EP0640198A1 - Heat recovery boiler with induced circulation. - Google Patents

Heat recovery boiler with induced circulation.

Info

Publication number
EP0640198A1
EP0640198A1 EP93908787A EP93908787A EP0640198A1 EP 0640198 A1 EP0640198 A1 EP 0640198A1 EP 93908787 A EP93908787 A EP 93908787A EP 93908787 A EP93908787 A EP 93908787A EP 0640198 A1 EP0640198 A1 EP 0640198A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boiler
water
ejector
circulation
steam generation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93908787A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0640198B1 (en
Inventor
Alfred Dethier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cockerill Mechanical Industries SA
Original Assignee
Cockerill Mechanical Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3886257&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0640198(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Cockerill Mechanical Industries SA filed Critical Cockerill Mechanical Industries SA
Publication of EP0640198A1 publication Critical patent/EP0640198A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0640198B1 publication Critical patent/EP0640198B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B1/00Methods of steam generation characterised by form of heating method
    • F22B1/02Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers
    • F22B1/18Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers the heat carrier being a hot gas, e.g. waste gas such as exhaust gas of internal-combustion engines
    • F22B1/1807Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers the heat carrier being a hot gas, e.g. waste gas such as exhaust gas of internal-combustion engines using the exhaust gases of combustion engines
    • F22B1/1815Methods of steam generation characterised by form of heating method by exploitation of the heat content of hot heat carriers the heat carrier being a hot gas, e.g. waste gas such as exhaust gas of internal-combustion engines using the exhaust gases of combustion engines using the exhaust gases of gas-turbines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F22STEAM GENERATION
    • F22BMETHODS OF STEAM GENERATION; STEAM BOILERS
    • F22B29/00Steam boilers of forced-flow type
    • F22B29/04Steam boilers of forced-flow type of combined-circulation type, i.e. in which convection circulation due to the difference in specific gravity between cold and hot water is promoted by additional measures, e.g. by injecting pressure-water temporarily

Definitions

  • the invention relates to a heat recovery boiler in which the circulation of water is ensured without recourse to the thermo-siphon effect.
  • Heat recovery boilers necessarily include means for ensuring the circulation of fluids. They find industrial application in so-called combined cycle power plants, as well as in so-called cogeneration plants, for the simultaneous production of electricity and steam.
  • the boilers are supplied with water by means of a feed pump. They include one or more steam generation circuits, each comprising an evaporator device and a water / steam separation tank. These are connected to each other by pipes where water begins to circulate, followed by a water / steam mixture.
  • Several steam generation circuits can be installed in a boiler in order to supply steam with different pressures and thus improve the overall efficiency of the installation.
  • the latter consists of finned tube circuits mounted vertically or horizontally depending on the case, and installed in a flow of hot gases originating, for example, from a gas turbine.
  • each device the evaporator is supplied with water from the corresponding water / vapor separation flask via a so-called inlet manifold, onto which the inlets of the tubes constituting this evaporator device are welded and a so-called outlet manifold which collects the water / steam mixture obtained.
  • This outlet manifold is connected to the same separation tank, thus creating a closed circuit.
  • the number of tube circuits connecting the so-called inlet and outlet manifolds depends on the size and operating conditions of the boiler.
  • the pressure drop of the water between the inlet and outlet manifolds of the evaporator device depends in particular on the configuration of the pipes.
  • the tubes of the evaporator device can be arranged either vertically or horizontally.
  • Boilers with natural circulation are for example described in patents US-A-2,031,423 and US-A-2,702,026.
  • the device described comprises two independent circuits in which the water to be heated circulates in horizontal tubes from bottom to top while the gases from combustion circulate from top to bottom, said separator tank being mounted above the boiler.
  • thermo-siphon As indicated, a circulation is carried out by thermo-siphon under the combined effect of a "natural” and artificially accelerated circulation.
  • Patent application EP-A-0357590 describes a boiler with horizontal tubes operating on the basis of natural water circulation, without the application of a circulation pump, thanks to the thermo-siphon effect.
  • the water circulates in a loop between the flask and the evaporator device in the various pipes. It descends from the balloon in an unheated branch and rises there in a heated branch where it is in the form of a water / vapor mixture, the evaporator device being inserted in the "rising" branch. In normal operation, the driving force of circulation reaches a maximum value determined by the difference in height between the tank and the outlet manifold of the evaporator device.
  • the value of the pressure drop in normal operation is not predetermined to comply with the thermal stability and flow requirements in the boiler, which require, according to. desired pressures maximum circulation rate.
  • This circulation rate depends on the value of the force drive and that of the pressure drop in a given circuit.
  • the circulation rate of a boiler is the average number of revolutions that a drop of water must make in the evaporative circuit before completely vaporizing and thus leaving the circuit. This rate remains limited in boilers with natural circulation given the low driving forces involved.
  • the flow rate may be too low in certain tube circuits, this can result in a loss of overall performance and high risks. corrosion of these tubes by precipitation on the internal wall of all the salts contained in the water, following the total evaporation of the small amount of water included in this circuit.
  • a start-up phase of the water circulation is necessary and can be carried out in different ways, for example by the action of an ejector possibly coupled to an additional pump, and mounted in a bypass line and which would be used only for starting, by injecting gas into the risers or by connecting the inlet and outlet manifolds of the evaporator device.
  • Boilers of the type described are relatively bulky and their performance depends largely on their configuration.
  • Circulation pumps consume energy and sometimes require significant maintenance costs. Aims of the invention
  • An essential object of the invention is to combine the advantages of boilers with natural circulation and forced circulation, while not having the disadvantages.
  • the object of the invention is to provide compact heat recovery boilers, that is to say with a height of water in the rising branch above the outlet manifold which may be of no importance.
  • a further object of the invention is to provide such boilers in which circulation is ensured by an economical device, more reliable since it is less complex and requires little maintenance costs.
  • a final object of the invention is to make it possible to limit the number of evaporator circuits and to select tubes of small diameter, less sensitive to thermal stresses, and to obtain a simpler construction of the collectors, which have fewer tube connections. and can also be smaller and lower water volume in the evaporator, resulting in improved dynamic behavior and reduced time constants.
  • the subject of the invention is a heat recovery boiler comprising one or more steam generation circuits, optionally at different pressures, each comprising
  • At least one steam generation circuit includes an ejector capable of ensuring an induced circulation of water in the boiler during normal operation, the corresponding water / steam separation tank then being able to be arranged at a any height relative to the outlet manifold of the evaporator device of this circuit.
  • the induced circulation of water can be maintained in a regular manner.
  • each steam generation circuit includes an ejector capable of ensuring the induced circulation of water in the boiler during normal operation.
  • the boiler can then be devoid of a circulation pump.
  • the ejector is preferably placed on a supply line.
  • Each steam generation circuit comprising an ejector can be provided with means for ensuring a minimum flow rate of this ejector during the start-up phase of the boiler. It may be an auxiliary starter pump provided on a line mounted in diversion between a point of the downpipe and a point of the supply line located upstream of the ejector. Alternatively, the balloon of the steam generation circuit concerned can be provided, in its water zone, with a device capable of allowing its emptying during the start-up phase.
  • each ejector is provided at its conical nozzle with a movable needle. This needle allows adjustment of the characteristics of the ejector.
  • the difference in height between the tank of a steam generation circuit and the outlet manifold of the corresponding evaporator device is zero.
  • the tank of a circuit can be disposed at a height less than that of the outlet manifold of the corresponding evaporator device.
  • the invention also relates to a method for the use of a boiler as described above in which the following steps are carried out: - water is introduced into the evaporator device and the flask of at least one steam generation circuit, by means of a feed pump, up to a so-called start level; - a means is actuated to ensure a minimum flow allowing the operation of the ejector during the start-up phase;
  • the supply pump is actuated again so as to allow the ejector to ensure the circulation induced during normal operation of the boiler.
  • a movable needle is introduced into a part of the ejector, and it is actuated in order to regulate the flow of water as required.
  • FIG. 1 is a schematic view of a first embodiment of a boiler with induced circulation according to the invention
  • Figure 2 is a schematic view of a second embodiment of an induced circulation boiler according to the invention
  • Figure 3 is a sectional view of an ejector provided with a needle which can be used in a boiler according to the invention.
  • Figure 1 shows a schematic view of a boiler 1 according to the invention arranged between a gas turbine and a steam turbine not shown, as for example in a power plant.
  • the boiler 1 is supplied by means of a reservoir 3 and a supply pump 5.
  • the supply line 7 is provided with a control valve 9 which can be actuated according to the water requirements of the boiler 1.
  • a evaporator device 11 consisting of finned tubes arranged horizontally in a hot gas exhaust channel 12 is conventionally provided.
  • FIG. 1 three circuits of finned tubes are shown in parallel, but in practice, thanks to the invention, it is possible to limit our to 200 to 300 circuits, which is a small number compared to boilers with state-of-the-art natural circulation, which usually comprises around 800 circuits.
  • This evaporator device 11 comprises strictly ⁇ ment an inlet manifold 13 and an outlet manifold 15. The r both are connected to a separation tank water / steam inlet 17.
  • the manifold 13 is connected to the water zone of said balloon 17 via a so-called down pipe 19, while the outlet manifold 15 is connected to the vapor zone of the balloon 17 by a so-called up pipe 21.
  • a pipe 23 for the departure of the steam from the balloon 17 is provided at the top in the vapor zone.
  • An ejector 25 is placed at the intersection of the supply line 7 and the downpipe 19.
  • water is introduced into the evaporator device 11 and into the tank 17 by means of the pump d 'power 5, up to a so-called start level.
  • the regulating valve 9 is closed.
  • the supply water is then used as the working fluid, it passes through the ejector 25 with a certain pressure drop increasing its speed, which induces a suction of water in the downpipe 19 and therefore the circulation movement some water. For this reason, we speak of induced circulation in the boiler.
  • the feed water / water mixture from the flask is discharged to the inlet manifold 13 with a determined overpressure.
  • the ejector continues to operate continuously during the normal market of the boiler, that is to say from the moment when the flow of the working fluid entering it reaches a certain value.
  • the supply water flow will be zero. However, an ejector can only operate if it has a minimum flow rate.
  • the closing of the regulation valve 9 is in principle necessary to ensure a correct start: before the boiler works, there is no water consumption. It is therefore necessary to avoid overfilling the balloon 17, to prevent water from flowing to the steam outlet pipe 23, which would be inadmissible.
  • a branch line 27 can be provided on the downpipe 19, terminating on the supply line 7 upstream of the ejector 25.
  • a pump is then provided. starting aid 29 and an auxiliary valve 31; the latter is opened when the valve 9 is closed.
  • the pump 29 temporarily ensures the circulation of the working fluid from the water coming from the balloon 17.
  • This pump 29 may be of low capacity.
  • the drop in water level in the balloon 17 will induce a call for water which will force the regulating valve 9 to open and the supply pump 5 to ensure a motor flow, which will allow normal operation of the 'ejector 25.
  • the valve 9 therefore remains open even at start-up, and it is possible to admit feed water into the boiler without risk of drowning the latter.
  • the boiler 1 can be heated, either by starting the gas turbine, or by operating the smoke registers (not shown), depending on the installation.
  • the first bubbles of vapor will quickly form in the lower part of the evaporator device 11, pushing the water towards the balloon 17 via the rising pipe 21.
  • the water level in the balloon will therefore increase. It will then gradually decrease, depending on the steam produced and sent to the user.
  • feed water must be introduced into the boiler 1, in quantities equal to the steam produced: the control valve 9 is fully open and the ejector 25 then works in steady state normal.
  • the starting circuit can then be cut.
  • FIG. 3 is a detailed view of an improved ejector according to the invention. It conventionally comprises a body 35, a suction flange 37, a mixing zone 39, a diffuser 41 and a conical nozzle 43. The latter is advantageously provided with a movable needle 45. During the start-up phase, the needle 45 is introduced inside the conical nozzle 43, which makes it possible to limit the flow of working fluid while maintaining the induced flow capacities of the ejector 25.
  • the needle 45 In normal operation of the boiler 1, the needle 45 is withdrawn from the nozzle 43 and the ejector 25 operates according to its initial characteristics.
  • either an ejector can be used.
  • standard i.e. an improved ejector such as that shown in FIG. 3.
  • a current combined cycle power plant comprises one or two gas turbines of 100 and 500 M, each equipped with a heat recovery boiler with two pressure levels, producing high pressure steam (about 80 to 100 kg / cm 2 ) and low pressure steam (about 8 to 10 kg / cm 2 ), feeding a steam turbine with two pressure levels with a power of 100 to 150 MW.
  • Each boiler has two steam generation circuits, each provided with three heat exchangers, namely an evaporator, an economizer and a superheater, and a water / steam separation tank.
  • the two steam generation circuits are independent and each of them can operate in induced circulation according to the invention. It will not, however, depart from the scope of the invention if, while a given steam generation circuit of a boiler comprises an ejector which ensures the induced circulation of the working fluid, another circuit of the same boiler operates according to another type of circulation, for example forced circulation by means of a circulation pump.
  • the pressure drop in the evaporator device will be chosen as a function of the flow and heat exchange stabilities, ie 3 to 5 kg / cm 2 .
  • the finned tubes will then be of small diameter (approximately 32 to 38 mm).
  • the volume of water in the evaporator device can also be relatively small (around 10 to 15 m3). This capacity will be sufficient to accept the transfer of water from the evaporator device during start-ups.
  • the sheets constituting the balloon may be reduced in thickness (approximately 30 to 50 mm), allowing high gradients of temperature and / or pressure. In this way, the start-up time of the boiler can be very short, and able to adapt to the very short start-up times of gas turbines. The dynamic behavior of the boiler is significantly improved, with reduced time constants. The traffic rate can also be chosen with a high safety margin.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Control Of Steam Boilers And Waste-Gas Boilers (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Vaporization, Distillation, Condensation, Sublimation, And Cold Traps (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/BE93/00092 Sec. 371 Date Dec. 28, 1994 Sec. 102(e) Date Dec. 28, 1994 PCT Filed Apr. 30, 1993 PCT Pub. No. WO93/23702 PCT Pub. Date Nov. 25, 1993The invention relates to a boiler (1) wherein at least one steam generating circuit comprises an ejector (25) capable of providing induced circulation of water in the boiler in normal operating conditions. The corresponding water/steam separation reservoir (17) is arranged at any height with respect to the outlet collector (manifold) (15) of the evaporator device (11) of said circuit.

Description

Chaudière de récupération de chaleur à circulation induite Induced circulation heat recovery boiler
Objet de l'inventionSubject of the invention
L'invention concerne une chaudière de récupération de chaleur dans laquelle la circulation de l'eau est assurée sans recours à l'effet de thermo-siphon.The invention relates to a heat recovery boiler in which the circulation of water is ensured without recourse to the thermo-siphon effect.
Elle concerne également un procédé pour l'utilisation optimale d'une telle chaudière, par exemple dans une centrale électrique. Arrière-plan technologiqueIt also relates to a method for the optimal use of such a boiler, for example in a power plant. Technological background
Les chaudières de récupération de chaleur comportent nécessairement des moyens pour assurer la circulation de fluides. Elles trouvent une application industrielle dans les centrales électriques dites à cycle combiné, ainsi que dans les installations dites à cogénération, de production simultanée d'électricité et de vapeur.Heat recovery boilers necessarily include means for ensuring the circulation of fluids. They find industrial application in so-called combined cycle power plants, as well as in so-called cogeneration plants, for the simultaneous production of electricity and steam.
' Elles peuvent être utilisées dans d'autres applications conventionnelles. ' They can be used in other conventional applications.
De telles chaudières servent à récupérer la grande quantité de chaleur contenue dans le flux des gaz d'échappement d'une turbine à gaz et à transformer de l'eau en vapeur. Celle-ci est alors elle-même utilisée dans une turbine à vapeur qui entraîne un alternateur. Etat de la techniqueSuch boilers are used to recover the large amount of heat contained in the flow of exhaust gases from a gas turbine and to transform water into steam. This is then itself used in a steam turbine which drives an alternator. State of the art
Les chaudières sont alimentées en eau au moyen d'une pompe d'alimentation. Elles comportent un ou plusieurs circuits de génération de vapeur, comprenant chacun un dispositif évaporateur et un ballon de séparation eau/vapeur. Ceux-ci sont reliés entre eux par des conduites où circule au début de l'eau puis un, mélange eau/vapeur. Plusieurs circuits de génération de vapeur peuvent être installés dans une chaudière afin de fournir de la vapeur avec pressions différentes et améliorer ainsi le rendement global de 1'installation.The boilers are supplied with water by means of a feed pump. They include one or more steam generation circuits, each comprising an evaporator device and a water / steam separation tank. These are connected to each other by pipes where water begins to circulate, followed by a water / steam mixture. Several steam generation circuits can be installed in a boiler in order to supply steam with different pressures and thus improve the overall efficiency of the installation.
Les échanges de chaleur entre les gaz provenant de la turbine à gaz et, au début l'eau, puis ensuite le mélange eau/vapeur circulant dans la chaudière ont lieu au niveau du dispositif évaporateur. Ce dernier est constitué de circuits de tubes à ailettes montés selon les cas verticalement ou horizontalement, et installés dans un flux de gaz chauds provenant par exemple d'une turbine a gaz. Classiquement, en cours de marche, chaque dispositif évaporateur est alimenté en eau à partir du ballon de séparation eau/vapeur correspondant via un collecteur dit d'entrée, sur lequel sont soudés les entrées des tubes constituant ce dispositif évaporateur et un collecteur dit de sortie qui récolte le mélange eau/vapeur obtenu. Ce collecteur de sortie est raccordé au même ballon de séparation, créant ainsi un circuit fermé.The heat exchanges between the gases coming from the gas turbine and, at the beginning the water, then then the water / steam mixture circulating in the boiler take place at the level of the evaporator device. The latter consists of finned tube circuits mounted vertically or horizontally depending on the case, and installed in a flow of hot gases originating, for example, from a gas turbine. Conventionally, during operation, each device the evaporator is supplied with water from the corresponding water / vapor separation flask via a so-called inlet manifold, onto which the inlets of the tubes constituting this evaporator device are welded and a so-called outlet manifold which collects the water / steam mixture obtained. This outlet manifold is connected to the same separation tank, thus creating a closed circuit.
Le nombre de circuits de tubes reliant entre eux les collecteurs dits d'entrée et de sortie dépend de la taille et des conditions de fonctionnement de la chaudière.The number of tube circuits connecting the so-called inlet and outlet manifolds depends on the size and operating conditions of the boiler.
La perte de charge de 1'eau entre les collecteurs d'entrée et de sortie du dispositif évaporateur est notamment fonction de la configuration des conduites. Suivant différentes variantes, les tubes du dispositif évaporateur peuvent être disposés soit verticalement, soit horizontalement.The pressure drop of the water between the inlet and outlet manifolds of the evaporator device depends in particular on the configuration of the pipes. According to different variants, the tubes of the evaporator device can be arranged either vertically or horizontally.
On distingue essentiellement deux types de chaudières en fonction du type de circulation de 1'eau dans les circuits. On parle de circulation "naturelle" ou par effet thermo-siphon, lorsque l'eau circule dans la chaudière grâce à la différence de masse volumique de l'eau lorsqu'elle passe de la phase liquide à la phase gazeuse. Des chaudières à circulation naturelle sont par exemple décrites dans les brevets US-A-2,031,423 et US-A-2,702,026.There are essentially two types of boilers depending on the type of water circulation in the circuits. We speak of "natural" circulation or by thermo-siphon effect, when the water circulates in the boiler thanks to the difference in density of the water when it passes from the liquid phase to the gaseous phase. Boilers with natural circulation are for example described in patents US-A-2,031,423 and US-A-2,702,026.
Par le brevet US-A-2,257,358 on connaît un dispositif générateur de vapeur à circulation par thermo¬ siphon dans lequel un dispositif qualifié d'éjecteur constitué par deux conduits co-axiaux et non autrement décrit est monté à la sortie d'un ballon séparateur eau/vapeur pour accélérer l'effet de thermo-siphon.By US-A-2,257,358 there is known a steam generator device with circulation by thermo-siphon in which a qualified ejector device constituted by two co-axial conduits and not otherwise described is mounted at the outlet of a separator tank water / steam to accelerate the thermo-siphon effect.
Le dispositif décrit comprend deux circuits indépendants dans lequel 1'eau à chauffer circule dans des tubes horizontaux de bas en haut tandis que les gaz de combustion circulent de haut en bas, ledit ballon séparateur étant monté au dessus de la chaudière.The device described comprises two independent circuits in which the water to be heated circulates in horizontal tubes from bottom to top while the gases from combustion circulate from top to bottom, said separator tank being mounted above the boiler.
Ainsi qu'il est indiqué on réalise une circulation par thermo-siphon sous l'effet combiné d'une circulation "naturelle" et artificiellement accélérée.As indicated, a circulation is carried out by thermo-siphon under the combined effect of a "natural" and artificially accelerated circulation.
Il convient de noter que le dispositif qualifié d'éjecteur est relativement sommaire et non régulable. Il est de plus monté dans la ligne de retour (descendante) d'un des circuits provenant du ballon séparateur. La demande de brevet EP-A-0357590 décrit une chaudière à tubes horizontaux fonctionnant sur base d'une circulation d'eau naturelle, sans application d'une pompe de circulation, grâce a l'effet thermo-siphon.It should be noted that the qualified ejector device is relatively basic and cannot be regulated. It is also mounted in the return line (down) of one of the circuits coming from the separator tank. Patent application EP-A-0357590 describes a boiler with horizontal tubes operating on the basis of natural water circulation, without the application of a circulation pump, thanks to the thermo-siphon effect.
L'eau circule en boucle entre le ballon et le dispositif évaporateur dans les différentes conduites. Elle descend du ballon dans une branche non chauffée et y remonte dans une branche chauffée où elle se trouve sous forme d'un mélange eau/vapeur, le dispositif évaporateur étant inséré dans la branche "montante". En fonctionnement normal, la force motrice de circulation atteint au maximum une valeur déterminée par la différence de hauteur entre le ballon et le collecteur de sortie du dispositif évaporateur.The water circulates in a loop between the flask and the evaporator device in the various pipes. It descends from the balloon in an unheated branch and rises there in a heated branch where it is in the form of a water / vapor mixture, the evaporator device being inserted in the "rising" branch. In normal operation, the driving force of circulation reaches a maximum value determined by the difference in height between the tank and the outlet manifold of the evaporator device.
Ainsi, pour obtenir une force motrice suffisante par exemple de 1 Kg/cm2, entre les collecteurs, il est nécessaire de disposer au-dessus du collecteur de sortie d'une colonne d'eau d'environ 10m de haut, ce qui impose un encombrement important.Thus, to obtain a sufficient driving force for example of 1 Kg / cm 2 , between the collectors, it is necessary to have above the outlet manifold a column of water about 10m high, which requires significant bulk.
En outre, la valeur de la perte de charge en fonctionnement normal n'est pas prédéterminée pour se conformer aux exigences de stabilité thermique et d'écoulement dans la chaudière, qui demandent, suivant les. pressions désirées un taux de circulation maximum. Ce taux de circulation dépend de la valeur de la force motrice et de celle de la perte de charge dans un circuit donné.In addition, the value of the pressure drop in normal operation is not predetermined to comply with the thermal stability and flow requirements in the boiler, which require, according to. desired pressures maximum circulation rate. This circulation rate depends on the value of the force drive and that of the pressure drop in a given circuit.
Comme la force motrice obtenue par circulation naturelle est faible, il y a lieu de disposer d'un ;grand nombre de circuits de tubes en parallèle dans le dispositif évaporateur pour diminuer la perte de charge. La structure des collecteurs en est donc compliquée d'autant. Le diamètre des tubes doit également être plus important afin également de réduire la perte de charge. Le taux de circulation d'une chaudière est le nombre moyen de tours qu'une goutte d'eau doit effectuer dans le circuit d'évaporâtion avant de se vaporiser complètement et de quitter ainsi le circuit. Ce taux reste limité dans les chaudières à circulation naturelle vu les faibles forces motrices mises en jeu. En outre, comme le débit peut être trop faible dans certains circuits de tubes, il peut en résulter une perte de performance d'ensemble et des risques élevés de corrosion de ces tubes par précipitation sur la paroi interne de tous les sels contenus dans l'eau, suite à 1'évaporation totale de la faible quantité d'eau comprise dans ce circuit.As the motive force obtained by natural circulation is weak, it is necessary to have one ; large number of parallel tube circuits in the evaporator device to reduce the pressure drop. The structure of the collectors is therefore all the more complicated. The diameter of the tubes must also be larger in order also to reduce the pressure drop. The circulation rate of a boiler is the average number of revolutions that a drop of water must make in the evaporative circuit before completely vaporizing and thus leaving the circuit. This rate remains limited in boilers with natural circulation given the low driving forces involved. In addition, as the flow rate may be too low in certain tube circuits, this can result in a loss of overall performance and high risks. corrosion of these tubes by precipitation on the internal wall of all the salts contained in the water, following the total evaporation of the small amount of water included in this circuit.
Une phase de démarrage de la circulation d'eau est nécessaire et peut être réalisée de différentes façons, par exemple par l'action d'un éjecteur éventuellement couplé à une pompe supplémentaire, et monté dans une ligne en dérivation et qui serait utilisé uniquement pour le démarrage, par injection de gaz dans les tuyaux de montée ou par la connexion des collecteurs d'entrée et de sortie du dispositif évaporateur.A start-up phase of the water circulation is necessary and can be carried out in different ways, for example by the action of an ejector possibly coupled to an additional pump, and mounted in a bypass line and which would be used only for starting, by injecting gas into the risers or by connecting the inlet and outlet manifolds of the evaporator device.
Les chaudières du type décrit sont relativement encombrantes et leurs performances dépendent en grande partie de leur configuration.Boilers of the type described are relatively bulky and their performance depends largely on their configuration.
On parle de circulation forcée ou encore assistée lorsque la circulation de l'eau dans la chaudière est créée par une ou plusieurs pompes dites de circulation disposées entre le ballon et les collecteurs. Habituellement, les tubes du dispositif évaporateur sont alors disposés de manière horizontale.We speak of forced or assisted circulation when the circulation of water in the boiler is created by one or more so-called circulation pumps arranged between the tank and the collectors. Usually, the tubes of the evaporator device are then arranged horizontally.
Les pompes de circulation consomment de l'énergie et exigent des frais de maintenance parfois importants. Buts de l'inventionCirculation pumps consume energy and sometimes require significant maintenance costs. Aims of the invention
Un but essentiel de l'invention est de cumuler les avantages des chaudières à circulation naturelle et à circulation forcée, tout en n'en présentant pas les inconvénients. L'invention a pour but de fournir des chaudières de récupération de chaleur compactes, c'est-à-dire avec une hauteur d'eau dans la branche montante au-dessus du collecteur de sortie qui peut être sans importance.An essential object of the invention is to combine the advantages of boilers with natural circulation and forced circulation, while not having the disadvantages. The object of the invention is to provide compact heat recovery boilers, that is to say with a height of water in the rising branch above the outlet manifold which may be of no importance.
Elle a encore pour but de fournir des chaudières ne nécessitant pas l'usage d'une pompe de circulation pour faire circuler l'eau dans les circuits de tubes constituant le dispositif évaporateur.It also aims to provide boilers that do not require the use of a circulation pump to circulate the water in the circuits of tubes constituting the evaporator device.
Elle a encore pour but de fournir de telles chaudières dans lesquelles la perte de charge de l'eau entre le collecteur d'entrée et le collecteur de sortie du dispositif évaporateur puisse être choisie à une valeur prédéterminée en fonction des critères de stabilité souhaitables pour la chaudière. En particulier, elle a pour but que dans de telles chaudières, la perte de charge ne soit pas déterminée uniquement par la hauteur de colonne d'eau dans la branche montante de la chaudière.It also aims to provide such boilers in which the pressure drop of the water between the inlet manifold and the outlet manifold of the evaporator device can be chosen at a predetermined value according to the stability criteria desirable for the boiler. In particular, it is intended that in such boilers, the pressure drop is not determined solely by the height of the water column in the rising branch of the boiler.
Un but supplémentaire de l'invention est de fournir de telles chaudières dans lesquelles la circulation est assurée par un dispositif économique, plus fiable car moins complexe et demandant peu de frais de maintenance.A further object of the invention is to provide such boilers in which circulation is ensured by an economical device, more reliable since it is less complex and requires little maintenance costs.
Un dernier but de l'invention est de permettre de limiter le nombre de circuits évaporateurs et de sélectionner des tubes de faible diamètre, moins sensibles aux contraintes thermiques, et d'obtenir une construction plus simple des collecteurs, qui comportent moins de raccords de tubes et peuvent également être plus petits et un volume d'eau plus faible dans 1*évaporateur, d'où un comportement dynamique amélioré et des constantes de temps réduites.A final object of the invention is to make it possible to limit the number of evaporator circuits and to select tubes of small diameter, less sensitive to thermal stresses, and to obtain a simpler construction of the collectors, which have fewer tube connections. and can also be smaller and lower water volume in the evaporator, resulting in improved dynamic behavior and reduced time constants.
Eléments essentiels de 1'invention « L'invention a pour objet une chaudière de récupération de chaleur comportant un ou plusieurs circuits de génération de vapeur, éventuellement à différentes pressions, comportant chacunEssential elements of the invention “The subject of the invention is a heat recovery boiler comprising one or more steam generation circuits, optionally at different pressures, each comprising
- un ballon de séparation eau/vapeur, - un dispositif évaporateur à tubes à ailettes disposé horizontalement dans un flux de gaz chauds,- a water / vapor separation tank, - an evaporator device with finned tubes arranged horizontally in a flow of hot gases,
- des tuyaux de descente et de montée assurant la communication entre le ballon et le dispositif évaporateur, via un collecteur d'entrée et un collecteur de sortie.- descent and ascent pipes ensuring communication between the flask and the evaporator device, via an inlet manifold and an outlet manifold.
Dans la chaudière de l'invention, au moins un circuit de génération de vapeur comporte un ejecteur apte à assurer une circulation induite de l'eau dans la chaudière en fonctionnement normal, le ballon de séparation eau/vapeur correspondant pouvant alors être disposé à une hauteur quelconque par rapport au collecteur de sortie du dispositif évaporateur de ce cicuit.In the boiler of the invention, at least one steam generation circuit includes an ejector capable of ensuring an induced circulation of water in the boiler during normal operation, the corresponding water / steam separation tank then being able to be arranged at a any height relative to the outlet manifold of the evaporator device of this circuit.
Grâce à l'ejecteur, la circulation induite de l'eau peut être maintenue d'une manière régulière.Thanks to the ejector, the induced circulation of water can be maintained in a regular manner.
De préférence, chaque circuit de génération de vapeur comporte un ejecteur apte à assurer la circulation induite de l'eau dans la chaudière en fonctionnement normal. Dans un tel cas, la chaudière peut alors être dépourvue de pompe de circulation.Preferably, each steam generation circuit includes an ejector capable of ensuring the induced circulation of water in the boiler during normal operation. In such a case, the boiler can then be devoid of a circulation pump.
L'ejecteur est de préférence placé sur une ligne d'alimentation.The ejector is preferably placed on a supply line.
Chaque circuit de génération de vapeur comportant un ejecteur peut être muni d'un moyen pour assurer un débit minimum de cet ejecteur pendant la phase de démarrage de la chaudière. Il peut s'agir d'une pompe auxiliaire de démarrage prévue sur une ligne montée en dérivation entre un point du tuyau de descente et un point de la ligne d'alimentation situé en amont de 1*ejecteur. Alternativement, le ballon du circuit de génération de vapeur concerné peut être muni, dans sa zone d'eau, d'un dispositif apte à permettre sa vidange pendant la phase de démarrage.Each steam generation circuit comprising an ejector can be provided with means for ensuring a minimum flow rate of this ejector during the start-up phase of the boiler. It may be an auxiliary starter pump provided on a line mounted in diversion between a point of the downpipe and a point of the supply line located upstream of the ejector. Alternatively, the balloon of the steam generation circuit concerned can be provided, in its water zone, with a device capable of allowing its emptying during the start-up phase.
Il va de soi que les deux solutions peuvent coexister dans un même circuit de génération de vapeur.It goes without saying that the two solutions can coexist in the same steam generation circuit.
Avantageusement, chaque ejecteur est muni à son ajutage conique, d'un pointeau mobile. Ce pointeau permet le réglage des caractéristiques de l'ejecteur.Advantageously, each ejector is provided at its conical nozzle with a movable needle. This needle allows adjustment of the characteristics of the ejector.
Selon une forme d'exécution préférée, la différence de hauteur entre le ballon d'un circuit de génération de vapeur et le collecteur de sortie du dispositif évaporateur correspondant est nulle.According to a preferred embodiment, the difference in height between the tank of a steam generation circuit and the outlet manifold of the corresponding evaporator device is zero.
Avantageusement, suivant l'invention, le ballon d'un circuit peut être disposé à une hauteur inférieure à celle du collecteur de sortie du dispositif évaporateur correspondant.Advantageously, according to the invention, the tank of a circuit can be disposed at a height less than that of the outlet manifold of the corresponding evaporator device.
L'invention a également pour objet un procédé pour l'utilisation d'une chaudière telle que décrite ci- dessus dans lequel on effectue les étapes suivantes : - on introduit de l'eau dans le dispositif évaporateur et le ballon d'au moins un circuit de génération de vapeur, au moyen d'une pompe d'alimentation, et ce jusqu'à un niveau dit de démarrage; - on actionne un moyen pour assurer un débit minimum permettant le fonctionnement de 1*ejecteur pendant la phase de démarrage;The invention also relates to a method for the use of a boiler as described above in which the following steps are carried out: - water is introduced into the evaporator device and the flask of at least one steam generation circuit, by means of a feed pump, up to a so-called start level; - a means is actuated to ensure a minimum flow allowing the operation of the ejector during the start-up phase;
- on chauffe la chaudière;- the boiler is heated;
- on actionne à nouveau la pompe d'alimentation de manière à permettre à 1*ejecteur d'assurer la circulation induite pendant le fonctionnement normal de la chaudière. De préférence, pendant la phase de démarrage, on introduit un pointeau mobile dans une partie de l'ejecteur, et on actionne afin de réguler le débit de l'eau en fonction des nécessités. Brève description des ficaires- the supply pump is actuated again so as to allow the ejector to ensure the circulation induced during normal operation of the boiler. Preferably, during the start-up phase, a movable needle is introduced into a part of the ejector, and it is actuated in order to regulate the flow of water as required. Brief description of strings
L'invention sera mieux comprise en se référant aux dessins annexés, dans lesquels la figure 1 est une vue schématique d'une première forme d'exécution d'une chaudière à circulation induite selon invention; la figure 2 est une vue schématique d'une deuxième forme d'exécution d'une chaudière à circulation induite selon l'invention, et la figure 3 est une vue en coupe d'un ejecteur muni d'un pointeau qui peut être utilisé dans une chaudière selon l'invention. Description détaillée des figuresThe invention will be better understood by referring to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a schematic view of a first embodiment of a boiler with induced circulation according to the invention; Figure 2 is a schematic view of a second embodiment of an induced circulation boiler according to the invention, and Figure 3 is a sectional view of an ejector provided with a needle which can be used in a boiler according to the invention. Detailed description of the figures
La figure 1 représente une vue schématique d'une chaudière 1 selon l'invention disposée entre une turbine à gaz et une turbine à vapeur non représentées, comme par exemple dans une centrale électrique.Figure 1 shows a schematic view of a boiler 1 according to the invention arranged between a gas turbine and a steam turbine not shown, as for example in a power plant.
La suite de la description se référera à une chaudière utilisée dans une telle application, mais il doit être entendu qu'on ne sortira pas du cadre de l'invention en l'appliquant à des chaudières traditionnelles.The following description will refer to a boiler used in such an application, but it should be understood that it will not go beyond the scope of the invention by applying it to traditional boilers.
La chaudière 1 est alimentée grâce à un réservoir 3 et une pompe d'alimentation 5. La ligne d'alimentation 7 est munie d'une vanne de régulation 9 que l'on peut actionner suivant les besoins en eau de la chaudière 1. Un dispositif évaporateur 11 constitué de tubes à ailettes disposés horizontalement dans un canal d'échappement de gaz chauds 12 est classiquement prévu. Sur la figure 1, on a représenté trois circuits de tubes à ailettes en parallèle mais en pratique, grâce à l'invention, on peut se limiter à 200 à 300 circuits, ce qui est un petit nombre par rapport aux chaudières à circulation naturelle de l'état de la technique, qui comportent habituellement environ 800 circuits.The boiler 1 is supplied by means of a reservoir 3 and a supply pump 5. The supply line 7 is provided with a control valve 9 which can be actuated according to the water requirements of the boiler 1. A evaporator device 11 consisting of finned tubes arranged horizontally in a hot gas exhaust channel 12 is conventionally provided. In FIG. 1, three circuits of finned tubes are shown in parallel, but in practice, thanks to the invention, it is possible to limit ourselves to 200 to 300 circuits, which is a small number compared to boilers with state-of-the-art natural circulation, which usually comprises around 800 circuits.
Ce dispositif évaporateur 11 comporte classique¬ ment un collecteur d'entrée 13 et un collecteur de sortie 15. Lrun et l'autre sont connectés à un ballon de séparation eau/vapeur 17. Le collecteur d'entrée 13 est connecté à la zone d'eau dudit ballon 17 via un tuyau dit de descente 19, tandis que le collecteur de sortie 15 est connecté à la zone de vapeur du ballon 17 par un tuyau dit de montée 21. Une conduite 23 pour le départ de la vapeur du ballon 17 est prévue à la partie supérieure dans la zone de vapeur.This evaporator device 11 comprises classique¬ ment an inlet manifold 13 and an outlet manifold 15. The r both are connected to a separation tank water / steam inlet 17. The manifold 13 is connected to the water zone of said balloon 17 via a so-called down pipe 19, while the outlet manifold 15 is connected to the vapor zone of the balloon 17 by a so-called up pipe 21. A pipe 23 for the departure of the steam from the balloon 17 is provided at the top in the vapor zone.
Un ejecteur 25 est placé au croisement de la ligne d'alimentation 7 et du tuyau de descente 19. Avant le démarrage de la chaudière, de l'eau est introduite dans le dispositif évaporateur 11 et dans le ballon 17 au moyen de la pompe d'alimentation 5, jusqu'à un niveau dit de démarrage. Lorsque le niveau d'eau dans le ballon 17 atteint quelques dizaines de centimètres, la vanne de régulation 9 est fermée. L'eau d'alimentation est alors utilisée comme fluide moteur, elle traverse l'ejecteur 25 avec une certaine chute de pression en augmentant sa vitesse, ce qui induit une aspiration d'eau dans le tuyau de descente 19 et donc le mouvement de circulation de l'eau. Pour cette raison, on parle de circulation induite dans la chaudière.An ejector 25 is placed at the intersection of the supply line 7 and the downpipe 19. Before starting the boiler, water is introduced into the evaporator device 11 and into the tank 17 by means of the pump d 'power 5, up to a so-called start level. When the water level in the balloon 17 reaches a few tens of centimeters, the regulating valve 9 is closed. The supply water is then used as the working fluid, it passes through the ejector 25 with a certain pressure drop increasing its speed, which induces a suction of water in the downpipe 19 and therefore the circulation movement some water. For this reason, we speak of induced circulation in the boiler.
Le mélange eau d'alimenta ion/eau en provenance du ballon est refoulé vers le collecteur d'entrée 13 avec une surpression déterminée. L'ejecteur continue de fonctionner en permanence pendant la marché normale de la chaudière, c'est-à-dire à partir du moment où le débit du fluide moteur qui y pénètre atteint une certaine valeur.The feed water / water mixture from the flask is discharged to the inlet manifold 13 with a determined overpressure. The ejector continues to operate continuously during the normal market of the boiler, that is to say from the moment when the flow of the working fluid entering it reaches a certain value.
Pendant la période de démarrage, le débit d'eau d'alimentation sera nul. Or, un ejecteur ne peut fonctionner que s'il dispose d'un débit minimum.During the start-up period, the supply water flow will be zero. However, an ejector can only operate if it has a minimum flow rate.
La fermeture de la vanne de régulation 9 est en principe nécessaire pour assurer un démarrage correct : avant que la chaudière ne fonctionne, il n'y a pas de consommation d'eau. Il y a donc lieu d'éviter de remplir excessivement le ballon 17, pour empêcher que de l'eau s'écoule vers la conduite d'évacuation de vapeur 23, ce qui serait inadmissible.The closing of the regulation valve 9 is in principle necessary to ensure a correct start: before the boiler works, there is no water consumption. It is therefore necessary to avoid overfilling the balloon 17, to prevent water from flowing to the steam outlet pipe 23, which would be inadmissible.
Il faut toutefois assurer une circulation d'eau au démarrage dans le circuit dispositif évaporateur/balIon, et ce afin de chauffer l'ensemble des éléments de façon uniforme. Suivant les conditions de site, on peut obtenir cette circulation de différentes manières.However, it is necessary to ensure water circulation at start-up in the evaporator / balIon device circuit, in order to heat all of the elements uniformly. Depending on the site conditions, this circulation can be obtained in different ways.
Une première possibilité est illustrée à la figure 1. On peut prévoir une ligne en dérivation 27 sur le tuyau de descente 19, aboutissant sur la ligne d'alimentation 7 en amont de l'ejecteur 25. Sur cette ligne 27 sont alors prévues une pompe auxiliaire de démarrage 29 et une vanne auxiliaire 31; on ouvre cette dernière lorsque la vanne 9 est fermée. La pompe 29 assure temporairement la circulation du fluide moteur à partir de l'eau provenant du ballon 17. Cette pompe 29 peut être de faible capacité.A first possibility is illustrated in FIG. 1. A branch line 27 can be provided on the downpipe 19, terminating on the supply line 7 upstream of the ejector 25. On this line 27, a pump is then provided. starting aid 29 and an auxiliary valve 31; the latter is opened when the valve 9 is closed. The pump 29 temporarily ensures the circulation of the working fluid from the water coming from the balloon 17. This pump 29 may be of low capacity.
En variante, comme représenté à la figure 2, on peut prévoir une canalisation 33 pour la vidange du ballon 17 avec un recyclage éventuel de l'eau vers le réservoir 3 ou vers un condenseur non représenté, ou une évacuation pure et simple de l'eau.Alternatively, as shown in Figure 2, one can provide a pipe 33 for emptying the balloon 17 with possible recycling of water to the tank 3 or to a condenser not shown, or a pure and simple evacuation of the water.
La chute de niveau d'eau dans le ballon 17 induira un appel d'eau qui forcera la vanne de régulation 9 à s'ouvrir et la pompe d'alimentation 5 à assurer un débit moteur, qui permettra la mise en fonctionnement normale de l'ejecteur 25. Dans ce cas, la vanne 9 reste donc ouverte même au démarrage, et il est possible d'admettre de l'eau d'alimentation dans la chaudière sans risque de noyer celle-ci. Quand la circulation de démarrage est établie, la chaudière 1 peut être chauffée, soit en démarrant la turbine à gaz, soit en manoeuvrant les registres de fumée (non représentés), suivant l'installation. Les premières bulles de vapeur se formeront rapidement dans la partie basse du dispositif évaporateur 11, repoussant l'eau vers le ballon 17 via le tuyau de montée 21. Le niveau d'eau dans le ballon va donc augmenter. Il diminuera ensuite progressivement, en fonction de la vapeur produite et envoyée vers l'utilisateur. Quand le niveau sera revenu à une valeur normale, de l'eau d'alimentation devra être introduite dans la chaudière 1, en quantités égales à la vapeur produite : la vanne de régulation 9 est entièrement ouverte et l'ejecteur 25 travaille alors en régime normal. Le circuit de démarrage peut alors être coupé.The drop in water level in the balloon 17 will induce a call for water which will force the regulating valve 9 to open and the supply pump 5 to ensure a motor flow, which will allow normal operation of the 'ejector 25. In this case, the valve 9 therefore remains open even at start-up, and it is possible to admit feed water into the boiler without risk of drowning the latter. When the starting circulation is established, the boiler 1 can be heated, either by starting the gas turbine, or by operating the smoke registers (not shown), depending on the installation. The first bubbles of vapor will quickly form in the lower part of the evaporator device 11, pushing the water towards the balloon 17 via the rising pipe 21. The water level in the balloon will therefore increase. It will then gradually decrease, depending on the steam produced and sent to the user. When the level has returned to a normal value, feed water must be introduced into the boiler 1, in quantities equal to the steam produced: the control valve 9 is fully open and the ejector 25 then works in steady state normal. The starting circuit can then be cut.
A noter qu'à chaque variation de température ou de débit des gaz chauds entrant dans la chaudière correspond une variation de débit de vapeur et donc une variation identique du débit d'eau d'alimentation, contrôlé par la vanne de régulation 9.Note that for each variation in temperature or flow rate of the hot gases entering the boiler, there corresponds a variation in the steam flow rate and therefore an identical variation in the feed water flow rate, controlled by the regulating valve 9.
La figure 3 est une vue détaillée d'un ejecteur 25 perfectionné suivant l'invention. Il comporte classiquement un corps 35, une bride d'aspiration 37, une zone de mélange 39, un diffuseur 41 et un ajutage conique 43. Celui-ci est avantageusement pourvu d'un pointeau mobile 45. Pendant la phase de démarrage, le pointeau 45 est introduit à l'intérieur de l'ajutage conique 43, ce qui permet de limiter le débit de fluide moteur tout en maintenant les capacités de débit induit de l'ejecteur 25.FIG. 3 is a detailed view of an improved ejector according to the invention. It conventionally comprises a body 35, a suction flange 37, a mixing zone 39, a diffuser 41 and a conical nozzle 43. The latter is advantageously provided with a movable needle 45. During the start-up phase, the needle 45 is introduced inside the conical nozzle 43, which makes it possible to limit the flow of working fluid while maintaining the induced flow capacities of the ejector 25.
En fonctionnement normal de la chaudière 1, le pointeau 45 est retiré de l'ajutage 43 et l'ejecteur 25 fonctionne suivant ses caractéristiques initiales.In normal operation of the boiler 1, the needle 45 is withdrawn from the nozzle 43 and the ejector 25 operates according to its initial characteristics.
Dans les chaudières de l'invention, on peut utiliser soit un ejecteur. standard, soit un ejecteur perfectionné tel que celui représenté à la figure 3.In the boilers of the invention, either an ejector can be used. standard, i.e. an improved ejector such as that shown in FIG. 3.
Un exemple concret de réalisation d'une chaudière suivant l'invention est décrit ci-dessous (mais non représenté aux figures) .A concrete example of a boiler according to the invention is described below (but not shown in the figures).
Typiquement, une centrale électrique à cycle combiné actuelle comporte une ou deux turbines à gaz de 100 et 500 M , chacune équipée d'une chaudière de récupération de chaleur à deux niveaux de pression, produisant de la vapeur à haute pression (environ 80 à 100 kg/cm2) et de la vapeur à basse pression (environ 8 à 10 kg/cm2) , alimentant une turbine à vapeur à deux niveaux de pression d'une puissance de 100 à 150 MW.Typically, a current combined cycle power plant comprises one or two gas turbines of 100 and 500 M, each equipped with a heat recovery boiler with two pressure levels, producing high pressure steam (about 80 to 100 kg / cm 2 ) and low pressure steam (about 8 to 10 kg / cm 2 ), feeding a steam turbine with two pressure levels with a power of 100 to 150 MW.
Chaque chaudière comporte deux circuits de génération de vapeur, munis chacun de trois échangeurs de chaleur, à savoir un évaporateur, un économiseur et un surchauffeur, et d'un ballon de séparation eau/vapeur.Each boiler has two steam generation circuits, each provided with three heat exchangers, namely an evaporator, an economizer and a superheater, and a water / steam separation tank.
Les deux circuits de génération de vapeur sont indépendants et chacun d'eux peut fonctionner en circulation induite selon l'invention. On ne sortira cependant pas du cadre de l'invention si, alors qu'un circuit de génération de vapeur donné d'une chaudière comporte un ejecteur qui assure la circulation induite du fluide moteur, un autre circuit de la même chaudière fonctionne suivant un autre type de circulation, par exemple en circulation forcée au moyen d'une pompe de circulation.The two steam generation circuits are independent and each of them can operate in induced circulation according to the invention. It will not, however, depart from the scope of the invention if, while a given steam generation circuit of a boiler comprises an ejector which ensures the induced circulation of the working fluid, another circuit of the same boiler operates according to another type of circulation, for example forced circulation by means of a circulation pump.
Dans l'exemple donné, pour chaque circuit de génération de vapeur fonctionnant en circulation induite, la perte de charge dans le dispositif évaporateur sera choisie en fonction des stabilités d'écoulement et d'échanges thermiques, soit 3 à 5 kg/cm2. Les tubes à ailettes seront alors de faible diamètre (environ 32 à 38 mm). Le volume d'eau dans le dispositif évaporateur pourra également être relativement faible (environ 10 à 15 m3) . Cette capacité sera suffisante pour accepter le transfert d'eau du dispositif évaporateur lors des démarrages.In the example given, for each steam generation circuit operating in induced circulation, the pressure drop in the evaporator device will be chosen as a function of the flow and heat exchange stabilities, ie 3 to 5 kg / cm 2 . The finned tubes will then be of small diameter (approximately 32 to 38 mm). The volume of water in the evaporator device can also be relatively small (around 10 to 15 m3). This capacity will be sufficient to accept the transfer of water from the evaporator device during start-ups.
Les tôles constituant le ballon pourront être d'épaisseur réduites (environ 30 à 50 mm), autorisant des gradients élevés de température et/ou de pression. De cette manière, le temps de démarrage de la chaudière peut être très court, et capable de s'adapter aux temps de démarrage très courts des turbines à gaz. Le comportement dynamique de la chaudière est nettement amélioré, avec des constantes de temps réduites. Le taux de circulation pourra en outre être choisi avec une marge de sécurité élevée. The sheets constituting the balloon may be reduced in thickness (approximately 30 to 50 mm), allowing high gradients of temperature and / or pressure. In this way, the start-up time of the boiler can be very short, and able to adapt to the very short start-up times of gas turbines. The dynamic behavior of the boiler is significantly improved, with reduced time constants. The traffic rate can also be chosen with a high safety margin.

Claims

Revendications claims
1. Chaudière (1) de récupération de chaleur comportant un ou plusieurs circuits de génération de vapeur, éventuellement à différentes pressions, comportant chacun1. Heat recovery boiler (1) comprising one or more steam generation circuits, optionally at different pressures, each comprising
- un ballon de séparation eau/vapeur (17) ,- a water / steam separation tank (17),
- un dispositif évaporateur à tubes à ailettes disposé horizontalement dans un flux de gaz chauds, - des tuyaux de descente (19) et de montée (21) assurant la communication entre le ballon (17) et le dispositif évaporateur (11), via un collecteur d'entrée (13) et un collecteur de sortie (15), caractérisée en ce qu'au moins un circuit de génération de vapeur comporte un ejecteur (25) apte à assurer une circulation induite de l'eau dans la chaudière (1) en fonctionnement normal, et en ce que le ballon de séparation eau/vapeur (17) correspondant est disposé à une hauteur quelconque par rapport au collecteur de sortie (15) du dispositif évaporateur (11) de ce circuit.- an evaporator device with finned tubes arranged horizontally in a flow of hot gases, - down pipes (19) and up pipes (21) ensuring communication between the flask (17) and the evaporator device (11), via a inlet manifold (13) and an outlet manifold (15), characterized in that at least one steam generation circuit comprises an ejector (25) capable of ensuring an induced circulation of water in the boiler (1 ) in normal operation, and in that the corresponding water / vapor separation tank (17) is disposed at any height relative to the outlet manifold (15) of the evaporator device (11) of this circuit.
2. Chaudière suivant la revendication 1, caractérisée en ce que chaque circuit de génération de vapeur comporte un ejecteur (25) apte à assurer la circulation induite de l'eau dans la chaudière (1) en fonctionnement normal.2. Boiler according to claim 1, characterized in that each steam generation circuit comprises an ejector (25) capable of ensuring the induced circulation of water in the boiler (1) in normal operation.
3. Chaudière suivant la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle est dépourvue de pompe de circulation. 3. Boiler according to claim 2, characterized in that it does not have a circulation pump.
4. Chaudière suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que 1»ejecteur (25) est placé sur une ligne d'alimentation (7) .4. Boiler according to any one of claims 1 to 3, characterized in that 1 » ejector (25) is placed on a supply line (7).
5. Chaudière suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que chaque circuit de génération de vapeur comportant un ejecteur (25) comporte en outre un moyen pour assurer un débit minimum permettant le fonctionnement de cet ejecteur (25) pendant la phase de démarrage de la chaudière (1) . 5. Boiler according to any one of claims 1 to 4, characterized in that each steam generation circuit comprising an ejector (25) further comprises means for ensuring a minimum flow allowing the operation of this ejector (25) during the start-up phase of the boiler (1).
6. Chaudière suivant la revendication 5, caractérisée en ce qu'une pompe auxiliaire de démarrage (31) est prévue sur une ligne (27) montée en dérivation entre un point du tuyau de descente (19) et un point de la ligne d'alimentation (7) située en amont de 1*ejecteur (25) .6. Boiler according to claim 5, characterized in that an auxiliary starting pump (31) is provided on a line (27) mounted in diversion between a point of the downpipe (19) and a point of the line feed (7) located upstream of the ejector (25).
7. Chaudière suivant la revendication 5, caractérisée en ce que le ballon (17) dudit circuit de génération de vapeur est muni dans sa zone d'eau d'un dispositif (33) apte à permettre la vidange de ce ballon (17) pendant la phase de démarrage.7. Boiler according to claim 5, characterized in that the balloon (17) of said steam generation circuit is provided in its water zone with a device (33) capable of allowing the emptying of this balloon (17) during the start-up phase.
8. Chaudière suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque ejecteur (25) est muni, à son ajutage conique (43) d'un pointeau (45) mobile.8. Boiler according to any one of the preceding claims, characterized in that each ejector (25) is provided, at its conical nozzle (43) with a needle (45) movable.
9. Chaudière suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que la différence de hauteur entre le ballon (17) d'un circuit de génération de vapeur et le collecteur de sortie (15) du dispositif évaporateur (11) correspondant est nulle.9. Boiler according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the difference in height between the tank (17) of a steam generation circuit and the outlet manifold (15) of the evaporator device (11) corresponding is zero.
10. Chaudière suivant l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le ballon (17) d'un circuit de génération de vapeur est disposé à une hauteur* inférieure à celle du collecteur de sortie (15) .10. Boiler according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the balloon (17) of a steam generation circuit is disposed at a height * lower than that of the outlet manifold (15).
11. Procédé pour l'utilisation d'une chaudière (1) suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on effectue les étapes suivantes :11. Method for using a boiler (1) according to claim 1, characterized in that the following steps are carried out:
- on introduit de l'eau dans le dispositif évaporateur (11) et le ballon (17) d'au moins un circuit de génération de vapeur, au moyen d'une pompe d'alimentation (5), et ce jusqu'à un niveau dit de démarrage;- Water is introduced into the evaporator device (11) and the tank (17) of at least one steam generation circuit, by means of a feed pump (5), and this up to a so-called start level;
- on actionne un moyen pour assurer un débit minimum permettant le fonctionnement de 1*ejecteur (25) pendant la phase de démarrage;- A means is actuated to ensure a minimum flow allowing the operation of the ejector (25) during the start-up phase;
- on chauffe la chaudière (1) ;- the boiler is heated (1);
- on actionne à nouveau la pompe d'alimentation (5) de manière à permettre à l'ejecteur (25) d'assurer la circulation induite pendant le fonctionnement normal de la chaudière (1) .- the supply pump is operated again (5) so as to allow the ejector (25) to ensure the circulation induced during normal operation of the boiler (1).
12. Procédé suivant la revendication , 11, caractérisé en ce que pendant la phase de démarrage, on introduit un pointeau mobile (45) dans une partie de12. Method according to claim, 11, characterized in that during the start-up phase, a movable needle (45) is introduced into a part of
1'ejecteur (25) consistant en un ajutage conique (43) et en ce qu'on l'actionne afin de réguler le débit de l'eau en fonction des nécessités. The ejector (25) consisting of a conical nozzle (43) and that it is actuated in order to regulate the flow of water as required.
EP93908787A 1992-05-08 1993-04-30 Heat recovery boiler with induced circulation Expired - Lifetime EP0640198B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9200428A BE1005793A3 (en) 1992-05-08 1992-05-08 INDUCED CIRCULATION HEAT RECOVERY BOILER.
BE9200428 1992-05-08
PCT/BE1993/000022 WO1993023702A1 (en) 1992-05-08 1993-04-30 Heat recovery boiler with induced circulation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0640198A1 true EP0640198A1 (en) 1995-03-01
EP0640198B1 EP0640198B1 (en) 1997-06-11

Family

ID=3886257

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93908787A Expired - Lifetime EP0640198B1 (en) 1992-05-08 1993-04-30 Heat recovery boiler with induced circulation

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5575244A (en)
EP (1) EP0640198B1 (en)
JP (1) JPH07506662A (en)
AT (1) ATE154426T1 (en)
AU (1) AU3946793A (en)
BE (1) BE1005793A3 (en)
DE (1) DE69311549T2 (en)
DK (1) DK0640198T3 (en)
ES (1) ES2104144T3 (en)
GR (1) GR3024652T3 (en)
RU (1) RU2124672C1 (en)
WO (1) WO1993023702A1 (en)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4441008A1 (en) * 1994-11-17 1996-05-23 Siemens Ag Plant for steam generation according to the natural circulation principle and method for initiating water circulation in such a plant
DE19510619A1 (en) * 1995-03-23 1996-09-26 Abb Management Ag Method of water supply regulation for waste heat steam generator
DE19524727C2 (en) * 1995-07-07 1998-04-09 Nem Bv Natural heat recovery steam generator
US5762031A (en) * 1997-04-28 1998-06-09 Gurevich; Arkadiy M. Vertical drum-type boiler with enhanced circulation
US5870977A (en) * 1997-05-12 1999-02-16 New Devices Engineering A.K.A. Ltd. Boiler with conductive pipe lining and containing magnetic granules
IL121546A (en) * 1997-08-14 2003-07-06 Arie Raz Compression and condensation of turbine exhaust steam
US5918570A (en) * 1997-11-05 1999-07-06 Greenwich Hospital Deaerated feedwater supply system for a boiler system and a method for deaerating boiler feedwater
DE19806244A1 (en) * 1998-02-16 1999-08-19 Babcock Kraftwerkstech Gmbh Steam generator with several tube bundles
US6484503B1 (en) 2000-01-12 2002-11-26 Arie Raz Compression and condensation of turbine exhaust steam
GB2374135A (en) * 2001-04-02 2002-10-09 Autoflame Eng Ltd Pressurised steam boilers and their control
DE10117989C1 (en) * 2001-04-10 2002-05-23 Alstom Power Energy Recovery Gmbh Steam creating system, for heating by exhaust gas, has two or more water/steam circuits, each with at least one evaporator device
WO2002093073A2 (en) * 2001-05-17 2002-11-21 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Apparatus and process for heating steam
DE10127830B4 (en) * 2001-06-08 2007-01-11 Siemens Ag steam generator
EP1443268A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-04 Siemens Aktiengesellschaft Steam generator
US7770544B2 (en) * 2004-12-01 2010-08-10 Victory Energy Operations LLC Heat recovery steam generator
WO2007133071A2 (en) * 2007-04-18 2007-11-22 Nem B.V. Bottom-fed steam generator with separator and downcomer conduit
US20100251976A1 (en) * 2009-04-02 2010-10-07 Alstom Technology Ltd. Ejector driven steam generator start up system
ES2347752B1 (en) * 2009-04-06 2011-09-22 Abengoa Solar New Technologies, S.A SOLAR RECEIVER WITH NATURAL CIRCULATION FOR SATURATED VAPOR GENERATION.
US8490582B1 (en) 2009-09-24 2013-07-23 Aaladin Industries, Inc. System for waste heat recovery for a fluid heater
US9518731B2 (en) 2011-03-23 2016-12-13 General Electric Technology Gmbh Method and configuration to reduce fatigue in steam drums
US20120247406A1 (en) * 2011-03-28 2012-10-04 Alstom Technology Ltd. Method of controlling drum temperature transients
DE102011006390A1 (en) * 2011-03-30 2012-10-04 Siemens Aktiengesellschaft Method for operating a continuous steam generator and for carrying out the method designed steam generator
CN103635746B (en) * 2011-04-25 2015-12-23 努特埃里克森公司 Many drums formula evaporimeter
WO2014108980A1 (en) * 2013-01-10 2014-07-17 パナソニック株式会社 Rankine cycle device and cogeneration system
CN103162283B (en) * 2013-04-01 2015-04-15 上海蕲黄节能环保设备有限公司 Module-type waste heat vapor generator
US9945616B1 (en) * 2013-05-28 2018-04-17 Patrick G. Wingen Waste heat recovery system for a fluid heater
MX2016011634A (en) 2014-03-21 2017-03-06 Amec Foster Wheeler Energia S L U Evaporation cycle of a natural circulation steam generator in connection with a vertical duct for upward gas flow.
BE1022566A9 (en) * 2014-11-21 2017-07-06 Cockerill Maintenance & Ingenierie Sa BALLOON STEAM GENERATOR HAVING REDUCED WALL THICKNESS USING MULTI-BALLOON CONFIGURATION
US9982881B2 (en) 2015-04-22 2018-05-29 General Electric Technology Gmbh Method and system for gas initiated natural circulation vertical heat recovery steam generator
US11293375B2 (en) * 2020-02-12 2022-04-05 General Electric Company Variable area ejector
CN112097228A (en) * 2020-09-17 2020-12-18 浙江中控太阳能技术有限公司 Steam generation system for solar photo-thermal power station and operation method thereof

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE279427C (en) * 1900-01-01
DE308694C (en) * 1900-01-01
US2031423A (en) * 1929-03-15 1936-02-18 Foster Wheeler Corp Power plant
US2257358A (en) * 1939-08-28 1941-09-30 Walter B Kerrick Steam generator
US2702026A (en) * 1952-07-31 1955-02-15 Svenska Maskinverken Ab Steam generating plant utilizing heat emanating from many different sources
US4151813A (en) * 1978-03-27 1979-05-01 Foster Wheeler Energy Corporation Jet pump in natural circulation fossil fuel fired steam generator
US4531479A (en) * 1984-03-16 1985-07-30 Gilbert Lyman F Monitor system for vertical boilers
AT392683B (en) * 1988-08-29 1991-05-27 Sgp Va Energie Umwelt HEAT STEAM GENERATOR

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9323702A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
GR3024652T3 (en) 1997-12-31
EP0640198B1 (en) 1997-06-11
DK0640198T3 (en) 1997-12-08
DE69311549T2 (en) 1997-11-13
RU2124672C1 (en) 1999-01-10
US5575244A (en) 1996-11-19
ES2104144T3 (en) 1997-10-01
AU3946793A (en) 1993-12-13
BE1005793A3 (en) 1994-02-01
JPH07506662A (en) 1995-07-20
ATE154426T1 (en) 1997-06-15
RU94046035A (en) 1997-06-10
DE69311549D1 (en) 1997-07-17
WO1993023702A1 (en) 1993-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1005793A3 (en) INDUCED CIRCULATION HEAT RECOVERY BOILER.
EP2904220B1 (en) Steam heat storage system
EP1410401B8 (en) Method and device for supplying pressurised water to a steam generator of a nuclear reactor during shut-down periods of the reactor
EP2935807B1 (en) Concentrating thermodynamic solar or conventional thermal power plant
FR2922678A1 (en) NUCLEAR REACTOR WITH IMPROVED COOLING IN ACCIDENT CONDITIONS
EP2715093A2 (en) Device for storing and delivering fluids and method for storing and delivering a compressed gas contained in such a device
FR2494765A1 (en) AUTOMATIC STARTING DEVICE FOR RANKINE CYCLING ENGINE CLUSTER
EP2855861A1 (en) Coupling of a turbopump for molten salts
FR2507373A1 (en) COOLING DEVICE FOR THE CONFINEMENT ENCLOSURE OF A NUCLEAR REACTOR
BE1010594A3 (en) Process for conducting the boiler boiler and forced circulation for its implementation.
EP0032641B1 (en) Reheating system for a steam-turbine power plant
BE1024894B1 (en) STORAGE AND SEPARATION SYSTEM FOR INDUSTRIAL STEAM GENERATOR
FR2696506A1 (en) Hydroelectric power station with complementary thermal co-generation plant - has some generating sets with disconnectable gas turbine drives also producing thermal energy for district heating
EP0658731B1 (en) Thermal absorption machine with one or several device components placed on rotary systems
FR3066256B1 (en) STATION OF RECOVERY OF GEOTHERMAL ENERGY AND ELECTRICITY PRODUCTION
JPH0118266B2 (en)
FR2583912A1 (en) INSTALLATION FOR COOLING THE HEART OF A NUCLEAR REACTOR WHEN IT IS SHUTDOWN OR IN NORMAL OPERATION
CH97507A (en) Method and device for cooling an internal combustion engine.
BE369736A (en)
FR3138168A1 (en) Hydro-solar-steam-electric power plant
BE353803A (en)
BE536854A (en)
BE483697A (en)
FR2718125A1 (en) Low pressure distillation of sea water or effluent
BE401678A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19941017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960326

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COCKERILL MECHANICAL INDUSTRIES S.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 154426

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970612

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDU

REF Corresponds to:

Ref document number: 69311549

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970717

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2104144

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19970730

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3024652

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAV Examination of admissibility of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPEX

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: BABCOCK KRAFTWERKSTECHNIK GMBH

Effective date: 19980311

Opponent name: SIEMENS AG ZENTRALABTEILUNG TECHNIK ABTLG. ZT PA 3

Effective date: 19980227

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: BABCOCK KRAFTWERKSTECHNIK GMBH

Opponent name: SIEMENS AG ZENTRALABTEILUNG TECHNIK ABTLG. ZT PA 3

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19990312

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080327

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080326

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20080401

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080424

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080410

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20080409

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20080429

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE INDUSTRIELLE S.A.;Y-PARC RUE GALILEE;1400 YVERDON-LES-BAINS (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20091102

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20100428

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100427

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20100423

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100427

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100421

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20100426

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090501

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *COCKERILL MECHANICAL INDUSTRIES

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69311549

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69311549

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20111101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110430

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: ML

Ref document number: 970402290

Country of ref document: GR

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110430

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031