EP0685418A1 - Device for controlling the gripping of a plate shaped element by grippers within a machine for processing said elements - Google Patents

Device for controlling the gripping of a plate shaped element by grippers within a machine for processing said elements Download PDF

Info

Publication number
EP0685418A1
EP0685418A1 EP95107830A EP95107830A EP0685418A1 EP 0685418 A1 EP0685418 A1 EP 0685418A1 EP 95107830 A EP95107830 A EP 95107830A EP 95107830 A EP95107830 A EP 95107830A EP 0685418 A1 EP0685418 A1 EP 0685418A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
arm
rotation
machine
cam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95107830A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Eric Pache
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bobst Mex SA
Original Assignee
Bobst SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bobst SA filed Critical Bobst SA
Publication of EP0685418A1 publication Critical patent/EP0685418A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/08Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
    • B65H5/14Details of grippers; Actuating-mechanisms therefor

Definitions

  • the present invention relates to a device for controlling the setting of a plate element, such as sheets of paper or cardboard, by a series of clamps mounted on a movable bar within a machine for treating such elements. .
  • Such a processing machine usually comprises first of all an introduction station in which a stack of sheets is installed, each sheet being successively removed from the top of the stack to be sent to a margin table. On this table, each sheet is placed in position against front and side cleats before being gripped at its front edge by a series of pliers mounted along a transverse bar, each end of which is attached to a train of side chains taking the bar, and therefore the sheet, to the following treatment stations.
  • the processing stations can be a platen cutting press, the latter being followed by a waste ejection station.
  • These processing stations are followed by a receiving station in which each sheet released by the clamps is jogged by falling on top of a stack accumulating on an output pallet.
  • the chain of trainers comes to a stop as soon as it has brought a bar of empty pliers to a sheet receiving position in front of the downstream edge of the margin table.
  • the final position of the bar must be readjusted in relation to this fixed table.
  • pushers come to bear on either side of the bar on stops to induce a slight displacement of the latter relative to the chains of chains, and this against the effect of springs housed in the fasteners of the chain bar.
  • a lower shelf carrying at its downstream edge tabs for adjusting the frontal position of the sheet is then lifted so that these tabs are found, at the level of the clamps, in the plane of passage of the sheet.
  • a transverse sheet folded in the form of a half-funnel known as a "leaf-abatement" is placed in position so that the edge, possibly too high, of a sheet can be brought down, in the direction of the clamps and cleats. during arrival.
  • a device then controls the opening of the clamps.
  • This device can be a pusher coming to lift an arm secured to the end of a camshaft mounted on the clamp bar, each cam raising the upper finger of a clamp.
  • this device may include a comb with vertical teeth facing upwards, each tooth lifting the upper finger of a clamp when the comb is mounted.
  • the control device closes the clamps, lowers the tab of the tabs, releases the sheet-cutter and releases the clamp bar which can then start again towards the next station, usually the first platen press. If a wrong position of the sheet in the clamps is detected, this sheet not having reached one of the front or lateral stops until a relay is engaged, an additional device can control the reopening of the clamps and the stop of the machine.
  • each current device is based on a pair of lower cams, one on each side of the machine, acting on a pair of reading levers each moving a pull tab vertical connected to a particular upper mechanism.
  • a current machine therefore comprises no less than eight cams, levers and pulls, which constitutes heavy kinematics, expensive to produce and thereby increasing the drive energy necessary for setting in motion.
  • the object of the present invention is a device for controlling the gripping of a plate element by pliers, in particular respective mechanisms for positioning the pliers bar, the cleat-holding shelf, the lampshade. sheet and clamp opening mechanism, these mechanisms being located at the outlet of a margin table of a plate element processing machine, which is particularly simplified, while remaining effective at each machine cycle and reliable in the long term.
  • the device comprises, slightly below the downstream edge of the margin table, a horizontal axis transverse to the direction of movement of the sheets, movable in rotation about its longitudinal axis, and rotated cyclically by a predetermined angle by at most one pair of lower lateral devices, and the fact that each lateral end this axis carries in common a symmetrical series of articulation arms and / or cams, each lateral pair of cams or arms respectively actuating the upper mechanism for positioning the gripper bar, of the cleat support shelf, the leaf cutter and the upper clamp opening mechanism.
  • this rotary axis located slightly below the margin table and set in motion by only a single lower device, or at most a pair of lower devices, constitutes a setting in motion relay common to all the mechanisms. superiors. Indeed, it turned out that it is always possible to resize the length of an articulation arm or the diameter and the profile of a cam according to the same predetermined angle of rotation of the common axis. to obtain the activation of the corresponding upper mechanism.
  • the lower drive device for setting the common axis angular movement is unique, and comprises a cam acting on the first reading arm of a lever, the other arm of which lowers a connected pull tab, in rotation, to a torque arm secured to the axis; as well as an elastic return means, such as a spring, acting between a fixed point of the machine and a second torque arm opposite the first.
  • a cam acting on the first reading arm of a lever, the other arm of which lowers a connected pull tab, in rotation, to a torque arm secured to the axis
  • an elastic return means such as a spring
  • the first and second torque arms of the lower mechanism form an integral part of the same part, moreover comprising a part in the form of a cam segment or acting as a lever arm for one of the upper mechanisms.
  • This configuration allows a first saving of parts, the advantage of which is found in the overall cost of production.
  • two arms or two cams or a neighboring arm and a cam acting respectively on two first mechanisms can hold between them, in rotation, a pull rod acting on a third mechanism.
  • a common axis already carrying a plurality of cams or arms allows the economy of an additional lever arm when possible.
  • the common axis can be rotated by a device comprising a cam acting directly on a lever secured to the axis, or comprising a toothed wheel acting on a part in a circular toothed sector of a plate secured to the axis.
  • the upper mechanism for locking a bar of pliers and for lowering the leaf cutter comprises a cross member movable in rotation about its longitudinal axis and located at the same time little upstream relative to to the common axis to which it is parallel and little above the plane of passage of the sheets, this crosspiece carrying in the middle the leaf abatement, and, on each side, a lever arm whose downstream end carries a roller of reading based on a cam integral with the common axis, each lever arm being pulled down by a return means, such as a spring, acting between a lower point of the side wall of the machine and a fastener located substantially in the middle of the lower edge of the lever, the upper edge of each lever arm carrying a caster provided to press a stopper for attaching a bar of pliers to its chain of chains.
  • a return means such as a spring
  • the upper gripper opening mechanism comprises, on each side of the machine, a pusher connected, in rotation, at its lower end to an arm secured to the common axis and at its upper end to the downstream end of a jaw movable in rotation around its upstream end, the two jaws carrying between them a transverse comb whose teeth oriented upwards can bear against the lower faces in correspondence of the upper fingers of the pliers.
  • the pusher is a jack in the retracted state which, after a first closing of the clamps following a partial rotation of the common axis, can be taken out to raise the jaws and the comb again in order to reopen the clamps in the event sheet misalignment.
  • the upper lifting mechanism of the stopper shelf comprises, on each side of the machine, a pusher connected in rotation at its lower end to an arm secured to the common axis and at its upper end to the upstream edge of the shelf.
  • the common axis and the upper mechanisms are contained in the same removable upper module in one piece. out of the machine. Indeed, this module being connected to the lower device for rotating the common axis only by a single pull tab, or at most a pair of pull tabs, its disassembly is easy, which particularly facilitates the repair of the machine or its re-use following a jam of sheets.
  • FIG. 1 illustrates a device for controlling a plurality of mechanisms not illustrated in this figure but represented in FIGS. 3 to 5, these mechanisms being located at the outlet of a margin table 4 and ensuring gripping in an exact position of a sheet 2 by a series of clamps 8 mounted on a bar driven on either side by a chain of chains 7.
  • This control device is centered on a horizontal axis 30, oriented transversely with respect to the direction of movement of the sheets, and held at its two ends in the side walls 5 of the machine, and this in rotation in bearings 32.
  • This axis 30 is rotated cyclically by an angle of the order of 50 ° by an underlying drive device comprising a control cam 10 whose position is read by the first arm of a lever 12, the other of which arm is connected, in rotation, to a substantially vertical zipper 14.
  • the upper end of this zipper 14 is connected by a fastener 23 to a cam lever 20 made integral in rotation with the axis 30 by a key 34.
  • the axis of rotation of the cam 10 passes through the side wall of the machine frame to be connected to the general drive of the machine, for example by a chain.
  • the axis of the lever 12 is held in this same side wall of the frame, also by a bearing.
  • the cam lever 20 is connected by a fastener 24 to the first end of a spring 25, the other lower end of which is connected to a fixed point 26 of the side wall of the frame.
  • the tie rod attachment point 23 and the spring attachment point 24 are situated on either side of the axis of rotation 30 so that the rotation in the opposite direction clockwise from the lever-cam 20 induced by a pull downwards on the pull-tab 14 is effected against an elongation of the spring 25 which later returns this cam lever 20 to the initial position when the lever reading roller 12 again passes into a lower part of the cam 10.
  • each end of the axis 30 is completed with a long key 34 making it possible to simultaneously drive in rotation a plurality of mechanical drive members 20, 40, 50 situated side by side as illustrated in figure 2.
  • the first member namely the lever-cam 20 mentioned above, has in its upper part a cam segment 22 used to actuate the mechanism for locking the position of a clamp bar and the positioning a leaf cutter as shown in Figure 3.
  • This mechanism of FIG. 3 first comprises, parallel to and close to each side wall of the frame, a lever 60 movable in rotation about an axis 61 located close to its upper upstream end, and the other downstream end of which carries a reading wheel 62 resting on the cam segment 22 of the underlying cam lever 20.
  • Each lever 60 is pulled from a fastener 65, located about a third of its lower edge, downwards by an underlying spring 66 whose lower end is fixed to a fastener 67 of the side wall of the frame.
  • the upper edge of this lever 60 carries a locking wheel 64.
  • the two lateral levers 60 are in fact integral with the same cross-member 68 of non-circular section except for the two ends respectively engaged in a bearing included in the side wall of the frame and constituting the axis of rotation 61.
  • This cross-member 68 carries, in its middle, a sheet 69 oriented downstream relative to the direction of movement of the sheets and folded at least once obliquely downward.
  • FIG. 3a illustrates a sequence of the cycle during which a bar of pliers 8 is brought into position by a chain train 7. During this period, the cam lever 20 having been turned completely anticlockwise, the read wheel 62 is in contact with the lowest part of the cam segment 22 causing the lever 60 to be in its low position.
  • the sheet 69 known as a "sheet-cutter” is able to guide the front edge of a sheet towards the clamps 8.
  • a second mechanism driving member rotating simultaneously with the common axis 30 is the plate 50 mounted, on this axis, parallel to the cam lever 20 and this on the interior of the machine.
  • this plate 50 is connected within a recess 52, in rotation about an axis 45, at the lower end of a vertical pusher 54 whose upper end is also connected mobile in rotation, at the downstream edge of a shelf 90 which can rotate about an axis 94 parallel and close to its upstream edge.
  • This shelf carries, at its downstream edge, a plurality of front tabs 92.
  • FIG. 5b illustrates how, after rotation of the axis 30 clockwise, the pusher 54 has lifted the shelf 90 until bringing the tabs 92 between the clamps 8 open. The position of these tabs 92 is previously adjusted more or less forward in the clamps 8 to the ultimate position 92 ′ depending on the format of the plate elements.
  • a third upper mechanism drive member is constituted by a jack 40 which is not directly connected to the axis 30, but which is suspended, in the manner of a pendulum, by a horizontal axis 42 held on one side by the cam lever 20 and on the other side by the plate 50.
  • This jack is supplied by hydraulic conduits 46.
  • the upper end in the shape of a female knuckle 44 of this pendulum jack 40 is connected in rotation by a pin 45 to the downstream end of a jaw 70 rotating at its upstream edge around a horizontal axis 72.
  • each jaw moves in a plane parallel and close to the corresponding side wall of the frame.
  • a transverse comb 74 which, as best seen in FIGS. 4b and 4c, is provided for lifting the upper fingers of each of the clamps 8 after rotation of the common axis 30 clockwise.
  • the lifting of the downstream end of the jaw 70, following this rotation of the axis 30, is limited by an adjustable stop 76 secured to the frame. Closure of the clamps occurs very quickly after the start of rotation in the opposite direction to the common axis 30.
  • crossbar 30 allows the simultaneous and coordinated implementation of a plurality of upper mechanisms illustrated in Figures 4 to 5 from '' a single lower basic workout 10-14.
  • This lower drive is dimensioned so as to be powerful enough to transmit the necessary mechanical power.
  • this unique drive saves no less than five previous traditional drives, which represents a considerable reduction in parts.
  • This coordinated training of a plurality of mechanisms has been, among other things, made possible by the particular shapes given to the drive members 20, 40 and 50, shapes represented in an exact manner, but on a reduced scale, in FIGS. 1 and 2.
  • This coordination is also made possible by corresponding dimensions of the lever 60 of the mechanism according to FIG. 3, of the jaw 70 of the mechanism according to FIG. 4 and of the pusher 54 of the mechanism according to FIG. 5, dimensions represented in these figures on the same scale as the adjacent parts to reveal the proportions.

Abstract

The device controls the upper mechanism of the positioning pieces, the sheet layer and the opening mechanism of the gripper of sheets of paper from the outlet of a feed table. It comprises a horizontal axle (30) which rotates cyclically through a predetermined angle. The mechanism has, parallel to and near each side wall of the feed table frame, a lever (60) rotating about an axle (61) near its upper front end. The lever rear end carries a wheel (62) resting on the segment of a cam (22) of the cam lever (20). Each lever is pulled from a fastener (65), located at about a third of its lower edge, downwards by a spring (66). The spring lower end is fixed to a fastener (67) of the frame side wall. The upper edge of this lever carries a locking wheel. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative un dispositif de commande de la prise d'un élément en plaque, tel que des feuilles de papier ou de carton, par une série de pinces montées sur une barre mobile au sein d'une machine de traitement de tels éléments.The present invention relates to a device for controlling the setting of a plate element, such as sheets of paper or cardboard, by a series of clamps mounted on a movable bar within a machine for treating such elements. .

Une telle machine de traitement comprend usuellement d'abord une station d'introduction dans laquelle est installée une pile de feuilles, chaque feuille étant successivement enlevée du dessus de la pile pour être envoyée sur une table de marge. Sur cette table, chaque feuille est mise en position contre des taquets avant et latéraux avant d'être saisie en son bord frontal par une série de pinces montées le long d'une barre transversale, dont chaque extrémité est attachée à un train de chaînes latérales emmenant la barre, donc la feuille, dans les stations suivantes de traitement. Les stations de traitement peuvent être une presse à platine de découpage, cette dernière étant suivie d'une station d'éjection des déchets. Ces stations de traitement sont suivies d'une station de réception dans laquelle chaque feuille relâchée par les pinces est taquée en tombant sur le dessus d'une pile s'accumulant sur une palette de sortie.Such a processing machine usually comprises first of all an introduction station in which a stack of sheets is installed, each sheet being successively removed from the top of the stack to be sent to a margin table. On this table, each sheet is placed in position against front and side cleats before being gripped at its front edge by a series of pliers mounted along a transverse bar, each end of which is attached to a train of side chains taking the bar, and therefore the sheet, to the following treatment stations. The processing stations can be a platen cutting press, the latter being followed by a waste ejection station. These processing stations are followed by a receiving station in which each sheet released by the clamps is jogged by falling on top of a stack accumulating on an output pallet.

Plus précisément, lorsque la feuille arrive sur la table de marge, une pluralité d'opérations doivent être enclenchées simultanément ou successivement. D'abord, le train de chaînes s'immobilise dès qu'il a amené une barre de pinces vides en une position de réception de feuille devant le bord aval de la table de marge. L'arrêt du train de chaînes étant plus ou moins précis, la position finale de la barre doit être réajustée par rapport à cette table fixe. A cet effet, des poussoirs viennent appuyer de part et d'autre de la barre sur des butées pour induire un léger déplacement de celle-ci par rapport aux trains de chaînes, et ce contre l'effet de ressorts logés dans les attaches de la barre aux chaînes.More precisely, when the sheet arrives on the margin table, a plurality of operations must be initiated simultaneously or successively. First, the chain of trainers comes to a stop as soon as it has brought a bar of empty pliers to a sheet receiving position in front of the downstream edge of the margin table. As the chain train stop is more or less precise, the final position of the bar must be readjusted in relation to this fixed table. For this purpose, pushers come to bear on either side of the bar on stops to induce a slight displacement of the latter relative to the chains of chains, and this against the effect of springs housed in the fasteners of the chain bar.

Une tablette inférieure portant en son bord aval des taquets de réglage de la position frontale de la feuille est ensuite levée de telle sorte que ces taquets se retrouvent, à hauteur des pinces, dans le plan de passage de la feuille. De plus, une tôle transversale pliée en forme de demi-entonnoir, dite "abat-feuille", est mise en position afin de pouvoir ramener vers le bas, en direction des pinces et des taquets, le bord éventuellement trop haut d'une feuille en cours d'arrivée.A lower shelf carrying at its downstream edge tabs for adjusting the frontal position of the sheet is then lifted so that these tabs are found, at the level of the clamps, in the plane of passage of the sheet. In addition, a transverse sheet folded in the form of a half-funnel, known as a "leaf-abatement", is placed in position so that the edge, possibly too high, of a sheet can be brought down, in the direction of the clamps and cleats. during arrival.

Un dispositif commande alors l'ouverture des pinces. Ce dispositif peut être un poussoir venant lever un bras solidaire de l'extrémité d'un arbre à cames monté sur la barre de pinces, chaque came levant le doigt supérieur d'une pince. En alternative, ce dispositif peut comprendre un peigne avec des dents verticales orientées vers le haut, chaque dent venant soulever le doigt supérieur d'une pince lors de la montée de ce peigne.A device then controls the opening of the clamps. This device can be a pusher coming to lift an arm secured to the end of a camshaft mounted on the clamp bar, each cam raising the upper finger of a clamp. Alternatively, this device may include a comb with vertical teeth facing upwards, each tooth lifting the upper finger of a clamp when the comb is mounted.

Passé un certain délai réservé à l'avance de la feuille contre les taquets de positionnement, le dispositif de commande referme les pinces, abaisse la tablette des taquets, dégage l'abat-feuille et libère la barre de pinces qui peut alors repartir vers la station suivante, usuellement la première presse à platine. Au cas où une mauvaise position de la feuille dans les pinces est détectée, cette feuille n'ayant pas atteint l'un des taquets frontal ou latéral jusqu'à enclencher un relais, un dispositif complémentaire peut commander la réouverture des pinces et l'arrêt de la machine.After a certain period of time reserved in advance of the sheet against the positioning tabs, the control device closes the clamps, lowers the tab of the tabs, releases the sheet-cutter and releases the clamp bar which can then start again towards the next station, usually the first platen press. If a wrong position of the sheet in the clamps is detected, this sheet not having reached one of the front or lateral stops until a relay is engaged, an additional device can control the reopening of the clamps and the stop of the machine.

Dans les machines connues, les quatre mouvements décrits précédemment, à savoir de mise en place de la barre de pinces, de la tablette, de l'abat-feuille et l'ouverture des pinces, sont pilotés séparément par des dispositifs autonomes. Pour des considérations d'encombrement et de liaison à l'arbre d'entraînement principal, chaque dispositif actuel est basé sur une paire de cames inférieure, une de chaque côté de la machine, agissant sur une paire de leviers de lecture déplaçant chacun une tirette verticale reliée à un mécanisme particulier supérieur.In known machines, the four movements described above, namely the positioning of the gripper bar, the shelf, the sheet-shutter and the opening of the grippers, are controlled separately by autonomous devices. For considerations of space and connection to the main drive shaft, each current device is based on a pair of lower cams, one on each side of the machine, acting on a pair of reading levers each moving a pull tab vertical connected to a particular upper mechanism.

Une machine actuelle comprend donc pas moins de huit cames, leviers et tirettes, ce qui constitue une cinématique lourde, onéreuse à réaliser et augmentant d'autant l'énergie d'entraînement nécessaire pour la mise en mouvement.A current machine therefore comprises no less than eight cams, levers and pulls, which constitutes heavy kinematics, expensive to produce and thereby increasing the drive energy necessary for setting in motion.

Le but de la présente invention est un dispositif de commande de la prise d'un élément en plaque par des pinces, notamment des mécanismes respectifs de mise en position de la barre de pinces, de la tablette porte-taquets, de l'abat-feuille et du mécanisme d'ouverture des pinces, ces mécanismes étant situés à la sortie d'une table de marge d'une machine de traitement d'éléments en plaque, qui soit particulièrement simplifié, tout en restant efficace à chaque cycle de machine et fiable à long terme.The object of the present invention is a device for controlling the gripping of a plate element by pliers, in particular respective mechanisms for positioning the pliers bar, the cleat-holding shelf, the lampshade. sheet and clamp opening mechanism, these mechanisms being located at the outlet of a margin table of a plate element processing machine, which is particularly simplified, while remaining effective at each machine cycle and reliable in the long term.

Ces buts sont réalisés du fait que le dispositif comprend, peu en dessous du bord aval de la table de marge, une axe horizontal et transversal au sens de déplacement des feuilles, mobile en rotation autour de son axe longitudinal, et tourné cycliquement d'un angle prédéterminé par au plus une paire de dispositifs inférieurs latéraux, et du fait que chaque extrémité latérale de cet axe porte en commun une série symétrique de bras d'articulation et/ou de cames, chaque paire latérale de came ou de bras actionnant respectivement le mécanisme supérieur de mise en position de la barre de pinces, de la tablette porte-taquets, de l'abat-feuille et du mécanisme supérieur d'ouverture des pinces.These goals are achieved because the device comprises, slightly below the downstream edge of the margin table, a horizontal axis transverse to the direction of movement of the sheets, movable in rotation about its longitudinal axis, and rotated cyclically by a predetermined angle by at most one pair of lower lateral devices, and the fact that each lateral end this axis carries in common a symmetrical series of articulation arms and / or cams, each lateral pair of cams or arms respectively actuating the upper mechanism for positioning the gripper bar, of the cleat support shelf, the leaf cutter and the upper clamp opening mechanism.

En d'autre termes, cet axe rotatif situé peu en dessous de la table de marge et mis en mouvement par seulement un dispositif inférieur unique, ou au plus une paire de dispositifs inférieurs, constitue un relais de mise en mouvement commun à tous les mécanismes supérieurs. En effet, il s'est avéré qu'il est toujours possible de redimensionner la longueur d'un bras d'articulation ou le diamètre et le profil d'une came en fonction d'un même angle prédéterminé de rotation de l'axe commun pour obtenir la mise en action du mécanisme supérieur correspondant.In other words, this rotary axis located slightly below the margin table and set in motion by only a single lower device, or at most a pair of lower devices, constitutes a setting in motion relay common to all the mechanisms. superiors. Indeed, it turned out that it is always possible to resize the length of an articulation arm or the diameter and the profile of a cam according to the same predetermined angle of rotation of the common axis. to obtain the activation of the corresponding upper mechanism.

De préférence, le dispositif d'entraînement inférieur de mise en mouvement angulaire de l'axe commun est unique, et comprend une came agissant sur le premier bras de lecture d'un levier dont l'autre bras abaisse une tirette reliée, en rotation, à un bras de couple solidaire de l'axe; ainsi qu'un moyen élastique de rappel, tel qu'un ressort, agissant entre un point fixe de la machine et un second bras de couple opposé au premier. Lorsque correctement dimensionné, un tel dispositif unique peut parfaitement mettre en mouvement l'ensemble des mécanismes supérieurs de manière fiable et répétitive.Preferably, the lower drive device for setting the common axis angular movement is unique, and comprises a cam acting on the first reading arm of a lever, the other arm of which lowers a connected pull tab, in rotation, to a torque arm secured to the axis; as well as an elastic return means, such as a spring, acting between a fixed point of the machine and a second torque arm opposite the first. When correctly dimensioned, such a single device can perfectly set in motion all of the upper mechanisms in a reliable and repetitive manner.

Utilement, le premier et le second bras de couple du mécanisme inférieur font partie intégrante d'une même pièce comportant de surcroît une partie en segment de came ou faisant office de bras de levier pour l'un des mécanismes supérieurs. Cette configuration permet une première économie de pièces dont l'avantage se retrouve sur le coût global de réalisation.Usefully, the first and second torque arms of the lower mechanism form an integral part of the same part, moreover comprising a part in the form of a cam segment or acting as a lever arm for one of the upper mechanisms. This configuration allows a first saving of parts, the advantage of which is found in the overall cost of production.

Utilement encore, deux bras ou deux cames ou un bras et une came voisins agissant respectivement sur deux premiers mécanismes peuvent tenir entre eux, en rotation, une tirette agissant sur un troisième mécanisme. Ainsi, la mise en oeuvre d'un axe commun portant déjà une pluralité de cames ou de bras permet l'économie d'un bras de levier supplémentaire quand cela est possible.Also usefully, two arms or two cams or a neighboring arm and a cam acting respectively on two first mechanisms can hold between them, in rotation, a pull rod acting on a third mechanism. Thus, the implementation of a common axis already carrying a plurality of cams or arms allows the economy of an additional lever arm when possible.

En alternative, selon la place disponible sous la table de marge et selon l'emplacement de l'extrémité de l'arbre d'entraînement principal, l'axe commun peut être mis en rotation par un dispositif comprenant une came agissant directement sur un levier solidaire de l'axe, ou comprenant une roue dentée agissant sur une partie en secteur circulaire dentée d'une plaque solidaire de l'axe.Alternatively, depending on the space available under the margin table and depending on the location of the end of the main drive shaft, the common axis can be rotated by a device comprising a cam acting directly on a lever secured to the axis, or comprising a toothed wheel acting on a part in a circular toothed sector of a plate secured to the axis.

Selon un mode de réalisation préféré, le mécanisme supérieur de verrouillage d'une barre de pinces et de l'abaissement de l'abat-feuilles comprend une traverse mobile en rotation autour de son axe longitudinal et située à la fois peu en amont par rapport à l'axe commun auquel elle est parallèle et peu au dessus du plan de passage des feuilles, cette traverse portant en son milieu l'abat feuille, et, de chaque côté, un bras de levier dont l'extrémité aval porte un galet de lecture reposant sur une came solidaire de l'axe commun, chaque bras de levier étant tiré vers le bas par un moyen de rappel, tel qu'un ressort, agissant entre un point inférieur de la paroi latérale de la machine et une attache située sensiblement au milieu du bord inférieur du levier, le bord supérieur de chaque bras de levier portant une roulette prévue pour appuyer sur une butée de l'attache d'une barre de pinces à son train de chaînes.According to a preferred embodiment, the upper mechanism for locking a bar of pliers and for lowering the leaf cutter comprises a cross member movable in rotation about its longitudinal axis and located at the same time little upstream relative to to the common axis to which it is parallel and little above the plane of passage of the sheets, this crosspiece carrying in the middle the leaf abatement, and, on each side, a lever arm whose downstream end carries a roller of reading based on a cam integral with the common axis, each lever arm being pulled down by a return means, such as a spring, acting between a lower point of the side wall of the machine and a fastener located substantially in the middle of the lower edge of the lever, the upper edge of each lever arm carrying a caster provided to press a stopper for attaching a bar of pliers to its chain of chains.

Selon un mode de réalisation préféré, le mécanisme supérieur d'ouverture des pinces comprend, de chaque côté de la machine, un poussoir relié, en rotation, en son extrémité inférieure à un bras solidaire de l'axe commun et en son extrémité supérieure à l'extrémité aval d'une mâchoire mobile en rotation autour de son extrémité amont, les deux mâchoires portant entre elles un peigne transversal dont les dents orientées vers le haut peuvent prendre appui contre les faces inférieures en correspondance des doigts supérieurs des pinces.According to a preferred embodiment, the upper gripper opening mechanism comprises, on each side of the machine, a pusher connected, in rotation, at its lower end to an arm secured to the common axis and at its upper end to the downstream end of a jaw movable in rotation around its upstream end, the two jaws carrying between them a transverse comb whose teeth oriented upwards can bear against the lower faces in correspondence of the upper fingers of the pliers.

Avantageusement, le poussoir est un vérin à l'état rentré qui, après une première fermeture des pinces suite à une rotation partielle de l'axe commun, peut être sorti pour soulever à nouveau les mâchoires et le peigne afin de rouvrir les pinces en cas de mauvais alignement de la feuille.Advantageously, the pusher is a jack in the retracted state which, after a first closing of the clamps following a partial rotation of the common axis, can be taken out to raise the jaws and the comb again in order to reopen the clamps in the event sheet misalignment.

Selon un mode de réalisation préféré, le mécanisme supérieur de levée de la tablette porte-taquets, cette tablette étant mobile autour de son bord aval, comprend, de chaque côté de la machine, un poussoir relié en rotation en son extrémité inférieure à un bras solidaire de l'axe commun et en son extrémité supérieure au bord amont de la tablette.According to a preferred embodiment, the upper lifting mechanism of the stopper shelf, this shelf being movable around its downstream edge, comprises, on each side of the machine, a pusher connected in rotation at its lower end to an arm secured to the common axis and at its upper end to the upstream edge of the shelf.

De manière particulièrement avantageuse, l'axe commun et les mécanismes supérieurs sont contenus dans un même module supérieur démontable d'un seul tenant hors de la machine. En effet, ce module n'étant relié au dispositif inférieur de mise en rotation de l'axe commun que par une seule tirette, ou au plus une paire de tirettes, son démontage est aisé, ce qui facilite particulièrement la réparation de la machine ou sa remise en oeuvre suite à un bourrage de feuilles.In a particularly advantageous manner, the common axis and the upper mechanisms are contained in the same removable upper module in one piece. out of the machine. Indeed, this module being connected to the lower device for rotating the common axis only by a single pull tab, or at most a pair of pull tabs, its disassembly is easy, which particularly facilitates the repair of the machine or its re-use following a jam of sheets.

L'invention sera mieux comprise à l'étude d'un exemple de réalisation pris à titre nullement limitatif et illustré sur les figures annexées dans lesquelles :

  • la figure 1 est une vue partielle de côté du dispositif de commande selon l'invention,
  • la figure 2 est une vue partielle de devant du dispositif selon la figure 1,
  • les figures 3a et 3b illustrent, de côté, le détail du mécanisme de verrouillage d'une barre de pinces et de l'abaissement de l'abat-feuilles, et ce respectivement en position inactive et en position active,
  • les figure 4a à 4c illustrent, de côté, le détail du mécanisme d'ouverture des pinces respectivement en position dégagée, d'ouverture et de réouverture en cas de mauvais alignement de la feuille, et
  • les figures 5a et 5b illustrent, de côté, le détail du mécanisme de levée de la tablette porte-taquets, respectivement en position abaissée et relevée.
The invention will be better understood from the study of an exemplary embodiment taken without any limitation being implied and illustrated in the appended figures in which:
  • FIG. 1 is a partial side view of the control device according to the invention,
  • FIG. 2 is a partial front view of the device according to FIG. 1,
  • FIGS. 3a and 3b illustrate, from the side, the detail of the locking mechanism of a pliers bar and of the lowering of the leaf cutter, in the inactive position and in the active position respectively,
  • FIGS. 4a to 4c illustrate, from the side, the detail of the mechanism for opening the clamps respectively in the disengaged position, for opening and for reopening in the event of misalignment of the sheet, and
  • Figures 5a and 5b illustrate, from the side, the detail of the lifting mechanism of the cleat support shelf, respectively in the lowered and raised position.

La figure 1 illustre un dispositif de commande d'une pluralité de mécanismes non illustrés sur cette figure mais représentés sur les figures 3 à 5, ces mécanismes étant situés à la sortie d'une table de marge 4 et assurant le saisissement en une position exacte d'une feuille 2 par une série de pinces 8 montées sur une barre entraînée de part et d'autre par un train de chaînes 7.FIG. 1 illustrates a device for controlling a plurality of mechanisms not illustrated in this figure but represented in FIGS. 3 to 5, these mechanisms being located at the outlet of a margin table 4 and ensuring gripping in an exact position of a sheet 2 by a series of clamps 8 mounted on a bar driven on either side by a chain of chains 7.

Ce dispositif de commande est centré sur un axe horizontal 30, orienté transversalement par rapport au sens de déplacement des feuilles, et tenu en ses deux extrémités dans les parois latérales 5 de la machine, et ce en rotation dans des paliers 32.This control device is centered on a horizontal axis 30, oriented transversely with respect to the direction of movement of the sheets, and held at its two ends in the side walls 5 of the machine, and this in rotation in bearings 32.

Cet axe 30 est tourné cycliquement d'un angle de l'ordre de 50° par un dispositif d'entraînement sous-jacent comprenant une came de commande 10 dont la position est lue par le premier bras d'un levier 12 dont l'autre bras est relié, en rotation, à une tirette sensiblement verticale 14. L'extrémité supérieure de cette tirette 14 est reliée par une attache 23 à un levier-came 20 rendu solidaire en rotation de l'axe 30 par une clavette 34. L'axe de rotation de la came 10 traverse la paroi latérale du bâti de la machine pour être relié à l'entraînement général de la machine, par exemple par une chaîne. L'axe du levier 12 est tenu dans cette même paroi latérale de bâti, également par un palier.This axis 30 is rotated cyclically by an angle of the order of 50 ° by an underlying drive device comprising a control cam 10 whose position is read by the first arm of a lever 12, the other of which arm is connected, in rotation, to a substantially vertical zipper 14. The upper end of this zipper 14 is connected by a fastener 23 to a cam lever 20 made integral in rotation with the axis 30 by a key 34. The axis of rotation of the cam 10 passes through the side wall of the machine frame to be connected to the general drive of the machine, for example by a chain. The axis of the lever 12 is held in this same side wall of the frame, also by a bearing.

Par ailleurs, le levier-came 20 est relié par une attache 24 à la première extrémité d'un ressort 25 dont l'autre extrémité inférieure est reliée à un point fixe 26 de la paroi latérale du bâti. Comme bien visible sur cette figure 1, le point d'attache 23 de tirette et le point d'attache 24 de ressort sont situés de part et d'autre de l'axe de rotation 30 de telle sorte que la rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre du levier-came 20 induite par une traction vers le bas de la tirette 14 s'effectue contre une élongation du ressort 25 qui ramène plus tard ce levier de came 20 en position initiale lorsque le galet de lecture du levier 12 passe à nouveau en une partie basse de la came 10.Furthermore, the cam lever 20 is connected by a fastener 24 to the first end of a spring 25, the other lower end of which is connected to a fixed point 26 of the side wall of the frame. As can be clearly seen in this FIG. 1, the tie rod attachment point 23 and the spring attachment point 24 are situated on either side of the axis of rotation 30 so that the rotation in the opposite direction clockwise from the lever-cam 20 induced by a pull downwards on the pull-tab 14 is effected against an elongation of the spring 25 which later returns this cam lever 20 to the initial position when the lever reading roller 12 again passes into a lower part of the cam 10.

Dès lors que ce dispositif d'entraînement inférieur est correctement dimensionné, il n'est nullement nécessaire de le répéter contre l'autre paroi latérale du bâti.As soon as this lower drive device is correctly dimensioned, it is not no need to repeat it against the other side wall of the frame.

Plus particulièrement selon l'invention, chaque extrémité de l'axe 30 est complétée d'une longue clavette 34 permettant d'entraîner simultanément en rotation une pluralité d'organes mécaniques d'entraînement 20, 40, 50 situés côte-à-côte comme illustré sur la figure 2.More particularly according to the invention, each end of the axis 30 is completed with a long key 34 making it possible to simultaneously drive in rotation a plurality of mechanical drive members 20, 40, 50 situated side by side as illustrated in figure 2.

Plus précisément, le premier organe, à savoir le levier-came 20 mentionné précédemment, comporte en sa partie supérieure un segment de came 22 mis à profit pour actionner le mécanisme de verrouillage de la position d'une barre de pinces et la mise en place d'un abat-feuilles tel qu'illustré sur la figure 3.More specifically, the first member, namely the lever-cam 20 mentioned above, has in its upper part a cam segment 22 used to actuate the mechanism for locking the position of a clamp bar and the positioning a leaf cutter as shown in Figure 3.

Ce mécanisme de la figure 3 comprend d'abord, parallèlement et proche de chaque paroi latérale du bâti, un levier 60 mobile en rotation autour d'un axe 61 situé proche de son extrémité supérieure amont, et dont l'autre extrémité aval porte une roulette de lecture 62 reposant sur le segment de came 22 du levier-came 20 sous-jacent. Chaque levier 60 est tiré à partir d'une attache 65, située environ au tiers de son bord inférieur, vers le bas par un ressort sous-jacent 66 dont l'extrémité inférieure est fixée à une attache 67 de la paroi latérale du bâti. Par opposition, le bord supérieur de ce levier 60 porte une roulette de verrouillage 64.This mechanism of FIG. 3 first comprises, parallel to and close to each side wall of the frame, a lever 60 movable in rotation about an axis 61 located close to its upper upstream end, and the other downstream end of which carries a reading wheel 62 resting on the cam segment 22 of the underlying cam lever 20. Each lever 60 is pulled from a fastener 65, located about a third of its lower edge, downwards by an underlying spring 66 whose lower end is fixed to a fastener 67 of the side wall of the frame. In contrast, the upper edge of this lever 60 carries a locking wheel 64.

Les deux leviers latéraux 60 sont en fait solidaires d'une même traverse 68 de section non circulaire hormis les deux extrémités engagées respectivement dans un palier inclus dans la paroi latérale du bâti et constituant l'axe de rotation 61. Cette traverse 68 porte, en son milieu, une tôle 69 orientée vers l'aval par rapport au sens de déplacement des feuilles et pliée au moins une fois obliquement vers le bas.The two lateral levers 60 are in fact integral with the same cross-member 68 of non-circular section except for the two ends respectively engaged in a bearing included in the side wall of the frame and constituting the axis of rotation 61. This cross-member 68 carries, in its middle, a sheet 69 oriented downstream relative to the direction of movement of the sheets and folded at least once obliquely downward.

Le figure 3a illustre une séquence du cycle pendant lequel une barre de pinces 8 est amenée en position par un train de chaîne 7. Pendant cette période, le levier-came 20 ayant été tourné complètement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, la roulette de lecture 62 est en contact avec la partie la plus basse du segment de came 22 faisant que le levier 60 est en sa position basse.FIG. 3a illustrates a sequence of the cycle during which a bar of pliers 8 is brought into position by a chain train 7. During this period, the cam lever 20 having been turned completely anticlockwise, the read wheel 62 is in contact with the lowest part of the cam segment 22 causing the lever 60 to be in its low position.

Peu après que le train de chaîne 7 ait amené la barre de pinces 8 en position de réception d'une feuille, la rotation dans le sens des aiguilles d'une montre du levier-came 20 a rapidement relevé ce levier 60 ce qui a poussé la roulette supérieure 64 contre une butée d'appui 9 ménagée sur la partie flottante de l'attache de la barre de pinces 8 au train de chaînes 7. Cet appui de la roulette 64 sur la butée 9 fait que la position de la barre de pinces 8 n'est plus établie en référence au train de chaînes 7 mais en référence au bâti de la machine.Shortly after the chain train 7 brought the gripper bar 8 to the leaf receiving position, the clockwise rotation of the cam lever 20 quickly raised this lever 60 which pushed the upper caster 64 against a bearing stop 9 formed on the floating part of the attachment of the clamp bar 8 to the chain train 7. This bearing of the caster 64 on the stop 9 causes the position of the bar clamps 8 is no longer established with reference to the chain of chains 7 but with reference to the frame of the machine.

De plus, dans sa position relevée, la tôle 69 dite "abat-feuille" est en mesure de guider le bord frontal d'une feuille vers les pinces 8.In addition, in its raised position, the sheet 69 known as a "sheet-cutter" is able to guide the front edge of a sheet towards the clamps 8.

Un second organe d'entraînement de mécanisme tournant simultanément avec l'axe commun 30 est la plaque 50 montée, sur cet axe, parallèlement au levier-came 20 et ce sur l'intérieur de la machine. Comme mieux visible sur la figure 5, cette plaque 50 est reliée au sein d'un évidement 52, en rotation autour d'un axe 45, à l'extrémité inférieure d'un poussoir vertical 54 dont l'extrémité supérieure est reliée, également mobile en rotation, au bord aval d'une tablette 90 pouvant tourner autour d'un axe 94 parallèle et proche de son bord amont. Cette tablette porte, en son bord aval, une pluralité de taquets avant 92. Le figure 5b illustre comment, après rotation de l'axe 30 dans le sens des aiguilles d'une montre, le poussoir 54 a levé la tablette 90 jusqu'à amener les taquets 92 entre les pinces 8 ouvertes. La position de ces taquets 92 est préalablement réglée plus ou moins en avant dans les pinces 8 jusqu'à la position ultime 92' en fonction du format des éléments en plaque.A second mechanism driving member rotating simultaneously with the common axis 30 is the plate 50 mounted, on this axis, parallel to the cam lever 20 and this on the interior of the machine. As best seen in FIG. 5, this plate 50 is connected within a recess 52, in rotation about an axis 45, at the lower end of a vertical pusher 54 whose upper end is also connected mobile in rotation, at the downstream edge of a shelf 90 which can rotate about an axis 94 parallel and close to its upstream edge. This shelf carries, at its downstream edge, a plurality of front tabs 92. FIG. 5b illustrates how, after rotation of the axis 30 clockwise, the pusher 54 has lifted the shelf 90 until bringing the tabs 92 between the clamps 8 open. The position of these tabs 92 is previously adjusted more or less forward in the clamps 8 to the ultimate position 92 ′ depending on the format of the plate elements.

Comme mieux visible sur les figures 1 et 2, un troisième organe d'entraînement de mécanisme supérieur est constitué par un vérin 40 qui est non pas directement relié à l'axe 30, mais qui est suspendu, à la manière d'un pendule, par un axe horizontal 42 tenu d'un côté par le levier-came 20 et de l'autre côté par la plaque 50. Ce vérin est alimenté par des conduits hydrauliques 46.As best seen in FIGS. 1 and 2, a third upper mechanism drive member is constituted by a jack 40 which is not directly connected to the axis 30, but which is suspended, in the manner of a pendulum, by a horizontal axis 42 held on one side by the cam lever 20 and on the other side by the plate 50. This jack is supplied by hydraulic conduits 46.

Comme mieux visible sur les figures 4, l'extrémité supérieure en forme de charnon femelle 44 de ce vérin pendulaire 40 est reliée en rotation par un axe 45 à l'extrémité aval d'une mâchoire 70 tournant en son bord amont autour d'un axe horizontal 72. De manière analogue au mécanisme décrit précédemment, chaque mâchoire se déplace dans un plan parallèle et proche de la paroi latérale de bâti correspondante. Ces deux mâchoires latérales tiennent entre elles, par des boulons de fixation 75, un peigne transversal 74 qui, comme mieux visible sur les figures 4b et 4c, est prévu pour soulever les doigts supérieurs de chacune des pinces 8 après rotation de l'axe commun 30 dans le sens des aiguilles d'une montre. La levée de l'extrémité aval de la mâchoire 70, suite à cette rotation de l'axe 30, est limitée par une butée réglable 76 solidaire du bâti. La fermeture des pinces intervient très rapidement après le début de la rotation en sens inverse de l'axe commun 30.As best seen in Figures 4, the upper end in the shape of a female knuckle 44 of this pendulum jack 40 is connected in rotation by a pin 45 to the downstream end of a jaw 70 rotating at its upstream edge around a horizontal axis 72. Similarly to the mechanism described above, each jaw moves in a plane parallel and close to the corresponding side wall of the frame. These two lateral jaws hold together, by fixing bolts 75, a transverse comb 74 which, as best seen in FIGS. 4b and 4c, is provided for lifting the upper fingers of each of the clamps 8 after rotation of the common axis 30 clockwise. The lifting of the downstream end of the jaw 70, following this rotation of the axis 30, is limited by an adjustable stop 76 secured to the frame. Closure of the clamps occurs very quickly after the start of rotation in the opposite direction to the common axis 30.

Tel que décrit précédemment dans sa fonction, une simple tige-poussoir aurait pu remplacer le vérin 40. Toutefois, il peut arriver qu'une feuille ne parvienne pas jusqu'au taquet de mise en position et qu'elle soit saisie de travers par les pinces. Cette condition est détectée du fait que la feuille n'aura pas enclenché un interrupteur situé à proximité de chacun des taquets. Le passage du vérin d'un état rétracté à un état sorti (tel qu'illustré de la figure 4b à la figure 4c) permet alors de remonter momentanément la mâchoire 70 contre la butée 76 de telle sorte à rouvrir les pinces 8 qui relâchent alors la mauvaise feuille. L'arrêt de la machine pour dégager cette feuille est alors très court du fait que cette feuille est encore présente sur la table de marge, donc en un lieu très accessible.As described above in its function, a simple push rod could have replaced the actuator 40. However, it may happen that a sheet does not reach the positioning cleat and that it is caught obliquely by the pliers. This condition is detected because the sheet will not have triggered a switch located near each of the tabs. The passage of the actuator from a retracted state to an extended state (as illustrated in FIG. 4b in FIG. 4c) then allows the jaw 70 to be temporarily raised against the stop 76 so as to reopen the clamps 8 which then release the wrong sheet. The stopping of the machine to release this sheet is then very short because this sheet is still present on the margin table, therefore in a very accessible place.

Comme on a pu s'en rendre compte à la lecture de cet exposé, l'emploi d'une barre transversale 30 permet la mise en oeuvre simultanée et coordonnée d'une pluralité de mécanismes supérieurs illustrés sur les figures 4 à 5 à partir d'un entraînement de base inférieur unique 10-14.As we could see from reading this presentation, the use of a crossbar 30 allows the simultaneous and coordinated implementation of a plurality of upper mechanisms illustrated in Figures 4 to 5 from '' a single lower basic workout 10-14.

Cet entraînement inférieur est dimensionné de telle sorte à être suffisamment puissant pour transmettre la puissance mécanique nécessaire. Par contre, cet entraînement unique permet de faire l'économie de pas moins de cinq entraînements traditionnels antérieurs ce qui représente une diminution considérable de pièces. Cet entraînement coordonné d'une pluralité de mécanismes a été, entre autres, rendu possible par les formes particulières données aux organes d'entraînement 20, 40 et 50, formes représentées de manière exacte, mais à une échelle réduite, sur les figures 1 et 2. Cette coordination est également rendue possible par les dimensions correspondantes du levier 60 du mécanisme selon la figure 3, de la mâchoire 70 du mécanisme selon la figure 4 et du poussoir 54 du mécanisme selon la figure 5, dimensions représentées sur ces figures à la même échelle que les pièces adjacentes pour faire apparaître les rapports de proportions.This lower drive is dimensioned so as to be powerful enough to transmit the necessary mechanical power. On the other hand, this unique drive saves no less than five previous traditional drives, which represents a considerable reduction in parts. This coordinated training of a plurality of mechanisms has been, among other things, made possible by the particular shapes given to the drive members 20, 40 and 50, shapes represented in an exact manner, but on a reduced scale, in FIGS. 1 and 2. This coordination is also made possible by corresponding dimensions of the lever 60 of the mechanism according to FIG. 3, of the jaw 70 of the mechanism according to FIG. 4 and of the pusher 54 of the mechanism according to FIG. 5, dimensions represented in these figures on the same scale as the adjacent parts to reveal the proportions.

De plus, il s'est avéré possible de loger l'axe 30 avec ses organes d'entraînement 20, 40, 50 ainsi que les mécanismes des figures 3, 4 et 5 au sein d'un même carter qui peut être installé ou retiré d'un bloc.In addition, it has been possible to accommodate the axis 30 with its drive members 20, 40, 50 and the mechanisms of Figures 3, 4 and 5 within the same housing which can be installed or removed of a block.

De nombreuses améliorations peuvent être apportées à ce dispositif de commande dans le cadre des revendications.Many improvements can be made to this control device within the scope of the claims.

Claims (9)

Dispositif de commande de la prise d'un élément en plaque par des pinces à la sortie d'une table de marge d'une machine de traitement d'éléments en plaque, notamment de commande des mécanismes supérieurs respectifs de mise en position de la barre de pinces (60-67), de l'abat-feuille (60, 68, 69), de la tablette porte-taquets (90-94), et du mécanisme d'ouverture des pinces (70-76), caractérisé en ce que le dispositif comprend, peu en dessous du bord aval de la table de marge, une axe horizontal (30) transversal au sens de déplacement des feuilles, mobile en rotation autour de son axe longitudinal, et tourné cycliquement d'un angle prédéterminé par au plus une paire de dispositifs d'entraînement inférieurs latéraux (10-20), et en ce que chaque extrémité latérale de cet axe commun (30) porte une série symétrique de bras d'articulation et/ou de cames (20, 40, 50), chaque paire latérale de came (20) ou de bras (40, 50) actionnant respectivement un mécanisme supérieur.Device for controlling the gripping of a plate element by pliers at the outlet of a margin table of a plate element processing machine, in particular for controlling the respective upper bar positioning mechanisms of pliers (60-67), of the leaf cutter (60, 68, 69), of the cleat-holder shelf (90-94), and of the mechanism for opening the pliers (70-76), characterized in what the device comprises, a little below the downstream edge of the margin table, a horizontal axis (30) transverse to the direction of movement of the sheets, movable in rotation about its longitudinal axis, and rotated cyclically by an angle predetermined by at most one pair of lower lateral drive devices (10-20), and in that each lateral end of this common axis (30) carries a symmetrical series of articulation arms and / or cams (20, 40, 50), each lateral pair of cam (20) or arms (40, 50) respectively actuating an upper mechanism ur. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement inférieur de mise en mouvement angulaire de l'axe commun (30) est unique, et comprend une came (10) agissant sur le premier bras de lecture d'un levier (12) dont l'autre bras abaisse une tirette (14) relié, en rotation, à un bras de couple (23) solidaire de l'axe (30); ainsi qu'un moyen élastique de rappel (25) agissant entre un point fixe (26) de la machine et un second bras de couple (24) opposé au premier.Device according to claim 1, characterized in that the lower drive device for angular movement of the common axis (30) is unique, and comprises a cam (10) acting on the first reading arm of a lever (12), the other arm of which lowers a pull tab (14) connected, in rotation, to a torque arm (23) secured to the axis (30); as well as an elastic return means (25) acting between a fixed point (26) of the machine and a second torque arm (24) opposite the first. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier (23) et le second (24) bras de couple du mécanisme inférieur font partie intégrante d'une même pièce (20) comportant de surcroît une partie en segment de came (22) ou faisant office de bras de levier pour l'un des mécanismes supérieurs.Device according to claim 2, characterized in that the first (23) and the second (24) torque arms of the lower mechanism are part integral with the same part (20) additionally comprising a part in cam segment (22) or acting as a lever arm for one of the upper mechanisms. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que deux bras ou deux cames ou un bras (50) et une came (20) voisins agissant respectivement sur deux premiers mécanismes tiennent entre eux, en rotation, une tirette (40) agissant sur un troisième mécanisme.Device according to one of the preceding claims, characterized in that two neighboring arms or two cams or an arm (50) and a cam (20) acting respectively on two first mechanisms hold between them, in rotation, a pull tab (40) acting on a third mechanism. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme supérieur de verrouillage d'une barre de pinces (8) et de l'abaissement de l'abat-feuille (69) comprend une traverse (68) mobile en rotation autour de son axe longitudinal (61) et située à la fois peu en amont par rapport à l'axe commun (30) auquel elle est parallèle et peu au dessus du plan de passage des feuilles, cette traverse portant en son milieu l'abat feuille (69), et, de chaque côté, un bras de levier (60) dont l'extrémité aval porte un galet de lecture (62) reposant sur une came (22) solidaire de l'axe commun (30), chaque bras de levier (60) étant tiré vers le bas par un moyen de rappel (66) agissant entre un point inférieur (67) de la paroi latérale de la machine et une attache (65) située sur le bord inférieur du levier, le bord supérieur de chaque bras de levier portant une roulette (64) prévue pour appuyer sur une butée (9) de l'attache d'une barre de pinces (8) à son train de chaînes (7).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper locking mechanism of a clamp bar (8) and of the lowering of the sheet-filler (69) comprises a cross-member (68) movable in rotation around its longitudinal axis (61) and located at the same time little upstream with respect to the common axis (30) to which it is parallel and little above the plane of passage of the sheets, this cross member carrying in its middle the abatement sheet (69), and, on each side, a lever arm (60) whose downstream end carries a reading roller (62) resting on a cam (22) integral with the common axis (30), each arm lever (60) being pulled down by a return means (66) acting between a lower point (67) of the side wall of the machine and a fastener (65) located on the lower edge of the lever, the upper edge of each lever arm carrying a caster (64) intended to press on a stop (9) of the attachment of a clamp bar (8 ) to its chain of chains (7). Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme supérieur d'ouverture des pinces (7) comprend, de chaque côté de la machine, un poussoir (40) relié, en rotation, en son extrémité inférieure (42) à un bras solidaire (20, 50) de l'axe commun (30) et en son extrémité supérieure (45) à l'extrémité aval d'une mâchoire (70) mobile en rotation autour de son extrémité amont (72), les deux mâchoires portant entre elles un peigne (74) transversal dont les dents orientées vers le haut peuvent prendre appui contre les faces inférieures en correspondance des doigts supérieurs des pinces (8).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper clamp opening mechanism (7) comprises, on each side of the machine, a pusher (40) connected, in rotation, at its lower end (42) on one arm integral (20, 50) with the common axis (30) and at its upper end (45) with the downstream end of a jaw (70) movable in rotation around its upstream end (72), the two jaws bearing between them a transverse comb (74) whose teeth oriented upwards can bear against the lower faces in correspondence of the upper fingers of the pliers (8). Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le poussoir (40) est un vérin à l'état rentré qui, après une première fermeture des pinces (8) suite à une rotation partielle de l'axe commun (30), peut être sorti pour soulever à nouveau les mâchoires (70) et le peigne (74) afin de rouvrir les pinces (8) en cas de mauvais alignement de la feuille.Device according to claim 6, characterized in that the pusher (40) is a jack in the retracted state which, after a first closing of the clamps (8) following a partial rotation of the common axis (30), can be pulled out to lift the jaws (70) and the comb (74) again to reopen the clamps (8) in the event of misalignment of the sheet. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme supérieur de levée de la tablette (90) porte-taquets (92), cette tablette étant mobile autour de son bord aval (94), comprend, de chaque côté de la machine, un poussoir (54) relié en rotation en son extrémité inférieure (56) à un bras (50) solidaire de l'axe commun (30) et en son extrémité supérieure au bord amont de la tablette (90).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper lifting mechanism of the tab (90) cleat holder (92), this tablet being movable around its downstream edge (94), comprises, on each side of the machine, a pusher (54) connected in rotation at its lower end (56) to an arm (50) secured to the common axis (30) and at its upper end to the upstream edge of the shelf (90). Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe commun (30) portant les cames et bras d'articulation, ainsi que les mécanismes supérieurs (60-94) sont contenus dans un même module supérieur démontable d'un seul tenant hors de la machine.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the common axis (30) carrying the cams and articulation arms, as well as the upper mechanisms (60-94) are contained in the same upper module removable from a standing alone out of the machine.
EP95107830A 1994-05-24 1995-05-23 Device for controlling the gripping of a plate shaped element by grippers within a machine for processing said elements Withdrawn EP0685418A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1591/94 1994-05-24
CH01591/94A CH689976A5 (en) 1994-05-24 1994-05-24 Device for controlling the taking of a plate element by clips in a such material processing machine.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0685418A1 true EP0685418A1 (en) 1995-12-06

Family

ID=4214004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95107830A Withdrawn EP0685418A1 (en) 1994-05-24 1995-05-23 Device for controlling the gripping of a plate shaped element by grippers within a machine for processing said elements

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5697607A (en)
EP (1) EP0685418A1 (en)
JP (1) JP3213681B2 (en)
KR (1) KR100189206B1 (en)
CN (1) CN1076003C (en)
AU (1) AU686757B2 (en)
BR (1) BR9502516A (en)
CA (1) CA2149971C (en)
CH (1) CH689976A5 (en)
TW (1) TW292988B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014190783A1 (en) * 2013-05-28 2014-12-04 广州中智融通金融科技有限公司 Binding medium clamping mechanism and banknote binding machine containing same
CN108203010A (en) * 2016-12-20 2018-06-26 博斯特(上海)有限公司 Tooth arranges locking device and plate materials processing device

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6067883A (en) * 1997-08-13 2000-05-30 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method and apparatus for providing positive control of a printable medium in a printing system
JP2001280249A (en) 2000-03-31 2001-10-10 Matsushita Electric Ind Co Ltd Compressor and motor
EP3426449B1 (en) 2016-03-09 2020-02-12 Bobst Mex Sa Ejector and machine for treating sheet-shaped elements
CN107662831B (en) * 2016-07-27 2024-02-02 上海耀科印刷机械有限公司 Single sampling mechanism of die-cutting machine and automatic finished product clearing die-cutting machine formed by same
CN109849034B (en) * 2019-03-20 2022-03-29 湖北平安电工科技股份公司 Clamp for dragging and carrying soft fragile sticky paper
CN111575804B (en) * 2020-05-06 2021-04-27 四川省佰昉和科技有限公司 Cocoon cooking rotary tank body positioning device structure
CN114074830A (en) * 2020-08-19 2022-02-22 武汉深海弈智科技有限公司 Paperboard transfer system and control method

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH477980A (en) * 1967-11-03 1969-09-15 Albert Schnellpressen Pre-gripper swing system on sheet-fed printing machines
DE2828751A1 (en) * 1978-06-30 1980-01-03 Roland Offsetmaschf BOWING DEVICE WITH CONTROL DEVICE
WO1987000822A1 (en) * 1985-08-02 1987-02-12 Corrugated Paper Machinery Corporation Sheet transfer device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE423925C (en) * 1926-01-14 Martha Paschen Geb Schmieder Fuse for open casement windows
US2294980A (en) * 1942-01-07 1942-09-08 Hoe & Co R Sheet registering mechanism for printing machines
US4072260A (en) * 1976-01-05 1978-02-07 Wainco Products Limited Apparatus for transporting an elongate piece of material
DE58901208D1 (en) * 1988-03-03 1992-05-27 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR MOVING PRINTING PRODUCTS OFF WHICH ARE ADDED IN A SHEET INFORMATION.
DE8805399U1 (en) * 1988-04-23 1989-08-24 Kloeber, Johannes, 5828 Ennepetal, De
DE4026237C1 (en) * 1990-08-18 1992-02-06 Man Miller Druckmaschinen Gmbh, 6222 Geisenheim, De
DE59201323D1 (en) * 1991-07-11 1995-03-16 Ferag Ag Method and device for opening flexible, off-center folded products.
DE4321850A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-12 Roland Man Druckmasch Grippers for sheet-fed printing machines

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH477980A (en) * 1967-11-03 1969-09-15 Albert Schnellpressen Pre-gripper swing system on sheet-fed printing machines
DE2828751A1 (en) * 1978-06-30 1980-01-03 Roland Offsetmaschf BOWING DEVICE WITH CONTROL DEVICE
WO1987000822A1 (en) * 1985-08-02 1987-02-12 Corrugated Paper Machinery Corporation Sheet transfer device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014190783A1 (en) * 2013-05-28 2014-12-04 广州中智融通金融科技有限公司 Binding medium clamping mechanism and banknote binding machine containing same
AU2014273775B2 (en) * 2013-05-28 2016-02-11 Grg Banking Equipment Co., Ltd. Binding medium clamping mechanism and banknote binding machine containing same
US9561875B2 (en) 2013-05-28 2017-02-07 Grg Banking Equipment Co., Ltd. Binding medium clamping mechanism and banknote binding machine containing same
CN108203010A (en) * 2016-12-20 2018-06-26 博斯特(上海)有限公司 Tooth arranges locking device and plate materials processing device

Also Published As

Publication number Publication date
TW292988B (en) 1996-12-11
AU1798695A (en) 1995-11-30
KR950031829A (en) 1995-12-20
US5697607A (en) 1997-12-16
CA2149971A1 (en) 1995-11-25
KR100189206B1 (en) 1999-06-01
CN1113206A (en) 1995-12-13
CH689976A5 (en) 2000-02-29
JPH07328884A (en) 1995-12-19
AU686757B2 (en) 1998-02-12
JP3213681B2 (en) 2001-10-02
CA2149971C (en) 2000-06-27
CN1076003C (en) 2001-12-12
BR9502516A (en) 1996-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616243B1 (en) Device for printing by stamping
FR2511352A1 (en) APPARATUS FOR SEPARATING SHEETS IN A CONTINUOUS FOIL STACKING MEMBER
FR2499039A1 (en) DEVICE FOR INSERTING SHEET PACKETS INTO A WORKING MACHINE
EP1350748A2 (en) Device for overturning piles of sheet material
FR2490202A1 (en) APPARATUS FOR EXTRACTING A TRANSPORT LINE OF FLAT AND FLEXIBLE ARTICLES, IN PARTICULAR PRINTED ARTICLES, DRIVEN USING A CARRIER
EP0685418A1 (en) Device for controlling the gripping of a plate shaped element by grippers within a machine for processing said elements
FR2721301A1 (en) Compact folding machine with oscillating arms for sheets of cardboard
FR2494156A1 (en) MECHANISM FOR REPERTING, POSITIONING AND IMMOBILIZING PALLETS FOR MULTI-POST TRANSFER MACHINE
WO2018192685A1 (en) Device for recovering exposure samples, discharge station and machine for processing sheet-shaped elements
EP3612483A1 (en) Device and method for inspecting exposure samples, discharge station and machine for processing sheet-shaped elements
FR2541979A1 (en) DEVICE FOR STACKING BUNDLES OF BOUND SHEETS
EP0244308B1 (en) Machine for receiving and piling cut sheets
EP0681975B1 (en) Device for braking sheet elements in a out-feed station of a machine for processing such elements
EP0568417A1 (en) Handling installation for transporting sheets from a shear to a piling installation
FR2541562A1 (en) Automatic vine grafting method and machine for applying this method
EP1524221B1 (en) Stripping station in a cutting press
CH369774A (en) Device for feeding sheets from a stack to a machine one by one
WO2018197046A1 (en) Device and method for ejecting exposure samples, discharge station and machine for processing sheet-shaped elements
FR2594424A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR RETURNING A COVER SHEET FROM A PRODUCT OF THE GENUS BLOCK OR BOOK WITH A SPIRAL BINDING
FR2642677A1 (en) Machine for folding metal sheets
EP0937671B1 (en) Method and device for straightening or rotating a leaned pile of sheet material on a roller conveyer
FR2510980A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR ALIGNING SHEET BATTERIES
CH359593A (en) Device making it possible to intercept sheets deposited one by one in a stack during distribution
FR2675487A1 (en) Apparatus for stacking, via the top, thin flat articles such as cardboard blanks
CH319917A (en) Installation for folding sheets of flexible material, in particular for folding sheets

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950602

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970415

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19971011