EP0615715B1

EP0615715B1 - Sanitary fitting

Info

Publication number: EP0615715B1
Application number: EP94101325A
Authority: EP
Inventors: Peter Hepfner; Ulrike Frenz Geb. Kopatz
Original assignee: Keuco & Co KG GmbH
Current assignee: Keuco & Co KG GmbH
Priority date: 1993-03-12
Filing date: 1994-01-29
Publication date: 1996-11-06
Anticipated expiration: 2014-01-29
Also published as: EP0615715A1; DE59400972D1; ATE144890T1; DE4307776C1

Abstract

The fitting has a lateral mounting for the interchangeable working portion, and a cover leaving the mounting free. The wall plate (21) contains holes (22) for the fixing screws, while a spring lug (25) between the holes protrudes into the mounting bracket. The cover is formed by a holder (4) with openings (42) for the working portion (1), which is accommodated in an insert (3). The lug locks into engagement with the insert and holder. There can be sidewalls on the wall plate and over which the holder fits, while the insert has locking lugs engaging with the plate and/or holder.

Description

Die Erfindung betrifft eine sanitäre Armatur mit wenigstens einer Konsole und mit einem auswechselbaren Funktionsteil, wobei jede Konsole eine Wandbefestigung mit in Axialrichtung verlaufenden Löchern für die Aufnahme je einer Befestigungsschraube, eine seitliche Aufnahme für die Befestigung des Funktionsteils und eine über die Wandbefestigung geschobene, die Aufnahme freilassende Abdeckung aufweist.The invention relates to a sanitary fitting with at least one console and with an interchangeable functional part, each console having a wall fastening with holes running in the axial direction for receiving a fastening screw, a lateral receptacle for fastening the functional part and a receptacle pushed over the wall fastening has blank cover.

Sanitäre Armaturen der genannten Art sind bekannt (DE-A-39 28 806). Sie erlauben, zu derselben Collection gehörende - unterschiedliche - Funktionsteile, z.B. eine zwischen zwei Konsolen angeordnete Profilstange eines Badetuchhalters oder eines Wannengriffs, eine Ablage, einen Mundglas-, Seifen-, Toilettenbürsten-, Papierrollen- oder Reserverollenhalter, einen Handtuchhalter oder -ring, mit derselben Konsole zu einer sanitären Armatur zu kombinieren.Sanitary fittings of the type mentioned are known (DE-A-39 28 806). They allow different functional parts belonging to the same collection, e.g. to combine a profile bar of a bath towel holder or a bath handle, a shelf, a tumbler, soap, toilet brush, paper roll or spare roll holder, a towel holder or ring, arranged between two consoles, with the same console to form a sanitary fitting.

Bei einer sanitären Armatur, bei der zwei Konsolen an nur ein Funktionsteil in der Form einer Profilstange angepaßt sind, ist es bekannt (DE-A-28 21 368), eine Wandbefestigung zu verwenden, die eine Wandplatte aufweist, die mit Löchern für die Befestigungsschrauben versehen ist und an der eine Lasche angeformt ist.In a sanitary fitting, in which two brackets are adapted to only one functional part in the form of a profile rod, it is known (DE-A-28 21 368) to use a wall fastening which has a wall plate which has holes for the fastening screws is provided and on which a tab is formed.

Bei der bekannten sanitären Armatur, bei der mit derselben Konsole unterschiedliche Funktionsteile kombinierbar sind, ist die Aufnahme Bestandteil der Wandbefestigung. Die Aufnahme weist eine Gewindebohrung und eine daran anschließende koaxiale flanschartige Auflage auf. An die Auflage ist außen ein Kragen angeformt. Das Funktionsteil ist mit einem in die Gewindebohrung schraubbaren Gewindezapfen und mit einem an der Auflage anliegenden und zwischen dem Kragen gehaltenen Bund versehen. Die Abdeckung ist von einer eine Öffnung im wesentlichen gleich dem Durchmesser des Kragens aufweisenden Hülse sowie einer mit der Hülse formschlüssig verbundenen Abdeckkappe gebildet. Eine solche Armatur, bei der das Funktionsteil in die Wandbefestigung geschraubt werden muß, ist nicht montagefreundlich.In the known sanitary fitting, in which different functional parts can be combined with the same console, the receptacle is part of the wall mounting. The receptacle has a threaded bore and an adjoining coaxial flange-like support. A collar is formed on the outside of the support. The functional part is provided with a threaded pin that can be screwed into the threaded bore and with a collar that lies against the support and is held between the collar. The cover is formed by a sleeve having an opening substantially equal to the diameter of the collar and a cover cap which is connected to the sleeve in a form-fitting manner. Such a fitting, in which the functional part must be screwed into the wall mounting, is not easy to assemble.

Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sanitäre Armatur der eingangs genannten Art so auszubilden, daß sie unter Beibehaltung der Eigenschaft, daß ihre Konsole durchgängig für alle Funktionsteile verwendbar ist, montagefreundlich, aus Sicherheitsgründen hoch belastbar und dabei preisgünstig ist und möglichst keine sichtbaren Befestigungsteile aufweist.The invention seeks to remedy this. The invention has for its object to design a sanitary fitting of the type mentioned in such a way that it is easy to assemble, for safety reasons it is highly resilient and inexpensive and, if possible, has no visible fastening parts while maintaining the property that its console can be used throughout for all functional parts .

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Wandbefestigung eine Wandplatte aufweist, die mit den Löchern für die Befestigungsschrauben versehen ist und an die zwischen den Löchern eine axial in die Konsole hineinragende Federlasche angeformt ist, daß die Abdeckung von einer Öffnungen für den Durchtritt des Funktionsteils aufweisenden Halterung und die Aufnahme von einem in die Halterung eingesetzten und das Funktionsteil aufnehmenden Einsatz gebildet ist, und daß die Federlasche, der Einsatz und die Halterung mit Hilfe ineinander greifender Rastnocken und Öffnungen verbunden sind.According to the invention this object is achieved in that the wall fastening has a wall plate which is provided with the holes for the fastening screws and to which an axially protruding spring tab is formed between the holes, that the cover of an opening for the passage of the functional part holder and the receptacle is formed by an insert inserted into the holder and receiving the functional part, and that the spring tab, the insert and the holder are connected by means of interlocking cams and openings.

Bei der Erfindung ist axial in die als Universalhalterung zu bezeichnende Halterung der als Multifunktionselement zu bezeichnende Einsatz eingebracht und mit Hilfe der Nocken und Öffnungen gehalten. Das die Halterung durchsetzende Funktionsteil ist im Bereich seiner inneren Stirnseite von dem Einsatz gehalten. Die so vormontierte Einheit wird in Axialrichtung auf die zuvor an eine Wand geschraubte Wandbefestigung geschoben. Dabei gleitet der Einsatz entlang der Federlasche, die Halterung entlang von im wesentlichen parallel zu der Federlasche angeordneten Seitenwänden der Wandbefestigung. Sobald die Halterung mit ihrer der Wandbefestigung zugewandten Stirnfläche mit der Anlagefläche der Wandbefestigung an der Wand fluchtet, rasten Nocken des Einsatzes in Öffnungen der Federlasche ein. Mit Schrauben nur für die Befestigung der Konsole an einer Wand, jedoch ohne Schraubverbindung zwischen Funktionsteil und Konsole, entsteht eine sichere, hoch belastbare Verbindung in der Form einer Schnappbefestigung. Dieselbe Konsole kann unterschiedliche Funktionsteile zur Bildung unterschiedlicher sanitärer Armaturen aufnehmen. Die Befestigung ist von außen nicht sichtbar. Die sanitäre Armatur erfüllt - neben ihrer Funktion - auch die weitere Anforderung, eine formschöne Einheit zu bilden.In the invention, the insert, which is to be referred to as a multifunctional element, is introduced axially into the holder, which is to be referred to as a universal holder, and is held by means of the cams and openings. The functional part passing through the holder is held by the insert in the region of its inner end face. The unit pre-assembled in this way is pushed in the axial direction onto the wall mounting previously screwed to a wall. The insert slides along the spring tab, the holder along side walls of the wall fastening arranged essentially parallel to the spring tab. As soon as the holder with its end face facing the wall fastening is aligned with the contact surface of the wall fastening on the wall, cams of the insert snap into openings in the spring clip. With screws only for fastening the console to a wall, but without a screw connection between the functional part and the console, a secure, highly resilient connection is created in the form of a snap fastening. The same console can accommodate different functional parts to form different sanitary fittings. The attachment is not visible from the outside. In addition to its function, the sanitary fitting also fulfills the further requirement of forming an elegant unit.

Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben. Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend im einzelnen beschrieben. Es zeigen:

Figur 1: eine Funktionsübersicht für das bei der sanitären Armatur nach der Erfindung verwendete Befestigungsprinzip;
Figur 2: eine Konsole mit einem Teil einer Profilstange eines Badetuchhalters als Funktionsteil;
Figur 3: die bei der in Figur 2 dargestellten sanitären Armatur verwendete Halterung;
Figur 4: den bei der in Figur 2 dargestellten sanitären Armatur verwendeten Einsatz;
Figur 5: die bei der in Figur 2 dargestellten sanitären Armatur verwendete Wandbefestigung;
Figur 6: eine Konsole mit einer Bürstengarnitur als Funktionsteil;
Figur 7: eine Konsole mit einem Handtuchhalter als Funktionsteil;
Figur 8: eine Konsole mit einem Handtuchring als Funktionsteil.

Refinements and developments of the invention are described in the subclaims. Embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in detail below. Show it:

Figure 1: a functional overview for the fastening principle used in the sanitary fitting according to the invention;
Figure 2: a console with part of a profile bar of a towel holder as a functional part;
Figure 3: the bracket used in the sanitary fitting shown in Figure 2;
Figure 4: the insert used in the sanitary fitting shown in FIG. 2;
Figure 5: the wall fastening used in the sanitary fitting shown in FIG. 2;
Figure 6: a console with a brush set as a functional part;
Figure 7: a console with a towel holder as a functional part;
Figure 8: a console with a towel ring as a functional part.

Jede sanitäre Armatur besteht aus einem Funktionsteil 1 und einer Konsole, von der einerseits das Funktionsteil 1 aufgenommen ist und die andererseits an einer Wand befestigt wird.Each sanitary fitting consists of a functional part 1 and a console, on the one hand the functional part 1 is received and on the other hand is attached to a wall.

Übliche Funktionsteile bei einer sanitären Armatur sind beispielsweise eine Profilstange 11, die zusammen mit zwei Konsolen einen Badetuchhalter oder einen Wannengriff bilden, ein Toilettenbürstenhalter 12, ein Handtuchhalter 13 oder ein Handtuchring 14; außerdem eine Ablage, ein Mundglas- oder Seifenhalter, ein Papierrollen- oder Reserverollenhalter.Usual functional parts in a sanitary fitting are, for example, a profile rod 11, which together with two consoles form a bath towel holder or a bath grip, a toilet brush holder 12, a towel holder 13 or a towel ring 14; also a shelf, a tumbler or soap holder, a paper roll or spare roll holder.

Die Konsole ist aus drei Teilen gebildet, nämlich einer Wandbefestigung 2, einem Einsatz 3 und einer Halterung 4. Die Halterung 4 bildet zugleich das Außenteil - die Abdeckung - für die Konsole. Die Halterung 4 nimmt einerseits den Einsatz 3 auf und ist andererseits über die Wandbefestigung 2 geschoben. Die Verbindung zwischen der Wandbefestigung 2, dem Einsatz 3 und der Halterung 4 erfolgt auf einfache Weise über Rast- oder Schnappverbindungen mit Hilfe von Rastnocken und zugehörigen Öffnungen ohne Verwendung von Schraubverbindungen. Über Formgebung, Material und Farbe der Halterung 4 ist das Design der sanitären Armatur wählbar. Gleiches gilt für das Funktionsteil 1. Die Aufteilung in Wandbefestigung 2 und Einsatz 3 erlaubt die Anpassung an unterschiedliche Funktionsteile 1.The console is formed from three parts, namely a wall attachment 2, an insert 3 and a holder 4. The holder 4 also forms the outer part - the cover - for the console. The holder 4 receives the insert 3 on the one hand and is pushed on the other hand over the wall fastening 2. The connection between the wall mounting 2, the insert 3 and the holder 4 is made in a simple manner via snap or snap connections with the aid of snap cams and associated openings without using screw connections. The design of the sanitary fitting can be selected via the shape, material and color of the holder 4. The same applies to functional part 1. The division into wall mounting 2 and insert 3 allows adaptation to different functional parts 1.

Die Wandbefestigung 2 weist eine Wandplatte 21 auf. Die Wandplatte 21 ist mit Löchern 22 für die Aufnahme von nicht dargestellten Befestigungsschrauben versehen. Die Befestigungsschrauben werden durch die Löcher 22 gesteckt; mit ihrer Hilfe wird die Wandbefestigung und damit die gesamte sanitäre Armatur an einer Wand befestigt. Von dem Rand der Wandplatte 21 gehen in einem Abstand, der zur Ausbildung einer kleinen Stufe führt, Seitenwände 23 aus. Außerdem ist Bestandteil der Wandplatte 21 eine Federlasche 25, die zwischen den Löchern 22 an die Wandplatte 21 angeformt ist. Die Wandbefestigung 2 weist außerdem Öffnungen 26 auf, in die Teile des Einsatzes 3 oder der Halterung 4 eingreifen.The wall attachment 2 has a wall plate 21. The wall plate 21 is provided with holes 22 for receiving fastening screws, not shown. The mounting screws are inserted through the holes 22; with their help, the wall attachment and thus the entire sanitary fitting is attached to a wall. Side walls 23 extend from the edge of the wall plate 21 at a distance which leads to the formation of a small step. In addition, part of the wall plate 21 is a spring tab 25 which is integrally formed on the wall plate 21 between the holes 22. The wall fastening 2 also has openings 26 into which parts of the insert 3 or the holder 4 engage.

Die Wandbefestigung 2, die bei der in den Figuren 1 bis 5 dargestellten sanitären Armatur verwendet ist, weist in einer der beiden an den Längsseiten der Wandplatte 21 anschließenden Seitenwänden 23 eine Aussparung 24 auf. Die Öffnungen 26 in der Federlasche 25 dienen der Aufnahme von Rastnocken des Einsatzes 3. Die Öffnungen 26 sind von Rechtecken gebildet. Jedes Rechteck ist zum Teil mit einer Auflauffläche 28 ausgefüllt. Die Auflaufflächen 28 beginnen auf der Seite der Aussparung 24, sind abgeschrägt und zur gegenüberliegenden Seite verbunden.The wall fastening 2, which is used in the sanitary fitting shown in FIGS. 1 to 5, has a cutout 24 in one of the two side walls 23 adjoining the long sides of the wall plate 21. The openings 26 in the spring tab 25 serve to receive latching cams of the insert 3. The openings 26 are formed by rectangles. Each rectangle is partially filled with a run-up surface 28. The run-up surfaces 28 begin on the side of the recess 24, are beveled and are connected to the opposite side.

Die Wandbefestigung 2, die bei den in den Figuren 6 bis 8 dargestellten sanitären Armaturen verwendet ist, ist im Bereich ihrer Längsachse ausgespart und mit zwei parallel zu den Seitenwänden 23 an der Schmalseite der Wandplatte 21 verlaufenden Zwischenwänden 27 versehen. Die Zwischenwände 27 sind durch eine Decke 29 untereinander verbunden. An der Decke 29 ist die Federlasche 25 angeformt. Bei dieser Ausführung ist die Federlasche 25 mit Rastnocken 20 versehen, die hinter Rastnocken in dem Einsatz 3 greifen. Die bei den in den Figuren 1 bis 5 einerseits und in den Figuren 6 bis 8 andererseits dargestellten sanitären Armaturen verwendeten Wandbefestigungen 2 sind - zusammen mit den zugehörigen anderen Teilen - gegeneinander austauschbar.The wall fastening 2, which is used in the sanitary fittings shown in FIGS. 6 to 8, is recessed in the region of its longitudinal axis and is provided with two intermediate walls 27 running parallel to the side walls 23 on the narrow side of the wall plate 21. The intermediate walls 27 are connected to one another by a ceiling 29. The spring tab 25 is integrally formed on the ceiling 29. In this embodiment, the spring tab 25 is provided with locking cams 20 which engage behind locking cams in the insert 3. The wall mountings 2 used in the sanitary fittings shown in FIGS. 1 to 5 on the one hand and in FIGS. 6 to 8 on the other are interchangeable - together with the associated other parts.

Die Halterung 4 ist in Anlage an deren Seitenwände 23 über die Wandplatte 2 gesteckt. Sie weist Öffnungen 42 für die Aufnahme des Funktionsteils 1 auf. Die Öffnungen 42 sind in einer Wandung 41 der Halterung 4 vorgesehen, die dem Funktionsteil 1 benachbart ist. Bestandteil der Öffnung 42 ist eine in Richtung der Wandbefestigung 2 verlaufende Nase. Die gegenüberliegende Wandung 47 ist mit Öffnungen 40 für den Eingriff von Rastnocken 38 des Einsatzes 3 versehen.The holder 4 is inserted into the side walls 23 of the wall plate 2. It has openings 42 for receiving the functional part 1. The openings 42 are provided in a wall 41 of the holder 4, which is adjacent to the functional part 1. Part of the opening 42 is a nose extending in the direction of the wall fastening 2. The opposite wall 47 is provided with openings 40 for the engagement of locking cams 38 of the insert 3.

Bei der in Figur 3 dargestellten Halterung sind innen an die Seitenwände 44 Parallelführungen 45 für den Einsatz 3 angeformt. In den Seitenwänden 44 ist am Rand innen eine Aussparung für die Aufnahme der an der Wandbefestigung vorgesehenen Stufe angeordnet. Dies gewährleistet die Auflage der sanitären Armatur mit dem Rand der Halterung an einer Wand. Die Wandung 41 mit den Öffnungen 42 weist in Axialrichtung verlaufende Riefen 46 auf. An der gegenüberliegenden Wandung 47 ist eine in der Mittelachse verlaufende Rippe 48 angeformt.In the holder shown in FIG. 3, parallel guides 45 for the insert 3 are integrally formed on the side walls 44. In the side walls 44, a recess is arranged on the inside for receiving the step provided on the wall fastening. This ensures that the sanitary fitting rests on the wall with the edge of the bracket. The wall 41 with the openings 42 has grooves 46 running in the axial direction. A rib 48 running in the central axis is formed on the opposite wall 47.

Im Bedarfsfall kann die Halterung 44 in der Wandung 41 mit der Öffnung 42 zusätzlich Gewindebohrungen 49 für die Aufnahme von Schrauben zur Befestigung des Einsatzes 3 und/oder besonderer Funktionsteile 1 aufweisen.If necessary, the holder 44 in the wall 41 with the opening 42 can additionally have threaded holes 49 for receiving screws for fastening the insert 3 and / or special functional parts 1.

Der Einsatz 3 ist in Anlage an die Wandbefestigung 2 und die Halterung 4 vorgesehen. Der Einsatz 3 ist mit Hilfe von Rastnocken und Öffnungen mit der Wandbefestigung 2 und/oder der Halterung 4 formschlüssig verbunden. Von dem Einsatz 3 ist das Funktionsteil 1 gehalten.The insert 3 is provided in contact with the wall mounting 2 and the holder 4. The insert 3 is positively connected to the wall fastening 2 and / or the holder 4 with the aid of latching cams and openings. Functional part 1 is held by insert 3.

Bei dem in Figur 4 dargestellten Einsatz sind Rastnocken 38 vorgesehen, die in die Öffnungen 26 der Wandbefestigung 2 eingreifen. Der Einsatz 3 weist ein Aufnahmeteil 31 und ein daran anschließendes Klemmteil 32 auf. Das Klemmteil 32 verläuft auf der dem Funktionsteil 1 zugewandten Seite in der Ebene der Aufnahme 31. Auf dieser Seite ist das Klemmteil 32 mit in Axialrichtung verlaufenden Nuten 37 versehen. Auf der abgewandten Seite ist das Klemmteil gegenüber dem Boden zur zugewandten Seite abgesetzt und mit den Rastnocken 38 in Form von hakenförmigen Nasen versehen.In the case of the insert shown in FIG. 4, locking cams 38 are provided which engage in the openings 26 in the wall fastening 2. The insert 3 has a receiving part 31 and an adjoining clamping part 32. The clamping part 32 runs on the side facing the functional part 1 in the plane of the receptacle 31. On this side, the clamping part 32 is provided with grooves 37 running in the axial direction. On the side facing away, the clamping part is set off from the floor to the side facing it and is provided with locking cams 38 in the form of hook-shaped noses.

Das Aufnahmeteil 31 weist auf der dem Funktionsteil 1 zugewandten Seite eine hohlzylindrische Aufnahme 33 auf. Die hohlzylindrische Aufnahme 33 ist mit einer zum Klemmteil 32 gerichteten nasenartigen Aussparung 34 versehen. Auf der dem Funktionsteil 1 abgewandten Seite ist das Aufnahmeteil 31 mit einer angeformten Nase 35 versehen. Auf der Außenseite des Bodens sind in Richtung des Klemmteils 32 verlaufende Rippen 36 vorgesehen.The receiving part 31 has a hollow cylindrical receptacle 33 on the side facing the functional part 1. The hollow cylindrical receptacle 33 is provided with a nose-like recess 34 directed towards the clamping part 32. On the side facing away from the functional part 1, the receiving part 31 is provided with a molded-on nose 35. On the outside of the bottom 32 ribs 36 are provided in the direction of the clamping part.

Bei der in den Figuren 6 und 7 dargestellten sanitären Armatur ist das Aufnahmeteil 31 auf der dem Funktionsteil 1 zugewandten Seite mit zwei hohlzylindrischen Aufnahmen 33 versehen. Bei der in Figur 8 dargestellten Armatur sind zwischen Aufnahmeteil 31 und Handtuchring 14 mit Hilfe einer Rastverbindung eine Ringhalterung 140; in Figur 7 zwischen Aufnahmeteil 31 und Handtuchhalter 13 ein Schwenklager 130 mit Schraubenbefestigung vorgesehen. Dagegen ist, wie in Figur 6 dargestellt ist, der Toilettenbürstenhalter 12 mit seinen freien Enden ohne Zwischenstück in die Aufnahmen 33 eingeführt.In the sanitary fitting shown in FIGS. 6 and 7, the receiving part 31 is provided with two hollow cylindrical receptacles 33 on the side facing the functional part 1. In the fitting shown in FIG. 8, between the receiving part 31 and the towel ring 14, a ring holder 140; a swivel bearing 130 with screw fastening is provided in FIG. 7 between the receiving part 31 and the towel holder 13. In contrast, as shown in Figure 6, the toilet brush holder 12 is inserted with its free ends without an intermediate piece in the receptacles 33.

Wie insbesondere aus Figur 1 ersichtlich, wird bei der Montage axial in die Halterung 4 der Einsatz 3 eingebracht. Dabei rasten Rippen oder Nocken 36 in die Öffnungen 40 in der Wandung 47. Die Öffnung 42 der Halterung 4 ist von dem Funktionsteil 1 durchsetzt, das im Bereich seiner inneren Stirnseite von dem Einsatz gehalten ist. In eine Aussparung des Funktionsteils 1 greift die Nase 35. Die so vormontierte Einheit wird in Axialrichtung auf die zuvor an eine Wand geschraubte Wandbefestigung 2 geschoben. Dabei gleitet der Einsatz 3 entlang der Federlasche 25; die Halterung 4 entlang der von im wesentlichen parallel zu der Federlasche angeordneten Seitenwänden 23 der Wandbefestigung 2. Sobald die Halterung 4 mit ihrer der Wandbefestigung 2 zugewandten Stirnfläche mit der Anlagefläche der Wandbefestigung 2 an der Wand fluchtet, rasten die Nocken 35 des Einsatzes 3 in die Öffnungen 26 der Federlasche 25 ein.As can be seen in particular from FIG. 1, the insert 3 is introduced axially into the holder 4 during assembly. Ribs or cams 36 snap into the openings 40 in the wall 47. The opening 42 of the holder 4 is penetrated by the functional part 1, which is held by the insert in the region of its inner end face. The nose 35 engages in a recess in the functional part 1. The unit which has been preassembled in this way is pushed in the axial direction onto the wall fastening 2 previously screwed to a wall. The insert 3 slides along the spring tab 25; the bracket 4 along the from side walls 23 of the wall attachment 2 arranged essentially parallel to the spring tab. As soon as the holder 4 with its end face facing the wall attachment 2 is flush with the contact surface of the wall attachment 2 on the wall, the cams 35 of the insert 3 snap into the openings 26 of the spring tab 25 a.

Entsperrt wird die sanitäre Armatur dadurch, daß mit einem dornartigen Gegenstand durch die Nase der Öffnung 42 hindurch gegen die Federlasche 25 gedrückt wird. Damit dabei die Federlasche 25 nicht überdehnt wird, ist in der Verlängerung der Rippe 48 ein schmaler Längssteg vorgesehen. Nach dem Entsperren kann umgekehrt zu dem beschriebenen Aufsteck- und Rastvorgang die Halterung 4 abgezogen werden.The sanitary fitting is unlocked in that a thorn-like object is pressed through the nose of the opening 42 against the spring tab 25. So that the spring tab 25 is not overstretched, a narrow longitudinal web is provided in the extension of the rib 48. After unlocking, the holder 4 can be removed, conversely to the push-on and latching process described.

Claims

Sanitary fitting with at least one console and with an exchangeable functional part (1), whereby each console has a wall attachment (2) with holes (22) running in the axial direction for holding one attachment screw each, with a receptacle on the side for attaching the functional part (1) and with a cover slid over the wall attachment (2) leaving the receptacle free, this wall attachment (2) being characterized by having a wall plate (21) with holes (22) for the attachment screws and to which a spring shackle (25) projecting axially into the console is moulded between the holes (22), so that the cover is formed by a retainer (4) with openings (42) for the functional part (1) to project through, and the receptacle is formed by an insert (3) placed in the retainer (4) for holding the functional part (1), and so that the spring shackle (25), insert (3) and retainer (4) are connected by intermeshing notched cams and openings.
Sanitary fitting as per claim 1, characterized by the wall attachment (2) having side walls (23) that extend from the edge of the wall plate (21), by the retainer (4) being inserted over the wall plate (21) so as to rest on the side walls (23), and by the insert (3) provided for resting on the wall attachment (2) and/or retainer (4) being positively connected to the wall attachment (2) and/or retainer (4) by the intermeshing notched cams and openings.
Sanitary fitting as per claim 1, characterized by the insert (3) being provided with notched cams (35, 36) that intermesh with openings (26, 40) of the wall attachment (2) or retainer (4).
Sanitary fitting as per one of claims 1 to 3, characterized by there being a recess (24) in one of the two side walls (23) connected to the longitudinal sides of the wall plate (21) as well as openings (26) in the spring shackle (25) on the side of the recess (24) for holding the notched cams (35) of the insert (3).
Sanitary fitting as per claim 4, characterized by the openings (26) in the spring shackle (25) being formed by rectangles partially filled on the side of the recess (24) by wedge-shaped surfaces (28) beginning on the side of the wall plate (21) and sloped on the opposite side.
Sanitary fitting as per one of claims 1 to 3, characterized by the wall plate (21) being recessed in the area of its longitudinal axis and being provided with two partitions (27) running parallel to the side walls (23) along the narrow side and connected to each other by a cover (29) moulded to the spring shackle (25).
Sanitary fitting as per claim 6, characterized by the spring shackle (25) being provided with notched cams (20) that intermesh in the insert (3) behind notched cams (38).
Sanitary fitting as per one of claims 1 to 7, characterized by the retainer (4) being provided with openings (42) for the functional part (1) to project through in one wall, and with openings (40) in the opposite wall to intermesh with notched cams (36) of the insert (3).
Sanitary fitting as per claim 8, characterized by guides (45) for the insert (3) moulded to the retainer (4) so as to be parallel to the side walls (44), furrows (46) running in the axial direction moulded to the wall (41) with the openings (42) and a rib (48) running along the central axis moulded to the opposite wall (47).
Sanitary fitting as per claims 8 or 9, characterized by the retainer (4) having drill holes (49) in the wall (41) with the opening (42) for holding attachment screws for the insert (3) and/or for functional parts (1).
Sanitary fitting as per one of claims 1 to 10, characterized by the insert (3) having a receptacle part (31) with a clamping part (32) attached to it, the clamping part (32) of which running along the side facing the functional part (1) on the level of the receptacle (31) and provided with grooves (37) in the axial direction, recessed on the opposite side across from the side facing the base and provided with hook-shaped catches (38).
Sanitary fitting as per claim 11, characterized by the receptacle part (31) having a hollow cylindrical receptacle (33) on the side facing the functional part (1) with a catch-like recess (34) facing the clamping part (32) and with a moulded catch (35) on the opposite side as well as ribs (36) running along the exterior of the base in the direction of the clamping part (32).
Sanitary fitting as per claim 10, characterized by the receptacle part (31) having two hollow cylindrical receptacles (33) on the side facing the functional part (1).