EP0558815A1 - Device for producing a hollow workpiece, profiled, at least internally, in a straight or oblique direction with respect to the workpiece-axis, and its use - Google Patents
Device for producing a hollow workpiece, profiled, at least internally, in a straight or oblique direction with respect to the workpiece-axis, and its use Download PDFInfo
- Publication number
- EP0558815A1 EP0558815A1 EP92121369A EP92121369A EP0558815A1 EP 0558815 A1 EP0558815 A1 EP 0558815A1 EP 92121369 A EP92121369 A EP 92121369A EP 92121369 A EP92121369 A EP 92121369A EP 0558815 A1 EP0558815 A1 EP 0558815A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- workpiece
- mandrel
- roller
- axis
- rolling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21H—MAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
- B21H5/00—Making gear wheels, racks, spline shafts or worms
- B21H5/02—Making gear wheels, racks, spline shafts or worms with cylindrical outline, e.g. by means of die rolls
- B21H5/025—Internally geared wheels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D—WORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21D22/00—Shaping without cutting, by stamping, spinning, or deep-drawing
- B21D22/14—Spinning
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21H—MAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
- B21H7/00—Making articles not provided for in the preceding groups, e.g. agricultural tools, dinner forks, knives, spoons
- B21H7/18—Making articles not provided for in the preceding groups, e.g. agricultural tools, dinner forks, knives, spoons grooved pins; Rolling grooves, e.g. oil grooves, in articles
- B21H7/187—Rolling helical or rectilinear grooves
Definitions
- the invention relates to a device according to the preamble of claim 1 and a method for producing a hollow workpiece that is profiled at least on the inside straight or obliquely to the workpiece axis by cold forming by means of the device according to the invention.
- Workpieces can be obtained which have the profile on the inside and / or outside.
- the profiling is provided on the inside and outside, a more or less strong correspondence or, as far as possible, a wide variety of the inner and outer profile can be achieved.
- a toothing comes into question, which can be designed either as a driving toothing or as a real impeller toothing.
- the outer profile and an inner profile are simultaneously produced by cold forming, which profiles can be different.
- the tubular part of the blank is drawn onto a mandrel corresponding to the inner profile.
- the workpiece receives a workpiece feed, in which it is displaced along its workpiece axis and rotated about the workpiece axis.
- the workpiece is machined from the outside with ring-like profiled rollers, with each roller performing abrupt single rolling operations in rapid succession coordinated with the profile division and the workpiece feed. This single rolling leads one in the same and mainly in the longitudinal direction.
- Single rolling operations carried out in succession with the same roller are arranged on a helical zone, the zone being determined by the workpiece feed.
- the individual rolling operations which follow one another in the longitudinal direction of the profile in the same tooth gap are performed so as to overlap with respect to their attack on the workpiece.
- material is conveyed along each relatively small workpiece section in a mainly radial direction into the gaps of the mandrel with each individual rolling process.
- the pot-shaped blank hollow bodies are produced in several stages on very expensive step presses (transfer presses). Only after the last pressing stage can the blank hollow bodies be brought to the coarse machine and mounted on the mandrel on them and processed according to the coarse method.
- the invention has for its object to produce hollow profiled workpieces more economically than before by the Grob method, without doing so Accept loss of product quality.
- the device defined in claim 1 and a method for producing a profiled hollow body by cold forming by means of the device according to the invention are proposed.
- the blank on the device according to the invention is cold formed on the same mandrel in a single clamping (ie in the same clamping) first by pressing it to the hollow hollow body and then by the rough method to the product.
- the device 2 (FIG. 1) has in its machine frame 20 a holding punch 21 which is coaxial with the mandrel axis 31 (here also corresponds to the workpiece axis Z) and which moves from the latter in accordance with the movement of the counter-punch 22 (it also lies on the axis 31) becomes.
- the disc-shaped blank 11 and the mandrel 3 are already drawn here clamped between the two stamps 21, 22.
- the counter-punch 22 can be rotated by the drive slide 23 in the direction of the arrow R such that the rotational movement can be transmitted to the mandrel 3 and blank 11 or 111 or to the workpiece 1.
- the drive carriage 23 can optionally be advanced axially in the direction of arrow A in the direction of rotation W by the screw spindle 24 in coordination with the rotation of the roller heads 27.
- the drive 25 of the screw spindle 24 can e.g. be determined by means of electronic control means (not shown).
- roller head supports 26 Two opposing roller head carriers 26 are shown in the machine frame 20.
- the roller head supports 26 can be set in the direction of the double arrows D to the axis 31 or Z towards or away from them by means of setting stamps, not shown.
- setting stamps not shown.
- For the Pushing back and ejection of the finished workpiece can be adjusted if necessary.
- a roller head 27 is rotatably driven in each roller head carrier 26.
- the drive can take place in a manner known per se.
- the roller heads 27 are driven with the opposite direction of rotation W synchronously in such a way that the striking rollers 28 mounted in them act simultaneously on the workpiece 1 or on the blank 111.
- a synchronization to the rotational movement of the workpiece 1 or the blank 111 can also be carried out by means (not shown) of known mechanical and / or electronic means.
- a pressure roller 29 is mounted on each roller head carrier on a roller axis 290 so that it can rotate freely.
- the pressure rollers 29 can be dimensioned in such a way that there is no need to adjust the infeed at the end of the pressure operation in order to begin with the beating rollers.
- the impact rolling process gradually produces the internal toothing of the workpiece 1 in the manner typical of the Grob method by gradually molding it into the profile 32 of the mandrel 3 (cf. FIG. 8).
- the surface of the workpiece 1 is then processed again with the pressure rollers, the surface can be improved if necessary, so that, for example, it is not necessary to overtighten.
- the device according to the invention and the method according to the invention enable an economically advantageous production of profiled hollow workpieces in a single clamping on a single (same) mandrel. At least the same quality is maintained as can be achieved by the Grob method according to the previous method with locally produced blank hollow bodies.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Agronomy & Crop Science (AREA)
- Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
- Forging (AREA)
- Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Rolling Contact Bearings (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruch 1 und ein Verfahren zum Herstellen eines wenigstens innen gerade oder schräg zur Werkstückachse profilierten hohlen Werkstücks durch Kaltumformung mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1 and a method for producing a hollow workpiece that is profiled at least on the inside straight or obliquely to the workpiece axis by cold forming by means of the device according to the invention.
Man kann dabei Werkstücke erhalten, welche die Profilierung innen und/oder aussen aufweisen.Workpieces can be obtained which have the profile on the inside and / or outside.
Wenn die Profilierung innen und aussen vorgesehen ist, kann eine mehr oder weniger starke Uebereinstimmung oder aber eine weitestgehende Verschiedenheit des inneren und äusseren Profils erzielt werden.If the profiling is provided on the inside and outside, a more or less strong correspondence or, as far as possible, a wide variety of the inner and outer profile can be achieved.
Als Profil kommt beispielsweise eine Verzahnung in Frage, die entweder als Mitnahmeverzahnung oder als echte Laufradverzahnung ausgebildet sein kann.As a profile, for example, a toothing comes into question, which can be designed either as a driving toothing or as a real impeller toothing.
Zur Herstellung qualitativ hochwertiger Profile (beispielsweise von Verzahnungen) an hohlen Werkstücken eignet sich die bekannte Grob Methode hervorragend. Sie soll nachstehend kurz zusammengefasst dargestellt werden, obschon sie in Schrift und Praxis weltweit bekannt ist:The well-known Grob method is excellently suited for the production of high-quality profiles (for example of gears) on hollow workpieces. It should be briefly summarized below, although it is known worldwide in writing and practice:
So ist beispielsweise die Herstellung einer Aussenverzahnung an einem relativ dickwandigen hohlen Werkstück in der CH-PS 579 427, FR-PS 75 385 39 und der DE-OS 25 49 230 veröffentlicht.For example, the production of an external toothing on a relatively thick-walled hollow workpiece is published in CH-PS 579 427, FR-PS 75 385 39 and DE-OS 25 49 230.
Bei einem relativ dünnwandigen hohlen Werkstück erzeugt man bei der Grob Methode durch Kaltumformung gleichzeitig das Aussenprofil und ein Innenprofil, welche Profile verschieden sein können. Dazu wird der rohrförmige Teil des Rohlings, auf einen dem Innenprofil entsprechenden Dorn aufgezogen. Das Werkstück erhält in diesem Zustand einen Werkstückvorschub, bei welchem es entlang seiner Werkstückachse verschoben und um die Werkstückachse gedreht wird. Während dieses Werkstückvorschubs wird das Werkstück von aussen mit ringartig profilierten Walzen bearbeitet, wobei man mit jeder Walze in auf die Profilteilung und den Werkstückvorschub abgestimmter rascher Folge schlagartige Einzelwalzvorgänge ausführt. Diese Einzelwalzvorgänge führt man im gleichen und hauptsächlich in Profillängsrichtung verlaufendem Sinne aus. Mit der gleichen Walze nacheinander geführte Einzelwalzvorgänge sind dabei auf einer schraubenlinienförmigen Zone angeordnet, wobei die Zone durch den Werkstückvorschub bestimmt wird. Die in Profillängsrichtung in der gleichen Zahnlücke aufeinanderfolgenden Einzelwalzvorgänge werden hinsichtlich ihres Angriffs am Werkstück sich teilweise überdeckend geführt. Bei diesem Verfahren der Kaltumformung auf einem profilierten Dorn wird mit jedem Einzelwalzvorgang Werkstoff entlang eines jeweils relativ kleinen Werkstückabschnitts in hauptsächlich radialer Richtung in die Lücken des Dorns befördert.In the case of a relatively thin-walled hollow workpiece, with the rough method, the outer profile and an inner profile are simultaneously produced by cold forming, which profiles can be different. For this purpose, the tubular part of the blank is drawn onto a mandrel corresponding to the inner profile. In this state, the workpiece receives a workpiece feed, in which it is displaced along its workpiece axis and rotated about the workpiece axis. During this workpiece feed, the workpiece is machined from the outside with ring-like profiled rollers, with each roller performing abrupt single rolling operations in rapid succession coordinated with the profile division and the workpiece feed. This single rolling leads one in the same and mainly in the longitudinal direction. Single rolling operations carried out in succession with the same roller are arranged on a helical zone, the zone being determined by the workpiece feed. The individual rolling operations which follow one another in the longitudinal direction of the profile in the same tooth gap are performed so as to overlap with respect to their attack on the workpiece. In this method of cold forming on a profiled mandrel, material is conveyed along each relatively small workpiece section in a mainly radial direction into the gaps of the mandrel with each individual rolling process.
Bei relativ dickwandigen Werkstücken kann man auch nur ein Innenprofil alleine auf einem profilierten Dorn herstellen. Wenn dabei die Form der Aussenfläche nicht sehr bedeutsam ist, kann sie beliebig, mehr oder weniger glatt, ausgebildet werden. Man kann dazu Walzen ohne Profil verwenden, die man nicht einmal mit genauer Synchronisation hinsichtlich der Werkstückumdrehung umlaufen lassen muss.In the case of relatively thick-walled workpieces, it is also possible to produce only one inner profile on a profiled mandrel alone. If the shape of the outer surface is not very important, it can be designed as desired, more or less smoothly. You can use rollers without a profile, which you don't even have to run with precise synchronization with regard to the workpiece rotation.
Nach dem bisherigen Stand der Technik werden die topfförmigen Rohling-Hohlkörper auf sehr teuren Stufenpressen (Transfer-Pressen) in mehreren Stufen hergestellt. Erst nach der letzten Press-Stufe können die Rohling-Hohlkörper zur Grob-Maschine gebracht und auf den darauf befindlichen Dorn aufgezogen und nach der Grob Methode bearbeitet werden.According to the prior art, the pot-shaped blank hollow bodies are produced in several stages on very expensive step presses (transfer presses). Only after the last pressing stage can the blank hollow bodies be brought to the coarse machine and mounted on the mandrel on them and processed according to the coarse method.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, nach der Grob Methode hohle profilierte Werkstücke wirtschaftlich noch vorteilhafter als bisher herzustellen, ohne dabei eine Einbusse an Produkt-Qualität zu akzeptieren.The invention has for its object to produce hollow profiled workpieces more economically than before by the Grob method, without doing so Accept loss of product quality.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird die im Anspruch 1 definierte Vorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen eines profilierten Hohlkörpers durch Kaltumformung mittels der erfindungsgemässen Vorrichtung vorgeschlagen.To achieve this object, the device defined in claim 1 and a method for producing a profiled hollow body by cold forming by means of the device according to the invention are proposed.
Die erfindungsgemässe Vorrichtung hat zur Durchführung der Grob Methode in an sich bekannter Weise folgende Bestandteile:
- Eine axial verschiebliche und drehbare Werkstückaufnahme mit einem profilierten Dorn, dessen Profil gerade oder schräg zur Dornachse verläuft.
- Einen in einem Walzkopfträger drehbaren Walzkopf, in welchem eine durch ihn zum planetenartigen Umlaufen mitnehmbare drehbare Schlagwalze gelagert ist, mit der bei jeder Walzkopfumdrehung ein Teilwalzvorgang an dem auf dem Dorn koaxial befindlichen Werkstückrohling durchführbar ist.
- An axially displaceable and rotatable workpiece holder with a profiled mandrel, the profile of which is straight or oblique to the mandrel axis.
- A roller head rotatable in a roller head carrier, in which a rotatable impact roller, which can be carried by it for the planet-like rotation, is mounted, with which a partial rolling operation on the workpiece blank located coaxially on the mandrel can be carried out with each roller head revolution.
Neu ist an der erfindungsgemässen Vorrichtung:
- Eine Drückrolle, welche am Walzkopfträger auf einer Rollenachse, ausserhalb des Umlaufbereichs der Schlagwalze frei drehbar gelagert ist.
- Die Rollenachse kann zur Dornachse parallel oder schräg geneigt angeordnet sein.
- A spinning roller, which is freely rotatably mounted on the roller head carrier on a roller axis, outside the rotating area of the beater roller.
- The roller axis can be arranged parallel or obliquely inclined to the mandrel axis.
Im erfindungsgemässen Verfahren wird der Rohling auf der erfindungsgemässen Vorrichtung in einer einzigen Aufspannung (also in der gleichen Aufspannung) auf dem gleichen Dorn erst durch Drücken zum Rohling-Hohlkörper und dann nach der Grob Methode zum Produkt kalt umgeformt.In the method according to the invention, the blank on the device according to the invention is cold formed on the same mandrel in a single clamping (ie in the same clamping) first by pressing it to the hollow hollow body and then by the rough method to the product.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der rein schematischen Zeichnung beispielsweise besprochen.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Draufsicht auf eine Vorrichtung,
- Fig. 2
- einen gegenüber Fig. 1 vergrösserten Ausschnitt in Draufsicht auf den Werkstückbereich vor Beginn der Kaltumformung,
- Fig. 3
- den Ausschnitt der Fig. 2 im Zuge des Drückens, wobei das Werkstück geschnitten dargestellt ist,
- Fig. 4
- den Ausschnitt der Fig. 2 nach dem Drücken und unmittelbar vor dem Schlagwalzen,
- Fig. 5
- den Ausschnitt der Fig. 2 im Zuge des Schlagwalzens,
- Fig. 6
- den Ausschnitt der Fig. 2 nach dem Ende des Schlagwalzens,
- Fig. 7
- einen Querschnitt durch das gedrückte Werkstück aus Fig. 4,
- Fig. 8
- einen Querschnitt durch das nur innen profilierte Werkstück,
und - Fig. 9
- einen Querschnitt durch ein innen und aussen profiliertes Werkstück.
- A
- Axial-Vorschub-Richtung von 3.
- D
- Zu- und Wegstell-Richtung von 26.
- R
- Rotationsbewegungs-Richtung von 3.
- W
- Umlaufrichtung von 27.
- Z
- Werkstückachse.
- 1
- Werkstück mit Innenverzahnung (Fig. 8).
- 10
- Werkstück mit Innen- und Aussenverzahnung (Fig. 9).
- 11
- Rohling-Scheibe.
- 111
- Rohling-Hohlkörper (schon gedrückt).
- 2
- Vorrichtung.
- 20
- Maschinengestell.
- 21
- Haltestempel.
- 22
- Gegenstempel.
- 23
- Antriebsschlitten.
- 24
- Schraubenspindel.
- 25
Antrieb von 24.- 26
- Walzkopfträger.
- 27
- Walzkopf.
- 28
- Schlagwalze für 1.
- 280
Flugkreis von 28.- 281
- Schlagwalze für 10.
- 29
- Drückrolle.
- 290
- Rollenachse.
- 3
- Dorn für 1.
- 30
- Dorn für 10 (Fig. 9).
- 31
- Dornachse (mit Z hier zusammenfallend).
- 32
- Profil (Verzahnung)
von 3.
Show it:
- Fig. 1
- a plan view of a device,
- Fig. 2
- FIG. 2 shows an enlarged detail from the plan view of the workpiece area before the start of cold forming,
- Fig. 3
- 2 in the course of pressing, the workpiece being shown in section,
- Fig. 4
- 2 after pressing and immediately before the impact rolling,
- Fig. 5
- 2 in the course of impact rolling,
- Fig. 6
- 2 after the end of the impact rolling,
- Fig. 7
- 3 shows a cross section through the pressed workpiece from FIG. 4,
- Fig. 8
- a cross section through the workpiece which is only profiled on the inside,
and - Fig. 9
- a cross section through a workpiece profiled inside and outside.
- A
- Axial feed direction from 3.
- D
- Entry and exit direction from 26.
- R
- Rotational direction of 3.
- W
- Orbital direction of 27.
- Z
- Workpiece axis.
- 1
- Workpiece with internal toothing (Fig. 8).
- 10th
- Workpiece with internal and external teeth (Fig. 9).
- 11
- Blank disc.
- 111
- Blank hollow body (already pressed).
- 2nd
- Contraption.
- 20th
- Machine frame.
- 21
- Holding stamp.
- 22
- Counter stamp.
- 23
- Drive carriage.
- 24th
- Screw spindle.
- 25th
- Drive from 24.
- 26
- Roll head carrier.
- 27th
- Roller head.
- 28
- Impact roller for 1.
- 280
- Flight circle of 28.
- 281
- Impact roller for 10.
- 29
- Spinning roller.
- 290
- Roller axis.
- 3rd
- Thorn for 1.
- 30th
- Mandrel for 10 (Fig. 9).
- 31
- Mandrel axis (coinciding with Z here).
- 32
- Profile (toothing) of 3.
Die Vorrichtung 2 (Fig. 1) hat in ihrem Maschinengestell 20 einen zur Dornachse 31 (entspricht hier auch der Werkstückachse Z) koaxialen Haltestempel 21, welcher sich nach Massgabe der Bewegung des Gegenstempels 22 (auch er liegt auf der Achse 31) von letzterem bewegt wird.
Zwischen den beiden Stempeln 21, 22 ist hier bereits der scheibenförmige Rohling 11 und der Dorn 3 eingespannt gezeichnet.The device 2 (FIG. 1) has in its machine frame 20 a holding
The disc-shaped blank 11 and the
Der Gegenstempel 22 kann durch den Antriebsschlitten 23 in Richtung des Pfeiles R so rotiert werden, dass die Rotationsbewegung auf den Dorn 3 und Rohling 11 bzw. 111 oder auf das Werkstück 1 übertragen werden kann.The counter-punch 22 can be rotated by the drive slide 23 in the direction of the arrow R such that the rotational movement can be transmitted to the
Ausserdem kann der Antriebsschlitten 23 gegebenenfalls in Abstimmung auf das Umlaufen der Walzköpfe 27 in deren Umlaufrichtung W durch die Schraubenspindel 24 in Richtung des Pfeils A axial vorgeschoben werden. Der Antrieb 25 der Schraubenspindel 24 kann dabei z.B. mittels (nicht gezeigter) elektronischer Steuermittel bestimmt werden.In addition, the drive carriage 23 can optionally be advanced axially in the direction of arrow A in the direction of rotation W by the
Im Maschinengestell 20 sind zwei sich gegenüberliegende Walzkopfträger 26 dargestellt. Die Walzkopfträger 26 können durch nicht dargestellte Stellstempel in Richtung der Doppelpfeile D zur Achse 31 bzw. Z zu oder davon weg gestellt werden. In der Regel stellt man sie in der dargestellten Situation auf die richtige Distanz ein und lässt sie dort bis das Walzen beendet ist, oder aber man verstellt sie im Zuge des Walzens über eine NC-Achse nach Massgabe der technologischen Erfordernisse. Für den Rückschub und Auswurf des fertigen Werkstückes kann man sie nötigenfalls verstellen.Two opposing
In jedem Walzkopfträger 26 ist ein Walzkopf 27 drehbar antreibbar gelagert. Der Antrieb kann in an sich bekannter Weise erfolgen. Dabei werden die Walzköpfe 27 mit entgegengesetzter Umlaufrichtung W synchron umlaufend so angetrieben, dass die in ihnen gelagerten Schlagwalzen 28, gleichzeitig auf das Werkstück 1 bzw. auf den Rohling 111 einwirken. Auch eine Synchronisation zur Rotationsbewegung des Werkstücks 1 bzw. des Rohlings 111 kann mittels (nicht dargestellter) an sich bekannter mechanischer und/oder elektronischer Mittel erfolgen.A
In jedem Walzkopf 27 ist hier nur je eine Schlagwalze 28 gezeichnet. Es könnten aber auch mehr Walzen vorhanden sein, womit sich die Antriebsverhältnisse entsprechend ändern würden.In each
An jedem Walzkopfträger ist je eine Drückrolle 29 auf einer Rollenachse 290 frei drehbar gelagert.A
Dabei kann man, wie hier dargestellt, die Drückrollen 29 so dimensionieren, dass man die Zustellung am Ende des Drückvorgangs nicht zu verstellen braucht, um mit dem Schlagwalzen zu beginnen.Here, as shown here, the
Man kann aber auch so vorgehen, dass man durch Zu- oder Weg-Stellen der Walzkopfträger 26 im Sinne der Doppelpfeile D im Zuge des Drückens und oder danach die Zustellungslage verändert. Das kann auch mittels einer NC-Achse geschehen.However, one can also proceed in such a way that the delivery position is changed by moving the roller head supports 26 in the direction of the double arrows D in the course of the pressing and or afterwards. This can also be done using an NC axis.
Beim erfindungsgemässen Verfahren zur Herstellung des profilierten (hier innenverzahnten) Werkstücks 1 geht man wie folgt vor:
- Man spannt einen
Rohling 11 in der in Fig. 1 und 2 dargestellten Weise ein. - Man stellt die Walzkopfträger 26 in der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Stellung so ein, dass die
Drückrollen 29 beim Vorschieben des Rohlings 11 in Richtung des Pfeiles A amRohling 11 abwälzend angreifen. In der Fig. 3 ist etwa die mittlere Position beim Drücken dargestellt.- Beim Drücken wird das Material somit vorwiegend inRichtung der Dornachse 31, also axial umgeformt. - An Schluss des Drückens gelangt man in die in Fig. 4 gezeigte Position, wenn der Rohling-
Hohlkörper 111auf dem Dorn 3 fertig ist. - Während des gesamten Drückvorgangs befinden sich die
Schlagwalzen 28 in der in den Fig. 1 bis 4, gezeichneten Position, so dass sie den Drückvorgang während seiner ganzen Dauer nie behindern. Diese Positionierung kann über einen als NC-Achse ausgebildeten Antrieb der Walzköpfe 27 erfolgen. - Nun kann mit dem Schlagwalzen nach der Grob Methode begonnen werden. Dabei ist es wesentlich, dass die
Drückrollen 29 ausserhalb desFlugkreises 280der Schlagwalzen 28 liegen. Sonst kann in an sich bekannter Weise nach der Grob Methode vorgegangen werden. - Dabei wird der Werkstoff vorwiegend radial bezüglich der Dornachse 31 umgeformt.
- A blank 11 is clamped in the in FIGS. 1 and 2 shown way.
- The roller head supports 26 are set in the position shown in FIGS. 1 and 2 so that the
pressure rollers 29 roll on the blank 11 when the blank 11 is being advanced in the direction of arrow A. 3 shows approximately the middle position when pressed. When pressed, the material is thus predominantly formed in the direction of themandrel axis 31, that is to say axially. - At the end of the pressing, the position shown in FIG. 4 is reached when the blank
hollow body 111 on themandrel 3 is finished. - During the entire pressing process, the
beater rollers 28 are in the position shown in FIGS. 1 to 4, so that they never hinder the pressing process during its entire duration. This positioning can take place via a drive of the roller heads 27 designed as an NC axis. - Now you can start beating with the Grob method. It is essential that the
pressure rollers 29 lie outside theflight circle 280 of thebeater rollers 28. Otherwise, the Grob method can be used in a manner known per se. - The material is predominantly formed radially with respect to themandrel axis 31.
Durch den Schlagwalzvorgang entsteht in der für die Grob Methode typischen Weise allmählich die Innenverzahnung des Werkstücks 1 durch schrittweises Einformen in das Profil 32 des Dorns 3 (vgl. Fig. 8).The impact rolling process gradually produces the internal toothing of the workpiece 1 in the manner typical of the Grob method by gradually molding it into the
In dieser Weise kann man beispielsweise wie folgt arbeiten:
- Aus einer
Rondelle 11 mit 4,5 mm Blechstärke wird in einem erstenArbeitsgang ein Topf 111 mit einer Wandstärke von ebenfalls 4,5 mm und einem Innendurchmesser von 170 mm gedrückt.- - Werkstückdrehzahl mit Dorn
- 20 Umdreh./Min.
- - Axialvorschub des Werkstücks mit Dorn
- 50 mm/Min.
- Anschliessend wird in der gleichen Aufspannung auf den gleichen Dorn der
Topf 111 nach der Grob Methode mit einer Innenverzahnung versehen.- - Zähnezahl der Innenverzahnung
- Z = 40
- - Walzkopfdrehzahl
- 1400 Undreh./Min.
- - Werkstückdrehzahl mit Dorn
- 35 Umdreh./Min.
- - Werkstückvorschub mit Dorn
- 300 mm/Min.
- In a first operation, a
pot 111 with a wall thickness of also 4.5 mm and an inner diameter of 170 mm is pressed out of a rondelle 11 with a sheet metal thickness of 4.5 mm.- - Workpiece speed with mandrel
- 20 rev / min
- - Axial feed of the workpiece with mandrel
- 50 mm / min.
- The
pot 111 is then provided with internal teeth in the same setting on the same mandrel according to the Grob method.- - Number of teeth of the internal toothing
- Z = 40
- - roller head speed
- 1400 rev / min
- - Workpiece speed with mandrel
- 35 RPM
- - Workpiece feed with mandrel
- 300 mm / min.
Wenn man nun die Aussenfläche des Werkstücks 1 nochmals mit den Drückrollen bearbeitet, kann die Oberfläche gegebenenfalls verbessert werden, so dass man beispielsweise auf ein Ueberdrehen verzichten kann.If the outer surface of the workpiece 1 is then processed again with the pressure rollers, the surface can be improved if necessary, so that, for example, it is not necessary to overtighten.
Wenn man den Dorn 3 durch den Dorn 30 (Fig. 9) und die Schlagwalzen 28 durch die Schlagwalzen 281 (Fig. 9) ersetzt und die Werkstückumdrehungs-Bewegung mit der Walzkopfdrehzahl synchronisiert, erhält man (bei sonst unveränderter Vorrichtung und sonst unveränderter Arbeitsweise) das innen und aussen ähnlich profilierte Werkstück 10 (Fig. 9), wie dies bei der Grob Methode an sich bekannt ist.If the
Man kann auch nur ein Aussenprofil, z.B. eine Aussenverzahnung, alleine erhalten, wenn man nach der Grob Methode in an sich bekannter (nicht dargestellter) Weise einen nicht profilierten Dorn und eine profilierte Schlagwalze verwendet.It is also possible to obtain only one external profile, for example an external toothing, alone if one uses the Grob method in a manner known per se (not shown) uses a non-profiled mandrel and a profiled beater roller.
Ausserdem kann man auch voneinander abweichende Innen- und Aussenprofile erhalten, wenn man nach der Grob Methode in an sich bekannter (nicht dargestellter) Weise verschiedene Profile an Dorn und Schlagwalzen verwendet.In addition, you can also get different inner and outer profiles if you use the Grob method in a known (not shown) manner different profiles on mandrel and beater.
Man erkennt aus dem Gesagten, dass durch die erfindungsgemässe Vorrichtung und durch das erfindungsgemässe Verfahren eine wirtschaftlich vorteilhafte Herstellung von profilierten hohlen Werkstücken in einer einzige Aufspannung auf einem einzigen (gleichen) Dorn erzielbar ist. Dabei wird zumindest die gleiche Qualität bewahrt, wie sie durch die Grob Methode nach den bisherigen Verfahren mit ortsgetrennt hergestellten Rohling-Hohlkörpern erzielbar ist.It can be seen from what has been said that the device according to the invention and the method according to the invention enable an economically advantageous production of profiled hollow workpieces in a single clamping on a single (same) mandrel. At least the same quality is maintained as can be achieved by the Grob method according to the previous method with locally produced blank hollow bodies.
In der Regel kommt aber zum wirtschaftlichen Vorteil auch noch der einer höheren Qualitätskonstanz der Produkte, weil sie quasi vom Rohstoff (hier Rohling 11) bis zum fertigen Produkt (hier Werkstück 1) auf dem gleichen Dorn und in der gleichen Aufspannung auf der gleichen Maschine fertiggestellt werden.In general, however, there is an economic advantage of a higher quality consistency of the products, because they are quasi finished on the same mandrel and in the same clamping on the same machine from raw material (here blank 11) to the finished product (here workpiece 1) will.
Claims (3)
dadurch gekennzeichnet, dass
am wenigstens einen Walzkopfträger (26) eine Drückrolle (29) auf einer zur Dornachse (31) parallelen oder schräg geneigten Rollenachse (290) antriebslos frei drehbar und ausserhalb des Flugkreises (280) der wenigstens einen Schlagwalze (28; 281) gelagert ist.
characterized in that
on the at least one roller head carrier (26) a pressure roller (29) is freely rotatable without drive on a roller axis (290) parallel or inclined to the mandrel axis (31) and is mounted outside the flight circle (280) of the at least one impact roller (28; 281).
dadurch gekennzeichnet, dass
ein in der Werkstückaufnahme (21, 22) eingespannter Rohling (11) mittels einer oder mehrerer Drückrollen (29) durch vorwiegend axiale Verformung auf den Dorn (3; 30) aufgedrückt und das so erhaltene Werkstückvorprodukt (111) in der gleichen Einspannung auf dem gleichen Dorn (3; 30) mittels wenigstens einer Schlagwalze (28; 281) nach der Grob Methode bearbeitet und dabei die Profilierung erzeugt wird.Method for producing a profiled hollow workpiece (1; 10), which has a profile running at least on the inside or obliquely to the workpiece axis (Z), by cold forming by means of the device according to one of the preceding device claims,
characterized in that
a blank (11) clamped in the workpiece holder (21, 22) is pressed onto the mandrel (3; 30) by predominantly axial deformation by means of one or more pressure rollers (29) and the workpiece intermediate (111) thus obtained is clamped in the same way The mandrel (3; 30) is processed by means of at least one impact roller (28; 281) according to the rough method and the profiling is generated in the process.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH00683/92A CH686817A5 (en) | 1992-03-04 | 1992-03-04 | Apparatus and method for producing an at least internally profiled straight or slanting to Werkstueckachse hollow Werkstuecks. |
CH683/92 | 1992-03-04 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0558815A1 true EP0558815A1 (en) | 1993-09-08 |
EP0558815B1 EP0558815B1 (en) | 1995-04-19 |
Family
ID=4192727
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92121369A Expired - Lifetime EP0558815B1 (en) | 1992-03-04 | 1992-12-16 | Device for producing a hollow workpiece, profiled, at least internally, in a straight or oblique direction with respect to the workpiece-axis, and its use |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5471858A (en) |
EP (1) | EP0558815B1 (en) |
JP (1) | JP3323268B2 (en) |
AT (1) | ATE121325T1 (en) |
CH (1) | CH686817A5 (en) |
DE (1) | DE59201978D1 (en) |
ES (1) | ES2071412T3 (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0611612A1 (en) * | 1993-02-19 | 1994-08-24 | Leifeld GmbH & Co. | Spinning machine |
EP0761338A1 (en) * | 1995-08-30 | 1997-03-12 | SCHULER PRESSEN GmbH & Co. | Method and apparatus for the production of profiled articles |
US5676007A (en) * | 1994-10-18 | 1997-10-14 | Leifeld Gmbh & Co. | Flow-forming-machine |
WO2009150053A1 (en) * | 2008-06-09 | 2009-12-17 | Zf Friedrichshafen Ag | Roll forming method for producing longitudinally toothed profiled bodies in pot-shaped cylindrical workpieces |
CN104624898A (en) * | 2014-12-15 | 2015-05-20 | 西安理工大学 | Universal single-beating-head vertical high-speed cold roll-beating machine tool |
EP1713600B1 (en) | 2004-02-06 | 2016-10-12 | Ernst Grob Ag | Device and method for producing tooth-like profiled sections on workpieces |
CN111014392A (en) * | 2019-12-06 | 2020-04-17 | 吉林大学 | Clutch hub tooth form axial multipoint roll forming device |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3392401B2 (en) | 2000-12-14 | 2003-03-31 | 東洋ゴム工業株式会社 | Equipment to perform rubber bushing outer cylinder drawing |
KR101026007B1 (en) * | 2003-09-05 | 2011-03-30 | 에른스트 그로브 아게 | Method and device for producing at least partially profiled tubes |
US8230710B2 (en) * | 2005-03-25 | 2012-07-31 | American Axle & Manufacturing, Inc. | Method for forming a slip joint assembly with coated splines |
DE102006025034A1 (en) * | 2006-05-26 | 2007-11-29 | Müller Weingarten AG | Process and assembly to cut elongated grooves in cylindrical workpieces forming part of an automotive clutch |
DE102007038784B4 (en) * | 2007-08-06 | 2011-06-09 | Progress-Werk Oberkirch Ag | Method for producing a pot-shaped housing part and cup-shaped housing part as a hub part of a hybrid drive |
US20090215543A1 (en) * | 2008-02-25 | 2009-08-27 | American Axle & Manufacturing, Inc. | Slip yoke with internal splines having permanent coating and related method |
CN102500690A (en) * | 2011-12-26 | 2012-06-20 | 天津天海同步科技股份有限公司 | Machining tool for thin-walled rotating body parts and machining equipment employing machining tool |
CN104439034A (en) * | 2013-09-22 | 2015-03-25 | 张庭 | Method for manufacturing gear hub |
US20170058940A1 (en) * | 2015-08-26 | 2017-03-02 | Neapco Drivelines, Llc | Radial pilot for slip-in-tube driveshaft |
CN105290287B (en) * | 2015-11-19 | 2017-08-25 | 西安理工大学 | Lathe is made in a kind of vertical cold breakdown |
CN107252830A (en) * | 2017-07-27 | 2017-10-17 | 中国航天科技集团公司长征机械厂 | A kind of clutch teeth hub manufacture device and manufacture method |
CN108246917B (en) * | 2018-02-05 | 2020-02-07 | 吉林大学 | Clutch hub tooth-shaped rolling forming device and machining process |
CN112935046B (en) * | 2021-01-25 | 2022-10-21 | 东北林业大学 | Servo electronic press based on planet roller lead screw |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH579427A5 (en) * | 1975-02-24 | 1976-09-15 | Grob Ernst Fa | |
DE3932823C1 (en) * | 1989-09-30 | 1990-12-06 | Wf-Maschinenbau Und Blechformtechnik Gmbh & Co Kg, 4415 Sendenhorst, De | Toothed transmission component mfr. - involves tool with external teeth forming inside teeth on workpiece |
DE3931599A1 (en) * | 1989-08-25 | 1991-02-28 | Wf Maschinenbau Blechformtech | Internal teeth prodn. in cut-shaped workpiece - by pressing circular blank against toothed tool by rollers |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4055976A (en) * | 1976-03-29 | 1977-11-01 | Aspro, Inc. | Method of roller spinning cup-shaped metal blanks and roller construction therefor |
CH670970A5 (en) * | 1986-09-18 | 1989-07-31 | Grob Ernst Fa |
-
1992
- 1992-03-04 CH CH00683/92A patent/CH686817A5/en not_active IP Right Cessation
- 1992-12-16 EP EP92121369A patent/EP0558815B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-12-16 ES ES92121369T patent/ES2071412T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-12-16 AT AT92121369T patent/ATE121325T1/en active
- 1992-12-16 DE DE59201978T patent/DE59201978D1/en not_active Expired - Lifetime
-
1993
- 1993-03-02 US US08/025,258 patent/US5471858A/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-03-02 JP JP04081893A patent/JP3323268B2/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH579427A5 (en) * | 1975-02-24 | 1976-09-15 | Grob Ernst Fa | |
DE3931599A1 (en) * | 1989-08-25 | 1991-02-28 | Wf Maschinenbau Blechformtech | Internal teeth prodn. in cut-shaped workpiece - by pressing circular blank against toothed tool by rollers |
DE3932823C1 (en) * | 1989-09-30 | 1990-12-06 | Wf-Maschinenbau Und Blechformtechnik Gmbh & Co Kg, 4415 Sendenhorst, De | Toothed transmission component mfr. - involves tool with external teeth forming inside teeth on workpiece |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0611612A1 (en) * | 1993-02-19 | 1994-08-24 | Leifeld GmbH & Co. | Spinning machine |
US5676007A (en) * | 1994-10-18 | 1997-10-14 | Leifeld Gmbh & Co. | Flow-forming-machine |
DE4437212C2 (en) * | 1994-10-18 | 2000-11-16 | Leifeld Gmbh & Co | Press rolling machine |
EP0761338A1 (en) * | 1995-08-30 | 1997-03-12 | SCHULER PRESSEN GmbH & Co. | Method and apparatus for the production of profiled articles |
US5794475A (en) * | 1995-08-30 | 1998-08-18 | Schuler Pressen Gmbh & Co. | Apparatus and process for manufacturing profiled bodies |
EP1713600B1 (en) | 2004-02-06 | 2016-10-12 | Ernst Grob Ag | Device and method for producing tooth-like profiled sections on workpieces |
WO2009150053A1 (en) * | 2008-06-09 | 2009-12-17 | Zf Friedrichshafen Ag | Roll forming method for producing longitudinally toothed profiled bodies in pot-shaped cylindrical workpieces |
US8539806B2 (en) | 2008-06-09 | 2013-09-24 | Zf Friedrichshafen Ag | Roll forming method for producing longitudinally toothed profiled bodies in pot-shaped cylindrical workpieces |
CN104624898A (en) * | 2014-12-15 | 2015-05-20 | 西安理工大学 | Universal single-beating-head vertical high-speed cold roll-beating machine tool |
CN104624898B (en) * | 2014-12-15 | 2016-06-22 | 西安理工大学 | A kind of general purpose single spindle vertical high speed cold is tempered lathe |
CN111014392A (en) * | 2019-12-06 | 2020-04-17 | 吉林大学 | Clutch hub tooth form axial multipoint roll forming device |
CN111014392B (en) * | 2019-12-06 | 2021-08-27 | 吉林大学 | Clutch hub tooth form axial multipoint roll forming device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE59201978D1 (en) | 1995-05-24 |
ATE121325T1 (en) | 1995-05-15 |
JPH06126373A (en) | 1994-05-10 |
US5471858A (en) | 1995-12-05 |
ES2071412T3 (en) | 1995-06-16 |
CH686817A5 (en) | 1996-07-15 |
JP3323268B2 (en) | 2002-09-09 |
EP0558815B1 (en) | 1995-04-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0558815B1 (en) | Device for producing a hollow workpiece, profiled, at least internally, in a straight or oblique direction with respect to the workpiece-axis, and its use | |
DE2549230C2 (en) | ||
DE4315503B4 (en) | Method for producing a hollow workpiece, which is profiled at least inside straight or obliquely to the workpiece axis | |
CH670970A5 (en) | ||
DE3742516C2 (en) | Method for producing a helical internal gear and device for carrying out the method | |
EP1286794B1 (en) | Cold rolling machine | |
DE1204615B (en) | Machine for cold rolling straight gear teeth or other profiles on the circumference of a cylindrical workpiece that are straight or parallel to the workpiece axis | |
EP0362502A2 (en) | Method for sizing the cross-section of a work piece by reduction during its rotation | |
DE2720822A1 (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING STRAIGHT OR ANGLED GEARED MACHINE ELEMENTS, IN PARTICULAR SPRAY GEAR, BY COLD FORMING AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE PROCESS | |
EP0917917B1 (en) | Method and device for cold forming of hollow members | |
DE3715393C2 (en) | Method for producing a relatively thick-walled hollow body having straight or oblique internal teeth | |
DE1138013B (en) | Method and device for the production of cylindrical workpieces with essentially longitudinal profiles | |
DE4321779B4 (en) | Method for producing a starter ring gear from sheet metal and starter ring gear produced by the method | |
DE922045C (en) | Machine for rolling inner or outer profiles | |
DE2647133C3 (en) | Machine for drawing in cylindrical hollow bodies | |
DE3715392A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A POT-LIKE HOLLOW BODY WITH A STRAIGHT OR SLOPE INTERNAL TOOTHING | |
EP0828572B1 (en) | Process for producing annular work pieces from metal with a profiled cross-section and a rolling facility for carrying out the method | |
EP0616863B1 (en) | Method for the manufacture of a rack by cold forming, rack thus obtained and device for carrying out this method | |
DE19710730B4 (en) | Rolling process and two-roll profile rolling machine for producing pitch profiles with an odd number of turns on rotationally symmetrical workpieces | |
WO2019020619A1 (en) | Method and device for producing a tooth system on a cylindrical workpiece | |
DE19525868A1 (en) | Process for producing ring-shaped workpieces made of metal with a profiled cross section and rolling mill for carrying them out | |
DE19513168A1 (en) | Profile rolling machine with three spindles rotating in same plane | |
DE946973C (en) | Rolling device for the production of hollow double-walled rotary bodies from cast thick-walled tubes with a plate-shaped flange | |
DE3111501A1 (en) | METHOD FOR FINISHING BY SMOOTH ROLLING A SCREW THREAD, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD | |
DE202004012067U1 (en) | Cold metal rolling tool for fabrication of symmetrical metal work piece with straight or angled teeth, spiral teeth with grooves, threads or knurled surfaces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19930715 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940913 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 121325 Country of ref document: AT Date of ref document: 19950515 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59201978 Country of ref document: DE Date of ref document: 19950524 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19950427 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2071412 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20101129 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20101215 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 20111223 Year of fee payment: 20 Ref country code: FR Payment date: 20120105 Year of fee payment: 20 Ref country code: ES Payment date: 20111227 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20111229 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20111222 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20111229 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59201978 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 59201978 Country of ref document: DE |
|
BE20 | Be: patent expired |
Owner name: ERNST *GROB A.G. Effective date: 20121216 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20121215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: SE Ref legal event code: EUG |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20121215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK07 Ref document number: 121325 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20121216 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20130702 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20121217 |