EP0658487B1

EP0658487B1 - Wrap-around package

Info

Publication number: EP0658487B1
Application number: EP19940119292
Authority: EP
Inventors: Patrick Bienaime
Original assignee: 4P Emballages France SNC; 4 P Emballages France
Current assignee: 4P Emballages France SNC; 4 P Emballages France
Priority date: 1993-12-15
Filing date: 1994-12-07
Publication date: 1997-08-20
Anticipated expiration: 2014-12-07
Also published as: FR2713604B1; FR2713604A1; EP0658487A1; ES2108355T3

Description

Die Erfindung betrifft eine hüllenförmige Packung für die Zusammenfassung von mehreren Gegenständen, mit einem sich von unten nach oben verringernden Querschnitt, insbesondere Flaschen, wobei diese Gegenstände in zwei parallelen Reihen angeordnet sind, wobei die Packung aus einer Deckwand, die die oberen Bereiche der Gegenstände mindestens teilweise abdeckt, zwei Seitenwänden und einer Bodenwand besteht, die durch einen aufgestellten Zuschnitt aus Karton od. dgl. definiert werden und wobei die Packung an ihren beiden Stirnseiten jeweils zwei Öffnungen aufweist, wobei sie außerdem eine Lasche, die sich von der Deckwand in jeden Kantenbereich der Deckwand erstreckt, der sich neben einer stirnseitigen Öffnung befindet und eine schräg nach unten gerichtete Stütze zwischen den oberen Bereichen von zwei außenstehenden Gegenständen der angrenzenden Reihen bildet, sowie Mittel aufweist, die jede Lasche in ihrer Position halten.The invention relates to an envelope-shaped package for the combination of several objects, with a cross-section that decreases from bottom to top, in particular bottles, these objects being arranged in two parallel rows, the package comprising a top wall that at least the upper regions of the objects partially covers, two side walls and a bottom wall, which are defined by an erected blank of cardboard or the like. and wherein the pack has two openings on each of its two end faces, and it also has a flap that extends from the top wall into each edge area extends the top wall, which is adjacent to an end opening and forms an obliquely downward support between the upper regions of two external objects of the adjacent rows, and has means which hold each tab in position.

Aus der US-A-3 598 302 ist eine derartige Packung bekannt, die sich jedoch nicht mm Verpacken von Gegenständen eignet, welche einen sich von unten nach oben verjüngenden Querschnitt aufweisen, wie dies z.B. bei Flaschen der Fall ist.Such a package is known from US Pat. No. 3,598,302, but is not suitable for packaging objects which have a cross-section which tapers from bottom to top, as is the case, for example, with bottles.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Packung der genannten Art so auszugestalten, daß Gegenstände mit sich verjüngendem Querschnitt zusammengefasst werden können, ohne daß die Gegenstände einer zu großen Querbelastung ausgesetzt werden.The invention has for its object to design a package of the type mentioned so that objects with a tapering cross-section can be summarized without the objects being exposed to excessive transverse loads.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die die Stützen bildenden Laschen sich zur Außenseite der hüllenförmigen Packung erstrecken, wobei die Mittel zur Halterung jeder Lasche in ihrer Position in Verbindung mit jeder Lasche aus einem Band bestehen, das aus dem gleichen Stück wie die restliche Packung geformt wird und sich quer zur entsprechenden Öffnung der Hülle in einem gewissen Abstand unterhalb der Ebene der Deckwand erstreckt, und daß jedes Band an seinen beiden Enden mit den entsprechenden Seitenwänden der Hülle durch angelenkte Bereiche verbunden ist, die aufeinander und gegen die Innenseite der entsprechenden Seitenwand gefaltet werden, und seine jeweilige Position bei der Faltung der Seitenwände der Hülle um die Faltlinien einnimmt, die die genannten Seitenwände von der Deckwand trennen.This object is achieved in that the tabs forming the supports extend to the outside of the envelope-shaped pack, the means for holding each tab in position in connection with each tab consisting of a band made of the same piece as the rest of the pack is formed and extends transversely to the corresponding opening of the sheath at a certain distance below the plane of the top wall, and that each band is connected at its two ends to the corresponding side walls of the sheath by articulated areas which face each other and against the inside of the corresponding side wall are folded, and occupies its respective position in the folding of the side walls of the envelope around the fold lines which separate said side walls from the top wall.

Damit wird eine aus einem einzigen Zuschnitt bestehende Packung geschaffen, welche den eingestellten Gegenständen einen sehr guten Halt gewährt, ohne auf diese Querbelastungen auszuüben.This creates a package consisting of a single blank, which grants the objects placed very well without exerting these transverse loads.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung liegt darin, daß jeder Kantenbereich der Deckwand neben einer Öffnung zwei Verlängerungen, welche die oberen Bereiche der Gegenstände abdecken, sowie eine Faltlinie aufweist, die sich - bezogen auf diese Verlängerungen - in einer zurückgesetzten Position zwischen den Verlängerungen erstreckt.A further advantageous embodiment of the invention is that each edge region of the top wall has, in addition to an opening, two extensions which cover the upper regions of the articles, and a fold line which, in relation to these extensions, extends in a recessed position between the extensions.

Als sehr vorteilhaft hat es sich auch erwiesen, wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung die Faltlinie, welche sich zwischen der Deckwand und der Lasche erstreckt, sich im wesentlichen auf der Höhe eines Durchmessers der kreisförmigen oberen Bereiche der beiden außenstehenden Gegenstände bzw. in einer zurückgesetzten Position bezogen auf diesen Durchmesser erstreckt.It has also proven to be very advantageous if, according to a further embodiment of the invention, the fold line, which extends between the top wall and the flap, extends essentially at the height of a diameter of circular upper regions of the two outer objects or in a reset position with respect to this diameter.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß sich beim flachliegenden Zuschnitt die untere Kante von jedem Band in Verlängerung mindestens eines Teils der entsprechenden Kante von jeder Seitenwand erstreckt.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that, when the blank is laid flat, the lower edge of each band extends from at least part of the corresponding edge of each side wall.

Ebenfalls sehr vorteilhaft ist es, wenn gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung jede eine Stütze bildende Lasche durch eine Faltlinie mit dem entsprechenden Band verbunden ist.It is also very advantageous if, according to a further embodiment of the invention, each tab forming a support is connected to the corresponding band by a fold line.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels veranschaulicht. Dabei zeigen:

Fig. 1 eine Draufsicht eines Kartonzuschnitts, der zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Packung für Flaschen bestimmt ist und
Fig. 2 eine perspektivische Teilansicht der mit dem Zuschnitt nach Fig. 1 hergestellten Packung.

The invention is illustrated in the drawing using an exemplary embodiment. Show:

Fig. 1 is a plan view of a cardboard blank, which is intended for producing a package for bottles according to the invention and
Fig. 2 is a partial perspective view of the package produced with the blank according to Fig. 1.

Es wird zunächst einmal auf Fig. 1 hingewiesen, aus der ein Zuschnitt 100 ersichtlich ist, der die allgemeine Form eines verlängerten Rechtecks aufweist und der aus einem Bereich 101, der eine Deckwand bildet, zwei Bereichen 102, 103, die Seitenwände bilden, und zwei Bereichen 104a, 104b, die nach ihrer Verbindung miteinander eine Bodenwand 104 bilden, besteht. Dieser Zuschnitt ist also zur Bildung einer an seinen beiden Stirnseiten offenen Hülle bestimmt, im vorliegenden Fall für zwei Reihen von je drei Flaschen.1, from which a blank 100 can be seen which has the general shape of an elongated rectangle and which consists of an area 101 which forms a top wall, two areas 102, 103 which form side walls and two Regions 104a, 104b, which form a bottom wall 104 after their connection to one another. This cut is therefore intended to form an envelope which is open on its two end faces, in the present case for two rows of three bottles each.

Die Bereiche 104a, 104b sind mit an sich klassisch gestalteten mechanischen Verriegelungselementen versehen, die insgesamt jeweils V1 und V2 bezeichnet sind, die zum Verschließen der Hülle mit sich selbst bestimmt sind und die hier nicht näher beschrieben werden, weil sie bereits bekannt sind.The areas 104a, 104b are provided with mechanical locking elements which are classically designed per se and which are designated in each case in each case V1 and V2, which are intended for closing the casing with itself and which are not described in detail here because they are already known.

Der Bereich 101 wird durch die Faltlinien P12, P13 von den Bereichen 102, 103 getrennt. Die Bereiche 102, 103 werden durch schmale, schräge Zwischenbereiche 105, 106 von den Halbbereichen 104a, 104b getrennt. Die entsprechenden Faltlinien werden P25, P54 und P36, P64 bezeichnet.The area 101 is separated from the areas 102, 103 by the fold lines P12, P13. The areas 102, 103 are separated from the half-areas 104a, 104b by narrow, oblique intermediate areas 105, 106. The corresponding fold lines are designated P25, P54 and P36, P64.

In den schrägen Bereichen 105, 106 sind jeweils drei Öffnungen 01 vorgesehen, die auf an sich klassische Art und Weise zur Aufnahme der zylindrischen Böden von drei ausgerichteten Flaschen bestimmt sind. Die Form dieser Öffnungen und die damit verbundenen Einschnitte, wie sie in Fig. 1 abgebildet sind, entsprechend an sich dem klassischen Muster und werden hier nicht näher beschrieben.In the inclined areas 105, 106, three openings 01 are provided, which are intended in a conventional manner for receiving the cylindrical bottoms of three aligned bottles. The shape of these openings and the incisions associated with them, as shown in FIG. 1, correspond in themselves to the classic pattern and are not described in more detail here.

Wie ersichtlich ist, wird jeder Bereich, der eine Seitenwand bildet, durch Zwischenfaltlinien P20, P30 in zwei Unterbereiche 102a, 102b bzw. 103a, 103b unterteilt. Die Seitenwände können sich damit an die Form der Flaschen anpassen, die im vorliegenden Fall aus einem im wesentlichen gegenkonischen Halsbereich, der sich ungefähr bis zur Hälfte der Höhe der Flasche erstreckt, sowie aus einem zylindrischen Boden besteht.As can be seen, each area that forms a side wall is divided into two sub-areas 102a, 102b and 103a, 103b by intermediate folding lines P20, P30. The side walls can thus adapt to the shape of the bottles, which in the present case consists of a substantially counter-conical neck region, which extends approximately up to half the height of the bottle, and a cylindrical bottom.

Gemäß einem wesentlichen Merkmal der vorliegenden Erfindung ist eine Lasche 111, die sich schräg nach unten erstrecken soll - wie wir später sehen werden - an jeder Kante der Deckwand 101 neben einer stirnseitigen Öffnung der Hülle vorgesehen.According to an essential feature of the present invention, a tab 111, which is to extend obliquely downward - as we will see later - is provided on each edge of the top wall 101 next to an end opening of the casing.

Jede Lasche 111 ist durch eine Faltlinie P101 am Bereich 101 angelenkt und hat zwei konkave seitliche Kanten. Auf ihrer der Faltlinie P101 gegenüberliegenden Seite ist die Lasche 111 durch eine weitere parallel zur Linie P101 verlaufende Faltlinie P102 an einem Teil des Zuschnittes angelenkt, der ein Band bildet. Dieses Band besteht aus einem zentralen Teil 112 und zwei Seitenteilen 113, die sich aufbeiden Seiten des zentralen Teils 112 befinden. Faltlinien P103 trennen den zentralen Teil 112 von den Seitenteilen. An seinen beiden Enden ist dieses Band jeweils durch zwei angelenkte, im allgemeinen dreieckige Bereiche 114, 115 mit den nebenstehenden Seitenwänden (Bereiche 102a, 103a) verbunden. Eine leicht schräge Faltlinie P104 trennt jeden Seitenteil 113 vom nebenstehenden angelenkten Bereich 114; eine Faltlinie P105 mit einer ausgeprägteren Schrägneigung trennt die nebenstehenden angelenkten Bereiche 114 und 115; eine noch schräger angeordnete Faltlinie P106 trennt schließlich jeden angelenkten Bereich 115 vom Bereich, der die jeweilige Seitenwand 102a oder 103a bildet.Each flap 111 is hinged to the area 101 by a fold line P101 and has two concave lateral edges. On its side opposite the folding line P101, the flap 111 is articulated by a further folding line P102 running parallel to the line P101 on a part of the blank which forms a band. This band consists of a central part 112 and two side parts 113 which are located on both sides of the central part 112. Fold lines P103 separate the central part 112 from the side parts. At its two ends, this band is connected to the adjacent side walls (areas 102a, 103a) by two articulated, generally triangular areas 114, 115. A slightly oblique fold line P104 separates each side part 113 from the adjoining articulated area 114; a fold line P105 with a more pronounced incline separates the adjacent articulated areas 114 and 115; an even more oblique fold line P106 finally separates each articulated area 115 from the area that forms the respective side wall 102a or 103a.

In bezug auf Fig. 1 wird außerdem angemerkt, daß die Bereiche 101, 111, 113, 114, 115 und 102 (bzw. 103) jeweils eine Öffnung 02 definieren, wobei die besondere Form dieser Öffnung, wie sie in Fig. 1 abgebildet ist, als Bestandteil der vorliegenden Beschreibung anzusehen ist.With reference to FIG. 1, it is also noted that the areas 101, 111, 113, 114, 115 and 102 (or 103) each define an opening 02, the special shape of this opening as shown in FIG. 1 , is to be regarded as part of the present description.

Es wird jedoch insbesondere daraufhingewiesen, daß die Deckwand 101 im Bereich von jeder Öffnung 02 eine Verlängerung 101a mit einer freien konvexen Kante aufweist, der über die Faltlinie P101 hinaus hervorsteht.However, it is particularly pointed out that the top wall 101 has an extension 101a in the region of each opening 02 with a free convex edge which projects beyond the fold line P101.

Der in Fig. 1 abgebildete Zuschnitt weist schließlich eindrückbare Laschen, die zur Bildung von Grifflöchern auf klassische Art und Weise bestimmt sind, sowie Elemente zur Festhaltung der oberen Bereiche der mittleren Flaschen auf, wobei diese Elemente im wesentlichen in der Mitte der Bereiche 102a, 103a in unmittelbarer Nähe der Faltlinien P12 und P13 angeordnet sind.The blank shown in FIG. 1 finally has push-in tabs, which are designed to form grip holes in a classic manner, and elements for holding the upper regions of the middle bottles, these elements essentially in the middle of the regions 102a, 103a are arranged in the immediate vicinity of fold lines P12 and P13.

Es wird nun auf Fig. 2 verwiesen, in der ein Teil des Zuschnitts und der Flaschen gezeigt wird, die nach der Aufstellung des besagten Zuschnitts zusammengefaßt werden.Reference is now made to Fig. 2, in which a part of the blank and the bottles are shown, which are summarized after the preparation of the said blank.

Die Bereiche 102a, 103a, die den oberen Teil der Seitenwände 102, 103 definieren, sind entlang den Faltlinien P12, P13 um knapp 90° gefaltet worden. Im Laufe dieser Bewegung sind die angelenkten Bereiche 114, 115, die sich auf jeder Seite von jedem Band 112, 113, 113 befinden, entlang den Faltlinien P104, P105 und P106 aufeinander sowie gegen die Innenseite der Bereiche 102a, 103a gefaltet worden. So hat jedes Band 112, 113, 113 eine im wesentlichen waagerechte Stellung auf einer Zwischenhöhe der entsprechenden stirnseitigen Öffnung der Hülle eingenommen. Wenn das Band sich in dieser Position befindet, erstreckt sich die Lasche 111 leicht geneigt nach unten zwischen den Halsbereichen der Flaschen B und zwischen der Deckwand und der oberen Kante des zentralen Bereichs 112 des Bands. Das Band sorgt also dafür, daß die entsprechende Lasche 111 in dieser geneigten Stellung gehalten wird, während diese Lasche eine Stütze zwischen den oberen Bereichen der nebeneinanderstehenden Flaschen im Bereich der entsprechenden Öffnung der Hülle darstellt und dadurch die in der Präambel der vorliegenden Beschreibung erwähnten Beanspruchungen vermeidet.The areas 102a, 103a that define the upper part of the side walls 102, 103 have been folded along the fold lines P12, P13 by almost 90 °. In the course of this movement, the articulated areas 114, 115 located on each side of each band 112, 113, 113 have been folded onto one another along fold lines P104, P105 and P106 and against the inside of areas 102a, 103a. Thus, each band 112, 113, 113 has assumed a substantially horizontal position at an intermediate height of the corresponding front opening in the casing. When the band is in this position, tab 111 extends slightly downwardly between the neck regions of bottles B and between the top wall and the upper edge of central region 112 of the band. The band thus ensures that the corresponding tab 111 is held in this inclined position, while this tab represents a support between the upper regions of the adjacent bottles in the region of the corresponding opening of the casing and thereby avoids the stresses mentioned in the preamble of the present description .

Um den Sachverhalt genauer zu erläutern, wird daraufhingewiesen, daß die Kapseln der Flaschen sich nach außen unterhalb der Verlängerungsbereiche 101a der Seitenwand 101a erstrecken, sodaß die entsprechende Faltlinie P101 sich in einer geraden Linie erstreckt, die sich bezogen auf die kreisförmigen Konturen der Kapseln innen befindet. Auf Grund ihrer Neigung spielt die Lasche 111 so die obengenannte Rolle als Stütze dadurch, daß sie sich nach unten zwischen den Oberteilen der Flaschen erstreckt. Die Faltlinie P101 erstreckt sich vorzugsweise auf der Höhe der Durchmesser der kreisförmigen Konturen der beiden Kapseln bzw. bezogen auf diesen Durchmesser in einer zurückgesetzten Position.In order to explain the facts in more detail, it is pointed out that the capsules of the bottles extend outwards below the extension regions 101a of the side wall 101a, so that the corresponding fold line P101 extends in a straight line which is located in relation to the circular contours of the capsules on the inside . Due to its inclination, the tab 111 thus plays the above-mentioned role as a support in that it extends downward between the tops of the bottles. The fold line P101 preferably extends at the height of the diameter of the circular contours of the two capsules or in relation to this diameter in a reset position.

Die Position der Faltlinie P101 und die Form der Lasche 111 können sich aber natürlich von dieser Beschreibung unterscheiden.The position of the fold line P101 and the shape of the flap 111 can of course differ from this description.

Die andere Funktion des Bands 112, 113, 113 besteht darin, die außenstehenden Flaschen in ihrem Halsbereich zu umfassen, damit sie der Hülle nicht leicht entnommen werden können.The other function of the band 112, 113, 113 is to enclose the external bottles in their neck area so that they cannot be easily removed from the casing.

Um auf Fig. 1 zurückzukommen, wird darauf hingewiesen, daß die Außenkante von jedem Teil 112, 113, der das Band bildet, eine Verlängerung der entsprechenden Kanten der Seitenwandabschnitte 102, 103 darstellt, und daß die freien Außenkanten der angelenkten Bereiche 114, 115 ebenfalls in dieser Verlängerungslinie liegen. Daraus ergibt sich, daß die erfindungsgemäße Packung keinen höheren Kartonverbrauch als eine traditionelle Packung aufweist, weil die Breite des Zuschnitts insgesamt unverändert bleibt.Returning to Fig. 1, it is noted that the outer edge of each part 112, 113 which forms the band is an extension of the corresponding edges of the side wall sections 102, 103, and that the free outer edges of the hinged areas 114, 115 also lie in this extension line. It follows from this that the pack according to the invention has no higher carton consumption than a traditional pack, because the width of the blank remains unchanged overall.

Die vorliegende Erfindung ist natürlich keineswegs auf das hier beschriebene und abgebildete Ausführungsbeispiel beschränkt und Fachleute werden wissen, wie man eventuelle Varianten oder Modifikationen umsetzt, die dem Konzept entsprechen.The present invention is of course in no way limited to the exemplary embodiment described and illustrated here, and those skilled in the art will know how to implement possible variants or modifications which correspond to the concept.

Obwohl hier ein Band 112, 113 beschrieben wurde, das durch angelenkte Bereiche 114, 115 mit den Kanten der Seitenwände der Hülle verbunden sind, um jede Lasche in die entsprechende Position als Stütze zwischen zwei nebeneinanderstehenden Flaschenhälsen zu bringen, versteht es sich insbesondere von selbst, daß andere Mittel denkbar sind, um die Laschen in ihre Position zu bringen bzw. zu halten.Although a band 112, 113 has been described here, which is connected to the edges of the side walls of the casing by articulated areas 114, 115 in order to bring each tab into the corresponding position as a support between two bottle necks standing next to one another, it is particularly self-evident that that other means are conceivable to bring the tabs into position or to hold them.

Claims

Wrap-around pack for collating a number of objects, bottles (B) in particular, with a cross-section that diminishes from the bottom towards the top, these objects being arranged in two parallel rows, where the pack consists of a top panel (101), that covers the top sections of the objects at least to some extent, two side panels (102, 103) and a base panel (104), which are defined by an erected blank (100) made from board or a similar material, where the pack has two openings at each of its two ends and where it also has a flap (111) that extends from the top panel (101) into each edge area of the top panel located next to one of the end openings and forms a support which extends obliquely downwards between the top sections of two of the objects positioned on the outside of the adjacent rows as well as elements that keep each flap (111) in position, wherein the flaps (111) forming the supports extend to the outside of the wrap-around pack, the elements for holding each flap (111) consisting of a strip (112, 113) connected to each flap that is made from the same piece of material as the rest of the pack and extends across the relevant opening of the wrap-around sleeve a certain distance below the level of the top panel (101) and wherein the two ends of each strip (112, 113) are connected to the relevant side panels of the wrap-around sleeve by hinged sections (114, 115) that are folded on top of each other and against the inside of the relevant side panel (102a, 103a) and assume their respective positions when the side panels (102a, 103a) of the wrap-around sleeve are folded along the folding lines (P12, P13) that separate the said side panels from the top panel (101).
Pack according to claim 1, wherein every edge section of the top panel (101) has not only an opening but also two extensions (101a), which cover the top sections of the objects, and a folding line (P101), which - in relation to these extensions - runs in a set-back position between the extensions.
Pack according to claim 2, wherein the folding line (P101), which extends between the top panel (101) and the flap (111), runs essentially along a diameter line of the circular top sections (C) of the two objects located on the outside of the pack or in a set-back position in relation to this diameter line.
Pack according to one of the previous claims, wherein the lower edge of each strip (112, 113) runs as an extension of at least part of the corresponding edge of each side panel (102, 103) in the flat blank.
Pack according to one of the previous claims, wherein each flap (111) that forms a support is connected to the relevant strip by a folding line (P102).