EP0657380A2 - Device for cable prestressing adjustment of a skip - Google Patents

Device for cable prestressing adjustment of a skip Download PDF

Info

Publication number
EP0657380A2
EP0657380A2 EP94118657A EP94118657A EP0657380A2 EP 0657380 A2 EP0657380 A2 EP 0657380A2 EP 94118657 A EP94118657 A EP 94118657A EP 94118657 A EP94118657 A EP 94118657A EP 0657380 A2 EP0657380 A2 EP 0657380A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hydraulic
extension
block
cable
hydraulic motor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94118657A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0657380A3 (en
Inventor
Helmut Bertling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
B Teupen Maschinenbau GmbH
Original Assignee
B Teupen Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by B Teupen Maschinenbau GmbH filed Critical B Teupen Maschinenbau GmbH
Publication of EP0657380A2 publication Critical patent/EP0657380A2/en
Publication of EP0657380A3 publication Critical patent/EP0657380A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/04Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures actuated pneumatically or hydraulically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/16Mobile or transportable lifts specially adapted to be shifted from one part of a building or other structure to another part or to another building or structure

Definitions

  • DE 31 37 846 A1 discloses a feed elevator consisting of individual telescope segments. When extending the telescope segments with the help of a crank, lowering cables are pulled off a winding drum and spacers are opened. As a result, two cable girders lying parallel to each other are formed.
  • the pretensioning of the beam cables is generated by hydraulic, electrical, pneumatic means or by a spring mechanism and held by a cable holding device which is designed as a brake. How the bias is set, however, is not disclosed. In addition, mechanical braking leads to damage to the beam cables and to an uneven formation of the pretension.
  • the object of the invention is to provide a device for adjusting the pretension on the cable girder of a feed elevator to create, which is simple in operation and which ensures an even rope tension.
  • the control block 1 is connected to the slack rope block 2 via hydraulic lines 4 and 4 '.
  • a 2/2-way ball valve is arranged in the hydraulic line 4 between the slack rope block 2 and the extendable hydraulic motor 6.
  • a hydraulic brake 7 is connected directly to the extendable hydraulic motor 6. From the hydraulic line 4 'between the slack rope block 2 and the extendable hydraulic motor 6, a side strand goes off, in which a check valve 8 is arranged. Thereafter, in this line there is an under-pull hydromotor 9, to which a shock valve 10 is assigned. After the line has left the shock valve 10, it leads to a 3/3-way valve 11 which is connected to the hydraulic line 4 between the slack rope block 2 and the 2/2-way ball valve 5.
  • the 2/2-way ball valve 5 is closed. If the pressure line labeled "B" is now actuated with the control block 1, then the two sub-hydraulic motors 9 and 9 'with oil pressure are in the middle position of the 3/3-way valve 11 acted upon and thus achieve a tension required for operation in the joist ropes 16 and 16 '. The two shock valves 10 and 10 'limit the clamping pressure.
  • the manually operated 3/3-way valve 11 enables a comfortable readjustment in the event of uneven rope tensioning of the right and left beams 12 and 12 '.
  • the telescopic segments and the extension rope 13 are blocked automatically when the desired rope tension of the two beams 12 and 12 'is reached according to the "single wedge principle".
  • the blocks can be unlocked manually as well as by other energy sources such as hydraulics, electrics, pneumatics, etc.

Abstract

To uniformly develop a prestress, an extension device consists of an extension cable, which is fastened to one of the telescopic segments and runs out on a ladder extension winch on which a hydraulic extension motor (6) is arranged, and of a slack cable block (2) arranged upstream of the hydraulic extension motor (6). The winding drum is connected to a hydraulic bearer motor (9, 9') to which a hydraulic resistance (10, 10') is allocated. The hydraulic motors (6, 9, 9') and the hydraulic resistance (10, 10') can be operated separately from one another in a hydraulic system and can be activated separately, the hydraulic bearer motor (9, 9') running idle during operation of the hydraulic extension motor (6), and oil pressure being admitted to the hydraulic bearer motor (9, 9') after the ladder extension function is complete so that the bearer cable is tensioned during the unwinding and in the extended end position. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Vorspannungseinstellung am Seilunterzug eines Anlegeaufzuges, bestehend aus

  • einer Ausfahreinrichtung zum Ausfahren wenigstens eines Teleskopsegmentes des Anlageaufzuges,
  • einem Unterzugseil und wenigstens einem Abstandshalter, die den Seilunterzug bilden und
  • einer Wickeltrommel oder dergleichen, auf die das Unterzugseil aufläuft und einen Seilspeicher bilden.
The invention relates to a device for adjusting the pretension on the cable girder of a feed elevator, consisting of
  • an extension device for extending at least one telescope segment of the system elevator,
  • a beam and at least one spacer, which form the cable beam and
  • a winding drum or the like, on which the girder rope runs and form a rope storage.

Aus der DE 31 37 846 A1 ist ein Anlegeaufzug, bestehend aus einzelnen Teleskopsegmenten, bekannt. Beim Ausfahren der Teleskopsegmente mit Hilfe einer Kurbel werden von einer Wickeltrommel Unterzugseile abgezogen und Abstandshalter aufgeklappt. Hierdurch werden zwei parallel zueinander liegende Seilunterzüge gebildet. Die Vorspannung der Unterzugseile wird dabei auf hydraulischem, elektrischem, pneumatischem Wege oder durch ein Federwerk erzeugt und durch eine Seilhalteeinrichtung, die als Bremse ausgebildet ist, gehalten. Wie die Vorspannung eingestellt wird, ist allerdings nicht offenbart. Darüber hinaus führt das mechanische Bremsen zu einer Beschädigung der Unterzugseile und zu einer ungleichmäßigen Ausbildung der Vorspannung.DE 31 37 846 A1 discloses a feed elevator consisting of individual telescope segments. When extending the telescope segments with the help of a crank, lowering cables are pulled off a winding drum and spacers are opened. As a result, two cable girders lying parallel to each other are formed. The pretensioning of the beam cables is generated by hydraulic, electrical, pneumatic means or by a spring mechanism and held by a cable holding device which is designed as a brake. How the bias is set, however, is not disclosed. In addition, mechanical braking leads to damage to the beam cables and to an uneven formation of the pretension.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zur Vorspannungseinstellung am Seilunterzug eines Anlegeaufzuges zu schaffen, die einfach in der Wirkungsweise ist und die eine gleichmäßige Seilspannung sicherstellt.The object of the invention is to provide a device for adjusting the pretension on the cable girder of a feed elevator to create, which is simple in operation and which ensures an even rope tension.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst,

  • daß die Ausfahreinrichtung aus einem an einem der Teleskopsegmente befestigten Ausfahrseil, das auf einer Leiterausfahrwinde aufläuft, an der ein Ausfahrhydromotor angeordnet ist, und einem, dem Ausfahrhydromotor vorgeordneten Schlaffseilblock besteht,
  • daß die Wickeltrommel mit einem Unterzughydromotor verbunden ist, dem ein hydraulischer Widerstand zugeordnet ist, und
  • daß die Hydromtore und der hydraulische Widerstand in einem hydraulischen System getrennt voneinander betreibbar und separat ansteuerbar sind, wobei beim Betrieb des Ausfahrhydromotors der Unterzughydromotor im Leerlauf mitläuft und nach Beendigung der Leiterausfahrfunktion der Unterzughydromotor mit Öldruck beaufschlagt ist, so daß das Unterzugseil beim Abrollen und in der ausgezogenen Endstellung gespannt ist.
According to the invention, the object is achieved by
  • that the extension device consists of an extension cable attached to one of the telescope segments, which runs onto a ladder extension winch on which an extension hydraulic motor is arranged, and a slack rope block arranged upstream of the extension hydraulic motor,
  • that the winding drum is connected to a sub-frame hydraulic motor, which is associated with a hydraulic resistance, and
  • that the hydraulic gates and the hydraulic resistance in a hydraulic system can be operated separately and controlled separately, the undercarriage hydro motor running at idle during operation of the extending hydraulic motor and after the end of the ladder extension function the undercarriage hydraulic motor is pressurized with oil pressure, so that the underwire rope when unrolling and in the extended end position is cocked.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß das Unterzugseil beim Ausfahren der einzelnen Teleskopsegmente durch den Unterzughydromotor und den dazugehörigen hydraulischen Widerstand ständig unter Spannung gehalten wird. Hierdurch wird ein Erschlaffen des Seils verhindert. Sind dagegen die Teleskopfsegmente vollständig ausgefahren, sorgen der Unterzughydromotor und der hydraulische Widerstand für die erforderliche Seilspannung und limitieren dabei den Spanndruck. Durch diese Verfahrensweise wird das Unterzugseil schonend behandelt und unterliegt keinen äußeren mechanischen Einflüssen, so daß es zu keiner Beschädigung und zu keiner Beeinträchtigung des Seilunterzuges und damit der Sicherheit des gesamten Anlegeaufzuges kommt.The advantages achieved by the invention consist in particular in that the lower cable is constantly kept under tension when the individual telescopic segments are extended by the lower hydraulic motor and the associated hydraulic resistance. This prevents the rope from slackening. If, on the other hand, the telescopic segments are fully extended, the undercarriage hydro motor and the hydraulic resistance provide the necessary rope tension and limit the tensioning pressure. This procedure treats the underslung cable gently and is not subject to any external mechanical influences, so that there is no damage and no impairment of the underside of the rope and thus the safety of the entire lift.

Vorteilhaft ist es, wenn jedem Seilunterzug ein Unterzughydromotor mit einem zugehörigen hydraulischen Widerstand zugeordnet ist. Damit wird gewährleistet, daß die Unterzugseile gleichmäßig unter Spannung gehalten werden und beim Ausfahren sich ergebende Ungleichmäßigkeiten ausgeregelt werden können, so daß beide Unterzugseile für ein gleichmäßiges Spannen des Seilunterzugs sorgen. Hierdurch wird insbesondere die Statik des Anlegeaufzuges sichergestellt und seine Tragfähigkeit garantiert.It is advantageous if each cable girder is associated with a girder hydromotor with an associated hydraulic resistance. This ensures that the gusset cables are kept evenly under tension and that any irregularities resulting when they are extended can be corrected, so that both gusset cables ensure a uniform tensioning of the cable gusset. This ensures in particular the statics of the hoist and guarantees its load-bearing capacity.

Vorteilhaft ist es,

  • daß ein Steuerblock über den Schlaffseilblock mit Hydroleitungen am Ausfahrhydromotor angeordnet ist, wobei in der ersten Hydroleitung nach dem Schlaffseilblock ein Verstellblock liegt und dem Ausfahrhydromotor eine Hydrobremse zugeordnet ist, die direkt mit dem Schlaffseilblock verbunden ist, und
  • daß an der zweiten Hydroleitung über ein Rückschlagventil der erste Unterzughydromotor mit dem ersten hydraulischen Widerstand und der zweite hydraulische Widerstand mit dem zweiten Unterzughydromotor liegt, wobei die Leitung vom zweiten Unterzughydromotor, die über beide hydraulische Widerstände führt, zwischen dem Rückschlagventil und dem ersten Unterzughydromotor anliegt und in der Leitung, die beide hydraulischen Widerstände untereinander verbindet, ein Ventilblock liegt, der mit der ersten Leitung zwischen dem Schlaffseilblock und dem Verstellblock verbunden ist.
It is advantageous
  • that a control block is arranged on the slack rope block with hydraulic lines on the extension hydraulic motor, an adjusting block being located in the first hydraulic line after the slack rope block and a hydraulic brake assigned to the extension hydraulic motor, which is connected directly to the slack rope block, and
  • that is on the second hydraulic line via a check valve, the first sub-hydraulic motor with the first hydraulic resistor and the second hydraulic resistance with the second sub-hydraulic motor, the line from the second sub-hydraulic motor, which leads through both hydraulic resistances, is present between the check valve and the first sub-hydraulic motor and in the line connecting the two hydraulic resistors to one another there is a valve block which is connected to the first line between the slack rope block and the adjustment block.

Eine Schalteinrichtung ermöglicht dabei, sowohl den Anlegeaufzug auf eine vorbestimmte Länge ausfahren zu lassen und dabei gleichzeitig ein Erschlaffen der Unterzugseile beim Abrollen zu verhindern. Das wird dadurch erreicht, daß während des Betriebs des Ausfahrhydromotors die Unterzughydromotoren durch das Abrollen des Unterzugseils von der Wickeltrommel gleichzeitig mitbewegt werden. Durch die hydraulischen Widerstände wird dabei eine gewisse Gegenkraft aufgebaut. Mit dem gleichen Schaltelement, d. h. mit dem Steuerblock werden danach die beiden Unterzughydromotoren angesteuert, so daß die erforderliche Spannung in den Seilen gegeben ist, wobei die beiden hydraulischen Widerstände dafür sorgen, daß der Spanndruck eine gewisse Größe beibehält. Der Ventilblock ermöglicht bei ungleichmäßiger Seilspannung der beiden Unterzüge ein bequemes Nachregulieren.A switching device makes it possible to both extend the feed elevator to a predetermined length and, at the same time, to prevent the hoist rope from slackening when unrolling. This is achieved in that the undercarriage hydraulic motors are simultaneously moved by the unwinding of the undercarriage cable from the winding drum during operation of the extension hydraulic motor. Due to the hydraulic resistances a certain counterforce built up. With the same switching element, that is, with the control block, the two sub-hydraulic motors are then actuated, so that the required tension in the cables is given, the two hydraulic resistors ensuring that the tensioning pressure maintains a certain size. The valve block enables easy readjustment if the tension of the two beams is uneven.

Die hydraulischen Widerstände sind dabei vorteilhafterweise als Schockventile ausgebildet, während der Verstellblock ein 2/2-Wege-Kugelhahn und der Ventilblock ein 3/3-Wege-Ventil ist.The hydraulic resistors are advantageously designed as shock valves, while the adjustment block is a 2/2-way ball valve and the valve block is a 3/3-way valve.

Vorteilhaft ist es, wenn die Teleskopsegmente und das Ausfahrseil bei vorliegender Seilspannung der beiden Unterzüge nach dem Einkeilprinzip blockiert sind. Hierdurch wird ein Nachlassen der Seilspannung und ein Wiedereinfahren der Teleskopsegmente verhindert. Eine Entriegelung der Blockierungen kann dabei vorteilhafterweise sowohl manuell als auch durch andere Energiequellen wie Hydraulik, Elektrik, Pneumatik und dergleichen ermöglicht werden. Hierdurch wird ein sicheres Betreiben des Anlegeaufzuges gewährleistet.It is advantageous if the telescopic segments and the extension rope are blocked according to the single wedge principle when the two beams are tensioned. This prevents the rope tension from slackening and the telescope segments from retracting. Unlocking of the blockages can advantageously be made possible both manually and by other energy sources such as hydraulics, electrics, pneumatics and the like. This ensures safe operation of the feed elevator.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und ist im folgenden beschrieben. Es zeigen

Fig. 1
einen Hydraulikplan einer Vorspannungseinstellungsvorrichtung,
Fig. 2
einen Anlegeaufzug mit eingebauter Vorspannungseinstellungsvorrichtung in einer schematisch dargestellten Seitenansicht und
Fig. 3
einen Querschnitt durch einen Anlegeaufzug gemäß Fig. 2.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described below. Show it
Fig. 1
a hydraulic diagram of a preload adjustment device,
Fig. 2
a feed elevator with built-in biasing device in a schematically illustrated side view and
Fig. 3
3 shows a cross section through a feed elevator according to FIG. 2.

Ein Anlegeaufzug 100 ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Er besteht aus einzelnen Teleskopelementen, die mit Hilfe eines Ausfahrseils 13 ausgefahren werden können. Beim Ausfahren werden von einer Wickeltrommel 3 Ausfahrseile 16 und 16' abgezogen und dabei Abstandshalter 15 bzw. 15' in Position gebracht. Die Abstandshalter 15 bzw. 15' und die Unterzugseile 16 bzw. 16' bilden Seilunterzüge 12 bzw. 12'. Gehalten wird der Anlegeaufzug 100 durch ein Grundgestell 17, an das ein Ausfahrzylinder 18 angebracht ist, der den Anlegeaufzug 100 in einem bestimmten Winkel zur Horizontalen aufrichten kann. Das Grundgestell 17 kann dabei lose oder fest mit einer Fahreinrichtung, z. B. einem Anhänger oder einem Fahrzeug verbunden sein. Auf dem Grundgestell 17 sind darüber hinaus ein Steuerblock 1 und ein 3/3-Wege-Ventil montiert. Das Ausfahrseil 13 führt zu einem Schlaffseilblock 2, einem Ausfahrhydromotor 6 und zu einer Hydrobremse 7.A feed elevator 100 is shown in FIGS. 2 and 3. It consists of individual telescopic elements that can be extended using an extension rope 13. When extending, 3 extension ropes 16 and 16 'are pulled off a winding drum and spacers 15 and 15' are brought into position. The spacers 15 and 15 'and the beam cables 16 and 16' form cable beams 12 and 12 '. The feed elevator 100 is held by a base frame 17 to which an extension cylinder 18 is attached, which can raise the feed elevator 100 at a certain angle to the horizontal. The base frame 17 can be loose or fixed with a driving device, for. B. connected to a trailer or a vehicle. A control block 1 and a 3/3-way valve are also mounted on the base frame 17. The extension rope 13 leads to a slack rope block 2, an extension hydraulic motor 6 and a hydraulic brake 7.

Gemäß Fig. 1 ist der Steuerblock 1 über Hydroleitungen 4 und 4' mit dem Schlaffseilblock 2 verbunden. Die Hydroleitungen 4 und 4' führen dabei weiter zum Ausfahrhydromotor 6. In der Hydroleitung 4 ist zwischen dem Schlaffseilblock 2 und dem Ausfahrhydromotor 6 ein 2/2-Wege-Kugelhahn angeordnet. Mit dem Ausfahrhydromotor 6 ist direkt eine Hydrobremse 7 verbunden. Von der Hydroleitung 4' geht zwischen dem Schlaffseilblock 2 und dem Ausfahrhydromotor 6 ein Seitenstrang ab, in dem ein Rückschlagventil 8 angeordnet ist. Danach liegt in dieser Leitung ein Unterzughydromotor 9, dem ein Schockventil 10 zugeordnet ist. Nachdem die Leitung das Schockventil 10 verlassen hat, führt sie zu einem 3/3-Wege-Ventil 11, das zwischen dem Schlaffseilblock 2 und dem 2/2-Wege-Kugelhahn 5 mit der Hydroleitung 4 verbunden ist.1, the control block 1 is connected to the slack rope block 2 via hydraulic lines 4 and 4 '. The hydraulic lines 4 and 4 'lead further to the extendable hydraulic motor 6. A 2/2-way ball valve is arranged in the hydraulic line 4 between the slack rope block 2 and the extendable hydraulic motor 6. A hydraulic brake 7 is connected directly to the extendable hydraulic motor 6. From the hydraulic line 4 'between the slack rope block 2 and the extendable hydraulic motor 6, a side strand goes off, in which a check valve 8 is arranged. Thereafter, in this line there is an under-pull hydromotor 9, to which a shock valve 10 is assigned. After the line has left the shock valve 10, it leads to a 3/3-way valve 11 which is connected to the hydraulic line 4 between the slack rope block 2 and the 2/2-way ball valve 5.

Darüber hinaus ist das 3/3-Wege-Ventil 11 mit einem weiteren Schockventil 10' verbunden, dem ein Unterzughydromotor 9' zugeordnet ist. Die Rückleitung vom Hydrounterzugmotor 9' führt über beide Schockventile 10 und 10' und ist zwischen dem Rückschlagventil 8 und dem Unterzughydromotor 9 anschlossen. Zum Betreiben der Anlage ist der Steuerblock 1 mit einem Stromnetz verbunden. Hierbei kann es sich um ein herkömmliches Versorgungsnetz oder ein batteriegespeistes Betriebsnetz handeln.In addition, the 3/3-way valve 11 is connected to a further shock valve 10 ', to which an under-pull hydro motor 9' is assigned. The return line from the hydraulic undercarriage motor 9 'leads via both shock valves 10 and 10' and is connected between the check valve 8 and the undercarriage hydromotor 9. To operate the system, the control block 1 is connected to a power grid. This can be a conventional supply network or a battery-powered operating network.

Die Arbeitsweise der Vorspannungseinstellungsvorrichtung, wie sie sich aus dem dargestellten Ausführungsbeispiel ergibt, sei erläutert:The operation of the preload setting device, as it results from the illustrated embodiment, is explained:

Der Handsteuerhebel des Steuerblocks 1 wird in Richtung Leiterausfahrbewegung gelenkt. Dabei wird die mit "B" bezeichnete Druckleitung betätigt. Dabei wird der Kugelhahn 5 geöffnet und der Hydraulikkreislauf des Ausfahrhydromotors 6 in Gang gesetzt. Dieser ist mit einer Leiterausfahrwinde befestigt und zieht über das Ausfahrseil 13 die Teleskopsegmente 14 aus. Gleichzeitig zu der Leiterausfahrbewegung wird das Unterzugseil 16 und 16' von der Wickeltrommel 3 gezogen. Dabei drehen sich die beiden Unterzughydromotoren 9 und 9' im freien Umlauf, wobei ein hydraulischer Widerstand durch die Schockventile 10 und 10' aufgebaut wird. Anstelle der beiden Schockventile kann dieser hydraulische Widerstand auch durch Drosseln aufgebaut werden. Hierdurch wird ein selbständiges Abrollen der Unterzugseile 16 und 16' von der Wickeltrommel 3 verhindert, so daß kein Schlaffseileffekt auftritt.The hand control lever of control block 1 is steered in the direction of the ladder extension movement. The pressure line labeled "B" is actuated. The ball valve 5 is opened and the hydraulic circuit of the extension hydraulic motor 6 is started. This is fastened with a ladder extension winch and pulls out the telescopic segments 14 via the extension rope 13. At the same time as the ladder extension movement, the lower rope 16 and 16 'is pulled by the winding drum 3. In this case, the two under-pull hydro-motors 9 and 9 'rotate in free circulation, a hydraulic resistance being built up by the shock valves 10 and 10'. Instead of the two shock valves, this hydraulic resistance can also be built up by throttling. In this way, an independent unrolling of the lower rope 16 and 16 'from the winding drum 3 is prevented, so that no slack rope effect occurs.

Nach Beendigung der Leiterausfahrfunktion wird der 2/2-Wege-Kugelhahn 5 geschlossen. Wird nun mit dem Steuerblock 1 die mit "B" bezeichnete Druckleitung angesteuert, so werden bei Mittelstellung des 3/3-Wege-Ventils 11 die beiden Unterzughydromotoren 9 und 9' mit Öldruck beaufschlagt und erzielen somit eine für den Betrieb erforderliche Spannung in den Unterzugseilen 16 und 16'. Die beiden Schockventile 10 und 10' limitieren dabei den Spanndruck. Das handbetätigte 3/3-Wege-Ventil 11 ermöglicht bei ungleichmäßiger Seilspannung des rechten und linken Unterzuges 12 und 12' ein bequemes Nachregulieren. Eine Blockierung der Teleskopsegmente und des Ausfahrseils 13 erfolgt automatisch bei Erreichen der gewünschten Seilspannung der beiden Unterzüge 12 und 12' nach dem "Einkeilprinzip". Selbstverständlich ist es auch möglich, die beiden Unterzüge 12 und 12' nach dem "Einkeilprinzip" zusätzlich zu blockieren. Eine Entriegelung der Blockierungen ist sowohl manuell als auch durch andere Energiequellen wie Hydraulik, Elektrik, Pneumatik usw. möglich.After the ladder extension function has ended, the 2/2-way ball valve 5 is closed. If the pressure line labeled "B" is now actuated with the control block 1, then the two sub-hydraulic motors 9 and 9 'with oil pressure are in the middle position of the 3/3-way valve 11 acted upon and thus achieve a tension required for operation in the joist ropes 16 and 16 '. The two shock valves 10 and 10 'limit the clamping pressure. The manually operated 3/3-way valve 11 enables a comfortable readjustment in the event of uneven rope tensioning of the right and left beams 12 and 12 '. The telescopic segments and the extension rope 13 are blocked automatically when the desired rope tension of the two beams 12 and 12 'is reached according to the "single wedge principle". Of course, it is also possible to additionally block the two beams 12 and 12 'according to the "wedge principle". The blocks can be unlocked manually as well as by other energy sources such as hydraulics, electrics, pneumatics, etc.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

11
SteuerblockControl block
22nd
SchlaffseilblockSlack rope block
33rd
WickeltrommelWinding drum
4, 4'4, 4 '
HydroleitungHydro pipe
55
2/2-Wege-Kugelhahn2/2-way ball valve
66
AusfahrhydromotorExtension hydraulic motor
77
HydrobremseHydraulic brake
88th
Rückschlagventilcheck valve
9, 9'9, 9 '
UnterzughydromotorBase hydromotor
10, 10'10, 10 '
SchockventilShock valve
1111
3/3-Wege-Ventil3/3-way valve
1212th
SeilunterzugRope girder
1313
AusfahrseilExtension rope
1414
TeleskopsegmentTelescope segment
15, 15'15, 15 '
AbstandshalterSpacers
16, 16'16, 16 '
UnterzugseilBeam rope
1717th
GrundgestellBase frame
1818th
AusfahrzylinderExtension cylinder
100100
AnlegeaufzugDocking elevator

Claims (6)

Vorrichtung zur Vorspannungseinstellung am Seilunterzug eines Anlegeaufzuges, bestehend aus - einer Ausfahreinrichtung (2, 6, 13) zum Ausfahren wenigstens eines Teleskopsegmentes (14) des Anlageaufzuges, - wenigstens einem Unterzugseil (16, 16') und wenigstens einem Abstandshalter (15, 15'), die den Seilunterzug (12, 12') bilden und - einer Wickeltrommel (3) oder dergleichen, auf die das Unterzugseil (16, 16') aufläuft und einen Seilspeicher bildet, dadurch gekennzeichnet, - daß die Ausfahreinrichtung aus einem an einem der Teleskopsegmente (14) befestigten Ausfahrseil (13), das auf einer Leiterausfahrwinde aufläuft, an der ein Ausfahrhydromotor (16) angeordnet ist, und einem, dem Ausfahrhydromotor (6) vorgeordneten Schlaffseilblock (2) besteht, - daß die Wickeltrommel mit einem Unterzughydromotor (9, 9') verbunden ist, dem ein hydraulischer Widerstand (10, 10') zugeordnet ist, und - daß die Hydromtore (6, 9, 9') und der hydraulische Widerstand (10, 10') in einem hydraulischen System getrennt voneinander betreibbar und separat ansteuerbar sind, wobei beim Betrieb des Ausfahrhydromotors (6) der Unterzughydromotor (9, 9') im Leerlauf mitläuft und nach Beendigung der Leiterausfahrfunktion der Unterzughydromotor (9, 9') mit Öldruck beaufschlagt ist, so daß das Unterzugseil (16, 16') beim Abrollen und in der ausgezogenen Endstellung gespannt ist. Device for setting the pre-tension on the cable girder of a feed elevator, consisting of - an extension device (2, 6, 13) for extending at least one telescope segment (14) of the system elevator, - At least one lower cable (16, 16 ') and at least one spacer (15, 15') which form the lower cable (12, 12 ') and - a winding drum (3) or the like, on which the lower cable (16, 16 ') runs and forms a cable storage device, characterized, - That the extension device consists of an extension cable (13) attached to one of the telescope segments (14), which runs onto a ladder extension winch on which an extension hydraulic motor (16) is arranged, and one, the extension hydraulic motor (6) upstream slack rope block (2), - That the winding drum with a Unterzughydromotor (9, 9 ') is connected, which is associated with a hydraulic resistor (10, 10'), and - That the hydraulic gates (6, 9, 9 ') and the hydraulic resistor (10, 10') can be operated and controlled separately in a hydraulic system, the under-pull hydraulic motor (9, 9 ') being operated when the extending hydraulic motor (6) is in operation. runs idle and after completion of the ladder extension function, the lower hydraulic motor (9, 9 ') is pressurized with oil pressure, so that the lower cable (16, 16') is tensioned when unrolling and in the extended end position. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Seilunterzug (12, 12') ein Unterzughydromotor (9, 9') mit einem zugehörigen hydraulischen Widerstand (10, 10') zugeordnet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that each cable girder (12, 12 ') is assigned a girder hydromotor (9, 9') with an associated hydraulic resistance (10, 10 '). Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, - daß ein Steuerblock (1) über den Schlaffseilblock (2) mit Hydroleitungen (4, 4') am Ausfahrhydromotor (6) angeordnet ist, wobei in der ersten Hydroleitung (4) nach dem Schlaffseilblock (2) ein Verstellblock (5) liegt und dem Ausfahrhydromotor (6) eine Hydrobremse (7) zugeordnet ist, die direkt mit dem Schlaffseilblock (2) verbunden ist, und - daß an der zweiten Hydroleitung (4') über ein Rückschlagventil (8) der erste Unterzughydromotor (9) mit dem ersten hydraulischen Widerstand (10) und der zweite hydraulische Widerstand (10') mit dem zweiten Unterzughydromotor (9') liegt, wobei die Leitung vom zweiten Unterzughydromotor (9'), die über beide hydraulische Widerstände (10, 10') führt, zwischen dem Rückschlagventil (8) und dem ersten Unterzughydromotor (9) anliegt und in der Leitung, die beide hydraulischen Widerstände (10, 10') untereinander verbindet, ein Ventilblock (11) liegt, der mit der ersten Leitung (4) zwischen dem Schlaffseilblock (2) und dem Verstellblock (5) verbunden ist. Device according to claim 1 and 2, characterized in that - That a control block (1) on the slack rope block (2) with hydraulic lines (4, 4 ') is arranged on the extendable hydraulic motor (6), wherein in the first hydraulic line (4) after the slack rope block (2) is an adjustment block (5) and a hydraulic brake (7), which is directly connected to the slack rope block (2), is assigned to the extendable hydraulic motor (6), and - That on the second hydraulic line (4 ') via a check valve (8) of the first sub-hydraulic motor (9) with the first hydraulic resistor (10) and the second hydraulic resistor (10') with the second sub-hydraulic motor (9 '), wherein the line from the second submersible hydromotor (9 '), which leads over both hydraulic resistors (10, 10'), lies between the check valve (8) and the first submersible hydromotor (9) and in the line, which has both hydraulic resistors (10, 10 ') connects to each other, a valve block (11) is connected to the first line (4) between the slack rope block (2) and the adjustment block (5). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die hydraulischen Widerstände als Schockventile (10, 10') ausgebildet sind.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the hydraulic resistors are designed as shock valves (10, 10 '). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, - daß der Verstellblock ein 2/2-Wege-Kugelhahn (5) und - daß der Ventilblock ein 3/3-Wege-Ventil (11) ist. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that - That the adjustment block is a 2/2-way ball valve (5) and - That the valve block is a 3/3-way valve (11). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Teleskopsegmente (14) und das Ausfahrseil (13) bei vorliegender Seilspannung der beiden Unterzüge (12, 12') nach dem Einkeilprinzip blockiert sind.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the telescopic segments (14) and the extension rope (13) are blocked according to the single wedge principle when the two beams (12, 12 ') are tensioned.
EP94118657A 1993-12-04 1994-11-28 Device for cable prestressing adjustment of a skip. Withdrawn EP0657380A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9318594U 1993-12-04
DE9318594U DE9318594U1 (en) 1993-12-04 1993-12-04 Device for setting the pretension on the cable girder of a jib hoist

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0657380A2 true EP0657380A2 (en) 1995-06-14
EP0657380A3 EP0657380A3 (en) 1996-05-01

Family

ID=6901537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94118657A Withdrawn EP0657380A3 (en) 1993-12-04 1994-11-28 Device for cable prestressing adjustment of a skip.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0657380A3 (en)
DE (1) DE9318594U1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0076420A2 (en) * 1981-09-23 1983-04-13 Albert Böcker GmbH &amp; Co. KG Strengthened telescopic jib
EP0236732A2 (en) * 1986-03-14 1987-09-16 Albert Böcker GmbH &amp; Co. KG Control device for the operation of a hydraulic winch of an inclined lift

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0076420A2 (en) * 1981-09-23 1983-04-13 Albert Böcker GmbH &amp; Co. KG Strengthened telescopic jib
EP0236732A2 (en) * 1986-03-14 1987-09-16 Albert Böcker GmbH &amp; Co. KG Control device for the operation of a hydraulic winch of an inclined lift

Also Published As

Publication number Publication date
EP0657380A3 (en) 1996-05-01
DE9318594U1 (en) 1994-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1556861B2 (en) Crane boom with a windable extension piece
DE2359313C2 (en) Device for breaking a concrete wall or the like.
DE2850544A1 (en) SYNCHRONIZATION DEVICE FOR LIFTS WITH MULTIPLE LIFTING CYLINDERS
DE2601565B2 (en) Safety locking device for support arms of a vehicle, in particular a mobile crane
EP0089385A1 (en) Operator&#39;s station for tandem roller
DE1945590B2 (en) Device for subsequent actuation of an elongated elastic element, in particular a drilling line
DE2618877C3 (en) Device for locking and breaking the threaded connections between pipe bodies
DE2253741A1 (en) HYDRAULIC CONTROL SYSTEM FOR JIB CRANE
DE2507168A1 (en) ROTATING SEAT CONTROL UNIT
DE3344231A1 (en) Method and apparatus for pulling out the winding ropes in a shaft winding installation in a timed sequence
DE3018560A1 (en) SUPPORT FOR ROPE DISCS AT THE HEAD END OF AN ARM OR EXTENSION
DE10208370A1 (en) hoist
DE10113561B4 (en) Feed device for a piling and / or drilling device
EP0657380A2 (en) Device for cable prestressing adjustment of a skip
DE3050174C2 (en) Hydraulic control circuit of a hydraulically operated crane
DE2604046C2 (en) Device for lifting a load with the help of a heavy-duty crane
WO2004024528A1 (en) Self-propelling cable car and drive for a cable
CH664145A5 (en) ROPE CRANE.
DE1091724B (en) Crane or the like with a telescopic column
DE2250924C3 (en) Climbing hoist for lifting or lowering large loads
DE2252428A1 (en) DEVICE FOR LAYING OUT OR REELING A BRIDGE SUPPORTED BY A MACHINE
AT390977B (en) TENSIONER, ESPECIALLY FOR ROPES OF ROPEWAYS
DE1912640C3 (en) Multi-post lift for vehicles
DE1944920B2 (en) Device for sequential actuation of an elastic elongate element
AT522864B1 (en) wire saw

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: B66B 9/20

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960619

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19980603