en) * 2004-01-12 2008-11-13 Helmet Integrated Systems Limited Headgear
    US8584672B2 (en) * 2006-02-08 2013-11-19 Scott Technologies, Inc. Protective hood
    US20070235033A1 (en) * 2006-03-31 2007-10-11 3M Innovative Properties Company Harness for respiratory protection device
    BRMU8703080Y1 (pt) * 2007-01-19 2018-06-12 Zodiac Aerotechnics Equipamento protetor para cabeça com respirador e escudo ótico
    GB2454491A (en) * 2007-11-08 2009-05-13 Joseph Anthony Griffiths Emergency breathing apparatus
    US8905028B2 (en) 2011-05-11 2014-12-09 Carefusion 207, Inc. Non-invasive ventilation facial skin protection
    US9022029B2 (en) 2011-05-11 2015-05-05 Carefusion 207, Inc. Carbon-dioxide sampling system for accurately monitoring carbon dioxide in exhaled breath
    RU185190U1 (ru) * 2018-01-18 2018-11-23 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ивановский государственный политехнический университет" Шлем защитный от агрессивных сред
    US10750800B2 (en) 2018-01-26 2020-08-25 Stryker Corporation Surgical apparel system
    AU2019293245B2 (en) 2018-06-27 2025-06-05 Stryker Corporation A protective apparel system with a lens assembly
    JP7303876B2 (ja) 2018-10-24 2023-07-05 ストライカー・コーポレイション 調整機構を有する外科用ヘルメットアセンブリ
    US12295447B2 (en) 2019-01-25 2025-05-13 Stryker Corporation Personal protection system including medical garment with a shield
    US11547169B2 (en) 2019-01-25 2023-01-10 Stryker Corporation Surgical apparel system
    US10420386B1 (en) 2019-01-25 2019-09-24 Stryker Corporation Medical garment including a shield
    USD936905S1 (en) 2019-07-31 2021-11-23 Stryker Corporation Surgical hood
    USD979145S1 (en) 2019-07-31 2023-02-21 Stryker Corporation Surgical helmet
    JP7436018B2 (ja) * 2020-04-10 2024-02-21 山本光学株式会社 マスク用バンド束具、及びマスク

    Family Cites Families (14)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB817167A (en) * 1951-06-12 1959-07-22 Ml Aviation Co Ltd Face masks for airmen
    US2942602A (en) * 1955-12-14 1960-06-28 Henry W Seeler Breathing mask apparatus
    US3065747A (en) * 1959-08-20 1962-11-27 Leonard P Frieder Mask retaining device for a helmet
    US3971368A (en) * 1975-08-13 1976-07-27 Puritan Equipment, Inc. Combined oxygen mask and smoke goggle apparatus with automatic flush valve
    FR2354724A1 (fr) * 1976-06-02 1978-01-13 Renault Boucle de securite a fixation et a reglage rapide notamment pour casques de protection
    IT1174253B (it) * 1977-12-09 1987-07-01 Ernsting John Respiratore
    JPS55158309A (en) * 1979-05-19 1980-12-09 Hirotake Arai Hooking tool of chin band in helmet
    DE3300646C1 (de) * 1983-01-11 1984-07-26 Drägerwerk AG, 2400 Lübeck Schutzhelm,kombiniert mit Atemschutzmaske
    GB8420404D0 (en) * 1984-08-10 1984-09-12 Helmets Ltd Retention and quick release mechanism
    FR2594699B1 (fr) * 1986-02-25 1988-05-13 Gallet Sa Dispositif pour la fixation d'un masque respiratoire sur un casque de protection
    FR2607916B1 (fr) * 1986-12-05 1991-10-31 Gallet Sa Couvre-face associable a un casque de protection
    FR2614208B1 (fr) * 1987-04-22 1989-09-08 Intertechnique Sa Harnais de masque respiratoire et masque en comportant application.
    FR2629719B1 (fr) * 1988-04-07 1991-03-08 Intertechnique Sa Dispositif de fixation de masque respiratoire sur un casque
    US5261398A (en) * 1992-03-26 1993-11-16 Sobolik Barbara L Dental eye shield with link mounting feet for attaching to mask

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0691871A1 (fr) 1996-01-17
    US5630412A (en) 1997-05-20
    WO1995020995A1 (fr) 1995-08-10
    CA2159617C (fr) 2004-05-11
    AU1711195A (en) 1995-08-21
    CA2159617A1 (fr) 1995-08-10
    ES2131307T3 (es) 1999-07-16
    FR2715572B1 (fr) 1996-04-26
    DE69509171D1 (de) 1999-05-27
    DE69509171T2 (de) 1999-11-18
    HK1010347A1 (en) 1999-06-17
    FR2715572A1 (fr) 1995-08-04
    SG49312A1 (en) 1998-05-18

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    CA2159617C (fr) Equipement de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique
    CA2373668C (fr) Equipement de protection de tete a mise en place rapide
    FR3064593B1 (fr) Masque de plongee ayant un corps muni d'un dispositif d'echappement d'air expire comportant une valve anti-retour
    EP0645164B1 (fr) Equipement de protection respiratoire à mise en place rapide
    EP0288391B1 (fr) Harnais de masque respiratoire et masque utilisable avec un tel harnais
    EP0578808B1 (fr) Equipement individuel respiratoire et de protection en ambiance contaminee
    CA2237412C (fr) Equipement individuel de protection contre les menaces nbc
    EP3431145B1 (fr) Ensemble respiratoire pour aeronef
    FR2860400A1 (fr) Casque de protection
    FR3094236A1 (fr) Système de masque pour les membres de l’équipage d'un avion
    CA2488917C (fr) Equipements de protection de tete a masque respiratoire et ecran optique
    FR2639545A1 (fr) Equipement individuel respiratoire et de protection en ambiance contaminee
    FR2806635A1 (fr) Dispositif de protection individuelle, notamment contre les agressions nbc
    FR3064594B1 (fr) Masque de plongee ayant un dispositif de verrouillage pour fixer le tuba au corps du masque de facon amovible
    WO2024110035A1 (fr) Equipement d'ascension le long d'un cable a maintien dorsal muni d'une selle et element d'appui pieds amovibles
    EP1486233B1 (fr) Equipement de protection de tête à masque respiratoire et écran de protection
    FR3069168A1 (fr) Ensemble respiratoire pour aeronef
    FR2699414A1 (fr) Scaphandre de protection comportant un système respiratoire autonome intégré.
    CA3021360A1 (fr) Masque respiratoire pour aeronef et procede de mise en position repliee d'un masque respiratoire pour son rangement dans une unite de rangement
    EP0317415A1 (fr) Equipement individuel de protection pour véhicule spatial
    FR2653343A1 (fr) Procede et dispositif de sauvetage et de protection d'un etre humain.
    EP3927438A1 (fr) Équipement respiratoire pour aéronef, ensemble respiratoire et procédé pour ranger l'équipement respiratoire
    HK1010347B (en) Protective headgear with respirator mask and eye shield

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19950926

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): DE ES GB IE IT NL SE

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19980602

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE ES GB IE IT NL SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: FRENCH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69509171

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19990527

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 19990510

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2131307

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20040116

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20040119

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Payment date: 20040129

    Year of fee payment: 10

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20040212

    Year of fee payment: 10

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20050202

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050202

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050203

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050203

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050901

    EUG Se: european patent has lapsed
    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20050901

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: MM4A

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20050203

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20130218

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20140211

    Year of fee payment: 20

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20140202

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 69509171

    Country of ref document: DE

    Representative=s name: PATENTANWAELTE WEICKMANN & WEICKMANN, DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R082

    Ref document number: 69509171

    Country of ref document: DE

    Representative=s name: PATENTANWAELTE WEICKMANN & WEICKMANN, DE

    Effective date: 20141117

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R081

    Ref document number: 69509171

    Country of ref document: DE

    Owner name: ZODIAC AEROTECHNICS, FR

    Free format text: FORMER OWNER: INTERTECHNIQUE, PLAISIR, SEINE-ET-OISE, FR

    Effective date: 20141117

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20140202

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 69509171

    Country of ref document: DE