Verfahren und Zwischenprodukte zur Herstellung von substituierten 6-(3.5,6,7-Tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4 thiadiazol-3-ylidenamino)- 7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-onen Process and intermediates for the preparation of substituted 6- (3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4 thiadiazol-3-ylidenamino) - 7-fluoro-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) ions
Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren und neue Zwischenprodukte zur Herstellung von substituierten 6-(3,5,6,7-Tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]- thiadiazol-3-ylidenamino)-7-fluor-2H-1,4- benzoxazin-3(4H)-onen der allgemeinen Formel I The invention relates to a new process and new intermediates for the preparation of substituted 6- (3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] - thiadiazol-3-ylidenamino) -7-fluorine -2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -ones of the general formula I.
in der in the
R einen C 1 -C6 -Alkylrest, einen C 2-C6 -Alkenylrest oder einen C3-C6 -Alkinylrest, R is a C 1 -C 6 alkyl radical, a C 2 -C 6 alkenyl radical or a C 3 -C 6 alkynyl radical,
R2 ein Wasserstoffatom oder einen C1 -C4-Alkylrest und R 2 is a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl radical and
R 3 ein Wasserstoffatom oder einen C1 -C4 -Alkylrest R 3 is a hydrogen atom or a C 1 -C 4 alkyl radical
bedeuten. mean.
Diese Verbindungen weisen eine ausgezeichnete herbizide Aktivität gegenüber einem breiten Spektrum monokotyler und dikotyler Unkrautarten in landwirtschaftlichen Hauptkulturen auf. Ihre Herstellung und Verwendung sind in der Europäischen Patentanmeldung 0 311 135 beschrieben. These compounds have excellent herbicidal activity against a wide range of monocotyledonous and dicotyledonous weed species in main agricultural crops. Their manufacture and use are described in European patent application 0 311 135.
Es ist bereits bekannt, daß Tetrahydrophthalimidderivate herbizide Eigenschaften besitzen (EP 0 170 191). Die Synthese ausgehend von 2-Nitro-5- fluorphenoxyessigsäure ist aber schwierig und führt über 7-Fluor-2H-benzoxazin-3(4H)-on-Derivate, die in organischen Lösungsmitteln nur sehr schwer löslich sind. Aus industrieller Sicht ist dieser Prozess daher für eine
Produktion in großem Maßstab wenig geeignet. Beispielsweise ist die Zwischenstufe 7-Fluor-6-amino-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-on in einer Vielzahl von Lösungsmitteln nur sehr schwer löslich, so daß die Verbindung, die umweitvertäglich durch katalytische Hydrierung erhalten wird, nur unter großen Schwierigkeiten vom Katalysator abgetrennt werden kann. It is already known that tetrahydrophthalimide derivatives have herbicidal properties (EP 0 170 191). However, the synthesis starting from 2-nitro-5-fluorophenoxyacetic acid is difficult and leads via 7-fluoro-2H-benzoxazin-3 (4H) -one derivatives, which are very difficult to dissolve in organic solvents. From an industrial point of view, this process is therefore for one Not very suitable for large-scale production. For example, the intermediate 7-fluoro-6-amino-2H-1,4-benzoxazin-3 (4H) -one is only very sparingly soluble in a large number of solvents, so that the compound which is obtained by catalytic hydrogenation is compatible can be separated from the catalyst with great difficulty.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung eines neuen Verfahrens, welches eine problemlose Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel I unter milden Reaktionsbedingungen ermöglicht. The object of the present invention is to provide a new process which enables the compounds of the general formula I to be prepared without problems under mild reaction conditions.
Diese Aufgabe wird gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung von substituierten 6-(3,5,6,7-Tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]-thiadiazol-3-ylidenamino)-7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-onen, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man This object is achieved by a process for the preparation of substituted 6- (3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] -thiadiazol-3-ylidenamino) -7-fluoro-2H -1,4-benzoxazin-3 (4H) -ones, which is characterized in that
A) einPhenoxyessigsäurederivat derFormelII A) a phenoxyacetic acid derivative of the formula II
( II)
(II)
in der in the
R4 Wasserstoff oder einen C1 -C4 -Alkylrest bedeutet, mit einer Verbindung der allgemeinenR 4 is hydrogen or a C 1 -C 4 alkyl radical, with a compound of the general
Formel III Formula III
(I I I )(I I I)
in der Y für Chlor oder Imidazol und Z für Chlor, Imidazol der eine Dialkylaminogruppe stehen, in einem geeigneten inerten Lösungsmittel gegebenenfalls unter Zusatz eines säurebindeπden Mittels umsetzt,
B) das so gebildete Phenoxyessigsäurederivat der Formel IV in which Y represents chlorine or imidazole and Z represents chlorine, imidazole which represents a dialkylamino group, in a suitable inert solvent, optionally with the addition of an acid-binding agent, B) the phenoxyacetic acid derivative of the formula IV thus formed
( I V)
(IV)
mit einem 2-A minopyrrolinderivat der allgemeinen Formel V with a 2-A minopyrroline derivative of the general formula V
(V)
in einem Lösungsmittel umsetzt und in Gegenwart eines Oxidationsmittels zu einem Iminothiadiazol cyclisiert, (V) reacted in a solvent and cyclized to an iminothiadiazole in the presence of an oxidizing agent,
C) das so gebildete Iminothiadiazoldenvat der allgemeinen Formel VI C) the iminothiadiazoldenvate of general formula VI thus formed
( VI )
gegebenenfalls in Gegenwart einer Säure oder Base unter gleichzeitiger Abspaltung der Acetylgrappe zum Benzoxazol cyclisiert und anschließend (VI) optionally cyclized to benzoxazole in the presence of an acid or base with simultaneous cleavage of the acetyl group and then
D) das so gebildete Iminothiadiazolderivat der allgemeinen Formel VII D) the iminothiadiazole derivative of the general formula VII thus formed
(V I I )
mit einer Verbindung der allgemeinen Formel VIII (VII) with a compound of general formula VIII
R1 - W (VIII), in der R 1 - W (VIII), in the
W für Chlor, Brom, Jod, den p-Toluolsulfonyloxyrest oder den Methansulfonyloxyrest steht, gegebenenfalls unter Zusatz einer Base in einem geeigneten Lösungsmittel umsetzt. W represents chlorine, bromine, iodine, the p-toluenesulfonyloxy radical or the methanesulfonyloxy radical, optionally with the addition of a base in a suitable solvent.
Die Verfahrensstufe A) wird zweckmäßigerweise so durchgeführt, daß die 2- (2-Acetamino-4-amino-5-fluorphenoxy) -essigsäurederivate in einem geeigneten Lösungsmittel, gegebenenfalls unter Zugabe einer anorganischen oder organischen Base oder einer Mineralsäure bei Temperaturen zwischen 0 und 50 °C zur Reaktion gebracht werden . Die Reaktion kann gegebenenfalls auch im einem Zweiphasengemisch mit Wasser und einem nicht mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmittel, gegebenenfalls unter Zugabe eines Phasentransferkatalysators, duchgeführt werden.
Process stage A) is expediently carried out in such a way that the 2- (2-acetamino-4-amino-5-fluorophenoxy) acetic acid derivatives in a suitable solvent, optionally with the addition of an inorganic or organic base or a mineral acid at temperatures between 0 and 50 ° C are reacted. The reaction can optionally also be carried out in a two-phase mixture with water and a water-immiscible organic solvent, if appropriate with the addition of a phase transfer catalyst.
Als Basen können Alkali- und Erdalkalihydroxide, Alkali- und Erdalkalicarbonate beziehungsweise -hydrogencarbonate, tertiäre aliphatische Amine sowie heterocyclische Basen eingesetzt werden. Beispielhaft seien Natrium-und Kaliumhydroxid, Natrium und Kaliumhydrogencarbonat, Calciumcarbonat, Triethylamin und Pyridin genannt. Alkali and alkaline earth metal hydroxides, alkali and alkaline earth metal carbonates or bicarbonates, tertiary aliphatic amines and heterocyclic bases can be used as bases. Examples include sodium and potassium hydroxide, sodium and potassium hydrogen carbonate, calcium carbonate, triethylamine and pyridine.
Als Lösungsmittel kommen Kohlenwasserstoffe, wie zum Beispiel Toluol, chlorierte Kohlenwasserstoffe, wie zum Beispiel Methylenchlorid oder Chloroform, Ether, wie zum Beispiel Diethylether oder Tetrahydrofuran, Ketone, wie zum Beispiel Butanon oder Methylisobutylketon, oder auch Wasser in Frage. Suitable solvents are hydrocarbons such as toluene, chlorinated hydrocarbons such as methylene chloride or chloroform, ethers such as diethyl ether or tetrahydrofuran, ketones such as butanone or methyl isobutyl ketone, or water.
Die erhaltenen 2-(2-Acetamino-5-fluor-4-isothiocyanatphenoxy)-essigsäurederivate sind neu und ebenfalls Gegenstand dieser Erfindung. The 2- (2-acetamino-5-fluoro-4-isothiocyanatphenoxy) acetic acid derivatives obtained are new and also a subject of this invention.
Die Verfahrensstufe B) wird zweckmäßigerweise so durchgeführt, daβ die Reaktionspartner in einem inerten Lösungsmittel, wie zum Beispiel Ether, Methylenchlorid, Chloroform oder Ethylacetat bei einer Temperatur von -50°C und +50°C gegebenenfalls unter Zugabe einer anorganischen oder organischen Base, zur Reaktion gebracht werden. Es kann aber auch in einem Zweiphasensystem mit Wasser und einem nicht mit Wasser mischbaren organischen Lösungsmittel, gegebenenfalls unter Mitwirkung eines Phasentransferkatalysators, gearbeitet werden. Die Reaktionszeit beträgt 0,5 bis 10 Stunden. Process stage B) is expediently carried out in such a way that the reactants are used in an inert solvent such as ether, methylene chloride, chloroform or ethyl acetate at a temperature of -50 ° C. and + 50 ° C., optionally with the addition of an inorganic or organic base Response. However, it is also possible to work in a two-phase system with water and an organic solvent which is not miscible with water, if appropriate with the assistance of a phase transfer catalyst. The reaction time is 0.5 to 10 hours.
Die zunächst erhaltenen Verbindungen der allgemeinen Formel The compounds of the general formula obtained initially
in der R2 , R3 und R4 unabhängig voneinander Wasserstoff oder einen C1-C4 -in which R 2 , R 3 and R 4 independently of one another are hydrogen or a C 1 -C 4 -
Alkylrest bedeuten, sind thermisch instabil und werden deshalb vorzugsweise ohne Isolierung in die nächste Reaktion weiter umgesetzt.
Die Ringbildung wird unter Verwendung eines Oxidationsmittels in einem organischen Lösungsmittel durchgeführt. Als organische Lösungsmittel kommen inerte Lösungsmittel wie zum Beispiel Methylenchlorid, Chloroform, N,N-Dimethylformamid oder Ethylacetat in Frage. Alkyl radicals are thermally unstable and are therefore preferably reacted further without isolation in the next reaction. Ring formation is carried out using an oxidizing agent in an organic solvent. Inert solvents such as methylene chloride, chloroform, N, N-dimethylformamide or ethyl acetate are suitable as organic solvents.
Die Kondensationsreaktion unter Ringbildung kann in Gegenwart von Säureakzeptoren, je nach Art des Oxidationsmittels, durchgeführt werden. The condensation reaction with ring formation can be carried out in the presence of acid acceptors, depending on the type of oxidizing agent.
Als Säureakzeptoren kommen organische Basen, wie Triethylamin, Pyridin, Dimethylanilin, anorganische Basen, wie Natriumhydroxid oder Natriumcarbonat in Frage. Organic bases, such as triethylamine, pyridine, dimethylaniline, inorganic bases, such as sodium hydroxide or sodium carbonate, are suitable as acid acceptors.
Als Oxidationsmittel können Brom, Chlor oder Natriumhypochlorit oder andere eingesetzt werden. Bromine, chlorine or sodium hypochlorite or others can be used as the oxidizing agent.
Die Verbindungen der allgemeinen Formel V können auch als Salz eingesetzt werden. The compounds of the general formula V can also be used as a salt.
Die erhaltenen Iminothiadiazolderivate der Formel VI sind neu und ebenfalls Gegenstand der Erfindung. The iminothiadiazole derivatives of the formula VI obtained are new and also a subject of the invention.
Die Verfahrensstufe C) wird zweckmäßigerweise so durchgeführt, daß man die Ausgangsmaterialien in einem geeigneten Lösungsmittel, gegebenenfalls unter Zugabe einer anorganischen oder organischen Base, bei Temperaturen zwischen -10°C und 150°C zur Reaktion bringt. Die Reaktion kann auch unter Zugabe eines Phasentransferkatalysators in einem Zweiphasensystem mit Wasser durchgeführt werden. Process step C) is expediently carried out in such a way that the starting materials are reacted in a suitable solvent, optionally with the addition of an inorganic or organic base, at temperatures between -10 ° C. and 150 ° C. The reaction can also be carried out with the addition of a phase transfer catalyst in a two-phase system with water.
Als Basen können Alkali- und Erdalkalihydroxide, Alkali- und Erdalkalicarbonate beziehungsweise -hydrogencarbonate, Alkalihydride, tertiäre aliphatischen Amine sowie heterocyclische Basen eingesetzt werden. Beispielhaft seien Natrium- und Kaliumhydroxid, Natrium- und Kaliumhydrogencarbonat, Natriumhydrid, Triethylamin und Pyridin genannt. Alkali and alkaline earth metal hydroxides, alkali and alkaline earth metal carbonates or bicarbonates, alkali metal hydrides, tertiary aliphatic amines and heterocyclic bases can be used as bases. Examples include sodium and potassium hydroxide, sodium and potassium hydrogen carbonate, sodium hydride, triethylamine and pyridine.
Als Lösungsmittel kommen Kohlenwasserstoffe, wie zum Beispiel Toluol, chlorierte Kohlenwasserstoffe, wie zum Beispiel Methylenchlorid oder Chloro
form, Ether, wie zum Beispiel Diethylether oder Tetrahydrofuran, Ketone, wie zum Beispiel Aceton, Butanon oder Methylisobutylketon, Amide, wie zum Beispiel Dimethylformamid oder auch Nitrile, wie zum Beispiel Acetonitril, in Frage. The solvents used are hydrocarbons, such as toluene, chlorinated hydrocarbons, such as methylene chloride or chloro form, ethers, such as, for example, diethyl ether or tetrahydrofuran, ketones, such as, for example, acetone, butanone or methyl isobutyl ketone, amides, such as, for example, dimethylformamide or else nitriles, such as, for example, acetonitrile.
Die Verfahrensstufe D ) wird zweckmä ßigerweis e so durchgeführt , da ß man die Ausga ngsmaterialien in einem geeigneten Lösungsmittel, gegebenenfalls unter Zugabe einer anorganischen oder organischen Base, bei Temperaturen zwischen -10 °C und 160 °C zur Reaktion bringt. Die Reaktion kann auch unter Zugabe eines Phasentransferkatalysators in einem Zweiphasensystem mit Wasser durchgeführt werden. Process stage D) is expediently carried out in such a way that the starting materials are reacted in a suitable solvent, optionally with the addition of an inorganic or organic base, at temperatures between -10 ° C. and 160 ° C. The reaction can also be carried out with the addition of a phase transfer catalyst in a two-phase system with water.
Als Basen können Alkali- und Erdalkalihydroxide, Alkali- und Erdalkalicarbonate bzw. -hydrogencarbonate, Alkalihydroxide, tert. aliphatische Amine sowie heterocyclische Basen eingesetzt werden. Beispielhaft seien Natrium- und Kaliumhydrogencarbonat, Natriumhydrid, Triethylamin und Alkali and alkaline earth metal hydroxides, alkali and alkaline earth metal carbonates or bicarbonates, alkali metal hydroxides, tert. aliphatic amines and heterocyclic bases are used. Examples include sodium and potassium hydrogen carbonate, sodium hydride, triethylamine and
Pyridin genannt. Called pyridine.
Als Lösungsmittel kommen Kohlenwasserstoffe, wie zum Beispiel Toluol, chlorierte Kohlenwasserstoffe, wie zum Beispiel Methylenchlorid oder Hydrocarbons such as toluene, chlorinated hydrocarbons such as methylene chloride or come as solvents
Chloroform, Ether, wie zum Beispiel Diethylether oder Tetrahydrofuran, Ketone, wie zum Beispiel Aceton, Butanon oder Methylisobutdylketon, Amide, wie zum Beispiel Dimethylformamid oder auch Nitrile, wie zum Beispiel Acetonitril in Frage. Chloroform, ethers, such as, for example, diethyl ether or tetrahydrofuran, ketones, such as, for example, acetone, butanone or methyl isobutdyl ketone, amides, such as, for example, dimethylformamide or also nitriles, such as, for example, acetonitrile.
Das folgende Beispiel erläutert das Herstellungsverfahren: The following example explains the manufacturing process:
Beispiel - Verfahrensstufe A) Example - process stage A)
2-(2-Acetamino-5-fluor-4-isothiocyanatophenoxy)-essigsäure-ethylester2- (2-Acetamino-5-fluoro-4-isothiocyanatophenoxy) ethyl acetate
Man löst 77,8 g 2-(2-Acetylamino-4-amino-5-fluorphenoxy)-essigsäure-ethylester in 1500 ml Essigester und gibt 72,8 g Natriumhydrogencarbonat hinzu. Zu der auf 0 °C gekühlten Lösung werden unter Rühren 49,8 g Thiophosgen zugetropft und eine weitere Stunde bei dieser Temperatur nachgerύhrt. Man läßt auf Raumtemperatur kommen, saugt die ausgefallenen Salze ab und wäscht
den Filterkuchen 2 mal mit je 100 ml Essigester. Das Filtrat wird im Vakuum eingeengt und der Rückstand aus 200 ml Essigester umkristallisiert. 77.8 g of ethyl 2- (2-acetylamino-4-amino-5-fluorophenoxy) acetic acid are dissolved in 1500 ml of ethyl acetate and 72.8 g of sodium hydrogen carbonate are added. 49.8 g of thiophosgene are added dropwise to the solution, which is cooled to 0.degree. C., and the mixture is stirred for a further hour at this temperature. The mixture is allowed to come to room temperature, the precipitated salts are filtered off with suction and washed the filter cake 2 times with 100 ml of ethyl acetate. The filtrate is concentrated in vacuo and the residue is recrystallized from 200 ml of ethyl acetate.
Ausbeute: 70 g = 78 % der Theorie Yield: 70 g = 78% of theory
Fp. : 137 °C Mp: 137 ° C
Verfahrensstufe A) Process stage A)
2-(2-Acetamino-5-fluor-4-isothiocyanatphenoxy)-essigsaure 2- (2-acetamino-5-fluoro-4-isothiocyanatphenoxy) acetic acid
150 ml einer wässrigen Lösung von 2-(2-Acetylamino-4-amino-5-fluorphenoxy)- essigsäure (pH 8) wird mit 3,0 ml konzentrierter Salzsäure (37 %ig) auf pH 1 eingestellt. Zu der auf 10°C gekühlten Lösung, werden unter Rühren 3,2 g Thiophosgen zugetropft und zwei Stunden bei dieser Temperatur nachgerührt. Man saugt die ausgefallenen Kristalle ab, wäscht 3 mal mit je 50 ml Eiswasser und trocknet anschließend im Vakuum. 150 ml of an aqueous solution of 2- (2-acetylamino-4-amino-5-fluorophenoxy) acetic acid (pH 8) is adjusted to pH 1 with 3.0 ml of concentrated hydrochloric acid (37%). 3.2 g of thiophosgene are added dropwise to the solution, which is cooled to 10 ° C., and the mixture is subsequently stirred at this temperature for two hours. The precipitated crystals are filtered off, washed 3 times with 50 ml of ice water each and then dried in vacuo.
Ausbeute: 4,9 g = 93 % der Theorie Yield: 4.9 g = 93% of theory
Fp.: 175 - 177 °C Mp .: 175-177 ° C
Verfahrensstufe B) Process stage B)
2-[2-Acetylamino-5-fluor-4-(6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c] [1 ,2,4]-thiadiazol-3-ylidenamino)-phenoxy]-essigsäure-ethylester 2- [2-acetylamino-5-fluoro-4- (6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] thiadiazol-3-ylidenamino) -phenoxy] -acetic acid ethyl ester
Man löst 58,4 g 2-(2-Acetamino-5-fluor-4-isothiocyanatophenoxy)essigsäureethylester in 1200 ml Dichlormethan und gibt 62 g 2-Amino-4,4-dimethyl-1- pyrrolin-methylsulfat hinzu. Man kühlt auf 0 °C und tropft innerhalb von 10 Minuten eine Lösung von 8,2 g Natriumhydroxyd in 58 ml Wasser zu. Es wird 1,5 Stunden bei dieser Temperatur nachgerührt. Nun werden 32,9 g Brom langsam zugetropft und 2 Stunden bei 0 °C nachgerührt. Man trennt die Phasen und schüttelt die wässrige Phase mit 100 ml Dichlormethan aus. Die vereinigten organischen Phasen werden mit 250 ml 10 %iger Kaliumbydrogencarbonatlösung und mit 200 ml Wasser gewaschen. Das Lösungsmittel wird im Vakuum abdestilliert, der ölige Rückstand wird im Ethanol auskristallisiert. Die Kristalle werden im Vakuum getrocknet. 58.4 g of 2- (2-acetamino-5-fluoro-4-isothiocyanatophenoxy) ethyl acetate are dissolved in 1200 ml of dichloromethane and 62 g of 2-amino-4,4-dimethyl-1-pyrroline-methylsulfate are added. The mixture is cooled to 0 ° C. and a solution of 8.2 g of sodium hydroxide in 58 ml of water is added dropwise within 10 minutes. The mixture is stirred at this temperature for 1.5 hours. Now 32.9 g of bromine are slowly added dropwise and the mixture is stirred at 0 ° C. for 2 hours. The phases are separated and the aqueous phase is shaken out with 100 ml of dichloromethane. The combined organic phases are washed with 250 ml of 10% potassium bicarbonate solution and with 200 ml of water. The solvent is distilled off in vacuo, the oily residue is crystallized out in ethanol. The crystals are dried in vacuo.
Ausbeute: 56 g = 71 % der Theorie Yield: 56 g = 71% of theory
Fp.: 168 °C
Verfahrensstufe C) Mp: 168 ° C Process stage C)
6-(6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]-thiadiazol-3- ylidenimino)-7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-on 6- (6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] thiadiazol-3-ylidenimino) -7-fluoro-2H-1,4- benzoxazin-3 (4H) -one
Man suspendiert 100 g 2-[2-Acetylamino-5-fluor-4-(6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c] [1,2,4]-thiadiazol-3-ylidenamino)-phenoxy]-essigsäure-ethylester in 200 ml Eisessig und tropft langsam 39,4 ml konzentrierte Salzsäure zu. Die klare Lösung wird 2 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Nach dem Abkühlen wird mit 1 Liter Wasser verdünnt und langsam 77 ml 20 %ige Natronlauge zugetropft, wobei das Produkt ausfällt. Man saugt die Kristalle ab, wäscht den Filterkuchen mehrfach mit Wasser und 200 ml Ethanol und trocknet im Vakuum. 100 g of 2- [2-acetylamino-5-fluoro-4- (6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] -thiadiazole- 3-ylidenamino) -phenoxy] -acetic acid ethyl ester in 200 ml of glacial acetic acid and 39.4 ml of concentrated hydrochloric acid are slowly added dropwise. The clear solution is heated under reflux for 2 hours. After cooling, the mixture is diluted with 1 liter of water and 77 ml of 20% sodium hydroxide solution are slowly added dropwise, the product precipitating. The crystals are suctioned off, the filter cake is washed several times with water and 200 ml of ethanol and dried in vacuo.
Ausbeute: 77,4 g = 98 % der Theorie Yield: 77.4 g = 98% of theory
Fp.: 264 °C Mp: 264 ° C
Verfahrensstufe B und C) Process stages B and C)
6-(6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]-thiadiazol-3- ylidenimino)-7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-on 6- (6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] thiadiazol-3-ylidenimino) -7-fluoro-2H-1,4- benzoxazin-3 (4H) -one
Man löst 1,0 g 2-[2-Acetamino-5-fluor-4-isothiocyanatophenoxy]-essigsäure in 14 ml Dioxan und gibt 0,36 g Triethylamin und 0,51 g 2-Amino-4 ,4-dimethyl-1-pyrrolin hinzu. Es wird 20 Stunden bei Raumtemperatur gerührt, anschließend werden bei 10 °C 0,67 g Brom zugetropft und weitere 4 Stunden bei dieser Temperatur nachgerührt. Alle flüchtigen Bestandteile werden im Vakuum abgezogen. Der Rückstand bestehend aus 2-[-Acetylamino-5-fluor-4- (6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]thiadiazol-3-ylidenamino)-phenoxy]-essigsäure wird in 10 ml Eisessig und 1 ml konzentrierter Salzsäure 2 Stunden unter Rückfluß erhitzt. Nach dem Abkühlen wird mit 50 ml Wasser verdünnt und langsam 5 ml 16 7. ige Natronlauge zugetropft , wobei das Produkt ausfällt. Man saugt die Kristalle ab, wäscht den Filterkuchen mehrfach mit Wasser und Ethanol und trocknet im Vakuum. 1.0 g of 2- [2-acetamino-5-fluoro-4-isothiocyanatophenoxy] acetic acid is dissolved in 14 ml of dioxane, and 0.36 g of triethylamine and 0.51 g of 2-amino-4, 4-dimethyl-1 are added -pyrroline added. The mixture is stirred at room temperature for 20 hours, then 0.67 g of bromine are added dropwise at 10 ° C. and stirring is continued for a further 4 hours at this temperature. All volatile components are removed in vacuo. The residue consisting of 2 - [- acetylamino-5-fluoro-4- (6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] thiadiazol-3- ylidenamino) phenoxy] acetic acid is refluxed in 10 ml of glacial acetic acid and 1 ml of concentrated hydrochloric acid for 2 hours. After cooling, the mixture is diluted with 50 ml of water and 5 ml of 16 7. sodium hydroxide solution are slowly added dropwise, the product precipitating. The crystals are suctioned off, the filter cake is washed several times with water and ethanol and dried in vacuo.
Ausbeute: 0,68 g = 68 % der Theorie Yield: 0.68 g = 68% of theory
Fp.: 264 C
Verfahrensstufe D) Mp .: 264 C. Process stage D)
6-(6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]-thiadiazol-3- ylidenamino)-7-fluor-4-(2-propinyl)-2H-1.4-benzoxazin-3-(4H)-on 6- (6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] thiadiazol-3-ylidenamino) -7-fluoro-4- (2-propynyl ) -2H-1.4-benzoxazin-3- (4H) -one
Man löst 55 g 6-(6,6-Dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo[2,1-c][1,2,4]-thiadiazol-3-ylidenamino)-7-fluor-2H-1,4-benzoxazin-3(4H)-on in 330 ml Dimethylformamid und gibt 33,6 g Kaliumcarbonat hinzu. Nun werden bei Raumtemperatur 31 g Propargylchlorid zugetropt und anschließend wird 4 Stunden auf 55 °C erwärmt. Man destilliert das Dimethylformamid im Vakuum ab und nimmt den Rückstand in 550 ml Wasser auf. Man rührt 30 Minuten bei Raumtemperatur und saugt die ausgefallenen Kristalle ab. Der Filterkuchen wird mit Wasser und Isopropanol gewaschen und anschließend im Vakuum getrocket. 55 g of 6- (6,6-dimethyl-3,5,6,7-tetrahydropyrrolo [2,1-c] [1,2,4] -thiadiazol-3-ylidenamino) -7-fluoro-2H- are dissolved. 1,4-benzoxazin-3 (4H) -one in 330 ml of dimethylformamide and adds 33.6 g of potassium carbonate. Now 31 g of propargyl chloride are added dropwise at room temperature and the mixture is then heated to 55 ° C. for 4 hours. The dimethylformamide is distilled off in vacuo and the residue is taken up in 550 ml of water. The mixture is stirred at room temperature for 30 minutes and the crystals which have precipitated are filtered off with suction. The filter cake is washed with water and isopropanol and then dried in vacuo.
Ausbeute: 57 g = 90 % der Theorie Yield: 57 g = 90% of theory
Fp.: 158 °C Mp 158 ° C
Herstellung des Ausgangsmaterials Production of the starting material
N-(4-Fluor-2-hydroxyphenyl)-acetaraid N- (4-fluoro-2-hydroxyphenyl) acetaraid
Man löst 97 g 5-Fluor-2-aminophenol in 500 ml Ethanol und gibt 84 g Essigsäureanhydrid tropfenweise zu. Man rührt 1 Stunde bei Raumtemperatur, wobei das Produkt zum Teil auskristallisiert. Man saugt die Kristalle ab und engt den Rückstand im Vakuum ein. Der Rückstand wird mit Hexan gewaschen und im Vakuum getrocknet. 97 g of 5-fluoro-2-aminophenol are dissolved in 500 ml of ethanol and 84 g of acetic anhydride are added dropwise. The mixture is stirred for 1 hour at room temperature, some of the product crystallizing out. The crystals are filtered off and the residue is concentrated in vacuo. The residue is washed with hexane and dried in vacuo.
Ausbeute: 115 g = 89 % der Theorie Yield: 115 g = 89% of theory
Fp.: 174 - 176°C Mp .: 174-176 ° C
2-(2-Acetamino-5-fluorphenoxy)-essigsäure-ethylester 2- (2-Acetamino-5-fluorophenoxy) ethyl acetate
Man löst 80 g N-(4-Fluor-2-hydroxyphenyl)-acetamid in 2 Litern Methylisobutylketon und gibt 80 g Kaliumcarbonat sowie 71 g Chloressigsäureethylester hinzu. Man erwärmt 3 Stunden am Rückfluß und läßt anschließend auf
Raumtemperatur abkühlen. Die ausgefallenen Salze werden abgesaugt, das Filtrat wird im Vakuum eingeengt. Der ölige Rückstand wird in der Wärme mit Hexan ausgerύhrt, die Kristalle werden abgesaugt und im Vakuum getrocknet. 80 g of N- (4-fluoro-2-hydroxyphenyl) acetamide are dissolved in 2 liters of methyl isobutyl ketone and 80 g of potassium carbonate and 71 g of ethyl chloroacetate are added. The mixture is heated under reflux for 3 hours and then left on Cool down to room temperature. The precipitated salts are filtered off, the filtrate is concentrated in vacuo. The oily residue is extracted with hot hexane, the crystals are filtered off and dried in vacuo.
Ausbeute: 119 g = 99 % der Theorie Yield: 119 g = 99% of theory
Fp.: 71 °C Mp: 71 ° C
2-(2-Acetamino-5-fluorphenoxy)-essigsãure 2- (2-acetamino-5-fluorophenoxy) acetic acid
Man löst 6,1 g N-(4-Fluor-2-hydroxyphenyl)-acetamid in 100 ml Isopropanol und gibt 16,2 g Kaliumcarbonat hinzu. Man erwärmt auf 60 °C und gibt 4.3 g Chloressigsäure bei dieser Temperatur hinzu. Es wird 11 Stunden am Rückfluß gekocht, anschließend läßt man auf Raumtemperatur abkühlen. Das Lösungsmittel wird im Vakuum abgezogen und der Rückstand wird in 200 ml Wasser aufgenommen. Man schüttelt einmal mit 50 ml Essigester aus und säuert die wässrige Lösung mit 20 ml konzentrierter Salzsäure (37 %ig) an. Die ausgefallenen Kristalle werden abgesaugt. 6.1 g of N- (4-fluoro-2-hydroxyphenyl) acetamide are dissolved in 100 ml of isopropanol and 16.2 g of potassium carbonate are added. The mixture is heated to 60 ° C. and 4.3 g of chloroacetic acid are added at this temperature. The mixture is boiled under reflux for 11 hours, then allowed to cool to room temperature. The solvent is removed in vacuo and the residue is taken up in 200 ml of water. It is shaken once with 50 ml of ethyl acetate and the aqueous solution is acidified with 20 ml of concentrated hydrochloric acid (37%). The precipitated crystals are suctioned off.
Ausbeute 6,4 g = 78 % der Theorie Yield 6.4 g = 78% of theory
Fp.: 105 °C Mp .: 105 ° C
2-(2-Acetamino-5-nitrophenoxy)-essigsäure-ethylester 2- (2-Acetamino-5-nitrophenoxy) ethyl acetate
Man löst 300 g 2-(2-Acetamino-5-fluorphenoxy)-essigsäure-ethylester bei 10 °C bis 15 °C in 1200 g konzentrierter Schwefelsäure (96 %ig). Die Lösung wird auf 0 °C gekühlt und langsam ein Gemisch aus 120 g konzentrierter Salpetersäure (65 %ig) und 240 g konzentrierter Schwefelsäure (96 %ig) zugetropft. Man rührt 60 Minuten bei 0 °C nach und gießt anschließend in 3 Liter Eiswasser. Man extrahiert mehrmals mit Dichlormethan, wäscht die vereinigten organischen Phasen mit Natriumhydrogencarbonatlösung neutral und zieht das Lösungsmittel im Vakuum ab. Der Rückstand wird aus Methyltertiärbutylether bei 50 °C ausgerührt. 300 g of ethyl 2- (2-acetamino-5-fluorophenoxy) -acetate are dissolved in 1200 g of concentrated sulfuric acid (96%) at 10 ° C. to 15 ° C. The solution is cooled to 0 ° C. and a mixture of 120 g of concentrated nitric acid (65%) and 240 g of concentrated sulfuric acid (96%) is slowly added dropwise. The mixture is stirred at 0 ° C for 60 minutes and then poured into 3 liters of ice water. It is extracted several times with dichloromethane, the combined organic phases are washed neutral with sodium bicarbonate solution and the solvent is removed in vacuo. The residue is extracted from methyl tert-butyl ether at 50 ° C.
Ausbeute 300 g = 85 % ddr Theorie Yield 300 g = 85% of theory
Fp.: 114 °C
2-(2-Acetamino-5-fluor-4-nitrophenoxy)-essigsaure Mp .: 114 ° C 2- (2-acetamino-5-fluoro-4-nitrophenoxy) acetic acid
Man löst 22,7 g 2-(2-Acetamino-5-fluorphenoxy)-essigsaure bei 10 °C bis 15 °C in 100 ml konzentrierter Schwefelsäure (96 %ig). Die Lösung wird auf 0 °C gekühlt und langsam ein Gemisch aus 4,3 ml konzentrierter Salpetersäure (65 %ig) und 6,1 ml konzentrierter Schwefelsäure (96 %ig) zugetropft. Man rührt 2 Stunden ohne Kühlung nach, gießt anschließend in 1 Liter Eiswasser und rührt 1 Stunde. Die ausgefallenen Kristalle werden abgesaugt, mit 400 ml Wasser gewaschen und im Vakuum getrocknet. 22.7 g of 2- (2-acetamino-5-fluorophenoxy) acetic acid are dissolved at 10 ° C. to 15 ° C. in 100 ml of concentrated sulfuric acid (96%). The solution is cooled to 0 ° C. and a mixture of 4.3 ml of concentrated nitric acid (65%) and 6.1 ml of concentrated sulfuric acid (96%) is slowly added dropwise. The mixture is stirred for 2 hours without cooling, then poured into 1 liter of ice water and stirred for 1 hour. The precipitated crystals are filtered off, washed with 400 ml of water and dried in vacuo.
Ausbeute: 25,6 g = 94 % der Theorie Yield: 25.6 g = 94% of theory
Fp.: 208 °C Mp: 208 ° C
2-(2-Acetylamino-4-amino-5-fluorphenoxy)-essigsäure-ethylester 2- (2-Acetylamino-4-amino-5-fluorophenoxy) ethyl acetate
Man löst 100 g 2-(2-Acetamino-5-fluor-4-nitrophenoxy)-essigsäure-ethylester in 660 ml Essigester und gibt 5 g Palladium auf Aktivkohle zu. Es wird 7 Stunden bei 40 °C und 50 mbar WasserstoffÜberdruck hydriert, bis kein Wasserstoff mehr aufgenommen wird. Der Katalysator wird abgesaugt und das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen. 100 g of ethyl 2- (2-acetamino-5-fluoro-4-nitrophenoxy) -acetate are dissolved in 660 ml of ethyl acetate and 5 g of palladium on activated carbon are added. The mixture is hydrogenated for 7 hours at 40 ° C and 50 mbar hydrogen pressure until no more hydrogen is taken up. The catalyst is suctioned off and the solvent is removed in vacuo.
Ausbeute: 89 g = 99 % der Theorie Yield: 89 g = 99% of theory
Fp.: 95 °C Mp: 95 ° C
2-(2-Acetylamino-4-amino-5-fluorphenoxy)-essigsaure 2- (2-acetylamino-4-amino-5-fluorophenoxy) acetic acid
Man löst 5 g 2-(2-Acetamino-5-fluor-4-nitrophenoxy)-essigsäure in 100 ml Wasser durch Zugabe von 0,73 g Natriumhydroxyd. Nach Versetzen mit 0,75 g Palladium auf Aktivkohle wird 2 Stunden bei 30 °C und 50 mbar Wasserstoffüberdruck hydriert bis kein Wasserstoff mehr aufgenommen wird. Der Katalysator wird abgesaugt und die wässrige Lösung direkt in die nächste Reaktionsstufe eingesetzt. Ein kleiner Anteil wird zur Analyse durch Einengen, Neutralisieren und Umkristallisation aufgearbeitet. 5 g of 2- (2-acetamino-5-fluoro-4-nitrophenoxy) acetic acid are dissolved in 100 ml of water by adding 0.73 g of sodium hydroxide. After adding 0.75 g of palladium on activated carbon, the mixture is hydrogenated for 2 hours at 30 ° C. and 50 mbar hydrogen pressure until no more hydrogen is taken up. The catalyst is suctioned off and the aqueous solution is used directly in the next reaction stage. A small fraction is processed for analysis by concentration, neutralization and recrystallization.
Fp.: 205 °C
Mp: 205 ° C