EP0568459A1 - Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur et défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif - Google Patents

Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur et défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif Download PDF

Info

Publication number
EP0568459A1
EP0568459A1 EP93401116A EP93401116A EP0568459A1 EP 0568459 A1 EP0568459 A1 EP 0568459A1 EP 93401116 A EP93401116 A EP 93401116A EP 93401116 A EP93401116 A EP 93401116A EP 0568459 A1 EP0568459 A1 EP 0568459A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
locking means
ironer
steamer
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP93401116A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Michel Hily
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0568459A1 publication Critical patent/EP0568459A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/34—Handles; Handle mountings
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00—Hand irons
    • D06F75/08—Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/28—Arrangements for attaching, protecting or supporting the electric supply cable

Definitions

  • the invention relates to a safety device for a garment ironer and an improved garment ironer provided with such a device.
  • a garment ironer comprising a pivoting handle about a substantially vertical axis, so as to allow the opening of a closure cap of a water tank by a bayonet type system.
  • the invention aims to remedy the aforementioned drawbacks, by creating a new safety device for steamer-ironer, so as to prevent any electrical connection of the steamer-ironer when the water tank is still open and is not closed. by a plug.
  • the invention relates to a safety device for a steam ironer / ironer of the type comprising a body with a water or similar liquid tank and an electrical or similar connection socket, as well as a handle pivotally mounted on said body forming a cap of said reservoir.
  • This device comprises retaining means integral with the body and a locking means mounted integral with the handle for locking the handle on the body: in a first position corresponding to the locking of the handle on the body and the closing of the reservoir by the handle.
  • the locking means releases the space adjacent to the electrical connection socket so as to allow the electrical supply to the steamer-ironer and, in a second position corresponding to the unlocking of the handle of the body and to the opening of the water tank, the means of locking closes the space adjacent to the electrical connection socket so as to prevent the electrical supply to the steamer-ironer.
  • the subject of the invention is also a steamer-ironer incorporating a device according to the invention: this steamer-ironer is characterized in that the body of the steamer-ironer comprises locking tabs on the side of the tank of water or similar liquid and from the side of the water or similar liquid tank and from the housing capable of receiving the pivot axes of the handle on the side of the electrical connection socket.
  • Figure 1 shows a schematic view in longitudinal section along the line I-I of Figure 2 of a handle of a device according to the invention.
  • FIG. 2 represents a schematic sectional view along line II-II of FIG. 1.
  • Figures 3, 4 and 5 show respectively and schematically a bottom view, a longitudinal sectional view along the line IV-IV of Figure 5 and a top view of a device handle bottom according to the invention.
  • Figures 6, 7, 8 show respectively and schematically a bottom view, a longitudinal sectional view along line VI-VI of Figure 8 and a top view of a device handle cover according to the invention.
  • Figures 9 and 10 show schematically in top view and in longitudinal section along the line IX-IX of Figure 9 of an interior latch for device handle according to the invention.
  • FIG. 11 represents a schematic view of a steamer-ironer according to the invention illustrating the operation of the device according to the invention.
  • a device handle according to the invention comprises a bottom 1 and a cover 2 which are secured to one another by means of cooperating forms 3, 4; 5, 6; 7, 8; 9, 10.
  • the cooperating forms 4 to 8 are made up of full or hollow cylinders with corresponding internal and external diameters, while the cooperating forms 9 and 10 are in the form of snap-in blades, retained to one another by elastic deformation.
  • the snap-fit blades 9 and 10 comprise at least one blade 10a secured to the cover 2 and a blade 9a secured to the bottom 1 and preferably each comprise two blades 9a, 9b respectively; 10a, 10b.
  • the cover 2 and the bottom 1 are assembled to each other so as to present at least one space E capable of allowing friction sliding E capable of allowing soft friction sliding of an object of elongated shape .
  • a bottom 1 is provided with cooperating shapes similar or identical to those described with reference to FIGS. 1 and 2 and bearing the same reference numbers.
  • the middle part of the bottom is provided with reinforcing ribs 11.
  • a first end 12 of the bottom is provided with a substantially rectangular opening with rounded edges 13 corresponding to the insertion of an electrical connection means.
  • the aforementioned opening 13 is preferably bordered on the side of the latching blades 9a, 9b by substantially vertical walls 14, 15, 16.
  • a tank cap 18 forming a body with the handle has a substantially cylindrical shape surrounded by a groove 19 capable of receiving an O-ring of a type known per se.
  • the end 17 also includes two substantially rectangular openings 21, 22 substantially symmetrical relative to the longitudinal axis of the handle bottom as well as a circular hole 23 intended to adapt to and corresponding to a lug of the body of the steamer-ironer.
  • the wall 14 also comprises an opening of the wall 14 also comprises a guide opening 14a and the end 17 comprises three ribs 17a, 17b, 17c intended to facilitate the guiding and the sliding of a fork-shaped lock which will be described with reference to Figures 9 and 10.
  • a cover 2 of the device handle according to the invention comprises elements marked with identical, identical or similar figures to those described with reference to FIGS. 1 and 2.
  • the handle cover 2 has one end 24 intended to be applied along a substantially flat junction plane 25 at the end 17 of the bottom 1 of the aforementioned handle after engagement of the cooperating cylindrical shapes 4, 5; 6, 7; 8, 9 and latching of the blades 9, 10.
  • the cover 2 also has ribs 26, 27, 28 adapted to facilitate the sliding of a lock described below with reference to FIGS. 9 and 10.
  • the spacing 27 and 28 is predetermined, for example between the ribs 27 and 28 is predetermined so as to limit the sliding stroke of the aforementioned lock.
  • An opening 29 corresponding to the passage of an electrical connection means is located at the end 30 opposite the end 24 of the handle.
  • the general dimensions of the bottom 1 and of the handle cover 2 are predetermined so that the walls 14, 15, 16 open out inside the opening 29 preferably so as to substantially close the space included in the interior of the opening thus formed, so as to constitute a hollow shape substantially parallelepiped limited by three solid walls 14, 15, 16 and a fourth wall closed by the electrical outlet secured to the body of the steamer-ironer.
  • the handle cover 2 also includes a The handle cover 2 also includes a recess 31 corresponding to the insertion of a finger or a nail to push the above-mentioned lock in the direction of the arrow in Figure 8.
  • the handle cover 2 after being assembled at the bottom 1 is pivotally mounted on the body of the steamer-ironer by insertion of two tabs in a position substantially symmetrical to one another with respect to the longitudinal axis of the handle. to assemble.
  • the tabs 32a, 32b each have two substantially straight edges and two rounded edges 33a, 34a; 33b, 34b, so as to be able to insert each cleat through a slot communicating with a cylindrical housing forming a pivot bearing of the body of the steamer / ironer; then, after having rotated the whole of the handle engaged in said housings forming a bearing of the body until it clicks into place by means of small tubular lugs 35a, 35b, allow the handle to pivot according to an angular movement ranging from one horizontal position to a position inclined at approximately 40 ° from the horizontal.
  • a lock 36 adapted to be inserted inside a device handle according to the invention assembled from a bottom 1 and a cover 2 has two oblong openings 37 and 38 corresponding to the cooperating forms 6, 7; 8, 9 above, a retaining lug 39 abutting on a rib 27 or 28 of a handle cover 2 according to the invention, one end 40 located on the side of the cap of the tank of the steam ironer.
  • Said end 40 is substantially in the form of a fork with rounded ends 41a, 41b able to engage in corresponding openings integral with the body of the steamer-ironer so as to be retained therein and thus achieve locking of the handle on the body in a substantially horizontal position.
  • a shape 43 forming a retaining cleat in the lower part 43a and which can be actuated by pushing on a lug protruding 43b by means of a finger or a nail passing through the opening 31 in the direction of arrow shown on top of the handle in Figure 8.
  • FIG. 11 there is shown the handle of the device according to the invention in broken lines in a horizontal position.
  • the lock 36 shown in solid lines cooperates with at least one corresponding shape 44 of the body so as to lock the handle on the body and simultaneously close the reservoir 45 by means of the plug 18 of the handle base 1.
  • the handle of the steam ironer closes at one end a tank 45 capable of receiving water or a similar liquid.
  • the handle is locked substantially horizontally and has a clearance at the opposite end allowing an electrical outlet or similar electrical connection means to be connected through an opening in the handle.
  • the handle of the device is provided with a lock capable of sliding by closing off the space adjacent to or located above the electrical outlet secured to the body, so as to prevent any electrical connection when the handle is unlocked and free to rotate relative to the horizontal.
  • the housings 48 of the body of the steamer-ironer of the pivot axes of the handle 32a, 32b are in the form of hollow cylinders into which opens at least one rectangular groove of width corresponding to the width of the pivot axes (32a, 32b) of the handle.
  • the body advantageously comprises a substantially vertical rib 49 cooperating with a lug retaining the handle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Un dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur à vapeur du type comporte un corps avec un réservoir (45) d'eau ou de liquide analogue et une prise de raccordement électrique ou analogue (46) ainsi qu'une poignée montée à pivotement sur ledit corps formant bouchon dudit réservoir (45). Le dispositif comporte des moyens de retenue (44) solidaires du corps et un moyen de verrouillage (36) monté solidaire de la poignée pour verrouiller la poignée sur le corps. Dans une première position correspondant au verrouillage de la poignée sur le corps et l'obturation du réservoir (44) par la poignée (18), le moyen de verrouillage (36) dégage l'espace voisin de la prise de raccordement électrique (46) de manière à permettre l'alimentation électrique du défroisseur-repasseur, Dans une deuxième position correspondant au déverouillage de la poignée du corps et à l'ouverture du réservoir d'eau, le moyen de verrouillage (36) obture l'espace voisin de la prise de raccordement électrique (46) de manière à empêcher l'alimentation electrique du défroisseur-repasseur.

Description

  • L'invention concerne un dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur ainsi qu'un défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif.
  • On connaît un défroisseur-repasseur comportant une poignée pivotante autour d'un axe sensiblement vertical, de manière à permettre l'ouverture d'un bouchon d'obturation d'un réservoir d'eau par un système du genre baïonnette.
  • Pour faire pivoter cette poignée, il est nécessaire au préalable de débrancher le cordon d'alimentation électrique de l'appareil, ce qui permet ensuite de faire pivoter la poignée.
  • Dans ces appareils connus, il est néanmoins possible de brancher l'alimentation électrique de l'appareil alors que le réservoir d'eau n'est pas encore obturé : cette disposition est ainsi susceptible d'engendrer des incidents du type court circuit électrique ou des accidents du type électrocution.
  • L'invention a pour but de remédier aux inconvénients précités, en créant un nouveau dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur, de manière a empêcher tout branchement électrique du défroisseur-repasseur lorsque le réservoir d'eau est encore ouvert et n'est pas obturé par un bouchon.
  • L'invention a pour objet un dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur à vapeur du type comportant un corps avec un réservoir d'eau ou de liquide analogue et une prise de raccordement électrique ou analogue, ainsi qu'une poignée montée à pivotement sur ledit corps formant bouchon dudit réservoir. Ce dispositif comporte des moyens de retenue solidaires du corps et un moyen de verrouillage monté solidaire de la poignée pour verrouiller la poignée sur le corps : dans une première position correspondant au verrouillage de la poignée sur le corps et l 'obturation du réservoir par la poignée, le moyen de verrouillage dégage l'espace voisin de la prise de raccordement électrique de manière à permettre l'alimentation électrique du défroisseur-repasseur et, dans une deuxième position correspondant au déverrouillage de la poignée du corps et à l'ouverture du réservoir d'eau, le moyen de verrouillage obture l'espace voisin de la prise de raccordement électrique de manière à empêcher l'alimentation électrique du défroisseur-repasseur.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • le moyen de verrouillage est monté prisonnier à coulissement entre le fond et le couvercle de la poignée ; le fond et le couvercle de la poignée étant assemblés l'un à l'autre par des formes coopérantes ;
    • le moyen de verrouillage présente des ouvertures correspondantes à des formes coopérantes de la poignée ;
    • le moyen de verrouillage comporte une extrémité en fourche.
    • le moyen de verrouillage présente un rebord et la poignée un renfoncement de manière à actionner par un ongle ou un doigt passant à l'intérieur du renfoncement ledit rebord pour déplacer le moyen de verrouillage ;
    • la poignée pivote par rapport au corps autour d'un axe sensiblement horizontal entre une position sensiblement horizontale et une position faisant avec l'horizontale un angle d'environ 40°, ladite poignée étant munie à cet effet d'au moins un ergot de retenue ;
    • la poignée comporte des nervures de guidage ou de coulissement entre deux positions de déplacement du moyen de verrouillage.
  • L'invention a également pour objet un défroisseur-repasseur intégrant un dispositif selon l'invention : ce défroisseur-repasseur est caractérisé en ce que le corps du défroisseur-repasseur comporte des taquets de verrouillage du côté du réservoir d'eau ou liquide analogue et des du côté du réservoir d'eau ou liquide analogue et des logements aptes à recevoir des axes de pivotement de la poignée du coté de la prise de raccordement électrique.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • les logements sont en forme de cylindres creux dans lesquels débouche au moins une rainure rectangulaire de largeur correspondante à la largeur des axes de pivotement de la poignée ;
    • le corps comporte en outre des moyens de retenue pour limiter le pivotement de la poignée à un angle d'environ 40°, tels qu'une nervure coopérant avec un ergot de retenue de la poignée.
  • L'invention sera mieux comprise grace à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés dans lesquels :
  • La figure 1 représente une vue schématique en coupe longitudinale selon la ligne I-I de la figure 2 d'une poignée d'un dispositif selon l'invention.
  • La figure 2 représente une vue schématique en coupe selon la ligne II-II de la figure 1.
  • Les figures 3, 4 et 5 représentent respectivement et schématiquement une vue de dessous, une vue en coupe longitudinale selon la ligne IV-IV de la figure 5 et une vue de dessus d'un fond de poignée de dispositif selon l 'invention.
  • Les figures 6, 7, 8 représentent respectivement et schématiquement une vue de dessous, une vue en coupe longitudinale selon la ligne VI-VI de la figure 8 et une vue de dessus d'un couvercle de poignée de dispositif selon l'invention.
  • Les figures 9 et 10 représentent schématiquement en vue de dessus et en coupe longitudinale selon la ligne IX- IX de la figure 9 d'un verrou interieur pour poignee de dispositif selon l'invention.
  • La figure 11 représente une vue schématique d'un defroisseur-repasseur selon l'invention illustrant le fonctionnement du dispositif selon l'invention.
  • En référence à la figure 1 une poignée de dispositif selon l'invention comporte un fond 1 et un couvercle 2 qui sont solidarisés l'un à l'autre au moyen de formes coopérantes 3, 4 ; 5, 6 ; 7, 8 ; 9, 10.
  • Les formes coopérantes 4 à 8 sont constituées en cylindres pleins ou creux de diamètres intérieurs et extérieurs correspondants, tandis que les formes coopérantes 9 et 10 se présentent sous forme de lames d'encliquetages, retenues l'une à l'autre par déformation élastique.
  • Les lames d'encliquetage 9 et 10 comprennent au moins une lame 10a solidaire du couvercle 2 et une lame 9a solidaire du fond 1 et de préférence comprennent respectivement chacune deux lames 9a, 9b ; 10a, 10b.
  • Le couvercle 2 et le fond 1 sont assemblés l'un à l'autre de manière à présenter entre eux au moins un espace E susceptible de permettre le coulissement à frottement E susceptible de permettre le coulissement à frottement doux d'un objet de forme allongée.
  • En référence aux figures 3 à 5 un fond 1 est muni des formes coopérantes similaires ou identiques à celles décrites en référence aux figures 1 et 2 et portant les mêmes chiffres de repère.
  • La partie médiane du fond est munie de nervures de renfort 11. Une première extrémité 12 du fond est munie d'une ouverture sensiblement rectangulaire avec des bords arrondis 13 correspondant à l'insertion d'un moyen de raccordement électrique.
  • L'ouverture 13 précitée est de préférence bordée du côté des lames d'encliquetage 9a, 9b par des parois sensiblement verticales 14, 15, 16. A l'extrémité 17 opposée à l'extrémité 12 précitée, un bouchon de réservoir 18 formant corps avec la poignée présente une forme sensiblement cylindrique entourée par une gorge 19 apte à recevoir un joint d'étanchéité torique de type connu en soi.
  • Pur faciliter la réalisation du fond de poignée en une seule opération d'injection de matière plastique de type ABS, on a prévu entre le cylindre 3 et le cylindre 18 correspondant au bouchon une forme en creux 20 sensiblement cylindrique circulaire.
  • L'extrémité 17 comprend également deux ouvertures sensiblement rectangulaires 21, 22 sensiblement symétriques par rapport à l'axe longitudinal du fond de poignée ainsi qu'un trou circulaire 23 destiné à s'adapter sur et correspondant à un ergot du corps du défroisseur-repasseur.
  • La paroi 14 comprend également une ouverture de La paroi 14 comprend egalement une ouverture de guidage 14a et l'extrémité 17 comprend trois nervures 17a, 17b, 17c destinées à faciliter le guidage et le coulissement d'un verrou en forme de fourche qui sera décrit en reférence aux figures 9 et 10.
  • En reférence aux figures 6 à 8, un couvercle 2 de poignée de dispositif selon l'invention comporte des éléments repérés par des chiffres identiques, identiques ou similaires à ceux décrits en référence aux figures 1 et 2.
  • Le couvercle de poignée 2 présente une extrémité 24 destinée à s'appliquer suivant un plan de jonction 25 sensiblement plat à l'extrémité 17 du fond 1 de poignée précité après engagement des formes cylindriques coopérantes 4, 5 ; 6, 7 ; 8, 9 et encliquetage des lames 9, 10.
  • Le couvercle 2 présente également des nervures 26, 27, 28 propres à faciliter le coulissement d'un verrou décrit plus loin en référence aux figures 9 et 10. Avantageusement, l'espacement 27 et 28 est prédéterminé de exemple entre les nervures 27 et 28 est prédéterminé de manière à limiter la course de coulissement du verrou précité. Une ouverture 29 correspondant au passage d'un moyen de raccordement électrique est située à l'extrémité 30 opposée à l'extrémité 24 de la poignée. Les dimensions générales du fond 1 et du couvercle 2 de poignée sont prédéterminées de manière à ce que les parois 14, 15, 16 débouchent à l'intérieur de l'ouverture 29 de préférence à manière à fermer sensiblement l'espace compris à l'intérieur de l'ouverture ainsi formée, de manière à constituer une forme en creux sensiblement parallépipédique limitée par trois parois pleines 14, 15, 16 et une quatrième paroi obturée par la prise électrique solidaire du corps du défroisseur-repasseur à vapeur.
  • Le couvercle de poignée 2 comprend également un Le couvercle de poignée 2 comprend également un renfoncement 31 correspondant à l'insertion d'un doigt ou d'un ongle pour repousser le verrou précité dans le sens de la flêche de la figure 8.
  • Le couvercle de poignée 2 après avoir été assemblé au fond 1 est monté à pivotement sur le corps du défroisseur-repasseur par insertion de deux taquets en position sensiblement symétrique l'un de l'autre par rapport à l'axe longitudinal de la poignée à assembler. Les taquets 32a, 32b présentent chacun deux bords sensiblement rectilignes et deux bords arrondis 33a, 34a ; 33b, 34b, de manière à pouvoir insérer chaque taquet à travers une fente communiquant avec un logement cylindrique formant un palier de pivotement du corps du défroisseur-repasseur à vapeur ; puis, après avoir fait pivoter l'ensemble de la poignée engagé dans lesdits logements formant palier du corps jusqu'à l'encliqueter au moyen de petits ergots tubulaires 35a, 35b, permettre à la poignée de pivoter selon un débattement angulaire allant d'une position horizontale à une position inclinée à environ 40° par rapport à l'horizontale.
  • En référence aux figures 9 et 10, un verrou 36 apte à être inséré à l'intérieur d'une poignée de dispositif selon l'invention assemblée à partir d'un fond 1 et d'un couvercle 2 comporte deux ouvertures oblongues 37 et 38 correspondant aux formes coopérantes 6, 7 ; 8, 9 précitées, un ergot de retenue 39 venant en butée sur une nervure 27 ou 28 d'un couvercle 2 de poignée selon l'invention, une extrémité 40 située du coté du bouchon du réservoir du défroisseur-repasseur à vapeur. Ladite extrémité 40 est sensiblement en forme de fourche à extrémités 41a, 41b arrondies aptes à s'engager dans des ouvertures correspondantes solidaires du corps du défroisseur-repasseur de manière à y être retenues et réaliser ainsi un verrouillage de la poignée sur le corps dans une position sensiblement horizontale. A l'extrémité 42 opposée à l 'extrémité 40, on prévoit une forme 43 formant taquet de retenue en partie inférieure 43a et pouvant être actionné par poussée sur un ergot dépassant 43b au moyen d'un doigt ou d'un ongle passant par l 'ouverture 31 dans le sens de la flèche représentée sur le dessus de la poignée à la figure 8.
  • Les parties correspondantes de la poignée représentées en traits pointillés et en contact avec le verrou 36, telles que les nervures 17a, 17b, 17c ; 26, 27, 28, permettent le coul issement 3 frottement doux du verrou 36 entre le fond 1 et le couvercle 2 de la poignée.
  • En référence à la figure 11 on a représenté la poignée du dispositif selon l'invention en traits interrompus en position horizontale.
  • En position horizontale, le verrou 36 représenté en traits pleins coopère avec au moins une forme correspondante 44 du corps de manière à réaliser un verrouillage de la poignée sur le corps et obturer simultanément le réservoir 45 au moyen du bouchon 18 du fond 1 de poignée.
  • Dans cette position horizontale, l'espace 46 voisin de et correspondant au logement d'une prise ou d'un raccordement électrique est dégagé de sorte que l'on peut venir y connecter une prise électrique d'alimentation d'une résistance de chauffage non représentée.
  • Lorsque l'on actionne dans le sens de la flèche le verrou 36, ses extrémités 47 dans les moyens de verrouillage logements correspondants 47 dans les moyens de verrouillage 44 solidaires du corps ; simultanément l'extrémité 42 coulisse dans le sens de la flèche pour venir occuper l'espace supérieur à l'espace de connexion électrique 46 par le taquet 43, ce qui rend impossible toute connexion électrique pendant que la poignée est déverrouillée.
  • Après déverrouillage de la poignée on peut la faire pivoter dans le sens de la flèche P autour de l'axe des taquets 32a, 32b jusqu'à être retenue par les ergots 35a, 35b, dont la fonction est de limiter l'angle de pivotement de la poignée.
  • Selon l'invention, dans une première position horizontale la poignée du défroisseur-repasseur à vapeur obture à une extrémité un réservoir 45 apte à recevoir de l'eau ou un liquide analogue. Dans cette position la poignée est verrouillée sensiblement à l'horizontale et comporte un dégagement à l'extrémité opposée permettant de connecter à travers une ouverture ménagée dans la poignée une prise électrique ou un moyen de raccordement électrique analogue.
  • Selon l' invention, la poignée du dispositif est munie d'un verrou susceptible de coulisser en obturant l'espace voisin de ou situé au dessus de la prise électrique solidaire du corps, de manière à empêcher toute connexion électrique lorsque la poignée est deverrouillée et libre de pivoter par rapport à l 'horizontale.
  • On réalise ainsi dans toutes les positions de la poignée, ou dans toutes les situations dans lesquelles le réservoir d'eau ou de liquide analogue n'est pas obturé par un bouchon, l'empêchement du raccordement à une source d'alimentation électrique, de tous risques de courts-circuits ou d'électrocutions.
  • Les logements 48 du corps du défroisseur-repasseur des axes 32a, 32b de pivotement de la poignée sont en forme de cylindres creux dans lesquels débouche au moins une rainure rectangulaire de largeur correspondante à la largeur des axes de pivotement (32a, 32b) de la poignée.
  • Pour limiter le pivotement de la poignée à un angle, inférieur à 40°, le corps comporte avantageusement une nervure 49 sensiblement verticale coopérant avec un ergot de retenue de la poignée.
  • Bien que décrite par rapport à un mode de réalisation particulier l'invention n'y est nullement limitée mais englobe au contraire toutes modifications de forme et toutes variantes de réalisation dans le cadre et dans l'esprit de l'invention.
  • On pourra ainsi modifier à volonté la forme de la poignée et du dispositif selon l'invention tout en respectant l'impossibilité d'alimentation en eau ou en électricité simultanée.

Claims (10)

  1. Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur à vapeur du type comportant un corps avec un réservoir (45) d'eau ou de liquide analogue et, une prise de raccordement électrique ou analogue (46) ainsi qu'une poignée montée à pivotement sur ledit corps formant bouchon dudit réservoir (45) caractérisé en ce que le dispositif comporte des moyens de retenue (44) solidaires du corps et un moyen de verrouillage (36) monté solidaire de la poignée pour verrouiller la poignée sur le corps et en ce que, dans une première position correspondant au verrouillage de la poignée sur le corps et l'obturation du réservoir (44) par la poignée (18), le moyen de verrouillage (36) dégage l'espace voisin de la prise de raccordement electrique (46) de manière à permettre l'alimentation électrique du défroisseur-repasseur et, dans une deuxième position correspondant au déverrouillage de la poignée du corps et à l'ouverture du reservoir d'eau, le moyen de verrouillage (36) occupe l'espace voisin de la prise de raccordement électrique (46) de manière à empêcher l'alimentation électrique du défroisseur-repasseur.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (36) est monté prisonnier à coulissement entre le fond (1) et le couvercle (2) de la poignée ; le fond (1) et le couvercle de la poignée (2) étant assemblés l'un à l'autre par des formes coopérantes (4,5 ; 6,7 ; 8,9 ; 10,11).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (36) présente des ouvertures (37, 38) correspondantes à des formes coopérantes (6,7 ; 8,9) de la poignée.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 a 3, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (36) comporte une extrémité (40) en fourche.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le moyen de verrouillage (36) présente un rebord (43b) et la poignée un renfoncement (31) de manière à actionner par un ongle ou un doigt passant à l'intérieur du renfoncement (31) ledit rebord (43b) pour déplacer le moyen de verrouillage (36).
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caracterisé en ce que la poignée pivote par rapport au corps autour d'un axe (32a-32b) sensiblement horizontal entre une position sensiblement horizontale et une position faisant avec l'horizontale un angle d'environ 40°, ladite poignée étant munie à cet effet d'au moins un ergot de retenue (35a).
  7. Dispositif selon l'une des revendication 1 3 6, caractérisé en ce que la poignée comporte des nervures de guidage ou de coulissement (17a,17b, 17c ; 26,27,28), entre deux positions de déplacement, du moyen de verrouillage (36).
  8. Défroisseur-repasseur à vapeur, muni d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le corps du défroisseur-repasseur comporte des taquets (44) de verrouillage du côté du réservoir (45) d'eau ou liquide analogue et des logements (48) aptes à recevoir des axes (32a, 32b) de pivotement de la poignée du côté de la prise de raccordement électrique (46).
  9. Défroisseur-repasseur selon la revendication 9, caractérisé en ce que les logements sont en forme de cylindres creux dans lesquels débouche au moins une rainure rectangulaire de largeur correspondante à la largeur des axes de pivotement (32a, 32b) de la poignée.
  10. Défroisseur-repasseur selon la revendication 8 ou la revendication 9, caracterise en ce que le corps comporte en outre des moyens de retenue pour limiter le pivotement de la poignée à un angle d'environ 40°, tels qu'une nervure (49) coopérant avec un ergot de retenue (35a, 35b) de la poignée.
EP93401116A 1992-04-29 1993-04-29 Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur et défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif Withdrawn EP0568459A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9205269 1992-04-29
FR9205269A FR2690699A1 (fr) 1992-04-29 1992-04-29 Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur et défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0568459A1 true EP0568459A1 (fr) 1993-11-03

Family

ID=9429358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93401116A Withdrawn EP0568459A1 (fr) 1992-04-29 1993-04-29 Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur et défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0568459A1 (fr)
FR (1) FR2690699A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007104846A2 (fr) * 2006-03-14 2007-09-20 Seb S.A. Appareil de repassage comportant une cuve pour la production de vapeur sous pression
CN103614892A (zh) * 2013-11-22 2014-03-05 佛山市顺德区柏可斯电器科技有限公司 新型挂烫机

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2339744A (en) * 1941-07-02 1944-01-18 Gen Electric Flatiron
FR1017946A (fr) * 1950-05-15 1952-12-22 Fer à repasser ou appareil analogue
US2686378A (en) * 1950-04-21 1954-08-17 Casco Products Corp Steam iron valve and latch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2339744A (en) * 1941-07-02 1944-01-18 Gen Electric Flatiron
US2686378A (en) * 1950-04-21 1954-08-17 Casco Products Corp Steam iron valve and latch
FR1017946A (fr) * 1950-05-15 1952-12-22 Fer à repasser ou appareil analogue

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007104846A2 (fr) * 2006-03-14 2007-09-20 Seb S.A. Appareil de repassage comportant une cuve pour la production de vapeur sous pression
FR2898610A1 (fr) * 2006-03-14 2007-09-21 Seb Sa Appareil de repassage comportant une cuve pour la production de vapeur sous pression.
WO2007104846A3 (fr) * 2006-03-14 2007-11-01 Seb Sa Appareil de repassage comportant une cuve pour la production de vapeur sous pression
CN103614892A (zh) * 2013-11-22 2014-03-05 佛山市顺德区柏可斯电器科技有限公司 新型挂烫机

Also Published As

Publication number Publication date
FR2690699A1 (fr) 1993-11-05
FR2690699B1 (fr) 1994-07-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2754644A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour proteger une prise de charge sur un vehicule muni d'une batterie de traction
EP2456024B1 (fr) Prise électrique comportant un obturateur
FR2857510A1 (fr) Dispositif de connexion pour cable coaxial
FR2897371A1 (fr) Dispositif permettant d'obturer un cadre, comprenant un panneau monte articule amovible sur le cadre
FR2887080A1 (fr) Connecteur de type a levier
WO2004067399A1 (fr) Bouchon de fermeture d'un flacon, a ouverture controlee
EP1734849A1 (fr) Appareil electrique de chauffage de liquide
FR2978876A1 (fr) Prise de courant equipee de deux obturateurs
WO2002028246A1 (fr) Recipient d'appareil electromenager de preparation culinaire ferme par un couvercle amovible pivotant
EP0763875B1 (fr) Prise électrique à détrompage
FR2649368A1 (fr) Projecteur encastre, notamment pour vehicule automobile
FR2545285A1 (fr) Connecteur electrique a verrouillage perfectionne
EP1251600B1 (fr) Appareil électrique étanche
EP0404688A1 (fr) Réservoir d'eau amovible pour appareil ménager et appareil ménager comportant un tel réservoir
EP0568459A1 (fr) Dispositif de sécurité pour défroisseur-repasseur et défroisseur-repasseur perfectionné muni d'un tel dispositif
FR2484002A1 (fr) Serrure encastrable a poignee tournante
FR2516035A1 (fr) Dispositif de fixation d'un balai d'essuie-glace sur son bras
FR2898614A1 (fr) Dispositif de verrouillage et de deverrouillage a l'aide d'une cle d'un tampon ou couvercle sur un cadre
EP0429336A1 (fr) Bouchon de réservoir, en particulier bouchon de réservoir à carburant pour véhicule automobile
EP0885764A1 (fr) Bouchon de réservoir de carburant pour véhicule.
FR2688350A1 (fr) Dispositif de connexion electrique et plus particulierement connecteur de charge.
EP1343236B1 (fr) Dispositif de montage d'appareillages électriques à support pivotant
FR2750477A1 (fr) Support electrifie de securite pour tube lumineux
EP4298963A1 (fr) Bouilloire comprenant un couvercle équipé d'au moins un organe de verrouillage étanche
FR2672632A1 (fr) Dispositif antivol de semi-remorque.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19931220

17Q First examination report despatched

Effective date: 19951004

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19960521