EP0656738B1 - Method of manufacturing speakers - Google Patents

Method of manufacturing speakers Download PDF

Info

Publication number
EP0656738B1
EP0656738B1 EP19940308879 EP94308879A EP0656738B1 EP 0656738 B1 EP0656738 B1 EP 0656738B1 EP 19940308879 EP19940308879 EP 19940308879 EP 94308879 A EP94308879 A EP 94308879A EP 0656738 B1 EP0656738 B1 EP 0656738B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
surround
spider
thermoplastic powder
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940308879
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0656738A1 (en
Inventor
Louis A. Mango Iii
Richard E. Auerbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Harman International Industries Inc
Original Assignee
Harman International Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Harman International Industries Inc filed Critical Harman International Industries Inc
Publication of EP0656738A1 publication Critical patent/EP0656738A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0656738B1 publication Critical patent/EP0656738B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R31/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of transducers or diaphragms therefor
    • H04R31/006Interconnection of transducer parts

Definitions

  • This invention relates to improvements in the construction of transducers. It is disclosed in the context of loudspeakers, but is believed to be useful in other applications as well.
  • metal speaker frames are plated or painted before the assembly of the moving loudspeaker components, diaphragm and voice coil, surround, and spider, into them. Then the moving components are added, illustratively by attaching them using adhesives.
  • the painting and plating processes are not as environmentally friendly as other protective coating or treating techniques.
  • the adhesives used in the assembly of speakers also contain solvents, the release of which during adhesive curing raises environmental concerns as well.
  • the application and curing of adhesives to couple the speaker frames and moving components requires additional process steps which have attendant process tolerances and failure rates. For example, a speaker frame to which adhesive has been applied may have to be set aside for a period of time until the adhesive reaches the appropriate tackiness for subsequent process steps to be conducted. This results in additional work in process.
  • Examples of coating with an adhesive are to be found in the disclosures of JP-A-04-151999 and JP-A-57-020095.
  • a speaker having a speaker frame for supporting moving components of the speaker, the moving components including a diaphragm and at least one of a surround and a spider for connecting the diaphragm to the frame, and the method comprising the steps of applying a fluent heat sensitive thermoplastic powder coating over substantially the entire surface of the frame, applying heat to the frame to fuse the thermoplastic powder on the frame, assembling and applying heat to the thermoplastic powder in areas where the at least one of the surround and spider is to be coupled to the frame to activate the thermoplastic powder and couple the at least one of the surround and spider to the thermoplastic powder in those areas.
  • the step of coating the frame with a fluent heat sensitive thermoplastic powder coating will inhibit any corrosion.
  • the invention may best be understood by referring to the following description and accompanying single drawing which illustrates the invention.
  • the drawing illustrates the various steps of a process conducted according to the invention, as well as a product made according to the process.
  • a loudspeaker 8 stationary component a supporting frame or basket 10
  • a suitable material examples include stamped steel, cast aluminum and various cast or molded filled and unfilled resins.
  • the stationary component 10 is subject to corrosion by, for example, oxygen in the air or chemicals in an environment.
  • corrosion is not a significant concern.
  • the stationary component 10 is formed, and from whatever material(s), it is coated with a heat sensitive coating 12.
  • the coating 12 is a powdered coating which is rendered fluent, for example, by the use of a fluidized bed 16.
  • the stationary component 10 can be immersed in the bed 16 of fluidized powder coating and the coating deposited upon the stationary component 10 immersed in the bed 16, or the powder can be transported from the bed 16 to a powder spray apparatus which dispenses the fluidized powder onto the stationary component 10, using electrostatic or non-electrostatic powder coating application techniques.
  • the coating 12 is fixed to the surfaces 14 of the stationary component 10 to form a substantially continuous protective and bonding layer. Fixing may be conducted by heating 20 the stationary component 10 after introduction of the stationary component 10 into the fluidized bed 16 or spraying of the heat sensitive powder onto the surfaces of the stationary component 10 making the coating 12 more or less continuous and uninterrupted, particularly in the area(s) 24, 26 and 27 where moving component(s) of the speaker 8, for example, the surround 28 and the spider 30, will subsequently be coupled to the stationary component 10, and where the front plate 50 will be coupled to the stationary component 10.
  • the moving component(s) 28, 30 is (are) assembled into the stationary component 10 and heat is applied to the fixed heat sensitive coating 12 selectively in areas 24, 26 of the stationary component 10, here at the perimeters of the spider 30 and surround 28, where the spider 30 and surround 28 are to be coupled to the stationary component 10.
  • the heat sensitive coating 12 is thereby reactivated in these areas 24, 26 and the moving components 28, 30 are coupled to the stationary component 10 in those areas 24, 26.
  • heated staking irons 36, 38 are pressed against the perimeters 40, 42 of the surround 28 and spider 30 and the areas 24, 26 of the heat sensitive coating 12 on the stationary component 10 is activated beneath these areas 40, 42 of application of heat.
  • the heated coating 12 flows into the interstices of the surround 28 and spider 30 and is permitted to cool there, coupling the perimeters 40, 42 of the surround 28 and spider 30 to the stationary component 10 in these areas 24, 26.
  • Low density polyethylene (LDPE) was placed in a fluidized bed 16 at room temperature 22°C.
  • About fifty 6.35 cm diameter stamped steel speaker frames 10 were cleaned, iron-phosphate treated and preheated in a gas-fired oven 20 set to about 345°C.
  • the preheated frames 10 were hung on wire hooks and, while still hot, immersed in the fluidized bed 16 for times ranging from one to five seconds, with three seconds appearing to provide the optimum compromise between complete coating and coating uniformity.
  • On removal of the frames 10 from the fluidized bed 16 they were held suspended for one or two seconds and then tapped against the bed 16 tank to return non-adherent powder to the bed 16.
  • the thus-prepared speaker baskets 10 were then assembled into speakers 8.
  • Motor assembly front plates 50 were heated and pressed onto the frames 10. Terminal strips 52 permitting connections to be made to the speaker 8 motors were staked onto the frames 10.
  • the remaining stationary elements 54 of the motor structure were assembled to the front plate 50 using an activated adhesive.
  • the perimeter 42 of the spider 30 was then heat staked to the coating 12 on the back flat 26 of the speaker basket 10.
  • the perimeter 40 of the surround 28 was then heat staked to the coating 12 on the front flat 24 of the speaker basket 10.
  • thermoplastic existing component 28, 30, 50-to-basket 10 bonds may be heated for re-work purposes, if necessary, and then re-assembled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Audible-Bandwidth Dynamoelectric Transducers Other Than Pickups (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

Technical Field
This invention relates to improvements in the construction of transducers. It is disclosed in the context of loudspeakers, but is believed to be useful in other applications as well.
Background Art
Presently, metal speaker frames are plated or painted before the assembly of the moving loudspeaker components, diaphragm and voice coil, surround, and spider, into them. Then the moving components are added, illustratively by attaching them using adhesives. The painting and plating processes are not as environmentally friendly as other protective coating or treating techniques. Typically the adhesives used in the assembly of speakers also contain solvents, the release of which during adhesive curing raises environmental concerns as well. Additionally, the application and curing of adhesives to couple the speaker frames and moving components requires additional process steps which have attendant process tolerances and failure rates. For example, a speaker frame to which adhesive has been applied may have to be set aside for a period of time until the adhesive reaches the appropriate tackiness for subsequent process steps to be conducted. This results in additional work in process.
Additionally, the adhesives are difficult to apply completely uniformly around surfaces requiring them, resulting in thicker applications of adhesive at some places and thinner applications at others. Of course, in order to assure at least a minimum application of adhesive at any point around the frame, excess adhesive results at other locations around the frame. This means not only waste in the excess amount of adhesive added to the other locations around the frame, but also complications in the curing of the excess adhesive, possible interference of the excess adhesive with the proper orientation and/or operation of the assembled speaker, and the excess volatile components of the excess adhesive needing to be dealt with environmentally during the curing process. Excess adhesive can also result in adhesive "squeeze out" rejection of assembled speakers, notably in the coupling of the surround or compliance to the frame. Non-uniform application of adhesive to the frame can affect system alignment and contribute to so-called "rub-buzz" rejection of assembled speakers.
Examples of coating with an adhesive are to be found in the disclosures of JP-A-04-151999 and JP-A-57-020095.
According to the present invention there is provided a speaker having a speaker frame for supporting moving components of the speaker, the moving components including a diaphragm and at least one of a surround and a spider for connecting the diaphragm to the frame, and the method comprising the steps of applying a fluent heat sensitive thermoplastic powder coating over substantially the entire surface of the frame, applying heat to the frame to fuse the thermoplastic powder on the frame, assembling and applying heat to the thermoplastic powder in areas where the at least one of the surround and spider is to be coupled to the frame to activate the thermoplastic powder and couple the at least one of the surround and spider to the thermoplastic powder in those areas.
As the frame may be susceptible to corrosion, for example, oxidation, the step of coating the frame with a fluent heat sensitive thermoplastic powder coating will inhibit any corrosion.
The invention may best be understood by referring to the following description and accompanying single drawing which illustrates the invention. The drawing illustrates the various steps of a process conducted according to the invention, as well as a product made according to the process.
Referring now to Figure 1, a loudspeaker 8 stationary component, a supporting frame or basket 10, is cast, stamped, or otherwise formed from a suitable material. Examples include stamped steel, cast aluminum and various cast or molded filled and unfilled resins. In many cases, such as when the stationary component 10 is constructed from steel or aluminum, it is subject to corrosion by, for example, oxygen in the air or chemicals in an environment. In others, such as when the stationary component 10 is constructed from certain filled or unfilled resins, corrosion is not a significant concern. However the stationary component 10 is formed, and from whatever material(s), it is coated with a heat sensitive coating 12.
The coating 12 is a powdered coating which is rendered fluent, for example, by the use of a fluidized bed 16. The stationary component 10 can be immersed in the bed 16 of fluidized powder coating and the coating deposited upon the stationary component 10 immersed in the bed 16, or the powder can be transported from the bed 16 to a powder spray apparatus which dispenses the fluidized powder onto the stationary component 10, using electrostatic or non-electrostatic powder coating application techniques.
The coating 12 is fixed to the surfaces 14 of the stationary component 10 to form a substantially continuous protective and bonding layer. Fixing may be conducted by heating 20 the stationary component 10 after introduction of the stationary component 10 into the fluidized bed 16 or spraying of the heat sensitive powder onto the surfaces of the stationary component 10 making the coating 12 more or less continuous and uninterrupted, particularly in the area(s) 24, 26 and 27 where moving component(s) of the speaker 8, for example, the surround 28 and the spider 30, will subsequently be coupled to the stationary component 10, and where the front plate 50 will be coupled to the stationary component 10.
Next, the moving component(s) 28, 30 is (are) assembled into the stationary component 10 and heat is applied to the fixed heat sensitive coating 12 selectively in areas 24, 26 of the stationary component 10, here at the perimeters of the spider 30 and surround 28, where the spider 30 and surround 28 are to be coupled to the stationary component 10. The heat sensitive coating 12 is thereby reactivated in these areas 24, 26 and the moving components 28, 30 are coupled to the stationary component 10 in those areas 24, 26. In the illustrated embodiment, heated staking irons 36, 38 are pressed against the perimeters 40, 42 of the surround 28 and spider 30 and the areas 24, 26 of the heat sensitive coating 12 on the stationary component 10 is activated beneath these areas 40, 42 of application of heat. The heated coating 12 flows into the interstices of the surround 28 and spider 30 and is permitted to cool there, coupling the perimeters 40, 42 of the surround 28 and spider 30 to the stationary component 10 in these areas 24, 26.
Industrial Applicability
Low density polyethylene (LDPE) was placed in a fluidized bed 16 at room temperature 22°C. About fifty 6.35 cm diameter stamped steel speaker frames 10 were cleaned, iron-phosphate treated and preheated in a gas-fired oven 20 set to about 345°C. The preheated frames 10 were hung on wire hooks and, while still hot, immersed in the fluidized bed 16 for times ranging from one to five seconds, with three seconds appearing to provide the optimum compromise between complete coating and coating uniformity. On removal of the frames 10 from the fluidized bed 16, they were held suspended for one or two seconds and then tapped against the bed 16 tank to return non-adherent powder to the bed 16.
Fixing of the coating 12 to the frames 10 was completed by a post-bake in oven 22. The three second exposure in the fluidized bed 16 yielded a coating 12 after processing with a thickness of about 8 mils (about 0.2mm). The thus-prepared speaker baskets 10 were then assembled into speakers 8. Motor assembly front plates 50 were heated and pressed onto the frames 10. Terminal strips 52 permitting connections to be made to the speaker 8 motors were staked onto the frames 10. The remaining stationary elements 54 of the motor structure were assembled to the front plate 50 using an activated adhesive. The perimeter 42 of the spider 30 was then heat staked to the coating 12 on the back flat 26 of the speaker basket 10. The perimeter 40 of the surround 28 was then heat staked to the coating 12 on the front flat 24 of the speaker basket 10.
The rest of the speaker 8 assembly, gluing the apex of the diaphragm 56 to the coil form 58, electrical connection of the voice coil leads 60 to the terminal strips 52, gluing the coil leads 60 and dust cap 62 to the diaphragm 56, and magnetization, were then conducted according to established techniques.
Other materials with similar characteristics will be apparent to those skilled in the art. In the practice of this invention, these materials are applied to the entire surface 14 of the basket 10, or to a selected portion thereof, by powder coating, insert molding, extrusion coating, sheet lamination, or other suitable application technique. The resulting coating is in the broad range of about 0.0005 to 0.010in. (about .01 mm to about .25 mm) thick and protects the basket 10 from corrosion, taking the place of painting or plating. Moving components 28, 30 and stationary components 50 are brought in contact with the coated surface 14, before or after heating, and through the proper application 36, 38 of heat and pressure, are fused onto the speaker frame 10. Upon cooling, a functional assembly results, and the need for separate adhesives and bonding operations is eliminated. Various heating techniques are quick, reliable and effective for high volume manufacturing, including, but not limited to, heat staking and induction heating. Since the coating 12 is thermoplastic, existing component 28, 30, 50-to-basket 10 bonds may be heated for re-work purposes, if necessary, and then re-assembled.
Among benefits of this process are its: elimination of metalware painting and/or plating; elimination of the surround-to-frame and spider-to-frame assembly adhesives and their attendant problems; elimination of any need for motor assembly front plate-to-frame sound deadening material; elimination of metal staking of the motor assembly to the frame, a known source of chip contamination; provision of electrical insulation of the frame from motor assembly components; rapid curing of the coating after the frame is removed from the heat source, eliminating "stacking-off" of work in process to wait for adhesives to become tacky or cure completely before a subsequent assembly step can be undertaken; use of zero percent solvents coatings, reducing costs associated with coating and eliminating costs associated with adhesives and capture and treatment of coating solvents and adhesive solvents; improvement of speaker component alignment, since moving components are coupled directly to frame surfaces without the interposition of adhesive beads; improved environmental, for example, salt spray, tolerance of the speaker assembly; and, potentially, elimination from some speaker designs of a speaker-to-baffle mounting gasket.

Claims (6)

  1. A method of assembling a speaker having a speaker frame for supporting moving components of the speaker, the moving components including a diaphragm and at least one of a surround and a spider for connecting the diaphragm to the frame, and the method comprising the steps of applying a fluent heat sensitive thermoplastic powder coating over substantially the entire surface of the frame, assembling the at least one of the surround and spider to the frame, applying heat to the frame to fuse the thermoplastic powder on the frame, assembling and applying heat to the thermoplastic powder in areas where the at least one of the surround and spider is to be coupled to the frame to activate the thermoplastic powder and couple the at least one of the surround and spider to the thermoplastic powder in those areas.
  2. The method of claim 1, wherein the step of fusing the thermoplastic powder on the frame comprises the step of applying heat to the frame.
  3. The method of claim 1, wherein the step of applying heat to the thermoplastic powder coating in areas where the at least one of the surround and spider is to be coupled to the frame comprises the step of contacting the at least one of the surround and spider with a heat staking iron for a time and with a force sufficient to activate the thermoplastic powder coating in those areas where the at least one of the surround and spider is to be coupled to the frame.
  4. The method of claims 1, 2 or 3, wherein the step of assembling the at least one of the surround and spider to the frame comprises the step of assembling a terminal board to the frame.
  5. The method of claim 4, wherein the step of applying heat in areas where the at least one of the surround and spider is to be coupled to the frame comprises the step of applying heat to the perimeter of the at least one of the spider and surround to couple the perimeter of the at least one of the spider and surround to the frame.
  6. The method of according to any preceding claim, wherein the step of applying a thermoplastic powder coating to the frame comprises the step of applying a corrosion-inhibiting thermoplastic powder coating to the frame.
EP19940308879 1993-12-03 1994-11-30 Method of manufacturing speakers Expired - Lifetime EP0656738B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16286693A 1993-12-03 1993-12-03
US162866 1993-12-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0656738A1 EP0656738A1 (en) 1995-06-07
EP0656738B1 true EP0656738B1 (en) 1998-01-14

Family

ID=22587451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940308879 Expired - Lifetime EP0656738B1 (en) 1993-12-03 1994-11-30 Method of manufacturing speakers

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0656738B1 (en)
JP (1) JP3292784B2 (en)
DE (1) DE69407936T2 (en)
DK (1) DK0656738T3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19529848C1 (en) * 1995-08-12 1997-01-23 Bosch Gmbh Robert Conical loudspeaker centring section fixing system
GB201513555D0 (en) 2015-07-31 2015-09-16 Pss Belgium Nv Audio system
CN112351377A (en) * 2020-10-29 2021-02-09 冯勃程 Method for manufacturing plane loudspeaker diaphragm

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
HU167591B (en) * 1973-12-28 1975-11-28
JPS5110924A (en) * 1974-07-16 1976-01-28 Sony Corp
JPS59197B2 (en) * 1979-07-16 1984-01-05 松下電器産業株式会社 Diaphragm for speaker
JPS5720095A (en) * 1980-07-10 1982-02-02 Onkyo Corp Assembling method for speaker
JPS57212899A (en) * 1981-06-25 1982-12-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd Manufacture for speaker
JPS59215198A (en) * 1983-05-20 1984-12-05 Sanyo Electric Co Ltd Bonding method of edge and frame of speaker diaphragm
JPH04151999A (en) * 1990-10-16 1992-05-25 Foster Electric Co Ltd Manufacture of transducer

Also Published As

Publication number Publication date
DE69407936D1 (en) 1998-02-19
EP0656738A1 (en) 1995-06-07
DK0656738T3 (en) 1998-02-09
DE69407936T2 (en) 1998-04-30
JPH07307996A (en) 1995-11-21
JP3292784B2 (en) 2002-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0625438A (en) Composite friction element and its production
EP0656738B1 (en) Method of manufacturing speakers
JPH01139773A (en) Conductive metal coating of base material by developing agent
JPH0370626A (en) Method for mounting molding and gasket to glass plate
EP0899024A3 (en) Powder coatings and methods for forming a coating using the same
US6613438B1 (en) Single component adhesive with an adaptable open joint time
JP2002524617A5 (en)
US7205027B2 (en) Powder coating method providing enhanced finish characteristics
JPS6313597B2 (en)
US5714079A (en) Method for making a thin gauge metallic article with electrical insulation on one side
JPH04318589A (en) Production of cleaning blade
JPS5722852A (en) Treatment of surface for mold copper plate of continuous casting installation
JPS58172964A (en) Manufacture of field device
JPS58116000A (en) Manufacture for diaphragm
JPS5830375A (en) Formation of fluoroplastic film on copper surface
JPH02106097A (en) Formation of electromagnetic wave preventive thin film
JPH01272683A (en) Method for bonding automotive steel sheet
JPS6222773B2 (en)
JPS62220527A (en) Production of laminate of metallic foil and polyfilm by bonding
JP3516826B2 (en) Pre-coated metal sheet to which dust is unlikely to adhere and method of manufacturing the same
JPH03140333A (en) Bonding of fitment and vulcanized fluororubber
JPS61103580A (en) Coating process of deal
JPH08339917A (en) Magnet of motor
JPH0838999A (en) Method for coating metallic object with powdery resin
JPH0315497B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE DK FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951121

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960117

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

RTI1 Title (correction)
GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE DK FR GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 69407936

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980219

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20061128

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131118

Year of fee payment: 20

Ref country code: SE

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20131127

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20131126

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69407936

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20141129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20141129