EP0675251A1 - Anti burglar device for the doors of a closed box-shaped container - Google Patents

Anti burglar device for the doors of a closed box-shaped container Download PDF

Info

Publication number
EP0675251A1
EP0675251A1 EP95104254A EP95104254A EP0675251A1 EP 0675251 A1 EP0675251 A1 EP 0675251A1 EP 95104254 A EP95104254 A EP 95104254A EP 95104254 A EP95104254 A EP 95104254A EP 0675251 A1 EP0675251 A1 EP 0675251A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
doors
rod
block
mounting
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95104254A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0675251B1 (en
Inventor
Alfred Dr.Rer.Nat. Beckmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELEKLUFT GmbH
Original Assignee
ELEKLUFT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELEKLUFT GmbH filed Critical ELEKLUFT GmbH
Publication of EP0675251A1 publication Critical patent/EP0675251A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0675251B1 publication Critical patent/EP0675251B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
    • E05C19/18—Portable devices specially adapted for securing wings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00—Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/02—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans
    • E05B83/08—Locks for railway freight-cars, freight containers or the like; Locks for the cargo compartments of commercial lorries, trucks or vans with elongated bars for actuating the fastening means
    • E05B83/10—Rotary bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings

Definitions

  • the invention relates to a device for burglar protection of doors of a box-shaped closed container, in particular container or truck body doors, the container preferably having on its rear end face two wing doors, each with a rod-shaped guide plate attached to the doors in one predetermined distance from the doors and locked in latches arranged on the container engaging bolts are closed.
  • a device for burglar and theft protection of a container placed on a preferably unsecured storage space and for triggering an alarm in the event of undesired manipulation of the container which has at least one door, a cover or the like, is made of body-shell-conducting materials and is filled with valuables ( DE-GBM 93 04 631).
  • At least one structure-borne noise sensor is the one of the closing edge of the door, the cover or the like covering bracket attached to the container.
  • the structure-borne noise sensor has a radio transmission device for radio transmission of radio signals converted from the structure-borne noise to a receiver device, which is arranged in a remotely located evaluation electronics for analysis and evaluation of the radio signals and optionally for alarm output.
  • relatively complex technical aids are used to secure a container.
  • the invention is therefore based on the object of providing a device of the type mentioned at the outset in which burglar protection is achieved using simple and skillful technical constructional means.
  • the object is achieved in that, in order to secure the doors, two rod-shaped bolts in the area of two adjacent guide plates are each encompassed by a fastening block fastened to the doors (1, 2), and in that a fastening rod arranged approximately perpendicular to the bolts is arranged on both fastening blocks is mechanically fastened, which can only be properly removed from the fastening blocks after opening a locking mechanism.
  • a major advantage of the invention is that the unauthorized opening of closed doors of a container is effectively inhibited and cost-effective securing of dangerous goods and / or high-quality goods contained in the container is achieved.
  • wing doors 1 and 2 of a container are each provided with a vertically arranged bar-shaped bolt 3 and 4, respectively.
  • These bolts are guided by means of guide tabs 5 fastened to the doors 1, 2 in the immediate vicinity of the closing edge at a predetermined distance from the doors 1, 2 and engage with their ends in fastening elements, not shown in the drawing, which are mechanically fixed to the container .
  • Both latches 3 and 4 are encompassed in the area of their middle adjacent guide lugs, which cannot be seen from FIG. 1, by a fastening block 6 or 7 fastened to the respectively associated door 1 or 2, the left fastening block 6 not having a locking mechanism , while the right mounting block 7 is provided with a locking mechanism 8.
  • securing rod 9 On both mounting blocks 6 and 7 an approximately perpendicular to the bolts 3 and 4 arranged securing rod 9 is fastened, which can only be properly removed after opening the locking mechanism 8. Thus, the unauthorized opening of the doors 1 and 2 is inhibited by the security rod 9 lying transversely to the bolts 3 and 4.
  • the material properties and the surface treatment of the safety rod 9 delay a mechanical one Destruction or separation by currently used burglary tools, such as B. a diamond-studded, battery-operated cutting disc, in the period of the usual detection probability due to noise and observability.
  • the mounting block 6 has a through hole which, after mounting the mounting block 6, runs parallel to the surface of the door 1 and into which the securing rod 9 is inserted from left to right in such a way that it projects beyond both sides of the mounting block 6.
  • the mounting block 7 arranged on the door 2 has a blind hole, which is arranged parallel to the surface of the door 2 and into which the right end of the securing rod 9 is pushed in as far as it will go. In this position, the securing rod 9 can be locked by means of the locking mechanism 8, e.g. B.
  • FIGS. 2 and 3 the through bores 13 of the fastening blocks 6 and 7 which receive threaded bolts 12 are arranged in such a way that after the safety rod 9 has been inserted and locked, the Threaded screws 12 are inaccessible from the outside.
  • the fastening block 6 or 7 has a U-shaped plate 14 which is pushed between the associated door 1 or 2 and the associated bolt 3 or 4 and which has its legs 15 a guide tab 5 of the bolt 3 or 4 comprises. 5 and 6, each of which shows a fastening block 7 provided with a locking mechanism 8 in side or top view, the fastening block 7 placed on the U-shaped plate 14 has through holes 13 for threaded screws 12. By screwing these preferably captively inserted threaded screws 12 into the threaded holes arranged in the U-shaped plate 14, they are fastened in such a way that the attached fastening block 7 is clamped against the door 2 and the U-shaped plate 14 is clamped against the bolt 4.
  • the safety rod 9 inserted into the blind bore of the fastening block 7 is in turn locked in the fastening block 7 by a bolt 11 of a pressure cylinder which is pressed into the locking hole 10 of the safety rod 9.
  • the associated key of the pressure cylinder is required to unlock the safety rod 9.
  • FIGS. 7 and 8 version B for fastening a fastening block 7 to a door 2 is shown.
  • This mounting block 7 has a mounting plate 16 with at least one sleeve 17 perpendicular to its surface, which is provided in its free end with a threaded bore 18.
  • the mounting plate 16 is fastened to the inner wall of the door 2 in such a way that the sleeves 17 pass through bores arranged in the door 2.
  • the fastening block 7 has at least one through hole in which captive threaded screws 12 are preferably arranged. These threaded screws engage in the threaded bore 18 of the sleeves 17 in such a way that the fastening block 7 is firmly mounted on the door 2. 7 and 8 - as well as FIGS.
  • the usability of the device according to the invention is not limited within wide limits by the bolt diameter or the distance between the two bolts 3 and 4.
  • the distance between latch 3 or 4 and door 1 or 2 should be at least 8 mm. If this distance is not reached, version B should be used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

The security device can be applied to the rear swing doors of containers and lorries. Rod-like bolts (3,4) are fixed to the doors by guides (5) and fastening blocks (6,7). A security bar (9) runs perpendicular to the bolts, and is mechanically fastened to the blocks. The bar can be removed in normal circumstances only after a lock mechanism in the blocks has been opened. The bar can also be slid parallel to the surface of a door, so as to engage in a slot in the locking block (7), and can be secured in this position by a pressurised-cylinder operated locking bolt, which can engage in a hole in the bar. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Einbruchssicherung von Türen eines kastenförmigen geschlossenen Behälters, insbesondere von Container- bzw. LKW-Aufbautüren, wobei der Behälter vorzugsweise an seiner rückseitigen Stirnseite zwei Flügeltüren aufweist, die durch jeweils einen stangenförmigen, mittels an den Türen befestigten Führungslaschen in einem vorgegebenen Abstand zu den Türen geführten und in am Behälter angeordnete Befestigungselemente eingreifenden Riegel verschlossen sind.The invention relates to a device for burglar protection of doors of a box-shaped closed container, in particular container or truck body doors, the container preferably having on its rear end face two wing doors, each with a rod-shaped guide plate attached to the doors in one predetermined distance from the doors and locked in latches arranged on the container engaging bolts are closed.

Es ist eine Vorrichtung zur Einbruchs- und Diebstahlsicherung eines auf einem vorzugsweise ungesicherten Lagerplatz abgestellten Containers und zur Auslösung eines Alarmes bei unerwünschten Manipulationen an dem Container bekannt, der mindestens eine Tür, einen Deckel oderdergleichen aufweist, aus körperschalleitenden Materialien hergestellt und mit Wertgegenständen gefüllt ist (DE-GBM 93 04 631). Zur Erfassung von durch unerwünschte Manipulationen ausgelösten Körperschallgeräuschen ist mindestens ein Körperschallaufnehmer mittels eines die Schließkante der Tür, des Deckels oderdergleichen überdeckenden Tragbügels an dem Container befestigt. Der Körperschallaufnehmer weist eine Funksendeeinrichtung zur Funkübertragung von aus den Körperschallgeräuschen gewandelten Funksignalen an eine Empfängereinrichtung auf, die in einer entfernt angeordneten Auswerteelektronik zur Analyse und Bewertung der Funksignale und gegebenenfalls zur Alarmabgabe angeordnet ist. Bei dieser vorbekannten Vorrichtung werden verhältnismäßig aufwendige technische Hilfsmittel zur Sicherung eines Containers verwendet.A device for burglar and theft protection of a container placed on a preferably unsecured storage space and for triggering an alarm in the event of undesired manipulation of the container is known, which has at least one door, a cover or the like, is made of body-shell-conducting materials and is filled with valuables ( DE-GBM 93 04 631). To detect structure-borne noise caused by undesired manipulations, at least one structure-borne noise sensor is the one of the closing edge of the door, the cover or the like covering bracket attached to the container. The structure-borne noise sensor has a radio transmission device for radio transmission of radio signals converted from the structure-borne noise to a receiver device, which is arranged in a remotely located evaluation electronics for analysis and evaluation of the radio signals and optionally for alarm output. In this known device, relatively complex technical aids are used to secure a container.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der eine Einbruchssicherung mit einfachen und geschickten technischen Konstruktionsmitteln erreicht wird.The invention is therefore based on the object of providing a device of the type mentioned at the outset in which burglar protection is achieved using simple and skillful technical constructional means.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zur Sicherung der Türen beide stangenförmigen Riegel im Bereich von zwei benachbarten Führungslaschen jeweils von einem an den Türen (1, 2) befestigten Befestigungsblock umgriffen sind, und daß an beiden Befestigungsblöcken eine angenähert senkrecht zu den Riegeln angeordnete Sicherungsstange mechanisch befestigt ist, die ordnungsgemäß nur nach Öffnen eines Verschließmechanismus von den Befestigungsblöcken abnehmbar ist.The object is achieved in that, in order to secure the doors, two rod-shaped bolts in the area of two adjacent guide plates are each encompassed by a fastening block fastened to the doors (1, 2), and in that a fastening rod arranged approximately perpendicular to the bolts is arranged on both fastening blocks is mechanically fastened, which can only be properly removed from the fastening blocks after opening a locking mechanism.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die unautorisierte Öffnung von verschlossenen Türen eines Behälters wirkungsvoll gehemmt und eine kostengünstige Sicherung von in dem Behälter enthaltenen Gefahrengütern und/oder hochwertigen Gütern erzielt wird.A major advantage of the invention is that the unauthorized opening of closed doors of a container is effectively inhibited and cost-effective securing of dangerous goods and / or high-quality goods contained in the container is achieved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen 2 bis 6 beschrieben.Further refinements of the invention are described in subclaims 2 to 6.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen:

Fig. 1
zwei gesicherte Flügeltüren eines Containers in Vorderansicht,
Fig. 2 und 3
jeweils einen Befestigungsblock ohne bzw. mit Verschließmechanismus,
Fig. 4
eine u-förmige Platte eines Befestigungsblocks, und die
Fig. 5 bis 8
jeweils einen an einer Tür angeordneten Befestigungsblock im Schnitt.
An exemplary embodiment according to the invention is shown in the drawing, namely:
Fig. 1
two secured double doors of a container in front view,
2 and 3
one mounting block each with or without a locking mechanism,
Fig. 4
a u-shaped plate of a mounting block, and the
5 to 8
each a mounting block arranged on a door in section.

In Fig. 1 sind die Flügeltüren 1 und 2 eines zeichnerisch nicht dargestellten Containers mit jeweils einem vertikal angeordneten stangenförmigen Riegel 3 bzw. 4 versehen. Diese Riegel sind mittels in unmittelbarer Nähe der Schließkante an den Türen 1, 2 befestigten Führungslaschen 5 in einem vorgegebenen Abstand zu den Türen 1, 2 geführt und greifen mit ihren Enden in zeichnerisch nicht dargestellte Befestigungselemente ein, die mit dem Container in mechanisch fester Verbindung stehen. Beide Riegel 3 und 4 sind im Bereich ihrer mittleren benachbarten Führungslaschen, die aus Fig. 1 nicht ersichtlich sind, von jeweils einem an der jeweils zugehörenden Tür 1 bzw. 2 befestigten Befestigungsblock 6 bzw. 7 umgriffen, wobei der linke Befestigungsblock 6 keinen Verschließmechanismus aufweist, während der rechte Befestigungsblock 7 mit einem Verschließmechanismus 8 versehen ist. An beiden Befestigungsblöcken 6 und 7 ist eine angenähert senkrecht zu den Riegeln 3 und 4 angeordnete Sicherungsstange 9 befestigt, die ordnungsgemäß nur nach Öffnen des Verschließmechanismus 8 entfernbar ist. Somit wird die unautorisierte Öffnung der Türen 1 und 2 durch die quer zu den Riegeln 3 und 4 liegende Sicherungsstange 9 gehemmt. Die Materialbeschaffenheit und die Oberflächenbehandlung der Sicherungsstange 9 verzögern eine mechanische Zerstörunsg bzw. Trennung durch derzeit genutzte Einbruchswerkzeuge, wie z. B. eine Diamant-besetzte, akkubetriebene Trennscheibe, im Zeitraum der üblichen Entdeckungswahrscheinlichkeit infolge Lärms und Beobachtbarkeit.In Fig. 1, the wing doors 1 and 2 of a container, not shown in the drawing, are each provided with a vertically arranged bar-shaped bolt 3 and 4, respectively. These bolts are guided by means of guide tabs 5 fastened to the doors 1, 2 in the immediate vicinity of the closing edge at a predetermined distance from the doors 1, 2 and engage with their ends in fastening elements, not shown in the drawing, which are mechanically fixed to the container . Both latches 3 and 4 are encompassed in the area of their middle adjacent guide lugs, which cannot be seen from FIG. 1, by a fastening block 6 or 7 fastened to the respectively associated door 1 or 2, the left fastening block 6 not having a locking mechanism , while the right mounting block 7 is provided with a locking mechanism 8. On both mounting blocks 6 and 7 an approximately perpendicular to the bolts 3 and 4 arranged securing rod 9 is fastened, which can only be properly removed after opening the locking mechanism 8. Thus, the unauthorized opening of the doors 1 and 2 is inhibited by the security rod 9 lying transversely to the bolts 3 and 4. The material properties and the surface treatment of the safety rod 9 delay a mechanical one Destruction or separation by currently used burglary tools, such as B. a diamond-studded, battery-operated cutting disc, in the period of the usual detection probability due to noise and observability.

In den Fig. 2 und 3 sind der linke Befestigungsblock 6 ohne Verschließmechanismus bzw. der rechte Befestigungsblock 7 mit Verschließmechanismus 8 vergrößert dargestellt. Der Befestigungsblock 6 weist eine Durchgangsbohrung auf, die nach der Montage des Befestigungsblockes 6 parallel zur Oberfläche der Tür 1 verläuft und in die die Sicherungsstange 9 von links nach rechts derart eingeführt ist, daß sie über beide Seiten des Befestigungsblocks 6 übersteht. Der an der Tür 2 angeordnete Befestigungsblock 7 weist eine nach seiner Montage parallel zur Oberfläche der Tür 2 angeordnete Sackbohrung auf, in die das rechte Ende der Sicherungsstange 9 bis zum Anschlag eingeschoben ist.In dieser Lage ist die Sicherungsstange 9 mittels des Verschließmechanismus 8 arretierbar, z. B. durch einen in eine in der Sicherungsstange 9 befindliche Arretierbohrung 10 eingreifenden Bolzen 11 eines Druckzylinders (wie aus Fig. 6 zu ersehen ist). Auch kann die Sicherungsstange 9 im arretierten Zustand durch eine zeichnerisch nicht dargestellte Nut-Feder-Anordnung gegen ein gewaltsames Verdrehen in den die Sicherungsstange 9 aufnehmenden Bohrungen gesichert sein. Weiterhin ist den Figuren 2 und 3 noch zu entnehmen, daß die - wie untenstehend erläutert ist - Gewindeschrauben 12 (vgl. Fig. 5 bis 8) aufnehmenden Durchgangsbohrungen 13 der Befestigungsblöcke 6 und 7 derart angeordnet sind, daß nach eingeschobener und arretierter Sicherungsstange 9 die Gewindeschrauben 12 von außen unzugänglich sind.2 and 3, the left mounting block 6 without the locking mechanism and the right mounting block 7 with the locking mechanism 8 are shown enlarged. The mounting block 6 has a through hole which, after mounting the mounting block 6, runs parallel to the surface of the door 1 and into which the securing rod 9 is inserted from left to right in such a way that it projects beyond both sides of the mounting block 6. The mounting block 7 arranged on the door 2 has a blind hole, which is arranged parallel to the surface of the door 2 and into which the right end of the securing rod 9 is pushed in as far as it will go. In this position, the securing rod 9 can be locked by means of the locking mechanism 8, e.g. B. by engaging in a locking hole 10 located in the locking hole 10 bolt 11 of a pressure cylinder (as can be seen from Fig. 6). The locking rod 9 can also be secured in the locked state by a tongue and groove arrangement (not shown in the drawing) against violent rotation in the bores receiving the locking rod 9. It can also be seen from FIGS. 2 and 3 that the through bores 13 of the fastening blocks 6 and 7 which receive threaded bolts 12 (see FIGS. 5 to 8) are arranged in such a way that after the safety rod 9 has been inserted and locked, the Threaded screws 12 are inaccessible from the outside.

Für die Montage der Sicherungsstange 9 gibt es zwei Möglichkeiten:

  • die ohne Änderung an den Türen 1 und 2 montierbare Version A, und
  • die mit Änderung an den Türen montierbare Version B.
Die Halterung und Führung der Sicherungsstange 9 erfolgen in beiden Fällen über einen linken Befestigungsblock 6, der ohne Schloß und an beiden Seiten zur Aufnahme der Sicherungsstange 9 durchbohrt ist (vgl. Fig. 2)) und einen rechten Befestigungsblock 7, der mit einem Schloß versehen ist und nur an der dem Befestigungsblock 6 zugewandten Seite eine Sackbohrung zur Aufnahme der Sicherungsstange 9 aufweist.There are two options for installing the safety rod 9:
  • Version A, which can be fitted to doors 1 and 2 without modification, and
  • Version B, which can be fitted to the doors with a change
The securing rod 9 is held and guided in both cases via a left fastening block 6, which is pierced without a lock and on both sides for receiving the securing rod 9 (see FIG. 2)) and a right fastening block 7, which is provided with a lock and has a blind hole for receiving the safety rod 9 only on the side facing the fastening block 6.

Wie in Fig. 4 dargestellt ist, weist bei Version A der Befestigungsblock 6 oder 7 eine u-förmige Platte 14 auf, die zwischen die zugeordnete Tür 1 bzw. 2 und den zugeordneten Riegel 3 bzw. 4 geschoben ist und die mit ihren Schenkeln 15 eine Führungslasche 5 des Riegels 3 oder 4 umfaßt. Gemäß der Fig. 5 und 6, die jeweils einen mit einem Verriegelungsmechanismus 8 versehenen Befestigungsblock 7 in Seiten- bzw. Draufsicht zeigen, weist der auf die u-förmige Platte 14 aufgesetzte Befestigungsblock 7 Durchgangsbohrungen 13 für Gewindeschrauben 12 auf. Durch Einschrauben dieser vorzugsweise unverlierbar eingesetzten Gewindeschrauben 12 in in der u-förmigen Platte 14 angeordnete Gewindebohrungen erfolgt eine Befestigung derart, daß der aufgesetzte Befestigungsblock 7 gegen die Tür 2 und die u-förmige Platte 14 gegen den Riegel 4 geklemmt sind. Die in die Sackbohrung des Befestigungsblocks 7 eingeschobene Sicherungsstange 9 wird ihrerseits durch einen in die Arretierbohrung 10 der Sicherungsstange 9 eingedrückten Bolzen 11 eines Druckzylinders in dem Befestigungsblock 7 arretiert. Zur Entarretierung der Sicherungsstange 9 wird der zugehörige Schlüssel des Druckzylinders benötigt.As shown in FIG. 4, in version A the fastening block 6 or 7 has a U-shaped plate 14 which is pushed between the associated door 1 or 2 and the associated bolt 3 or 4 and which has its legs 15 a guide tab 5 of the bolt 3 or 4 comprises. 5 and 6, each of which shows a fastening block 7 provided with a locking mechanism 8 in side or top view, the fastening block 7 placed on the U-shaped plate 14 has through holes 13 for threaded screws 12. By screwing these preferably captively inserted threaded screws 12 into the threaded holes arranged in the U-shaped plate 14, they are fastened in such a way that the attached fastening block 7 is clamped against the door 2 and the U-shaped plate 14 is clamped against the bolt 4. The safety rod 9 inserted into the blind bore of the fastening block 7 is in turn locked in the fastening block 7 by a bolt 11 of a pressure cylinder which is pressed into the locking hole 10 of the safety rod 9. The associated key of the pressure cylinder is required to unlock the safety rod 9.

In der Seiten- bzw. Draufsicht von Fig. 7 bzw. 8 ist die Version B zur Befestigung eines Befestigungsblockes 7 an einer Tür 2 dargestellt. Dieser Befestigungsblock 7 weist eine Montageplatte 16 mit mindestens einer zu ihrer Oberfläche senkrechten Hülse 17 auf, die in ihrem freien Ende mit einer Gewindebohrung 18 versehen ist. Die Montageplatte 16 ist auf der Innenwand der Tür 2 derart befestigt, daß die Hülsen 17 durch in der Tür 2 angeordnete Bohrungen durchgreifen. Der Befestigungsblock 7 weist mindestens eine Durchgangsbohrung auf, in der vorzugsweise unverlierbare Gewindeschrauben 12 angeordnet sind. Diese Gewindeschrauben greifen in die Gewindebohrung 18 der Hülsen 17 derart ein, daß der Befestigungsblock 7 an der Tür 2 fest montiert ist. Fig. 7 und 8 ist - ebenso wie den Fig. 5 und 6 - zu entnehmen, daß die in die Sicherungsblöcke 7 eingeschobene Sicherungsstange 9 die Zugänge zu den Gewindeschrauben 12 verschließt und damit den Befestigungsblock 7 sichert. Dieses gibt in genau derselben Weise für den in den Fig. 1 und 2 dargestellten Befestigungsblock 6.In the side or top view of FIGS. 7 and 8, version B for fastening a fastening block 7 to a door 2 is shown. This mounting block 7 has a mounting plate 16 with at least one sleeve 17 perpendicular to its surface, which is provided in its free end with a threaded bore 18. The mounting plate 16 is fastened to the inner wall of the door 2 in such a way that the sleeves 17 pass through bores arranged in the door 2. The fastening block 7 has at least one through hole in which captive threaded screws 12 are preferably arranged. These threaded screws engage in the threaded bore 18 of the sleeves 17 in such a way that the fastening block 7 is firmly mounted on the door 2. 7 and 8 - as well as FIGS. 5 and 6 - it can be seen that the locking rod 9 inserted into the locking blocks 7 closes the accesses to the threaded screws 12 and thus secures the fastening block 7. This gives in exactly the same way for the mounting block 6 shown in FIGS. 1 and 2.

Die Verwendbarkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird in weiten Grenzen weder durch den Riegeldurchmesser noch den Abstand zwischen den beiden Riegeln 3 und 4 eingeschränkt. Bei der Version A sollte der Abstand zwischen Riegel 3 bzw. 4 und Tür 1 bzw. 2 jedoch mindestens 8 mm betragen. Wird dieser Abstand unterschritten, so sollte die Version B eingesetzt werden.The usability of the device according to the invention is not limited within wide limits by the bolt diameter or the distance between the two bolts 3 and 4. With version A, the distance between latch 3 or 4 and door 1 or 2 should be at least 8 mm. If this distance is not reached, version B should be used.

BezugszeichenlisteReference list

1, 21, 2
Türdoor
3, 43, 4
stangenförmiger Riegelbar-shaped latch
55
Führungslaschen für Riegel 3, 4Guide tabs for latches 3, 4
6, 76, 7
BefestigungsblockMounting block
88th
VerschließmechanismusLocking mechanism
99
SicherungsstangeSafety rod
1010th
Arretierbohrung der Sicherungsstange 9Locking hole of the safety rod 9
1111
Bolzen eines DruckzylindersBolt of an impression cylinder
1212th
GewindeschraubenThreaded screws
1313
Durchgangsbohrung für Gewindeschrauben 12Through hole for threaded screws 12
1414
u-förmige PlatteU-shaped plate
1515
Schenkel der Platte 14Leg of the plate 14
1616
MontageplatteMounting plate
1717th
Hülse der MontageplatteSleeve of the mounting plate
1818th
GewindebohrungTapped hole

Claims (6)

Vorrichtung zur Einbruchssicherung von Türen eines kastenförmigen geschlossenen Behälters, insbesondere von Container- bzw. LKW-Aufbautüren, wobei der Behälter vorzugsweise an seiner rückseitigen Stirnseite zwei Flügeltüren aufweist, die durch jeweils einen stangenförmigen, mittels an den Türen befestigten Führungslaschen in einem vorgegebenen Abstand zu den Türen geführten und in am Behälter angeordnete Befestigungselemente eingreifenden Riegel verschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, daß zur Sicherung der Türen (1, 2) beide stangenförmigen Riegel (3, 4) im Bereich von zwei benachbarten Führungslaschen (5) jeweils von einem an den Türen (1, 2) befestigten Befestigungsblock (6 bzw. 7) umgriffen sind, und daß an beiden Befestigungsblöcken (6, 7) eine angenähert senkrecht zu den Riegeln (3, 4) angeordnete Sicherungsstange (9) mechanisch befestigt ist, die ordnungsgemäß nur nach dem Öffnen eines Verschließmechanismus (8) von den Befestigungsblöcken (6, 7) abnehmbar ist.Device for burglar protection of doors of a box-shaped closed container, in particular container or truck body doors, the container preferably having on its rear face two wing doors, each with a rod-shaped guide plate attached to the doors at a predetermined distance from the Doors guided and locked in fasteners arranged on the container are locked, characterized in that to secure the doors (1, 2) both rod-shaped bolts (3, 4) in the area of two adjacent guide plates (5) each by one on the doors ( 1, 2) attached mounting block (6 or 7) are encompassed, and that on both mounting blocks (6, 7) an approximately perpendicular to the bolts (3, 4) arranged securing rod (9) is mechanically attached, which is only properly after Open a locking mechanism (8) from the mounting blocks (6, 7) is acceptable. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Befestigungsblock (6) eine Durchgangsöffnung aufweist, die nach der Montage des Befestigungsblockes (6) parallel zur Oberfläche der zugeordneten Tür (1) verläuft und in die die Sicherungsstange (9) derart einschiebbar ist, daß die Sicherungsstange (9) über die Seiten des Befestigungsblocks (6) übersteht, und daß der andere Befestigungsblock (7) eine nach seiner Montage parallel zur Oberfläche der zugeordneten Tür (2) angeordnete Sackbohrungen aufweist, in die ein Ende der Sicherungsstange (9) bis zum Anschlag einschiebbar und in eingeschobener Lage mittels eines in eine in der Sicherungsstange (9) befindliche Bohrung (10) eingreifenden Bolzens (11) eines Druckzylinders in diesem Befestigungsblock (7) arretiertbar ist.Device according to Claim 1, characterized in that a fastening block (6) has a through opening which, after the fastening of the fastening block (6), runs parallel to the surface of the associated door (1) and into which the securing rod (9) can be inserted in such a way that the locking rod (9) protrudes over the sides of the mounting block (6), and that the other mounting block (7) has a blind bore arranged parallel to the surface of the associated door (2) after its mounting, into which one end of the locking rod (9) to can be pushed in to the stop and locked in this inserted block by means of a bolt (11) of a pressure cylinder engaging in a bore (10) located in the securing rod (9) in this mounting block (7). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherungsstange (9) im arretierten Zustand durch eine Nut-Feder-Anordnung gegen ein gewaltsames Verdrehen in den die Sicherungsstange (9) aufnehmenden Bohrungen gesichert ist.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the locking rod (9) is secured in the locked state by a tongue and groove arrangement against violent rotation in the bores receiving the locking rod (9). Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsblock (6, 7) eine u-förmige Platte (14) aufweist, die zwischen der zugeordneten Tür (1 bzw. 2) und dem zugeordneten Riegel (3 bzw. 4) angeordnet ist und die mit ihren Schenkeln (15) eine Führungslasche (5) des Riegels (3, 4) umfaßt, und daß der Befestigungsblock (6 bzw. 7) auf die u-förmige Platte (14) aufgesetzt und an dieser mittels Gewindeschrauben (12), die in in der u-förmigen Platte (14) angeordnete Gewindebohrungen eingreifen, derart befestigt ist, daß der Befestigungsblock (6, 7) gegen die Tür (1 bzw. 2) und die u-förmigen Riegel (3 bzw. 4) geklemmt sind.Device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the fastening block (6, 7) has a U-shaped plate (14) which is between the assigned door (1 or 2) and the assigned bolt (3 or 4 ) is arranged and with its legs (15) a guide tab (5) of the bolt (3, 4), and that the mounting block (6 or 7) placed on the U-shaped plate (14) and on this by means of threaded screws (12) which engage in threaded bores arranged in the U-shaped plate (14) is fastened in such a way that the fastening block (6, 7) against the door (1 or 2) and the U-shaped latch (3 or 4) are clamped. Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsblock (7) eine Montageplatte (16) mit mindestens einer zu ihrer Oberfläche senkrechten, in ihrem freien Ende mit jeweils einer Gewindebohrung (18) versehenen Hülse (17) aufweist, daß die Montageplatte (16) auf der Innenwand der zugeordneten Tür (2) derart befestigt ist, daß die Hülse (17) durch eine in der Tür (2) angeordnete Bohrung durchgreift, und daß der Befestigungsblock (7) mittels einer in einer Durchgangsbohrung des Befestigungsblockes (7) geführten und in die Gewindebohrung (18) der Hülse (17) eingreifenden Gewindeschraube (12) an der zugeordneten Tür (2) befestigt ist.Device according to Claim 1, 2 or 3, characterized in that the fastening block (7) has a mounting plate (16) with at least one sleeve (17) which is perpendicular to its surface and has a threaded bore (18) in its free end, in that the mounting plate (16) is fastened on the inner wall of the associated door (2) in such a way that the sleeve (17) passes through a hole arranged in the door (2), and that the fastening block (7) by means of a through hole in the fastening block (7) guided and in the threaded bore (18) of the sleeve (17) engaging threaded screw (12) is attached to the associated door (2). Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Gewindeschrauben (12) aufnehmenden Durchgangsbohrungen (13) der Befestigungsblöcke (6, 7) derart angeordnet sind, daß nach eingeschobener und arretierter Sicherungsstange (9) die Gewindeschrauben (12) von außen unzugänglich sind.Device according to claim 4 or 5, characterized in that the through bores (13) of the fastening blocks (6, 7) receiving the threaded screws (12) are arranged in such a way that the threaded screws (12) are inaccessible from the outside after the safety rod (9) has been inserted and locked are.
EP95104254A 1994-03-31 1995-03-23 Anti burglar device for the doors of a closed box-shaped container Expired - Lifetime EP0675251B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4411230A DE4411230A1 (en) 1994-03-31 1994-03-31 Device for burglar protection of doors of a box-shaped closed container
DE4411230 1994-03-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0675251A1 true EP0675251A1 (en) 1995-10-04
EP0675251B1 EP0675251B1 (en) 1998-01-07

Family

ID=6514339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95104254A Expired - Lifetime EP0675251B1 (en) 1994-03-31 1995-03-23 Anti burglar device for the doors of a closed box-shaped container

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0675251B1 (en)
DE (2) DE4411230A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788297A1 (en) * 1998-11-18 2000-07-13 Patrick Jung Universal container door anti break in mechanism having bar sets doors covering and position held using sliding holding mechanisms position padlocked and having sonic alerter system.
WO2001046021A2 (en) * 1999-12-20 2001-06-28 Glenn Kjellander Locking and lifting device for a container
FR2811642A1 (en) * 2000-07-12 2002-01-18 Clement Vadius Anti-breaking in protection device for container comprises T-shaped compact unit mounted on protection cover composed of twelve components
WO2004055303A1 (en) * 2002-12-17 2004-07-01 Mair Avganim A locking arrangement for rod bolts
FR3018304A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-11 Technologies C REMOVABLE, INTELLIGENT AND MODULAR LOCKING UNIT FOR CONTAINERS AND TRAILERS

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2103989A (en) * 1936-09-22 1937-12-28 Dudley Lock Corp Bar lock
FR2307105A1 (en) * 1975-04-07 1976-11-05 White Welding & Mfg Inc LOCKING AND REINFORCING DEVICE FOR A TWO-LEAF DOOR
FR2364318A1 (en) * 1976-09-14 1978-04-07 Bengue Georges Door fastening bar locking block - has slot to receive bar with aperture to receive pin operated by lock
US4269048A (en) * 1977-08-18 1981-05-26 Mcdorman Robert L Door locking system
US4640109A (en) * 1984-06-08 1987-02-03 Schaublin John M Removable latch handle locking device
FR2644830A1 (en) * 1989-03-22 1990-09-28 Fortin Jean Safety lock, especially for a container door

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4669767A (en) * 1986-03-13 1987-06-02 Paul Leto Truck door locking system
DE9304631U1 (en) * 1993-03-25 1993-09-16 Deutsche Aerospace AG, 80804 München Device for burglar and theft protection of a container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2103989A (en) * 1936-09-22 1937-12-28 Dudley Lock Corp Bar lock
FR2307105A1 (en) * 1975-04-07 1976-11-05 White Welding & Mfg Inc LOCKING AND REINFORCING DEVICE FOR A TWO-LEAF DOOR
FR2364318A1 (en) * 1976-09-14 1978-04-07 Bengue Georges Door fastening bar locking block - has slot to receive bar with aperture to receive pin operated by lock
US4269048A (en) * 1977-08-18 1981-05-26 Mcdorman Robert L Door locking system
US4640109A (en) * 1984-06-08 1987-02-03 Schaublin John M Removable latch handle locking device
FR2644830A1 (en) * 1989-03-22 1990-09-28 Fortin Jean Safety lock, especially for a container door

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2788297A1 (en) * 1998-11-18 2000-07-13 Patrick Jung Universal container door anti break in mechanism having bar sets doors covering and position held using sliding holding mechanisms position padlocked and having sonic alerter system.
WO2001046021A2 (en) * 1999-12-20 2001-06-28 Glenn Kjellander Locking and lifting device for a container
WO2001046021A3 (en) * 1999-12-20 2003-05-30 Glenn Kjellander Locking and lifting device for a container
FR2811642A1 (en) * 2000-07-12 2002-01-18 Clement Vadius Anti-breaking in protection device for container comprises T-shaped compact unit mounted on protection cover composed of twelve components
WO2004055303A1 (en) * 2002-12-17 2004-07-01 Mair Avganim A locking arrangement for rod bolts
FR3018304A1 (en) * 2014-03-07 2015-09-11 Technologies C REMOVABLE, INTELLIGENT AND MODULAR LOCKING UNIT FOR CONTAINERS AND TRAILERS

Also Published As

Publication number Publication date
DE4411230A1 (en) 1995-11-23
EP0675251B1 (en) 1998-01-07
DE59501197D1 (en) 1998-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE29711740U1 (en) Padlock visible swivel lever actuation for locking control cabinet doors or the like.
DE2030867B2 (en) Electric alarm actuation device
DE3034750A1 (en) Vehicle roof rack bicycle carrier - has bicycle front forks clamped to carrier block by quick release clamp
EP0675251B1 (en) Anti burglar device for the doors of a closed box-shaped container
DE4033532C2 (en) Securing device for locking a car door in its closed position
DE102017002647B4 (en) Burglar alarm for at least one wing of a window or door
DE60007357T2 (en) Burglar alarm system for door leaves
DE1283124B (en) Alarm device for doors or windows
EP1019602A1 (en) Closing device for a lock
DE19754767C2 (en) Core protection fitting for profile locking cylinders
DE102015118260B4 (en) Closing device for a cover, lockable cover system
DE4313381A1 (en) Locking mechanism
EP0604724B1 (en) Security device for safety door
DE2462872C2 (en) Interlocking device that triggers an alarm
EP0362560A2 (en) Lock
DE19708720B4 (en) Lock for a door leaf-frame combination
DE3729986C2 (en) Protection device for cylinder locks
DE429903C (en) Emergency lock for safes, Gewoelbetueren u. like
DE29801709U1 (en) Burglar-proof latch assembly structure
DE19820187C2 (en) Burglar-proof door plate set
DE342390C (en)
DE339599C (en) safety lock
DE8610105U1 (en) Block lock
DD150921A1 (en) DEVICE FOR SECURING A LOCK
EP0154124A2 (en) Bolt lock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19950928

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961129

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 59501197

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19980303

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19980314

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980327

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

BERE Be: lapsed

Owner name: ELEKLUFT G.M.B.H.

Effective date: 19990331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19991001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101