EP0610120B1 - Process and installation for the thermolysis of solid waste without the condensation of hydrocarbons - Google Patents
Process and installation for the thermolysis of solid waste without the condensation of hydrocarbons Download PDFInfo
- Publication number
- EP0610120B1 EP0610120B1 EP19940400189 EP94400189A EP0610120B1 EP 0610120 B1 EP0610120 B1 EP 0610120B1 EP 19940400189 EP19940400189 EP 19940400189 EP 94400189 A EP94400189 A EP 94400189A EP 0610120 B1 EP0610120 B1 EP 0610120B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- thermolysis
- boiler
- gases
- area
- pumping means
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10B—DESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
- C10B53/00—Destructive distillation, specially adapted for particular solid raw materials or solid raw materials in special form
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
- C10B—DESTRUCTIVE DISTILLATION OF CARBONACEOUS MATERIALS FOR PRODUCTION OF GAS, COKE, TAR, OR SIMILAR MATERIALS
- C10B7/00—Coke ovens with mechanical conveying means for the raw material inside the oven
- C10B7/14—Coke ovens with mechanical conveying means for the raw material inside the oven with trucks, containers, or trays
Definitions
- the present invention relates to a method and a installation for thermolysis treatment of products solids the discharge of which is harmful to the environment, and more particularly aims at the treatment of thermolysis that are formed there.
- the Applicant sought, in the document W0-92 / 16599, to overcome the aforementioned drawbacks by allowing treatment by thermolysis at medium temperature, around 600 ° C for example, while allowing control continuous decomposition products.
- Document W0-92 / 16599 thus describes a system for the treatment of solid products whose rejection is harmful to the environment, including a reactor successively integrating a dehydration zone and a thermolysis zone, characterized in that this reactor comprises, downstream of the thermolysis zone, a zone of cooling and in that the dehydration zone is fitted with a watertight entry door, the cooling zone has a watertight exit door, and airlocks isolate the thermolysis zone, on the one hand with respect to the dehydration zone, on the other hand with respect to the cooling so as to limit the entry of air into the thermolysis zone during product introduction and during residue extraction, this thermolysis zone being provided with a gas extraction line whereby it is in depression.
- This areas are therefore separated into isolated rooms.
- thermolysis zone was maintained without free oxygen, and the thermolysis zone was at a temperature between 400 ° C and 750 ° C and at a pressure less than or equal to 800 millibars.
- the products to be treated were preferably introduced into the reactor in passing carriages successively from the dehydration chamber to the chamber thermolysis and from the thermolysis chamber to the cooling using a mechanical system of the kind pinions and rack for example, or even electromagnetic drive.
- the carts were designed so that solid residues - glasses, metals, rubble by example - stay in carts while being removed easily after cooling at the outlet of the cooling.
- thermoreactors also called catalytic radiant panels supplied with pure oxygen or air on the one hand and on the other share of pyrolysis gas from decomposition thermolytic as well as by electrical resistors placed inside the rooms or glued to the walls to the exterior of the rooms.
- Carbon dioxide and water vapor generated in oxidation of pyrolysis gases in radiant panels catalytic could participate in warming up by convection and radiation of products.
- Halogenated and sulfur compounds could be removed in the washer by dissolving in washing.
- the gas flow at the outlet of the reactor entailed advantageously the coal formed in the decomposition thermolytic to the washer where it is cooled.
- Heavy hydrocarbons and coal were preferably recovered by decanting the wash water in the outlet of the washer in a decanter.
- the gas flow at the outlet of the washer was preferably vacuumed by a vacuum pump.
- the gases at the outlet of the vacuum pump were for example sent to a washer containing for example a aqueous potassium carbonate solution to remove carbon dioxide.
- Pyrolysis gases purified from halogenated compounds, sulfur and carbon dioxide were for example used in reactor heating and the excess was for example stored for future use.
- Control of the kinetics of the transformation thermolytic in the thermolysis chamber was for example obtained by regulating electric heating and catalytic heating by the use of systems conventional temperature measurement and regulation gas and electric flow rates.
- the object of the invention is to improve from the point of energetic view (both quantitative and qualitative: lower energy losses, better recovery by-products, and lower requirements as to the nature of the energy to be supplied) the treatment of gases taken from a thermolysis chamber working in practice in depression, without degrading the performance of this treatment.
- the invention applies in particular, but not exclusively, to the system described and taught by document W0-92 / 16599.
- the subject of the invention is to further improve the performance of this treatment.
- thermolysis in a thermolysis zone we extract solid residue from this thermolysis zone, we aspire to by means of pumping thermolysis gases formed in this thermolysis zone so maintain this zone of vacuum thermolysis, characterized in that it maintains these thermolysis gases from this thermolysis zone to at least the entry of the pumping means at a temperature higher than about 100 ° C, and these gases are used as fuel in a boiler and we recover energy thermal at the outlet of this boiler.
- the invention thus teaches to maintain gases pumped into the thermolysis zone at a higher temperature at the temperature of condensation of the tars (approximately 80 ° C) likely to form in the gaseous state during thermolysis: this allows, unlike what was proposed in document W0-92 / 16599, to maintain these tars in the gaseous state and therefore to apply them as fuel in a boiler, which allows recovery direct to generate thermal energy.
- This thermal energy can either be recycled in the installation, either be applied to a turbine which performs one conversion into electrical form, or be used for any other function, possibly foreign to the installation.
- the invention thus goes against the reflex of the skilled person to cool and condense to purify well.
- thermolysis gases Preferably, not only is it not cooled not the thermolysis gases but we heat them beyond 850 ° C (or even 1250 ° C and above) to improve the degradation of these thermolysis gases, in the sense of the regulations indicated above.
- the boiler also uses fuel (coal) contained in solid residues.
- fuel coal
- the invention offers a facility for processing products solids the discharge of which is harmful to the environment, with a dehydration zone where the solid products, a thermolysis zone downstream of the zone dewatering, a solid residue outlet area and pumping means communicating by an extraction line with the thermolysis zone to maintain it in depression and suck thermolysis gases into it, characterized in that the pumping means have a range of operating temperatures at least partly above about 100 ° C, in this that the extraction line is insulated over its entire length to the pumping means, and in that these means pumps communicate via a gas supply line fuel with a boiler capable of burning these gases thermolysis.
- the installation in Figure 1 has a zone dehydration 1 where solid products penetrate to be at least partially dehydrated first, then an area of thermolysis 2 in which the solid products, partially or totally dehydrated, are brought to their temperature thermal decomposition (commuted and fixed in advance) for example around 600 ° C (typically between 400 ° C and 750 ° C).
- this thermolysis chamber is followed by a cooling zone 3 where solid residues of the heat treatment are brought to the temperature ambient.
- thermolytic transformation is advantageously performed in the total absence of free oxygen at a average temperature of 600 ° C.
- zones 1, 2 and 3 are chambers insulated from each other substantially watertight, for example by guillotine doors (not shown) actuated by cylinders; the door between the rooms 1 and 2 and the door between rooms 2 and 3 are movable transversely in watertight housings, the crossing lifting cylinders by cable gland.
- watertight doors are provided at the entrance to bedroom 1 and at the exit of room 3 thanks to which the zones of dehydration 1 and cooling are, at will, isolated from the outside and / or from the thermolysis zone 2; they can be moved vertically or horizontally or around a joint according to the reactor dimensions, available space and free choice of the designer.
- Chambers 1 and 2 of the reactor are insulated to limit heat loss.
- Bedrooms 1 and 2 are provided with means of heating of all suitable known types.
- the temperature of chamber 2 is for example maintained at around 600 ° C. while that of chamber 1, lower, is maintained above 100 ° C, for example around 120 ° C.
- Heating means can be, as in the document supra, catalytic radiant panels. They can also be flame burners using the gases of thermolysis and / or commercial combustible gases (good market) arriving by line 101.
- enclosures 1A and 2A of these chambers 1 and 2 is provided by the radiation from the wall interior of the rooms heated by the flames of the burners according to technological arrangements similar to those retained in the aforementioned document.
- the heating is also provided by convection of the gases in the mass of products to be treated, convection ensured by expansion of the combustion in the rooms.
- Chamber 2 is kept under vacuum, typically at a pressure less than or equal to 800 mbar, even 500 mbar. Preferably, the same set pressure is chosen in rooms 1, 2 and 3.
- This depression is maintained by means of pumping 10 communicating with the thermolysis zone by a extraction line 11.
- these pumping means 10 have an operating temperature range at least in part higher than about 100 ° C, which allows these means to pumping to be crossed by gases of higher temperatures at 80 ° C (temperature of condensation of the tars).
- the extraction line 11 is provided on all of its length of means capable of maintaining the gases circulating therein at a temperature at least equal to around 100 ° C (there may be sufficient for good insulation, shown schematically in 11A, of which the sizing is within the reach of the skilled person).
- the installation comprises a boiler 12 provided with a 12A burner communicating with the output of the pumping means 10 by a fuel gas inlet line 13 and regulated in sort of being able to use thermolysis gases as combustible.
- thermolysis including the tars they may contain
- pumping means which allows very good degradation while providing energy thermal.
- the boiler preferably communicates by a solid fuel inlet line 14, with a reactor 15 of any type known per se where inert, separated, are separated by a line 16, and in practice pulverulent coal.
- This reactor is for example of the rotary drum type.
- This boiler 12 has a discharge line 17 smoke which communicates advantageously with chambers of bedrooms 1 and 2 to participate in their heater.
- this boiler has an entry power supply 18A, and an output 18B which can be connected to a turbine 19 intended for example to convert into electricity hot gas (in practice steam) supplied by this boiler.
- the input 18A is for example connected to a tank gas or water (not shown in this figure 1).
- this boiler can include a third input 12B for make-up fuel, solid or gaseous depending on availability.
- the extraction line is not direct but goes through a heater 50 whereby the temperature thermolysis gas is raised to a temperature of preferably above 850 ° C (case of solid products of household origin) or even above 1250 ° C (case of solid products of hospital origin).
- the total length of line 11 and the reheating temperature in the heater 50 are preferably chosen so that the gases remain at least two seconds above these levels, so as to ensure good thermal purification.
- This heater 50 is for example a heat exchanger heat traversed, in a sense, by these thermolysis gases and, in the other direction, by part of the fumes from the boiler.
- the means of pumping are formed by a vacuum pump operating at dry, such as, for example, those developed by DEGUSSA. It can easily, as we know, operate at temperatures up to 150 ° C, i.e. higher at 100 ° C.
- FIG. 2 shows a preferred form of realization, where elements similar to those of the figure 1 are designated by the same reference signs.
- thermolysis gases which may contain water
- thermolysis still containing the tars The liquid fraction from this separator in practice contains acids (notably hydrochloric, hydrofluoric, sulfuric) so that it is advantageously passed through a reactor of neutralization 23 where a line 24 is injected reagents intended to reduce the pH to 7 (this injection can vary depending on the instantaneous pH value).
- acids notably hydrochloric, hydrofluoric, sulfuric
- thermolysis even in solid residues
- this solution ensures good purification of soluble compounds at high temperature thanks to the intimate mixture of thermolysis gases and water vapor.
- the water vapor applied to the ejector 20 (there may of course be several) is at a pressure of 10 bars for a flow rate depending on the quantity treated and at a temperature of 200 ° C.
- the thermolysis gases are taken from the thermolysis chamber at a temperature of 600 ° C. at a flow rate of 20% of the water vapor flow rate and reach the ejector with a temperature at least equal to 850 ° C. after heater 50, neutralization in reactor 23 is obtained by injection of reagents consisting of CO 3 Ca.
- the vacuum pump of figure 1 is advantageously supplied by electrical energy supplied by the turbine 19.
- the vapor from the ejector of FIG. 2 can be obtained by cogeneration or withdrawal in this turbine
- the heater 50 may include burners using part of the thermolysis gases.
- thermolysis by-products thermolysis are enhanced by obtaining a mixture that can be sent directly to a recovery boiler, in good thermodynamic conditions and without going through the recovery stage of heavy hydrocarbon products.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
- Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
- Treating Waste Gases (AREA)
Description
La présente invention concerne un procédé et une installation pour le traitement par thermolyse de produits solides dont le rejet est préjudiciable pour l'environnement, et vise plus particulièrement le traitement des gaz de thermolyse qui y sont formés.The present invention relates to a method and a installation for thermolysis treatment of products solids the discharge of which is harmful to the environment, and more particularly aims at the treatment of thermolysis that are formed there.
Traditionnellement, ces produits sont soit stockés, soit traités par incinération. Dans le premier cas, le danger potentiel subsiste et peut s'aggraver d'une pollution possible des nappes phréatiques. Dans le second cas, les températures du traitement par incinération sont élevées et entraínent une usure rapide des équipements et un coût d'exploitation élevé ; par ailleurs les produits gazeux du traitement par incinération sont évacués dans l'atmosphère avant tout contrôle ce qui ne permet pas de donner toutes les garanties requises quant à la non-pollution de l'environnement.Traditionally, these products are either stored, or treated by incineration. In the first case, the potential danger remains and may worsen from a possible pollution of groundwater. In the second case, the temperatures of the incineration treatment are high and result in rapid wear of the equipment and high operating cost; also gaseous products from incineration treatment are discharged into the atmosphere before any control which does not allow to give all the guarantees required for non-pollution of the environment.
On connaít déjà d'après le document FR-2.106.844, un dispositif de traitement d'ordures comportant une succession de zones de températures croissantes (jusqu'à 800-1300°C) que l'on fait traverser aux ordures après un conditionnement dans un matériau d'enrobage poreux ; ces ordures sont progressivement débarrassées de leur vapeur d'eau puis pyrolysées. Toutefois cette solution nécessite des températures encore élevées, ce qui conduit encore à une usure rapide et un coût d'exploitation élevé.We already know from document FR-2.106.844, a garbage processing device comprising a succession zones of increasing temperatures (up to 800-1300 ° C) that we pass through in the garbage after conditioning in a porous coating material; this garbage are gradually rid of their water vapor and then pyrolyzed. However, this solution requires temperatures still high, which further leads to rapid wear and a high operating cost.
La Demanderesse a cherché, dans le document W0-92/16599, à pallier les inconvénients précités en permettant un traitement par thermolyse à température moyenne, aux environs de 600°C par exemple, tout en permettant un contrôle continu des produits de décomposition.The Applicant sought, in the document W0-92 / 16599, to overcome the aforementioned drawbacks by allowing treatment by thermolysis at medium temperature, around 600 ° C for example, while allowing control continuous decomposition products.
Le document W0-92/16599 décrit ainsi un système pour le traitement de produits solides dont le rejet est préjudiciable pour l'environnement, comportant un réacteur intégrant successivement une zone de déshydratation et une zone de thermolyse, caractérisé en ce que ce réacteur comporte, en aval de la zone de thermolyse, une zone de refroidissement et en ce que la zone de déshydratation est munie d'une porte d'entrée étanche, la zone de refroidissement est munie d'une porte de sortie étanche, et des sas isolent la zone de thermolyse, d'une part vis à vis de la zone de déshydratation, d'autre part vis à vis de la zone de refroidissement en sorte de limiter les entrées d'air dans la zone de thermolyse lors de l'introduction des produits et lors de l'extraction des résidus, cette zone de thermolyse étant munie d'une ligne d'extraction de gaz grâce à quoi elle est en dépression. Les zones précitées sont donc séparées en chambres isolées.Document W0-92 / 16599 thus describes a system for the treatment of solid products whose rejection is harmful to the environment, including a reactor successively integrating a dehydration zone and a thermolysis zone, characterized in that this reactor comprises, downstream of the thermolysis zone, a zone of cooling and in that the dehydration zone is fitted with a watertight entry door, the cooling zone has a watertight exit door, and airlocks isolate the thermolysis zone, on the one hand with respect to the dehydration zone, on the other hand with respect to the cooling so as to limit the entry of air into the thermolysis zone during product introduction and during residue extraction, this thermolysis zone being provided with a gas extraction line whereby it is in depression. The above areas are therefore separated into isolated rooms.
De préférence la zone de thermolyse était maintenue sans oxygène libre, et la zone de thermolyse était à une température comprise entre 400°C et 750°C et à une pression inférieure ou égale à 800 millibars.Preferably the thermolysis zone was maintained without free oxygen, and the thermolysis zone was at a temperature between 400 ° C and 750 ° C and at a pressure less than or equal to 800 millibars.
Les produits à traiter étaient de préférence introduits dans le réacteur dans des chariots qui passaient successivement de la chambre de déshydratation à la chambre de thermolyse et de la chambre de thermolyse à la chambre de refroidissement à l'aide d'un système mécanique du genre pignons et crémaillère par exemple, ou encore du genre entraínement électromagnétique. Les chariots étaient conçus pour que les résidus solides - verres, métaux, gravats par exemple - restent dans les chariots tout en étant enlevés facilement après refroidissement à la sortie de la chambre de refroidissement. The products to be treated were preferably introduced into the reactor in passing carriages successively from the dehydration chamber to the chamber thermolysis and from the thermolysis chamber to the cooling using a mechanical system of the kind pinions and rack for example, or even electromagnetic drive. The carts were designed so that solid residues - glasses, metals, rubble by example - stay in carts while being removed easily after cooling at the outlet of the cooling.
La chambre de déshydratation et la chambre de thermolyse étaient avantageusement chauffées par des thermoréacteurs appelés également panneaux radiants catalytiques alimentés d'une part en oxygène pur ou en air et, d'autre part en gaz de pyrolyse provenant de la décomposition thermolytique ainsi que par des résistances électriques placées à l'intérieur des chambres ou collées aux parois à l'extérieur des chambres.The dehydration chamber and the thermolysis were advantageously heated by thermoreactors also called catalytic radiant panels supplied with pure oxygen or air on the one hand and on the other share of pyrolysis gas from decomposition thermolytic as well as by electrical resistors placed inside the rooms or glued to the walls to the exterior of the rooms.
Le gaz carbonique et la vapeur d'eau générés dans l'oxydation des gaz de pyrolyse dans les panneaux radiants catalytiques pouvaient participer à la mise en température par convection et radiation des produits.Carbon dioxide and water vapor generated in oxidation of pyrolysis gases in radiant panels catalytic could participate in warming up by convection and radiation of products.
Les gaz de pyrolyse formés dans la décomposition thermolytique ainsi que, le cas échéant, les gaz de l'oxydation catalytique formés dans les panneaux radiants catalytiques étaient de préférence refroidis et épurés à la sortie du réacteur dans un laveur de gaz où s'effectuait la condensation de l'eau, la séparation des gaz incondensables et des hydrocarbures lourds condensés.Pyrolysis gases formed in decomposition thermolytic as well as, where appropriate, the oxidation gases catalytic formed in the catalytic radiant panels were preferably cooled and purified on leaving the reactor in a gas scrubber where condensation took place water, the separation of noncondensable gases and heavy condensed hydrocarbons.
Les composés halogénés et de soufre pouvaient être éliminés dans le laveur par dissolution dans l'eau de lavage.Halogenated and sulfur compounds could be removed in the washer by dissolving in washing.
Le flux gazeux à la sortie du réacteur entraínait avantageusement le charbon formé dans la décomposition thermolytique vers le laveur où il est refroidi.The gas flow at the outlet of the reactor entailed advantageously the coal formed in the decomposition thermolytic to the washer where it is cooled.
Les hydrocarbures lourds et le charbon étaient de préférence récupérés par décantation de l'eau de lavage à la sortie du laveur dans un décanteur.Heavy hydrocarbons and coal were preferably recovered by decanting the wash water in the outlet of the washer in a decanter.
Le flux gazeux à la sortie du laveur était de préférence aspiré par une pompe à vide.The gas flow at the outlet of the washer was preferably vacuumed by a vacuum pump.
Les gaz à la sortie de la pompe à vide étaient par exemple envoyés dans un laveur contenant par exemple une solution aqueuse de carbonate de potassium pour éliminer le gaz carbonique.The gases at the outlet of the vacuum pump were for example sent to a washer containing for example a aqueous potassium carbonate solution to remove carbon dioxide.
Les gaz de pyrolyse épurés des composés halogénés, soufrés et du gaz carbonique étaient par exemple utilisés dans le chauffage du réacteur et l'excédent était par exemple mis en réserve pour utilisation ultérieure.Pyrolysis gases purified from halogenated compounds, sulfur and carbon dioxide were for example used in reactor heating and the excess was for example stored for future use.
Le contrôle de la cinétique de la transformation thermolytique dans la chambre de thermolyse était par exemple obtenu par la régulation du chauffage électrique et du chauffage catalytique par la mise en oeuvre de systèmes classiques de mesure des températures et de régulation des débits de gaz et de courant électrique.Control of the kinetics of the transformation thermolytic in the thermolysis chamber was for example obtained by regulating electric heating and catalytic heating by the use of systems conventional temperature measurement and regulation gas and electric flow rates.
La solution décrite dans ce document W0-92/16599 donne toute satisfaction. Toutefois, elle conduit comme cela a été exposé ci-dessus à refroidir et épurer dans un laveur les gaz issus de la thermolyse, puis à les pomper pour maintenir la dépression voulue dans la zone de thermolyse. D'une façon générale, le pompage est assuré par des pompes mécaniques et en particulier des pompes à anneaux liquides qui présentent l'avantage d'assurer un complément de lessivage des gaz dans les anneaux liquides. En fait, dans ce laveur, alimenté en eau froide, se condensent en pratique des hydrocarbures qui sont envoyés vers un réservoir de stockage et dont toute utilisation ultérieure nécessitera un traitement préalable consommant de l'énergie. En fait, le refroidissement des gaz à la sortie de la zone de thermolyse se fait sans récupération d'énergie ; ce refroidissement a néanmoins pour avantage de préserver les moyens de pompage mécaniques qui s'useraient de manière excessive si les gaz qu'ils pompaient avaient une température supérieure à 80°C environ. Il est à noter que ces moyens mécaniques de pompage consomment de l'énergie sous forme électrique. D'autre part, on peut noter que les gaz après traitement doivent être réchauffés pour leur recyclage dans l'installation.The solution described in this document W0-92 / 16599 gives all satisfaction. However, she drives like this was exposed above to cool and purify in a washer gases from thermolysis, then pumping them to maintain the desired vacuum in the thermolysis zone. Generally, pumping is provided by pumps mechanical and in particular liquid ring pumps which have the advantage of ensuring additional leaching gases in the liquid rings. In fact, in this washer, supplied with cold water, condense in practice hydrocarbons which are sent to a storage tank and any subsequent use of which will require treatment prerequisite consuming energy. In fact, the cooling gases leaving the thermolysis zone are made without energy recovery; this cooling has nevertheless the advantage of preserving the pumping means which would wear excessively if the gases they were pumping had a temperature above 80 ° C about. It should be noted that these mechanical pumping means consume energy in electrical form. On the other hand, it should be noted that the gases after treatment must be reheated for recycling in the installation.
Par ailleurs, certaines réglementations tendent à exiger pour un bon traitement des gaz issus d'un traitement de déchets, un passage de quelques secondes à température élevée (par exemple de l'ordre de 850°C pour des déchets ménagers, voire environ 1200°C pour des déchets hospitaliers). In addition, certain regulations tend to be required for proper treatment of gases from treatment of waste, a passage of a few seconds at temperature high (e.g. around 850 ° C for waste household, even around 1200 ° C for hospital waste).
L'invention a pour objet d'améliorer du point de vue énergétique (aussi bien quantitatif que qualitatif : moindres déperditions énergétiques, meilleure valorisation des sous-produits, et moindres exigences quant à la nature de l'énergie à fournir) le traitement des gaz prélevés dans une chambre de thermolyse travaillant en pratique en dépression, sans induire de dégradation des performances de ce traitement. L'invention s'applique notamment, mais pas exclusivement, au système décrit et enseigné par le document W0-92/16599. A titre subsidiaire, l'invention a pour objet d'améliorer en outre les performances de ce traitement.The object of the invention is to improve from the point of energetic view (both quantitative and qualitative: lower energy losses, better recovery by-products, and lower requirements as to the nature of the energy to be supplied) the treatment of gases taken from a thermolysis chamber working in practice in depression, without degrading the performance of this treatment. The invention applies in particular, but not exclusively, to the system described and taught by document W0-92 / 16599. In the alternative, the subject of the invention is to further improve the performance of this treatment.
L'invention enseigne à cet effet un procédé pour le traitement de produits solides dont le rejet est préjudiciable pour l'environnement, selon lequel on déshydrate dans une zone de déshydratation des produits solides à traiter, on les thermolyse dans une zone de thermolyse, on extrait des résidus solides de cette zone de thermolyse, on aspire à l'aide de moyens de pompage des gaz de thermolyse formés dans cette zone de thermolyse en sorte de maintenir cette zone de thermolyse en dépression, caractérisé en ce qu'on maintient ces gaz de thermolyse depuis cette zone de thermolyse jusqu'à au moins l'entrée des moyens de pompage à une température supérieure à 100°C environ, et on utilise ces gaz comme combustible dans une chaudière et on récupère de l'énergie thermique à la sortie de cette chaudière.The invention teaches for this purpose a method for the treatment of solid products whose rejection is harmful for the environment, according to which we dehydrate in a dehydration zone for the solid products to be treated, thermolysis in a thermolysis zone, we extract solid residue from this thermolysis zone, we aspire to by means of pumping thermolysis gases formed in this thermolysis zone so maintain this zone of vacuum thermolysis, characterized in that it maintains these thermolysis gases from this thermolysis zone to at least the entry of the pumping means at a temperature higher than about 100 ° C, and these gases are used as fuel in a boiler and we recover energy thermal at the outlet of this boiler.
L'invention enseigne ainsi de maintenir les gaz pompés dans la zone de thermolyse à une température supérieure à la température de condensation des goudrons (environ 80°C) susceptibles de se former à l'état gazeux lors de la thermolyse : cela permet, à la différence de ce qui était proposé dans le document W0-92/16599, de maintenir ces goudrons à l'état gazeux et donc de les appliquer comme combustible dans une chaudière, ce qui en permet une valorisation directe pour générer de l'énergie thermique. Cette énergie thermique peut être soit recyclée dans l'installation, soit être appliquée à une turbine qui en effectue une conversion sous forme électrique, soit servir à toute autre fonction, éventuellement étrangère à l'installation.The invention thus teaches to maintain gases pumped into the thermolysis zone at a higher temperature at the temperature of condensation of the tars (approximately 80 ° C) likely to form in the gaseous state during thermolysis: this allows, unlike what was proposed in document W0-92 / 16599, to maintain these tars in the gaseous state and therefore to apply them as fuel in a boiler, which allows recovery direct to generate thermal energy. This thermal energy can either be recycled in the installation, either be applied to a turbine which performs one conversion into electrical form, or be used for any other function, possibly foreign to the installation.
L'invention va ainsi à l'encontre du réflexe de l'homme de métier consistant à refroidir et condenser pour bien épurer.The invention thus goes against the reflex of the skilled person to cool and condense to purify well.
De manière préférée, non seulement on ne refroidit pas les gaz de thermolyse mais on les chauffe au delà de 850°C (voire 1250°C et plus) pour améliorer la dégradation de ces gaz de thermolyse, dans le sens des réglementations indiquées ci-dessus.Preferably, not only is it not cooled not the thermolysis gases but we heat them beyond 850 ° C (or even 1250 ° C and above) to improve the degradation of these thermolysis gases, in the sense of the regulations indicated above.
De préférence, la chaudière utilise également du combustible (charbon) contenu dans les résidus solides.Preferably, the boiler also uses fuel (coal) contained in solid residues.
Selon d'autres caractéristiques préférées de ce procédé, éventuellement combinées :
- on chauffe ces gaz avec des fumées de la chaudière,
- on aspire les gaz de thermolyse en les faisant passer dans un éjecteur à vapeur d'eau utilisant de la vapeur d'eau formée dans la chaudière, puis dans un séparateur d'où sort, en outre de ces gaz de thermolyse, de l'eau alimentant la chaudière,
- on neutralise l'eau sortant du séparateur avant de la faire rentrer dans la chaudière pour être transformée en vapeur d'eau,
- on utilise les fumées de la chaudière pour chauffer la zone de déshydratation.
- these gases are heated with fumes from the boiler,
- thermolysis gases are sucked by passing them through a steam ejector using water vapor formed in the boiler, then through a separator from which, in addition to these thermolysis gases, leaves the water supplying the boiler,
- the water leaving the separator is neutralized before entering it into the boiler to be transformed into water vapor,
- the fumes from the boiler are used to heat the dehydration zone.
Pour la mise en oeuvre de ce procédé, l'invention propose une installation pour le traitement de produits solides dont le rejet est préjudiciable à l'environnement, comportant une zone de déshydratation où pénètrent les produits solides, une zone de thermolyse en aval de la zone de déshydratation, une zone de sortie de résidus solides et des moyens de pompage communiquant par une ligne d'extraction avec la zone de thermolyse pour la maintenir en dépression et y aspirer des gaz de thermolyse, caractérisée en ce que les moyens de pompage ont une gamme de températures de fonctionnement au moins en partie supérieure à 100°C environ, en ce que la ligne d'extraction est calorifugée sur toute sa longueur jusqu'aux moyens de pompage, et en ce que ces moyens de pompage communiquent par une ligne d'arrivée de gaz combustible avec une chaudière apte à brûler ces gaz de thermolyse.For the implementation of this method, the invention offers a facility for processing products solids the discharge of which is harmful to the environment, with a dehydration zone where the solid products, a thermolysis zone downstream of the zone dewatering, a solid residue outlet area and pumping means communicating by an extraction line with the thermolysis zone to maintain it in depression and suck thermolysis gases into it, characterized in that the pumping means have a range of operating temperatures at least partly above about 100 ° C, in this that the extraction line is insulated over its entire length to the pumping means, and in that these means pumps communicate via a gas supply line fuel with a boiler capable of burning these gases thermolysis.
Selon des caractéristiques préférées de cette installation, éventuellement combinées :
- elle comporte un réacteur disposé en aval de la zone de thermolyse dans lequel pénètrent les résidus solides, et communiquant avec la chaudière par une ligne d'arrivée de combustible solide,
- la ligne d'extraction traverse un réchauffeur,
- ce réchauffeur est un échangeur de chaleur alimenté par les fumées de la chaudière,
- les moyens de pompage comportent une pompe à vide à fonctionnement à sec,
- les moyens de pompage comportent un éjecteur à vapeur d'eau muni d'une arrivée de vapeur d'eau communiquant avec une sortie de la chaudière, et en ce que cette installation comporte en outre, en aval de cet éjecteur, un séparateur muni d'une sortie de gaz reliée à la ligne d'arrivée de gaz combustible, et d'une sortie d'eau reliée par une ligne d'arrivée à une entrée d'eau de la chaudière,
- un réservoir de neutralisation est disposé sur la ligne d'arrivée d'eau, et est muni d'une ligne d'arrivée de réactifs de neutralisation,
- les zones de déshydratation et de thermolyse sont munies d'enceintes communiquant par une ligne avec la sortie de fumées de la chaudière,
- une turbine est montée à la sortie de la chaudière.
- it comprises a reactor placed downstream from the thermolysis zone into which the solid residues penetrate, and communicating with the boiler by a solid fuel inlet line,
- the extraction line passes through a heater,
- this heater is a heat exchanger supplied by the fumes from the boiler,
- the pumping means include a dry-running vacuum pump,
- the pumping means comprise a water vapor ejector provided with a water vapor inlet communicating with an outlet of the boiler, and in that this installation further comprises, downstream of this ejector, a separator provided with '' a gas outlet connected to the fuel gas inlet line, and a water outlet connected by an inlet line to a water inlet of the boiler,
- a neutralization tank is placed on the water inlet line, and is provided with an inlet line for neutralizing reagents,
- the dehydration and thermolysis zones are provided with chambers communicating by a line with the smoke outlet of the boiler,
- a turbine is mounted at the outlet of the boiler.
Des objets, caractéristiques et avantages de l'invention ressortent de la description qui suit, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est un schéma de principe d'une installation conforme à l'invention, et
- la figure 2 est un schéma d'une forme préférée de réalisation de cette installation.
- FIG. 1 is a block diagram of an installation in accordance with the invention, and
- Figure 2 is a diagram of a preferred embodiment of this installation.
L'installation de la figure 1 comporte une zone
de déshydratation 1 où pénètrent les produits solides pour y
être d'abord déshydratés au moins en partie, puis une zone de
thermolyse 2 dans laquelle les produits solides, partiellement
ou totalement déshydratés, sont portés à leur température
de décomposition thermique (commue et fixée à l'avance)
par exemple aux environs de 600°C (typiquement entre 400°C et
750°C). De manière préférée, cette chambre de thermolyse est
suivie d'une zone de refroidissement 3 où les résidus solides
du traitement thermique sont amenés à la température
ambiante.The installation in Figure 1 has a
La transformation thermolytique est avantageusement effectuée en absence totale d'oxygène libre à une température moyenne de 600°C.The thermolytic transformation is advantageously performed in the total absence of free oxygen at a average temperature of 600 ° C.
De manière préférée, comme cela est enseigné par
le document W0-92/16599, les zones 1, 2 et 3 sont des
chambres isolées les unes des autres de façon sensiblement
étanche, par exemple par des portes guillotine (non représentées)
actionnées par des vérins ; la porte entre les chambres
1 et 2 et la porte entre les chambres 2 et 3 sont mobiles
transversalement dans des logements étanches, la traversée
des vérins de levage se faisant par presse-étoupe. En outre
des portes étanches sont prévues à l'entrée de la chambre 1
et à la sortie de la chambre 3 grâce à quoi les zones de
déshydratation 1 et de refroidissement sont, à volonté,
isolées vis à vis de l'extérieur et/ou de la zone de thermolyse
2 ; elles peuvent être mobiles verticalement ou horizontalement
ou encore autour d'une articulation selon les
dimensions du réacteur, l'espace disponible et le libre choix
du concepteur.Preferably, as taught by
document W0-92 / 16599,
On appréciera que l'étanchéité assurée par les
portes d'entrée et de sortie se fait entre l'extérieur et des
zones 1 et 3 de températures modérées, très inférieures à
celles de la chambre 2. It will be appreciated that the seal provided by the
entry and exit doors is between the outside and
L'introduction des produits et l'extraction des
résidus sont ainsi réalisés, pour éviter l'entrée d'air dans
la chambre 2, par des sas qui isolent alternativement, selon
les besoins, la chambre de déshydratation de la chambre de
thermolyse quand on introduit les produits dans la chambre de
déshydratation, et la chambre de thermolyse de la chambre de
refroidissement quand on extrait les résidus de cette
troisième chambre.The introduction of products and the extraction of
residues are thus produced, to prevent the entry of air into
Les chambres 1 et 2 du réacteur sont calorifugées
pour limiter les déperditions calorifiques.
Les chambres 1 et 2 sont munies de moyens de
chauffage de tous types connus appropriés. La température de
la chambre 2 est par exemple maintenue aux alentours de 600°C
tandis que celle de la chambre 1, inférieure, est maintenue
au dessus de 100°C, par exemple aux environs de 120°C.
Les moyens de chauffage dont certains sont
schématisés en 100 peuvent être, comme dans le document
précité, des panneaux radiants catalytiques. Ils peuvent
aussi être des brûleurs à flamme utilisant les gaz de
thermolyse et/ou des gaz combustibles du commerce (bon
marché) arrivant par une ligne 101.Heating means, some of which are
schematically in 100 can be, as in the document
supra, catalytic radiant panels. They can
also be flame burners using the gases of
thermolysis and / or commercial combustible gases (good
market) arriving by
Le chauffage des enceintes 1A et 2A de ces
chambres 1 et 2 est assuré par le rayonnement de la paroi
intérieure des chambres chauffées par les flammes des
brûleurs selon des dispositions technologiques semblables à
celles retenues dans le document précité. Le chauffage est
assuré également par convexion des gaz dans la masse de
produits à traiter, convexion assurée par détente des gaz de
la combustion dans les chambres.The heating of
La chambre 2 est maintenue en dépression,
typiquement à une pression inférieure ou égale à 800 mbars,
voire 500 mbars. De préférence, la même pression de consigne
est choisie dans les chambres 1, 2 et 3.
Cette dépression est maintenue par des moyens de
pompage 10 communiquant avec la zone de thermolyse par une
ligne d'extraction 11. This depression is maintained by means of
pumping 10 communicating with the thermolysis zone by a
Selon l'invention, ces moyens de pompage 10 ont
une gamme de température de fonctionnement au moins en partie
supérieure à 100°C environ, ce qui permet à ces moyens de
pompage d'être traversés par des gaz de températures supérieures
à 80°C (température de condensation des goudrons). En
outre la ligne d'extraction 11 est munie sur toute sa
longueur de moyens propres à maintenir les gaz qui y circulent
à une température au moins égale à 100°C environ (il
peut suffire d'un bon calorifugeage, schématisé en 11A, dont
le dimensionnement est à la portée de l'homme de métier).
Enfin, l'installation comporte une chaudière 12 munie d'un
brûleur 12A communiquant avec la sortie des moyens de pompage
10 par une ligne 13 d'arrivée de gaz combustible et réglée en
sorte de pouvoir utiliser les gaz de thermolyse comme
combustible.According to the invention, these pumping means 10 have
an operating temperature range at least in part
higher than about 100 ° C, which allows these means to
pumping to be crossed by gases of higher temperatures
at 80 ° C (temperature of condensation of the tars). In
in addition to the
Cette installation permet de maintenir ces gaz de thermolyse (y compris les goudrons qu'ils peuvent contenir) sous forme gazeuse, depuis la zone de thermolyse jusqu'à la chaudière, au travers des moyens de pompage, ce qui en permet une très bonne dégradation tout en fournissant de l'énergie thermique.This installation keeps these gases from thermolysis (including the tars they may contain) in gaseous form, from the thermolysis zone to the boiler, through pumping means, which allows very good degradation while providing energy thermal.
La chaudière communique de préférence par une
ligne 14 d'arrivée de combustible solide, avec un réacteur 15
de tout type connu en soi où on sépare des inertes, évacués
par une ligne 16, et du charbon en pratique pulvérulent. Ce
réacteur est par exemple du type à tambour rotatif.The boiler preferably communicates by a
solid
Cette chaudière 12 comporte une ligne 17 d'évacuation
de fumées qui communique avantageusement avec les
enceintes des chambres 1 et 2 pour participer à leur
chauffage.This
Enfin, cette chaudière comporte une entrée
d'alimentation 18A, et une sortie 18B qui peut être reliée à
une turbine 19 destinée par exemple à convertir en électricité
du gaz chaud (en pratique de la vapeur) fourni par cette
chaudière. L'entrée 18A est par exemple reliée à un réservoir
de gaz ou d'eau (non représenté sur cette figure 1). Finally, this boiler has an
Bien entendu cette chaudière peut comporter une
troisième entrée 12B pour du combustible d'appoint, solide ou
gazeux selon les disponibilités.Of course, this boiler can include a
De manière préférée, non seulement on minimise
grâce au calorifugeage le refroidissement des gaz de thermolyse
jusqu'au moins leur entrée dans les moyens de pompage
10, mais en plus la ligne d'extraction est non pas directe
mais traverse un réchauffeur 50 grâce à quoi la température
des gaz de thermolyse est élevée jusqu'à une température de
préférence supérieure à 850°C (cas de produits solides
d'origine ménagère) voire supérieure à 1250°C (cas de
produits solides d'origine hospitalière). La longueur totale
de la ligne 11 et la température de réchauffage dans le
réchauffeur 50 sont de préférence choisies pour que les gaz
restent au moins deux secondes au dessus de ces paliers, de
manière à assurer une bonne épuration thermique.Preferably, not only do we minimize
thermally insulating gas cooling
until at least their entry into the pumping means
10, but in addition the extraction line is not direct
but goes through a
Ce réchauffeur 50 est par exemple un échangeur de
chaleur traversé, dans un sens, par ces gaz de thermolyse et,
dans l'autre sens, par une partie des fumées de la chaudière.This
Dans l'exemple de la figure 1, les moyens de pompage sont formés d'une pompe à vide à fonctionnement à sec, telle que, par exemple, celles que développe DEGUSSA. Elle peut aisément, comme on le sait, fonctionner à des températures allant jusqu'à 150°C, c'est-à-dire supérieures à 100°C.In the example of Figure 1, the means of pumping are formed by a vacuum pump operating at dry, such as, for example, those developed by DEGUSSA. It can easily, as we know, operate at temperatures up to 150 ° C, i.e. higher at 100 ° C.
La figure 2 représente une forme préférée de réalisation, où les éléments similaires à ceux de la figure 1 sont désignés par les mêmes signes de référence.Figure 2 shows a preferred form of realization, where elements similar to those of the figure 1 are designated by the same reference signs.
Les principales différences de cette installation
par rapport à celle de la figure 1, découlent du choix, comme
moyens de pompage, d'un éjecteur à vapeur d'eau noté 20, de
tout type connu approprié ; ainsi qu'on le sait, la température
de fonctionnement d'un tel moyen de pompage peut sans
problème dépasser très sensiblement 100°C. Ce choix utilise
le fait qu'on dispose d'une source d'énergie thermique, à
savoir la chaudière 12. The main differences of this installation
compared to that of figure 1, follow from the choice, as
pumping means, of a water vapor ejector denoted 20, of
any suitable known type; as we know, the temperature
of operation of such a pumping means can without
problem very significantly exceed 100 ° C. This choice uses
the fact that we have a thermal energy source,
know the
Plus précisément, on dispose en aval de cet
éjecteur 20 un séparateur gaz/liquide 22 où on sépare de
l'eau issue de la vapeur d'eau et une fraction condensée des
gaz de thermolyse (qui peut contenir de l'eau), et les gaz de
thermolyse contenant encore les goudrons. La fraction liquide
issue de ce séparateur comporte en pratique des acides
(notamment chlorydrique, fluorhydrique, sulfurique) de sorte
qu'on lui fait avantageusement traverser un réacteur de
neutralisation 23 où sont injectés par une ligne 24 des
réactifs destinés à ramener le pH à 7 (cette injection peut
varier en fonction de la valeur instantanée du pH). L'eau
ainsi neutralisée rentre dans la chaudière pour y être
vaporisée et amenée par une ligne 20A à l'éjecteur 20. On
obtient ainsi une boucle.More precisely, we have downstream of this
ejector 20 a gas /
On appréciera que cette solution permet de valoriser directement les combustibles contenus dans les gaz de thermolyse (voire dans les résidus solides) et permettre un pompage efficace à haute température (permettant cette valorisation directe) et ce sans nécessiter d'énergie électrique. En outre, cette solution assure une bonne épuration des composés solubles à haute température grâce au mélange intime des gaz de thermolyse et de la vapeur d'eau.It will be appreciated that this solution allows directly recover the fuels contained in gases thermolysis (even in solid residues) and allow efficient pumping at high temperature (allowing this direct recovery) without requiring energy electric. In addition, this solution ensures good purification of soluble compounds at high temperature thanks to the intimate mixture of thermolysis gases and water vapor.
A titre d'exemple, la vapeur d'eau appliquée à
l'éjecteur 20 (il peut bien sûr y en avoir plusieurs) est à
une pression de 10 bars pour un débit fonction de la quantité
traitée et à une température de 200°C, et les gaz de thermolyse
sont prélevés dans la chambre de thermolyse à une
température de 600°C sous un débit de 20 % du débit de vapeur
d'eau et atteignent l'éjecteur avec une température au moins
égale à 850°C après le réchauffeur 50, la neutralisation dans
le réacteur 23 est obtenue par injection de réactifs consistant
en CO3Ca.By way of example, the water vapor applied to the ejector 20 (there may of course be several) is at a pressure of 10 bars for a flow rate depending on the quantity treated and at a temperature of 200 ° C. , and the thermolysis gases are taken from the thermolysis chamber at a temperature of 600 ° C. at a flow rate of 20% of the water vapor flow rate and reach the ejector with a temperature at least equal to 850 ° C. after
Il va de soi que la description qui précède n'a
été proposée qu'à titre d'exemple non limitatif et que de
nombreuses variantes peuvent être proposées par l'homme de
l'art sans sortir du cadre de l'invention. Ainsi notamment,
la pompe à vide de la figure 1 est avantageusement alimentée
par de l'énergie électrique fournis par la turbine 19.
D'autre part, la vapeur de l'éjecteur de la figure 2 peut
être obtenue par cogénération ou soutirage dans cette turbine
à vapeur 19. Enfin, le réchauffeur 50 peut comporter des
brûleurs utilisant une partie des gaz de thermolyse.It goes without saying that the above description does not
has been proposed as a non-limiting example and that
many variations can be proposed by the man of
art without departing from the scope of the invention. So in particular,
the vacuum pump of figure 1 is advantageously supplied
by electrical energy supplied by the
On appréciera que, selon l'invention, des sous-produits de la thermolyse sont valorisés grâce à l'obtention d'un mélange pouvant être envoyé directement dans une chaudière de récupération, dans de bonnes conditions thermodynamiques et sans passer par le stade d'une récupération des produits lourds hydrocarbonés.It will be appreciated that, according to the invention, by-products thermolysis are enhanced by obtaining a mixture that can be sent directly to a recovery boiler, in good thermodynamic conditions and without going through the recovery stage of heavy hydrocarbon products.
Claims (17)
- Process for the treatment of solid products, the dumping of which is harmful to the environment, according to which solid products to be treated are dehydrated in a dehydration area (1), they are thermally dissociated in a thermolysis area (2), solid residues are extracted from this thermolysis area, and thermolysis gases formed in this thermolysis area are sucked out by pumping means (10, 20) so as to keep this thermolysis area under negative pressure, characterised in that from this thermolysis area at least until the inlet of the pumping means (10,20) the thermolysis gases are kept at a temperature above approximately 100°C , and these gases are used as a fuel in a boiler (12) and heat energy is recovered at the outlet of this boiler.
- Process according to Claim 1, characterised in that fuel recovered from the solid residues is also (14) applied to the boiler.
- Process according to Claim 1 or Claim 2, characterised in that the thermolysis gases sucked from the thermolysis area are heated (50) to a temperature above approximately 850°C, before they are applied to the inlet of the pumping means (10, 20).
- Process according to Claim 3, characterised in that these thermolysis gases are heated to a temperature of at least 1250°C approximately.
- Process according to Claim 3 or Claim 4, characterised in that these gases are heated (17) with fumes from the boiler (12).
- Process according to any one of Claims 1 to 5, characterised in that the thermolysis gases are sucked out by passing them through a steam ejector (20) using steam formed in the boiler (12), and then into a separator (22) from which emerges, in addition to these thermolysis gases, water supplying the boiler.
- Process according to Claim 6, characterised in that the water emerging from the separator is neutralised (23) before it is returned to the boiler to be converted into steam.
- Process according to any one of Claims 1 to 7, characterised in that the boiler fumes are used (17) to heat the dehydration area.
- Installation for the treatment of solid products, the dumping of which is harmful to the environment, including a dehydration area (1) into which the solid products enter, a thermolysis area (12) downstream of the dehydration area, an outlet area for solid residues and pumping means (10, 20) communicating via an extraction line (11) with the thermolysis area in order to keep it at negative pressure and suck thermolysis gases from it, characterised in that the pumping means (10, 20) have a range of operating temperatures higher, at least in part, than approximately 100°C, in that the extraction line (11) is insulated (11A) over its entire length as far as the pumping means (10, 20), and in that these pumping means communicate via a fuel gas feed line (13) with a boiler (12) suitable for burning these thermolysis gases.
- Installation according to Claim 9, characterised in that it includes a reactor (15) disposed downstream of the thermolysis area into which the solid residues enter and communicating with the boiler (12) via a solid fuel feed line (14).
- Installation according to Claim 9 or Claim 10, characterised in that the extraction line (11) passes through a heater (50).
- Installation according to Claim 11, characterised in that this heater (50) is a heat exchanger supplied by fumes from the boiler (12).
- Installation according to any one of Claims 9 to 12, characterised in that the pumping means (10) include a dry-operation vacuum pump.
- Installation according to any one of Claims 9 to 12, characterised in that the pumping means (20) include a steam ejector (20A) provided with a steam inlet communicating with an outlet of the boiler, and in that this installation also includes, downstream of this ejector, a separator (22) provided with a gas outlet connected to the fuel gas feed line, and with a water outlet connected via a feed line to a water inlet of the boiler.
- Installation according to Claim 14, characterised in that a neutralization tank is disposed on the water feed line, and is provided with a neutralization reagent feed line (24).
- Installation according to any one of Claims 9 to 15, characterised in that the dehydration and thermolysis areas are provided with enclosures (1A, 2A) communicating via a line with the boiler fume outlet.
- Installation according to any one of Claims 9 to 16, characterised in that a turbine (19) is mounted at the boiler outlet.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9301043A FR2701035B1 (en) | 1993-02-01 | 1993-02-01 | Method and installation for the thermolysis treatment of solid waste, without condensation of hydrocarbons. |
FR9301043 | 1993-02-01 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0610120A1 EP0610120A1 (en) | 1994-08-10 |
EP0610120B1 true EP0610120B1 (en) | 1998-06-10 |
Family
ID=9443585
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19940400189 Expired - Lifetime EP0610120B1 (en) | 1993-02-01 | 1994-01-28 | Process and installation for the thermolysis of solid waste without the condensation of hydrocarbons |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0610120B1 (en) |
DE (2) | DE69410841T2 (en) |
ES (1) | ES2065296T3 (en) |
FR (1) | FR2701035B1 (en) |
GR (1) | GR940300098T1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2200014T3 (en) * | 1995-01-25 | 2004-03-01 | I.T.B. S.R.L. | PROCEDURE AND PLANT FOR THE PILOT TREATMENT OF WASTE CONTAINING ORGANIC MATERIAL, IN PARTICULAR FOR THE TREATMENT OF MUNICIPAL SOLID WASTE. |
JP3376439B2 (en) * | 1995-11-22 | 2003-02-10 | 日立造船株式会社 | Waste plastic oiling equipment |
FR2754539B1 (en) * | 1996-10-15 | 1998-12-31 | Thermolyse Soc France | PROCESS FOR THE TREATMENT OF WASTE BY INJECTION OF HOT GAS DIRECTLY INTO THE LOAD TO BE TREATED, PLANT AND CARRIAGE FOR THE IMPLEMENTATION OF THIS PROCESS |
FR2754540B1 (en) * | 1996-10-15 | 1998-12-31 | Thermolyse Soc France | PROCESS AND PLANT FOR THE TREATMENT OF SOLID WASTE BY THERMOLYSIS |
WO1998016594A1 (en) * | 1996-10-15 | 1998-04-23 | Societe Française De Thermolyse | Plant for treating waste products by injecting hot gas in the load to be treated and recycling the resulting thermolysis gases |
CN1298438A (en) * | 1999-02-25 | 2001-06-06 | 连结技术公司 | Installation for thermolysis processing of waste with fumes that have a low free oxygen content |
FR2822527B1 (en) * | 2001-03-20 | 2003-10-10 | Maillot Sarl | METHOD FOR TREATMENT OF INDUSTRIAL AND/OR HOUSEHOLD WASTE AND INSTALLATION FOR TREATMENT OF INDUSTRIAL AND/OR HOUSEHOLD WASTE |
GB0604907D0 (en) | 2006-03-10 | 2006-04-19 | Morgan Everett Ltd | Pyrolysis apparatus and method |
DE102010049379A1 (en) | 2010-10-26 | 2012-04-26 | Mioba Mitteldeutscher Industrie-Ofenbau Gmbh & Co. Kg | Device useful for continuous energetic recycling of solid waste, comprises material supply device with sealing device, drying zone, smoldering zone, coke discharge device, incinerating screw and thermal post-combustion device |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2350550A1 (en) * | 1976-05-07 | 1977-12-02 | Rousseau Louis | Thermal treatment plant for refuse pyrolysis - has multi staged incineration layout with top charging hopper and ducts for generated gases |
DE3811820A1 (en) * | 1987-08-03 | 1989-02-16 | Siemens Ag | METHOD AND SYSTEM FOR THERMAL WASTE DISPOSAL |
FR2674149B1 (en) * | 1991-03-20 | 1994-04-15 | Pierre Chaussonnet | SYSTEM FOR THE TREATMENT BY THERMOLYSIS, IN TOTAL OXYGEN ABSENCE OF SOLID PRODUCTS WHOSE REJECTION IS HARMFUL FOR THE ENVIRONMENT. |
FR2679009B1 (en) * | 1991-07-09 | 1997-12-12 | Inst Francais Du Petrole | METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF WASTE BY DIRECT CONTACT |
-
1993
- 1993-02-01 FR FR9301043A patent/FR2701035B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-01-28 EP EP19940400189 patent/EP0610120B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-01-28 ES ES94400189T patent/ES2065296T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-01-28 DE DE1994610841 patent/DE69410841T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-01-28 DE DE1994400189 patent/DE610120T1/en active Pending
-
1995
- 1995-01-31 GR GR940300098T patent/GR940300098T1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GR940300098T1 (en) | 1995-01-31 |
DE69410841T2 (en) | 1999-03-18 |
DE610120T1 (en) | 1995-07-06 |
ES2065296T3 (en) | 1998-08-01 |
FR2701035B1 (en) | 1995-04-21 |
EP0610120A1 (en) | 1994-08-10 |
ES2065296T1 (en) | 1995-02-16 |
DE69410841D1 (en) | 1998-07-16 |
FR2701035A1 (en) | 1994-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2427532B1 (en) | Method for the energy densification of a material in the form of divided solids, with a view to obtaining pyrolysis oils for energy purposes | |
EP0610120B1 (en) | Process and installation for the thermolysis of solid waste without the condensation of hydrocarbons | |
EP0522919B1 (en) | Process and installation for the thermolysis of industrial and/or domestic waste | |
EP1751482B1 (en) | Bio-thermal method and system for stabilising timber | |
EP0505278B1 (en) | System for the treatment by thermolyses of solid products whose disposal is damaging to the environment | |
WO2008000960A2 (en) | Method and system for roasting a biomass feedstock | |
CH645666A5 (en) | NON - POLLUTANT PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF CHARCOAL. | |
EP0524847B1 (en) | Process and apparatus for waste treatment by direct contact | |
CA2240532A1 (en) | Method and plant for treating solid waste products by thermolysis | |
EP0686686A1 (en) | Furnace for the thermal treatment of waste and process therefor | |
WO2010046546A1 (en) | Method and device for the thermolysis of industrial and/or domestic waste | |
EP0564365A1 (en) | Process and apparatus for thermal treatment of wastes, especially solid wastes containing organic materials | |
EP0827998B1 (en) | System for the valorization of organic waste | |
CA3058977A1 (en) | Method and facility for producing electricity from an srf load | |
EP3425277B1 (en) | Optimised thermolysis facility and implementation method | |
FR2854831A1 (en) | Oven for treating wood at high temperature, comprises chamber for piled wood which has valves to pulse heat from side accumulation compartments heated by pipes containing hot fluid coming from outside | |
FR2754540A1 (en) | Energy efficient thermolysis of solids which reduces explosion hazards | |
FR2977928A1 (en) | Waste incinerator, has heat recovery unit arranged between waste combustion unit and smoke treatment unit, and smoke recycling unit for reinjecting specific percent of smoke leaving heat recovery unit into combustion unit | |
FR2705103A1 (en) | Method and installation for the treatment by thermolysis under vacuum of solid products, with separation and continuous recovery of a liquid fraction of these products. | |
OA19445A (en) | Optimized thermolysis installation and implementation process. | |
FR2624258A1 (en) | PROCESS AND INSTALLATION FOR THE PYROLISE ELIMINATION OF ACTIVATED SLUDGE | |
WO1996000266A1 (en) | Method and device for thermally processing hospital waste and the like | |
FR3007829A1 (en) | HEATING METHOD WITH GENERATION AND COMBUSTION OF SYNGAZ AND INSTALLATION FOR ITS IMPLEMENTATION | |
FR2937329A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING THE TEMPERATURE OF COMBUSTION FUMEES OF A THERMOLYSIS PROCESS | |
EP0837920A1 (en) | Method and device for thermally processing hospital waste and the like |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES GB IT SE |
|
ITCL | It: translation for ep claims filed |
Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A. |
|
GBC | Gb: translation of claims filed (gb section 78(7)/1977) | ||
TCAT | At: translation of patent claims filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: BA2A Ref document number: 2065296 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T1 |
|
TCNL | Nl: translation of patent claims filed | ||
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19950118 |
|
DET | De: translation of patent claims | ||
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970829 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SOCIETE FRANCAISE DE THERMOLYSE |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES GB IT SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69410841 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980716 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2065296 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19980728 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20010130 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20010131 Year of fee payment: 8 Ref country code: ES Payment date: 20010131 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20010217 Year of fee payment: 8 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020128 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020129 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020129 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020801 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 94400189.0 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20020128 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20030922 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20050128 |