EP0563497A1 - Mattress and slat support - Google Patents

Mattress and slat support Download PDF

Info

Publication number
EP0563497A1
EP0563497A1 EP92810164A EP92810164A EP0563497A1 EP 0563497 A1 EP0563497 A1 EP 0563497A1 EP 92810164 A EP92810164 A EP 92810164A EP 92810164 A EP92810164 A EP 92810164A EP 0563497 A1 EP0563497 A1 EP 0563497A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mattress
slatted frame
pocket
support
free
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92810164A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0563497B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Recticel Automobilsysteme GmbH
Original Assignee
Matra AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matra AG filed Critical Matra AG
Priority to DE59206856T priority Critical patent/DE59206856D1/en
Priority to AT92810164T priority patent/ATE140859T1/en
Priority to EP92810164A priority patent/EP0563497B1/en
Publication of EP0563497A1 publication Critical patent/EP0563497A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0563497B1 publication Critical patent/EP0563497B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C21/00Attachments for beds, e.g. sheet holders, bed-cover holders; Ventilating, cooling or heating means in connection with bedsteads or mattresses
    • A47C21/02Holders for loose bed elements, e.g. sheet holders; bed cover holders
    • A47C21/026Pillow holders; Mattress holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/06Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases

Definitions

  • the present invention relates to a mattress and a slatted frame according to the preamble of claim 1.
  • Slatted frames for beds are usually placed in bed frame or placed on bed frame.
  • a bed frame generally consists of two longitudinal frames and two transverse frames, which are joined together to form a rectangular frame.
  • the slatted frame also has longitudinal frames or longitudinal beams, which usually run parallel to those of the bed frame and on which spring slats, which are usually arranged at regular intervals and perpendicular to the longitudinal beams, are movably arranged.
  • the entirety of the slats forms a support surface for the mattress on the side facing away from the side members.
  • Slatted frames have recently come onto the market in which the above-mentioned longitudinal members have been offset inwards in relation to the lateral slatted frame. They run essentially parallel to each other and parallel to the longitudinal axis of the slatted frame. At regular intervals, in the longitudinal direction of the supports mentioned, resilient support modules which extend transversely to the side members are fastened to them.
  • Each of the support modules comprises a spring strip facing the mattress and at least one support means which supports the end regions of the spring strips and is held on the said longitudinal beams.
  • the support means is preferably a support bar.
  • Slatted frames of this type are characterized by an extremely high sinking depth. With such a slatted frame, increased sleeping comfort can be achieved will.
  • a type of fabric web can be attached, for example in a known manner, between the mattress and the slatted frame, which is attached to the slatted frame by means of ribbons or hooks.
  • Such fabric sheets are known on the market as mattress protectors.
  • the disadvantage of this is that, after a short time, the tapes or hooks, which are preferably attached to each corner of the fabric web, tear out.
  • the fabric sheet serving as a mattress protector is not only destroyed, but the mattress is no longer held on the slatted frame together with the fabric sheet.
  • the above-mentioned webs of fabric often protrude from the lateral edges of the slatted frame and the mattress, which has an aesthetically unsightly effect.
  • a particularly preferred embodiment of the invention in particular for a slatted frame of the type mentioned in the introduction, is characterized by the features of patent claim 2.
  • the particular advantage here is that by forming the pockets that are open towards the center of the mattress and that can extend over the entire length of the mattress, there is no merely punctiform attachment of the mattress to the slatted frame, and in this way tearing out Straps or fastening hooks can be avoided.
  • folding the bags around the lateral free ends of the support modules is easier to carry out than, for example, tying fastening straps.
  • the mattress can be attached to the slatted frame according to claim 7.
  • Bed frame frames are not always designed in such a way that the slatted frame and the mattress are almost sunk into them. Often a slatted frame is simply placed on a bed frame. The side edges of the slatted frame are visible in this case. With an additional design of the mattress according to claims 9 and 10, the visible edge areas can be covered particularly aesthetically in bed frame frames of the type just mentioned.
  • the reference numeral 1 designates a mattress that is placed on a slatted frame, the latter essentially comprises two parallel longitudinal beams 2, 3, along which are spaced apart mutually transverse resilient support modules 4.
  • Each of the support modules 4 comprises a female connector 5 and a means supporting the female connector in the lateral end regions, preferably a supporting member 6.
  • the latter is held on the longitudinal members 2, 3, if possible loosely, by means of fastening members 25, 26, such that a restricted Tilting and deflection of the support bar 6 when loading the mattress 1 is possible.
  • Each of the lateral ends of one of the support strips 6 and the associated spring strip 5 protrude into a connecting element 9, which is preferably made of plastic and has openings for inserting the aforementioned strip ends.
  • a bed frame comprises the longitudinal frames 20, 21, which are connected to one another by means of cross members 24, only one of which is visible.
  • the longitudinal members of the bed frame 20, 21 are preferably equipped with floor support elements 22, 23, which establish the connection of the bed with a floor, not shown.
  • displacement preventing means 8 which can be connected to the slatted frame are arranged in such a way that displacement of the mattress relative to the above-mentioned resting surface formed by the upper side of the slats is prevented.
  • the displacement prevention means 8 shown in the embodiment of FIG. 1 each include a side pocket 10 which is open towards the center of the mattress and which preferably extends over the entire length of the mattress 1, but can also be divided into individual pocket segments, and Fastening means 12, 13 for holding the free pocket edge 11 of each of the pockets 10 on the support modules 4.
  • the pockets 10 are preferably sewn or sewn in the area of the lower edges 7 of the mattress 1.
  • the pockets 10 are as possible be looped tightly around the exposed lateral ends of the connecting elements 9.
  • a Velcro fastener designated 12 is provided in FIG. 1a. A part of it is attached to the underside of the connecting elements 9 and the other part thereof to the inside of the free pocket edge 11.
  • Fig. 1b the attachment of the free end 11 of the pocket 10 by means of a snap lock or a push button 13 is provided. A part of it is present in the connecting elements 9 of each of the support modules 4 and the other part of it is arranged on the free pocket edge 11.
  • the slatted frame rests on the above-mentioned bed frame in this exemplary embodiment.
  • the slatted frame, especially the support modules, are visible from the side.
  • Aprons 19, which are also each fastened, for example, to the lower edges 7 of the mattress 1, can be used to cover the stated viewing area in order to achieve a particularly aesthetic effect.
  • the aprons 19 can, for example, be sewn or sewn together with the pocket 10 (FIG. 1b). It would also be possible to pull the aprons 19 up to the upper edge of the mattress, as shown in FIG. 1a, and to sew them, for example, to the lateral upper edges of the mattress 1.
  • FIG. 2 Another embodiment of the present invention is shown in FIG. 2.
  • the mattress designated 1 lies on a slatted frame, which is constructed essentially the same as that of FIG. 1.
  • the bed frame has raised up to approximately the upper slatted frame Longitudinal frames 27, 28, which are each connected at their two ends by means of raised transverse frames 30.
  • the slatted frame is not placed on a bed frame, but inserted into a bed frame. So that the aforementioned aprons 19 do not have a disruptive effect, it can be provided that they can be attached and removed on the mattress 1.
  • straps 14, 15 are attached to the free pocket edges denoted by 11, which straps can be connected to one another and tensioned using a connecting device 16.
  • the connecting device 16 could consist of an elastic band, for example a rubber band. In this case, only an eyelet and a hook could be provided as the connecting device 16.
  • Belts 14 and / or 15 and associated connecting devices 16 are to be arranged along the pockets 10 in order to fulfill their task in the required number.
  • the slatted frame and the bed frame correspond to the exemplary embodiment in FIG. 1.
  • a pocket 10 is formed around the mattress towards the middle of the mattress is open.
  • An elastic band, designated 17, is sewn all around on the free pocket edge 11.
  • the mattress is attached to the exposed edges of the slatted frame, similar to a fitted sheet.
  • FIG. 4 shows the side view of a bed frame 20, 21, 22, 23, 24, on which a slatted frame is placed, which is designed to be adjustable by means of articulated points 18a, 18b, 18c.
  • the back, the thighs and the lower legs of a person lying on the mattress 1 can be stored at different heights and positions.
  • the longitudinal beams 2, 3 of this slatted frame are divided into support segments 29a, 29b, 29c, 29d which are connected to one another in an articulated manner.
  • Carrier modules 7, which can correspond to the embodiment already described, are fastened to each of the carrier segments.
  • several pocket segments 10a, 10b, 10c, 10d corresponding to the head and leg lifting parts are attached to the two lower lateral edges 7 of the mattress 1.
  • the tight wrapping of each of the pocket segments mentioned about the lateral exposed ends of the support modules 7 can be carried out according to one of the above-described exemplary embodiments.

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)

Abstract

A mattress (1) lies on a slat support which comprises a plurality of sprung support modules (4) arranged spaced apart along two longitudinal supports (2, 3). Each of the support modules (4) extending transversely to the longitudinal supports has a spring slat (5) which is supported in the region of its lateral ends by a support slat (6) which is preferably loosely connected to the said longitudinal supports. In order to prevent displacement of the mattress (1) relative to the slat support, displacement prevention means (8) in each case in the form of a pocket (10) with attachment means (12, 13) are mounted on the lateral lower edges (7) of the mattress. Since the longitudinal supports (2, 3) of the slat support are offset inwards away from the edge of the slat support symmetrically relative to the longitudinal access thereof, the pockets (10) can be looped around the exposed lateral ends of the support modules (4) and attached thereto by the said attachment means. A permanent, simple and aesthetically attractive solution for preventing displacement of the mattress relative to the slat support is outlined here. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Matratze und einen Lattenrost gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The present invention relates to a mattress and a slatted frame according to the preamble of claim 1.

Lattenroste für Betten werden üblicherweise in Bettgestellrahmen eingelegt oder auf Bettgestellrahmen aufgelegt. Ein Bettgestellrahmen besteht im allgemeinen aus zwei Längszargen und zwei Querzargen, die zu einem rechteckförmigen Rahmen zusammengefügt sind. Der Lattenrost weist ebenfalls Längszargen oder Längsträger auf, die meistens parallel zu denen des Bettgestellrahmens verlaufen und an denen üblicherweise in regelmässigen Abständen quer zu den Längsträgern verlaufende Federleisten beweglich angeordnet sind. Die Gesamtheit der Federleisten bildet auf der den Längsträgern abgewandten Seite eine Aufliegefläche für die Matratze.Slatted frames for beds are usually placed in bed frame or placed on bed frame. A bed frame generally consists of two longitudinal frames and two transverse frames, which are joined together to form a rectangular frame. The slatted frame also has longitudinal frames or longitudinal beams, which usually run parallel to those of the bed frame and on which spring slats, which are usually arranged at regular intervals and perpendicular to the longitudinal beams, are movably arranged. The entirety of the slats forms a support surface for the mattress on the side facing away from the side members.

Neuerdings sind Lattenroste auf den Markt gekommen, bei denen die obengenannten Längsträger gegenüber dem seitlichen Lattenrostrand nach innen versetzt sind. Sie verlaufen im wesentlichen parallel zueinander und parallel zur Längsachse des Lattenrostes. In regelmässigen Abständen, in Längsrichtung der genannten Träger, sind daran federnde Tragmodule, die sich quer zu den Längsträgern erstrecken befestigt. Jedes der Tragmodule umfasst eine der aufgelegten Matratze zugewandte Federleiste und wenigstens eines die Endbereiche der Federleisten abstützendes Stützmittel, das an den genannten Längsträgern gehalten ist. Das Stützmittel ist vorzugsweise eine Stützleiste. Lattenroste dieser Art zeichnen sich durch eine extrem hohe Einsinktiefe aus. Ein erhöhter Schlafkomfort kann mit einem solchen Lattenrost erzielt werden.Slatted frames have recently come onto the market in which the above-mentioned longitudinal members have been offset inwards in relation to the lateral slatted frame. They run essentially parallel to each other and parallel to the longitudinal axis of the slatted frame. At regular intervals, in the longitudinal direction of the supports mentioned, resilient support modules which extend transversely to the side members are fastened to them. Each of the support modules comprises a spring strip facing the mattress and at least one support means which supports the end regions of the spring strips and is held on the said longitudinal beams. The support means is preferably a support bar. Slatted frames of this type are characterized by an extremely high sinking depth. With such a slatted frame, increased sleeping comfort can be achieved will.

Ein Verschieben der auf dem Lattenrost aufliegenden Matratze gegenüber dem Lattenrost ist unerwünscht. Um ein solches Verschieben zu verhindern oder zu hemmen kann man beispielsweise nach bekannter Art zwischen der Matratze und dem Lattenrost eine Art Gewebebahn anbringen, die am Lattenrost mittels Bändern oder Haken befestigt ist. Solche Gewebebahnen sind auf dem Markt als Matratzenschoner bekannt. Nachteilig daran ist, dass schon nach kurzer Zeit die vorzugsweise an jeder Ecke der Gewebebahn befestigten Bänder oder Haken ausreissen. Die als Matratzenschoner dienende Gewebebahn wird dabei nicht nur zerstört, sondern die Matratze ist zusammen mit der Gewebebahn nicht mehr verschiebegehemmt auf dem Lattenrost gehalten. Im weiteren stehen die genannten Gewebebahnen oftmals an seitlichen Rändern des Lattenrostes und der Matratze vor, was ästhetisch unschön wirkt.Moving the mattress lying on the slatted frame relative to the slatted frame is undesirable. In order to prevent or inhibit such a shift, a type of fabric web can be attached, for example in a known manner, between the mattress and the slatted frame, which is attached to the slatted frame by means of ribbons or hooks. Such fabric sheets are known on the market as mattress protectors. The disadvantage of this is that, after a short time, the tapes or hooks, which are preferably attached to each corner of the fabric web, tear out. The fabric sheet serving as a mattress protector is not only destroyed, but the mattress is no longer held on the slatted frame together with the fabric sheet. Furthermore, the above-mentioned webs of fabric often protrude from the lateral edges of the slatted frame and the mattress, which has an aesthetically unsightly effect.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine neue Möglichkeit aufzuzeigen, die erlaubt, eine Matratze auf einem Lattenrost, ohne das Dazwischenlegen einer Gewebebahn, im wesentlichen unverschiebbar anzuordnen.It is the object of the present invention to show a new possibility which allows a mattress to be arranged essentially immovably on a slatted frame without the interposition of a fabric web.

Diese Aufgabe wird mit einer Matratze und einem Lattenrost gelöst, welche die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches 1 aufgeführten Merkmale aufweisen.This object is achieved with a mattress and a slatted frame, which have the features listed in the characterizing part of patent claim 1.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung, insbesondere für einen Lattenrost der einleitend genannten Art, ist durch die Merkmale des Patentanspruches 2 gekennzeichnet. Der besondere Vorteil liegt hier darin, dass durch das Bilden der Taschen, die zur Matratzenmitte hin offen sind und die sich über die ganze Länge der Matratze erstrecken können, keine lediglich punktförmige Befestigung der Matratze am Lattenrost vorhanden ist und auf diese Weise ein Ausreissen von Bändern oder Befestigungshaken vermieden werden kann. Im weiteren ist das Umschlagen der Taschen um die seitlichen freien Enden der Tragmodule einfacher ausführbar als beispielsweise das Binden von Befestigungsbändern.A particularly preferred embodiment of the invention, in particular for a slatted frame of the type mentioned in the introduction, is characterized by the features of patent claim 2. The particular advantage here is that by forming the pockets that are open towards the center of the mattress and that can extend over the entire length of the mattress, there is no merely punctiform attachment of the mattress to the slatted frame, and in this way tearing out Straps or fastening hooks can be avoided. In addition, folding the bags around the lateral free ends of the support modules is easier to carry out than, for example, tying fastening straps.

Verschiedene Möglichkeiten, die aufzeigen wie die genannten Taschen möglichst straff um die seitlichen freien Enden der Tragmodule geschlauft werden können, was für einen guten Halt der Matratze auf dem Lattenrost wesentlich ist, sind in den Patentansprüchen 3 bis 6 aufgezeigt. Es sei jedoch hier festgehalten, dass diese Auswahl von Ausführungsmöglichkeiten nicht abschliessend ist, sondern dass viele weitere Ausführungsvarianten, die ein straffes Umfassen der seitlichen Tragmodulenden durch die Taschen bewirken, möglich sind. So wäre es beispielsweise auch denkbar, längs der freien Taschenränder in mehr oder weniger gleichen Abständen kurze elastische Bänder anzubringen, deren anderes Ende an der Unterseite der Matratze befestigt wäre.Various possibilities, which show how the above-mentioned pockets can be looped as tightly as possible around the free side ends of the support modules, which is essential for a good hold of the mattress on the slatted frame, are shown in claims 3 to 6. However, it should be noted here that this selection of design options is not exhaustive, but that many other design variants are possible, which cause the side ends of the support module to be tightly gripped by the pockets. For example, it would also be conceivable to attach short elastic bands along the free pocket edges at more or less equal intervals, the other end of which would be attached to the underside of the mattress.

Aehnlich einem Fixleintuch lässt sich die Matratze gemäss dem Patentanspruch 7 am Lattenrost befestigen.Similar to a fitted sheet, the mattress can be attached to the slatted frame according to claim 7.

Da heute Lattenroste vielfach gelenkig ausgeführt sind und Kopf- und Beinhebeteile besitzen, ist im Patentanspruch 8 eine Lösung gezeigt, wie auch bei einem verstellbaren Lattenrost die Matratze gemäss der vorliegenden Erfindung gehalten werden kann.Since slatted frames are often articulated today and have head and leg lifting parts, a solution is shown in claim 8 as to how the mattress can be held according to the present invention even with an adjustable slatted frame.

Bettgestellrahmen sind nicht immer derart gestaltet, dass der Lattenrost und die Matratze darin nahezu versenkt angeordnet sind. Oft wird ein Lattenrost auf einen Bettgestellrahmen lediglich aufgelegt. Die seitlichen Ränder des Lattenrostes sind in diesem Fall sichtbar. Mit einer zusätzlichen Ausbildung der Matratze gemäss den Patentansprüchen 9 und 10 können bei Bettgestellrahmen der soeben genannten Art die sichtbaren Randbereiche besonders ästhetisch abgedeckt werden.Bed frame frames are not always designed in such a way that the slatted frame and the mattress are almost sunk into them. Often a slatted frame is simply placed on a bed frame. The side edges of the slatted frame are visible in this case. With an additional design of the mattress according to claims 9 and 10, the visible edge areas can be covered particularly aesthetically in bed frame frames of the type just mentioned.

Anhand von Figuren ist die vorliegende Erfindung im folgenden beispielsweise näher beschrieben. Es zeigen

Fig. 1
einen Querschnitt durch eine Matratze und einen Lattenrost, wobei die Matratze Taschen aufweist, mit welchen die seitlichen freien Enden des Lattenrostes umschlungen sind und wobei die Taschen in den Teilfiguren 1a und 1b auf unterschiedliche Art am Lattenrost gehalten sind,
Fig. 2
einen Querschnitt durch eine Matratze und einen Lattenrost gemäss einer weiteren Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 3
einen Querschnitt durch eine Matratze und einen Lattenrost gemäss einer zusätzlichen Ausführungsform der Erfindung und
Fig. 4
eine Seitenansicht eines Bettes mit einem verstellbaren Lattenrost und einer erfindungsgemäss daran gehaltenen Matratze.
The present invention is described in more detail below with reference to figures. Show it
Fig. 1
3 shows a cross section through a mattress and a slatted frame, the mattress having pockets with which the lateral free ends of the slatted frame are wrapped and the pockets in the sub-figures 1a and 1b are held in different ways on the slatted frame,
Fig. 2
3 shows a cross section through a mattress and a slatted frame according to a further embodiment of the invention,
Fig. 3
a cross section through a mattress and a slatted frame according to an additional embodiment of the invention and
Fig. 4
a side view of a bed with an adjustable slatted frame and a mattress held thereon according to the invention.

In der Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 eine Matratze bezeichnet, die auf einem Lattenrost aufgelegt ist, welcher letztere im wesentlichen zwei parallel zueinander verlaufende Längsträger 2, 3 umfasst, längs welchen beabstandet zueinander quer dazu verlaufende federnde Tragmodule 4 angeordnet sind. Jedes der Tragmodule 4 umfasst eine Federleiste 5 und ein die Federleiste in den seitlichen Endbereichen abstützendes Mittel, vorzugsweise eine Stützleiste 6. Die letztere ist mittels Befestigungsorganen 25, 26, wenn möglich lose, an den Längsträgern 2, 3 gehalten, derart, dass ein beschränktes Verkippen und ein Durchfedern der Stützleiste 6 beim Belasten der Matratze 1 möglich ist. Je die seitlichen Enden einer der Stützleisten 6 und der zugeordneten Federleiste 5 ragen in ein Verbindungselement 9, welches vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt ist und Oeffnungen zum Einstecken der genannten Leistenenden aufweist. Die Gesamtheit der Federleisten 5 bildet auf ihrer den Stützleisten 6 abgewandten Seite eine Aufliegefläche für die Matratze 1. Ein Bettgestellrahmen umfasst die Längszargen 20, 21, welche mittels Querträgern 24, von denen nur einer sichtbar ist, miteinander verbunden sind. Die Längsträger 2, 3, die gegenüber dem Lattenrostrand symmetrisch zur Längsachse des Lattenrostes nach innen versetzt angeordnet sind, liegen auf den Querträgern 24 auf. Die Längsträger des Bettgestellrahmens 20, 21 ihrerseits sind vorzugsweise mit Bodenauflageelementen 22, 23 ausgerüstet, welche die Verbindung des Bettes mit einem nicht gezeichneten Fussboden herstellen.In Fig. 1, the reference numeral 1 designates a mattress that is placed on a slatted frame, the latter essentially comprises two parallel longitudinal beams 2, 3, along which are spaced apart mutually transverse resilient support modules 4. Each of the support modules 4 comprises a female connector 5 and a means supporting the female connector in the lateral end regions, preferably a supporting member 6. The latter is held on the longitudinal members 2, 3, if possible loosely, by means of fastening members 25, 26, such that a restricted Tilting and deflection of the support bar 6 when loading the mattress 1 is possible. Each of the lateral ends of one of the support strips 6 and the associated spring strip 5 protrude into a connecting element 9, which is preferably made of plastic and has openings for inserting the aforementioned strip ends. The entirety of the spring strips 5 forms a support surface for the mattress 1 on their side facing away from the support strips 6. A bed frame comprises the longitudinal frames 20, 21, which are connected to one another by means of cross members 24, only one of which is visible. The longitudinal beams 2, 3, which are arranged offset inwards relative to the slatted frame symmetrically to the longitudinal axis of the slatted frame, rest on the cross beams 24. The longitudinal members of the bed frame 20, 21 in turn are preferably equipped with floor support elements 22, 23, which establish the connection of the bed with a floor, not shown.

Mindestens an zwei sich gegenüberliegenden Unterkanten 7 der Matratze 1, im gezeichneten Beispiel an den seitlichen Unterkanten, sind mit dem Lattenrost verbindbare Verschiebeverhinderungsmittel 8 angeordnet, derart, dass ein Verschieben der Matratze relativ zu der genannten, durch die Oberseite der Federleisten gebildeten Aufliegefläche verhindert wird. Die im Ausführungsbeispiel der Fig. 1 gezeigten Verschiebeverhinderungsmittel 8 umfassen je eine seitliche Tasche 10, die zur Mitte der Matratze hin gerichtet offen ist, und die sich vorzugsweise über die ganze Länge der Matratze 1 erstreckt, jedoch auch in einzelne Taschensegmente unterteilt sein kann, sowie Befestigungsmittel 12, 13 zum Halten des freien Taschenrandes 11 jeder der Taschen 10 an den Tragmodulen 4. Die Taschen 10 sind vorzugsweise im Bereiche der genannten Unterkanten 7 der Matratze 1 an- oder eingenäht. Damit die Verschiebeverhinderungswirkung der Matratze 1 gegenüber dem Lattenrost zustandekommt, ist es erforderlich, dass die Taschen 10 möglichst straff um die freiliegenden seitlichen Enden der Verbindungselemente 9 geschlauft werden. Dies kann dadurch erreicht werden, dass, wie bereits erwähnt, die freien Taschenränder 11 auf der der Matratze 1 abgewandten Seite am Verbindungselement 9 befestigt werden. In der Fig. 1a ist dazu ein mit 12 bezeichneter Klettverschluss vorgesehen. Ein Teil davon ist auf der Unterseite der Verbindungselemente 9 angebracht und der andere Teil davon auf der Innenseite des freien Taschenrandes 11.At least on two opposite lower edges 7 of the mattress 1, in the example shown on the lateral lower edges, displacement preventing means 8 which can be connected to the slatted frame are arranged in such a way that displacement of the mattress relative to the above-mentioned resting surface formed by the upper side of the slats is prevented. The displacement prevention means 8 shown in the embodiment of FIG. 1 each include a side pocket 10 which is open towards the center of the mattress and which preferably extends over the entire length of the mattress 1, but can also be divided into individual pocket segments, and Fastening means 12, 13 for holding the free pocket edge 11 of each of the pockets 10 on the support modules 4. The pockets 10 are preferably sewn or sewn in the area of the lower edges 7 of the mattress 1. So that the displacement prevention effect of the mattress 1 with respect to the slatted frame is achieved, it is necessary for the pockets 10 to be as possible be looped tightly around the exposed lateral ends of the connecting elements 9. This can be achieved in that, as already mentioned, the free pocket edges 11 are attached to the connecting element 9 on the side facing away from the mattress 1. For this purpose, a Velcro fastener designated 12 is provided in FIG. 1a. A part of it is attached to the underside of the connecting elements 9 and the other part thereof to the inside of the free pocket edge 11.

In der Fig. 1b ist die Befestigung des freien Endes 11 der Tasche 10 mittels einem Schnappverschluss oder einem Druckknopf 13 vorgesehen. Ein Teil davon ist in den Verbindungselementen 9 von jedem der Tragmodule 4 vorhanden und der andere Teil davon ist am freien Taschenrand 11 angeordnet.In Fig. 1b, the attachment of the free end 11 of the pocket 10 by means of a snap lock or a push button 13 is provided. A part of it is present in the connecting elements 9 of each of the support modules 4 and the other part of it is arranged on the free pocket edge 11.

Wie bereits gesagt, liegt in diesem Ausführungsbeispiel der Lattenrost auf dem genannten Bettgestellrahmen auf. Der Lattenrost, insbesondere die Tragmodule, sind von der Seite sichtbar. Mit Schürzen 19, welche beispielsweise ebenfalls je an den Unterkanten 7 der Matratze 1 befestigt sind, kann zum Erzielen einer besonders ästhetischen Wirkung der genannte Sichtbereich abgedeckt werden. Die Schürzen 19 können beispielsweise mit der Tasche 10 zusammen ein- oder angenäht werden (Fig. 1b). Ebenfalls wäre es möglich, die Schürzen 19, wie dies in der Fig. 1a gezeigt ist, bis an den oberen Matratzenrand hochzuziehen und beispielsweise mit den seitlichen Oberkanten der Matratze 1 zu vernähen.As already mentioned, the slatted frame rests on the above-mentioned bed frame in this exemplary embodiment. The slatted frame, especially the support modules, are visible from the side. Aprons 19, which are also each fastened, for example, to the lower edges 7 of the mattress 1, can be used to cover the stated viewing area in order to achieve a particularly aesthetic effect. The aprons 19 can, for example, be sewn or sewn together with the pocket 10 (FIG. 1b). It would also be possible to pull the aprons 19 up to the upper edge of the mattress, as shown in FIG. 1a, and to sew them, for example, to the lateral upper edges of the mattress 1.

Eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist in der Fig. 2 gezeigt. Die mit 1 bezeichnete Matratze liegt auf einem Lattenrost auf, der im wesentlichen gleich aufgebaut ist wie derjenige der Fig. 1. Der Bettgestellrahmen weist in diesem Ausführungsbeispiel bis etwa an den oberen Lattenrostrand hochgezogene Längszargen 27, 28 auf, welche je an ihren beiden Enden mittels hochgezogenen Querzargen 30 verbunden sind. Der Lattenrost ist in diesem Fall nicht auf einem Bettgestellrahmen aufgelegt, sondern in einen Bettgestellrahmen eingelegt. Damit die vorgenannten Schürzen 19 nicht störend wirken kann vorgesehen werden, diese an der Matratze 1 an- und abnehmbar auszuführen.Another embodiment of the present invention is shown in FIG. 2. The mattress designated 1 lies on a slatted frame, which is constructed essentially the same as that of FIG. 1. In this embodiment, the bed frame has raised up to approximately the upper slatted frame Longitudinal frames 27, 28, which are each connected at their two ends by means of raised transverse frames 30. In this case, the slatted frame is not placed on a bed frame, but inserted into a bed frame. So that the aforementioned aprons 19 do not have a disruptive effect, it can be provided that they can be attached and removed on the mattress 1.

Es sind in diesem weiteren Ausführungsbeispiel als Verschiebeverhinderungsmittel 8 ebenfalls je eine oder mehrere an den beiden seitlichen Unterkanten 7 der Matratze 1 befestigte Taschen 10 vorhanden. Zum straffen Umschliessen dieser Taschen 10 um die freiliegenden seitlichen Enden der Verbindungselemente 9 der Tragmodule 4 sind an den mit 11 bezeichneten freien Taschenrändern Gurten 14, 15 angebracht, die mit einer Verbindungseinrichtung 16 miteinander verbunden und gespannt werden können. Es wäre ebenfalls möglich, die Verbindungseinrichtung 16, nicht wie in der Fig. 2 gezeigt in der Mitte, sondern direkt am freien Rand 11 von einer der Taschen anzuordnen. Eine der Gurten 14 oder 15 würde dann wegfallen. Die Gurten 14 und/oder 15 könnten aus einem elastischen Band, beispielsweise aus einem Gummiband, bestehen. Als Verbindungseinrichtung 16 könnte in diesem Fall lediglich eine Oese und ein Haken vorgesehen werden. Längs der Taschen 10 sind Gurten 14 und/oder 15 sowie zugeordnete Verbindungseinrichtungen 16 zum Erfüllen ihrer Aufgabe in der dazu erforderlichen Anzahl anzuordnen.In this further exemplary embodiment there are also one or more pockets 10 attached to the two lateral lower edges 7 of the mattress 1 as displacement prevention means 8. To tightly enclose these pockets 10 around the exposed lateral ends of the connecting elements 9 of the support modules 4, straps 14, 15 are attached to the free pocket edges denoted by 11, which straps can be connected to one another and tensioned using a connecting device 16. It would also be possible to arrange the connecting device 16, not in the center as shown in FIG. 2, but directly on the free edge 11 of one of the pockets. One of the belts 14 or 15 would then be eliminated. The straps 14 and / or 15 could consist of an elastic band, for example a rubber band. In this case, only an eyelet and a hook could be provided as the connecting device 16. Belts 14 and / or 15 and associated connecting devices 16 are to be arranged along the pockets 10 in order to fulfill their task in the required number.

Bei dem zusätzlichen Ausführungsbeispiel, das in der Fig. 3 gezeigt ist, entsprechen der Lattenrost und der Bettgestellrahmen dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1. An der Matratze 1 ist im Bereiche der Unterkanten 7 als Verschiebeverhinderungsmittel 8 eine um die Matratze umlaufende Tasche 10 gebildet, die zur Matrtzenmitte hin offen ist. Ein mit 17 bezeichnetes, elastisches Band ist am freien Taschenrand 11 umlaufend eingenäht. Die Matratze wird in diesem zusätzlichen Ausführungsbeispiel, ähnlich einem Fixleintuch, an den freiliegenden Rändern des Lattenrostes befestigt.In the additional exemplary embodiment shown in FIG. 3, the slatted frame and the bed frame correspond to the exemplary embodiment in FIG. 1. On the mattress 1 in the area of the lower edges 7 as a displacement preventing means 8, a pocket 10 is formed around the mattress towards the middle of the mattress is open. An elastic band, designated 17, is sewn all around on the free pocket edge 11. In this additional exemplary embodiment, the mattress is attached to the exposed edges of the slatted frame, similar to a fitted sheet.

In der Fig. 4 ist die Seitenansicht eines Bettgestellrahmens 20, 21, 22, 23, 24 gezeigt, an welchem ein Lattenrost aufgelegt ist, der mittels angedeuteten Gelenkstellen 18a, 18b, 18c verstellbar ausgeführt ist. Der Rücken, die Oberschenkel und die Unterschenkel einer auf der Matratze 1 liegenden Person können in verschiedenen Höhen und Stellungen gelagert werden. Die Längsträger 2, 3 dieses Lattenrostes sind dazu in gelenkig miteinander verbundene Trägersegmente 29a, 29b, 29c, 29d unterteilt. An jedem der Trägersegmente sind Tragmodule 7, die der bereits geschilderten Ausführung entsprechen können, befestigt. An den beiden seitlichen Unterkanten 7 der Matratze 1 sind in diesem Fall mehrere Taschensegmente 10a, 10b, 10c, 10d entsprechend den Kopf- und Beinhebeteilen angebracht. Das straffe Umschlingen von jedem der genannten Taschensegmente um die seitlichen freiliegenden Enden der Tragmodule 7 kann nach einem der vorgängig geschilderten Ausführungsbeispiele erfolgen.4 shows the side view of a bed frame 20, 21, 22, 23, 24, on which a slatted frame is placed, which is designed to be adjustable by means of articulated points 18a, 18b, 18c. The back, the thighs and the lower legs of a person lying on the mattress 1 can be stored at different heights and positions. For this purpose, the longitudinal beams 2, 3 of this slatted frame are divided into support segments 29a, 29b, 29c, 29d which are connected to one another in an articulated manner. Carrier modules 7, which can correspond to the embodiment already described, are fastened to each of the carrier segments. In this case, several pocket segments 10a, 10b, 10c, 10d corresponding to the head and leg lifting parts are attached to the two lower lateral edges 7 of the mattress 1. The tight wrapping of each of the pocket segments mentioned about the lateral exposed ends of the support modules 7 can be carried out according to one of the above-described exemplary embodiments.

Claims (10)

Matratze und Lattenrost mit zwei im wesentlichen in dessen Längsrichtung verlaufenden Längsträgern (2, 3), mit einer Anzahl von in gegenseitigem Abstand angeordneten in Querrichtung der Längsträger verlaufenden Tragmodulen (4) mit je einer der auf dem Lattenrost aufliegenden Matratze (1) zugewandten Federleiste (5) und wenigstens einem die Federleiste in ihren Endbereichen abstützenden Stützmittel (6), dadurch gekennzeichnet, dass mindestens im Bereiche von zwei einander gegenüberliegenden Unterkanten (7) der Matratze (1) mit dem Lattenrost verbindbare Mittel (8) zum Verhindern einer Verschiebung der Matratze gegenüber dem Lattenrost vorhanden sind.Mattress and slatted frame with two longitudinal beams (2, 3) running essentially in its longitudinal direction, with a number of support modules (4) arranged at a mutual spacing in the transverse direction of the longitudinal beams, each with one spring strip facing the mattress (1) resting on the slatted frame ( 5) and at least one supporting means (6) supporting the spring strip in its end regions, characterized in that means (8) which can be connected to the slatted frame at least in the region of two opposite lower edges (7) of the mattress (1) to prevent displacement of the mattress compared to the slatted frame. Matratze und Lattenrost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die seitlichen Enden (9) jedes der Tragmodule (4) frei sind, dass mindestens im Bereiche der beiden längsseitigen Unterkanten (7) der Matratze (1) wenigstens je eine zur Mitte der Matratze gerichtete, offene Tasche (10) vorhanden ist und dass die Enden (9) der Tragmodule (4) von den Taschen (10) umfasst sind.Mattress and slatted frame according to claim 1, characterized in that the lateral ends (9) of each of the support modules (4) are free, that at least in the area of the two longitudinal lower edges (7) of the mattress (1) at least one directed towards the center of the mattress , open pocket (10) is present and that the ends (9) of the support modules (4) are encompassed by the pockets (10). Matratze und Lattenrost nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereiche der freien Taschenränder (11) mit den seitlichen Enden (9) der Tragmodule (4) zusammenwirkende Mittel (12, 13) zum lösbaren Befestigen der Tasche (10) an den Tragmodulen (4) vorhanden sind.Mattress and slatted frame according to claim 2, characterized in that in the area of the free pocket edges (11) with the lateral ends (9) of the support modules (4) cooperating means (12, 13) for releasably attaching the pocket (10) to the support modules ( 4) are present. Matratze und Lattenrost nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Befestigungsmittel ein Klettverschluss (12) ist, wobei ein erster Teil davon auf der Innenseite im Bereiche des freien Taschenrandes (11) und ein zweiter Teil davon auf der der Matratze (1) abgewandten Seite des seitlichen Endes (9) des entsprechenden Tragmodules (4) angeordnet ist.Mattress and slatted frame according to claim 2 or 3, characterized in that each of the fastening means is a Velcro fastener (12), a first part of which on the inside in the region of the free pocket edge (11) and a second part thereof on that of the mattress (1 ) facing away from the side end (9) of the corresponding support module (4). Matratze und Lattenrost nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes der Befestigungsmittel ein Schnappverschluss (13) ist, wobei ein erster Teil davon im Bereiche des freien Taschenrandes (11) und ein zweiter Teil davon auf der der Matratze (1) abgewandten Seite des seitlichen Endes (9) des entsprechenden Tragmodules (4) angeordnet ist.Mattress and slatted base according to claim 2 or 3, characterized in that each of the fastening means is a snap lock (13), a first part of which in the region of the free pocket edge (11) and a second part thereof on the side facing away from the mattress (1) the lateral end (9) of the corresponding support module (4) is arranged. Matratze und Lattenrost nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass am freien Taschenrand (11) von mindestens einer der Taschen (10) und längs dieser Tasche mehrere zueinander beabstandete Gurten (14, 15) angebracht sind, wobei jede der Gurten (14, 15) zum straffen Umspannen der Taschen (10) um die seitlichen Enden des Lattenrostes mit dem freien Taschenrand (11) der gegenüberliegenden Tasche (10) direkt oder indirekt verbindbar ist.Mattress and slatted frame according to Claim 2, characterized in that a plurality of straps (14, 15) spaced apart from one another are attached to the free pocket edge (11) of at least one of the pockets (10) and along this pocket, each of the straps (14, 15) for tight tightening of the pockets (10) around the lateral ends of the slatted frame with the free pocket edge (11) of the opposite pocket (10) can be connected directly or indirectly. Matratze und Lattenrost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Randbereiche des Lattenrostes frei sind, dass längs den Unterkanten (7) der Matratze (1) eine umlaufende zur Matratzenmitte hin offene Tasche (10) gebildet ist, dass am freien Taschenrand (11) ein mit dem letzteren umlaufendes elastisches Band (17) angeordnet ist und dass die genannten Randbereiche des Lattenrostes von der Tasche (10) umschlungen sind, derart, dass ein straffer Sitz der Tasche (10) an den umfassten Lattenrostteilen gewährleistet ist.Mattress and slatted frame according to claim 1, characterized in that the edge regions of the slatted frame are free, that a circumferential pocket (10) is formed along the lower edges (7) of the mattress (1), that on the free pocket edge (11) on the free pocket edge an elastic band (17) running around the latter is arranged and that said edge regions of the slatted frame are wrapped around by the pocket (10) in such a way that a tight fit of the pocket (10) on the enclosed slatted frame parts is ensured. Matratze und Lattenrost nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die im Bereiche der beiden längsseitigen Unterkanten (7) angeordneten Taschen (10) entsprechend Gelenkstellen (18a, 18b, 18c) eines verstellbaren Lattenrostes je in mehrere Taschensegmente (10a, 10b, 10c, 10d) unterteilt sind.Mattress and slatted frame according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the pockets (10) arranged in the region of the two longitudinal lower edges (7) corresponding to articulation points (18a, 18b, 18c) of an adjustable slatted frame each in several pocket segments (10a, 10b , 10c, 10d) are divided. Matratze und Lattenrost nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereiche mindestens einer der Unterkanten (7) der Matratze (1) eine sich im wesentlichen über die ganze Länge dieser Unterkante erstreckende, nach unten hängende Schürze (19) angeordnet ist.Mattress and slatted frame according to one of Claims 1 to 8, characterized in that a downwardly hanging apron (19) which extends essentially over the entire length of this lower edge is arranged in the area of at least one of the lower edges (7) of the mattress (1) . Matratze und Lattenrost nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schürze (19) abnehmbar ist.Mattress and slatted frame according to claim 9, characterized in that the apron (19) is removable.
EP92810164A 1992-03-04 1992-03-04 Mattress and slat support Expired - Lifetime EP0563497B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59206856T DE59206856D1 (en) 1992-03-04 1992-03-04 Mattress and slatted frame
AT92810164T ATE140859T1 (en) 1992-03-04 1992-03-04 MATTRESS AND Slatted Frame
EP92810164A EP0563497B1 (en) 1992-03-04 1992-03-04 Mattress and slat support

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92810164A EP0563497B1 (en) 1992-03-04 1992-03-04 Mattress and slat support

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0563497A1 true EP0563497A1 (en) 1993-10-06
EP0563497B1 EP0563497B1 (en) 1996-07-31

Family

ID=8211879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92810164A Expired - Lifetime EP0563497B1 (en) 1992-03-04 1992-03-04 Mattress and slat support

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0563497B1 (en)
AT (1) ATE140859T1 (en)
DE (1) DE59206856D1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0710459A1 (en) * 1994-11-04 1996-05-08 Matra AG Slatted bed base
FR2738129A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-07 Turquin Jean Luc FRAMELESS BEDSIDE BED, SELF-COMPENSATED AND METHOD FOR PRODUCING SUCH BEDS
WO1999055201A1 (en) * 1998-04-24 1999-11-04 Loberg Dwayne D Support structures and methods of fabricating support structures
US6701551B1 (en) * 2002-09-25 2004-03-09 Steven J. Antinori Upholstered slat box spring/bed
US6701550B2 (en) * 2000-04-03 2004-03-09 D. Li Florin Baeriswyl Slatted frame for reclining furniture
EP1438911A3 (en) * 2003-01-15 2004-12-01 Stjernfjädrar AB Adjustable bed with improved mattress connection
FR2862196A1 (en) * 2003-11-17 2005-05-20 Abdellah Driss Bed spring has slatted horizontal supports and vertical suspension members e.g. in form of gas compression springs

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2124184A1 (en) * 1971-05-15 1972-11-30 Slumberland Group Ltd., Birmingham (Großbritannien) bed

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2124184A1 (en) * 1971-05-15 1972-11-30 Slumberland Group Ltd., Birmingham (Großbritannien) bed

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0710459A1 (en) * 1994-11-04 1996-05-08 Matra AG Slatted bed base
WO1996014003A1 (en) * 1994-11-04 1996-05-17 Matra Ag Slatted bed base
AU692933B2 (en) * 1994-11-04 1998-06-18 Matra A.G. Slatted bed base
US5774911A (en) * 1994-11-04 1998-07-07 Matra Ag Slatted base for a bed
FR2738129A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-07 Turquin Jean Luc FRAMELESS BEDSIDE BED, SELF-COMPENSATED AND METHOD FOR PRODUCING SUCH BEDS
WO1997008975A1 (en) * 1995-09-06 1997-03-13 Turquin Jean Luc Frameless self-compensating slat-type mattress and method for making same
WO1999055201A1 (en) * 1998-04-24 1999-11-04 Loberg Dwayne D Support structures and methods of fabricating support structures
US6701550B2 (en) * 2000-04-03 2004-03-09 D. Li Florin Baeriswyl Slatted frame for reclining furniture
US6701551B1 (en) * 2002-09-25 2004-03-09 Steven J. Antinori Upholstered slat box spring/bed
EP1438911A3 (en) * 2003-01-15 2004-12-01 Stjernfjädrar AB Adjustable bed with improved mattress connection
FR2862196A1 (en) * 2003-11-17 2005-05-20 Abdellah Driss Bed spring has slatted horizontal supports and vertical suspension members e.g. in form of gas compression springs

Also Published As

Publication number Publication date
EP0563497B1 (en) 1996-07-31
DE59206856D1 (en) 1996-09-05
ATE140859T1 (en) 1996-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0460467B1 (en) Pants-type disposable clothing
DE69508131T2 (en) Mattress and cushion cover device
WO2008028588A1 (en) Wrist orthosis
EP0563497B1 (en) Mattress and slat support
DE69208468T2 (en) duvet cover
DE3933816A1 (en) BED BASE
EP0632982B1 (en) Lying surface having at least three levels of slats
DE3627386A1 (en) MATTRESS PROTECTION
DE60210992T2 (en) Device for fastening a spring strip to the frame of a slatted frame
EP0459178B1 (en) Diaper with sealing cuffs
EP1047321A1 (en) Leaning or sitting device
DE2239695B2 (en) Concealed zip
DE2914971C2 (en) Protective cover for beds, especially hospital beds
DE2828595C2 (en) Safety duvet, especially for small children
EP0983008A1 (en) Bed base
DE202021102846U1 (en) Mattress storage system
AT390180B (en) MATTRESS PROTECTION
DE1611117C3 (en) Bag filter
DE29624278U1 (en) Mattress underlay with elastic foam blocks
EP1550386B1 (en) Mattress with a support
WO1999039612A1 (en) Bedframe
DE8906802U1 (en) Flexible cloth harness designed to be attached to a lifting device
DE20017345U1 (en) bed base
DE29916728U1 (en) Suspension element
DE9307970U1 (en) Interchangeable children&#39;s bed curtain for two heights

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940228

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950810

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960731

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960731

Ref country code: FR

Effective date: 19960731

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960731

REF Corresponds to:

Ref document number: 140859

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59206856

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960905

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970224

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970314

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970331

Ref country code: BE

Effective date: 19970331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201