EP0616783B1 - Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit - Google Patents

Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit Download PDF

Info

Publication number
EP0616783B1
EP0616783B1 EP94420100A EP94420100A EP0616783B1 EP 0616783 B1 EP0616783 B1 EP 0616783B1 EP 94420100 A EP94420100 A EP 94420100A EP 94420100 A EP94420100 A EP 94420100A EP 0616783 B1 EP0616783 B1 EP 0616783B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
bed
couch
bracket
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94420100A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0616783A1 (fr
Inventor
Guy Covarel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0616783A1 publication Critical patent/EP0616783A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0616783B1 publication Critical patent/EP0616783B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/38—Wall beds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/04—Seating furniture, e.g. sofas, couches, settees, or the like, with movable parts changeable to beds; Chair beds
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C17/00—Sofas; Couches; Beds
    • A47C17/04—Seating furniture, e.g. sofas, couches, settees, or the like, with movable parts changeable to beds; Chair beds
    • A47C17/22—Seating furniture having non-movable back-rest changeable to beds with means for uncovering a previously hidden mattress or similar bed part
    • A47C17/24—Seating furniture having non-movable back-rest changeable to beds with means for uncovering a previously hidden mattress or similar bed part with only one movable part being tiltable about a horizontal axis

Definitions

  • the present invention relates to a device for transforming a sofa into a bed and it relates more particularly to the structure allowing the simultaneous rotation of the sofa and the bed.
  • sofas which, by different rotations, make it possible to transform the sofa into a bed.
  • sofas whose backrest tilts to form with the seat a horizontal base constituting the bed (US-A-2,550,599).
  • Other sofas such as the convertible sofas include means for the horizontal seat to unfold in order to constitute the bed base.
  • the sofas can be modified when the user has previously removed either the cushions or the cover which covers the latter before being unfolded.
  • the bed must be made for each use, because the thickness of the sheets and blankets prevents manipulation of the sofa.
  • each of the sofas described above does not make it possible to obtain appreciable comfort. Indeed in the case of sofas whose backrest tilts we see that the seat of the bed is less wide than standard sizes such as 120cm or 140cm.
  • the device as claimed in claim 1, comprises on each of the vertical uprights of the frame a bracket of which one of the branches is secured to the rigid plate, while the other branch cooperates with an inclined cross member around which pivots a plane horizontal forming the seat of the sofa.
  • a sofa bed 1 comprising a frame 2 fixed against a wall 3 and provided with vertical uprights 2 a and an upper cross member 2 b .
  • a rigid plate 4 a forming the bed base of a bed 4 and which is connected to each of the vertical uprights 2 a by a pivoting bracket 5.
  • Opposite the mattress 7 a and between the wall 3 and the tray 4 a is provided with another mattress 4 b for the bed 4.
  • the bracket 5 is provided with two perpendicular branches 5 a and 5 b of which at least one and more particularly that referenced 5 b has at its free end a rounded profile reinforced by a metal plate 5 c of the same profile.
  • Each bracket 5 is connected to the respective upright 2 a of the frame 2 by means of an axis of rotation 5 d .
  • the branch 5 a of each of the brackets 5 is fixed to the side of the rigid plate 4 a forming the bed base 4, while its free end is connected to the piston rod 8 a of a jack 8 whose body is integral of the vertical upright 2 a corresponding.
  • the branch 5 b of the brackets 5 has at its free end an axis of rotation about which pivots an inclined bar 7 b forming the foot of the sofa 7.
  • a substantially horizontal panel 7 c forming the seat of the sofa 7 and on which a mattress is placed 7 d .
  • the panel 7 c is arranged just below the branch 5 b of each bracket 5 so that its upper and rear edge is in permanent contact with the rounded profile of the branch 5 b when the sofa 7 is transformed into a bed 4.
  • the upper and rear edge of the panel 7 c comprises a metal plate 7 e which is in contact with the metal reinforcement 5 c of the branch 5 b .
  • the plate 7 e and the reinforcement 5 c are provided with a particular surface condition which constitutes a non-slip or adherent connection. Indeed, the high adhesion contact between the plate 7 e and the reinforcement 5 prevents the premature opening of the plate 4 a thus forming a safety device.
  • a tilting foot 4 c which makes it possible to support said plate 4 a when the bed 4 is in the open position, as shown in FIG. 4.
  • the opening of the plate 4 a makes it possible to completely fold the sofa 7 below said plate without the user proceeding before the modification of the sofa.
  • the mattress 4b is strapped on the board 4 has to allow the user to not change the bed every time.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Special Chairs (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Description

  • La présente invention a trait à un dispositif pour la transformation d'un canapé en lit et elle vise plus particulièrement la structure permettant la rotation simultanée du canapé et du lit.
  • On connaît de nombreux dispositifs de ce genre qui permettent par différentes rotations de transformer le canapé en lit. Par exemple, il existe des canapés dont le dossier se bascule pour former avec l'assise une base horizontale constituant le lit (US-A-2 550 599). D'autres canapés tels que les canapés convertibles comportent des moyens pour que l'assise horizontale se déplie en vue de constituer le sommier du lit.
  • Les canapés sont modifiables lorsque l'utilisateur a préalablement procédé au retrait soit des coussins, soit de la housse qui recouvre ce dernier avant d'être déplié. En outre, le lit doit être fait à chaque utilisation, car l'épaisseur des draps et couvertures empêche la manipulation du canapé.
  • De plus, la conception de chacun des canapés décrits précédemment ne permet pas d'obtenir un confort appréciable. En effet dans le cas de canapés dont le dossier se bascule on constate que l'assise du lit est d'une largeur inférieure aux tailles standard telles que 120cm ou 140cm.
  • Dans le cas des canapés convertibles on remarque d'une part que l'épaisseur du matelas est faible et d'autre part que la largeur d'assise du canapé est trop importante.
  • C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier la présente invention.
  • Le dispositif suivant la présente invention permettant la transformation du canapé en lit comprend un cadre fixe à l'intérieur duquel pivote un plateau rigide pourvu sur sa face extérieure et inférieure d'un canapé qui se replie lors de la rotation dudit plateau.
  • Le dispositif, tel que revendiqué dans la revendication 1, comprend sur chacun des montants verticaux du cadre une équerre dont l'une des branches est solidaire du plateau rigide, tandis que l'autre branche coopère avec une traverse inclinée autour de laquelle pivote un plan horizontal formant l'assise du canapé.
  • Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
    • Fig. 1 est une vue en perspective illustrant le canapé-lit en position de canapé.
    • Fig. 2 est une coupe verticale représentant le dispositif de basculement en position de fig. 1.
    • Fig. 3 est une vue en perspective montrant le canapé-lit en position de lit.
    • Fig. 4 est une coupe verticale illustrant le dispositif de basculement en position de fig. 3.
  • On représenté en fig. 1 et 2 un canapé-lit 1 comportant un cadre 2 fixé contre un mur 3 et pourvu de montants verticaux 2a et d'une traverse supérieure 2b.
  • A l'intérieur du cadre 2 est prévu un plateau rigide 4a formant le sommier d'un lit 4 et qui est relié à chacun des montants verticaux 2a par une équerre pivotante 5. Sur la face extérieure du plateau 4a et plus particulièrement dans sa partie inférieure sont fixées deux joues verticales et parallèles 6. Ces dernières permettent de retenir parallèlement au plateau 4a un matelas 7a formant le dossier d'un canapé 7. A l'opposé du matelas 7a et entre le mur 3 et le plateau 4a est prévu un autre matelas 4b pour le lit 4.
  • L'équerre 5 est pourvue de deux branches perpendiculaires 5a et 5b dont l'une au moins et plus particulièrement celle référencée 5b présente à son extrémité libre un profil arrondi renforcé par une plaque métallique 5c de même profil.
  • Chaque équerre 5 est reliée au montant respectif 2a du cadre 2 par l'intermédiaire d'un axe de rotation 5d. La branche 5a de chacune des équerres 5 est fixée sur le côté du plateau rigide 4a formant le sommier du lit 4, tandis que son extrémité libre est reliée à la tige de piston 8a d'un vérin 8 dont le corps est solidaire du montant vertical 2a correspondant.
  • La branche 5b des équerres 5 comporte à son extrémité libre un axe de rotation autour duquel pivote une barre inclinée 7b formant le pied du canapé 7. A chaque barre 7b est articulé un panneau sensiblement horizontal 7c formant l'assise du canapé 7 et sur lequel est placé un matelas 7d. Le panneau 7c est disposé juste en dessous de la branche 5b de chaque équerre 5 de manière que son bord supérieur et arrière soit en contact permanent avec le profil arondi de la branche 5b lors de la transformation du canapé 7 en lit 4. Le bord supérieur et arrière du panneau 7c comporte une plaque métallique 7e qui est en contact avec le renfort métallique 5c de la branche 5b. Le plaque 7e et le renfort 5c sont prévus d'un état de surface particulier qui constitue une liaison sans glissement ou adhérente. En effet, le contact de haute adhérence entre la plaque 7e et le renfort 5 empêche l'ouverture prématurée du plateau 4a formant ainsi un dispositif de sécurité.
  • Au-dessus du matelas 7a du canapé 7 et sur la face extérieure du plateau 4a est prévu un pied basculant 4c qui permet de soutenir ledit plateau 4a lorsque le lit 4 se trouve en position ouverte, comme représentée en fig. 4.
  • Le fonctionnement du canapé-lit 1 découle de la description précédente à savoir :
  • Lorsque l'utilisateur veut transformer le canapé 7 représenté en fig. 1 en lit 4 comme montré en fig. 3, il lui suffit de tirer sur le pied basculant 4c servant de poignée pour faire pivoter le plateau rigide 4a de sa position verticale à une position horizontale. La descente du plateau 4a est amortie par les vérins 8 qui sont prévus sur chacun des montants verticaux 2a du cadre 2. Le basculement du plateau 4a entraîne simultanément la rotation de l'équerre 5 autour de l'axe 5d. La rotation de l'équerre 5 permet, par l'intermédiaire de sa branche 5b et de son profil arrondi, de faire pivoter la barre 7b pour lui faire prendre une position sensiblement horizontale afin d'amener le panneau 7c au-dessus du sol. La rotation est ralentie par l'intermédiaire de la plaque 7e et du renfort métallique 5c qui, par leur haut coefficient de frottement, empêchent le plateau 4a de descendre trop rapidement du fait de son propre poids.
  • On note que l'ouverture du plateau 4a permet de plier complètement le canapé 7 en dessous dudit plateau sans que l'utilisateur ne procède préalablement à la modification du canapé. De plus, le matelas 4b est sanglé sur le plateau 4a en vue de permettre à l'utilisateur de ne pas modifier le lit à chaque utilisation.

Claims (7)

  1. Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit, du genre comprenant un cadre fixé contre un mur à l'intérieur duquel pivote un plateau rigide constituant le sommier d'un lit, caractérisé en ce qu'il comprend sur chacun des montants verticaux (2a) du cadre (2) une équerre (5) dont l'une des branches (5a) est solidaire du plateau rigide (4a) tandis que l'autre branche (5b) coopère avec une barre inclinée (7b) autour de laquelle pivote un panneau horizontal (7c) formant l'assise du canapé (7), alors que le dossier dudit canapé (7) est réalisé par deux joues (6) verticales et parallèles solidaires de la face extérieure et inférieure du plateau rigide (4a).
  2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la branche (5b) de l'équerre (5) présente un profil arrondi renforcé par une plaque métallique (5c) qui est en contact avec une autre plaque (7e) fixée sur le bord supérieur et arrière du panneau (7c).
  3. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le plateau (4a) est solidaire de l'équerre (5) de manière à pivoter autour d'un même axe de rotation (5d).
  4. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la branche (5a) de l'équerre (5) coopère avec la tige de piston (8a) d'un vérin (8) dont le corps est solidaire des montants verticaux (2a) du cadre (2).
  5. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que le profil arrondi de la branche (5b) de l'équerre (5) est en contact permanent avec le bord supérieur et arrière du panneau (7c) du canapé (7).
  6. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le plateau (4a) comprend dans sa partie supérieure et au-dessus du canapé (7) un pied basculant (4c) permettant de retenir le lit (4) lorsque celui-ci est déplié.
  7. Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que la plaque (7e) et le renfort (5c) sont prévus pour constituer une liaison sans glissement ou adhérente pour éviter l'ouverture prématurée du plateau (4a).
EP94420100A 1993-03-26 1994-03-24 Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit Expired - Lifetime EP0616783B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9303803A FR2702940B1 (fr) 1993-03-26 1993-03-26 Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit.
FR9303803 1993-03-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0616783A1 EP0616783A1 (fr) 1994-09-28
EP0616783B1 true EP0616783B1 (fr) 1996-10-09

Family

ID=9445605

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94420100A Expired - Lifetime EP0616783B1 (fr) 1993-03-26 1994-03-24 Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0616783B1 (fr)
AT (1) ATE143779T1 (fr)
DE (1) DE69400661T2 (fr)
FR (1) FR2702940B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2748194B1 (fr) * 1996-05-03 1998-07-03 Jusseau Jean Paul Canape-lit transformable escamotable par relevage a la verticale
FR2793665B1 (fr) * 1999-05-19 2001-08-03 Guy Covarel Mecanisme de basculement et ensemble formant canape et lit equipe d'un tel mecanisme
RU204142U1 (ru) * 2021-03-06 2021-05-11 Владислав Сергеевич Кононов Откидная кровать со складным диваном
RU204141U1 (ru) * 2021-03-12 2021-05-11 Владислав Сергеевич Кононов Откидная кровать со складным диваном

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2550599A (en) * 1945-10-22 1951-04-24 Arnot & Company Inc Bed or berth structure
US5033134A (en) * 1990-06-22 1991-07-23 Charles C. McConnell Cabinet wall bed

Also Published As

Publication number Publication date
FR2702940B1 (fr) 1995-06-02
ATE143779T1 (de) 1996-10-15
DE69400661D1 (de) 1996-11-14
EP0616783A1 (fr) 1994-09-28
FR2702940A1 (fr) 1994-09-30
DE69400661T2 (de) 1997-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0228923B1 (fr) Siège arrière transformable
FR2761328A3 (fr) Poussette pliable pour bebe
EP0348274A1 (fr) Fauteuil repliable à positions multiples réglables en inclinaison de dossier et en niveau d'assise
FR2673221A1 (fr) Perfectionnements apportes a une marquise enroulable.
EP0077280A1 (fr) Fauteuil élévateur
EP0616783B1 (fr) Dispositif pour la transformation d'un canapé en lit
FR2475871A3 (fr) Bras support pour siege ou fauteuil comportant un accoudoir relevable
WO2023126089A1 (fr) Dispositif de repose-pieds inclinable telescopique pour fauteuil roulant motorise
FR2699129A1 (fr) Dispositif pour le transfert, dans et hors d'un véhicule, d'au moins une partie formant le siège d'un fauteuil roulant destiné à un handicapé; fauteuil et véhicule intégrant en partie ce dispositif.
EP0495862B1 (fr) Leve-malade
FR2766362A1 (fr) Dispositif pour l'installation dans une baignoire ou analogue, servant d'aide a l'entree et a la sortie
FR2699798A1 (fr) Canapé-lit avec un cadre de sommier en trois parties articulées dépliables transversalement.
EP0406044B1 (fr) Mécanisme de canapé-lit perfectionné
FR2793665A1 (fr) Mecanisme de basculement et ensemble formant canape et lit equipe d'un tel mecanisme
FR2699378A1 (fr) Embiellage d'articulation à deux positions pour banquette convertible.
FR2672194A1 (fr) Fauteuil a pietement en x, reglable notamment en inclinaison pour le dossier.
FR2768909A1 (fr) Canape-lit a depliage transversal
FR3013953A1 (fr) Dispositif de siege articule
FR2545405A1 (fr) Dispositif support elevateur pour vehicule a deux roues
WO1997027832A1 (fr) Siege avec un dispositif integre de verticalisation
EP0326500A1 (fr) Fauteuil roulant repliable
FR2591457A1 (fr) Canape convertible de type banquette
FR2678165A1 (fr) Dispositif de levage de personnes.
BE1009232A6 (fr) Sommier pour matelas avec pieces de tete a inclinaison ajustable.
EP4316946A1 (fr) Chariot transformable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941208

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960122

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961009

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961009

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19961009

Ref country code: DK

Effective date: 19961009

Ref country code: AT

Effective date: 19961009

REF Corresponds to:

Ref document number: 143779

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69400661

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19961114

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 70169

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970109

Ref country code: PT

Effective date: 19970109

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970627

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 70169

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010314

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010315

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010316

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010328

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010329

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20010413

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020324

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

BERE Be: lapsed

Owner name: *COVAREL GUY

Effective date: 20020331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020324

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021129

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050324