EP0685551A1 - Internally heated rotary kiln for the pyrolysis of waste - Google Patents

Internally heated rotary kiln for the pyrolysis of waste Download PDF

Info

Publication number
EP0685551A1
EP0685551A1 EP95401177A EP95401177A EP0685551A1 EP 0685551 A1 EP0685551 A1 EP 0685551A1 EP 95401177 A EP95401177 A EP 95401177A EP 95401177 A EP95401177 A EP 95401177A EP 0685551 A1 EP0685551 A1 EP 0685551A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating means
oven
solid materials
oven according
waste
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95401177A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0685551B1 (en
Inventor
Gérard Martin
Eric Marty
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Publication of EP0685551A1 publication Critical patent/EP0685551A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0685551B1 publication Critical patent/EP0685551B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10BDESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
    • C10B1/00Retorts
    • C10B1/10Rotary retorts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/026Arrangements for charging or discharging the materials to be dried, e.g. discharging by reversing drum rotation, using spiral-type inserts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
    • F26B11/0404Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis with internal subdivision of the drum, e.g. for subdividing or recycling the material to be dried
    • F26B11/0413Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis with internal subdivision of the drum, e.g. for subdividing or recycling the material to be dried the subdivision consisting of concentric walls, e.g. multi-pass or recirculation systems; the subdivision consisting of spiral-shaped walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B11/00Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive
    • F26B11/02Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles
    • F26B11/04Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis
    • F26B11/0445Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis having conductive heating arrangements, e.g. heated drum wall
    • F26B11/045Machines or apparatus for drying solid materials or objects with movement which is non-progressive in moving drums or other mainly-closed receptacles rotating about a horizontal or slightly-inclined axis having conductive heating arrangements, e.g. heated drum wall using heated internal elements, e.g. which move through or convey the materials to be dried
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F5/00Elements specially adapted for movement

Definitions

  • the present invention relates to the field of heat treatment furnaces for solid materials, and more particularly pyrolysis (or thermolysis) furnaces intended to treat solids such as waste of any kind.
  • this type of installation remains complex in particular in terms of the shape of the cylinders; moreover the heating and smoke evacuation means not being fixed, problems may arise at the connections.
  • This type of installation like most ovens known rotary kilns, must be considered rotary kilns with external indirect heating.
  • the present invention represents an improvement of known rotary pyrolysis ovens
  • the heating means comprises at least one tubular element whose branch or branches are parallel to the longitudinal axis of the furnace, the branch or branches are connected by membranes, the assembly having a generally cylindrical shape.
  • a heat transfer fluid circulates in the co-current and / or counter-current heating means for solid materials.
  • the oven according to the invention can comprise tubular elements which are supplied independently of each other.
  • the heating means can constitute an element of generally cylindrical shape around or inside which are arranged resistive elements.
  • the type of oven illustrated in FIG. 1 comprises a rotating cylinder 1 with a horizontal axis or slightly inclined according to the needs for inventory and flow of solids.
  • This cylinder turning is mounted for example on rollers 2, themselves fixed on a base 3 which supports most of the equipment of the oven.
  • Said rotating cylinder is equipped with an assembly 4 which ensures its rotation at a speed preferably between 0.1 and 20 rpm.
  • the transfer from the hopper to the oven takes place in a line 12, in which the waste is more or less compacted if it is present in an abundant form in the raw state.
  • the waste progresses in the device 9 according to a more or less compact piston flow, while being preheated.
  • the waste falls by gravity into the rotating cylinder, and gradually flows longitudinally towards the outlet 8. The waste therefore goes back and forth in the oven.
  • the heating device 9 can consist of a set of tubular elements 20 connected to one another by membranes 21, ensuring continuity over the whole of the device which has a generally cylindrical shape.
  • the tubular elements are preferably grouped by 2, 4, 6, etc. in the form of pins in which a hot fluid circulates or in which a combustion operation is carried out. These pins are connected to a collector 13 fixed on the fixed part 5 or placed near this fixed part 5.
  • the manifold 13 comprises a zone 13a for the supply of hot fluid or for the supply of air and fuel, and a zone 13b for the discharge of the cooled fluid or the fumes. In any case, there is contact between the fluid or the fumes used for heating the tubes 20 on the one hand, and the gases contained in the cylinder 1 and the fixed part 5 on the other hand.
  • the device 9 consists of simple pins having two types of tubes 20: tubes of type 22 in which the fluid circulates cocurrently with the waste inside the device 9 and the tubes of type 23 interposed between the tubes 22 in which the fluid circulates against the current of the waste.
  • the gaseous fuel can be natural gas or even gases resulting from the pyrolytic treatment of waste, said gases having been previously and preferably treated to remove tar and particles which could lead to unwanted fouling phenomena.
  • the heating device 9 could just as easily consist of a substantially cylindrical tube, equipped with electric heating means such as resistors, wound around or at the inside said tube, helically, with connections carried outside to the level of a power supply unit.
  • the oven according to the invention is preferably intended for the treatment of waste at temperatures between 50 and 900 ° C., with final temperatures of the pyrolysis products leaving the oven preferably between 400 and 600 ° C.
  • the temperatures at the heater 9 are between 100 and 2000 ° C and preferably between 600 and 1000 ° C.
  • the tubes 20, 21, 22 provide a first heating (or preheating) of the waste by the internal face of the device 9, during the progression of the latter inside the device 9 itself. The calorific contribution to the waste continues when these have left the device 9, via the external face of said device 9.
  • the heating of the waste is then carried out by the external face of the device 9 which emits energy by radiation, either directly on the waste , or on the internal wall of cylinder 1 which then returns it to the waste.
  • a part of the internal face or of the external face can be hidden by an insulating mask 14, as indicated in FIG. 1, to control and limit the supply of heat at any point of the system.
  • the oven according to the present invention presupposes, a priori, the use for heating, of hot fluids or of clean fuels such as natural gas or pyrolysis gases rid of their tars and other particles.
  • the hot fluid can be air preheated, for example to a temperature between 500 and 1000 ° C., in a boiler which burns raw pyrolysis gases.
  • the present invention has a number of advantages in particular with respect to a conventional installation comprising a rotating cylinder heated externally by burners or a heat transfer fluid which surrounds the rotating cylinder.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)

Abstract

In a rotary solids heat treatment furnace (1) which contains a longitudinally extending heating arrangement (9) and which has a longitudinal solids travel distance of about twice the length of the furnace interior, the novelty is that the heating arrangement (9) is fixed and provides piping of and preheating and/or heating of the solids. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne le domaine des fours de traitement thermique de matériaux solides, et plus particulièrement des fours de pyrolyse (ou thermolyse) destinés à traiter des solides tels que des déchets de toute nature.The present invention relates to the field of heat treatment furnaces for solid materials, and more particularly pyrolysis (or thermolysis) furnaces intended to treat solids such as waste of any kind.

Les fours visés sont généralement cylindriques et tournent autour de leur axe de symétrie. L'apport calorifique nécessaire à la pyrolyse peut être constitué par des solides ou bien des gaz en contact ou non avec les solides à traiter.The ovens concerned are generally cylindrical and rotate around their axis of symmetry. The heat input necessary for pyrolysis can consist of solids or gases in contact or not with the solids to be treated.

Ainsi la demande de brevet FR 2 668 774 montre un four de pyrolyse dans lequel le chauffage peut être réalisé à l'extérieur du four par des brûleurs alimentés par des gaz de pyrolyse ; selon un autre mode de réalisation, des solides caloporteurs sont amenés en contact avec les déchets à pyrolyser dans le four lui-même. Un réacteur additionnel est alors nécessaire pour réchauffer les solides caloporteurs.Thus patent application FR 2 668 774 shows a pyrolysis oven in which the heating can be carried out outside the oven by burners supplied with pyrolysis gases; according to another embodiment, heat transfer solids are brought into contact with the waste to be pyrolyzed in the furnace itself. An additional reactor is then necessary to heat the heat transfer solids.

Ce type d'installation est d'une mise en oeuvre complexe, et se révèle à l'usage gros consommateur d'énergie.This type of installation is a complex implementation, and proves to be a heavy consumer of energy.

De plus les nombreux raccordements rendent l'installation plus coûteuse, moins fiable et surtout abaissent son rendement thermique.In addition, the numerous connections make the installation more expensive, less reliable and above all lower its thermal efficiency.

Une façon de résoudre en partie ces problèmes consiste par exemple à rendre le four plus compact. Le document DE 29 03 280 révèle un four rotatif compact dans lequel les déchets à traiter traversent successivement un premier cylindre tournant puis un anneau tournant coaxial au cylindre. Les déchets sont chauffés par des gaz caloporteurs circulant autour des cylindres. Une enveloppe rotative externe délimite la zone de chauffage.One way of partially solving these problems is, for example, to make the oven more compact. Document DE 29 03 280 discloses a compact rotary kiln in which the waste to be treated successively passes through a first rotating cylinder then a rotating ring coaxial with the cylinder. The waste is heated by heat transfer gases circulating around the cylinders. An external rotating jacket delimits the heating zone.

S'il permet, notamment par sa compacité, d'obtenir un meilleur rendement thermique, ce type d'installation reste complexe notamment au niveau de la forme des cylindres ; de plus les moyens de chauffage et d'évacuation des fumées n'étant pas fixes, des problèmes risquent de se poser au niveau des raccordements. Ce type d'installation, comme la plupart des fours tournants connus, doivent être considérés comme des fours tournants à chauffage indirect externe.If it allows, notably by its compactness, to obtain a better thermal efficiency, this type of installation remains complex in particular in terms of the shape of the cylinders; moreover the heating and smoke evacuation means not being fixed, problems may arise at the connections. This type of installation, like most ovens known rotary kilns, must be considered rotary kilns with external indirect heating.

La présente invention représente une amélioration des fours tournants de pyrolyse connus;The present invention represents an improvement of known rotary pyrolysis ovens;

Elle présente des avantages au niveau de la construction puisque le cylindre tournant est simple.It has construction advantages since the rotating cylinder is simple.

De plus seul un élément est rotatif, ce qui simplifie les raccordements.In addition, only one element is rotatable, which simplifies connections.

Par ailleurs au niveau du fonctionnement, la présente invention évite les problèmes d'obstruction par des solides de grosse taille, inertes ou non encore dégradés thermiquement ; les risques d'accrochages sont quasi-inexistants, très nettement diminués par rapport aux systèmes connus.Furthermore, in terms of operation, the present invention avoids the problems of obstruction by large solids, inert or not yet thermally degraded; the risks of snagging are almost nonexistent, very much reduced compared to known systems.

Selon la présente invention, l'accès et le démontage sont particulièrement facilités ; ce qui est très important et très apprécié des opérateurs.According to the present invention, access and disassembly are particularly facilitated; which is very important and much appreciated by operators.

Enfin le rendement thermique est nettement amélioré de par la compacité extrême du dispositif selon l'invention.Finally, the thermal efficiency is clearly improved by the extreme compactness of the device according to the invention.

Le rendement thermique est encore amélioré par le fait que les températures les plus élevées sont nettement localisées au centre du système.The thermal efficiency is further improved by the fact that the highest temperatures are clearly located in the center of the system.

Dans le document DE 2 903 280 par exemple, la zone la plus chaude est située en périphérie ce qui est pénalisant au plan des pertes thermiques.In document DE 2 903 280 for example, the hottest zone is located on the periphery which is detrimental in terms of heat losses.

Les objectifs, avantages et améliorations qui viennent d'être énoncés sont donc atteints selon la présente invention grâce à un four de traitement thermique de matériaux solides comprenant un élément tournant dans lequel circulent longitudinalement lesdits matériaux solides, et un moyen de chauffage pour lesdits matériaux, qui s'étend longitudinalement dans le four, les matériaux solides progressant selon environ deux longueurs à l'intérieur de l'élément tournant.The objectives, advantages and improvements which have just been stated are therefore achieved according to the present invention thanks to an oven for heat treatment of solid materials comprising a rotating element in which said solid materials circulate longitudinally, and a heating means for said materials, which extends longitudinally in the furnace, the solid materials progressing along approximately two lengths inside the rotating element.

Selon l'invention, le moyen de chauffage est fixe, destiné à canaliser les matériaux solides et à assurer leur préchauffage et/ou leur chauffage.According to the invention, the heating means is fixed, intended to channel the solid materials and to ensure their preheating and / or their heating.

Plus précisément, le moyen de chauffage est fixe, disposé coaxialement et à l'intérieur de l'élément tournant de telle sorte que dans la zone axiale délimitée par le moyen de chauffage, les matériaux solides présentent les températures les plus élevées.More specifically, the heating means is fixed, arranged coaxially and inside the rotating element so that in the axial zone delimited by the heating means, the solid materials have the highest temperatures.

Avantageusement, le moyen de chauffage comprend au moins un élément tubulaire dont la ou les branches sont parallèles à l'axe longitudinal du four, la ou les branches sont reliées par des membranes, l'ensemble ayant une forme générale cylindrique.Advantageously, the heating means comprises at least one tubular element whose branch or branches are parallel to the longitudinal axis of the furnace, the branch or branches are connected by membranes, the assembly having a generally cylindrical shape.

Cet agencement autorise un rendement thermique très intéressant.This arrangement allows a very interesting thermal yield.

Sans sortir du cadre de l'invention, un fluide caloporteur circule dans le moyen de chauffage à co-courant et/ou à contre-courant des matériaux solides.Without departing from the scope of the invention, a heat transfer fluid circulates in the co-current and / or counter-current heating means for solid materials.

Préférentiellement, le four selon l'invention peut comprendre des éléments tubulaires qui sont alimentés indépendamment les uns des autres.Preferably, the oven according to the invention can comprise tubular elements which are supplied independently of each other.

Par l'utilisation d'un système de chauffage fixe, le four selon l'invention permet une réutilisation des fluides chauds plus facile que dans le cas d'un système à chauffage tournant ; ceci est encore une façon d'augmenter la performance énergétique de l'installation, puisque l'on peut récupérer de façon efficace la chaleur sensible des fumées produites.By using a fixed heating system, the oven according to the invention allows reuse of hot fluids easier than in the case of a rotary heating system; this is another way of increasing the energy performance of the installation, since the sensible heat of the fumes produced can be efficiently recovered.

Sans sortir du cadre de l'invention, le moyen de chauffage peut constituer un élément de forme générale cylindrique autour ou à l'intérieur duquel sont disposés des éléments résistifs.Without departing from the scope of the invention, the heating means can constitute an element of generally cylindrical shape around or inside which are arranged resistive elements.

D'autres détails, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui va suivre, faite à titre illustratif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés selon lesquels :

  • La figure 1 représente une coupe longitudinale simplifiée de l'installation selon l'invention; et
  • La figure 2 montre l'installation selon la coupe AA de la figure 1.
Other details, characteristics and advantages of the invention will appear better on reading the description which follows, given by way of illustration and in no way limiting, with reference to the appended drawings according to which:
  • Figure 1 shows a simplified longitudinal section of the installation according to the invention; and
  • Figure 2 shows the installation according to section AA of Figure 1.

Le type de four illustré par la figure 1 comporte un cylindre tournant 1 d'axe horizontal ou légèrement incliné suivant les nécessités d'inventaire et d'écoulement des solides. Ce cylindre tournant est monté par exemple sur des galets 2, eux-mêmes fixés sur une base 3 qui supporte l'essentiel des équipements du four. Ledit cylindre tournant est équipé d'un ensemble 4 qui assure sa rotation à une vitesse comprise préférentiellement entre 0,1 et 20 tr/minutes.The type of oven illustrated in FIG. 1 comprises a rotating cylinder 1 with a horizontal axis or slightly inclined according to the needs for inventory and flow of solids. This cylinder turning is mounted for example on rollers 2, themselves fixed on a base 3 which supports most of the equipment of the oven. Said rotating cylinder is equipped with an assembly 4 which ensures its rotation at a speed preferably between 0.1 and 20 rpm.

Le cylindre est relié à une partie fixe 5, par l'intermédiaire d'une liaison 6 qui assure une étanchéité complète entre l'ambiance dans le four et l'extérieur. Cette liaison 6 peut être ce que l'homme de l'art appelle communément un joint tournant. Ladite partie fixe 5 comporte une sortie 7 pour les gaz produits dans le cylindre tournant et une sortie 8 pour les solides résultant du traitement.The cylinder is connected to a fixed part 5, by means of a link 6 which provides a complete seal between the atmosphere in the oven and the outside. This connection 6 can be what a person skilled in the art commonly calls a rotary joint. Said fixed part 5 has an outlet 7 for the gases produced in the rotating cylinder and an outlet 8 for the solids resulting from the treatment.

Cette même partie fixe supporte un élément fixe 9, de forme sensiblement cylindrique ayant une extrémité ou "sortie" 9a. L'élément 9 s'étend préférentiellement sur presque toute la longueur du cylindre 1. Le dispositif 9 sert à assurer le chauffage de l'intérieur du four et à canaliser les déchets jusqu'à l'extrémité du cylindre tournant 1 opposée à celle où sont introduits lesdits déchets à traiter. Les déchets proviennent d'une trémie ou d'un quelconque dispositif de stockage 10. Ils sont introduits dans le four à un débit contrôlé grâce à un dispositif à poussoir 11 tel qu'indiqué sur la figure 1, ou grâce à tout autre dispositif connu de l'homme de l'art (vis sans fin par exemple).This same fixed part supports a fixed element 9, of substantially cylindrical shape having one end or "outlet" 9a. The element 9 preferably extends over almost the entire length of the cylinder 1. The device 9 is used to heat the interior of the furnace and to channel the waste to the end of the rotating cylinder 1 opposite to that where said waste to be treated is introduced. The waste comes from a hopper or any storage device 10. They are introduced into the oven at a controlled rate using a pusher device 11 as shown in Figure 1, or using any other known device skilled in the art (worm gear for example).

Le transfert de la trémie vers le four se fait dans une ligne 12, dans laquelle les déchets sont plus ou moins compactés s'ils se présentent sous une forme foisonnante à l'état brut. Les déchets progressent dans le dispositif 9 suivant un écoulement piston plus ou moins compact, tout en étant préchauffés. A l'extrémité 9a de l'élément chauffant 9, les déchets tombent gravitairement dans le cylindre tournant, et s'écoulent progressivement longitudinalement vers la sortie 8. Les déchets effectuent donc un aller et retour dans le four.The transfer from the hopper to the oven takes place in a line 12, in which the waste is more or less compacted if it is present in an abundant form in the raw state. The waste progresses in the device 9 according to a more or less compact piston flow, while being preheated. At the end 9a of the heating element 9, the waste falls by gravity into the rotating cylinder, and gradually flows longitudinally towards the outlet 8. The waste therefore goes back and forth in the oven.

Comme le montre la figure 2, le dispositif de chauffage 9 peut être constitué d'un ensemble d'éléments tubulaires 20 reliés entre eux par des membranes 21, assurant une continuité sur l'ensemble du dispositif qui présente une forme générale cylindrique.As shown in FIG. 2, the heating device 9 can consist of a set of tubular elements 20 connected to one another by membranes 21, ensuring continuity over the whole of the device which has a generally cylindrical shape.

Les éléments tubulaires sont préférentiellement regroupés par 2, 4, 6, etc. sous forme d'épingles dans lesquelles circulent un fluide chaud ou dans lesquelles on réalise une opération de combustion. Ces épingles sont raccordées à un collecteur 13 fixé sur la partie fixe 5 ou placé à proximité de cette partie fixe 5.The tubular elements are preferably grouped by 2, 4, 6, etc. in the form of pins in which a hot fluid circulates or in which a combustion operation is carried out. These pins are connected to a collector 13 fixed on the fixed part 5 or placed near this fixed part 5.

Le collecteur 13 comprend une zone 13a pour l'alimentation en fluide chaud ou pour l'alimentation en air et en combustible, et une zone 13b pour l'évacuation du fluide refroidi ou des fumées. En aucun cas, il n'y a contact entre le fluide ou les fumées utilisés pour le chauffage des tubes 20 d'une part, et les gaz contenus dans le cylindre 1 et la partie fixe 5 d'autre part.The manifold 13 comprises a zone 13a for the supply of hot fluid or for the supply of air and fuel, and a zone 13b for the discharge of the cooled fluid or the fumes. In any case, there is contact between the fluid or the fumes used for heating the tubes 20 on the one hand, and the gases contained in the cylinder 1 and the fixed part 5 on the other hand.

Dans le cas de la figure 2, le dispositif 9 est constitué d'épingles simples ayant deux types de tubes 20 : des tubes de type 22 dans lesquels le fluide circule à co-courant des déchets à l'intérieur du dispositif 9 et des tubes de type 23 intercalés entre les tubes 22 dans lesquels le fluide circule à contre-courant des déchets.In the case of FIG. 2, the device 9 consists of simple pins having two types of tubes 20: tubes of type 22 in which the fluid circulates cocurrently with the waste inside the device 9 and the tubes of type 23 interposed between the tubes 22 in which the fluid circulates against the current of the waste.

Les tubes peuvent être chauffés par exemple par combustion d'un combustible gazeux.The tubes can be heated for example by combustion of a gaseous fuel.

Le combustible gazeux peut être du gaz naturel ou même des gaz issus du traitement pyrolytique des déchets, lesdits gaz ayant été au préalable et de préférence traités pour éliminer les goudrons et les particules qui pourraient conduire à des phénomènes d'encrassement indésirés.The gaseous fuel can be natural gas or even gases resulting from the pyrolytic treatment of waste, said gases having been previously and preferably treated to remove tar and particles which could lead to unwanted fouling phenomena.

La description qui vient d'être faite n'est bien entendu pas limitative, et le dispositif de chauffage 9 pourrait tout aussi bien être constitué d'un tube sensiblement cylindrique, équipé de moyens de chauffage électrique comme des résistances, enroulées autour ou à l'intérieur dudit tube, de manière hélicoïdale, avec des connections reportées à l'extérieur au niveau d'un boîtier d'alimentation.The description which has just been made is of course not limiting, and the heating device 9 could just as easily consist of a substantially cylindrical tube, equipped with electric heating means such as resistors, wound around or at the inside said tube, helically, with connections carried outside to the level of a power supply unit.

Le four selon l'invention est préférentiellement destiné au traitement de déchets à des températures comprises entre 50 et 900°C, avec des températures finales des produits de pyrolyse en sortie de four comprises de préférence entre 400 et 600°C. Les températures au niveau du dispositif de chauffage 9 sont comprises entre 100 et 2000°C et de préférence entre 600 et 1000°C. Les tubes 20, 21, 22 assurent un premier chauffage (ou préchauffage) des déchets par la face interne du dispositif 9, lors de la progression de ceux-ci à l'intérieur même du dispositif 9. L'apport calorifique aux déchets se poursuit lorsque ceux-ci ont quitté le dispositif 9, par l'intermédiaire de la face externe dudit dispositif 9. Le chauffage des déchets est alors réalisé par la face externe du dispositif 9 qui émet de l'énergie par rayonnement, soit directement sur les déchets, soit sur la paroi interne du cylindre 1 qui la renvoie ensuite sur les déchets.The oven according to the invention is preferably intended for the treatment of waste at temperatures between 50 and 900 ° C., with final temperatures of the pyrolysis products leaving the oven preferably between 400 and 600 ° C. The temperatures at the heater 9 are between 100 and 2000 ° C and preferably between 600 and 1000 ° C. The tubes 20, 21, 22 provide a first heating (or preheating) of the waste by the internal face of the device 9, during the progression of the latter inside the device 9 itself. The calorific contribution to the waste continues when these have left the device 9, via the external face of said device 9. The heating of the waste is then carried out by the external face of the device 9 which emits energy by radiation, either directly on the waste , or on the internal wall of cylinder 1 which then returns it to the waste.

Une partie de la face interne ou de la face externe peut être cachée par un masque isolant 14, comme indiqué à la figure 1, pour contrôler et limiter l'apport de chaleur en tout point du système.A part of the internal face or of the external face can be hidden by an insulating mask 14, as indicated in FIG. 1, to control and limit the supply of heat at any point of the system.

Le four selon la présente invention suppose, a priori, l'utilisation pour le chauffage, de fluides chauds ou de combustibles propres tels que le gaz naturel ou les gaz de pyrolyse débarassés de leurs goudrons et autres particules.The oven according to the present invention presupposes, a priori, the use for heating, of hot fluids or of clean fuels such as natural gas or pyrolysis gases rid of their tars and other particles.

Sans sortir du cadre de la présente invention, le fluide chaud peut être de l'air préchauffé par exemple à une température comprise entre 500 et 1000°C, dans une chaudière qui brûle des gaz de pyrolyse bruts.Without departing from the scope of the present invention, the hot fluid can be air preheated, for example to a temperature between 500 and 1000 ° C., in a boiler which burns raw pyrolysis gases.

De ce qui précède il ressort que la présente invention présente un certain nombre d'avantages notamment vis-à-vis d'une installation classique comprenant un cylindre tournant chauffé extérieurement par des brûleurs ou un fluide caloporteur qui entoure le cylindre tournant.From the above it appears that the present invention has a number of advantages in particular with respect to a conventional installation comprising a rotating cylinder heated externally by burners or a heat transfer fluid which surrounds the rotating cylinder.

Plus précisément :

  • L'absence de moyens de chauffage externes réduit les coûts d'investissement, et d'une manière certaine, diminue les pertes thermiques pour au moins deux raisons : les points les plus chauds en température sont au centre du dispositif et non à la périphérie et la surface externe des parties chaudes est sensiblement réduite avec l'absence d'enveloppe entourant le cylindre tournant.
  • La présente invention permet un accroissement très sensible de l'efficacité énergétique de l'installation, parce que les pertes thermiques sont considérablement réduites d'une part, et parce que les fumées ou le fluide chaud utilisés pour le chauffage, sont parfaitement canalisés et peuvent être réemployés sans difficulté en un autre point du procédé, alors qu'avec un système classique, la dilution des fumées par des entrées d'air parasites inévitables, obhèrent quelque peu les possibilités d'une utilisation optimale du contenu énergétique des déchets.
  • En outre la présente invention crée de plus grandes facilités pour contrôler et moduler le chauffage du cylindre tournant, grâce notamment à la possibilité d'alimenter de manière indépendante les différents tubes constitutifs du système de chauffage.
  • De surcroît, le four selon l'invention présente une moindre inertie thermique de l'ensemble, ce qui autorise des démarrages beaucoup plus rapides, et accroît les conditions de sécurité dans les cas d'arrêts impromptus. Par exemple, lorsque un four classique doit être stoppé rapidement à la suite d'un incident sur l'incinérateur de gaz de pyrolyse, toute l'énergie accumulée dans le réfractaire continuant à chauffer le cylindre tournant, la pyrolyse se poursuit et génère des gaz qui ne peuvent plus être brûlés, pouvant ainsi créer une situation explosive. Selon l'invention, les moyens de chauffage ont une inertie beaucoup plus faible, et l'arrêt de l'alimentation en fluide chaud ou en combustible étant instantané, on peut stopper le processus de pyrolyse en des temps beaucoup plus brefs.
  • Par ailleurs des simplifications au plan de la conception et de la construction du four sont réalisées selon l'invention, parce que, pour une puissance donnée, la taille du cylindre tournant est plus petite qu'avec un four traditionnel. D'autre part, une seule étanchéité est à assurer au lieu de deux et enfin les problèmes de dilatation thermique sont simplifiés, le cylindre tournant étant relié à un seul point fixe, alors qu'avec les montages connus le cylindre tournant est généralement pris entre deux points fixes.
More precisely :
  • The absence of external heating means reduces investment costs, and certainly reduces thermal losses for at least two reasons: the hottest points in temperature are at the center of the device and not at the periphery and the external surface of the hot parts is significantly reduced with the absence of an envelope surrounding the rotating cylinder.
  • The present invention allows a very significant increase in the energy efficiency of the installation, because the heat losses are considerably reduced on the one hand, and because the fumes or the hot fluid used for heating, are perfectly channeled and can to be reused without difficulty in another point of the process, whereas with a conventional system, the dilution of the fumes by inevitable parasitic air inlets, somewhat obstruct the possibilities of an optimal use of the energy content of the waste.
  • In addition, the present invention creates greater facilities for controlling and modulating the heating of the rotating cylinder, in particular thanks to the possibility of supplying independently the various tubes constituting the heating system.
  • In addition, the oven according to the invention has a lower thermal inertia of the assembly, which allows much faster starts, and increases the safety conditions in the event of impromptu stops. For example, when a conventional oven must be stopped quickly following an incident on the pyrolysis gas incinerator, all the energy accumulated in the refractory continuing to heat the rotating cylinder, the pyrolysis continues and generates gases which can no longer be burned, which could create an explosive situation. According to the invention, the heating means have a much lower inertia, and the stopping of the supply of hot fluid or of fuel being instantaneous, the pyrolysis process can be stopped in much shorter times.
  • Furthermore, simplifications in terms of the design and construction of the oven are made according to the invention, because, for a given power, the size of the rotating cylinder is smaller than with a traditional oven. On the other hand, a single seal is to be provided instead of two and finally the thermal expansion problems are simplified, the rotating cylinder being connected to a single fixed point, whereas with known arrangements the rotating cylinder is generally taken between two fixed points.

Claims (9)

1) Four destiné au traitement thermique de matériaux solides comprenant un élément tournant (1) dans lequel circulent longitudinalement lesdits matériaux solides, et un moyen de chauffage (9) pour lesdits matériaux solides, qui s'étend longitudinalement dans le four, les matériaux solides progressant selon environ deux longueurs à l'intérieur de l'élément tournant (1), caractérisé en ce que le moyen de chauffage (9) est fixe, destiné à canaliser les matériaux solides et à assurer leur préchauffage et/ou leur chauffage. 1) Oven for the heat treatment of solid materials comprising a rotating element (1) in which said solid materials circulate longitudinally, and a heating means (9) for said solid materials, which extends longitudinally in the oven, the solid materials progressing along approximately two lengths inside the rotating element (1), characterized in that the heating means (9) is fixed, intended to channel the solid materials and to ensure their preheating and / or heating. 2) Four selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de chauffage (9) est disposé coaxialement et à l'intérieur de l'élément tournant (1) de telle sorte que dans la zone axiale délimitée par le moyen de chauffage, les matériaux solides présentent les températures les plus élevées. 2) Oven according to claim 1, characterized in that the heating means (9) is arranged coaxially and inside the rotating element (1) so that in the axial zone delimited by the heating means, solid materials have the highest temperatures. 3) Four de traitement selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit moyen de chauffage comprend au moins un élément tubulaire (22, 23) dont la ou les branches sont parallèles à l'axe longitudinal du four, en ce que la ou les branches sont reliées par des membranes (21), l'ensemble ayant une forme générale cylindrique. 3) Treatment oven according to one of claims 1 or 2, characterized in that said heating means comprises at least one tubular element (22, 23) whose branch or branches are parallel to the longitudinal axis of the oven, that the branch or branches are connected by membranes (21), the assembly having a generally cylindrical shape. 4) Four selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un fluide caloporteur circule dans le moyen de chauffage (22, 23) à co-courant et/ou à contre-courant des matériaux solides. 4) Oven according to claim 3, characterized in that a heat transfer fluid circulates in the heating means (22, 23) co-current and / or against the current of solid materials. 5) Four selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les éléments tubulaires (22, 23) sont alimentés indépendamment les uns des autres. 5) Oven according to any one of claims 3 or 4, characterized in that the tubular elements (22, 23) are fed independently of each other. 6) Four selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un premier moyen (7), fixe, destiné à évacuer les gaz produits dans l'élément tournant (1) et un second moyen (8), fixe, pour évacuer les solides résultant du traitement thermique. 6) Oven according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises a first means (7), fixed, intended to evacuate the gases produced in the rotating element (1) and a second means (8 ), fixed, to evacuate the solids resulting from the heat treatment. 7) Four selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen de chauffage (9) constitue un élément de forme générale cylindrique autour duquel ou à l'intérieur duquel sont disposés des éléments résistifs. 7) Oven according to one of claims 1 or 2, characterized in that the heating means (9) constitutes a form element general cylindrical around which or inside which are arranged resistive elements. 8) Four selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un élément isolant (14) entourant ledit moyen de chauffage (9). 8) Oven according to any one of the preceding claims, characterized in that it further comprises an insulating element (14) surrounding said heating means (9). 9) Application du four selon l'une quelconque des revendications précédentes à la pyrolyse de déchets. 9) Application of the oven according to any one of the preceding claims to the pyrolysis of waste.
EP95401177A 1994-05-30 1995-05-19 Internally heated rotary kiln for the pyrolysis of waste Expired - Lifetime EP0685551B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9406660A FR2720487B1 (en) 1994-05-30 1994-05-30 Rotating waste pyrolysis oven with internal heating.
FR9406660 1994-05-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0685551A1 true EP0685551A1 (en) 1995-12-06
EP0685551B1 EP0685551B1 (en) 1999-08-25

Family

ID=9463735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95401177A Expired - Lifetime EP0685551B1 (en) 1994-05-30 1995-05-19 Internally heated rotary kiln for the pyrolysis of waste

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5644997A (en)
EP (1) EP0685551B1 (en)
CN (1) CN1118665C (en)
AT (1) ATE183770T1 (en)
DE (1) DE69511626T2 (en)
FR (1) FR2720487B1 (en)
PL (1) PL178782B1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19617617C2 (en) * 1996-05-02 1998-11-12 Buck Chem Tech Werke Process for the disposal of explosives active compositions and apparatus therefor
US6189463B1 (en) * 1998-05-12 2001-02-20 General Technology, Inc. Methods and apparatus for incinerating combustible waste material such as farm animal biomass
DE102008030983B4 (en) 2008-06-27 2012-06-06 Corina Projahn Method and device for carrying out a pyrolysis and its use for smoldering waste tires and biomass
EP2240554B1 (en) 2008-01-28 2017-09-13 Corina Projahn Method and device to perform a pyrolysis
DE202008008767U1 (en) 2008-06-27 2008-09-11 Projahn, Corina Apparatus for carrying out a pyrolysis
DE202008007674U1 (en) 2008-06-09 2009-02-12 Fittkau, Wilfried, Dipl.-Ing. Plant for the production of electric energy by depolimerization of polimers, especially scrap tires
DE102008039817A1 (en) 2008-08-22 2010-02-25 Corina Projahn Pyrolysis coke obtained by pyrolysis process, where the process after loading the furnace with pyrolyzable goods e.g. tires, comprises heating single or all heating element of the pyrolysis ovens, useful as e.g. heat insulating agent
US8833276B2 (en) * 2009-02-06 2014-09-16 William Hunkyun Bang Burner system for waste plastic fuel
FR2944344B1 (en) 2009-04-10 2013-12-27 Inst Francais Du Petrole ROTATING OVEN FOR THERMAL TREATMENT OF SOLID MATERIALS
FR2948448B1 (en) 2009-07-21 2014-01-10 Inst Francais Du Petrole ROTATING OVEN FOR RADIATION THERMAL TREATMENT OF SOLID MATERIALS
CN102994103A (en) * 2011-09-14 2013-03-27 邢献军 Biomass drying and carbonizing furnace
CN103292468B (en) * 2012-02-24 2017-11-24 江苏圣奥化学科技有限公司 Heat exchanger
DE102012109874A1 (en) 2012-10-16 2014-04-17 Merenas Trust Reg. Apparatus and process for the material handling of raw materials
US8603558B1 (en) 2013-03-27 2013-12-10 Jarrah Ali Abdullah Ali Jaddan Almutairi Waste food recycling machine
CN114739129B (en) * 2022-04-08 2023-09-26 郑州沃特节能科技股份有限公司 Drying system based on waste heat recovery and recycling

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1508578A (en) * 1923-10-09 1924-09-16 Kohlenscheidungsgesellschaft M Apparatus for the distillation of coal and other substances
US3481720A (en) * 1966-04-29 1969-12-02 Sun Oil Co Process and apparatus for the distillation of solids
US4066024A (en) * 1975-12-24 1978-01-03 Oconnor Chadwell Rotating fluidized bed combustor
DE2903280A1 (en) 1979-01-29 1980-08-28 Peter Voelskow Rotary degassing drum for thermally processing rubbish - has concentric tube drum with heated matter moved axially
EP0056931A1 (en) * 1981-01-27 1982-08-04 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Rotary drum furnace
EP0072164A2 (en) * 1981-08-12 1983-02-16 British Nuclear Fuels PLC Rotary kiln arrangements
EP0446930A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-18 Wayne Technologies Pyrolytic conversion system
FR2668774A1 (en) 1990-11-07 1992-05-07 Inst Francais Du Petrole METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SOLID FUEL FROM COMBUSTIBLE WASTE.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3861336A (en) * 1973-11-07 1975-01-21 Shinzaburo Koyanagi Garbage incinerator
US4730564A (en) * 1987-06-08 1988-03-15 Abboud Harry I Multi-stage kiln
US5273355A (en) * 1992-04-23 1993-12-28 Astec Industries Inc. Aggregate dryer and soil incinerator

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1508578A (en) * 1923-10-09 1924-09-16 Kohlenscheidungsgesellschaft M Apparatus for the distillation of coal and other substances
US3481720A (en) * 1966-04-29 1969-12-02 Sun Oil Co Process and apparatus for the distillation of solids
US4066024A (en) * 1975-12-24 1978-01-03 Oconnor Chadwell Rotating fluidized bed combustor
DE2903280A1 (en) 1979-01-29 1980-08-28 Peter Voelskow Rotary degassing drum for thermally processing rubbish - has concentric tube drum with heated matter moved axially
EP0056931A1 (en) * 1981-01-27 1982-08-04 VOEST-ALPINE Aktiengesellschaft Rotary drum furnace
EP0072164A2 (en) * 1981-08-12 1983-02-16 British Nuclear Fuels PLC Rotary kiln arrangements
EP0446930A1 (en) * 1990-03-14 1991-09-18 Wayne Technologies Pyrolytic conversion system
FR2668774A1 (en) 1990-11-07 1992-05-07 Inst Francais Du Petrole METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SOLID FUEL FROM COMBUSTIBLE WASTE.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1118665C (en) 2003-08-20
PL178782B1 (en) 2000-06-30
PL308842A1 (en) 1995-12-11
US5644997A (en) 1997-07-08
EP0685551B1 (en) 1999-08-25
FR2720487B1 (en) 1996-07-12
CN1113310A (en) 1995-12-13
DE69511626D1 (en) 1999-09-30
DE69511626T2 (en) 1999-12-09
ATE183770T1 (en) 1999-09-15
FR2720487A1 (en) 1995-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0685551B1 (en) Internally heated rotary kiln for the pyrolysis of waste
EP0685550B1 (en) Process and plant having a preheating unit for the pyrolysis of waste
EP0053952B1 (en) Installation for the incineration of wastes and heat recovery
EP0296032A1 (en) Burning system with high exhaust gas exit speed
EP2278243B1 (en) Rotating oven for radiating heat treatment of solid materials
CA3098473C (en) Heat treatment device comprising a refractory envelope
EP2218300B1 (en) Device for the thermal processing of divided solids
FR2512188A1 (en) COOKING INSTALLATION, IN PARTICULAR FOR THE MANUFACTURE OF CEMENT CLINKER
EP0686686B1 (en) Furnace for the thermal treatment of waste and process therefor
EP0192502B1 (en) Process for pre-heating an oxidizing gas with combustion gas and pre-heating device combined with a burner for application of this process
EP1970424A1 (en) Biomass pyrolysis device and method
FR2690736A1 (en) Muffle furnace assembly for soldering.
WO2010116050A1 (en) Rotary furnace for heat-treating solid materials
EP0774572B1 (en) Compact closed cycle gas turbine for the propulsion of a vehicle
FR2635850A1 (en) Plasma assisted combustion device
FR2827609A1 (en) PROCESS AND PLANT FOR PRODUCING FUEL GASES FROM GASES FROM THE THERMAL CONVERSION OF A SOLID LOAD
WO1997014010A1 (en) Rotary furnace
FR3044940B1 (en) INCINERATION INSTALLATION OF WASTE
EP0854323A1 (en) Combustion chamber for air loaded with combustible particles
FR2610000A1 (en) Rotary drum for the carbonisation of waste at low temperature in the absence of air
FR2624258A1 (en) PROCESS AND INSTALLATION FOR THE PYROLISE ELIMINATION OF ACTIVATED SLUDGE
FR2694382A1 (en) Low temperature boiler - utilises radiant panels to heat fluid circulating in plate exchangers with preheating in tube bundle
FR2734343A1 (en) Rotary furnace for destroying waste by pyrolysis, for disposal of urban, industrial, hospital and agricultural waste
FR2589986A1 (en) Vertical combustion chamber for a boiler run on pulverised coal
BE428907A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960607

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981015

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MARIETTI E GISLON S.R.L.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 183770

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990827

REF Corresponds to:

Ref document number: 69511626

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040429

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040524

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20040525

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040528

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040608

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040705

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050519

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050519

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

BERE Be: lapsed

Owner name: INSTITUT FRANCAIS DU *PETROLE

Effective date: 20050531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050519

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051201

BERE Be: lapsed

Owner name: INSTITUT FRANCAIS DU *PETROLE

Effective date: 20050531