EP0557868A1 - Stirrer - Google Patents

Stirrer Download PDF

Info

Publication number
EP0557868A1
EP0557868A1 EP93102425A EP93102425A EP0557868A1 EP 0557868 A1 EP0557868 A1 EP 0557868A1 EP 93102425 A EP93102425 A EP 93102425A EP 93102425 A EP93102425 A EP 93102425A EP 0557868 A1 EP0557868 A1 EP 0557868A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
protective ring
crossbar
helical
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93102425A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0557868B1 (en
Inventor
Franz Beron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Collomix Ruehr und Mischgeraete GmbH
Original Assignee
Collomix Ruehr und Mischgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Collomix Ruehr und Mischgeraete GmbH filed Critical Collomix Ruehr und Mischgeraete GmbH
Publication of EP0557868A1 publication Critical patent/EP0557868A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0557868B1 publication Critical patent/EP0557868B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05—Stirrers
    • B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/114—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05—Stirrers
    • B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/114—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections
    • B01F27/1145—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections ribbon shaped with an open space between the helical ribbon flight and the rotating axis
    • B01F27/11451—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections ribbon shaped with an open space between the helical ribbon flight and the rotating axis forming open frameworks or cages

Definitions

  • the invention relates to a stirrer according to the preamble of claim 1.
  • Stirrers are known as mixing tools for use in a drive machine for mixing and stirring different materials, especially in the craft sector.
  • a stirrer consists of a shaft and a stirring basket attached to it, the shaft being inserted into the drill chuck of a drill as a drive machine.
  • the stirring basket has different shapes depending on the type of application.
  • a stirring basket which consists of a web attached to the end of the shaft end on the mixing basket side, to which a circular ring is welded as a protective ring, lying coaxially to the shaft. Opposite each, two wing parts extend from the circular ring in an arc to the drive-side end of the shaft.
  • screw-like agitator blades made of plastic are attached to the end of the metal shaft as a stirring basket.
  • Stirrers for mixing adhesives usually have three agitator blades which are curved upwards from the tip of the shaft.
  • mixing solid materials e.g. ready-mixed mortar
  • powerful, heavy-duty mixing tools are known, in which the mixing basket is designed to be helical.
  • Such a generic stirrer is made of a metal rod and consists of a long shaft forming the axis of rotation, which can be inserted into a holder of the drive machine with a first end on the drive side, and a stirrer basket at the other end of the shaft.
  • This mixing basket in turn consists of a crossbar which is welded to the end face of the shaft end on the mixing basket side, extends to both sides of the shaft end and lies in a radial plane to the longitudinal direction of the shaft.
  • the mixing basket consists of a circular ring lying coaxially to the shaft as a protective ring, which lies in the radial plane of the transverse web at the end and is connected to it via the transverse web ends, the protective ring determining the overall radial diameter of the mixing basket.
  • the mixing bowl consists of two spiral parts, each of which is connected to the protective ring with an annular end at a foot point in the region of the opposite transverse web ends, which extend in a helical bend in the direction of the drive-side end and each with a shaft-side end as connecting webs bent towards the shaft and welded there, the shaft protruding freely beyond this welding point which determines the length of the mixing bowl.
  • the metal rod consists of a relatively large number of individual parts, such as a hexagonal shaft, at least one crossbar, a protective ring made of round material and two spiral parts made of flat iron, which each have to be fastened to one another with many welding spots.
  • individual parts such as a hexagonal shaft, at least one crossbar, a protective ring made of round material and two spiral parts made of flat iron, which each have to be fastened to one another with many welding spots.
  • brackets necessary and there are several work steps when creating and assembling and welding the individual parts.
  • extensive storage is necessary for the many individual parts. This results in a relatively complex and costly manufacture of the known stirrers.
  • the object of the invention is to develop a generic stirrer in such a way that the stirrer can be produced simply and inexpensively and good stirring and mixing results can also be achieved.
  • the cross bar and the spiral parts consist in one piece of a curved round iron rod.
  • the cross bar forms a straight middle piece in relation to the total length of the curved round iron bar.
  • the round bar is bent at each cross bar end in the same direction of rotation to a semicircular arc of the protective ring and then to the helical spiral parts and connecting bars.
  • the end of the semicircular arch opposite the bent crossbar end is connected to the other crossbar end via a welding point, whereby a closed protective ring is formed from the two semicircular arches with molded spiral parts and a firm, resilient connection between their base points and the protective ring.
  • the mixing basket is made up of only one component (one-piece round iron rod), there is the advantage that only two components, namely the shaft and mixing basket, have to be joined and welded together when producing the mixing tool. Overall, fewer work steps are necessary. In addition, the storage is simplified by the fact that only two components have to be kept ready.
  • the invention thus provides a stable and easy to manufacture mixing tool.
  • the diameter of the helically bent spiral parts corresponds to the diameter of the protective ring. On the one hand, this improves the stirring and mixing results. On the other hand, the manufacturing process of the mixing basket can be simplified. It is sufficient to provide a bending tool, with which the protective ring or the semicircular arches and the spiral parts are then bent on a cylindrical core and the helical spiral shape results from an axial advance of the rotating bending tool.
  • the helical rise of the helical parts on the semicircular arch is at a distance in front of the other transverse web end or the point for the welding point there.
  • the distance is chosen so that the rise at the crossbar end corresponds to the material diameter of the round iron color and the spiral part is thus guided in a system connection with a welding point over the crossbar end in the same circle diameter.
  • the shaft can be designed according to claim 5 in a conventional manner as a hexagonal rod. This enables the shaft to be clamped against rotation in the drive machine.
  • the straight surfaces of the hexagonal rod simplify the welding of the shaft and connecting web of the helical part and increase the stability of the welding spots.
  • a stirrer 1 which consists of a long shaft 2, which forms the axis of rotation, as a hexagonal rod and a stirrer basket 3 attached to the lower end.
  • the stirring basket 3 is made in one piece from a round iron bar with a cross bar 4 as a straight central piece based on the total length of the curved round iron bar.
  • This crossbar 4 is welded to the end face of the shaft end on the mixing basket side with a welding point 5 and lies in a radial plane.
  • Each crossbar end 6, 7 is bent in the same direction of rotation to form a semicircular arc 8, 9, as a result of which an end-side protective ring 10 is formed overall.
  • connecting webs 13, 14 extend toward the shaft 2.
  • the connecting webs 13, 14 are also bent upwards at an angle to the shaft end on the drive side and connected to the shaft 2 via welding points 15, 16.
  • the diameter of the helically bent spiral parts 11, 12 corresponds to the diameter of the protective ring 10, so that the stirring basket 3 has a cylindrical shape overall.
  • the helical rise of the spiral parts 11, 12 starting from the assigned semicircular arcs 8, 9 takes place at a distance 17 before the respective other crosspiece end (in the example of FIGS. 1 and 2 of the crosspiece end with the reference number 7).
  • the distance 17 is chosen so that the rise is so far before the crossbar end 7 that the helical part 11 is guided in a system connection above the material diameter of the round iron rod.
  • the crosspiece end 6 and 7 and the base point of the associated coil parts 12 and 11 are firmly and stably connected via a welding point 18 and 19, respectively.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

The invention relates to a stirrer consisting of a metal rod assembly as a mixing tool for use in a prime mover, which stirrer comprises a shank and a stirrer cage which consists of a cross web, a protective ring and two helical parts. According to the invention, the cross web (4), the helical parts (11, 12) and the protective ring (10) consist of a bent round iron rod in one piece, the protective ring (10) consisting of semicircular arcs (8, 9) with integrally moulded helical parts (11, 12), with in each case a fixed, stressable joint (weld spots 18, 19) between their roots and the protective ring (10). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Rührer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a stirrer according to the preamble of claim 1.

Zum Mischen und Rühren verschiedener Materialien, vor allem im handwerklichen Bereich, sind Rührer als Mischwerkzeuge zum Einsatz in eine Antriebsmaschine bekannt. Ein solcher Rührer besteht aus einem Schaft und einem daran angebrachten Rührkorb, wobei der Schaft in das Bohrfutter einer Bohrmaschine als Antriebsmaschine eingesetzt wird. Der Rührkorb hat je nach Anwendungsart verschiedene Formen.Stirrers are known as mixing tools for use in a drive machine for mixing and stirring different materials, especially in the craft sector. Such a stirrer consists of a shaft and a stirring basket attached to it, the shaft being inserted into the drill chuck of a drill as a drive machine. The stirring basket has different shapes depending on the type of application.

Für flüssige Materialien wird ein Rührkorb bevorzugte,der aus einem an der Stirnseite des rührkorbseitigen Schaftendes befestigten Steg besteht, an dem koaxial zum Schaft liegend ein Kreisring als Schutzring angeschweißt ist. Jeweils gegenüberliegend erstrecken sich vom Kreisring aus zwei Flügelteile in einem Bogen zum antriebsseitigen Ende des Schafts.For liquid materials, a stirring basket is preferred, which consists of a web attached to the end of the shaft end on the mixing basket side, to which a circular ring is welded as a protective ring, lying coaxially to the shaft. Opposite each, two wing parts extend from the circular ring in an arc to the drive-side end of the shaft.

Für flüssige, agressive Materialien mit niedriger Viskosität werden am Metallschaftende als Rührkorb schraubenartige Rührflügel aus Kunststoff befestigt.For liquid, aggressive materials with low viscosity, screw-like agitator blades made of plastic are attached to the end of the metal shaft as a stirring basket.

Rührer zum Mischen von Klebstoffen weisen meist drei von der Spitze des Schafts aus bogenförmig nach oben geführte Rührflügel auf.Stirrers for mixing adhesives usually have three agitator blades which are curved upwards from the tip of the shaft.

Zum Anrühren festerer Werkstoffe (z. B. Fertigmörtel) sind kräftige, stark belastbare Rührwerkzeuge bekannt, bei denen der Rührkorb wendelförmig ausgeführt ist.For mixing solid materials (e.g. ready-mixed mortar), powerful, heavy-duty mixing tools are known, in which the mixing basket is designed to be helical.

Ein solcher gattungsgemäßer Rührer ist aus einem Metallgestänge gefertigt und besteht aus einem langen, die Drehachse bildenden Schaft, der mit einem ersten antriebsseitigen Ende in eine Aufnahmehalterung der Antriebsmaschine einsetzbar ist, und aus einem Rührkorb am anderen Ende des Schafts. Dieser Rührkorb wiederum besteht aus einem Quersteg, der an der Stirnseite des rührkorbseitigen Schaftendes angeschweißt ist, sich nach beiden Seiten des Schaftendes erstreckt und der in einer Radialebene zur Schaftlängsrichtung liegt. Weiter besteht der Rührkorb aus einem koaxial zum Schaft liegenden Kreisring als Schutzring, der in der Radialebene des endseitigen Querstegs liegt und mit diesem über die Querstegenden verbunden ist, wobei der Schutzring den radialen Gesamtdurchmesser des Rührkorbs bestimmt. Außerdem besteht der Rührkorb aus zwei Wendelteilen, die jeweils mit einem ringseitigen Ende an einem Fußpunkt im Bereich der gegenüberliegenden Querstegenden mit dem Schutzring verbunden sind, die sich in einer schraubenförmigen Biegung in Richtung auf das antriebsseitige Ende erstrecken und die jeweils mit einem schaftseitigen Ende als Verbindungsstege zum Schaft hin abgebogen und dort angeschweißt sind, wobei der Schaft weiter frei über diese die Rührkorblänge bestimmende Anschweißstelle hinaus vorsteht.Such a generic stirrer is made of a metal rod and consists of a long shaft forming the axis of rotation, which can be inserted into a holder of the drive machine with a first end on the drive side, and a stirrer basket at the other end of the shaft. This mixing basket in turn consists of a crossbar which is welded to the end face of the shaft end on the mixing basket side, extends to both sides of the shaft end and lies in a radial plane to the longitudinal direction of the shaft. Furthermore, the mixing basket consists of a circular ring lying coaxially to the shaft as a protective ring, which lies in the radial plane of the transverse web at the end and is connected to it via the transverse web ends, the protective ring determining the overall radial diameter of the mixing basket. In addition, the mixing bowl consists of two spiral parts, each of which is connected to the protective ring with an annular end at a foot point in the region of the opposite transverse web ends, which extend in a helical bend in the direction of the drive-side end and each with a shaft-side end as connecting webs bent towards the shaft and welded there, the shaft protruding freely beyond this welding point which determines the length of the mixing bowl.

Das Metallgestänge besteht aus einer relativ großen Zahl von Einzelteilen, wie einem sechskantförmigen Schaft, wenigstens einem Quersteg, einem Schutzring aus Rundmaterial und zwei Wendelteilen aus Flacheisen, die jeweils mit vielen Schweißpunkten aneinander befestigt werden müssen. Beim Zusammenbau und Montieren der Teile sind komplizierte und aufwendige Halterungen notwendig und es ergeben sich mehrere Arbeitsgänge beim Erstellen und beim Zusammenfügen und Verschweißen der Einzelteile. Außerdem ist eine aufwendige Lagerhaltung für die vielen einzelnen Teile notwendig. Dies ergibt eine relativ aufwendige und kostenintensive Fertigung der bekannten Rührer.The metal rod consists of a relatively large number of individual parts, such as a hexagonal shaft, at least one crossbar, a protective ring made of round material and two spiral parts made of flat iron, which each have to be fastened to one another with many welding spots. When assembling and assembling the parts are complicated and expensive brackets necessary and there are several work steps when creating and assembling and welding the individual parts. In addition, extensive storage is necessary for the many individual parts. This results in a relatively complex and costly manufacture of the known stirrers.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen gattungsgemäßen Rührer so weiterzubilden, daß der Rührer einfach und kostengünstig hergestellt werden kann und zudem gute Rühr- und Mischergebnisse erzielbar sind.The object of the invention is to develop a generic stirrer in such a way that the stirrer can be produced simply and inexpensively and good stirring and mixing results can also be achieved.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the characterizing features of claim 1.

Gemäß Anspruch 1 bestehen der Quersteg und die Wendelteile einstückig aus einem gebogenen Rundeisenstab. Dabei bildet der Quersteg ein gerades Mittelstück bezogen auf die Gesamtlänge des gebogenen Rundeisenstabes. Der Rundeisenstab ist an jedem Querstegende jeweils in gleicher Drehrichtung zu einem Halbkreisbogen des Schutzrings und anschließend zu den schraubenförmigen Wendelteilen und Verbindungsstegen gebogen. Das jeweils dem abgebogenen Querstegende gegenüberliegende Ende des Halbkreisbogens ist mit dem jeweils anderen Querstegende über einen Schweißpunkt verbunden, wodurch ein geschlossener Schutzring aus den beiden Halbkreisbögen mit angeformten Wendelteilen und einer festen, belastbaren Verbindung zwischen deren Fußpunkten und dem Schutzring gebildet ist.According to claim 1, the cross bar and the spiral parts consist in one piece of a curved round iron rod. The cross bar forms a straight middle piece in relation to the total length of the curved round iron bar. The round bar is bent at each cross bar end in the same direction of rotation to a semicircular arc of the protective ring and then to the helical spiral parts and connecting bars. The end of the semicircular arch opposite the bent crossbar end is connected to the other crossbar end via a welding point, whereby a closed protective ring is formed from the two semicircular arches with molded spiral parts and a firm, resilient connection between their base points and the protective ring.

Da der Rührkorb nur aus einem Bauteil (einstückiger Rundeisenstab) gebildet ist, ergibt sich zum einen der Vorteil, daß bei der Herstellung des Mischwerkzeuges nur zwei Bauteile nämlich Schaft und Rührkorb zusammengefügt und verschweißt werden müssen. Es sind insgesamt weniger Arbeitsschritte notwendig. Außerdem wird die Lagerhaltung dadurch verein-facht, daß nur zwei Bauteile bereit gehalten werden müssen.Since the mixing basket is made up of only one component (one-piece round iron rod), there is the advantage that only two components, namely the shaft and mixing basket, have to be joined and welded together when producing the mixing tool. Overall, fewer work steps are necessary. In addition, the storage is simplified by the fact that only two components have to be kept ready.

Durch die Erfindung wird somit ein stabiles und einfach herzustellendes Mischwerkzeug zur Verfügung gestellt.The invention thus provides a stable and easy to manufacture mixing tool.

In der Ausführungsform nach Anspruch 2 entspricht der Durchmesser der schraubenförmig gebogenen Wendelteile dem Durchmesser des Schutzrings. Dadurch werden zum einen die Rühr- und Mischergebnisse verbessert. Zum anderen kann dadurch das Herstellungsverfahren des Rührkorbs vereinfacht werden. Es genügt ein Biegewerkzeug zur Verfügung zu stellen, womit dann der Schutzring bzw. die Halbkreisbögen und die Wendelteile auf einem zylindrischen Kern gebogen werden und sich die schraubenförmige Wendelform durch einen axialen Vorschub des drehenden Biegewerkzeugs ergibt.In the embodiment according to claim 2, the diameter of the helically bent spiral parts corresponds to the diameter of the protective ring. On the one hand, this improves the stirring and mixing results. On the other hand, the manufacturing process of the mixing basket can be simplified. It is sufficient to provide a bending tool, with which the protective ring or the semicircular arches and the spiral parts are then bent on a cylindrical core and the helical spiral shape results from an axial advance of the rotating bending tool.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform nach Anspruch 3 liegt der schraubenförmige Anstieg der Wendelteile am Halbkreisbogen jeweils in einem Abstand vor dem jeweils anderen Querstegende bzw. der Stelle für den dortigen Schweißpunkt. Dabei ist der Abstand so gewählt, daß der Anstieg am Querstegende dem Materialdurchmesser des Rundeisensfabes entspricht und das Wendelteil somit in einer Anlageverbindung mit Schweißpunkt über das Querstegende im gleichen Kreisdurchmesser geführt wird. Dadurch wird es möglich, den Rührkorb mit einein einheitlichen Durchmesser herzustellen, wobei der Schutzring weitgehend in einer Radialebene liegt. Außerdem ist bei dieser Anordnung eine in hohem Maß stabile Schweißverbindung zwischen Quersteg, Schutzring und Wendelteil möglich.In a particularly preferred embodiment according to claim 3, the helical rise of the helical parts on the semicircular arch is at a distance in front of the other transverse web end or the point for the welding point there. The distance is chosen so that the rise at the crossbar end corresponds to the material diameter of the round iron color and the spiral part is thus guided in a system connection with a welding point over the crossbar end in the same circle diameter. This makes it possible to produce the stirring basket with a uniform diameter, with the protective ring lying largely in a radial plane. In addition, a highly stable welded connection between the crosspiece, protective ring and helical part is possible with this arrangement.

Mit Anspruch 4 wird vorgeschlagen, die Verbindungsstege an den Wendelteilen radial zum Schaft und zusätzlich schräg zum antriebsseitigen Schaftende hin zu biegen. Dies erhöht zum einen die Angriffsfläche des Rührkorbs im Mischgut zusätzlich und verbessert dadurch die Rühr- und Mischergebnisse. Zum anderen wird die Herstellung vereinfacht, da sich bei der Montage eine federnde Anlage der am Schaft zu verschweißenden Wendelteile und durch Anlageschrägen ein Ausgleich von Biegetoleranzen ergeben.It is proposed with claim 4 to bend the connecting webs on the helical parts radially to the shaft and additionally obliquely towards the shaft end on the drive side. On the one hand, this additionally increases the contact area of the mixing basket in the mix and thereby improves the mixing and mixing results. On the other hand, the production is simplified, since during assembly there is a resilient contact of the helical parts to be welded to the shaft and a compensation of bending tolerances due to contact bevels.

Der Schaft kann nach Anspruch 5 in an sich bekannter Weise als Sechskantstab ausgeführt sein. Dies ermöglicht ein verdrehsicheres Einspannen des Schafts in der Antriebsmaschine. Außerdem wird durch die geraden Flächen des Sechskantstabes das Verschweißen von Schaft und Verbindungssteg des Wendelteils vereinfacht und die Stabilität der Schweißpunkte erhöht.The shaft can be designed according to claim 5 in a conventional manner as a hexagonal rod. This enables the shaft to be clamped against rotation in the drive machine. In addition, the straight surfaces of the hexagonal rod simplify the welding of the shaft and connecting web of the helical part and increase the stability of the welding spots.

Anhand eines Ausführungsbeispiels wird die Erfindung mit weiteren Merkmalen, Einzelheiten und Vorteilen näher erläutert.Using an exemplary embodiment, the invention is explained in more detail with further features, details and advantages.

Es zeigen

Fig. 1
die Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Rührers mit Schaft und Rührkorb.
Fig. 2
die perspektivische Ansicht des Rührers aus Fig. 1 vom rührkorbseitigen Ende her.
Show it
Fig. 1
the side view of a stirrer according to the invention with shaft and stirring basket.
Fig. 2
the perspective view of the stirrer from FIG. 1 from the end of the stirring basket.

In den Ansichten der Fig. 1 und 2 ist ein Rührer 1 dargestellt, der aus einem langen, die Drehachse bildenden Schaft 2 als Sechskantstab und einem am unteren Ende angebrachten Rührkorb 3 besteht.In the views of FIGS. 1 and 2, a stirrer 1 is shown, which consists of a long shaft 2, which forms the axis of rotation, as a hexagonal rod and a stirrer basket 3 attached to the lower end.

Der Rührkorb 3 ist einstückig aus einem Rundeisenstab gebogen mit einem Quersteg 4 als geradem Mittelstück bezogen auf die Gesamtlänge des gebogenen Rundeisenstabs. Dieser Quersteg 4 ist an der Stirnseite des rührkorbseitigen Schaftendes mit einem Schweißpunkt 5 angeschweißt und liegt in einer Radialebene.The stirring basket 3 is made in one piece from a round iron bar with a cross bar 4 as a straight central piece based on the total length of the curved round iron bar. This crossbar 4 is welded to the end face of the shaft end on the mixing basket side with a welding point 5 and lies in a radial plane.

Jedes Querstegende 6, 7 ist jeweils in gleicher Drehrichtung zu einem Halbkreisbogen 8, 9 abgebogen, wodurch insgesamt ein stirnseitiger Schutzring 10 gebildet wird.Each crossbar end 6, 7 is bent in the same direction of rotation to form a semicircular arc 8, 9, as a result of which an end-side protective ring 10 is formed overall.

Anschließend an die Halbkreisbögen 8, 9 sind schraubenförmige Wendelteile 11, 12 gebogen, an die sich zum Schaft 2 hin Verbindungsstege 13, 14 erstrecken. Die Verbindungsstege 13, 14 sind zudem schräg zum antriebsseitigen Schaftende hin nach oben gebogen und über Schweißpunkte 15, 16 mit dem Schaft 2 verbunden.Following the semicircular arches 8, 9, helical spiral parts 11, 12 are bent, to which connecting webs 13, 14 extend toward the shaft 2. The connecting webs 13, 14 are also bent upwards at an angle to the shaft end on the drive side and connected to the shaft 2 via welding points 15, 16.

Der Durchmesser der schraubenförmig gebogenen Wendelteile 11, 12 entspricht dem Durchmesser des Schutzrings 10, so daß der Rührkorb 3 insgesamt eine zylindrische Form aufweist.The diameter of the helically bent spiral parts 11, 12 corresponds to the diameter of the protective ring 10, so that the stirring basket 3 has a cylindrical shape overall.

Der schraubenförmige Anstieg der Wendelteile 11, 12 ausgehend von den zugeordneten Halbkreisbögen 8, 9 erfolgt bereits in einem Abstand 17 vor dem jeweils anderen Querstegende (im Beispiel der Fig. 1 und 2 des Querstegendes mit dem Bezugszeichen 7). Der Abstand 17 ist dabei so gewählt, daß der Anstieg so weit vor dem Querstegende 7 schon erfolgt, daß das Wendelteil 11 über dem Materialdurchmesser des Rundeisenstabs in einer Anlageverbindung geführt ist. Dort sind jeweils das Querstegende 6 bzw. 7 und der Fußpunkt der zugeordneten Wendelteile 12 bzw. 11 über einen Schweißpunkt 18 bzw. 19 fest und stabil verbunden.The helical rise of the spiral parts 11, 12 starting from the assigned semicircular arcs 8, 9 takes place at a distance 17 before the respective other crosspiece end (in the example of FIGS. 1 and 2 of the crosspiece end with the reference number 7). The distance 17 is chosen so that the rise is so far before the crossbar end 7 that the helical part 11 is guided in a system connection above the material diameter of the round iron rod. There, the crosspiece end 6 and 7 and the base point of the associated coil parts 12 and 11 are firmly and stably connected via a welding point 18 and 19, respectively.

Zusammenfassend wird festgestellt, daß ein so aufgebauter erfindungsgemäßer Rührer bei hoher Stabilität und guten Rühr- und Mischergebnissen kostengünstig herstellbar ist.In summary, it is found that a stirrer according to the invention constructed in this way can be produced inexpensively with high stability and good stirring and mixing results.

Claims (5)

Rührer aus einem Metallgestänge als Mischwerkzeug zum Einsatz in eine Antriebsmaschine
mit einem langen, die Drehachse bildenden Schaft, der mit einem ersten antriebsseitigen Ende in eine Aufnahmehalterung der Antriebsmaschine einsetzbar ist und
mit einem Rührkorb am anderen rührkorbseitigen Ende des Schafts bestehend
aus einem Quersteg, der an der Stirnseite des rührkorbseitigen Schaftendes angeschweißt ist, der sich nach beiden Seiten des Schaftendes erstreckt und der in einer Radialebene zur Schaftlängsrichtung liegt,
aus einem koaxial zum Schaft liegenden Kreisring als Schutzring, der in der Radialebene des stirnseitigen Querstegs liegt und mit diesem über die Querstegenden verbunden ist, wobei der Schutzring den radialen Gesamtdurchmesser des Rührkorbs bestimmt,
aus zwei Wendelteilen, die jeweils mit einem ringseitigen Ende an einem Fußpunkt im Bereich der gegenüberliegenden Querstegenden mit dem Schutzring verbunden sind, die sich in einer schraubenförmigen Biegung in Richtung auf das antriebsseitige Ende erstrecken und die jeweils mit einem schaftseitigen Ende als Verbindungssteg zum Schaft hin abgebogen und dort angeschweißt sind, wobei der Schaft weiter frei über diese die Rührkorblänge bestimmende Anschweißstelle hinaus vorsteht,
dadurch gekennzeichnet, daß der Quersteg (4) und die Wendelteile (11, 12) und die Verbindungsstege (13, 14) einstückig aus einem gebogenen Rundeisenstab bestehen, dergestalt,
daß der Quersteg (4) ein gerades Mittelstück bezogen auf die Gesamtlänge des gebogenen Rundeisenstabes bildet,
daß der Rundeisenstab an jedem Querstegende (6, 7) jeweils in gleicher Drehrichtung zu einem Halbkreisbogen (8, 9) des Schutzrings (10) und anschließend zu den schraubenförmigen Wendelteilen (11, 12) und den Verbindungsstegen (13, 14) gebogen ist und
daß das jeweils dem abgebogenen Querstegende (6, 7) gegenüberliegende Ende des Halbkreisbogens (8, 9) mit dem jeweils anderen Querstegende (6, 7) über einen Schweißpunkt (18, 19) verbunden ist, wodurch ein geschlossener Schutzring (10) aus den beiden Halbkreisbögen (8, 9) mit angeformten Wendelteilen (11, 12) und einer festen, belastbaren Verbindung (Schweißpunkte 18, 19) zwischen deren Fußpunkten und dem Schutzring (10) gebildet ist.Stirrer made of a metal rod as a mixing tool for use in a drive machine
with a long shaft forming the axis of rotation, which can be inserted with a first drive-side end into a holder of the drive machine and
with a mixing bowl at the other end of the shaft on the mixing bowl side
from a crossbar which is welded to the end face of the shaft end on the mixing basket side, which extends to both sides of the shaft end and which lies in a radial plane to the longitudinal direction of the shaft,
from a circular ring lying coaxially to the shaft as a protective ring, which lies in the radial plane of the end cross bar and is connected to it via the cross bar ends, the protective ring determining the total radial diameter of the mixing bowl,
from two spiral parts, each with a ring-shaped end at a base in the area of the opposite Crossbar ends are connected to the protective ring, which extend in a helical bend in the direction of the drive-side end and which are each bent with a shaft-side end as a connecting web to the shaft and welded there, the shaft further freely beyond this welding point determining the mixing bowl length presides
characterized in that the transverse web (4) and the helical parts (11, 12) and the connecting webs (13, 14) consist in one piece of a curved round iron rod,
that the crossbar (4) forms a straight middle piece in relation to the total length of the curved round iron rod,
that the round bar at each crossbar end (6, 7) in the same direction of rotation to a semicircular arc (8, 9) of the protective ring (10) and then to the helical coil parts (11, 12) and the connecting webs (13, 14) is bent and
that the end of the semicircular arc (8, 9) opposite the bent crossbar end (6, 7) is connected to the other crossbar end (6, 7) via a welding point (18, 19), whereby a closed protective ring (10) from the two semicircular arches (8, 9) with molded spiral parts (11, 12) and a firm, resilient connection (welding points 18, 19) between their base points and the protective ring (10) is formed. Rührer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser der schraubenförmig gebogenen Wendelteile (11, 12) dem Durchmesser des Schutzrings (10) entspricht.Stirrer according to claim 1, characterized in that the diameter of the helically bent spiral parts (11, 12) corresponds to the diameter of the protective ring (10). Rührer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet. daß der schraubenförmige Anstieg der Wendelteile (11, 12) am Halbkreisbogen (8, 9) jeweils in einem Abstand (17) bereits vor dem jeweils anderen Querstegende (6, 7) bzw. der Stelle für den dortigen Schweißpunkt (18, 19) liegt und der Abstand (17) so gewählt ist, daß der Anstieg am Querstegende (6, 7) dem Materialdurchmesser des Rundeisenstabs entspricht, so daß das Wendelteil (11, 12) in einer Anlageverbindung über das Querstegende (6, 7) im Kreisdurchmesser des Schutzrings (10) geführt ist.Stirrer according to claim 1 or 2, characterized. that the helical rise of the spiral parts (11, 12) on the semicircular arch (8, 9) each at a distance (17) is already in front of the other crossbar end (6, 7) or the location for the welding spot (18, 19) there and the distance (17) is selected so that the rise at the crossbar end (6, 7) corresponds to the material diameter of the round iron rod , so that the helical part (11, 12) is guided in a system connection over the crossbar end (6, 7) in the circular diameter of the protective ring (10). Rührer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch qekennzeichnet, daß die Verbindungsstege (13, 14) an den Wendelteilen (11, 12) radial zum Schaft (2) hin und zusätzlich schräg zum antriebsseitigen Schaftende hin gebogen sind.Stirrer according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the connecting webs (13, 14) on the helical parts (11, 12) are bent radially towards the shaft (2) and additionally obliquely towards the shaft end on the drive side. Rührer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaft (2) als Sechskantstab ausgeführt ist.Stirrer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the shaft (2) is designed as a hexagonal rod.
EP93102425A 1992-02-28 1993-02-17 Stirrer Expired - Lifetime EP0557868B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9202607U 1992-02-28
DE9202607U DE9202607U1 (en) 1992-02-28 1992-02-28 Stirrer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0557868A1 true EP0557868A1 (en) 1993-09-01
EP0557868B1 EP0557868B1 (en) 1995-07-26

Family

ID=6876652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93102425A Expired - Lifetime EP0557868B1 (en) 1992-02-28 1993-02-17 Stirrer

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0557868B1 (en)
DE (2) DE9202607U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020131682A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-25 Revelution Technology, Llc Self-blending bottle

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2151275B1 (en) 2008-08-05 2012-11-28 Collomix Rühr-und Mischgeräte GmbH Stirrer made from a metal rod for use in a drive machine, and method for producing same
DE102019134449A1 (en) * 2019-12-16 2021-06-17 Werner Baier Agitator
CN112387120B (en) * 2020-10-17 2023-11-07 安徽省华信生物药业股份有限公司 Membrane concentration device for selenium yeast protein purification

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4110907A1 (en) * 1990-04-04 1991-10-10 Outokumpu Oy METHOD FOR MIXING 2 LIQUIDS OR LIQUID AND SOLID MATERIAL TOGETHER AND AT THE SAME TIME SEPARATING ANOTHER LIQUID OR A SOLID FROM THIS LIQUID
DE4110908A1 (en) * 1990-04-04 1991-11-14 Outokumpu Oy METHOD AND DEVICE FOR MIXING LIQUID, SOLIDS AND GAS AND AT THE SAME TIME SEPARATING GAS OR GAS AND SOLIDS FROM THE LIQUID

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4110907A1 (en) * 1990-04-04 1991-10-10 Outokumpu Oy METHOD FOR MIXING 2 LIQUIDS OR LIQUID AND SOLID MATERIAL TOGETHER AND AT THE SAME TIME SEPARATING ANOTHER LIQUID OR A SOLID FROM THIS LIQUID
DE4110908A1 (en) * 1990-04-04 1991-11-14 Outokumpu Oy METHOD AND DEVICE FOR MIXING LIQUID, SOLIDS AND GAS AND AT THE SAME TIME SEPARATING GAS OR GAS AND SOLIDS FROM THE LIQUID

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020131682A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-25 Revelution Technology, Llc Self-blending bottle
JP2022514610A (en) * 2018-12-19 2022-02-14 レヴェリューション・テクノロジー・エルエルシー Self-blending bottle

Also Published As

Publication number Publication date
EP0557868B1 (en) 1995-07-26
DE59300384D1 (en) 1995-08-31
DE9202607U1 (en) 1992-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10127731A1 (en) Hinge rod for motor vehicles has a hinge section and a rod section interlocking with each other in the region of a connecting surface
WO2002005725A1 (en) Electric toothbrush
DE3881573T2 (en) REARVIEW MIRROR DEVICE WITH MOLDED-ON TWO-AXLE JOINT.
DE3732069C2 (en)
DE69700463T2 (en) Stirring lid for paint containers, attached to paint stirrers
WO1990009300A1 (en) Wiper blade
WO1994021499A1 (en) Connection of a spindle or stud with a crank lever of a wiper system
EP0414002A1 (en) Soldering tool
EP0557868B1 (en) Stirrer
DE3873116T2 (en) PIN JOINT.
EP0071011A1 (en) Hinge, particularly for seats with an adjustable backrest
DE2616107A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A VIBRATING WEIGHT FOR A CLOCKWORK WITH AUTOMATIC WINDOW
DE2630360C3 (en) Centrifuge for separating sample liquids in tubular containers
DE3441031A1 (en) SUN VISOR FOR MOTOR VEHICLES AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP1149626A1 (en) Static mixing element, segment of a mixing element, static mixer and mixing blade and use thereof
EP0678269B1 (en) Twirling-stick
DE69102238T2 (en) Ball joint housing for wipers.
EP2151275B1 (en) Stirrer made from a metal rod for use in a drive machine, and method for producing same
EP0482244A1 (en) Frame for electrical motors, especially to drive household appliances
EP3798064B1 (en) Device for inserting a grommet into a mounting or fixing hole of a wiper device
EP0538666A1 (en) Connection between a steering column and the steering gear in an automotive vehicle
EP0962671A2 (en) Axial/radial composite bearing
DE2364278A1 (en) SWITCHES, IN PARTICULAR COMBINATION SWITCHES FOR THE WIPER AND WASHER SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE
DE69304146T2 (en) Hinge connection between the housing-like hinge part and the fastening part of a wiper
DE10046301C2 (en) Vehicle headlamp leveling device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19930902

17Q First examination report despatched

Effective date: 19941216

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950726

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19950726

Ref country code: FR

Effective date: 19950726

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950726

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300384

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950831

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100225

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59300384

Country of ref document: DE

Effective date: 20110901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110901