EP0585279A1 - Massage device. - Google Patents

Massage device.

Info

Publication number
EP0585279A1
EP0585279A1 EP92909791A EP92909791A EP0585279A1 EP 0585279 A1 EP0585279 A1 EP 0585279A1 EP 92909791 A EP92909791 A EP 92909791A EP 92909791 A EP92909791 A EP 92909791A EP 0585279 A1 EP0585279 A1 EP 0585279A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
massage
vessel
handle
massage device
suction pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92909791A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0585279B1 (en
Inventor
Ursula Celik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19914116466 external-priority patent/DE4116466C1/en
Priority claimed from DE19924204547 external-priority patent/DE4204547C2/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0585279A1 publication Critical patent/EP0585279A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0585279B1 publication Critical patent/EP0585279B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005—Pneumatic massage

Definitions

  • the invention relates to a massage device which has a massage vessel and a suction pump and which is provided with a handle.
  • the invention is based on the object of designing the massage device mentioned at the outset in such a way that the support surface of the massage vessel adapts to the body, so that no difficulties arise during self-treatment by the patient.
  • the solution to the problem is that the massage vessel is rotatably and / or pivotally connected to the handle. This ensures that regardless of the movements of the hand guiding the massager, the massage vessel, with its entire contact surface, always remains in contact with the patient's body when only a slight pressure is exerted on the body with the massage vessel.
  • a rod is fastened to the massage vessel and is rotatably mounted in the handle, and the interior of the massage vessel is connected to the suction pump via a hose.
  • the suction pump can consist of a rubber ball that can be operated by hand.
  • the suction pump can, however, also be designed as a piston pump, electric vacuum pump or the like. Since the hose forms an elastic connection between the suction pump and the massage vessel, the movements of the massage vessel relative to the handle are not impeded by the hose.
  • the hose can form the only connection between the suction pump and the massage vessel.
  • the rod has a fork-shaped projection at its end facing the massage vessel and engages the two ends of the fork-shaped projection in swivel bearings provided on the massage vessel, so that the massage vessel can be pivoted with respect to the rod.
  • the axis of rotation of the rod and the axis of rotation of the massage vessel lie in the same plane so that no moments can occur during the rotating and pivoting movements of the massage vessel.
  • the rod is connected to the handle via a torsion spring, such that the rod is always returned to its basic position.
  • the hose can also take over the function of the torsion spring.
  • the upper part of the massage vessel is spherical and the handle is provided at its end facing the massage vessel with a ring or with a cap with a dome-shaped inner wall which engages around the spherical part of the massage vessel.
  • the handle is designed as a bell surrounding the massage vessel, which is rotatably and / or pivotally connected to the massage vessel.
  • the massage vessel is advantageously gimbally connected to the bell. This ensures a particularly good adaptation of the massage vessel to the parts of the body to be treated.
  • a ring is provided between the massage vessel and the bell, which has two inner pivot bearings and two outer pivot bearings, the inner pivot bearing being connected to the massage vessel and the outer pivot bearing being connected to the bell.
  • the suction pump is firmly connected to the bell.
  • the suction pump can be arranged outside or inside the bell.
  • a wear-free design of those parts of the massage device which enable the massage vessel to be rotated and / or pivoted is achieved in that a flexible element is provided between the massage vessel and the handle.
  • the flexible element is not exposed to friction and therefore also not to wear.
  • the flexible element is designed as a leaf spring.
  • the massage vessel is expediently arranged to be displaceable on the flexible element. This results in a further possibility of movement for the massage vessel.
  • the massage device according to the invention can be further improved in that a further handle is provided, the two handles being connected to one another by the flexible element and the massage vessel being fastened to the flexible element between the two handles, and being the suction pump which has a
  • the hose is connected to the massage vessel, arranged in the vicinity of one of the two handles, in such a way that the suction pump can be actuated with the hand that encompasses the handle in question.
  • This configuration of the massage device makes it much easier for the back to be treated itself.
  • one of the handles is grasped with each hand and then the massaging vessel is moved over the back by moving the two hands back and forth, similar to terry towels with a towel.
  • the flexible element is expediently designed as a belt, since a belt ensures a perfect adaptation of the massage vessel to the contour of the back.
  • the belt can be formed from a fabric, leather, plastic or the like.
  • one of the two handles is rigid and connected to the massage vessel via a joint, while the other handle is designed as a belt and is likewise connected to the massage vessel via the joint.
  • the massage device designed in this way is also particularly suitable for self-treatment of the back. Since not every part of the body needs or tolerates the same level of suction, the negative pressure generated is insufficient for some parts of the body, while other parts of the body, for example in areas of soft tissue, are subjected to too much stress, so that it - particularly in the case of self-treatment by the Patients - bruising or even pain.
  • Massage devices are known in which the negative pressure in the massage vessel can be released by means of a valve (US Pat. No. 2,088,780, DE-GM 17 92 360). On the one hand, a second hand is required to operate the valve; on the other hand, the valve does not allow regulation of the negative pressure in the massage vessel.
  • the massage device according to the invention can therefore be further improved by arranging a pressure relief valve which is connected to the interior of the suction pump and which can be opened by means of a button against the pressure of a spring, the pressure relief valve being arranged such that it can be operated with a finger of the hand encompassing the handle.
  • the size of the cross section of the opening of the pressure relief valve leading to the atmosphere is advantageously variable. This enables a very precise regulation of the negative pressure in the massage vessel.
  • This feature of the invention is particularly advantageous when using a suction pump designed as an electric vacuum pump, since the negative pressure generated by the constantly rotating electric vacuum pump can be adapted very precisely to the respective requirements.
  • the pressure relief valve is provided with a rotatable cover which is loosely screwed onto the pressure relief valve.
  • the edge of the massage vessel that comes into contact with the body is provided with a coating of a self-oiling material. This increases the lubricity of the massage vessel and thus favors the adaptation of the massage vessel to the patient's body.
  • the edge of the massage vessel which comes into contact with the body is expediently provided with a coating of Teflon.
  • 1 shows a massager in side view.
  • FIG. 2 shows a plan view of the massage vessel of the massage device shown in FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a second massage device in a side view
  • FIG. 5 shows a massage device shown in a half section
  • FIG. 6 shows another massage device in a longitudinal section
  • FIG. 7 shows the massage device shown in FIG. 6 in a view from below
  • FIG. 8 shows a massage device in which the massage vessel is connected to the handle via a flexible element designed as a leaf spring
  • FIG. 9 shows a massage device in which the massage vessel is arranged to be displaceable on a flexible element
  • FIG. 10 shows a massager with two handles which are connected to one another by a flexible element
  • FIG. 11 shows a further massage device with two handles, one of which is rigid and one is formed as a belt;
  • Fig. 12 is a side view of a massage device provided with a pressure relief valve.
  • the massage device shown in FIGS. 1 and 2 has a massage vessel 1 and a suction pump 2, between which a handle 3 is arranged.
  • the massage vessel 1 and the handle 3 are connected to one another via a rod 4, while the massage vessel 1 and the suction pump 2 are connected to one another via a hose 5, the hose 5 being passed through the handle 3 in the exemplary embodiment shown.
  • the rod 4, which is rotatably mounted in the handle 3 about an axis of rotation A4, has at its end facing the massage vessel 1 a fork-shaped extension 6, the two ends of which engage in pivot bearings 7 which are provided on the massage vessel 1 , so that the massage vessel 1 can move about a Schwenkach.se AI.
  • the rear end of the rod 4 is connected to the handle 3 via a torsion spring 8.
  • the upper part 9 of the massage vessel 1 is spherical, while the handle 3 is provided at its end facing the massage vessel 1 with a ring 10 which has a dome-shaped inner wall 11 and which spherical part 9 of the massage vessel 1 engages.
  • the massage vessel 1 can be connected to a coating 12 made of a self-oiling material at its edge that comes into contact with the patient's body.
  • the hose 5 leading to the massage vessel 1, which can also be guided through the handle 3 in this case - as indicated by dash-dotted lines - is connected to any pump.
  • the hose 5 can form the only connection between the massage vessel 1 and the suction pump.
  • FIG. 4 shows a massage device in which the spherical part 9 of the massage vessel 1 is enclosed by a hood 13 with a dome-shaped inner wall 11.
  • a handle 3 is provided on the top of the hood 13.
  • the massage device shown in FIG. 5 has a massage vessel 1 which is connected to a suction pump 2 via a hose 5 and which is surrounded by a bell 13.
  • the bell 13 is connected to the massage vessel 1 via two rotary bearings 14, which are diametrically opposed.
  • the massage vessel 1 is gimbally connected to the surrounding bell 13.
  • a ring 15 is used for this purpose, which is connected to the massage vessel 1 via two diametrically opposed inner pivot bearings 16 and to the bell 13 via two diametrically opposed external pivot bearings 17.
  • the massage vessel 1 is connected via a hose 5 to a suction pump (not shown).
  • the massage device shown in FIG. 8 consists of a massage vessel 1, a suction pump 2 and a handle 3, the massage vessel 1 being connected to the suction pump 2 via a hose 5. Between the massage vessel 1 and the handle 3, a flexible element 18 designed as a leaf spring is provided, which enables the massage vessel 1 to move vertically.
  • the handle 3 is provided with two arms 3.1 and 3.2, between which a flexible element 18 is provided.
  • the massage vessel 1 is slidably arranged on the flexible element 18.
  • the massage device shown in FIG. 10 has a further handle 19, the two handles 3 and 19 being connected to one another by a flexible element 18.
  • the massage vessel 1 is slidably arranged on the flexible element 18.
  • the suction pump 2 is located in the immediate vicinity of the handle 3, so that the suction pump 2 can be operated with the hand that includes the handle 3.
  • FIG. 11 shows a massage device in which the handle 3 is rigid and is connected to the massage vessel 1 via a joint 20, while the handle 19 is designed as a belt and is also connected to the massage vessel 1 via the joint 20
  • the massage device shown in FIG. 12 consists of a massage vessel 1, a suction pump 2 and a handle 3, the massage vessel 1 being articulated to the suction pump 2 via a rod 4.
  • the suction pump 2 is connected to the massage vessel 1 via a hose 5.
  • a pressure relief valve 21 which is connected to the interior of the suction pump 2 and by means of which the pressure in the interior of the massage vessel 1 can be regulated.
  • the pressure relief valve 21 is operated via a button 22 against the pressure of a spring 23 which, in the normal state, keeps the opening closed to the atmosphere.
  • a cover 23 is loosely screwed onto the pressure relief valve 21. By turning the cover 23, the opening path of the pressure relief valve 21 and thus the size of the opening cross section leading to the atmosphere is changed.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP92/01029 Sec. 371 Date Oct. 5, 1993 Sec. 102(e) Date Oct. 5, 1993 PCT Filed May 11, 1992 PCT Pub. No. WO92/20315 PCT Pub. Date Nov. 26, 1992A massage appliance has a container which is moved in contact with the body of the massaged person and a handle connected with the container by a fork and pivot bearing arrangement such that the container can pivot about one axis with a swinging movement and rotate about another axis. A torsion spring restores the position of the container relative to the handle and a suction pipe is connected to the container so that suction can be applied concurrently with massage.

Description

Ma s s agegerä t Ma s sagegerä t
Die Erfindung betrifft ein Massagegerät, das ein Mas¬ sagegefäß und eine Saugpumpe aufweist und das mit einem Handgriff versehen ist.The invention relates to a massage device which has a massage vessel and a suction pump and which is provided with a handle.
Bei allen bekannten Massagegeräten, die mit einem Hand¬ griff versehen sind, ist der Handgriff mit dem Massage¬ gefäß starr verbunden. Diese Massagegeräte erfordern eine besonders sorgfältige Handhabung, damit das Mas¬ sagegefäß immer über seine gesamte Auflagefläche mit dem Körper des Patienten in Berührung bleibt. Eine zweck¬ entsprechende Anwendung derartiger Massagegeräte bei der Selbstbehandlung durch den Patienten ist daher mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden.In all known massage devices which are provided with a handle, the handle is rigidly connected to the massage vessel. These massage devices require particularly careful handling so that the massage vessel always remains in contact with the patient's body over its entire contact surface. Appropriate use of such massage devices in self-treatment by the patient is therefore associated with considerable difficulties.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das eingangs erwähnte Massagegerät so auszubilden, daß die Auflage¬ fläche des Massagegefäß sich dem Körper anpaßt, so daß auch bei der Selbstbehandlung durch den Patienten keinerlei Schwierigkeiten auftreten.The invention is based on the object of designing the massage device mentioned at the outset in such a way that the support surface of the massage vessel adapts to the body, so that no difficulties arise during self-treatment by the patient.
Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht darin, daß das Massagegefäß mit dem Handgriff dreh- und/oder schwenkbar verbunden ist. Dadurch ist gewährleistet, daß unabhängig von den Bewegungen der das Massagegerät führenden Hand das Massagegefäß mit seiner gesamten Auflagefläche stets mit dem Körper des Patienten in Berührung bleibt, wenn nur ein geringer Druck mit dem Massagegefäß auf den Körper ausgeübt wird.The solution to the problem is that the massage vessel is rotatably and / or pivotally connected to the handle. This ensures that regardless of the movements of the hand guiding the massager, the massage vessel, with its entire contact surface, always remains in contact with the patient's body when only a slight pressure is exerted on the body with the massage vessel.
In Ausgestaltung der Erfindung ist an dem Massagegefäß ein Stab befestigt, der in dem Handgriff drehbar ge¬ lagert ist, und steht der Innenraum des Massagegefäßes über einen Schlauch mit der Saugpumpe in Verbindung. Die Saugpumpe kann dabei aus einem mit der Hand zu betä¬ tigenden Gummiball bestehen. Die Saugpumpe kann aber auch als Kolbenpumpe, Elektro-Vakuumpumpe o. dgl. aus¬ gebildet sein. Da der Schlauch eine elastische Verbin¬ dung zwischen der Saugpumpe und dem Massagegefäß bildet, werden die Bewegungen des Massagegefäßes gegenüber dem Handgriff durch den Schlauch nicht behindert. Der Schlauch kann dabei die einzige Verbindung zwischen der Saugpumpe und dem Massagegefäß bilden.In an embodiment of the invention, a rod is fastened to the massage vessel and is rotatably mounted in the handle, and the interior of the massage vessel is connected to the suction pump via a hose. The The suction pump can consist of a rubber ball that can be operated by hand. The suction pump can, however, also be designed as a piston pump, electric vacuum pump or the like. Since the hose forms an elastic connection between the suction pump and the massage vessel, the movements of the massage vessel relative to the handle are not impeded by the hose. The hose can form the only connection between the suction pump and the massage vessel.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung weist der Stab an seinem dem Massagegefäß zugewandten Ende einen gabel¬ förmigen Ansatz auf und greifen die beiden Enden des gabelförmigen Ansatzes in an dem Massagegefäß vorgesehe- ne Schwenklager ein, so daß das Massagegefäß gegenüber dem Stab schwenkbar ist.In a further embodiment of the invention, the rod has a fork-shaped projection at its end facing the massage vessel and engages the two ends of the fork-shaped projection in swivel bearings provided on the massage vessel, so that the massage vessel can be pivoted with respect to the rod.
Damit bei den Dreh- und Schwenkbewegungen des Massage- gefäßes keine Momente auftreten können, liegen nach einem weiteren Merkmal der Erfindung die Drehachse des Stabes und die Schwenkachse des Massagegefäßes in der gleichen Ebene.According to a further feature of the invention, the axis of rotation of the rod and the axis of rotation of the massage vessel lie in the same plane so that no moments can occur during the rotating and pivoting movements of the massage vessel.
Bei einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung ist der Stab über eine Torsionsfeder mit dem Handgriff verbunden, derart, daß der Stab immer wieder in seine Grundstellung zurückgeführt wird. Die Funktion der Torsionsfeder kann auch der Schlauch übernehmen.In a preferred embodiment of the invention, the rod is connected to the handle via a torsion spring, such that the rod is always returned to its basic position. The hose can also take over the function of the torsion spring.
Bei einer anderen Ausfuhrungsform der Erfindung ist der obere Teil des Massagegefäßes kugelförmig ausgebildet und ist der Handgriff an seinem dem Massagegefäß zu¬ gewandten Ende mit einem Ring bzw. mit einer Haube mit kalottenförmiger Innenwandung versehen, der bzw- die den kugelförmigen Teil des Massagegefäßes umgreift. Eine andere Lösung der gestellten Aufgabe besteht darin, daß der Handgriff als das Massagegefäß umgebende Glocke ausgebildet ist, die mit dem Massagegefäß dreh- und/oder schwenkbar verbunden ist. Vorteilhafterweise ist das Massagegefäß mit der Glocke kardanisch verbunden. Dadurch ist eine besonders gute Anpassung des Massage¬ gefäßes an die zu behandelnden Körperstellen gewähr¬ leistet.In another embodiment of the invention, the upper part of the massage vessel is spherical and the handle is provided at its end facing the massage vessel with a ring or with a cap with a dome-shaped inner wall which engages around the spherical part of the massage vessel. Another solution to the problem is that the handle is designed as a bell surrounding the massage vessel, which is rotatably and / or pivotally connected to the massage vessel. The massage vessel is advantageously gimbally connected to the bell. This ensures a particularly good adaptation of the massage vessel to the parts of the body to be treated.
Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist zwischen dem Massagegefäß und der Glocke ein Ring vorgesehen, der zwei innere Drehlager und zwei äußere Drehlager aufweist, wobei die inneren Drehlager mit dem Massagegefäß und die äußeren Drehlager mit der Glocke verbunden sind.In a further embodiment of the invention, a ring is provided between the massage vessel and the bell, which has two inner pivot bearings and two outer pivot bearings, the inner pivot bearing being connected to the massage vessel and the outer pivot bearing being connected to the bell.
In Weiterbildung der Erfindung ist die Saugpumpe mit der Glocke fest verbunden. Die Saugpumpe kann dabei außer¬ halb oder innerhalb der Glocke angeordnet sein.In a further development of the invention, the suction pump is firmly connected to the bell. The suction pump can be arranged outside or inside the bell.
Eine verschleißfreie Ausbildung derjenigen Teile des Massagegerätes, die die Dreh- und/oder Schwenkbarkeit des Massagegefäßes ermöglichen, wird dadurch erreicht, daß zwischen dem Massagegefäß und dem Handgriff ein flexibles Element vorgesehen. Das flexible Element ist keiner Reibung und somit auch keinem Verschleiß aus¬ gesetzt.A wear-free design of those parts of the massage device which enable the massage vessel to be rotated and / or pivoted is achieved in that a flexible element is provided between the massage vessel and the handle. The flexible element is not exposed to friction and therefore also not to wear.
Bei einer besonders einfachen Ausfuhrungsform des erfin- dungsgemäßen Massagegerätes ist das flexible Element als Blattfeder ausgebildet.In a particularly simple embodiment of the massage device according to the invention, the flexible element is designed as a leaf spring.
Zweckmäßigerweise ist das Massagegefäß auf dem flexiblen Element verschiebbar angeordnet. Hierdurch ergibt sich eine weitere Bewegungsmöglichkeit für das Massagegefäß. Das erfindungsgemäße Massagegerät kann noch dadurch verbessert werden, daß ein weiterer Handgriff vorgesehen ist, wobei die beiden Handgriffe durch das flexible Element miteinander verbunden sind und wobei das Massagegefäß zwischen den beiden Handgriffen an dem flexiblen Element befestigt ist, und ist die Saugpumpe, die über einen Schlauch mit dem Massagegefäß in Ver¬ bindung steht, in der Nähe einer der beiden Handgriffe angeordnet, derart, daß die Saugpumpe mit derjenigen Hand betätigt werden kann, die den betreffenden Hand¬ griff umfaßt.The massage vessel is expediently arranged to be displaceable on the flexible element. This results in a further possibility of movement for the massage vessel. The massage device according to the invention can be further improved in that a further handle is provided, the two handles being connected to one another by the flexible element and the massage vessel being fastened to the flexible element between the two handles, and being the suction pump which has a The hose is connected to the massage vessel, arranged in the vicinity of one of the two handles, in such a way that the suction pump can be actuated with the hand that encompasses the handle in question.
Durch diese Ausgestaltung des Massagegerätes wird die Selbstbehandlung des Rückens wesentlich erleichtert. Hierzu wird mit jeder Hand einer der Handgriffe umfaßt und sodann durch hin und her bewegen der beiden Hände das Massagegefäß über den Rücken geführt, ähnlich dem Frottieren des Rückens mit einem Handtuch.This configuration of the massage device makes it much easier for the back to be treated itself. For this purpose, one of the handles is grasped with each hand and then the massaging vessel is moved over the back by moving the two hands back and forth, similar to terry towels with a towel.
Bei der vorstehend beschriebenen Ausfuhrungsform des erfindungsgemäßen Massagegerätes ist zweckmäßigerweise das flexible Element als Gürtel ausgebildet, da ein Gürtel eine einwandfreie Anpassung des Massagegefäßes an die Kontur des Rückens gewährleistet. Der Gürtel kann aus einem Gewebe, aus Leder, aus Kunststoff o. dgl. gebildet sein.In the embodiment of the massage device according to the invention described above, the flexible element is expediently designed as a belt, since a belt ensures a perfect adaptation of the massage vessel to the contour of the back. The belt can be formed from a fabric, leather, plastic or the like.
Bei einer weiteren Ausfuhrungsform des erfindungsgemäßen Massagegerätes ist einer der beiden Handgriffe starr ausgebildet und mit dem Massagegefäß über ein Gelenk verbunden, während der andere Handgriff als Gürtel aus¬ gebildet und ebenfalls über das Gelenk mit dem Massage¬ gefäß verbunden ist. Auch das so ausgebildete Massage¬ gerät eignet sich besonders für die Selbstbehandlung des Rückens. Da nicht jeder Körperteil die gleiche Saugstärke be¬ nötigt bzw. verträgt, ist der erzeugte Unterdruck für einige Körperteile ungenügend, während andere Körper¬ teile, beispielsweise in Bereichen weicher Gewebe, zu stark beansprucht werden, so daß es - insbesondere bei der Selbstbehandlung durch den Patienten - zu blauen Flecken oder sogar zu Schmerzen kommen kann. Es sind zwar Massagegeräte bekannt, bei denen mittels eines Ventils der Unterdruck in dem Massagegefäß aufgehoben werden kann (US-PS 2 088 780, DE-GM 17 92 360). Einer¬ seits ist hierbei für die Bedienung des Ventils eine zweite Hand erforderlich; andererseits erlaubt das Ven¬ til keine Regelung des Unterdrucks in dem Massagegefäß.In a further embodiment of the massage device according to the invention, one of the two handles is rigid and connected to the massage vessel via a joint, while the other handle is designed as a belt and is likewise connected to the massage vessel via the joint. The massage device designed in this way is also particularly suitable for self-treatment of the back. Since not every part of the body needs or tolerates the same level of suction, the negative pressure generated is insufficient for some parts of the body, while other parts of the body, for example in areas of soft tissue, are subjected to too much stress, so that it - particularly in the case of self-treatment by the Patients - bruising or even pain. Massage devices are known in which the negative pressure in the massage vessel can be released by means of a valve (US Pat. No. 2,088,780, DE-GM 17 92 360). On the one hand, a second hand is required to operate the valve; on the other hand, the valve does not allow regulation of the negative pressure in the massage vessel.
Das erfindungsgemäße Massagegerät kann daher noch da¬ durch verbessert werden, daß an dem Handgriff ein mit dem Innenraum der Saugpumpe in Verbindung stehendes Druckentlastungsventil angeordnet ist, das mittels eines Knopfes gegen den Druck einer Feder geöffnet werden kann, wobei das Druckentlastungsventil derart angeordnet ist, daß es mit einem Finger der den Handgriff um¬ fassenden Hand betätigt werden kann.The massage device according to the invention can therefore be further improved by arranging a pressure relief valve which is connected to the interior of the suction pump and which can be opened by means of a button against the pressure of a spring, the pressure relief valve being arranged such that it can be operated with a finger of the hand encompassing the handle.
Vorteilhafterweise ist der Querschnitt der zur Atmo- Sphäre führenden Öffnung des Druckentlastungsventils in seiner Größe veränderbar. Dadurch ist eine sehr genaue Regulierung des Unterdrucks in dem Massagegefäß möglich. Dieses Merkmal der Erfindung ist insbesondere bei der Verwendung einer als Elektro-Vakuumpumpe ausgebildeten Saugpumpe sehr vorteilhaft, da der durch die konstant umlaufende Elektro-Vakuumpumpe erzeugte Unterdruck den jeweiligen Erfordernissen sehr genau angepaßt werden kann. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Druck¬ entlastungsventil mit einem drehbaren Deckel versehen, der auf das Druckentlastungsventil lose aufgeschraubt ist. Hierdurch kann in sehr einfacher Weise, nämlich durch Drehen des Deckels, die Größe der zur Atmosphäre führenden Querschnittsöffnung des Druckentlastungs- ventils verändert werden.The size of the cross section of the opening of the pressure relief valve leading to the atmosphere is advantageously variable. This enables a very precise regulation of the negative pressure in the massage vessel. This feature of the invention is particularly advantageous when using a suction pump designed as an electric vacuum pump, since the negative pressure generated by the constantly rotating electric vacuum pump can be adapted very precisely to the respective requirements. According to a further feature of the invention, the pressure relief valve is provided with a rotatable cover which is loosely screwed onto the pressure relief valve. As a result, the size of the cross-sectional opening of the pressure relief valve leading to the atmosphere can be changed in a very simple manner, namely by turning the cover.
In Weiterbildung der Erfindung ist der mit dem Körper in Berührung kommende Rand des Massagegefäßes mit einer Beschichtung aus einem selbstölenden Werkstoff versehen. Das erhöht die Gleitfähigkeit des Massagegefäßes und begünstigt somit die Anpassung des Massagegefäßes an den Körper des Patienten.In a further development of the invention, the edge of the massage vessel that comes into contact with the body is provided with a coating of a self-oiling material. This increases the lubricity of the massage vessel and thus favors the adaptation of the massage vessel to the patient's body.
Zweckmäßigerweise ist der mit dem Körper in Berührung kommende Rand des Massagegefäßes mit einer Beschichtung aus Teflon versehen.The edge of the massage vessel which comes into contact with the body is expediently provided with a coating of Teflon.
In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Massagegerätes dargestellt. Es zeigen:In the drawing, several embodiments of the massage device according to the invention are shown. Show it:
Fig. 1 ein Massagegerät in Seitenansicht;1 shows a massager in side view.
Fig. 2 eine Draufsicht auf das Massagegefäß des in Fig. 1 dargestellten Massagegerätes;FIG. 2 shows a plan view of the massage vessel of the massage device shown in FIG. 1;
Fig. 3 ein zweites Massagegerät in Seitenansicht;3 shows a second massage device in a side view;
Fig. 4 ein drittes Massagegerät in Seitenansicht;4 shows a third massage device in a side view;
Fig. 5 ein in einem Halbschnitt dargestelltes Massage¬ gerät;5 shows a massage device shown in a half section;
Fig. 6 ein anderes Massagegerät in einem Längsschnitt; Fig. 7 das in Fig. 6 dargestellte Massagegerät in einer Ansicht von unten;6 shows another massage device in a longitudinal section; FIG. 7 shows the massage device shown in FIG. 6 in a view from below;
Fig. 8 ein Massagegerät, bei dem das Massagegefäß über ein als Blattfeder ausgebildetes flexibles Ele¬ ment mit dem Handgriff verbunden ist;8 shows a massage device in which the massage vessel is connected to the handle via a flexible element designed as a leaf spring;
Fig. 9 ein Massagegerät, bei dem das Massagegefäß auf einem flexiblen Element verschiebbar angeordnet ist;9 shows a massage device in which the massage vessel is arranged to be displaceable on a flexible element;
Fig. 10 ein Massagegerät mit zwei Handgriffen, die durch ein flexibles Element miteinander verbunden sind;10 shows a massager with two handles which are connected to one another by a flexible element;
Fig. 11 ein weiteres Massagegerät mit zwei Handgriffen, von denen einer starr und einer als Gürtel aus gebildet ist;11 shows a further massage device with two handles, one of which is rigid and one is formed as a belt;
Fig. 12 ein mit einem Druckentlastungsventil versehenes Massagegerät in Seitenansicht.Fig. 12 is a side view of a massage device provided with a pressure relief valve.
Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Massagegerät weist ein Massagegefäß 1 und eine Saugpumpe 2 auf, zwischen denen ein Handgriff 3 angeordnet ist. Das Massagegefäß 1 und der Handgriff 3 stehen über einen Stab 4 miteinander in Verbindung, während das Massagegefäß 1 und die Saug¬ pumpe 2 über einen Schlauch 5 miteinander in Verbindung stehen, wobei in dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Schlauch 5 durch den Handgriff 3 hindurchgeführt ist. Der Stab 4, der in dem Handgriff 3 um eine Dreh¬ achse A4 drehbar gelagert ist, weist an seinem dem Massagegefäß 1 zugewandten Ende einen gabelförmigen Ansatz 6 auf, dessen beide Enden in Schwenklager 7 ein- greifen, die an dem Massagegefäß 1 vorgesehen sind, so daß sich das Massagegefäß 1 um eine Schwenkach.se AI bewegen kann. Das hintere Ende des Stabes 4 ist über eine Torsionsfeder 8 mit dem Handgriff 3 verbunden.The massage device shown in FIGS. 1 and 2 has a massage vessel 1 and a suction pump 2, between which a handle 3 is arranged. The massage vessel 1 and the handle 3 are connected to one another via a rod 4, while the massage vessel 1 and the suction pump 2 are connected to one another via a hose 5, the hose 5 being passed through the handle 3 in the exemplary embodiment shown. The rod 4, which is rotatably mounted in the handle 3 about an axis of rotation A4, has at its end facing the massage vessel 1 a fork-shaped extension 6, the two ends of which engage in pivot bearings 7 which are provided on the massage vessel 1 , so that the massage vessel 1 can move about a Schwenkach.se AI. The rear end of the rod 4 is connected to the handle 3 via a torsion spring 8.
Bei dem in Fig. 3 dargestellten Massagegerät ist der obere Teil 9 des Massagegefäßes 1 kugelförmig ausge¬ bildet, während der Handgriff 3 an seinem dem Massage¬ gefäß 1 zugewandten Ende mit einem Ring 10 versehen ist, der eine kalottenförmige Innenwandung 11 aufweist und der den kugelförmigen Teil 9 des Massagegefäßes 1 um¬ greift. Das Massagegefäß 1 kann an seinem mit dem Körper des Patienten in Berührung kommenden Rand mit einer Beschichtung 12 aus einem selbstölenden Werkstoff ver¬ bunden sein. Der zum Massagegefäß 1 führende Schlauch 5, der auch in diesem Falle - wie mit strichpunktierten Linien angedeutet - durch den Handgriff 3 hindurch¬ geführt sein kann, steht mit einer beliebigen Pumpe in Verbindung. Hierbei kann der Schlauch 5 die einzige Verbindung zwischen dem Massagegefäß 1 und der Saugpumpe bilden.In the massage device shown in Fig. 3, the upper part 9 of the massage vessel 1 is spherical, while the handle 3 is provided at its end facing the massage vessel 1 with a ring 10 which has a dome-shaped inner wall 11 and which spherical part 9 of the massage vessel 1 engages. The massage vessel 1 can be connected to a coating 12 made of a self-oiling material at its edge that comes into contact with the patient's body. The hose 5 leading to the massage vessel 1, which can also be guided through the handle 3 in this case - as indicated by dash-dotted lines - is connected to any pump. The hose 5 can form the only connection between the massage vessel 1 and the suction pump.
In Fig. 4 ist ein Massagegerät dargestellt, bei dem der kugelförmige Teil 9 des Massagegefäßes 1 von einer Haube 13 mit kalottenförmiger Innenwandung 11 umfaßt wird. An der Oberseite der Haube 13 ist ein Handgriff 3 vor¬ gesehen.4 shows a massage device in which the spherical part 9 of the massage vessel 1 is enclosed by a hood 13 with a dome-shaped inner wall 11. A handle 3 is provided on the top of the hood 13.
Das in Fig. 5 dargestellte Massagegerät weist ein Massagegefäß 1 auf, das über einen Schlauch 5 mit einer Saugpumpe 2 verbunden und das von einer Glocke 13 um¬ geben ist. Die Glocke 13 ist über zwei Drehlager 14, die sich diametral gegenüberliegen, mit dem Massagegefäß 1 verbunden. Bei dem in den Fig. 6 und 7 dargestellten Massagegerät ist das Massagegefäß 1 kardanisch mit der umgebenden Glocke 13 verbunden. Hierzu dient ein Ring 15, der über zwei sich diametral gegenüberliegende innere Drehlager 16 mit dem Massagegefäß 1 und über zwei sich diametral gegenüberliegende äußere Drehlager 17 mit der Glocke 13 verbunden ist. Über einen Schlauch 5 ist das Massage¬ gefäß 1 mit einer - nicht dargestellten - Saugpumpe verbunden.The massage device shown in FIG. 5 has a massage vessel 1 which is connected to a suction pump 2 via a hose 5 and which is surrounded by a bell 13. The bell 13 is connected to the massage vessel 1 via two rotary bearings 14, which are diametrically opposed. In the massage device shown in FIGS. 6 and 7, the massage vessel 1 is gimbally connected to the surrounding bell 13. A ring 15 is used for this purpose, which is connected to the massage vessel 1 via two diametrically opposed inner pivot bearings 16 and to the bell 13 via two diametrically opposed external pivot bearings 17. The massage vessel 1 is connected via a hose 5 to a suction pump (not shown).
Das in Fig. 8 dargestellte Massagegerät besteht aus einem Massagegefäß 1, einer Saugpumpe 2 und einem Handgriff 3, wobei das Massagegefäß 1 über einen Schlauch 5 mit der Saugpumpe 2 verbunden ist. Zwischen dem Massagegefäß 1 und dem Handgriff 3 ist ein als Blattfeder ausgebildetes flexibles Element 18 vorge¬ sehen, das eine senkrechte Bewegung des Massagegefäßes 1 ermöglicht.The massage device shown in FIG. 8 consists of a massage vessel 1, a suction pump 2 and a handle 3, the massage vessel 1 being connected to the suction pump 2 via a hose 5. Between the massage vessel 1 and the handle 3, a flexible element 18 designed as a leaf spring is provided, which enables the massage vessel 1 to move vertically.
Bei dem in Fig. 9 dargestellten Massagegerät, das eben¬ falls aus einem Massagegefäß 1, einer Saugpumpe 2 und einem Handgriff 3 besteht, ist der Handgriff 3 mit zwei __rmen 3.1 und 3.2 versehen, zwischen denen ein flexibles Element 18 vorgesehen ist. Auf dem flexiblen Element 18 ist das Massagegefäß 1 verschiebbar angeordnet.In the massage device shown in FIG. 9, which also consists of a massage vessel 1, a suction pump 2 and a handle 3, the handle 3 is provided with two arms 3.1 and 3.2, between which a flexible element 18 is provided. The massage vessel 1 is slidably arranged on the flexible element 18.
Das in Fig. 10 dargestellte Massagegerät weist außer dem Handgriff 3 einen weiteren Handgriff 19 auf, wobei die beiden Handgriffe 3 und 19 durch ein flexibles Element 18 miteinander verbunden sind. Das Massagegefäß 1 ist auf dem flexiblen Element 18 verschiebbar angeordnet. Die Saugpumpe 2 befindet sich in unmittelbarer Nähe des Handgriffs 3, so daß die Saugpumpe 2 mit derjenigen Hand betätigt werden kann, die den Handgriff 3 umfaßt. In Fig. 11 ist ein Massagegerät dargestellt, bei dem der Handgriff 3 starr ausgebildet und mit dem Massagegefäß 1 über ein Gelenk 20 verbunden ist, während der Handgriff 19 als Gürtel ausgebildet und ebenfalls über das Gelenk 20 mit dem Massagegefäß 1 verbunden istIn addition to the handle 3, the massage device shown in FIG. 10 has a further handle 19, the two handles 3 and 19 being connected to one another by a flexible element 18. The massage vessel 1 is slidably arranged on the flexible element 18. The suction pump 2 is located in the immediate vicinity of the handle 3, so that the suction pump 2 can be operated with the hand that includes the handle 3. FIG. 11 shows a massage device in which the handle 3 is rigid and is connected to the massage vessel 1 via a joint 20, while the handle 19 is designed as a belt and is also connected to the massage vessel 1 via the joint 20
Das in Fig. 12 dargestellte Massagegerät besteht aus einem Massagegefäß 1, einer Saugpumpe 2 und einem Hand¬ griff 3, wobei das Massagegefäß 1 über einen Stab 4 mit der Saugpumpe 2 gelenkig verbunden ist. Die Saugpumpe 2 ist über einen Schlauch 5 mit dem Massagegefäß 1 ver¬ bunden. An dem dem Massagegefäß 1 zugewandten Ende des Handgriffs 3 ist ein mit dem Innenraum der Saugpumpe 2 in Verbindung stehendes Druckentlastungsventil 21 vorge- sehen, mit dem der Druck in dem Innenraum des Massage¬ gefäßes 1 geregelt werden kann. Die Bedienung des Druck¬ entlastungsventils 21 erfolgt über einen Knopf 22 gegen den Druck einer Feder 23, die im Normalzustand die Öffnung zur Atmosphäre verschlossen hält. Auf das Druck- entlastungsventil 21 ist ein Deckel 23 lose aufge¬ schraubt. Durch Drehen des Deckels 23 wird der Öffnungs¬ weg des Druckentlastungventils 21 und damit die Größe des zur Atmosphäre führenden Öffnungsquerschnitts ver¬ ändert. The massage device shown in FIG. 12 consists of a massage vessel 1, a suction pump 2 and a handle 3, the massage vessel 1 being articulated to the suction pump 2 via a rod 4. The suction pump 2 is connected to the massage vessel 1 via a hose 5. At the end of the handle 3 facing the massage vessel 1 there is a pressure relief valve 21 which is connected to the interior of the suction pump 2 and by means of which the pressure in the interior of the massage vessel 1 can be regulated. The pressure relief valve 21 is operated via a button 22 against the pressure of a spring 23 which, in the normal state, keeps the opening closed to the atmosphere. A cover 23 is loosely screwed onto the pressure relief valve 21. By turning the cover 23, the opening path of the pressure relief valve 21 and thus the size of the opening cross section leading to the atmosphere is changed.

Claims

Patentansprüche: Claims:
1. Massagegerät, das ein Massagegefäß und eine Saugpumpe aufweist und das mit einem Handgriff versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Massagegefäß (1) mit dem Handgriff (3) dreh- und/oder schwenkbar verbunden ist.1. Massage device which has a massage vessel and a suction pump and which is provided with a handle, characterized in that the massage vessel (1) with the handle (3) is rotatably and / or pivotally connected.
2. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Massagegefäß (1) ein Stab (4) befestigt ist, der in dem Handgriff (3) drehbar gelagert ist, und daß der Innenraum des Massagegefäßes (1) über einen Schlauch (5) mit der Saugpumpe (2) in Ver¬ bindung steht.2. Massage device according to claim 1, characterized in that on the massage vessel (1) a rod (4) is fastened, which is rotatably mounted in the handle (3), and that the interior of the massage vessel (1) via a hose (5 ) is connected to the suction pump (2).
3. Massagegerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der Stab (4) an seinem dem Massagegefäß (1) zugewandten Ende einen gabelförmigen Ansatz (6) aufweist und daß die beiden Enden des gabelförmigen Ansatzes (6) in an dem Massagegefäß (1) vorgesehene Schwenklager (7) eingreifen, so daß das Massagegefäß (1) gegenüber dem Stab (4) schwenkbar ist.3. Massage device according to claim 1 or 2, characterized gekenn¬ characterized in that the rod (4) at its end facing the massage vessel (1) has a fork-shaped extension (6) and that the two ends of the fork-shaped extension (6) in at The massage cup (1) engages the swivel bearing (7) provided so that the massage cup (1) can be pivoted with respect to the rod (4).
4. Massagegerät nach _nspruch 2 oder 3, dadurch gekenn- zeichnet, daß die Drehachse (A4) des Stabes (4) und die Schwenkachse (AI) des Massagegefäßes (1) in der gleichen Ebene liegen.4. Massage device according to claim 2 or 3, characterized in that the axis of rotation (A4) of the rod (4) and the pivot axis (AI) of the massage vessel (1) lie in the same plane.
5. Massagegerät nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch ge- kennzeichnet, daß der Stab (4) über eine Torsions¬ feder (8) mit dem Handgriff (3) verbunden ist, derart, daß der Stab (4) immer wieder in seine Grundstellung zurückgeführt wird. 5. Massage device according to claim 2, 3 or 4, character- ized in that the rod (4) via a torsion spring (8) is connected to the handle (3), such that the rod (4) always in his basic position is restored.
6. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net, daß der obere Teil (9) des Massagegefäßes (1) kugelförmig ausgebildet ist und daß der Handgriff (3) an seinem dem Massagegefäß (1) zugewandten Ende mit einem Ring (10) bzw. mit einer Haube (13) mit einer kalottenför igen Innenwandung (11) versehen ist, der bzw. die den kugelförmigen Teil (9) des Massagegefäßes (1) umgreift.6. Massage device according to claim 1, characterized gekennzeich¬ net that the upper part (9) of the massage vessel (1) is spherical and that the handle (3) at its end facing the massage vessel (1) with a ring (10) or is provided with a hood (13) with a kalottenför-shaped inner wall (11) which engages around the spherical part (9) of the massage vessel (1).
7. Massagegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich¬ net, daß der Handgriff als das Massagegefäß (1) umgebende Glocke (13) ausgebildet ist, die mit dem Massagegefäß (1) dreh- und/oder schwenkbar verbunden ist.7. Massage device according to claim 1, characterized gekennzeich¬ net that the handle as the massage vessel (1) surrounding bell (13) is formed, which is rotatably and / or pivotally connected to the massage vessel (1).
8. Massagegerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeich¬ net, daß das Massagegefäß (1) mit der Glocke (13) kardanisch verbunden ist.8. Massage device according to claim 7, characterized gekennzeich¬ net that the massage vessel (1) with the bell (13) is gimbal-connected.
9. Massagegerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeich¬ net, daß zwischen dem Massagegefäß (1) und der Glocke (13) ein Ring (15) vorgesehen ist, der zwei innere Drehlager (16) und zwei äußere Drehlager (17) aufweist, wobei die inneren Drehlager (16) mit dem Massagegefäß (1) und die äußeren Drehlager (17) mit der Glocke (13) verbunden sind.9. Massage device according to claim 8, characterized gekennzeich¬ net that between the massage vessel (1) and the bell (13) a ring (15) is provided which has two inner pivot bearings (16) and two outer pivot bearings (17), wherein the inner pivot bearings (16) are connected to the massage vessel (1) and the outer pivot bearings (17) to the bell (13).
10. Massagegerät nach Anspruch 7, 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugpumpe (2) mit der Glocke (13) fest verbunden ist.10. Massage device according to claim 7, 8 or 9, characterized in that the suction pump (2) with the bell (13) is fixedly connected.
11. Massagegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, da¬ durch gekennzeichnet, daß zwischen dem Massagegefäß (1) und dem Handgriff (3) ein flexibles Element (5) vorgesehen ist. 11. Massage device according to one of claims 1 to 5, da¬ characterized in that a flexible element (5) is provided between the massage vessel (1) and the handle (3).
12. Massagegerät nach Anspruch 11, dadurch gekennzeich¬ net, daß das flexible Element (5) als Blattfeder ausgebildet ist.12. Massage device according to claim 11, characterized gekennzeich¬ net that the flexible element (5) is designed as a leaf spring.
13. Massagegerät nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Massagegefäß (1) auf dem flexiblen Element (5) verschiebbar angeordnet ist.13. Massage device according to claim 11 or 12, characterized in that the massage vessel (1) on the flexible element (5) is arranged displaceably.
14. Massagegerät nach Anspruch 11, 12, oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein weiterer Handgriff (6) vor¬ gesehen ist, wobei die beiden Handgriffe (3, 6) durch das flexible Element (5) miteinander verbunden sind und wobei das Massagegefäß (1) zwischen den beiden Handgriffen (3, 6) an dem flexiblen Element14. Massage device according to claim 11, 12 or 13, characterized in that a further handle (6) is seen vor¬, wherein the two handles (3, 6) are connected to each other by the flexible element (5) and wherein the massage vessel (1) between the two handles (3, 6) on the flexible element
(5) befestigt ist, und daß die Saugpumpe (2), die über einen Schlauch (4) mit dem Massagegefäß (1) in(5) is fixed, and that the suction pump (2), which via a hose (4) with the massage vessel (1) in
Verbindung steht, in der Nähe einer der beidenConnection is near one of the two
Handgriffe (3, 4) angeordnet ist, derart, daß die Saugpumpe (2) mit derjenigen Hand betätigt werden kann, die den betreffenden Handgriff (3) umfaßt.Handles (3, 4) is arranged such that the suction pump (2) can be actuated with the hand that includes the handle (3) in question.
15. Massagegerät nach Anspruch 14, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß das flexible Element (5) als Gürtel ausgebildet ist.15. Massage device according to claim 14, characterized gekenn¬ characterized in that the flexible element (5) is designed as a belt.
16. Massagegerät nach Anspruch 14 oder 15, dadurch -gekennzeichnet, daß einer der beiden Handgriffe (3) starr ausgebildet und mit dem Massagegefäß (1) über ein Gelenk (7) verbunden ist, während der andere Handgriff (6) als Gürtel ausgebildet und ebenfalls über das Gelenk (8) mit dem Massagegefäß (1) verbunden ist. 16. Massage device according to claim 14 or 15, characterized in that one of the two handles (3) is rigid and connected to the massage vessel (1) via a joint (7), while the other handle (6) is designed as a belt and is also connected to the massage vessel (1) via the joint (8).
17. Massagegerät nach einem der Ansprüche 6 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenraum des Massagegefäßes (1) über einen Schlauch (5) mit der Saugpumpe (2) in Verbindung steht.17. Massage device according to one of claims 6 to 16, characterized in that the interior of the massage vessel (1) via a hose (5) with the suction pump (2) is connected.
18. Massagegerät nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Handgriff (3) ein mit dem Innenraum der Saugpumpe (2) in Verbindung stehendes Druckentlastungsventil (6) angeordnet ist, das mittels eines Knopfes (7) gegen den Druck einer Feder (8) geöffnet werden kann, wobei das Druck¬ entlastungsventil (6) derart angeordnet ist, daß es mit einem Finger der den Handgriff (3) umfassenden Hand betätigt werden kann.18. Massage device according to one of claims 1 to 17, characterized in that on the handle (3) with the interior of the suction pump (2) in connection with the pressure relief valve (6) is arranged by means of a button (7) against the pressure a spring (8) can be opened, the pressure relief valve (6) being arranged in such a way that it can be actuated with a finger of the hand encompassing the handle (3).
19. Massagegerät nach Anspruch 18, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der Querschnitt der zur Atmosphäre führenden Öffnung des Druckentlastungsventils (6) in seiner Größe veränderbar ist.19. Massage device according to claim 18, characterized gekenn¬ characterized in that the cross section of the atmosphere leading opening of the pressure relief valve (6) is variable in size.
20. Massagegerät nach Anspruch 19, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß das Druckentlastungsventil (6) mit einem drehbaren Deckel (9) versehen ist, der auf das Druckentlastungsventil (6) lose aufgeschraubt ist20. Massage device according to claim 19, characterized gekenn¬ characterized in that the pressure relief valve (6) is provided with a rotatable cover (9) which is loosely screwed onto the pressure relief valve (6)
21. Massagegerät nach einem der vorhergehenden An¬ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der mit dem Körper in Berührung kommende Rand des Massagegefäßes (1) mit einer Beschichtung (12) aus einem selbs- tölenden Werkstoff versehen ist.21. Massage device according to one of the preceding claims, characterized in that the edge of the massage vessel (1) coming into contact with the body is provided with a coating (12) made of a self-lubricating material.
22. Massagegerät nach Anspruch 21, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der mit dem Körper in Berührung kommende Rand des Massagegefäßes (1) mit einer Beschichtung (12) aus Teflon versehen ist. 22. Massage device according to claim 21, characterized gekenn¬ characterized in that the body coming into contact with the edge of the massage vessel (1) is provided with a coating (12) made of Teflon.
EP92909791A 1991-05-21 1992-05-11 Massage device Expired - Lifetime EP0585279B1 (en)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4116466 1991-05-21
DE19914116466 DE4116466C1 (en) 1991-05-21 1991-05-21 Massage appts. for home use - comprises vessel having contact surface coated with teflon, suction pump linked to vessel via hose and handle rotatably attached to vessel
DE19914121416 DE4121416A1 (en) 1991-05-21 1991-06-28 Hand-operated massage device
DE4121416 1991-06-28
DE19914132464 DE4132464C2 (en) 1991-05-21 1991-09-30 Massager
DE4132464 1991-09-30
DE19924204547 DE4204547C2 (en) 1992-02-15 1992-02-15 Massager
DE4204547 1992-02-15
PCT/EP1992/001029 WO1992020315A1 (en) 1991-05-21 1992-05-11 Massage appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0585279A1 true EP0585279A1 (en) 1994-03-09
EP0585279B1 EP0585279B1 (en) 1995-08-02

Family

ID=27435194

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92909791A Expired - Lifetime EP0585279B1 (en) 1991-05-21 1992-05-11 Massage device

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5577994A (en)
EP (1) EP0585279B1 (en)
AT (1) ATE125688T1 (en)
DE (1) DE59203124D1 (en)
DK (1) DK0585279T3 (en)
ES (1) ES2078045T3 (en)
WO (1) WO1992020315A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005074857A3 (en) * 2004-02-04 2005-11-10 Konrad A Lahrmann Pump massage device

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030032900A1 (en) * 2001-08-08 2003-02-13 Engii (2001) Ltd. System and method for facial treatment
US20040260210A1 (en) * 2003-06-23 2004-12-23 Engii (2001) Ltd. System and method for face and body treatment
GB0224986D0 (en) 2002-10-28 2002-12-04 Smith & Nephew Apparatus
GB0325126D0 (en) 2003-10-28 2003-12-03 Smith & Nephew Apparatus with heat
US7128735B2 (en) * 2004-01-02 2006-10-31 Richard Scott Weston Reduced pressure wound treatment appliance
US7909805B2 (en) 2004-04-05 2011-03-22 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
US8062272B2 (en) 2004-05-21 2011-11-22 Bluesky Medical Group Incorporated Flexible reduced pressure treatment appliance
US7998125B2 (en) 2004-05-21 2011-08-16 Bluesky Medical Group Incorporated Hypobaric chamber treatment system
US20100137256A1 (en) * 2008-11-28 2010-06-03 Colette Haddad Device and Method for Treating Human Body
US8821419B1 (en) * 2011-05-27 2014-09-02 Allen L. Van Beek Flexible interface external micro vacuum chamber tissue expander

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US916098A (en) * 1908-06-02 1909-03-23 Louis Bramson Massage apparatus.
US1211576A (en) * 1912-01-05 1917-01-09 Chicago Title & Trust Co Massage device.
US1177566A (en) * 1914-12-14 1916-03-28 Alice P Bick Massage-machine.
DE427822C (en) * 1924-12-09 1926-04-15 Hugo Christfreund Dr Ing Device for massaging the body surface using suction air
FR638309A (en) * 1927-02-03 1928-05-22 Massage device
DE523208C (en) * 1930-11-02 1931-04-21 Andre Guisan Dr Massage device with pump
US2031957A (en) * 1932-04-05 1936-02-25 Electrolux Corp Suction nozzle
US2063084A (en) * 1933-06-26 1936-12-08 William A Monten Scalp invigorator
GB435524A (en) * 1933-12-16 1935-09-23 Walter Allen Hardman An improved massage device
US2189116A (en) * 1939-07-26 1940-02-06 Harriette E Niemiec Massage device
US2266931A (en) * 1939-09-30 1941-12-23 James E Schuler Massaging apparatus
US2449805A (en) * 1946-02-25 1948-09-21 Develay Cesar Automatic cupping device
US2642863A (en) * 1951-07-17 1953-06-23 Harry L Gordon Body treating apparatus
FR2523439B1 (en) * 1982-03-22 1985-08-23 Pf Cosmetique FACIAL MASSAGE DEVICE
WO1991015181A1 (en) * 1990-03-31 1991-10-17 Ursula Celik Massage device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9220315A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2005074857A3 (en) * 2004-02-04 2005-11-10 Konrad A Lahrmann Pump massage device

Also Published As

Publication number Publication date
WO1992020315A1 (en) 1992-11-26
DK0585279T3 (en) 1995-12-27
DE59203124D1 (en) 1995-09-07
US5577994A (en) 1996-11-26
EP0585279B1 (en) 1995-08-02
ATE125688T1 (en) 1995-08-15
ES2078045T3 (en) 1995-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0585279A1 (en) Massage device.
US4990162A (en) Rotary hand prosthesis
DE2811398C2 (en) scissors
DE2811331C2 (en)
EP1166726A1 (en) Brake knee joint
DE20021619U1 (en) Surgical hand tool, in particular ultrasound scalpel
DE2606461A1 (en) HANDLE FOR A MOTOR IMPACT TOOL, IN PARTICULAR A DRILL
EP0029829B1 (en) Handle for a ski stick
DE2219630A1 (en) GRIPPING HAND FOR DOLLS
DE4116466C1 (en) Massage appts. for home use - comprises vessel having contact surface coated with teflon, suction pump linked to vessel via hose and handle rotatably attached to vessel
DE828291C (en) Pneumatically operated prosthesis
DE2926556A1 (en) TOOL HOLDER, PREFERRED FOR DENTAL TECHNICAL PURPOSES
DE69003528T2 (en) SYRINGE FOR WASHING TOOTH ROOT CHANNELS.
EP0133956A1 (en) Crutches for persons with impaired walking ability
DE564828C (en) Atomizer
DE4204547A1 (en) Hand-operated massage device
DE4432185C1 (en) Powdered massager with handle bow and activator
DE19500853C2 (en) Device for the elimination of paralysis in the hand and / or arm area
DE251355C (en)
DE809946C (en) Prosthetic arm
DE7504565U (en) Hand orthosis
DE1775896C3 (en) Shut-off valve for spray devices or the like. Excretion from: 1500075
DE19730225A1 (en) Gripper type tool for handicapped person
DE29712505U1 (en) Hand tools for partially disabled people
DE3709929A1 (en) Nail-care device with electric motor drive

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19931102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940109

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 125688

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59203124

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950907

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951024

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2078045

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960418

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19960419

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970511

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970512

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 92909791.3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: DAS PATENT IST AUFGRUND DES WEITERBEHANDLUNGSANTRAGS VOM 16.01.2006 REAKTIVIERT WORDEN.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060406

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20060503

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060531

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20070413

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20070413

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070509

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070515

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070521

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070412

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070411

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: CELIK URSULA

Effective date: 20080531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080602

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080511

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080512