EP0678258A1 - Handgriff, insbesondere Etikettenhalter, für Wände und Wand, insbesondere damit ausgerüstete Schubladenvorderwand - Google Patents

Handgriff, insbesondere Etikettenhalter, für Wände und Wand, insbesondere damit ausgerüstete Schubladenvorderwand Download PDF

Info

Publication number
EP0678258A1
EP0678258A1 EP95400616A EP95400616A EP0678258A1 EP 0678258 A1 EP0678258 A1 EP 0678258A1 EP 95400616 A EP95400616 A EP 95400616A EP 95400616 A EP95400616 A EP 95400616A EP 0678258 A1 EP0678258 A1 EP 0678258A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
window
wall
edges
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95400616A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0678258B1 (de
Inventor
Pierre Félix Henry
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bagages Henry Pierre Ste
Original Assignee
Bagages Henry Pierre Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bagages Henry Pierre Ste filed Critical Bagages Henry Pierre Ste
Publication of EP0678258A1 publication Critical patent/EP0678258A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0678258B1 publication Critical patent/EP0678258B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00Fittings for furniture
    • A47B95/02Handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00Fittings for furniture
    • A47B95/02Handles
    • A47B2095/024Drawer handles
    • A47B2095/025Drawer handles with integrated label
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B95/00Fittings for furniture
    • A47B95/02Handles
    • A47B2095/026Handles built-in

Definitions

  • the subject of the present invention is a handle, in particular a label holder, for a wall and the wall, in particular a drawer front wall, intended to be fitted with it.
  • the drawers with the above-mentioned work furniture, which also has a classification role (of documents or parts), with labels allowing the content to be identified immediately, either by direct and permanent adhesion. of the label on the front face of the drawer, either removably, by insertion of said label in a frame attached to this front face, an arrangement which also complicates the manufacture of the drawer.
  • the handle according to the invention obviates the aforementioned drawbacks, requiring, for its maintenance on the wall, retained by the upper and lower edges of the window from which this wall is pierced, none of the means mentioned above, and limiting its size, from behind the wall, to the strict minimum, thanks to an ergonomic configuration, its shape being adapted to that of the fingers of the user's hand.
  • this handle has a cross section substantially in the form of a point question mark, is provided with an upper front band, the upper part of which covers said upper edge and the base of which constitutes the handle gripping member, as well as a substantially planar inclined lower part carrying a lower front band covering said lower edge.
  • the handle according to the invention is designed to removably carry a label identifying the content of a drawer.
  • the substantially planar portion of the section of section forming the handle consists of a strip of transparent material, in particular a strip of transparent polyvinyl chloride secured to the rest of the section and coming in one piece with the latter by extrusion. in bi-injection, and, parallel to and under this substantially planar part of the section of the profile, delimiting with this transparent strip a thin longitudinal housing in which the label is inserted, there is provided in the profile a plane longitudinal wall whose base, bent, extends upward the rear flank of said lower groove and the upper end of which is connected to the rest of the profile at the junction of its concave part, substantially vertical, and its substantially planar part, oblique.
  • the invention further relates to the wall intended to be equipped with this handle.
  • This wall (which is sheet metal according to the preferred embodiment of the invention) is characterized in that its surface is pierced by said window, of a rectangular shape, with parallel upper and lower edges, cut into sharp edges.
  • this window is limited to a simple rectangular opening, with lateral edges parallel, also cut into sharp edges.
  • the label can easily be inserted into its housing by the rear of the wall, which remains in communication with the outside via the two lateral open sides of the handle.
  • these cheeks may or may not also close the lateral openings of the housing of the label which, therefore, cannot, respectively, can be inserted into its housing from the rear of the wall.
  • the handle for a drawer according to the invention is intended to be mounted on the front face T , T 'or T ''of the drawer, retained by the lower edges B and upper H of a window from which said front face T , T is pierced. 'or T ''( Figures 12 to 25).
  • this handle 1 consists of a section, of about 10 cm, cut to length fingers of the hand (Figure 7), of flexible material profile, in this case polyvinyl chloride (PVC), the cross section of which, as it appears in Figure 5 A , has substantially the shape of a question mark.
  • PVC polyvinyl chloride
  • This section of profile successively comprises (FIG. 6) from top to bottom: an upper groove 4, in which the upper edge H of said window is embedded and whose external flank is formed by the upper part 2 of a front band B1 whose base 3 constitutes the gripping member of the handle 1, while the internal flank of this groove 4 is constituted by the shoulder 5 of an inclined ramp R connected to the shoulder 5 by a longitudinal flat top S , and delimiting with said shoulder a prismatic volume 6 inside the handle 1; this ramp R itself; a concave, substantially vertical part V , connected to the ramp R by an inflection edge L (see also FIGS. 2 and 4), forming a housing for the fingers of the user's hand and conforming to their contour (FIG.
  • the substantially vertical concave part V of the handle 1 is conformed to the contour of the fingers of the hand of the user which come to lodge there naturally (ergonomic characteristic of the handle), limiting to the strict minimum (approximately 1.5 cm / Figures 5 and 5 A ) the depth of the handle, which therefore encroaches very little on the interior volume of the drawer: while the thumb, ⁇ , is supported on the first front band B1 ( Figure 7), the last two phalanges of the index, ⁇ , are housed in contact with the prismatic volume 6 and the upper part of the concave part V , in front support on the base 3 of this strip B1 , base 3 which , pinched between this index, ⁇ , and the thumb, ⁇ , constitutes the gripping member of said handle.
  • the last phalanges of the four joined fingers can also be accommodated in the handle, oriented from bottom to top, in simultaneous engagement with their four ends aligned in the prismatic volume 6.
  • This handle 1 being designed to removably carry a label identifying the content of the drawer equipped with this handle, said substantially flat part, P , of the section of section of which it is formed, consists of a strip of transparent material, U , in this case a transparent "crystal” polyvinyl chloride (PVC) strip, integral with the rest of the profile and coming in one piece with it by bi-injection extrusion.
  • U transparent material
  • PVC polyvinyl chloride
  • the underside of the strip of transparent material U, inside said housing 8, can be, in accordance with the drawing and advantageously, slightly curved, so as to apply, under slight pressure, the label E (figure 9) or E '(figure 10) against said flat longitudinal base 9 and to prevent its inadvertent sliding, in particular by inertia.
  • planar can only be provided at the right width of the housing or, as a variant shown in FIG. 10, this label E ′ can be provided to occupy the entire width of the housing 8 and present then, like said housing 8, an elbow X.
  • the upper surface of said strip of transparent material is slightly curved, forming a cylindrical magnifying glass G , to enlarge the vision of the inscriptions carried by the label E or E '(handle 1 a ).
  • this transparent material can be tinted in its mass, independently of the color of the label E or E ', in order to increase the variety of the handle.
  • the drawer also an object of the invention as it is intended to be equipped with the handle described above and to be adapted to it, present, according to its preferred embodiment, a front face T , T 'or T ''in sheet metal, pierced with a window, rectangular in shape, the width of the handle ( Figure 12).
  • this window consists of a simple rectangular opening, with lower edges B , upper H and lateral edges C and C ', two to two parallel opposites, cut into sharp edges , with a cookie cutter, in the front face T of the drawer ( Figure 13).
  • Figures 14 and 19 show on the one hand that it is then possible to insert the label E in its housing 8 through the interior of the drawer, on the other hand that the interior of the drawer then remains in communication with the outside, by the open side flanks of the handle 1.
  • the two lower edges B and upper H remaining cut into sharp edges, the two lateral edges of said window consist of two parallel cheeks J and J ', obtained by folding down at 90 °, towards the inside of the drawer, of two symmetrical cutouts made in its front face T ', with the complete contour of the profile, taken between the levels of the upper H and lower B edges of the window, this folding down taking place along the two fold lines 12 and 12 ′ at the spacing of the width of the handle, and these two cheeks J and J ′ closing laterally the entire profile comprised between these two levels, including the housing 8 in which , therefore, the label E or E 'must be inserted before embedding the handle 1 in this window.
  • the two lower edges B and upper H remaining cut into sharp edges, the two lateral edges of said window are formed by two parallel cheeks K and K ', obtained by folding at 90 °, towards the inside of the drawer, and along the two fold lines 13 and 13 'at the distance of the width of the handle, from two symmetrical cutouts made in its front face T '', at the contour of the profile taken between the levels of the upper H and lower B edges of the window, with the exception of the lateral openings of said housing 8 into which, therefore, the label E can be inserted, from inside the drawer, after embedding the handle 1 in this window.
  • the handle can, if necessary, be extracted therefrom, but voluntarily, from inside the drawer, by a bending of the profile, releasing the upper edge H of the window from the upper groove 4, and pushed out of the window, which excludes any untimely extraction, in particular the closed drawer.
  • the handle according to the invention can naturally equally well equip all kinds of walls, especially metal, to allow the operation.
  • the wall according to the invention can constitute such a front face of a drawer, maneuvered by the handle, in the direction perpendicular to the wall.
  • This wall can also constitute the front face of a hinged door, in particular the door of a wardrobe, or that of a workshop cupboard.
  • the handle can then be mounted horizontally there, as shown in Figure 3, or, better, vertically as it appears in Plate VII / 12 ( Figure 12) of the drawing. Equipping the door with a locker, the label holder handle according to the invention allows the identification of its user, by name or by writing a number.
  • This wall can also constitute the front face of a sliding door or partition, or the amount of a sliding curtain, the body of the handle being received between this front face and the opposite face of the sliding door or partition, respectively in the amount of the sliding curtain.
  • Said wall may also constitute one of the two lateral sides of a piece of furniture, portable thanks to two copies of the handle according to the invention, arranged horizontally as shown in FIG. 3, each of these two copies, facing each other. screw of the other, being carried by one of these two lateral flanks.

Landscapes

  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
EP95400616A 1994-03-22 1995-03-21 Handgriff, insbesondere Etikettenhalter, für Wände und Wand, insbesondere damit ausgerüstete Schubladenvorderwand Expired - Lifetime EP0678258B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403354 1994-03-22
FR9403354A FR2717664B1 (fr) 1994-03-22 1994-03-22 Poignée, notamment porte-étiquette, pour paroi et paroi, notamment paroi frontale de tiroir, destinée à en être équipée.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0678258A1 true EP0678258A1 (de) 1995-10-25
EP0678258B1 EP0678258B1 (de) 1999-01-27

Family

ID=9461305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95400616A Expired - Lifetime EP0678258B1 (de) 1994-03-22 1995-03-21 Handgriff, insbesondere Etikettenhalter, für Wände und Wand, insbesondere damit ausgerüstete Schubladenvorderwand

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0678258B1 (de)
AT (1) ATE176136T1 (de)
DE (1) DE69507529T2 (de)
ES (1) ES2129769T3 (de)
FR (1) FR2717664B1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004073454A1 (de) * 2003-02-19 2004-09-02 Lista Europe Holding Ag Griffleiste für eine schublade, insbesondere für eine schublade von lager- und betriebsmitteleinrichtungen
WO2017059907A1 (en) * 2015-10-08 2017-04-13 Arcelik Anonim Sirketi Drawer assembly for a laundry machine

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7007347B2 (en) * 2003-12-18 2006-03-07 Haworth, Inc. Drawer pull
CN102294686A (zh) * 2010-06-23 2011-12-28 平湖市陈达仓储办公设备有限公司 工具柜抽屉把手
US10893749B1 (en) 2019-09-26 2021-01-19 Liberty Hardware Mfg. Corp. Hardware handle assembly
US11445825B2 (en) 2019-09-26 2022-09-20 Liberty Hardware Mfg. Corp. Hardware bar assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8806453U1 (de) * 1988-05-17 1988-10-20 Rohde & Sohn GmbH + Co KG, 3412 Nörten-Hardenberg In eine Öffnung einer Gehäusewand einsetzbarer Schalengriff
GB2234165A (en) * 1989-07-27 1991-01-30 Southco One-piece drawer or like pull

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8806453U1 (de) * 1988-05-17 1988-10-20 Rohde & Sohn GmbH + Co KG, 3412 Nörten-Hardenberg In eine Öffnung einer Gehäusewand einsetzbarer Schalengriff
GB2234165A (en) * 1989-07-27 1991-01-30 Southco One-piece drawer or like pull

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004073454A1 (de) * 2003-02-19 2004-09-02 Lista Europe Holding Ag Griffleiste für eine schublade, insbesondere für eine schublade von lager- und betriebsmitteleinrichtungen
WO2017059907A1 (en) * 2015-10-08 2017-04-13 Arcelik Anonim Sirketi Drawer assembly for a laundry machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE69507529D1 (de) 1999-03-11
FR2717664B1 (fr) 1996-06-21
DE69507529T2 (de) 1999-09-16
ATE176136T1 (de) 1999-02-15
FR2717664A1 (fr) 1995-09-29
ES2129769T3 (es) 1999-06-16
EP0678258B1 (de) 1999-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1861289B1 (de) Bistabile öffnungs-/verschlussvorrichtung und lagerfach damit
CA2223863C (fr) Distribution de gants constitues dans un materiau en feuille
FR2620313A1 (fr) Boite a fard
EP0362056B1 (de) Tragbarer Registerkasten
EP0678258A1 (de) Handgriff, insbesondere Etikettenhalter, für Wände und Wand, insbesondere damit ausgerüstete Schubladenvorderwand
FR2593040A3 (fr) Structure de porte-cartes de visite munie de moyens d'extraction des cartes individuelles.
LU81959A1 (fr) Rail de serrage avec chambre destinee a recevoir des documents d'organisation
EP0031314B1 (de) Einordnungselement mit mehreren Fächern
FR2756651A1 (fr) Porte-affiche du type a encadrement avec plaque souple transparente pour le maintien de l'affiche
FR2652374A1 (fr) Poignee pour portiere de vehicule a moteur.
FR2499839A1 (fr) Perfectionnements aux cadres pour gravures, photographies ou analogues
FR2559458A1 (fr) Emballage antivol de presentation d'un instrument graphique a pince-agrafe
EP1528002A1 (de) Schliessbare und im geschlossenen Zustand haltbare Schachtel mit einer steifen und einer flexiblen Schicht
EP3437512B1 (de) Behälter für kosmetikprodukt
EP1203731A1 (de) Flüssigkeitsspender
EP1029707B1 (de) Archivschachtel
CH678047A5 (en) Card dispenser
FR2877985A1 (fr) Joue pour coffre de volet et coffre comprenant au moins deux joues
EP0791909A1 (de) Preistafelelement
FR3107259A1 (fr) Dispositif d’emballage et de présentation de bouteilles, notamment une caisse en bois
FR3114117A1 (fr) Dispositif antivol sous forme d’etui et son procede de deverrouillage et d’ouverture
FR2753605A1 (fr) Porte-briquet emboitable sur un paquet de cigarettes
FR2806378A1 (fr) Boitier de rangement pour objets de type photographies ou analogues forme a partir d'un flan unique plat
BE572970A (de)
FR2699512A1 (fr) Boîte de rangement pour articles de forme générale parallélépipédique.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950328

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970612

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990127

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990127

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19990127

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990127

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990127

REF Corresponds to:

Ref document number: 176136

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69507529

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990427

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990409

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2129769

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990820

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20050314

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050415

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050419

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050425

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050513

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060321

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061003

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060321

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060322

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. DES BAGAGES HENRY *PIERRE

Effective date: 20060331