EP0649157B1 - Electrical protection device with a circuit breaker and an effector - Google Patents

Electrical protection device with a circuit breaker and an effector Download PDF

Info

Publication number
EP0649157B1
EP0649157B1 EP94410088A EP94410088A EP0649157B1 EP 0649157 B1 EP0649157 B1 EP 0649157B1 EP 94410088 A EP94410088 A EP 94410088A EP 94410088 A EP94410088 A EP 94410088A EP 0649157 B1 EP0649157 B1 EP 0649157B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
effector
circuit
connection
electrical protection
circuit breaker
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94410088A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0649157A1 (en
Inventor
François Reynaud
Bernard Lepretre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Publication of EP0649157A1 publication Critical patent/EP0649157A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0649157B1 publication Critical patent/EP0649157B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/121—Protection of release mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H89/00—Combinations of two or more different basic types of electric switches, relays, selectors and emergency protective devices, not covered by any single one of the other main groups of this subclass
    • H01H89/06—Combination of a manual reset circuit with a contactor, i.e. the same circuit controlled by both a protective and a remote control device
    • H01H2089/065—Coordination between protection and remote control, e.g. protection job repartition, mutual assistance or monitoring
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H89/00—Combinations of two or more different basic types of electric switches, relays, selectors and emergency protective devices, not covered by any single one of the other main groups of this subclass
    • H01H89/06—Combination of a manual reset circuit with a contactor, i.e. the same circuit controlled by both a protective and a remote control device
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/46—Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts using arcing horns
    • H01H9/465—Shunt circuit closed by transferring the arc onto an auxiliary electrode

Definitions

  • the effector is formed by a static switch connected in series with the contacts of the circuit breaker.
  • the switch is connected between the fixed contact and the input terminal, while the movable contact is connected to the output terminal via the thermal release, and the electromagnetic release.
  • the switch remains energized in the open state of the circuit breaker contacts, and the triggers, including the electromagnetic trip coil, are shunted when the arc switches over the two guide horns of the arc extinguishing chamber.
  • the switch is connected between the triggers and the output terminal, and the two guide horns are respectively connected to the terminal input and output terminal.
  • the object of the invention is to improve the protection and safety of a switchgear circuit breaker and effector.
  • the switching electrode is in electrical connection with one end of the electromagnetic trip control coil, the other end being connected to the output terminal so as to maintain the excitation of the coil during the shunting phase of the effector.
  • the movable contact In the case of an electromagnetic trip device with striker, the movable contact remains blocked in the open position by the striker throughout the fault elimination phase until the arc goes out.
  • an electrical protection device 10 is formed by the association of a circuit breaker 12 with a remotely controlled effector 14.
  • the circuit breaker 12 has a first switch circuit 16 electrically connected in series with a second circuit switch 18 of the effector 14.
  • the first switch circuit 16 of the circuit breaker comprises a fixed contact 20 cooperating with a movable contact 22, which is connected by a braid 24 to a bimetallic strip of a trip device 26.
  • the foot of the bimetallic strip is connected to an input terminal 28, and to a first arc guide horn 30.
  • the output terminal 32 is connected to one of the ends 34b of a coil 34 of an electromagnetic trip device 36, the other end 34a being at the potential a switching electrode 38, and a second arc guiding horn 40.
  • the fixed contact 20 is electrically isolated from the coil 34 and the electrode 38 by an interval 42.
  • the electromagnetic trip device 36 is provided with a trigger 44 arranged to trigger the mechanism 43 during the appearance of a short-circuit current, and to play the role of a striker propelling the movable contact 22 to the open position.
  • the two horns 30, 40 frame a arc quenching chamber 45 which is formed by a stack of deionization sheets.
  • the second switch circuit 18 of the effector 14 is connected to a pair of terminals. connection 46, 48 so as to be electrically connected to the fixed contact 20 by a first connection area 50, and at the end 34b of the coil 34 by a second area 52 of connection.
  • the actuation of the contacts of the second switch circuit 18 is operated by a control member 54, for example of the electromagnet type connected to terminals 56, 58 control auxiliaries.
  • the two areas 50, 52 are respectively connected to the connection terminals 46, 48 of the effector 14 by a pair of conductors 60, 62.
  • the effector 14 can be constituted either by a remote control switch or by a contactor electromechanical or static, or by any other electrical endurance device, with the placing its second switch circuit 18 in series in the main circuit of the circuit breaker 12.
  • the current enters the apparatus 10 via input terminal 28, flows successively through the bimetal of the trip unit thermal 26, contacts 22, 20 of the first switch circuit 16, the first range 50 link, the conductor 60, the contacts of the second switch circuit 18, the conductor 62, the second connection area 52, and then crosses the coil 34 of the release electromagnetic 36 to exit the apparatus 10 by the output terminal 32.
  • each control pulse applied to terminals 56, 58 causes a change of state of the second switch circuit 18. If the effector 14 is constituted by a contactor, the second switch circuit 18 is permanently in the closed state in presence of a maintained control signal. The contactor opens automatically that the control signal disappears.
  • the appearance of a short-circuit or overcurrent current downstream of the output terminal 32 causes the automatic triggering of mechanism 43 by the action of the trigger electromagnetic 36 or thermal trip 26 of circuit breaker 12.
  • the arc resulting from the separation of the contacts 20, 22 develops in the arc-forming chamber, and migrates quickly towards the switching electrode 38, so as to bypass the effector 14 for the protect from the effects of the fault current.
  • the coil 34 of the electromagnetic trip device 36 continues to be supplied by the arc current following the shunting of the effector 14, and this, throughout the fault elimination phase.
  • the striker of the triggering member 44 of the electromagnetic trigger 36 maintains then the movable contact 22 in the open state until the arc extinguishes.
  • Figure 3 shows the circuit breaker 12 in the closed position.
  • the same numbers of marks will be used to designate parts similar to those of figure 2.
  • the contact mobile 22 is carried by a contact arm 64 pivotally mounted on an axis 66.
  • the ranges 50, 52 of the effector 14 are connected respectively to the fixed contact 20, and to the end 34a of the coil 34 which is at the potential of the switching electrode 38.
  • the presence of the isolation interval 42 guarantees the holding of the isolation between the input and the output of the effector 14 when the contacts 20, 22 of the first switch circuit 16 are are in the closed position, while the second switch circuit 18 is in the open state.
  • FIG. 5 shows the development of the arc A1 B1 in the formation chamber 68, just before its entry in the extinguishing chamber 45. Note that the coil 34 of the trigger electromagnetic remains supplied by the fault current as long as the arc moves along the switching electrode 38.
  • the interval isolation 42 is composed of a first air space 70 arranged between the lower part of the fixed contact 20 and the electrode 38 shaped as a half-loop, and of a wall 72 intermediate in rigid insulating material serving as a support for the fixed contact 20.
  • the wall 72 is made by molding with the plastic housing 74 of the circuit breaker 12, and extends opposite of the movable contact 22 between the fixed contact 20 and a conductive branch 76 connecting the electrode 38 at the end 34a of the coil 34.
  • the shape of the electrode 38 is adapted to favor the migration of the arc root during the fault shutdown phase, while ensuring dielectric strength when the circuit breaker is closed.
  • the electrode 38 is equipped with a straight face 78 disposed in the extension of the plane of the patch of the fixed contact 20.
  • the face 78 can also be curved to project from the plane of the fixed contact 20.
  • the variant of FIG. 7 relates to a bipolar apparatus 100 formed by the association of a unipolar and neutral circuit breaker 102 and a bipolar effector 104.
  • the phase circuit L with its triggers 126 and 136 is identical to the diagram in FIG. 2, the marks of the same parts being assigned a number 1 at the hundred.
  • the operation of the phase circuit L of the apparatus 100 has the same advantages as that described above.
  • the neutral circuit N the marks of similar parts are assigned a number 2 at the hundred.
  • the circuit breaker part of the neutral circuit N is not protected, and is therefore devoid of trip devices.
  • the input terminal 228 is connected by the braid 224 to the movable contact 222, and the guide horn assembly 240 and the electrode 238 is connected directly to the output terminal 232.
  • connection pad 250 is connected to the fixed contact 220, while the other connection pad 252 is connected to the guide horn 240.
  • the effector 214 is connected in series between the fixed contact 220 and the switching electrode 238. The two parts 114, 214 of the bipolar effector 104 are thus de-energized when the contacts 120, 220; 122, 222 of the circuit breaker 102 are open.

Description

L'invention est relative à un appareillage de protection électrique, formé par l'association d'un disjoncteur, et d'un effecteur,

  • le disjoncteur, comprenant un premier circuit interrupteur à contacts fixe et mobile, un mécanisme piloté par un déclencheur électromagnétique à bobine de commande et par un déclencheur thermique, une paire de première et deuxième cornes de guidage d'arc associée à une électrode de commutation, disposée au voisinage des contacts du premier circuit interrupteur, une chambre d'extinction d'arc dans le circuit des déclencheurs, une borne d'entrée, et une borne de sortie,
  • l'effecteur ayant un deuxième circuit interrupteur agencé pour être connecté électriquement en série avec ledit premier circuit interrupteur, lorsque ce dernier se trouve dans l'état fermé, et pour être automatiquement shunté par la commutation de l'arc sur l'électrode lors du déclenchement du mécanisme à la suite d'un défaut.
The invention relates to electrical protection equipment, formed by the association of a circuit breaker, and an effector,
  • the circuit breaker, comprising a first switch circuit with fixed and movable contacts, a mechanism controlled by an electromagnetic trip device with a control coil and by a thermal trip device, a pair of first and second arc guide horns associated with a switching electrode, disposed in the vicinity of the contacts of the first switch circuit, an arc extinguishing chamber in the trip circuit, an input terminal, and an output terminal,
  • the effector having a second switch circuit arranged to be electrically connected in series with said first switch circuit, when the latter is in the closed state, and to be automatically shunted by the switching of the arc on the electrode during triggering of the mechanism following a fault.

Dans un appareil connu du genre mentionné, décrit dans le document EP-A 104 981, l'effecteur est formé par un commutateur statique connecté en série avec les contacts du disjoncteur. Dans un premier mode de réalisation, le commutateur est connecté entre le contact fixe et la borne d'entrée, alors que le contact mobile est branché à la borne de sortie par l'intermédiaire du déclencheur thermique , et du déclencheur électromagnétique. Le commutateur reste sous tension dans l'état ouvert des contacts du disjoncteur, et les déclencheurs, notamment la bobine du déclencheur électromagnétique, sont shuntés lorsque l'arc commute sur les deux cornes de guidage de la chambre d'extinction d'arc. Dans le deuxième mode de réalisation, le commutateur est branché entre les déclencheurs et la borne de sortie, et les deux cornes de guidage sont connectées respectivement à la borne d'entrée et à la borne de sortie. Pendant le déclenchement du disjoncteur à la suite d'un défaut, il faut attendre la fin de course d'ouverture du contact mobile pour que s'établisse la commutation de l'arc permettant d'obtenir le shuntage du commutateur. La bobine du déclencheur électromagnétique est alors shuntée simultanément avec le commutateur.In a known device of the kind mentioned, described in document EP-A 104 981, the effector is formed by a static switch connected in series with the contacts of the circuit breaker. In a first embodiment, the switch is connected between the fixed contact and the input terminal, while the movable contact is connected to the output terminal via the thermal release, and the electromagnetic release. The switch remains energized in the open state of the circuit breaker contacts, and the triggers, including the electromagnetic trip coil, are shunted when the arc switches over the two guide horns of the arc extinguishing chamber. In the second embodiment, the switch is connected between the triggers and the output terminal, and the two guide horns are respectively connected to the terminal input and output terminal. During tripping of the circuit breaker following a fault, it is necessary to wait for the opening limit switch of the movable contact for the switching of the arc to obtain the shunt of the switch. The coil of electromagnetic release is then bypassed simultaneously with the switch.

L'objet de l'invention consiste à améliorer la protection et la sécurité d'un appareillage à disjoncteur et effecteur. The object of the invention is to improve the protection and safety of a switchgear circuit breaker and effector.

L'appareillage selon l'invention est caractérisé en ce que :

  • l'effecteur, comporte une première plage de liaison au contact fixe, et une deuxième plage de liaison à la deuxième corne de guidage et à l'électrode de commutation,
  • la première corne de guidage, est connectée avec le contact mobile à la borne d'entrée,
  • et un intervalle d'isolement est agencé entre le contact fixe et l'électrode de commutation.
The apparatus according to the invention is characterized in that:
  • the effector, comprises a first connection area with fixed contact, and a second connection area with the second guide horn and the switching electrode,
  • the first guide horn is connected with the movable contact to the input terminal,
  • and an isolation gap is arranged between the fixed contact and the switching electrode.

Dans l'état ouvert du premier circuit interrupteur du disjoncteur à la suite d'une action manuelle ou automatique du mécanisme, tout ce qui est en aval du contact fixe se trouve hors tension, notamment le circuit complet de l'effecteur. Les opérations d'installation et de démontage peuvent alors être effectuées en toute sécurité.In the open state of the first circuit breaker circuit following an action manual or automatic mechanism, everything that is downstream of the fixed contact is de-energized, especially the complete effector circuit. Installation and disassembly can then be carried out safely.

Selon une caractéristique de l'invention, l'électrode de commutation est en liaison électrique avec l'une des extrémités de la bobine de commande du déclencheur électromagnétique, l'autre extrémité étant connectée à la borne de sortie de manière à maintenir l'excitation de la bobine lors de la phase de shuntage de l'effecteur.According to a characteristic of the invention, the switching electrode is in electrical connection with one end of the electromagnetic trip control coil, the other end being connected to the output terminal so as to maintain the excitation of the coil during the shunting phase of the effector.

Dans le cas d'un déclencheur électromagnétique à percuteur, le contact mobile reste bloqué en position d'ouverture par le percuteur durant toute la phase d'élimination du défaut jusqu'à l'extinction de l'arc.In the case of an electromagnetic trip device with striker, the movable contact remains blocked in the open position by the striker throughout the fault elimination phase until the arc goes out.

D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés, dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue schématique d'un appareillage électrique unipolaire selon l'invention,
  • la figure 2 montre le circuit électrique de l'appareillage selon la figure 1,
  • la figure 3 représente une vue en élévation du disjoncteur après enlèvement du couvercle, le disjoncteur étant dans l'état fermé,
  • les figures 4 et 5 sont des vues identiques de la figure 3, respectivement au début et à la fin de la course d'ouverture du contact mobile du disjoncteur,
  • la figure 6 montre une vue de détail de l'intervalle d'isolement,
  • la figure 7 est une vue identique de la figure 2, représentant une variante de réalisation formée par l'association d'un disjoncteur unipolaire et neutre et d'un effecteur bipolaire.
Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the description which follows of an embodiment of the invention given by way of nonlimiting example, and represented in the appended drawings, in which:
  • FIG. 1 is a schematic view of a single-pole electrical apparatus according to the invention,
  • FIG. 2 shows the electrical circuit of the apparatus according to FIG. 1,
  • FIG. 3 represents an elevation view of the circuit breaker after removing the cover, the circuit breaker being in the closed state,
  • FIGS. 4 and 5 are identical views of FIG. 3, respectively at the start and at the end of the opening stroke of the mobile contact of the circuit breaker,
  • FIG. 6 shows a detailed view of the isolation interval,
  • Figure 7 is an identical view to Figure 2, showing an alternative embodiment formed by the association of a unipolar and neutral circuit breaker and a bipolar effector.

Sur les figures 1 et 2, un appareillage de protection 10 électrique est formé par l'association d'un disjoncteur 12 avec un effecteur 14 télécommandé. Le disjoncteur 12 comporte un premier circuit interrupteur 16 connecté électriquement en série avec un deuxième circuit interrupteur 18 de l'effecteur 14.In FIGS. 1 and 2, an electrical protection device 10 is formed by the association of a circuit breaker 12 with a remotely controlled effector 14. The circuit breaker 12 has a first switch circuit 16 electrically connected in series with a second circuit switch 18 of the effector 14.

Le premier circuit interrupteur 16 du disjoncteur comprend un contact fixe 20 coopérant avec un contact mobile 22, lequel est relié par une tresse 24 à un bilame d'un déclencheur thermique 26. Le pied du bilame est branché à une borne d'entrée 28, et à une première corne 30 de guidage d'arc. La borne de sortie 32 est reliée à l'une des extrémités 34b d'une bobine 34 d'un déclencheur électromagnétique 36, l'autre extrémité 34a étant au potentiel d'une électrode 38 de commutation, et d'une deuxième corne 40 de guidage d'arc. Le contact fixe 20 est électriquement isolé de la bobine 34 et de l'électrode 38 par un intervalle d'isolement 42. Le déclencheur électromagnétique 36 est doté d'un organe de déclenchement 44 agencé pour assurer le déclenchement du mécanisme 43 lors de l'apparition d'un courant de court-circuit, et pour jouer le rôle d'un percuteur propulsant le contact mobile 22 vers la position d'ouverture. Les deux cornes 30, 40 encadrent une chambre d'extinction d'arc 45 laquelle est formée par un empilage de tôles de désionisation.The first switch circuit 16 of the circuit breaker comprises a fixed contact 20 cooperating with a movable contact 22, which is connected by a braid 24 to a bimetallic strip of a trip device 26. The foot of the bimetallic strip is connected to an input terminal 28, and to a first arc guide horn 30. The output terminal 32 is connected to one of the ends 34b of a coil 34 of an electromagnetic trip device 36, the other end 34a being at the potential a switching electrode 38, and a second arc guiding horn 40. The fixed contact 20 is electrically isolated from the coil 34 and the electrode 38 by an interval 42. The electromagnetic trip device 36 is provided with a trigger 44 arranged to trigger the mechanism 43 during the appearance of a short-circuit current, and to play the role of a striker propelling the movable contact 22 to the open position. The two horns 30, 40 frame a arc quenching chamber 45 which is formed by a stack of deionization sheets.

Le deuxième circuit interrupteur 18 de l'effecteur 14 est raccordé à une paire de bornes de raccordement 46, 48 de manière à être connecté électriquement au contact fixe 20 par une première plage 50 de liaison, et à l'extrémité 34b de la bobine 34 par une deuxième plage 52 de liaison. L'actionnement des contacts du deuxième circuit interrupteur 18 est opéré par un organe de commande 54 par exemple du type à électro-aimant relié à des bornes 56, 58 auxiliaires de commande. Les deux plages 50, 52 sont raccordées respectivement aux bornes de raccordement 46, 48 de l'effecteur 14 par une paire de conducteurs 60, 62.The second switch circuit 18 of the effector 14 is connected to a pair of terminals. connection 46, 48 so as to be electrically connected to the fixed contact 20 by a first connection area 50, and at the end 34b of the coil 34 by a second area 52 of connection. The actuation of the contacts of the second switch circuit 18 is operated by a control member 54, for example of the electromagnet type connected to terminals 56, 58 control auxiliaries. The two areas 50, 52 are respectively connected to the connection terminals 46, 48 of the effector 14 by a pair of conductors 60, 62.

L'effecteur 14 peut être constitué soit par un télérupteur, soit par un contacteur électromécanique ou statique , soit par tout autre organe électrique d'endurance, avec la mise en série de son deuxième circuit interrupteur 18 dans le circuit principal du disjoncteur 12.The effector 14 can be constituted either by a remote control switch or by a contactor electromechanical or static, or by any other electrical endurance device, with the placing its second switch circuit 18 in series in the main circuit of the circuit breaker 12.

Dans l'état fermé du disjoncteur 12 et de l'effecteur 14, le courant rentre dans l'appareillage 10 par la borne d'entrée 28, circule successivement dans le bilame du déclencheur thermique 26, les contacts 22, 20 du premier circuit interrupteur 16, la première plage 50 de liaison, le conducteur 60, les contacts du deuxième circuit interrupteur 18, le conducteur 62, la deuxième plage 52 de liaison, et traverse ensuite la bobine 34 du déclencheur électromagnétique 36 pour sortir de l'appareillage 10 par la borne de sortie 32.In the closed state of the circuit breaker 12 and the effector 14, the current enters the apparatus 10 via input terminal 28, flows successively through the bimetal of the trip unit thermal 26, contacts 22, 20 of the first switch circuit 16, the first range 50 link, the conductor 60, the contacts of the second switch circuit 18, the conductor 62, the second connection area 52, and then crosses the coil 34 of the release electromagnetic 36 to exit the apparatus 10 by the output terminal 32.

Le fonctionnement d'un récepteur (non représenté) raccordé à la borne de sortie 32 s'opère normalement par l'actionnement de l'organe de commande 54 de l'effecteur 14 à la suite de l'émission d'un signal de commande vers les bornes auxiliaires 56, 58. Dans le cas d'un télérupteur, chaque impulsion de commande appliquée aux bornes 56, 58 provoque un changement d'état du deuxième circuit interrupteur 18. Si l'effecteur 14 est constitué par un contacteur, le deuxième circuit interrupteur 18 se trouve en permanence dans l'état fermé en présence d'un signal de commande maintenu. L'ouverture du contacteur est automatique dès que le signal de commande disparaít.The operation of a receiver (not shown) connected to the output terminal 32 takes place normally by the actuation of the control member 54 of the effector 14 following the emission of a control signal to the auxiliary terminals 56, 58. In the case of a remote control switch, each control pulse applied to terminals 56, 58 causes a change of state of the second switch circuit 18. If the effector 14 is constituted by a contactor, the second switch circuit 18 is permanently in the closed state in presence of a maintained control signal. The contactor opens automatically that the control signal disappears.

Dans l'état ouvert du premier circuit interrupteur 16 à la suite d'une action manuelle ou automatique du mécanisme 43 du disjoncteur 12, tout ce qui est en aval du contact fixe 20 se trouve hors tension, notamment la bobine 34 du déclencheur électromagnétique 36, et le circuit complet de l'effecteur 14. La présence de l'intervalle d'isolement 42 permet alors d'effectuer en toute sécurité des opérations d'installation et de démontage de l'effecteur 14 dès que le disjoncteur 12 est ouvert.In the open state of the first switch circuit 16 following a manual action or automatic mechanism 43 of circuit breaker 12, all that is downstream of fixed contact 20 is de-energized, in particular the coil 34 of the electromagnetic trip device 36, and the complete circuit of the effector 14. The presence of the isolation interval 42 then allows safely carry out installation and disassembly of the effector 14 as soon as the circuit breaker 12 is open.

L'apparition d'un courant de court-circuit ou de surintensité en aval de la borne de sortie 32 provoque le déclenchement automatique du mécanisme 43 par l'action du déclencheur électromagnétique 36 ou du déclencheur thermique 26 du disjoncteur 12. L'arc résultant de la séparation des contacts 20, 22 se développe dans la chambre de formation d'arc, et migre rapidement vers l'électrode 38 de commutation, de manière à shunter l'effecteur 14 pour le protéger des effets du courant de défaut. La bobine 34 du déclencheur électromagnétique 36 continue d'être alimentée par le courant d'arc à la suite du shuntage de l'effecteur 14, et ce, pendant toute la phase d'élimination du défaut. Dans l'hypothèse d'un court-circuit, le percuteur de l'organe de déclenchement 44 du déclencheur électromagnétique 36 maintient alors le contact mobile 22 dans l'état ouvert jusqu'à l'extinction de l'arc.The appearance of a short-circuit or overcurrent current downstream of the output terminal 32 causes the automatic triggering of mechanism 43 by the action of the trigger electromagnetic 36 or thermal trip 26 of circuit breaker 12. The arc resulting from the separation of the contacts 20, 22 develops in the arc-forming chamber, and migrates quickly towards the switching electrode 38, so as to bypass the effector 14 for the protect from the effects of the fault current. The coil 34 of the electromagnetic trip device 36 continues to be supplied by the arc current following the shunting of the effector 14, and this, throughout the fault elimination phase. In the event of a short circuit, the striker of the triggering member 44 of the electromagnetic trigger 36 maintains then the movable contact 22 in the open state until the arc extinguishes.

La figure 3 montre le disjoncteur 12 dans la position de fermeture. Les mêmes numéros de repères seront utilisés pour désigner des pièces similaires à celles de la figure 2. Le contact mobile 22 est porté par un bras de contact 64 monté à pivotement sur un axe 66. Les plages 50, 52 de l'effecteur 14 sont raccordées respectivement au contact fixe 20, et à l'extrémité 34a de la bobine 34 qui se trouve au potentiel de l'électrode de commutation 38. La présence de l'intervalle d'isolement 42 garantit la tenue de l'isolement entre l'entrée et la sortie de l'effecteur 14 lorsque les contacts 20, 22 du premier circuit interrupteur 16 se trouvent dans la position de fermeture, alors que le deuxième circuit interrupteur 18 est dans l'état ouvert.Figure 3 shows the circuit breaker 12 in the closed position. The same numbers of marks will be used to designate parts similar to those of figure 2. The contact mobile 22 is carried by a contact arm 64 pivotally mounted on an axis 66. The ranges 50, 52 of the effector 14 are connected respectively to the fixed contact 20, and to the end 34a of the coil 34 which is at the potential of the switching electrode 38. The presence of the isolation interval 42 guarantees the holding of the isolation between the input and the output of the effector 14 when the contacts 20, 22 of the first switch circuit 16 are are in the closed position, while the second switch circuit 18 is in the open state.

La migration de l'arc sur l'électrode de commutation 38 est représentée en détail sur les figures 4 et 5. Au début de la course d'ouverture du contact mobile 22 du disjoncteur 12 (figure 4), l'arc s'établit le long du trajet AB entre le contact fixe 20 et le contact mobile 22. L'effecteur 14 reste toujours inséré électriquement en série dans le circuit principal du disjoncteur 12.The migration of the arc on the switching electrode 38 is shown in detail on the Figures 4 and 5. At the start of the opening stroke of the movable contact 22 of the circuit breaker 12 (Figure 4), the arc is established along the path AB between the fixed contact 20 and the movable contact 22. The effector 14 always remains electrically inserted in series in the main circuit of the circuit breaker 12.

Le shuntage de l'effecteur 14 intervient dès que la racine d'arc A migre vers l'électrode de commutation 38. Le cheminement A1, B de l'arc entre le contact mobile 22 et l'électrode 38 arrête automatiquement la circulation du courant dans l'effecteur 14. La figure 5 montre le développement de l'arc A1 B1 dans la chambre de formation 68, juste avant son entrée dans la chambre d'extinction 45. On remarque que la bobine 34 du déclencheur électromagnétique reste alimentée par le courant de défaut aussi longtemps que l'arc se déplace le long de l'électrode de commutation 38.The shunting of the effector 14 occurs as soon as the arc root A migrates towards the electrode of switching 38. The path A1, B of the arc between the movable contact 22 and the electrode 38 automatically stops the flow of current in the effector 14. FIG. 5 shows the development of the arc A1 B1 in the formation chamber 68, just before its entry in the extinguishing chamber 45. Note that the coil 34 of the trigger electromagnetic remains supplied by the fault current as long as the arc moves along the switching electrode 38.

Sur la figure 6 représentant en détail la zone de commutation de l'arc, l'intervalle d'isolement 42 est composé d'un premier espace d'air 70 agencé entre la partie inférieure du contact fixe 20 et l'électrode 38 conformée en demi-boucle, et d'une paroi 72 intermédiaire en matériau isolant rigide servant de support au contact fixe 20. La paroi 72 est réalisée par moulage avec le boítier 74 plastique du disjoncteur 12, et s'étend à l'opposé du contact mobile 22 entre le contact fixe 20 et une branche 76 conductrice reliant l'électrode 38 à l'extrémité 34a de la bobine 34.In Figure 6 showing in detail the arc switching area, the interval isolation 42 is composed of a first air space 70 arranged between the lower part of the fixed contact 20 and the electrode 38 shaped as a half-loop, and of a wall 72 intermediate in rigid insulating material serving as a support for the fixed contact 20. The wall 72 is made by molding with the plastic housing 74 of the circuit breaker 12, and extends opposite of the movable contact 22 between the fixed contact 20 and a conductive branch 76 connecting the electrode 38 at the end 34a of the coil 34.

La forme de l'électrode 38 est adaptée pour favoriser la migration de la racine d'arc pendant la phase de coupure sur défaut, tout en garantissant la tenue diélectrique lorsque le disjoncteur est fermé. Selon la figure 6, l'électrode 38 est équipée d'une face 78 rectiligne disposée dans le prolongement du plan de la pastille du contact fixe 20. La face 78 peut également être bombée pour faire saillie du plan du contact fixe 20.The shape of the electrode 38 is adapted to favor the migration of the arc root during the fault shutdown phase, while ensuring dielectric strength when the circuit breaker is closed. According to FIG. 6, the electrode 38 is equipped with a straight face 78 disposed in the extension of the plane of the patch of the fixed contact 20. The face 78 can also be curved to project from the plane of the fixed contact 20.

La variante de la figure 7 concerne un appareillage bipolaire 100 formé par l'association d'un disjoncteur unipolaire et neutre 102 et d'un effecteur bipolaire 104. Le circuit de phase L avec ses déclencheurs 126 et 136 est identique au schéma de la figure 2, les repères des mêmes pièces étant affectés d'un chiffre 1 au niveau de la centaine. Le fonctionnement du circuit de phase L de l'appareillage 100 présente les mêmes avantages que celui décrit précédemment. Dans le circuit de neutre N, les repères des pièces similaires sont affectés d'un chiffre 2 au niveau de la centaine. La partie disjoncteur du circuit de neutre N n'est pas protégée, et est donc dépourvue de déclencheurs. La borne d'entrée 228 est reliée par la tresse 224 au contact mobile 222, et l'ensemble corne de guidage 240 et l'électrode 238 est raccordé directement à la borne de sortie 232. La plage de liaison 250 est reliée au contact fixe 220, tandis que l'autre plage de liaison 252 est branchée à la corne de guidage 240. Dans le circuit de neutre N, la mise en série de l'effecteur 214 s'effectue entre le contact fixe 220 et l'électrode de commutation 238. Les deux parties 114, 214 de l'effecteur bipolaire 104 se trouvent ainsi hors tension lorsque les contacts 120, 220; 122, 222 du disjoncteur 102 sont ouverts.The variant of FIG. 7 relates to a bipolar apparatus 100 formed by the association of a unipolar and neutral circuit breaker 102 and a bipolar effector 104. The phase circuit L with its triggers 126 and 136 is identical to the diagram in FIG. 2, the marks of the same parts being assigned a number 1 at the hundred. The operation of the phase circuit L of the apparatus 100 has the same advantages as that described above. In the neutral circuit N, the marks of similar parts are assigned a number 2 at the hundred. The circuit breaker part of the neutral circuit N is not protected, and is therefore devoid of trip devices. The input terminal 228 is connected by the braid 224 to the movable contact 222, and the guide horn assembly 240 and the electrode 238 is connected directly to the output terminal 232. The connection pad 250 is connected to the fixed contact 220, while the other connection pad 252 is connected to the guide horn 240. In the neutral circuit N, the effector 214 is connected in series between the fixed contact 220 and the switching electrode 238. The two parts 114, 214 of the bipolar effector 104 are thus de-energized when the contacts 120, 220; 122, 222 of the circuit breaker 102 are open.

Il est clair que l'invention s'étend à des disjoncteurs bipolaires, tripolaires et tétrapolaires, respectivement associés à des effecteurs bipolaires, tripolaires et tétrapolaires.It is clear that the invention extends to two-pole, three-pole and four-pole circuit breakers, respectively associated with bipolar, tripolar and tetrapolar effectors.

Claims (7)

  1. An electrical protection apparatus (10, 100) formed by association of a circuit breaker (12, 102) and an effector (14, 104),
    the circuit breaker (12, 102) comprising a first switch circuit (16) with stationary and movable contacts (20, 22; 120, 122; 220, 222), a mechanism (43) controlled by an electromagnetic trip device (36, 136) with an operating coil (34, 134) and by a thermal trip device (26, 126), a pair of first and second arc guiding horns (30, 40; 130, 140) associated with a switching electrode (38, 138, 238), arranged near the contacts of the first switch circuit (16), an arc extinguishing chamber (45, 145) in the trip devices circuit, an input terminal (28, 128, 228), and an output terminal (32, 132, 232),
    the effector (14, 104) having a second switch circuit (18, 118, 218) arranged to be electrically connected in series with said first switch circuit when the latter is in the closed state, and to be automatically shunted by switching of the arc onto the electrode (38, 138, 238) when the mechanism (43) trips following a fault,
    characterized in that :
    the effector (14, 104) comprises a first connection strip (50, 150, 250) for connection to the stationary contact (20, 120, 220) and a second connection strip (52, 152, 252) for connection to the second guiding horn (40, 140, 240) and the switching electrode (38, 138, 238),
    the first guiding horn (30, 130, 230) is connected with the movable contact (22, 122, 222) to the input terminal (28, 128, 228),
    and an insulating gap (42) is arranged between the stationary contact (20, 120, 220) and the switching electrode (38, 138, 238).
  2. The electrical protection apparatus (10, 100) according to claim 1, characterized in that the switching electrode (38, 138, 238) is in electrical connection with one of the ends (34a) of the control coil (34, 134) of the electromagnetic trip device (36, 136), the other end (34b) being connected to the output terminal (32, 132) so as to maintain excitation of the coil (34, 134) in the shunting phase of the effector (14, 104).
  3. The electrical protection apparatus (10, 100) according to claim 1 or 2, characterized in that the effector (14, 104) is equipped with a control device (54) with electromagnet connected to auxiliary control terminals (56, 58), and that the second switch circuit (18, 118, 218) is connected to a pair of connection terminals (46, 48; 146, 148; 246, 248) connected respectively to the first connection strip (50, 150, 250) and the second connection strip (52, 152, 252).
  4. The electrical protection apparatus (10, 100) according to one of the claims 1 to 3, characterized in that a thermal trip device (26, 126) with bimetal strip is connected between the movable contact (22, 122) and the input terminal (28, 128), the foot of the bimetal strip being in connection with the first arc guiding horn (30, 130).
  5. The electrical protection apparatus (100) according to one of the claims 1 to 4, comprising a single-pole plus neutral circuit breaker (102) and a two-pole effector (104), characterized in that the switching electrode (238) of the neutral circuit N is connected to the output terminal (232) by means of the second guiding horn (240), to which the second connection strip (252) of the effector (214, 104) is also connected.
  6. The electrical protection apparatus according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the effector (14, 104) is formed by a remote-controlled switch.
  7. The electrical protection apparatus according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the effector (14, 104) is formed by an electromagnetic or static contactor.
EP94410088A 1993-10-15 1994-10-11 Electrical protection device with a circuit breaker and an effector Expired - Lifetime EP0649157B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9312406A FR2711270B1 (en) 1993-10-15 1993-10-15 Electrical protection equipment with circuit breaker and effector.
FR9312406 1993-10-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0649157A1 EP0649157A1 (en) 1995-04-19
EP0649157B1 true EP0649157B1 (en) 1999-12-15

Family

ID=9451955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94410088A Expired - Lifetime EP0649157B1 (en) 1993-10-15 1994-10-11 Electrical protection device with a circuit breaker and an effector

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5539365A (en)
EP (1) EP0649157B1 (en)
CN (1) CN1045686C (en)
DE (1) DE69422134T2 (en)
ES (1) ES2140517T3 (en)
FR (1) FR2711270B1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2753001B1 (en) * 1996-09-04 1998-11-20 Legrand Sa CONTROLLED AND PROTECTED SWITCH, SUCH AS A SWITCH OR CONTACTOR
KR19980054544U (en) * 1996-12-31 1998-10-07 이종수 Arc extinguishing device for circuit breaker
FR2832559B1 (en) * 2001-11-16 2004-01-16 Schneider Electric Ind Sa CONTROL AND PROTECTION MODULE OF A SWITCHING DEVICE
DE10324390A1 (en) * 2003-05-30 2004-12-23 Abb Patent Gmbh Electrical release device for an electric switch, fits in a casing with moving and fixed contacts, a switch latch, an electromagnetic tripping device with an armature, a core, a coil and a yoke
CN102347177A (en) * 2011-09-19 2012-02-08 广东天富电气集团有限公司 Method for operating thermomagnetic circuit breaker
US11264192B2 (en) * 2018-03-28 2022-03-01 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Circuit interrupter
CN111755299B (en) * 2019-03-29 2022-07-05 Ls产电株式会社 Arc extinguishing device of circuit breaker for wiring

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2533363B1 (en) * 1982-09-17 1985-11-08 Merlin Gerin AC CIRCUIT BREAKER EQUIPPED WITH A MAGNETOTHERMAL TRIGGER AND A STATIC SWITCHING MEMBER WITH REMOTE CONTROL
US4616206A (en) * 1984-09-07 1986-10-07 Eaton Corporation Circuit breaker and shunt trip apparatus combined within single pole device
US4654614A (en) * 1985-03-04 1987-03-31 Westinghouse Electric Corp. Current limiting solenoid operated circuit breaker
FR2581477B1 (en) * 1985-05-06 1989-01-13 Telemecanique Electrique SWITCHING DEVICE PROTECTED AGAINST SHORT-CIRCUIT CURRENTS
FR2584529B1 (en) * 1985-07-04 1995-01-06 Merlin Gerin ELECTRIC CIRCUIT BREAKER, PARTICULARLY FOR CAPACITOR BATTERIES

Also Published As

Publication number Publication date
CN1106162A (en) 1995-08-02
ES2140517T3 (en) 2000-03-01
EP0649157A1 (en) 1995-04-19
DE69422134T2 (en) 2000-06-15
FR2711270B1 (en) 1995-11-24
US5539365A (en) 1996-07-23
DE69422134D1 (en) 2000-01-20
CN1045686C (en) 1999-10-13
FR2711270A1 (en) 1995-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0104981B1 (en) Electric circuit breaker with a remotely controlled static switching device
EP0264314B1 (en) Multipole differential circuit breaker with a modular assembly
EP0619591B1 (en) Magnetothermal trip unit
FR2580426A1 (en) LOW VOLTAGE CIRCUIT BREAKER WITH SWITCHING FUNCTION FOR CONTROL OF ELECTRIC POWER MANAGEMENT SYSTEM
EP0236202A1 (en) Current-switching apparatus with a static switch and protective circuit breaker
FR2578093A1 (en) UNIPOLAR AND NEUTRAL DIFFERENTIAL CIRCUIT BREAKER
EP0205369A1 (en) Low tension circuit breaker with a shunt effect
EP0017575A1 (en) Contactor with rapid opening in the event of a fault
EP0557214B1 (en) Single-pole and neutral differential circuit breaker with test circuit
EP0649157B1 (en) Electrical protection device with a circuit breaker and an effector
EP0589779B1 (en) Magnetic blow-out circuit breaker
EP0649156B1 (en) Protective apparatus formed by connecting in series a circuit breaker with a switching device
EP0053973B1 (en) Miniature circuit breaker with high rupture capacity
EP0537090B1 (en) Electric circuit breaker with insertion of extra-turns in the magnetic trip mechanism winding
EP0053524A1 (en) Self blast electrical circuit breaker with rotating arc
EP0619592B1 (en) Electric circuit breaker with electrodynamic repulsion of the contacts and double extinguishing chambers
EP0275750A1 (en) Bipolar differential interrupter with fault indicator
EP0045672B1 (en) Miniature circuit breaker with switching of the neutral line and the phase line
EP0310469A1 (en) Protective switch with a screen for cutting the arc
EP0047696A2 (en) Miniature circuit breaker with arcing-contacts
JP2779222B2 (en) Circuit breaker
EP0097557B1 (en) Shunt circuit for the trip device of a circuit breaker
FR2574218A1 (en) Effector for a modular installation for domestic distribution and management of electrical energy
FR2480031A1 (en) Current limiter switch with relay type contactor - has protected pole with thermal cut=out and impact armature with manual drive
FR2844915A1 (en) Multi-polar circuit breaker includes trigger actuated by gas pressure, releasing all poles of circuit breaker on detection of fault

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19951010

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981023

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES SA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES GB IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69422134

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000120

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2140517

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: EUROPATENT S.A.S.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011001

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021009

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021016

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031128

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20031211

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031011

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041031

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES

Effective date: 20041031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051011

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041013

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIES

Effective date: 20041031